zu kaufen bei AMAZON unter:http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000234691CD-ROM Uebersetzungshilfe Woerterbuch für Kaelt...
Bei Eingabe: VerflüssigerBei Eingabe: Expansion
Bei Eingabe: WärmedämmBeispiele für Begriffe / technical terms:-Verdichterfunktionstest: compressor functional check-Verda...
-Kälteanlage: refrigerating plant-Kältemittelkreislauf: refrigeration circuit-Wärmeabstrahlung: heat emission-Wärmeübertra...
-Kesselsicherheitsventil: and so on-Rohrschlangenkondensator: and so on-Festigkeitslehre: science of strength of materials...
bzw.:The translated technical terms refer to the ranges of-refrigeration engineering and air conditioning(refrigeration pl...
beträgt dreieinhalb Jahre.ArbeitsgebietMechatroniker und Mechatronikerinnen für Kältetechnik sind in der Montage, dem Umba...
ZUM BUCHAUTOR:Der Buchautor Markus Wagner (Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik) /Verlag Lehrmittel-Wagner istfreiberuflich als ...
(Fachwissen,Fachgebiet,thermodynamische-Grundbegriffe, Lehrlingsausbildung, Einführung,Grundlagen, Kälteanlagenbauer, Beru...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

uebersetzer fuer kaeltetechnik- mechatroniker: Deutsch englisch verdampfer verdichter verfluessiger kaelteregler expansionsventil

449 Aufrufe

Veröffentlicht am

Deutsch englisch verdampfer verdichter verfluessiger kaelteregler expansionsventil uebersetzer kaeltetechnik- mechatroniker

Veröffentlicht in: Technologie
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
449
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
3
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
1
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

uebersetzer fuer kaeltetechnik- mechatroniker: Deutsch englisch verdampfer verdichter verfluessiger kaelteregler expansionsventil

  1. 1. zu kaufen bei AMAZON unter:http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000234691CD-ROM Uebersetzungshilfe Woerterbuch für Kaeltetechnik-Mechatroniker/Kaeltemonteur (+Klimatechnik) mit SuchfunktionFach-Englisch- Deutsch (19800 Woerter),german- english (19800 Woerter)bzw.:dictionary technical english / german refrigeration engineering and airconditioning(ISBN: 3000234691; Verlag Lehrmittel-Wagner in 63500 Seligenstadt)Der Benutzer kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschenFachbegriff zur Kaeltetechnik-Mechatronik suchen und auchWortverbindungen auffinden. (Übersetzung der Fachbegriffe).Bei Eingabe: Verdampfer
  2. 2. Bei Eingabe: VerflüssigerBei Eingabe: Expansion
  3. 3. Bei Eingabe: WärmedämmBeispiele für Begriffe / technical terms:-Verdichterfunktionstest: compressor functional check-Verdampfereinheit: evaporator unit-Kompressor: compressor-Kondensator: condensator-Expansionsventil: expansion valve-Rohrleitung: piping-Kühlwasserregler: cooling water controller-Kühlwasserthermostat: thermostat-Klimaregelung: air-conditioning control-Kälteregler: cryostat
  4. 4. -Kälteanlage: refrigerating plant-Kältemittelkreislauf: refrigeration circuit-Wärmeabstrahlung: heat emission-Wärmeübertragung heat transmission-Wärmepumpe: heat pump-Explosionszeichnung: exploded assembly drawing-Druckprobe: pressure test-Abnahmeprotokoll: acceptance protocol-Leistungsregelung: capacity control-p-V-Diagramm: Cylinder Pressure diagram-Absorptionswärmepumpe: absorption cycle heat pump-Abtaubegrenzungsthermostat: defrost thermostat-Adsorptionskälteanlage: adsorption refrigeration system-automatische Temperaturregelung-Brauchwasserspeicher: and so on-Brennwertkessel: condensing boiler-Heizwasservorlauftemperatur: and so on-45°-Abzweigstück: and so on-Absperrschieber: sluice gate-Ausdehnungskompensator: and so on-Bypassventil: and so on-Doppelrückschlagventil: double check valve
  5. 5. -Kesselsicherheitsventil: and so on-Rohrschlangenkondensator: and so on-Festigkeitslehre: science of strength of materials-Thermodynamik: thermodynamics-Verbrennungsprozesse: and so on-Fließbild: and so on-Verfahrensfließbild: and so on-Ölrückführung: oil return-Druckverluste: and so on-Schallschutz: and so on-Luftkanäle: and so on-Massenstrom: mass flow-Abluftventilator: exhaust air fan-Raumtemperaturfühler: room temperature sensor-Druckdifferenz: pressure differential-Stellmotor: servomotorDie übersetzten Fachbegriffe beziehen sich auf die Bereiche der-Kältetechnik, der Klimatechnik(Kälteanlagen-Technik, Kühlanlagen, Klimaanlagen, Kälteanlagenbau, Handwerk,Thermodynamik, Technische Mechanik),-der Elektrotechnik (u.a. Elektronik), der Steuerungs- und Regelungstechnik, der Informatik,-der Mathematik, der Physik, der Chemie und der Logistik.
  6. 6. bzw.:The translated technical terms refer to the ranges of-refrigeration engineering and air conditioning(refrigeration plant, cooling system, thermodynamics),-electrical engineering,-electronics,-automatic control engineering,-information technology,-mathematics,-physics,-chemistry)Zielgruppe:Berufsausbildung/Überbetriebliche Ausbildung/ Weiterbildung Kältetechnik Mechatronikerbzw. Kälteanlagenbauer(Auszubildende / Berufsschüler // Ausbilder / Lehrer),Techniker, Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik,Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.Target audience:Industrial training refrigeration engineering / mechatronics (trainee, vocational school student,trainer, teacher)Technician, technical college mechatronics, design engineers, technical documentation,translators, engineers, studentsAUSBILDUNGPROFIL des Mechatroniker/-in Kältetechnik (Ausbildungsprofil)BerufsausbildungDie Ausbildung erfolgt nach den Vorgaben des Berufsbildungsgesetzes und findet im Rahmen desdualen Systems im Ausbildungsbetrieb und in der Berufsschule statt. Die reguläre Ausbildungszeit
  7. 7. beträgt dreieinhalb Jahre.ArbeitsgebietMechatroniker und Mechatronikerinnen für Kältetechnik sind in der Montage, dem Umbau und derInstandhaltung von Anlagen der Kälte-, Klima- und Wärmepumpentechnik tätig.Berufliche FähigkeitenMechatroniker / Mechatronikerinnen für Kältetechnik • montieren Anlagen, Systeme und Komponenten der Kälte- und Klimatechnik und nehmen sie in Betrieb, • installieren elektrotechnische und elektronische Anlagenteile, • führen Dämm-, Korrosionsschutz- und Brandschutzmaßnahmen durch, • programmieren Mess- Steuerungs- und Regelungseinrichtungen, • führen Funktions- und Sicherheitsprüfungen durch, • halten Anlagen, Systeme und Komponenten der Kälte- und Klimatechnik instand, • optimieren Kälte- und Klimaanlagen nach ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten, • demontieren Anlagen, Systeme und Komponenten der Kälte- und Klimatechnik und • führen Kältemittel, Kühlmittel und Kältemaschinenöle der Wiederverwendung oder umweltgerechten Entsorgung zu.Entwickler und Anbieter:http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.deVerlag Lehrmittel-WagnerTechnischer AutorDipl.-Ing. (FH), ElektrotechnikMarkus WagnerIm Grundgewann 32aGermany - 63500 SeligenstadtUSt-IdNr: DE238350635Tel.: 06182/22908Fax: 06182843098
  8. 8. ZUM BUCHAUTOR:Der Buchautor Markus Wagner (Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik) /Verlag Lehrmittel-Wagner istfreiberuflich als Technischer Autor tätig.Er betreibt eine Technische Redaktion für das Erstellen von TechnischenBedienungsanleitungen und Übersetzungen (Elektronik, Maschinenbau,Mechatronik, Elektrotechnik.)---Herr Wagner entwickelt hauptsächlichLEHRMITTEL/Lernsoftware/Sprachensoftware für die TechnischeBerufsausbildung / Industrie / Weiterbildung/Fortbildung/ Schulung/Qualifizierung.---Schwerpunkt:Lernsoftware/ Woerterbuch Technisches Englisch fuer MECHATRONIKER /Elektroniker /Automatiker /Ingenieure/Industriemechaniker.
  9. 9. (Fachwissen,Fachgebiet,thermodynamische-Grundbegriffe, Lehrlingsausbildung, Einführung,Grundlagen, Kälteanlagenbauer, Beruf und Schule, Fachwerke, Unterricht, mechatronics-matters,Erwachsenenbildung, multi-language, translation, vocabulary, words, terms, teaching, learning,training, translator, robotics, books, educational software, english at work, Selbststudium,Lernsoftware, Lernprogramm, Lernpaket, zweisprachige Woerterbuecher, Lern-Medien,Sprachtraining, Arbeitssprache, Zweisprachenkenntnisse, berufsbezogenes Englisch, Technik,Einstieg, lernen, Wissen, Weiterbildung, Umschulung, Englischkenntnisse, international,europaeische Sprachen, mehrsprachig, Fach-Englisch, Fachunterricht, Sprachensoftware, Vokabel,Fach-Wortschatz, Basis-Vokabular, Fachausdruck, Fachsprache, Fremdsprache, Englisch-Unterricht,Englisch-Fachbuch, Ausbildungsmittel-Mechatroniker, Uebersetzer, Fach-Uebersetzung, Lexikon,Nachschlagewerke, Buecher)

×