1. LIVRETDUPARTICIPANT
Unejournéequis'inscritdanslecadreduprogramme

2. CONCEPTION, SIMULATION, FABRICATION
S’appuyant sur les retours d’expériences concrets d’entreprises
de différents secteurs d’activités, la journée est rythmée par 3
ateliers thématiques, avec l’objectif de mieux appréhender les
enjeux du numérique dans les processus de conception, de
simulation et de fabrication...
La Journée de l’Usine Numérique, c’est également un espace
d’échange et de rencontre avec 30 professionnels de la chaîne
numérique et du prototypage.
Une Journée unique en France, pour les
entreprises industrielles
Dans le prolongement de la 4ème édition de la « Journée du PLM », 'Espace Numérique
Entreprises et ses partenaires ont décidé d'innover en 2013 en créant la « Journée de l’Usine
Numérique ». Cet événement met en avant des entreprises industrielles qui gagnent en
efficacité, en compétitivité et innovent grâce aux technologies numériques.
Les témoins présents aujourd’hui partagent leur expérience dans la mise en œuvre d’un ou de
plusieurs maillons de la chaîne numérique dans des secteurs très variés : mécanique,
plasturgie, santé, bâtiment,…
De la conception à la fabrication, nos invités évoquent leurs projets numériques en toute
transparence : bénéfices acquis, difficultés rencontrées et bonnes pratiques à mettre en
œuvre.
En complément, 30 exposants sont répartis en 4 espaces : bureau d’étude
financement et partenaires. Chacun est à votre disposition pour répondre à vos attentes
au long de la journée.
TECHNOLOGIES LOGICIELLES ET DÉMONSTRATEURS EN UN SEUL LIEU
En marge des conférences, les dernières avancées technologiques en matière de logiciels
(CAO, FAO, simulation, PLM,…), de techniques de fabrication (impression 3D) ou encore de
réalité virtuelle et d’immersion 3D sont regroupées dans l’usine numérique
DANS LE SILLAGE DE LA JOURNÉE DU PLM
Créée en 2008 par l’Espace Numérique Entreprises, AIP Primeca RAO et le Cl
Journée du PLM était une référence nationale dont la notoriété reposait
pragmatisme et d’indépendance vis-à-vis des prestataires. Lors de l’édition 2011
PLM a rassemblé 200 participants et mis à l’honneur Duqueine Group, lauréat du Trophée
PLM.
Le PLM étant un maillon de la chaîne numérique, il semblait naturel que cette thématique soit
représentée dans l’atelier « Conception », tout en élargissant le périmètre de l’événement aux
autres maillons de cette chaîne : la simulation et le prototypage.
pour les
Dans le prolongement de la 4ème édition de la « Journée du PLM », l'Espace Numérique
Entreprises et ses partenaires ont décidé d'innover en 2013 en créant la « Journée de l’Usine
». Cet événement met en avant des entreprises industrielles qui gagnent en
efficacité, en compétitivité et innovent grâce aux technologies numériques.
Les témoins présents aujourd’hui partagent leur expérience dans la mise en œuvre d’un ou de
lusieurs maillons de la chaîne numérique dans des secteurs très variés : mécanique,
nos invités évoquent leurs projets numériques en toute
rées et bonnes pratiques à mettre en
répartis en 4 espaces : bureau d’études, fabrication,
pour répondre à vos attentes tout
es dernières avancées technologiques en matière de logiciels
(CAO, FAO, simulation, PLM,…), de techniques de fabrication (impression 3D) ou encore de
numérique.
Créée en 2008 par l’Espace Numérique Entreprises, AIP Primeca RAO et le Cluster Gospi, la
dont la notoriété reposait sur un parti pris de
édition 2011, la Journée du
et mis à l’honneur Duqueine Group, lauréat du Trophée
illon de la chaîne numérique, il semblait naturel que cette thématique soit
», tout en élargissant le périmètre de l’événement aux

3. PROGRAMME DE LA #JUNE13*
9h00 Ouverture - Jean-Louis GAGNAIRE, Vice-Président du Conseil Régional Rhône-Alpes
délégué au développement économique, à l’Industrie et aux PME.
9h15 Atelier Conception - PLM
- Démarche et mise en œuvre d’un système PLM - Vincent BREVET, Expert Avant Projet,
GEORGES PERNOUD.
- Comment optimiser son Système d’Information produit grâce au PLM ? - René SIEFFERT,
Responsable R&D, ACB MORIN.
- De l’intérêt d’une bonne expression des besoins dans les DSI - Eric BAROIS, Ex-Responsable
Organisation, DSIO, CAMAIEU INTERNATIONAL.
10h30 Ouverture du showroom « Usine Numérique de Rhône-Alpes »
11h30 Atelier Simulation - Calcul
- Simulation appliquée à la conception de systèmes mécatroniques – Alain TRANCHAND,
Mechatronics Engineering Group Manager, SOMFY.
- La simulation au service de l’innovation produit pour les PMI - Patrice FLAMAND, Gérant, 3D
INIT.
- Chaîne numérique en chirurgie dentaire - Jean-Loup COUDERT, Professeur des universités,
Praticien hospitalier (HCL), Spécialiste en chirurgie buccale à visée orthodontique - Service de
Consultation et de Traitements Dentaires.
13h00 Visite officielle du showroom
14h15 Atelier Fabrication - Prototypage
- R&D : Conception et fabrication d’orthèses en impression 3D - Thierry MIOLANE, Podologue.
- Unité de Production Partagée et chaîne numérique - Laurent LALLIARD, Ingénieur d’Etudes,
CETIM.
- Modélisation pour une conception au plus juste en maîtrisant la fiabilité en fatigue
mécanique - Benoît DELILLE, Président Directeur Général, ALTIM.
15h45 Pause
16h15 Conclusion des ateliers - Jean-François PREVERAUD, Industrie & Technologies
17h00 Fin de la journée
* #JUNE13 est le hashtag officiel à utiliser pour couvrir l’événement sur les réseaux sociaux (twitter)

4. ATELIERS
CONCEPTION - PLM
PME et grands groupes industriels doivent aujourd'hui faire face aux mêmes enjeux de
complexité croissante de leur environnement et de leurs activités. Les produits intègrent de
multiples technologies, le volume de données utiles est très important, les acteurs impliqués
ont des compétences variées.
À la fois stratégie d’entreprise et système d’information spécialisé, le PLM (Product Lifecycle
Management ou gestion du cycle de vie d’un produit) fédère l'ensemble des données et des
processus relatifs au produit et peut être une réponse à cette complexité. L’expression des
besoins vis-à-vis des attentes des produits et des services rendus, souvent mal cadrée dans les
entreprises, prend également tout son sens.
Cet atelier propose d’illustrer comment des PME ont déployé une démarche PLM et les outils
sur les méthodes et
les solutions pour une modélisation efficace des besoins, complète et précise mais sans prose
inutile.
INTERVENANTS
Démarche et mise en œuvre d’un système PLM
Conception / PLM
Animé par une véritable vision technologique pour ses clients,
GEORGES PERNOUD cultive un intérêt permanent pour les
outils qui permettent de soutenir la croissance du groupe. Le
PLM fait partie des briques essentielles dans son
développement.
Vincent BREVET détaille les raisons et les conditions nécessaires
au déploiement d’un système PLM, dans le but de favoriser le
travail collaboratif et d’homogénéiser les pratiques au sein du
Bureau d’Etudes.
Vincent BREVET, Expert Avant Projet
GEORGES PERNOUD, Groissiat (01)
Le Groupe GEORGES PERNOUD conçoit des ensembles mécaniques, réalise
des usinages mécaniques de précision en micro séries et mini séries.
PME et grands groupes industriels doivent aujourd'hui faire face aux mêmes enjeux de
activités. Les produits intègrent de
multiples technologies, le volume de données utiles est très important, les acteurs impliqués
À la fois stratégie d’entreprise et système d’information spécialisé, le PLM (Product Lifecycle
fédère l'ensemble des données et des
processus relatifs au produit et peut être une réponse à cette complexité. L’expression des
nt mal cadrée dans les
comment des PME ont déployé une démarche PLM et les outils
t de partager l’expérience d’un DSIassociés dans leur environnement et de partager l’expérience d’un DSI sur les méthodes et
précise mais sans prose
Conception / PLM
[matin]
mécaniques, réalise

5. Optimiser son Système d’Information produit grâce au PLM
Conception / PLM
René SIEFFERT présente la démarche PLM de deux sociétés -
ACB et MORIN - qui mutualisent leurs forces de vente et de
développement au sein d’un GIE.
Cette démarche est au cœur de la mutualisation des moyens de
conception (licences, plans et croquis, méthodes).
René SIEFFERT, Responsable R&D
ACB MORIN, Lailly en Val (45) et Belleville (69)
ACB MORIN conçoit, fabrique et commercialise des équipements mécano
soudés pour les engins de travaux publics.
De l’intérêt d’une bonne expression des besoins dans les DSI
Conception / PLM
Qu’il s’agisse de concevoir un produit, un processus ou d’acheter
un logiciel (PLM, ERP, métier,…), l’expression des besoins est un
point de passage obligatoire qui peut être douloureux si celui-ci
est mal préparé.
Réalisée par un DSI, cette intervention met l’accent sur les
intérêts, réticences et gains obtenus avec un logiciel d’analyse
du besoin comme soutien à la réalisation d’un cahier des
charges fonctionnel et exhaustif.
Eric BAROIS, Ex-Responsable Organisation – DSIO
CAMAÏEU INTERNATIONAL, Roubaix (59)
Vente de détail de Prêt-à-Porter féminin au niveau international, s’appuyant
sur un réseau de plus de 1 000 magasins (dont 600 en France) implantés dans
18 pays.
Conception / PLM
[matin]
et commercialise des équipements mécano-
Conception / PLM
[matin]
s’appuyant
sur un réseau de plus de 1 000 magasins (dont 600 en France) implantés dans

6. ATELIERS
SIMULATION – CALCUL
Qu’elle soit utilisée pour calculer la résistance des matériaux, visualiser des contraintes
d’assemblages en phase de conception, ou encore prédire les impacts de situations à risques,
la simulation est au cœur de la conception de produits et de la maintenance d’infrastructures.
S’appuyant fortement sur la puissance de calcul des ordinateurs et les performances
techniques des logiciels, la simulation numérique est née de l’informatique et liée à son
évolution constante.
INTERVENANTS
Simulation appliquée à la conception de systèmes
mécatroniques
Simulation / calcul
Alain TRANCHAND explique comment la simulation permet
d’explorer de nombreuses alternatives dès la phase de
conception, en amont des essais physiques. Ceci dans le but
d’optimiser les caractéristiques fonctionnelles ou valider des
choix techniques à moindre coût.
Alain TRANCHAND, Mechatronics Engineering Group Manager
SOMFY, Cluses (74)
SOMFY conçoit et fabrique des solutions complètes d’automatisation pour
la maison et le bâtiment. Somfy promeut une domotique accessible et
évolutive qui contribue à l’amélioration du cadre de vie et de l’habitat.
isualiser des contraintes
, ou encore prédire les impacts de situations à risques,
la simulation est au cœur de la conception de produits et de la maintenance d’infrastructures.
puissance de calcul des ordinateurs et les performances
techniques des logiciels, la simulation numérique est née de l’informatique et liée à son
Simulation / calcul
[matin]
SOMFY conçoit et fabrique des solutions complètes d’automatisation pour

7. Chaîne numérique en chirurgie dentaire :
Scanner > Design > Bio-modélisation > Planification > Fabrication
Simulation / calcul
L'utilisation successive des techniques numériques (scanner X,
reconstruction tridimensionnelle, création de l'intervention
minimale invasive dans le virtuel ordinateur puis report des
dimensions du virtuel dans le réel) permet de diminuer d'un
facteur très important le traumatisme physique, bactérien et
psychologique en chirurgie buccale à visée orthodontique chez
l'enfant.
L'exemple choisi sera son application à la canine maxillaire
incluse.
Jean-Loup COUDERT, Praticien hospitalier spécialiste en chirurgie buccale à
visée orthodontique, Professeur des Universités (Université Claude Bernard
Lyon1), Hospices Civils de Lyon - Service de Consultations et de Traitements
Dentaires.
La simulation au service de l’innovation produit pour une PMI
Simulation / calcul
Etude, conception, outillage prototype pour la fonderie et la
plasturgie, 3D INIT utilise le numérique au profit de l’industrie
technique dans plusieurs domaines.
Patrice FLAMAND, nous explique comment l’intégration de la
simulation a été possible et quels sont les impacts en termes
d’opportunités pour cette petite structure.
Patrice FLAMAND, Gérant
3D INIT, Chaneins (01)
La 3D de l’ingénierie numérique au service de l’industrie technique
Simulation / calcul
[matin]
spécialiste en chirurgie buccale à
(Université Claude Bernard
Service de Consultations et de Traitements
Simulation / calcul
[matin]

8. ATELIERS
FABRICATION - PROTOTYPAGE
De nouveaux procédés et de nouvelles technologies de fabrication se développent
l’industrie : Usinage Grande vitesse, tournage fraisage combiné, Fabrication additive (fusion et
frittage laser, Impression 3D, dépôt fil…). Il s’agit à travers cet atelier, d’illustrer de nouvelles
perspectives d’innovation accessibles à des PME, sans faire oublier les réalités de terrains
repenser les fondamentaux pour intégrer les méthodes et outils de «
juste » afin de mieux préparer sa production.
Au-delà des clichés médiatiques, quels sont les potentiels de l’impression3D pour l’entreprise
Comment une PME peut-elle bénéficier de moyens de production à forte valeur ajoutée et de
la chaîne numérique associée en temps partagé ?
INTERVENANTS
R&D : Conception et fabrication d’orthèses en impression 3D
Fabrication / proto
L'objectif est de mettre au point une solution innovante de
conception et réalisation d'orthèses plantaires de la prise
d’empreintes (scanner) à la fabrication grâce à la technologie
d'impression 3D : cette solution devrait permettre un gain de
précision, de temps et de fonctionnalités.
Thierry MIOLANE, Podologue
Villefranche-sur-Saône (69)
nouveaux procédés et de nouvelles technologies de fabrication se développent dans
l’industrie : Usinage Grande vitesse, tournage fraisage combiné, Fabrication additive (fusion et
d’illustrer de nouvelles
perspectives d’innovation accessibles à des PME, sans faire oublier les réalités de terrains ; et
modélisation au plus
delà des clichés médiatiques, quels sont les potentiels de l’impression3D pour l’entreprise ?
rte valeur ajoutée et de
Fabrication / proto
[après-midi]

9. Unité de Production Partagée et chaîne numérique
Fabrication / proto
Laurent LALLIARD nous présente le concept et les intérêts
d’une Unité Pilote à Dispositif Partagé et les outils numériques
requis pour un fonctionnement collaboratif.
Jean-Philippe TUR partage son expérience comme utilisateur
du dispositif, des équipements et de la chaîne numérique
associée.
Laurent LALLIARD, Ingénieur d'Etudes CETIM, Saint-Etienne (42)
Jean-Philippe TUR, Responsable Agence Sud Est TOPSOLID, Villeurbanne
(69)
Modélisation pour une conception au plus juste en maîtrisant
la fiabilité en fatigue mécanique
Fabrication / proto
Benoît DELILLE nous démontre l’intérêt d’une conception
optimisée relative à la fiabilité en fatigue mécanique dans un
secteur auquel s’applique de fortes contraintes
(réglementations, normes, conditions d’utilisation,…).
Les étapes, la méthode, les outils seront abordés autour d’un
exemple concret : un arceau de rénovation d’un véhicule 4
places.
Benoît DELILLE, Président Directeur Général
ALTIM, Argonay (74)
Conception, fabrication et commercialisation de systèmes et de composants
pour remontées mécaniques, engins de damage et installations de neige de
culture.
Fabrication / proto
[après-midi]
, Villeurbanne
Fabrication / proto
[après-midi]
Conception, fabrication et commercialisation de systèmes et de composants
pour remontées mécaniques, engins de damage et installations de neige de

10. L’Usine Numérique
Echangez avec les professionnels de la chaîne numérique et du
prototypage.
Une mini-usine structurée en 2 pôles - Bureau d’études et Fabrication
directement de la théorie à la pratique : cette usine numérique facilite les échanges
experts prêts à vous accompagner dans vos projets numériques.
Au programme : logiciels métiers, fabrication additive, rétro-conception ou encore réalité
virtuelle.
LE FIL ROUGE : DE L’IDÉE AU PRODUIT
Tout au long de cette journée, vous suivrez la fabrication d’objets
disposés dans l’espace « FABRICATION ». La chaîne numérique sera représentée par quatre
imprimantes 3D, un scanner 3D, un bras de reconstruction et une micro-fraiseuse.
Après le lancement de la production à l’ouverture, les visiteurs pourront
d'avancement des fabrications sur place, à tout moment. Des points réguliers seront effectués
dans l’Assemblée au démarrage de chaque atelier, grâce à une caméra
centre de l’espace FABRICATION.
chaîne numérique et du
abrication - permet de passer
: cette usine numérique facilite les échanges avec des
conception ou encore réalité
d’objets sur les équipements
». La chaîne numérique sera représentée par quatre
fraiseuse.
pourront visualiser l’état
Des points réguliers seront effectués
caméra 360° positionnée au

11. ASSEMBLÉE
ESPACE FABRICATION
ESPACE BE
BUFFET
ACCUEIL
FINANCEMENT
Caméra
360°
ADEBEO
ALTAIR
3D NEOVISION
ARC8
AUDROS
AXIATEC
CETIM
TATA
TECHNOLOGIES
CADWARE
DATAKIT
ID PRO
ENISE
DELCAM
ESPRIT
TOPSOLID
AIP
PRIMECA
KREOS
KEONYS
LYNKOA
SIEMENS
SESCOI
SIMLINX
KNOWLLENCE
THESAME
ENE
ARDI
HUBFI / OSEO
MASTERCAM
PARTENAIRES
AIP PRIMECA
CORE TECHNOLOGIE
CETIM

12. 3D NEOVISION
BIOPARC Laënnec
60, avenue Rockefeller
69
T
www.3dneovision.com
LES EXPOSANTS
3D NEOVISION
Spécialisé dans la 3D anatomique bio-modélisation, 3D NEOVISION est un éditeur de logiciels
de reconstruction en 3D pour le secteur médical.
Le logiciel de technologie chirurgicale nommée ANATOMIC BIO-MODELISATION aide à traiter
la chirurgie avec plus de dextérité.
Logiciels présentés : imagerie 3D dédié à la planification implantaire, démonstration d'images
3D réalisées à partir de coupes 2D issues du scanner d'un patient.
ADEBEO
Spécialiste français du logiciel Sketchup Pro récemment racheté par l’éditeur TRIMBLE (US)
ADEBEO est certifié Authorized Traning Center. Formation, retouche 3D, modélisation à partir
de plans 2D ou modèles 3D, export pour impression 3D, rendu photo
accompagne les entreprises dans leur migration vers Sketchup Pro ou tout simplement à faire
leurs premiers pas dans le monde de la CAO.
Logiciels présentés : Sketchup Pro, modélisation / retouche 3D.
ADEBEO
40, rue Laure Diebold
69009 Lyon
Tél. : 06 63 74 25 35
www.adebeo.com
3D NEOVISION
BIOPARC Laënnec
60, avenue Rockefeller
69008 Lyon
Tél. : 09 51 66 74 24
www.3dneovision.com
modélisation, 3D NEOVISION est un éditeur de logiciels
MODELISATION aide à traiter
la planification implantaire, démonstration d'images
Pro récemment racheté par l’éditeur TRIMBLE (US),
, modélisation à partir
3D, rendu photo-réaliste, ADEBEO
ou tout simplement à faire

13. AIP PRIMECA
10, rue des Sports
INSA Bâtiment 302
69
Tél
www.aiprao.insa
Altair Engineering
50, rue Jean Zay
Bât. F
69800 Saint
Tél
www.altair.com
AIP PRIMECA RAO
L’Atelier Inter-établissements de Productique et Pôle de Ressources Informatiques pour la
MECAnique est doté des compétences et de moyens industriels, mis à disposition de
établissements d’enseignement supérieur de la Région Rhône-Alpes.
Domaines d’intervention : formation et recherche en Conception Intégrée en Mécanique et
Productique, transfert de technologies vers les entreprises industrielles.
ALTAIR ENGINEERING
Forte de plus de 25 ans d’expérience dans les domaines de la conception produit,
d’ingénierie avancée et de la technologie de Grid Computing, ALTAIR permet à plus de 4000
clients de maintenir un haut niveau de compétitivité à travers le globe
solutions qui permettent à ses clients de tester rapidement leurs idées en évaluant les
différentes options et les compromis presque en temps réel.
AIP PRIMECA RAO
10, rue des Sports
INSA Bâtiment 302
69621 Villeurbanne
Tél. : 04 72 43 83 63
www.aiprao.insa-lyon.fr
Altair Engineering
50, rue Jean Zay
Bât. F
69800 Saint-Priest
Tél. : 04 72 09 67 70
www.altair.com
et Pôle de Ressources Informatiques pour la
mis à disposition de 7
Conception Intégrée en Mécanique et
ans d’expérience dans les domaines de la conception produit, des logiciels
permet à plus de 4000
à travers le globe. ALTAIR fournit des
solutions qui permettent à ses clients de tester rapidement leurs idées en évaluant les

14. Audros technology
41 rue de la Cité
69441 L
Tél
www.audros.fr
AXIATEC
74,
42000 Saint
Tél
www.axiatec.com
AUDROS TECHNOLOGY
Editeur de logiciels de gestion de données et de documents pour l’Industrie
TECHNOLOGY développe et commercialise AudrosBox, solution hybride mixant Box locale et
service de stockage en ligne. L’objectif : fournir une solution qui répond
partage, de travail collaboratif et de sécurisation des fichiers à partir de l’Explorat
Windows.
Logiciels présentés : AudrosBox
AXIATEC
Spécialisée en ingénierie de conception 3D, AXIATEC accompagne les entreprises dans les
évolutions technologiques nécessaires pour faire face aux nouvelles exigences du marché
trois axes : les Equipements, les Procédés et les Matériaux.
Audros technology
41 rue de la Cité
69441 Lyon Cedex 03
Tél. : 04 72 12 14 24
www.audros.fr
AXIATEC
, rue des aciéries
42000 Saint-Etienne
Tél. : 06 76 54 66 44
www.axiatec.com
onnées et de documents pour l’Industrie, AUDROS
développe et commercialise AudrosBox, solution hybride mixant Box locale et
réponde aux besoins de
es fichiers à partir de l’Explorateur
accompagne les entreprises dans les
évolutions technologiques nécessaires pour faire face aux nouvelles exigences du marché, sur

15. CORE TECHNOLOGIE
Parc Techsud
12, rue du Professeur
Jean Bernard
69007 Lyon
Tél. : 04 78 61 79 42
www.coretechnologie.com
CETIM
52 avenue Félix Louat
60304 Senlis
Tél. : 03 44 67 36 82
www.cetim.fr
CETIM
Le Centre Technique des Industries Mécaniques apporte aux entreprises des moyens et des
compétences pour accroître leur compétitivité, participer à la normalisation, faire le lien entre
la recherche scientifique et l’industrie, promouvoir le progrès des techniques, aider à
l’amélioration du rendement et à la garantie de la qualité. Ces objectifs se traduisent en
différentes missions d’anticipation, d’innovation, de diffusion et de prestations.
Logiciels présentés : Cobra, Gessica, KISSsoft, Castor Concept, Ansys , nCode, TechniQuote.
CORE TECHNOLOGIE
CT CORE TECHNOLOGIE est leader des logiciels de conversion de données CAO 3D, sa mission
est d’optimiser l’interopérabilité inter-sociétés à partager leurs données efficacement dans
leur environnement PLM. Il est le fondateur de 3D_Evolution, un logiciel qui dispose
d'interfaces natives et d'une technologie de correction ultra précise.
Logiciels présentés : 3D_Evolution™ et 3D_Analyzer.

16. CADWARE
13, rue du Colonel Chambonnet
Parc Saint Exupéry
69671 Bron
Tél. : 04 72 37 01 74
www.cadware.fr
DATAKIT
6, place des Terreaux
69001 Lyon
Tél. : 04 78 39 63 69
www.datakit.com
CADWARE
CADWARE est l’un des premiers revendeurs Dassault Systèmes SolidWorks en France. Sa
principale activité est la revente et l’intégration de solutions de CAO 3D et de PLM pour les
PME/PMI.
Technologies présentées : cas clients en conception 3D, analyse et simulation, communication
technique, gestion de données techniques, solutions « Métier ».
DATAKIT
Leader sur le marché des échanges de données CAO, DATAKIT offre une gamme de solutions
et de services capables de fonctionner sur différentes plateformes. Elle propose trois gammes
de solutions: CrossManager, CrossCad/plg, CrossCad/ware.
Technologies présentées : conversions et visualisation de fichiers CAO (CrossManager, PDF,
plugin SolidWorks), récupération de données natives CAO d'usinage dans le cadre des
applications de Contrôle/Mesure/FAO.

17. DELCAM
Agence Rhône Alpes
Bât. Ellipse
30, avenue du Gal Leclerc
38200 Vienne
Tél. : 04 74 78 44 34
www.delcam.com
DP TECHNOLOGY
Bureaux de Gerland
38, place des Pavillons
69007 Lyon
Tél. : 04 72 41 14 00
www.dptechnology.com
DELCAM
DELCAM est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de CFAO de pointe pour
l’industrie manufacturière. Sa gamme de logiciels de conception, de fabrication et d’inspection
fournit des solutions CFAO complètes et automatisées, capables de traiter des produits de
forme complexe, du concept à la réalité.
Logiciels présentés : PowerSHAPE (conception), PowerMILL et FeatureCAM (usinage).
DP TECHNOLOGY
DP TECHNOLOGY est l’un des principaux développeurs et fournisseurs de logiciels de
fabrication assistée par ordinateur pour une vaste gamme d’applications de machines-outils.
Son produit phare, ESPRIT, est un système de programmation dédié au fraisage, au tournage, à
l’électroérosion, ainsi qu’aux machines-outils multi-tâches.
Logiciel présenté : ESPRIT pour la Fabrication Assistée par Ordinateur.

18. Lycée Louis Aragon
12, chemin de la côte à cailloux
69700 Givors
Tél. : 04 72 49 21 13
www.plateforme-idpro.fr
ENISE
74, rue des aciéries
42000 Saint-Etienne
Tél. : 04 77 43 75 82
www.enise.fr
Ecole Nationale d’Ingénieurs de Saint-Etienne (ENISE)
L’ENISE est une école d’ingénieurs qui propose deux disciplines : le génie mécanique et le
génie civil.
Membre du Pôle de Recherche et d’Enseignement Supérieur « Université de Lyon », elle offre
une panoplie de formations et possède une activité de recherche internationalement
reconnue.
Technologies présentées : démonstration de la validation ergonomique sur casque immersif
avec Kinect, utilisation d’un bras haptique à retour d’efforts pour simuler des opérations
complexes.
ID PRO
Labellisée par le Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche,
la plate-forme technologique IDPRO propose une offre de transfert de technologie et de
formation autour du développement rapide de produits pluri-technologiques.
Technologies présentées : CAO, numérisation, et impression 3D.

19. Knowllence
25520 Goux-les-Usiers
Tél. : 03 81 382 950
www.knowllence.com
KEONYS
Europarc du Chêne
11, rue Edison
69500 Bron
Tél. : 04 72 15 89 80
www.keonys.com
KEONYS
Premier distributeur européen des solutions PLM de Dassault Systèmes, KEONYS propose une
gamme complète de solutions PLM aux entreprises de tous secteurs industriels. Des solutions
qui permettent d’augmenter leur capacité d'innovation et développer leur compétitivité grâce
à la 3D et aux technologies de virtualisation du développement de leurs produits (Gestion du
Cycle de vie des Produits).
Logiciels présentés : simulation à l’aide du logiciel SIMULIA.
KNOWLLENCE
Intégrateur de solutions complètes dans le domaine de la maîtrise des risques en Santé et
Sécurité au Travail et pour le processus de conception, KNOWLLENCE développe des
formations méthodologiques, anime des plateformes collaboratives et propose des logiciels
tels que TDC system, TDC sécurité EvRP, TDC sécurité RC,…

20. LYNKOA
26 rue Benoit Bennier
69 260 Charbonnières
Tél. : 04 78 87 29 29
www.lynkoa
KREOS
Spécialiste des systèmes 3D, KREOS distribue, développe et intègre des systèmes de
prototypage dans plusieurs secteurs d'activités : prototypage rapide, création artistique et
Recherche & Développement.
Il développe une gamme complète d'équipements de prototypage tels que des
3D et logiciels de reconstruction 3D, un bras de sculpture à retour de force
prototypage soustractif par le biais de fraiseuses,…
Technologies présentées fraiseuse 4 axes pour la réalisation de prototypes ainsi qu’un bras de
sculpture numérique à retour de force.
LYNKOA
LYNKOA est un réseau social professionnel gratuit où des centaines de questions/réponses
concepteurs CAO, de vidéos et de tutoriels sont publiés chaque jour. Son objectif est de
favoriser le partage entre les fournisseurs de solutions, les utilisateurs en entreprise, les
indépendants, les organismes professionnels et le monde de l'éducation.
KREOS
20 rue Berjon
69009 LYON
Tél. : 04 72 53 97 31
www. kreos.fr
26 rue Benoit Bennier
Charbonnières-les-Bains
: 04 78 87 29 29
www.lynkoa.com
pécialiste des systèmes 3D, KREOS distribue, développe et intègre des systèmes de
prototypage dans plusieurs secteurs d'activités : prototypage rapide, création artistique et
de prototypage tels que des scanners
bras de sculpture à retour de force Freeform, le
fraiseuse 4 axes pour la réalisation de prototypes ainsi qu’un bras de
LYNKOA est un réseau social professionnel gratuit où des centaines de questions/réponses de
, de vidéos et de tutoriels sont publiés chaque jour. Son objectif est de
favoriser le partage entre les fournisseurs de solutions, les utilisateurs en entreprise, les
20 rue Berjon
009 LYON
04 72 53 97 31
kreos.fr

21. 3IDM
2 rue de la Gare
28120 Bailleau-le-Pin
Tél. : 02 37 25 41 16
www.3idm.fr
SESCOI
Boulevard du Général de Gaulle
71000 Mâcon
Tél. : 03 85 21 66 21
www.sescoi.fr
MASTERCAM
Utilisée en fraisage, tournage, découpe fil, en 2D, en 3D, en 5 axes, pour usiner du métal, du
bois, du plastique, des composites, de la pierre, la FAO Mastercam bénéficie de 25 ans de
développement pour le compte de sociétés de toutes tailles à travers le monde.
Logiciels présentés : MASTERCAM (Fraisage – Tournage – Découpe Fil), MASTERCAM pour
SolidWorks, ROBOTMASTER.
SESCOI
Groupe international récemment racheté par VERO INTERNATIONAL, SESCOI assure les
activités de commercialisation et de support technique en France. Grâce à sa connaissance du
milieu industriel, l'équipe de SESCOI France apporte à ses clients des services en formation,
assistance, ainsi qu'en conseil et suivi. La société propose des logiciels "métier" tels que
WorkNC, WorkPlan, WorkNC Dental,…
Logiciels présentés : un cas de programmation de parcours d’outils avec le logiciel WorkNC
v22.

22. SIMLINX
26 rue Benoit Benier
69260 Charbonnières-les-Bains
Tél. : 04 72 85 60 30
www.simlinx.com
SIEMENS
Parc Technologique de Lyon
743, Allée des Parcs
69800 Saint-Priest
Tél. : 04 72 14 43 00
www.plm.automation.siemens.com
SIEMENS
SIEMENS est l’un des principaux éditeurs de logiciels de PLM (product lifecycle management,
gestion du cycle de vie des produits), fournissant des solutions métiers à toutes les étapes de
la conception produit.
Logiciels présentés : la plateforme collaborative Teamcenter, la CAO NX, et l’Usine Numérique
Tecnomatix.
SIMLINX
SIMLINX a construit son expertise et sa méthodologie dans la préparation et le suivi de projets
Serious Games, en accompagnant les chefs de projets de grands groupes, et de structures
publiques ou parapubliques.
Logiciels présentés : Touch3D, logiciel de visualisation et de manipulation de produits en 3D.

23. TATA TECHNOLOGIES
Espace Européen de l’Entreprise
Immeuble « Le Skansen »
3, allée de Stockholm
67300 SCHILTIGHEIM
Tél. : 05 33 00 00 05
www.tatatechnologies.com
TOPSOLID
ZI de Chesnes
38070 ST Quentin Fallavier
Tél. : 04 74 95 69 05
www.topsolid.com
TATA TECHNOLOGIES
TATA TECHNOLOGIES apporte ses compétences métiers et son expertise des produits Dassault
Systèmes à travers des interventions de conseil, d’audit, et d’intégration.
Logiciel présenté : Catia V6 de Dassault Systemes.
TOPSOLID
Deuxième éditeur Français de CFAO, TOPSOLID offre une solution complètement intégrée de
CAO/FAO/ERP. La société cible principalement les métiers de la mécanique, la tôlerie et le bois
avec ses lignes de solutions TopSolid, GOelan et TopSolid'ERP.
Logiciels présentés : TOPSOLID DESIGN CAO et TOPSOLID’CAM CFAO.

24. OSEO Rhône-Alpes
Immeuble Le 6e Sens
186, avenue Thiers
69465 Lyon Cedex 06
Tél. : 04 72 60 57 60
www.oseo.fr
Pôle d'Orientation Financière Rhône-Alpes
Tél. : 04 78 37 62 30
www.hubfi.fr
Un accompagnement pour financer
votre innovation
HUB FI
Le Hub de la Finance est un portail d’information sur les solutions de financement et un outil
de mise en relation avec des investisseurs pour les PME, TPE et leurs conseils. C’est un
projet porté par les acteurs de la région Rhône-Alpes intervenant dans le processus de
financement des entreprises.
OSEO / BPI
L’action d’OSEO / BPI s’articule autour de trois métiers complémentaires, qui ont en commun
d'aider les entrepreneurs :
- Le soutien à l’innovation.
- La garantie des financements bancaires et des interventions en fonds propres.
- Le financement des investissements et du cycle d'exploitation, en partenariat avec les
établissements bancaires.

25. ARDI Rhônes-Alpes
41, rue Garibaldi
69006 Lyon
Tél. : 04 72 75 47 90
www.ardi-rhonealpes.fr
Agence Régionale du Développement et de l’Innovation (ARDI)
L’Agence Régionale du Développement et de l’Innovation a pour principale mission
de contribuer au développement économique durable des entreprises de la région Rhône-
Alpes par l’innovation.
La stratégie mise en œuvre par l’ARDI est définie par le choix d’un cœur de cible, de modes
d’actions, de processus support et de facteurs clés de succès.
DES PROFESSIONNELS POUR VOUS CONSEILLER
Un conseiller du Hub de la Finance, un chargé de mission de l’ARDI et une Chargé d'innovation
d'OSEO sont présents pour répondre à vos questions et vous guider parmi les solutions de
financement, publiques ou privées, mises en œuvre par les acteurs du financement de la
région Rhône-Alpes.
Ces entretiens se déroulent uniquement en rendez-vous individuels. Pour plus d’information,
s’adresser au pôle « PARTENAIRES ».

26. Usine Numérique de Rhône-Alpes
ACCOMPAGNER LES ENTREPRISES DANS LA MISE EN ŒUVRE DE LA CHAÎNE
NUMÉRIQUE.
Le programme Usine Numérique de Rhône-Alpes (UNR) aide les entreprises industrielles à
améliorer leur capacité à concevoir ou fabriquer des produits.
Concrètement, UNR leur permet d'accéder à des logiciels de conception, simulation et calcul
dans le cadre d’un projet industriel pendant une phase d’expérimentation (12 mois
maximum). Intégrer le programme UNR, c’est également avoir la possibilité de mettre en
œuvre des techniques de fabrication innovantes, en mobilisant un réseau de partenaires de
l’Espace Numérique Entreprises, en Région Rhône-Alpes.
Tester avant d’investir
Les entreprises peuvent évaluer l’apport réel des technologies avant de les intégrer, tester des
logiciels ou des procédés de fabrication sur des projets réels avant d'investir.
Une équipe projet accompagne l'entreprise durant une expérimentation de plusieurs mois, en
mettant à leur disposition des ressources métiers et techniques pluridisciplinaires.
L’ensemble des logiciels sont utilisables directement sur le site de l’entreprise.

27. Informer et sensibiliser les entreprises aux usages du numérique et leurs bénéfices
avec des réunions d’information, notices pédagogiques et des ateliers pratiques.
Accompagner et fournir un support méthodologique dans la mise en place de
projets informatiques.
Permettre aux industriels rhônalpins d’expérimenter des applicatifs de
conception, simulation, PLM et calcul numérique dans le cadre d’un projet
industriel, avant d’investir.
Anticiper les innovations qui amélioreront significativement la performance des
entreprises.
Piloter et administrer la plateforme d’échanges collaboratifs des pôles de
compétitivités de la région Rhône-Alpes et des dispositifs collectifs rhônalpins.
PARTENAIRES
ESPACE NUMERIQUE ENTREPRISES
Soutenu par la région Rhône-Alpes, le Grand Lyon et la DIRECCTE, l’Espace Numérique
Entreprises est une association dont l’objectif est de développer la performance des
entreprises rhônalpines par l’usage du numérique. Ses membres fondateurs sont la Chambre
de Commerce et d’Industrie, la Chambre de Métiers et de l’Artisanat, le MEDEF et la CGPME.
L’ENE propose une panoplie complète de services :
ESPACE NUMERIQUE ENTREPRISES
27, rue Joannès Carret
CS 80 700
69256 LYON CEDEX 09
Tél. : 04 37 64 46 10
www.ene.fr

28. PARTENAIRES
L’ARC8 « Industrialisation et sciences de gouvernement » élabore des méthodes et des outils
innovants permettant aux entreprises et aux acteurs sociopolitiques de construire la
croissance durable, intelligente et inclusive de demain.
ARC8
46, avenue Félix Viallet
38000 GRENOBLE
Tél. : 04 76 82 51 68
www.arc8-industrialisation.rhonesalpes.fr
L’Atelier Inter-établissement de Productique est un centre de ressources et de compétences
doté des moyens industriels importants mis à disposition des établissements d’enseignement
supérieur ainsi que des laboratoires de la région Rhône-Alpes.
AIP Priméca RAO
10, rue des Sports – INSA Bâtiment 302
69621 VILLEURBANNE
Tél. : 04 72 43 83 63
www.aiprao.insa-lyon.fr
L’Agence Régionale du Développement et de l’Innovation Rhône-
développement économique durable des entreprises de la région Rhône-Al
ARDI Rhône-Alpes
41, rue Garibaldi
69006 Lyon
Tél. : 04 72 75 47 90
www.ardi-rhonealpes.fr
» élabore des méthodes et des outils
innovants permettant aux entreprises et aux acteurs sociopolitiques de construire la
est un centre de ressources et de compétences
doté des moyens industriels importants mis à disposition des établissements d’enseignement
-Alpes contribue au
Alpes.

29. Le Centre technique des industries mécaniques apporte aux entreprises des moyens et des
compétences pour accroître leur compétitivité, promouvoir le progrès des techniques, aider à
l’amélioration du rendement et à la garantie de la qualité.
CETIM
7, Rue de la Presse
42000 Saint-Étienne
Tél. : 04 77 79 40 42
www.cetim.fr
THESAME est un centre de ressources en mécatronique, gestion industrielle et management
de l’innovation, qui fournit des services en technologies. Il informe, met en relation, conseille
et accompagne les PMI et les grands groupes dans la gestion de leurs projets.
THESAME
20, avenue du Parmelan
74041 ANNECY
Tél. : 04 50 33 58 21
www.thesame-innovation.com

30. Notes
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………

32. WWW.JOURNEEUSINENUMERIQUE.FR
ORGANISEPAR: SOUTENUPAR:
PROGRAMME
09h15AtelierConception
10h30OuvertureduShowroom
11h30AtelierSimulation
13h00VisiteofficielleduShowroom
14h15AtelierFabrication