KLAPPENTEXT unter:http://www.libri.de/shop/action/productDetails?aUrl=1&artiId=9112522oder:http://www.bol.de/shop/home/rub...
Austauschgerät {Technik} alternate deviceAustauschmodul {Technik} replacement moduleaustauschprogrammierbare Steuerung {Te...
automatische Pegelregelung {Technik} automatic level controlautomatische Peilanlage {Technik} ADF systemautomatische Progr...
Batterie {Technik} batteryBatterie {Technik} cellBatterieaufladezeit {Technik} battery recharge timebatteriebetrieben {Tec...
Baulänge {Technik} overall lengthBaustahl {Technik} strutural steelBausteinsystem {Technik} unit construction systemBaustr...
Beeinflussung der Eilganggeschwindigkeit {Technik} rapid traverse overrideBefehl {Technik} commandBefehlsart {Technik} typ...
Bemessungsschaltabstand-eines Näherungsschalters {Technik} ratedswitching distanceBemessungsstoßspannungsfestigkeit {Techn...
Vakuumleitung {Technik} vacuum lineVakuummeter {Technik}vacuum gageVakuummeter {Technik}vacuum gaugeVakuumpumpe {Technik} ...
Volumenstromlinearität {Technik} linearity of flowVolumenstrommessgerät {Technik} volumetric flow meterVolumenstromteiler ...
Vorschubweg {Technik} feeding pathVorserienteile {Technik} pre-series partsVorsicherung {Technik} input fuseVorspannung {T...
Wälzverschleiß {Technik} rolling wearWalzwerk {Technik} mixing rollsWanddicke {Technik} section thicknessWanddicke {Techni...
Wärmeriss {Technik} thermal checkWärmeriss {Technik} thermal crackWerkstoffe für Werkzeuge {Technik} tool materialsWerksto...
Werkstückelement {Technik} workpiece elementWerkstückerwärmung {Technik} workpiece heatingWerkstückgegebenheiten {Technik}...
Zugspindel {Technik} feed shaftZugspindeldrehbank {Technik} sliding latheZulaufgleis {Technik} approach trackZuleitung {Te...
Zweibandkabel {Technik} twin-band cableZweidrahtleitung {Technik} two wire linesZweidrahtverbindung {Technik} two wire con...
Preishammer einkaufen Preisüberwachung Preissuchmaschine PC ComputerWörterlisteSprachschatz Vokabular Verzeichnis einstudi...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Begriffe aussteuerungsbereich automatik betriebsart baukastensystem vakuumanschluss waelzkolbenpumpe technisches woerterbuch

323 Aufrufe

Veröffentlicht am

0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
323
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
1
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
0
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

Begriffe aussteuerungsbereich automatik betriebsart baukastensystem vakuumanschluss waelzkolbenpumpe technisches woerterbuch

  1. 1. KLAPPENTEXT unter:http://www.libri.de/shop/action/productDetails?aUrl=1&artiId=9112522oder:http://www.bol.de/shop/home/rubrikartikel/EAN9783000290992/ISBN 9783000290992; Preis 12,95 euro; Verlag Lehrmittel-Wagner:CD-ROMWortschatz-Uebersetzungen (60000 Fachbegriffe) fuer Kfz-Mechatroniker /Mechatronik-Ingenieure / Elektroniker / IT-Systemelektroniker /Industriemechaniker /Maschinenbau-TechnikerDeutsch - Englisch.Technisches Englisch - DeutschLESEPROBE / Demo derFachausdrücke ausdem Technik-BereichAussteuerungsanzeige {Technik} level indicatorAussteuerungsbereich {Technik} intensity rangeAussteuerungsbereich des Vertikalverstärkers {Technik} vertical-amplifierdynamic rangeAussteuerungsgrad {Technik} degree of saturationAussteuerungsgrad {Technik} relative signal amplitudeAussteuerungsinduktion [Akustik] {Technik} control flux densityAusströmdüse {Technik} emitter nozzleAustauschfilter {Technik} replacement filter
  2. 2. Austauschgerät {Technik} alternate deviceAustauschmodul {Technik} replacement moduleaustauschprogrammierbare Steuerung {Technik} programmable logiccontroller with interchangeable memoryAustauschteil {Technik} exchange partAustauschteil {Technik} replacement partAutomatik-Betrieb {Technik} automatic modeAutomatik-Betriebsart {Technik} automatic operationAutomatikdurchlauf {Technik} automatic circleAutomatikkupplung {Technik} electrical partAutomatik-Schalthebel {Technik} automatic gear-shift leverAutomation {Technik} automationautomatische Ausrichtung {Technik} autolevelAutomatische Datenverarbeitung {Technik} (ADV) automatic data processing(ADP)automatische Dialogprogrammierung {Technik} conversational automaticprogrammingautomatische Eckenkorrektur {Technik} auto override at inside cornersautomatische Fehlererkennung {Technik} automatic error determinationautomatische Feldregelung {Technik} automatic field weakeningautomatische Freigabe {Technik} automatic releaseautomatische Frequenzgrenzregelung {Technik} automatic frequency controlAutomatische Frequenznachsteuerung {Technik} automatic frequency control(AFC)automatische Inbetriebnahme {Technik} automatic startupautomatische Kopplung {Technik} automatic couplerautomatische Kupplung {Technik} automatic couplerautomatische Messwerterfassung {Technik} data logging
  3. 3. automatische Pegelregelung {Technik} automatic level controlautomatische Peilanlage {Technik} ADF systemautomatische Programmierfunktion {Technik} automatic programming functionautomatische Rauschsperre {Technik} automatic noise limiterautomatische Richtungsumkehr {Technik} auto reverseautomatische Rücklaufsicherung {Technik} holdback (belt conveyor)automatische Rückstellung {Technik} automatic resetAutomatische Steuerung der Reihenfolge {Technik} automatic sequencecontrol (ASC)automatische Werkzeuglängenkorrektur {Technik} auto tool length offsetAutomatische Werkzeuglängenkorrektur {Technik} auto tool length offsetautomatische Zählerablesung {Technik} automatic meter reading (building)automatischer Lautstärkeregler (sendeseitig) {Technik} automatic volumeregulatorautomatischer Palettenwechsler {Technik} automatic pallet changerautomatisches Programmiersystem {Technik} automatic programming systemautomatisches Schaltsystem {Technik} automatic switching systemBarcodelesegerät {Technik} bar code readerBarcodeleser {Technik} barcode readerBargraph {Technik} bargraphBarkhausen-Sprung {Technik} Barkhausen jumpBasisanschlusskanal {Technik} basic access channelBasisbaugruppenträger {Technik} basic unitBasisfestanschluss {Technik} basic leased lineBasiskomponente {Technik} sensitive constituentBasisregeln {Technik} base rulesBasisschaltung {Technik} common-base circuitBasistemperatur {Technik} base temperature
  4. 4. Batterie {Technik} batteryBatterie {Technik} cellBatterieaufladezeit {Technik} battery recharge timebatteriebetrieben {Technik} battery-poweredBatteriehalter {Technik} battery trayBatteriewiderstand {Technik} battery resistorBatteriezange {Technik} battery nut pliersBaud {Technik} baudBaudrate {Technik} baud rateBaueinheit (eines Nockenschalters) {Technik} contact unitBauelement {Technik} componentBauform {Technik} constructionBauform {Technik} designBauform {Technik} mounting formBauform {Technik} typeBauformen von drehenden elektrischen Maschinen {Technik} styles of rotatingelectrical machinesBaugröße {Technik} overall sizeBaugröße (eines Schalters) {Technik} switch sizeBaugruppe {Technik} assemblyBaugruppe {Technik} groupBaugruppe {Technik} packageBaugruppenanordnung {Technik} card arrangementBaugruppenarbeitsvorgang {Technik} assembly operationBaugruppen-Simulation {Technik} device simulationBaugruppenträger {Technik} rackBauhöhe {Technik} overall heightBaujahr {Technik} years of manufactureBaukastensystem {Technik} modular construction system
  5. 5. Baulänge {Technik} overall lengthBaustahl {Technik} strutural steelBausteinsystem {Technik} unit construction systemBaustromverteiler {Technik} worksite distribution boardBauteilform {Technik} component shapeBeanspruchung {Technik} stressBeanspruchungsgrad {Technik} degree of loadingbearbeitete Oberfläche {Technik} machined surfaceBearbeitung von Wafern {Technik} wafer processingBearbeitungsablauf {Technik} operation processBearbeitungsablauf {Technik} machining sequenceBearbeitungsebene {Technik} machining planeBearbeitungsfläche {Technik} machining surfaceBearbeitungsmuster {Technik} machining patternBearbeitungsreihenfolge {Technik} machining sequenceBearbeitungsstufe {Technik} machining phaseBearbeitungswerkzeug {Technik} cutting toolBearbeitungszeit {Technik} running timeBearbeitungzelle {Technik} work cellBedienerhandbuch {Technik} user manualBedienprozesse {Technik} operating processesBedienungsart {Technik} method of controlBedienungselemente {Technik}operator elementBedienungsfehler {Technik} handling errorBedienungsfehler {Technik} operator`s errorBedienungsknopf {Technik} operating buttonBedienungssicherheit {Technik} operating safety
  6. 6. Beeinflussung der Eilganggeschwindigkeit {Technik} rapid traverse overrideBefehl {Technik} commandBefehlsart {Technik} type of commandBefehlscode {Technik} command codeBefehlsgerät {Technik} control gearBefehlsgerät {Technik} control unitBefehlszähler {Technik} address counterBegleitheizung {Technik} trace heatingBegleitlinie {Technik} tracer lineBegleitplan {Technik} accompanying planBegrenzungsbit {Technik} restriction bitBegrenzungsfunktion {Technik} boundary functions (BF)Beharrungsverhalten {Technik} steady-state characteristicsbeherrschende Position {Technik} controlling positionBeistelltisch {Technik} side tableBeistellung {Technik} infeedBeladungszähler {Technik} load sensorBelastungsdauer {Technik} load durationBelastungsdauer {Technik} loading timeBelastungsgröße {Technik} amount of loadBelastungswinkel {Technik} load angleBelegungszeit {Technik} busy timeBemessungsbetriebsstrom {Technik} rated operational currentBemessungsdauerstrom {Technik} rated uniterrupted currentBemessungseinschaltvermögen {Technik} rated making capacityBemessungsfrequenz {Technik} rated frequencyBemessungsisolationsspannung {Technik} rated insulation voltage
  7. 7. Bemessungsschaltabstand-eines Näherungsschalters {Technik} ratedswitching distanceBemessungsstoßspannungsfestigkeit {Technik} rated impulse withstandvoltageBenutzerebene {Technik} user levelBerechnungsdruck {Technik} calculated pressureBereitschaftssignal {Technik} ready signalBereitschaftsstellung {Technik} ready positionBerstdruck {Technik} cracking pressureBerstdruck-Prüfgerät {Technik} bursting strength testerBerstscheibe {Technik} burst diskBerstscheibe {Technik} bursting discBerühren, direktes {Technik} contact, directBerühren, indirektes {Technik} contact, indirectBeschädigung {Technik} damageuntere Grenzfrequenz {Technik} cut-off frequency (lower limit)untere Höckerfrequenz {Technik} bottom frequencyunterer Drehzahlbereich {Technik} bottom endUnterfräse {Technik} shaping machineUntergestell {Technik} bedUnterkanal {Technik} subchannelUnterträger {Technik} subcarrierUP-Schweißen mit Metallpulver [Schweißen] {Technik} submerged arc weldingwith metal powder additionVakuumanschluss {Technik} vacuum connectionVakuumanschluss {Technik} vacuum connexionVakuumbedampfen {Technik} vacuum depositionVakuumeinrichtung {Technik} vacuum unitVakuumheizung {Technik} vacuum heating
  8. 8. Vakuumleitung {Technik} vacuum lineVakuummeter {Technik}vacuum gageVakuummeter {Technik}vacuum gaugeVakuumpumpe {Technik} vacuum pumpVakuumschlauch {Technik} vacuum hoseVakuumverformung[Kunststoffe] {Technik} vacuum formingVakuumversorgung {Technik} vacuum supplyVampirklemme {Technik} vampire tapVDF-Spindellager {Technik} VDF-spindle bearingVektordreher {Technik} rotary vectorVentilbeschaltung {Technik} valve switching unitVierkantbolzen {Technik} square boltVierkanteisen {Technik} square ironVierkantschleifen {Technik} square grindingVierpunktbiegung {Technik} quarter-point flexureViskositätsbereich {Technik} viscosity rangeViskositätsindex {Technik} viscosity indexViskositätsmessung {Technik} viscosity measurementViskositätszahl {Technik} :viscosity numberVoll-Quer-Fließpressen {Technik} transverse rod impact extrusionVoll-Quer-Strangpressen {Technik} transverse rod extrusionVoll-Rückwärts-Fließpressen {Technik} indirect rod impact extrusionVoll-Rückwärts-Strangpressen {Technik} indirect extrusion of rodsVolumenstrom {Technik} volume flowVolumenstromanzeiger {Technik} flow indicatorVolumenstrombereich {Technik} volume flow range
  9. 9. Volumenstromlinearität {Technik} linearity of flowVolumenstrommessgerät {Technik} volumetric flow meterVolumenstromteiler {Technik} flow dividerVolumenstromteilung {Technik} flow divisionVorderradnabe {Technik} front hubVordrehen {Technik} preturningVordrehen {Technik} rough green machiningVordruck {Technik} primary pressureVorgabezeit {Technik} all-in timeVorlaufleitung {Technik} outgoing pipeVorlauftemperatur {Technik} flow temperature - hot water generatorVorlauftemperatur {Technik} outgoing temperatureVormagnetisierung {Technik} bias magnetizationVormaterial {Technik} half-finished productsVormaterial {Technik} primary materialVorpositionierregelung {Technik} pre-positioningVorrichtung {Technik} deviceVorsatzgetriebe {Technik} ancillary transmissionVorschlichten {Technik} pre-finishingVorschub {Technik} feedVorschubantrieb {Technik} feed driveVorschubbewegung {Technik} feed motionVorschubgeschwindigkeit {Technik} feed rateVorschubgetriebe {Technik} feeding mechanismVorschubkraft {Technik} feed forceVorschubpotentiometer {Technik} feed drive potentiometerVorschubregelung {Technik} feed regulation
  10. 10. Vorschubweg {Technik} feeding pathVorserienteile {Technik} pre-series partsVorsicherung {Technik} input fuseVorspannung {Technik} prestressingVorsteuermagnet {Technik} pilot valve coilVorsteuerventil {Technik} piloting valveVorsteuerventil {Technik} servo valvevorübergehende Sollwertabweichung {Technik} transient deviation from thedesired set pointVorvakuum {Technik} backing pressureVorvakuum {Technik} fore-vacuumVorverstellung Zündung {Technik} advance (in crankshaft degrees)Vorwahlzähler {Technik} :preselection counterVorwärmer {Technik} preheaterWälzgetriebe {Technik} rolling contact gearWälzkolbenpumpe {Technik} Roots rotary positive boosterWälzkolbenpumpe {Technik} Roots vacuum boosterWälzkolbenvakuumpumpe {Technik} Roots vacuum boosterWälzkolbenvakuumpumpe {Technik} Roots vacuum pumpWälzkörper {Technik} rolling elementWälzlager {Technik} ball bearingWälzlager {Technik} trolleyWälzlagerindustrie {Technik} bearing industryWälzlagerring {Technik} rolling bearing ringWälzmutter {Technik} trolley rollerWälzprägen {Technik} roller markingWalzrichtung {Technik} direction of rollingWälzschälen {Technik} generating skiving
  11. 11. Wälzverschleiß {Technik} rolling wearWalzwerk {Technik} mixing rollsWanddicke {Technik} section thicknessWanddicke {Technik} wall thicknessWärmeabgabe {Technik} heat outputWärmeaufnahme {Technik} thermal absorptionWärmeausbeute {Technik} heat outputWärmebehandlung {Technik} heat treatmentWärmebelastung {Technik} thermal loadWärmebelastung {Technik} thermal loadingWärmebelastung {Technik} thermal stressWärmebilanz {Technik} thermal balanceWärmebilanz {Technik} thermal budgetWärmeentwicklung {Technik} development of heatWärmeentwicklung {Technik} evolution of heatWärmeentwicklung {Technik} generation of heatWärmefühler {Technik} heat detectorWärmeinhalt {Technik} thermal capacityWärmeklassen {Technik} temperature classWärmekoeffizient {Technik} thermal coefficientWärmelast {Technik} thermal loadWärmeleistung {Technik} heat outputWärmeleitpaste {Technik} heat-conductive pasteWärmeleitpaste {Technik} thermal conductance pasteWärmeleitpaste {Technik} thermal conducting industrial glueWärmemenge {Technik} amount of heatWärmepumpe {Technik} heat pumpWärmepumpen {Technik} heat pumpsWärmequelle {Technik} heat sourceWärmequellen {Technik} heat sources
  12. 12. Wärmeriss {Technik} thermal checkWärmeriss {Technik} thermal crackWerkstoffe für Werkzeuge {Technik} tool materialsWerkstoffeigenschaft {Technik}materials characteristicWerkstofffehler {Technik} materials flawWerkstofffestigkeit {Technik} material strengthWerkstoffkunde {Technik} materialsWerkstoffpaarung {Technik} material pairingWerkstoffprüfsystem {Technik}materials-testing systemWerkstoffprüfung {Technik} materials testingWerkstoffschaden {Technik} damage to the materialWerkstoffsteifigkeit {Technik} materials stiffnessWerkstofftechnik {Technik} materialsWerkstückantrieb {Technik} drive of the workpieceWerkstückauflage {Technik} workpiece supportWerkstückaufmaß {Technik} workpiece oversize allowanceWerkstückaufnahme {Technik}work accommodationWerkstückaufspannung {Technik} work mountingWerkstückausrichtung {Technik} part orientationWerkstückausschuss {Technik} workpiece scrapWerkstückbelastung {Technik} workpiece loadingWerkstück-Bolzengewinde {Technik} workpiece bolt threadWerkstückdeformation {Technik} deformation of the workpieceWerkstückdrehzahl {Technik} workpiece RPMWerkstückdurchmesser {Technik} workpiece diameterWerkstückeigenschaften {Technik} workpiece properties
  13. 13. Werkstückelement {Technik} workpiece elementWerkstückerwärmung {Technik} workpiece heatingWerkstückgegebenheiten {Technik} workpiece conditionsWerkstückgegenfläche {Technik} workpiece reverse sideWerkstückgeometrie {Technik} part geometryWerkstückgeschwindigkeit {Technik} workpiece speedWerkstückgewinde {Technik} workpiece screw threadWerkstückgrenzmaß {Technik} limiting size of workpieceWerkstückgrößtmaß {Technik} workpiece maximum dimensionZerspankräften {Technik} cutting forcesZerspankraftmessgerät {Technik} cutting force measuringZerspanprozess beim Schleifen {Technik} stock removal process by grindingzerspantes Werkstückvolumen {Technik} removed workpiece volumezerspantes Werkstückvolumen {Technik} stock removal volumezerspantes Werkstückvolumen {Technik} workpiece volume removedZerspanungstechnik {Technik} cutting techniqueZerspanungsuntersuchungen {Technik} chip removal analysisZinkoxidkitt [Farben] {Technik} zinc oxide puttyZirkulator {Technik} circulatorZugangsgebühr {Technik} access chargeZugangsprozedur {Technik} access procedureZugbetätigung {Technik} remote control pullzugeteiltes Frequenzband {Technik} service bandZugmodul {Technik} tensile modulusZugriffsart {Technik} access modeZugriffskontrolle {Technik} access controlZugriffszeit {Technik} access timeZugriffszeit {Technik} seek time
  14. 14. Zugspindel {Technik} feed shaftZugspindeldrehbank {Technik} sliding latheZulaufgleis {Technik} approach trackZuleitung {Technik} input leadZuleitung {Technik} supply leadsZuluft {Technik} incoming airZuluft {Technik} intake airZuluftdrosselung {Technik} intake air throttleZündelektrode {Technik} ignition electrodeZündkennlinie {Technik} gate characteristicZündpapier {Technik} sparking paperZündquelle {Technik} ignition sourceZungenfrequenzmesser {Technik} vibrating-reed frequency meterZungenkontakt {Technik} wiping spring contactZusammenhang {Technik} interrelationshipZusammenschub {Technik} sliding movementZusatzausrüstung {Technik} additional equipmentZusatzausrüstung {Technik} auxiliary equipmentZusatzteil {Technik} additional partZuschaltventil {Technik}sequence valveZuschub {Technik} parallel feedZuschub {Technik} tangential feedZustandsanzeige {Technik} status indicationZustandsdiagramm {Technik} phase diagramZustandsdiagramm {Technik} state diagramZustellschlitten {Technik} infeed slideZwangskühlung {Technik} forced cooling
  15. 15. Zweibandkabel {Technik} twin-band cableZweidrahtleitung {Technik} two wire linesZweidrahtverbindung {Technik} two wire connectionzweifachwirkende Presse {Technik} double-actionusw.Impressum:http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.deebooks Technische Woerterbuecher + Lexika mechatronik elektronik edv unter:http://www.amazon.de/Markus-Wagner/e/B005WGHCEOVerlag Lehrmittel-WagnerTechnischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik Markus WagnerIm Grundgewann 32aGermany - 63500 SeligenstadtUSt-IdNr: DE238350635Tel.: 06182/22908Fax: 06182843098(Fach-Übersetzungen Wörterbuch Technik / Maschinenbau / Anlagenbau FachwörterBasicWordsComputertechnik kfz-berufe englische Ausdrücke kfz-Werkstatt Kraftfahrzeug-BerufeSelbststudium kfz-Stichworteinträge kfz-innerbetriebliches Training Auto kostenloskfz-englischlernen kfz-Vokabeln autohaus kfz-teile fachleute Technikinteressierte billig günstigschnäppchenpreisvergleich Sonderpreis Sonderangebot Sonderposten Restposten Rabatte spardein geld
  16. 16. Preishammer einkaufen Preisüberwachung Preissuchmaschine PC ComputerWörterlisteSprachschatz Vokabular Verzeichnis einstudieren Kenntnisse erwerben WissenFachausdruckFachwort begreifen trainieren Begriffsbestimmung Fremdsprache IT-TechnikWortschatzlexikon )

×