Technisches Englisch lernen:  a) Mit Fachbegriffen,  b) Mit Zusammensetzungen technischer Fachwoerter  c) und ganzen Saetz...
Instandhaltung     {Technik}        maintenance and repairInstandhaltung und Fehlersuche an pneumatischen und elektropneum...
Roboter mit offenem Steuerkreis          {Robotertechnik}   open-loop robotusw.Impressum:http://www.englisch-woerterbuch-m...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Fachbegriffe, zusammensetzungen technischer fachwoerter und ganze saetze aus dem mechatronik-bereich edv werden verwendet: technisches englisch lernen

694 Aufrufe

Veröffentlicht am

Technisches Englisch lernen:
a) Mit Fachbegriffen,
b) Mit Zusammensetzungen technischer Fachwoerter
c) und ganzen Saetzen aus dem Mechatronik-Bereich.

Das Technisches Woerterbuch wird kurz vorgestellt.
Deutsch-englisch
und
englisch-deutsch
ISBN 9783000290992; Preis 12,95 euro; Verlag Lehrmittel-Wagner
zu bestellen unter:

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990


Das Nachschlagewerk bietet nicht nur technische Fachbegriffe an,
sondern auch kleine technische Textpassagen (oder auch ganze Saetze),
die in Technischen Dokumentationen oft zu finden sind.


Wie beispielsweise fogende Fachbegriffs-Uebersetzungen:

Gefahrenklasse {Technik} danger class
Geräteliste: Zu einer vollständigen Projektdokumentation gehört neben dem Schaltplan auch eine Geräteliste. {Pneumatik} equipment list: In addition to the circuit diagram, complete project documentation also includes an equipment list.

Inbetriebnahme Mechatronischer Systeme. {Mechatronik} Start up of mechatronic systems.
Instandhaltung {Technik} maintenance and repair
Instandhaltung und Fehlersuche an pneumatischen und elektropneumatischen Anlagen. {Pneumatik} Maintenance of and fault finding on pneumatic and electropneumatic systems.

Sicherheitsbereich - Sicherheit am Arbeitsplatz {Technik} safety area
Sicherheitsmaßnahmen {Technik} safety precautions
Störungsmeldung {Luftfahrt} error signal
Störungssignal {Luftfahrt} error signal

Technische Daten {Dokumentation} specifications
Technische Daten {Telekommunikation} technical data
usw.


Vorteil im Bezug auf andere Technische Woerterbuecher:
a) Auch Zusammensetzungen technischer Fachwoerter und ganze Saetze werden uebersetzt.
b) Auch spezielle Fachwoerter (die nicht so oft in anderen Quellen zu finden sind) sind vorhanden.

Beispielsweise:

Ausbildungsroboter {Robotertechnik} educational robot

Roboter für Feinbearbeitung {Robotertechnik} finishing robot

Roboter mit offenem Steuerkreis {Robotertechnik} open-loop robot
usw.




Impressum:
http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de

ebooks Technische Woerterbuecher + Lexika mechatronik elektronik edv unter:
http://www.amazon.de/Markus-Wagner/e/B005WGHCEO
Verlag Lehrmittel-Wagner
Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik
Markus Wagner
Im Grundgewann 32a
Germany – 63500 Seligenstadt
USt-IdNr: DE238350635
Tel.: 06182/22908
Fax: 06182843098

Veröffentlicht in: Wirtschaft & Finanzen
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
694
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
3
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
2
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

Fachbegriffe, zusammensetzungen technischer fachwoerter und ganze saetze aus dem mechatronik-bereich edv werden verwendet: technisches englisch lernen

  1. 1. Technisches Englisch lernen: a) Mit Fachbegriffen, b) Mit Zusammensetzungen technischer Fachwoerter c) und ganzen Saetzen aus dem Mechatronik-Bereich.Das Technisches Woerterbuch wird kurz vorgestellt.Deutsch-englischundenglisch-deutschISBN 9783000290992; Preis 12,95 euro; Verlag Lehrmittel-Wagnerzu bestellen unter:http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990Das Nachschlagewerk bietet nicht nur technische Fachbegriffe an,sondern auch kleine technische Textpassagen (oder auch ganze Saetze),die in Technischen Dokumentationen oft zu finden sind.Wie beispielsweise fogende Fachbegriffs-Uebersetzungen:Gefahrenklasse {Technik} danger classGeräteliste: Zu einer vollständigen Projektdokumentation gehört neben dem Schaltplanauch eine Geräteliste. {Pneumatik} equipment list: In addition to the circuit diagram,complete project documentation also includes an equipment list.Inbetriebnahme Mechatronischer Systeme. {Mechatronik} Start up of mechatronicsystems.
  2. 2. Instandhaltung {Technik} maintenance and repairInstandhaltung und Fehlersuche an pneumatischen und elektropneumatischen Anlagen.{Pneumatik} Maintenance of and fault finding on pneumatic and electropneumaticsystems.Sicherheitsbereich - Sicherheit am Arbeitsplatz {Technik} safety areaSicherheitsmaßnahmen {Technik} safety precautionsStörungsmeldung {Luftfahrt} error signalStörungssignal {Luftfahrt} error signalTechnische Daten {Dokumentation} specificationsTechnische Daten {Telekommunikation} technical datausw.Vorteil im Bezug auf andere TechnischeWoerterbuecher: a) Auch Zusammensetzungen technischer Fachwoerter und ganze Saetze werden uebersetzt. b) Auch spezielle Fachwoerter (die nicht so oft in anderen Quellen zu finden sind) sind vorhanden.Beispielsweise:Ausbildungsroboter {Robotertechnik} educational robotRoboter für Feinbearbeitung {Robotertechnik} finishing robot
  3. 3. Roboter mit offenem Steuerkreis {Robotertechnik} open-loop robotusw.Impressum:http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.deebooks Technische Woerterbuecher + Lexika mechatronik elektronik edv unter:http://www.amazon.de/Markus-Wagner/e/B005WGHCEOVerlag Lehrmittel-WagnerTechnischer Autor Dipl.-Ing. (FH), ElektrotechnikMarkus WagnerIm Grundgewann 32aGermany – 63500 SeligenstadtUSt-IdNr: DE238350635Tel.: 06182/22908Fax: 06182843098

×