Speak direct method for kids - angielski dla dzieci
Speak.pl direct method_for_german_book5
1. SPEAK.PL DIRECT Method ®
for German
sample materials – book5
[Wpisz tutaj streszczenie dokumentu. Streszczenie jest zazwyczaj krótkim
podsumowaniem treści dokumentu. Wpisz tutaj streszczenie dokumentu. Streszczenie jest
zazwyczaj krótkim podsumowaniem treści dokumentu.]
http://www.metoda-speak.pl
3. Speak.pl DIRECT Method for German (PL)
Buch nº5
SPEAK.PL DIRECT Method ®
www.metoda-speak.pl
Buch nº5
4. Speak.pl DIRECT Method for German (PL)
Teil Nr. 9
SPEAK.PL DIRECT Method ®
www.metoda-speak.pl
Buch nº5
5. Speak.pl DIRECT Method for German (PL)
Buch nº5
Lektion 135
Zusammengesetzte Adjektive
Merke dir!
N. August II. (August der Zweite)
G. August II. (Augusts des Zweiten)
D. August II. (August dem Zweiten)
A. August II. (August den Zweiten)
krönen – koronować
der Kaiser,-, - cesarz
vereinen – połączyć
der Dreißigjährige Krieg – Wojna Trzydziestoletnia
unter Kaiser Karl I. – za panowania cesarza ...
Weißt du, wann Karl I. (der Erste) zum
Kaiser gekrönt wurde?
Ja, Karl I. (der Erste) wurde im Jahr 800 zum
Kaiser gekrönt.
War Deutschland unter Kaiser Karl V.(dem
Fünften) mit Spanien vereint?
Ja, unter Kaiser Karl V. war Deutschland mit
Spanien vereint.
Weißt du, wann der Dreißigjährige Krieg
war?
Ja, der Dreißigjährige Krieg war im 17.
Jahrhundert.
War das 19. Jahrhundert wichtig für unsere
Kultur?
Ja, das 19. Jahrhundert war sehr wichtig für
die polnische Kultur.
SPEAK.PL DIRECT Method ®
www.metoda-speak.pl
6. Speak.pl DIRECT Method for German (PL)
Buch nº5
rabenschwarz – czarny jak kruk
eiskalt – zimny jak lód
federleicht – lekki jak piórko
steif - sztywny
der Rabe,-n, - kruk
der Stock, die Stöcke – kij, pałka
Ist sein Haar hell?
Nein, sein Haar ist nicht hell, sondern
rabenschwarz.
Hast du Lust auf einen Spaziergang?
Ist dieses Packet schwer?
Nein, bei diesem eiskalten Wetter habe ich
keine Lust auf einen Spaziergang.
Nein, dieses Packet ist federleicht.
Weißt du, was das Adjektiv „stocksteif“
bedeutet?
Das Adjektiv „stocksteif“ bedeutet, dass
etwas so steif wie ein Stock ist.
beauftragen mit + D – zlecić
der Auftrag, die Aufträge – polecenie; zlecenie
erledigen – załatwiać, wykonać
der Passant,-en – przechodzień
bestimmt – określony
die Bevölkerung – ludność
herausfinden – tu: dowiedzieć się
die Meinungsumfrage – ankieta, badanie opinii
befragen nach + D – przeprowadzać wywiad / referendum
Sollte man jede Arbeit selbst erledigen?
Eigentlich schon, aber manchmal kann man
jemanden mit einer Arbeit beauftragen.
Was bedeutet das, wenn wir sagen, dass wir
jemanden mit etwas beauftragt haben?
Wenn wir sagen, dass wir jemanden mit
etwas beauftragt haben, bedeutet das, dass
wir jemandem den Auftrag gegeben haben,
etwas für uns zu tun.
Wonach befragt man manchmal die
Passanten auf den Straßen?
Die Passanten befragt man nach ihrer
Meinung zu einem bestimmten Thema.
Weißt du wie das heißt und wie es
durchgeführt wird?
Das heißt „Meinungsumfrage“ und ist die
Befragung (nicht nur auf den Straßen) einer
repräsentativen Gruppe in der Bevölkerung
zu einem bestimmten Thema, um
herauszufinden, welche Meinung die
Bevölkerung zu bestimmten Fragen hat.
SPEAK.PL DIRECT Method ®
www.metoda-speak.pl
7. Speak.pl DIRECT Method for German (PL)
bezeichnen als – określać jako
die Stimmung - nastrój
gereizt – rozdrażniony
ungemütlich – nieprzyjemny
sinkt auf null - spada do zera
das Vitamin,-e – witaminy
ausreichend – wystarczająco
Buch nº5
führen zu – prowadzić do
das Kalzium - wapń
Wer wird als der bekannteste Österreicher
aller Zeiten bezeichnet?
Wolfgang Amadeus Mozart wird als der
bekannteste Österreicher aller Zeiten
bezeichnet.
Sinkt unsere Stimmung im Winter, wenn es
sogar tagsüber grau und ungemütlich ist?
Ja, im Winter sinkt unsere Stimmung auf null
und wir werden schnell müde und gereizt.
Braucht unser Körper die Sonne?
Ja, unser Körper brauch die Sonne. Ohne
Sonnenlicht kann er kein Vitamin D bilden
und das brauchen wir, damit immer
ausreichend Kalzium im Blut ist.
Wozu führt sein Mangel?
Sein Mangel führt zu Osteoporose.
das Faszinierende – to, co fascynuje
verzögern – odwlec
multikulturell – wielokulturowy
die Herausforderung – wyzwanie
die Windstärke – siła wiatru
abbrechen – przerwać
die Bereicherung – wzbogacenie
sich auf etwas einlassen – tu: „wyjść na spotkanie“
Wie meinst du, was ist das Faszinierende am
Skispringen?
Das Faszinierende an diesem Sport ist das
Gefühl, fliegen zu können.
Was ist beim Skispringen besonders wichtig?
Am wichtigsten ist die Windstärke, die vor
dem Springen gemessen wird. Wenn der
Wind zu stark ist, muss das Springen
verzögert oder gar abgebrochen werden.
Findest du, dass multikulturelle Ehen eine
Chance haben?
Ja, ich finde, dass es eine große Bereicherung
des Partners sein kann, wenn man sich auf
eine andere Kultur einlässt. Es ist aber auch
eine große Herausforderung.
SPEAK.PL DIRECT Method ®
www.metoda-speak.pl
8. Speak.pl DIRECT Method for German (PL)
Buch nº5
das Weltbild,-er – światopogląd
grundlegend – zasadniczy
binational – dwunarodowościowy
die Niere,-n – nerka prüfen – sprawdzić
Angehörige anderer Religionen – wyznawcy innych religii
Ist ein Leben mit Angehörigen anderer
Religionen einfach?
Nein, ein Leben mit Angehörigen anderer
Religionen ist sicher oft sehr schwierig, denn
es geht immer auch um Weltbilder und viele
grundlegende Fragen.
Wie meinst du, was ist eine der wichtigsten
Fragen in einer binationalen Ehe?
Eine der wichtigsten Fragen ist bestimmt die
Frage nach der Rolle der Frau in der Familie
und in der Gesellschaft.
Was bedeutet, dass man jemanden „auf Herz
und Nieren prüft“?
Jemanden „auf Herz und Nieren prüfen“
bedeutet, dass man jemanden sehr gründlich
prüft.
Könntest du dein eigenes Beispiel geben?
Antje heiratet einen Ausländer, aber sie hat
keine Angst. Sie hat ihn auf Herz und Nieren
geprüft.
Diktat Nr. 69
Eine der wichtigsten Fragen ist bestimmt die Frage nach der Rolle der Frau in der Gesellschaft. Das
Faszinierende an diesem Sport ist das Gefühl, fliegen zu können. Wolfgang Amadeus Mozart wird
als der bekannteste Österreicher aller Zeiten bezeichnet. Wenn wir sagen, dass wir jemanden mit
etwas beauftragt haben, bedeutet das, dass wir jemandem den Auftrag gegeben haben, etwas für uns
zu tun. Karl I. wurde im Jahr 800 zum Kaiser gekrönt. Es hat schon immer Menschen ohne
Wohnsitz gegeben, aber noch nie so viele wie heute. Die überwiegende Mehrheit der Obdachlosen
und auch der Empfänger von Sozialhilfe ist ohne eigenes Verschulden in die Notsituation geraten.
Es sind ganz normale Bürger, die sich in einer schwierigen Lage befinden. Armut ist Mangel an
Chancen, ein Leben zu führen, das gewissen Minimalstandards entspricht.
SPEAK.PL DIRECT Method ®
www.metoda-speak.pl