SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 12
Downloaden Sie, um offline zu lesen
calpe
seasIDe gUIDe
Life is beautiful in
What are you waiting for?
Calpe’s seafaring soul
Calpe’s history is linked to the sea and fishing, the main source of income for many of
its households. As you wander Calpe’s streets, you’ll constantly see the importance of
the sea to its people as you pass buildings like the Fisherman’s Association. You can
also see its seafaring soul as you go for a stroll around the fishing port and visit the fish
market.
The work day at sea starts very early. At five o’clock a trail of small and mid-sized boats
depart from the port with small crews that consist of a captain, a mechanic, a cook, and
other sailors who do various tasks like being on watch, sorting fish, raising the nets onto
the deck, etc.
Once they reach the fishing ground, the place the captain has chosen to cast the nets,
they begin to work by using the trawling technique. After a couple of hours they lift the
nets aboard and sort the fish they’ve caught into boxes. Once they’ve hosed down the
deck, they cast the net into the water again, repeating the same operation up to four
times a day. After the final casting of the nets, the boats return to the port to auction off
their catch.
About 1,700 metric tons of fish are caught in Calpe each year using the trawling and
trammel net techniques. The most commonly caught species are: whiting, red mullet,
squid, mackerel, octopus, grouper, gilt-head bream, and various shellfish like lobster,
prawns, langoustine, mantis shrimp, or crab.
What about you, do you have the soul of a sailor?
Located on the fishing port, the fish market is the building where the fish auction is held. This
must-see event allows you to take in the excitement of the daily auction of fresh fish caught by
Calpe’s fleet. It is considered to be one of the city’s most important seafaring traditions.
In the past, before the port and fish market existed, the auction took place on La Fossa-Levante
Beach, which was Calpe’s first anchorage. It later moved to the dock of the fishing port at the
foot of the rock outcrop known as the Peñón de Ifach. Back then, the auction was carried out
by the muleteers who transported the fish. The fish were sorted by species, weighed in
Visit the fish market and the fish auction
arrobas (1 arroba = 13 kg), and stored in baskets
with ice and palm leaves to keep it fresh while it
was transported to nearby towns. Calpe’s first fish
market was built in 1979. It was used until 1991,
when the current fish market was created in order
to improve infrastructure and space.
The auction takes place Monday through Friday
around 17:00 and lasts for about two hours. You’ll
see how the boats reach the port in an orderly
fashion in accordance with the numbers they’re
assigned on a rotating basis by the Fisherman’s
Association. The first four boats are required to
unload their goods before the beginning of the
auction, while the rest of the fleet gradually comes
into port.
From the walkway vantage point inside the fish
market, you can see how once the goods are
unloaded in boxes, they are placed on conveyor
belts that pass in front of the buyers. Electronic
displays show information on each lot, including the
name of the boat of origin, its auction number, its
weight, and its opening price, which automatically
goes down until stopped by an interested buyer,
who signals their interest by pressing a button on
their remote control. The Fisherman’s Association
also sets a minimum price, so if a lot is not
purchased, it becomes their property.
Once the fish is purchased, it is covered with ice
and prepared for further transport.
The Fisherman’s Association of Calpe was
created in 1924 by Father Colomina as a
corporate association of fishermen with
the clear social purpose of defending the
interests of all sailors. Its headquarters
is located on Av. Virgen del Carmen in
the historic old town. It has around 500
members, including shipowners, sailors,
and pensioners who are governed by
statutes that regulate both the rights and
obligations of members as well as tasks
related to the management and marketing
of the fish caught by the 22-boat fleet
which employs around 160 people.
The Fisherman’s Association
Taste the Sea
Savor the delicacies of Calpe’s bay in its
various restaurants. They offer different dishes
made with the fish and shellfish caught each
day by Calpe’s fleet so that you can enjoy the
authentic taste of fresh fish.
The typical cuisine of Calpe is primarily based
on the delicious fish of its bay (monkfish,
mackerel, octopus, sardines...), cooked in
different ways. You simply must try one of the
city’s two most typical rich seafood dishes,
llauna de Calp and arròs del Senyoret.
Llauna de Calp is made with a base of varied
fish (red bandfish, conger eel, crab and mantis
shrimp) and medallions of hake, whiting,
or palaya, a local flat fish, accompanied by
potatoes and tomato, seasoned with paprika,
garlic, parsley, salt, saffron, and olive oil, and
cooked over low heat in a pot or paella pan.
Arròs del senyoret is a shellfish rice dish
with monkfish, squid, mussels, shrimp, and
langoustine. The name of the dish comes
from the fact that the shellfish is shelled
before cooking so that the senyoret, an old
term for a rich young gentleman, would not
have to get his hands dirty while eating.
Inshore fishing This type of fishing is used in Calpe’s bay and is characterized by fishing
within 60 miles of the coast. The inshore fleet consists of boats not exceeding 100 metric tons.
They have small crews of 4 to 10 people who work for no longer than a day in order to unload
the catch at the ports daily, where it is then auctioned off. Using trawling and surface (seine or
longline fishing) techniques, they catch bivalves, cephalopods, shrimp, prawns, langoustine,
sardines, anchovies, horse mackerel, red mullet...
Offshore fishing is done farther away from shore in boats with higher tonnage and larger
crews.
Deep-sea fishing is done at fishing grounds that are very far from the point of origin with
voyages that last up to 6 or 8 months. The boats are enormous factory vessels equipped with
the latest technology which handles and preserves the fish in various ways (canning, freezing...)
Seaside Dictionary Types of fishing
Trawling is most common
fishing technique used in
the Calpe area
Trawling Trawling involves the use of funnel-shaped nets that are dragged by one or two boats,
which catch species found on the seabed or in the water column through the opening in the
net. After trawling for a while, the net is lifted aboard and the fish are sorted. This is the principal
method used by Calpe’s fleet.
Seine fishing It uses a seine, an enormous net held by two cables, to catch surface species:
the top edge is buoyed by floats and the bottom edge is held down by lead weights that allow
it to reach the bottom.
Longline fishing A longline is a long cord with branch lines hanging from it that have baited
hooks at the bottom. It is a traditional fishing method used to catch cod and tuna while offshore
fishing.
Almadraba A traditional method which uses fixed nets to catch fish. It is widely used in
southern Spain to catch Atlantic bluefin tuna.
Drift net fishing It uses bottom-set nets that can exceed
3 km in length and drag everything in their path.
Fishing Techniques
Species fished in Calpe’s bay
Poor cod
Tuna
Blue whiting
Scalloped ribbonfish
Squid
Anchovy
Forkbeards
Mackerel
Gilthead
Norway lobster
Conger eels
Jhon Dory
Dentés/ Denti
Amber jack
Apple Murex
Blue mouth
Red bream
Atlantic horse
mackerel
Flying fish
Pandora
Spottail Mantis
shrimp
Sea bass
Hake
Poor cod
Stargazer
Crab
Scaldfish
Monkfish
Scorpionfish
Mullet
White shrimp
Sardine
White bream
Lesser-spotted dog-fish
Cuttlefish
Red crab
Lobster
Shrimp
Jumbo flying squid
Octopus
Red prawn
Peix de Calp, symbol of guarantee and quality, is a nationwide distinction granted by the
municipality of Calpe and the fishermen’s Guild to commercial establishments and hostelry
serving fresh fish directly sold at the port and fish market la Lonja of Calpe.
calpe
ALICANTE
VALENCIA
ESPAÑA comUnIDaD
ValencIana
/calpetouristinfo @Turismocalp /Turismocalpe/calpeturismo/turismocalp
Tourist Info calpe peñón
Avda. Ejércitos Españoles, 44
03710 Calpe
Alicante (España)
Tel. +34 965 836 920
turismo@ajcalp.es
www.calpe.es

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

My last vacations
My last vacationsMy last vacations
My last vacationsluzdary1979
 
fishing industry
fishing industryfishing industry
fishing industryNancy Habib
 
Fishing industry of Pakistan
Fishing industry of PakistanFishing industry of Pakistan
Fishing industry of PakistanHaroon Khaliq
 
Guia Playas y Calas inglés
Guia Playas y Calas inglésGuia Playas y Calas inglés
Guia Playas y Calas inglésTurismoCalp
 
Conservation and management of fishes
Conservation and management of fishesConservation and management of fishes
Conservation and management of fisheskhalilkazmi
 
My local Product Research Project lobster industry2
My local Product Research Project lobster industry2My local Product Research Project lobster industry2
My local Product Research Project lobster industry2Robert Belding
 

Was ist angesagt? (9)

Shipwreck trail 2
Shipwreck trail 2Shipwreck trail 2
Shipwreck trail 2
 
My last vacations
My last vacationsMy last vacations
My last vacations
 
fishing industry
fishing industryfishing industry
fishing industry
 
Fishing industry of Pakistan
Fishing industry of PakistanFishing industry of Pakistan
Fishing industry of Pakistan
 
Guia Playas y Calas inglés
Guia Playas y Calas inglésGuia Playas y Calas inglés
Guia Playas y Calas inglés
 
Conservation and management of fishes
Conservation and management of fishesConservation and management of fishes
Conservation and management of fishes
 
mylor
mylormylor
mylor
 
TCR25 Pendennis Cup
TCR25 Pendennis CupTCR25 Pendennis Cup
TCR25 Pendennis Cup
 
My local Product Research Project lobster industry2
My local Product Research Project lobster industry2My local Product Research Project lobster industry2
My local Product Research Project lobster industry2
 

Andere mochten auch

Guia Naturaleza Calpe francés
Guia Naturaleza Calpe  francésGuia Naturaleza Calpe  francés
Guia Naturaleza Calpe francésTurismoCalp
 
Guia Nautica Calpe alemán
Guia Nautica Calpe alemánGuia Nautica Calpe alemán
Guia Nautica Calpe alemánTurismoCalp
 
VANCE VALWAYcover ltr
VANCE VALWAYcover ltrVANCE VALWAYcover ltr
VANCE VALWAYcover ltrVance Valway
 
Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...
Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...
Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...Lastensuojelun Keskusliitto
 
Resume_ Monika
Resume_ MonikaResume_ Monika
Resume_ MonikaMonika Raj
 
Jotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassa
Jotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassaJotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassa
Jotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassaLastensuojelun Keskusliitto
 
Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...
Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...
Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...Lastensuojelun Keskusliitto
 
Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...
Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...
Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...Lastensuojelun Keskusliitto
 
The Theory of the Xcel - Soccer - Coaching Model
The Theory of the Xcel - Soccer - Coaching ModelThe Theory of the Xcel - Soccer - Coaching Model
The Theory of the Xcel - Soccer - Coaching Modelvnunes709
 

Andere mochten auch (15)

Guia Naturaleza Calpe francés
Guia Naturaleza Calpe  francésGuia Naturaleza Calpe  francés
Guia Naturaleza Calpe francés
 
NMT_JMedChem1
NMT_JMedChem1NMT_JMedChem1
NMT_JMedChem1
 
Guia Nautica Calpe alemán
Guia Nautica Calpe alemánGuia Nautica Calpe alemán
Guia Nautica Calpe alemán
 
VANCE VALWAYcover ltr
VANCE VALWAYcover ltrVANCE VALWAYcover ltr
VANCE VALWAYcover ltr
 
Pillanat
PillanatPillanat
Pillanat
 
Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...
Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...
Se riitely tuntuu aivoissa asti – lapsen auttaminen keskiöön väkivaltatilante...
 
Resume_ Monika
Resume_ MonikaResume_ Monika
Resume_ Monika
 
Interfaces
InterfacesInterfaces
Interfaces
 
Jotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassa
Jotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassaJotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassa
Jotain rajaa? - lasten arkaluonteiset tiedot digitaalisessa mediassa
 
Buses
BusesBuses
Buses
 
Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...
Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...
Riikka Rantanen: Lastensuojelun dokumentointi ja sen kehittäminen osana Kansa...
 
Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...
Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...
Aino Juusola: Näyttöön perustuva traumafokusoitu kognitiivis-behavioraalinen ...
 
ERSHAD ROUSTABOUT & FLOORMAN
ERSHAD ROUSTABOUT & FLOORMANERSHAD ROUSTABOUT & FLOORMAN
ERSHAD ROUSTABOUT & FLOORMAN
 
The Theory of the Xcel - Soccer - Coaching Model
The Theory of the Xcel - Soccer - Coaching ModelThe Theory of the Xcel - Soccer - Coaching Model
The Theory of the Xcel - Soccer - Coaching Model
 
JPEG Image Compression
JPEG Image CompressionJPEG Image Compression
JPEG Image Compression
 

Ähnlich wie Guia Marinera Calpe inglés

Ähnlich wie Guia Marinera Calpe inglés (20)

Blogging a-way-along-the-normandy-coast
Blogging a-way-along-the-normandy-coastBlogging a-way-along-the-normandy-coast
Blogging a-way-along-the-normandy-coast
 
Fisheries inVembanadu kayal
Fisheries inVembanadu kayal Fisheries inVembanadu kayal
Fisheries inVembanadu kayal
 
Cape Cod Fishing
Cape Cod FishingCape Cod Fishing
Cape Cod Fishing
 
Old Rural Tradition in Castiglione del Lago
Old Rural Tradition in Castiglione del LagoOld Rural Tradition in Castiglione del Lago
Old Rural Tradition in Castiglione del Lago
 
FISHING CRAFT AND GEARS
FISHING CRAFT AND GEARSFISHING CRAFT AND GEARS
FISHING CRAFT AND GEARS
 
Fisheries in pakistan
Fisheries in pakistanFisheries in pakistan
Fisheries in pakistan
 
Fish market
Fish marketFish market
Fish market
 
Guia General Calpe inglés
Guia General Calpe inglésGuia General Calpe inglés
Guia General Calpe inglés
 
REGIONAL FOCAL STUDIES - 5.6 SUSTAINABLE FISHING
REGIONAL FOCAL STUDIES - 5.6 SUSTAINABLE FISHINGREGIONAL FOCAL STUDIES - 5.6 SUSTAINABLE FISHING
REGIONAL FOCAL STUDIES - 5.6 SUSTAINABLE FISHING
 
Credit seminar light fishing
Credit seminar light fishingCredit seminar light fishing
Credit seminar light fishing
 
LIBERTY REEF V1
LIBERTY REEF V1LIBERTY REEF V1
LIBERTY REEF V1
 
Fising espol
Fising espolFising espol
Fising espol
 
Pesca
PescaPesca
Pesca
 
Fising Information!
Fising Information!Fising Information!
Fising Information!
 
Pesca
PescaPesca
Pesca
 
Pesca
PescaPesca
Pesca
 
Fising espol
Fising espolFising espol
Fising espol
 
Sea food exporters
Sea food exportersSea food exporters
Sea food exporters
 
Aquaculture pak converted
Aquaculture pak convertedAquaculture pak converted
Aquaculture pak converted
 
Fish Capture
Fish CaptureFish Capture
Fish Capture
 

Mehr von TurismoCalp

Cine Casa Cultura 9 y 10 marzo
Cine Casa Cultura 9 y 10 marzoCine Casa Cultura 9 y 10 marzo
Cine Casa Cultura 9 y 10 marzoTurismoCalp
 
Programació cultural març-abril
Programació cultural març-abrilProgramació cultural març-abril
Programació cultural març-abrilTurismoCalp
 
Ing what's on in calpe 4th march to 10th march
Ing what's on in calpe 4th march  to 10th marchIng what's on in calpe 4th march  to 10th march
Ing what's on in calpe 4th march to 10th marchTurismoCalp
 
Cultura marzo abril cast
Cultura marzo abril castCultura marzo abril cast
Cultura marzo abril castTurismoCalp
 
Cast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzo
Cast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzoCast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzo
Cast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzoTurismoCalp
 
LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...
LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...
LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...TurismoCalp
 
JARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUA
JARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUAJARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUA
JARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUATurismoCalp
 
ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"
ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"
ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"TurismoCalp
 
Horarios Bus local 2019
Horarios Bus local 2019Horarios Bus local 2019
Horarios Bus local 2019TurismoCalp
 
Día de Andalucia Calp 2019
Día de Andalucia Calp 2019Día de Andalucia Calp 2019
Día de Andalucia Calp 2019TurismoCalp
 
Mercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: India
Mercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: IndiaMercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: India
Mercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: IndiaTurismoCalp
 
Programación Día Internacional de la Mujer Calp
Programación Día Internacional de la Mujer CalpProgramación Día Internacional de la Mujer Calp
Programación Día Internacional de la Mujer CalpTurismoCalp
 
Fallas Calp 2019
Fallas Calp 2019Fallas Calp 2019
Fallas Calp 2019TurismoCalp
 
Cine Casa Cultura Calp 23 y 24 febrero
Cine Casa Cultura Calp 23 y 24  febreroCine Casa Cultura Calp 23 y 24  febrero
Cine Casa Cultura Calp 23 y 24 febreroTurismoCalp
 
Danza The Royal Ballet DON QUIJOTE
Danza The Royal Ballet DON QUIJOTEDanza The Royal Ballet DON QUIJOTE
Danza The Royal Ballet DON QUIJOTETurismoCalp
 
Comer en Calpe2019
Comer en Calpe2019Comer en Calpe2019
Comer en Calpe2019TurismoCalp
 
Comer en el casco antiguo
Comer en el casco antiguoComer en el casco antiguo
Comer en el casco antiguoTurismoCalp
 
Ing what's on in calpe 18th to 24th february
Ing what's on in calpe 18th to 24th februaryIng what's on in calpe 18th to 24th february
Ing what's on in calpe 18th to 24th februaryTurismoCalp
 
Cast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febrero
Cast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febreroCast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febrero
Cast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febreroTurismoCalp
 
Clases de Zumba en Calp
Clases de Zumba en CalpClases de Zumba en Calp
Clases de Zumba en CalpTurismoCalp
 

Mehr von TurismoCalp (20)

Cine Casa Cultura 9 y 10 marzo
Cine Casa Cultura 9 y 10 marzoCine Casa Cultura 9 y 10 marzo
Cine Casa Cultura 9 y 10 marzo
 
Programació cultural març-abril
Programació cultural març-abrilProgramació cultural març-abril
Programació cultural març-abril
 
Ing what's on in calpe 4th march to 10th march
Ing what's on in calpe 4th march  to 10th marchIng what's on in calpe 4th march  to 10th march
Ing what's on in calpe 4th march to 10th march
 
Cultura marzo abril cast
Cultura marzo abril castCultura marzo abril cast
Cultura marzo abril cast
 
Cast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzo
Cast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzoCast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzo
Cast calp te ofrece del 4 marzo al 10 de marzo
 
LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...
LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...
LAS GOBERNADORAS DE LA POBLA MEDIEVAL DE IFACH - LA MUJER EN LA CONSERVACIÓN ...
 
JARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUA
JARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUAJARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUA
JARDINERÍA MEDITERRÁNEA SOSTENIBLE CON EL PENYAL D’IFAC - DÍA MUNDIAL DEL AGUA
 
ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"
ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"
ARA MALIKIAN PRESENTA: THE ROYAL GARAGE WORLD TOUR"
 
Horarios Bus local 2019
Horarios Bus local 2019Horarios Bus local 2019
Horarios Bus local 2019
 
Día de Andalucia Calp 2019
Día de Andalucia Calp 2019Día de Andalucia Calp 2019
Día de Andalucia Calp 2019
 
Mercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: India
Mercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: IndiaMercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: India
Mercadillo Manos Unidas, Proyecto 2019: India
 
Programación Día Internacional de la Mujer Calp
Programación Día Internacional de la Mujer CalpProgramación Día Internacional de la Mujer Calp
Programación Día Internacional de la Mujer Calp
 
Fallas Calp 2019
Fallas Calp 2019Fallas Calp 2019
Fallas Calp 2019
 
Cine Casa Cultura Calp 23 y 24 febrero
Cine Casa Cultura Calp 23 y 24  febreroCine Casa Cultura Calp 23 y 24  febrero
Cine Casa Cultura Calp 23 y 24 febrero
 
Danza The Royal Ballet DON QUIJOTE
Danza The Royal Ballet DON QUIJOTEDanza The Royal Ballet DON QUIJOTE
Danza The Royal Ballet DON QUIJOTE
 
Comer en Calpe2019
Comer en Calpe2019Comer en Calpe2019
Comer en Calpe2019
 
Comer en el casco antiguo
Comer en el casco antiguoComer en el casco antiguo
Comer en el casco antiguo
 
Ing what's on in calpe 18th to 24th february
Ing what's on in calpe 18th to 24th februaryIng what's on in calpe 18th to 24th february
Ing what's on in calpe 18th to 24th february
 
Cast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febrero
Cast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febreroCast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febrero
Cast Calp te ofrece del 18 feb al 24 de febrero
 
Clases de Zumba en Calp
Clases de Zumba en CalpClases de Zumba en Calp
Clases de Zumba en Calp
 

Kürzlich hochgeladen

Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel GuideExploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel GuideTime for Sicily
 
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxHoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxChung Yen Chang
 
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking MenDelhi Call girls
 
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking MenDelhi Call girls
 
DARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda Bux
DARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda BuxDARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda Bux
DARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda BuxBeEducate
 
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236Sherazi Tours
 
How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?
How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?
How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?FlyFairTravels
 
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa""Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"flyn goo
 
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday SafarisKibera Holiday Safaris Safaris
 
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultantvisa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa ConsultantSherazi Tours
 
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptxTop 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptxdishha99
 
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking MenDelhi Call girls
 
char Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptx
char Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptxchar Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptx
char Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptxpalakdigital7
 
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking MenDelhi Call girls
 
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779Delhi Call girls
 
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdfA Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdfDisha Global Tours
 
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236Sherazi Tours
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel GuideExploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
 
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxHoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
 
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
 
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
 
DARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda Bux
DARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda BuxDARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda Bux
DARK TRAVEL AGENCY presented by Khuda Bux
 
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
 
Rohini Sector 18 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 18 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No AdvanceRohini Sector 18 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 18 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
 
How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?
How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?
How to Get Unpublished Flight Deals and Discounts?
 
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa""Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
 
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
 
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultantvisa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
 
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptxTop 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
 
Call Girls Service !! New Friends Colony!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VV...
Call Girls Service !! New Friends Colony!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance  VV...Call Girls Service !! New Friends Colony!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance  VV...
Call Girls Service !! New Friends Colony!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VV...
 
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
 
char Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptx
char Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptxchar Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptx
char Dham yatra, Uttarakhand tourism.pptx
 
Call Girls Service !! Indirapuram!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVVIP 🍎 S...
Call Girls Service !! Indirapuram!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance  VVVIP 🍎 S...Call Girls Service !! Indirapuram!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance  VVVIP 🍎 S...
Call Girls Service !! Indirapuram!! @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVVIP 🍎 S...
 
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
 
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
 
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdfA Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
 
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
 

Guia Marinera Calpe inglés

  • 1. calpe seasIDe gUIDe Life is beautiful in What are you waiting for?
  • 2. Calpe’s seafaring soul Calpe’s history is linked to the sea and fishing, the main source of income for many of its households. As you wander Calpe’s streets, you’ll constantly see the importance of the sea to its people as you pass buildings like the Fisherman’s Association. You can also see its seafaring soul as you go for a stroll around the fishing port and visit the fish market. The work day at sea starts very early. At five o’clock a trail of small and mid-sized boats depart from the port with small crews that consist of a captain, a mechanic, a cook, and other sailors who do various tasks like being on watch, sorting fish, raising the nets onto the deck, etc. Once they reach the fishing ground, the place the captain has chosen to cast the nets, they begin to work by using the trawling technique. After a couple of hours they lift the nets aboard and sort the fish they’ve caught into boxes. Once they’ve hosed down the deck, they cast the net into the water again, repeating the same operation up to four times a day. After the final casting of the nets, the boats return to the port to auction off their catch. About 1,700 metric tons of fish are caught in Calpe each year using the trawling and trammel net techniques. The most commonly caught species are: whiting, red mullet, squid, mackerel, octopus, grouper, gilt-head bream, and various shellfish like lobster, prawns, langoustine, mantis shrimp, or crab. What about you, do you have the soul of a sailor?
  • 3.
  • 4. Located on the fishing port, the fish market is the building where the fish auction is held. This must-see event allows you to take in the excitement of the daily auction of fresh fish caught by Calpe’s fleet. It is considered to be one of the city’s most important seafaring traditions. In the past, before the port and fish market existed, the auction took place on La Fossa-Levante Beach, which was Calpe’s first anchorage. It later moved to the dock of the fishing port at the foot of the rock outcrop known as the Peñón de Ifach. Back then, the auction was carried out by the muleteers who transported the fish. The fish were sorted by species, weighed in Visit the fish market and the fish auction
  • 5. arrobas (1 arroba = 13 kg), and stored in baskets with ice and palm leaves to keep it fresh while it was transported to nearby towns. Calpe’s first fish market was built in 1979. It was used until 1991, when the current fish market was created in order to improve infrastructure and space. The auction takes place Monday through Friday around 17:00 and lasts for about two hours. You’ll see how the boats reach the port in an orderly fashion in accordance with the numbers they’re assigned on a rotating basis by the Fisherman’s Association. The first four boats are required to unload their goods before the beginning of the auction, while the rest of the fleet gradually comes into port. From the walkway vantage point inside the fish market, you can see how once the goods are unloaded in boxes, they are placed on conveyor belts that pass in front of the buyers. Electronic displays show information on each lot, including the name of the boat of origin, its auction number, its weight, and its opening price, which automatically goes down until stopped by an interested buyer, who signals their interest by pressing a button on their remote control. The Fisherman’s Association also sets a minimum price, so if a lot is not purchased, it becomes their property. Once the fish is purchased, it is covered with ice and prepared for further transport.
  • 6. The Fisherman’s Association of Calpe was created in 1924 by Father Colomina as a corporate association of fishermen with the clear social purpose of defending the interests of all sailors. Its headquarters is located on Av. Virgen del Carmen in the historic old town. It has around 500 members, including shipowners, sailors, and pensioners who are governed by statutes that regulate both the rights and obligations of members as well as tasks related to the management and marketing of the fish caught by the 22-boat fleet which employs around 160 people. The Fisherman’s Association
  • 7. Taste the Sea Savor the delicacies of Calpe’s bay in its various restaurants. They offer different dishes made with the fish and shellfish caught each day by Calpe’s fleet so that you can enjoy the authentic taste of fresh fish. The typical cuisine of Calpe is primarily based on the delicious fish of its bay (monkfish, mackerel, octopus, sardines...), cooked in different ways. You simply must try one of the city’s two most typical rich seafood dishes, llauna de Calp and arròs del Senyoret. Llauna de Calp is made with a base of varied fish (red bandfish, conger eel, crab and mantis shrimp) and medallions of hake, whiting, or palaya, a local flat fish, accompanied by potatoes and tomato, seasoned with paprika, garlic, parsley, salt, saffron, and olive oil, and cooked over low heat in a pot or paella pan. Arròs del senyoret is a shellfish rice dish with monkfish, squid, mussels, shrimp, and langoustine. The name of the dish comes from the fact that the shellfish is shelled before cooking so that the senyoret, an old term for a rich young gentleman, would not have to get his hands dirty while eating.
  • 8. Inshore fishing This type of fishing is used in Calpe’s bay and is characterized by fishing within 60 miles of the coast. The inshore fleet consists of boats not exceeding 100 metric tons. They have small crews of 4 to 10 people who work for no longer than a day in order to unload the catch at the ports daily, where it is then auctioned off. Using trawling and surface (seine or longline fishing) techniques, they catch bivalves, cephalopods, shrimp, prawns, langoustine, sardines, anchovies, horse mackerel, red mullet... Offshore fishing is done farther away from shore in boats with higher tonnage and larger crews. Deep-sea fishing is done at fishing grounds that are very far from the point of origin with voyages that last up to 6 or 8 months. The boats are enormous factory vessels equipped with the latest technology which handles and preserves the fish in various ways (canning, freezing...) Seaside Dictionary Types of fishing
  • 9. Trawling is most common fishing technique used in the Calpe area Trawling Trawling involves the use of funnel-shaped nets that are dragged by one or two boats, which catch species found on the seabed or in the water column through the opening in the net. After trawling for a while, the net is lifted aboard and the fish are sorted. This is the principal method used by Calpe’s fleet. Seine fishing It uses a seine, an enormous net held by two cables, to catch surface species: the top edge is buoyed by floats and the bottom edge is held down by lead weights that allow it to reach the bottom. Longline fishing A longline is a long cord with branch lines hanging from it that have baited hooks at the bottom. It is a traditional fishing method used to catch cod and tuna while offshore fishing. Almadraba A traditional method which uses fixed nets to catch fish. It is widely used in southern Spain to catch Atlantic bluefin tuna. Drift net fishing It uses bottom-set nets that can exceed 3 km in length and drag everything in their path. Fishing Techniques
  • 10. Species fished in Calpe’s bay Poor cod Tuna Blue whiting Scalloped ribbonfish Squid Anchovy Forkbeards Mackerel Gilthead Norway lobster Conger eels Jhon Dory Dentés/ Denti Amber jack Apple Murex Blue mouth Red bream Atlantic horse mackerel Flying fish Pandora Spottail Mantis shrimp
  • 11. Sea bass Hake Poor cod Stargazer Crab Scaldfish Monkfish Scorpionfish Mullet White shrimp Sardine White bream Lesser-spotted dog-fish Cuttlefish Red crab Lobster Shrimp Jumbo flying squid Octopus Red prawn Peix de Calp, symbol of guarantee and quality, is a nationwide distinction granted by the municipality of Calpe and the fishermen’s Guild to commercial establishments and hostelry serving fresh fish directly sold at the port and fish market la Lonja of Calpe.
  • 12. calpe ALICANTE VALENCIA ESPAÑA comUnIDaD ValencIana /calpetouristinfo @Turismocalp /Turismocalpe/calpeturismo/turismocalp Tourist Info calpe peñón Avda. Ejércitos Españoles, 44 03710 Calpe Alicante (España) Tel. +34 965 836 920 turismo@ajcalp.es www.calpe.es