CROSS CULTURAL CONVERSATION
content
Cross-Cultural Implications
Conversation Structures
“Ping-Pong” and “Bowling” Conversation Styles
Ethnocentric Judgments
Cross-Cultural Implications
A large percentage of the world’s cultures value indirectness
Americans may need to:
- modifying their communication style
- Maintaining harmony ( “saving face” – “lose face” )
- not be too direct when :
+ giving criticism
+ making requests
+ expressing needs and opinions
“Ping-Pong” “ Bowling” Conversation Styles
“Ping-Pong” Conversation Styles
American’s conversation style <=>a Ping-Pong game.
What is it like?
if one person doesn’t say enough or ask enough questions to keep the conversation moving, the conversation stops.
North Americans: impatient with culturally different conversation styles
If either person talks too much, the other feel that the other monopolizes the conversation.
VIDEO 2
North American women:
-listening politely
-without interrupting
“ Bowling” Conversation Styles
One’s turn depends on status, age, and the relationship to the other person.
Ethnocentric Judgments
Definition:
judging another culture by the beliefs in your own culture.
believing your culture is the best.
There are some ways to avoid ethnocentric
recognizing differences
avoid assumption and do not pre-judge
learn about other cultures.
3. Cross-Cultural Implications
Americans may judge members of cultural
groups that value indirectness
-Hesitating
-not “getting to the
point”
- “beating around
the bush”
-> not being
assertive enough
4. A large percentage of the world’s cultures value
indirectness
5. Americans may need to:
- modifying their communication style
- Maintaining harmony ( “saving face” – “lose face” )
- not be too direct when :
+ giving criticism
+ making requests
+ expressing needs and opinions
12. One person has the ball
and then hits it to the
other side of the table.
What is it like?
The other player
hits
the ball back and
the game
continues.
If one person
doesn’t return the
ball, then the
conversation
stops.
VIDEO1
13. if one person doesn’t
say enough or ask
enough questions to
keep the
conversation moving,
the conversation
stops.
14. North Americans: impatient with culturally different
conversation styles
If either person talks too much, the other feel that
the other monopolizes the conversation.
VIDEO 2
15. North American women:
-listening politely
-without interrupting
More passive in
conversation
16. “ Bowling” Conversation Styles
Japanese’s conversation
Styles bowling
each participant waits
politely for a turn and
speak when the time is
right
17. One’s turn depends on
status, age, and the
relationship to the other
person.
“Video”
19. To the American,
Japanese speaker:
passive and
uninterested in the
conversation
To the Japanese: the
American is pushy
and overly inquisitive,
more passive.
20. Ethnocentric Judgments
Definition:
judging another culture by the beliefs in your own
culture.
believing your culture is the best.
There may be a gap between the
speaker and listener
21. It is possible that the way they
speak reflects a cultural style
. Your success in developing
cross-cultural rapport is
directly related to your ability
to understand others’
culturally influenced
communication styles
Your ways seem as
“mysterious” to others as their
ways seem to you
It is often valuable to talk
about cultural differences in
communication styles before
they result in serious
misunderstandings
Mysterious
ways
22. There are some ways to avoid
ethnocentric
recognizing differences
avoid assumption and do not pre-judge
learn about other cultures.