1. 198 High School
Mnatsakanyan Tamara 11-5

2. Վիլիամ Սարոյան
1908 - 1981
William
Saroyan

3. WILLIAM SAROYAN
William Saroyan was born in
Frezno (California, USA), in a
family Armenian migrant from
Bitlis. His father died when he
was going to turn 3. Saroyan
experienced bitterness of life
from early childhood. He studied
in school only for 6 years.
Վիլյամ Սարոյան
Վիլյամ Սարոյանը ծնվել
է Ֆրեզնոյում (ԱՄՆ, Կալիֆորնիա), Բիթլիս
ից գաղթած հայ ընտանիքում: Դեռ չէր
բոլորել նրա երեք տարին, երբ վախճանվեց
հայրը: Մանկությունն ու պատանեկությունը
անց է կացրել հասարակ աշխատավոր
մարդկանց , գլխավորապես հայերի
միջավայրում, դրանով էլ պայմանավորված
են նրա նախնական տպավորությունները
կյանքից, նրա հայացքների ձևավորումը: Նա
դպրոցում քիչ է սովորել` շուրջ վեց տարի:

6. Առաջին անգամ տպագրվել է 1933թ-
ին, Բոստոնի «Հայրենիք» շաբաթաթերթում՝
Սիրակ Գորյան ստորագրությամբ: 1934 թ-ին
տպագրվում է առաջին գիրքը՝ «Խիզախ
պատանին թռչող ճոճաձողի վրա և այլ
պատմավծքներ»:
Գրական կյանքի առաջին տասնամյակում
Սարոյանը գրել է մի քանի հարյուր
պատմվածք, որոնց մեծ մասն ամփոփվել է
տասից ավելի ժողովածուներում:
Saroyan’s works were first published in
1933 in “Homeland” weekly of Boston
under Sirak Goryan pseudonym. In
1934 his first book was published.
During the first 10 years of literary
activity Saroyan wrote couple of
hundred stories most of which were
included in over ten collections.

8. In 1942 Saroyan Was Recruited To The Army,
And Worked On Military Movie Screenwriting.
He Considered Wars As Disaster, And The Topic
Of War Was Expressed In His Short Story
Named “Human Comedy” And In The Novel
Named “Adventures Of Wesley Jackson”.
1942թ-ին Սարոյանը զորակոչվել է
բանակ, աշխատել զինվորական սցենարների
ստեղծման վրա: Նա պատերազմն ընկալել է
որպես աղետ, այդ թեման
արտացոլել «Մարդկային
կատակերգություն» վիպակում և «Վեսլի
Ջեկսոնի արկածները» վեպում:

9. In 1950s Saroyan Lived In Europe, And
Then Settled In USA Again. He Created
Series Of Psychological Short Novels By
Using Self-biographical Materials From
Those Years.
Starting From 1960s He Wrote Works In
Commemorative Genre.
William Saroyan Died On May 16, 1981 In
Frezno. Part Of His Remains Were
Engraved In Yerevan Pantheon Named
After Komitas.
1950-1960-ական թթ. Սարոյանը ապրել է
Եվրոպայում, ապա նորից հաստատվել
ԱՄՆ-ում: Այդ տարիներին
ինքնակենսագրական նյութի
օգտագործումով ստեղծել է
հոգեբանական վիպակների շարք:
Վիլյամ Սարոյանը մահացել
է 1981 թվականի մայիսի 16-
ին, Ֆրեզնոյում, աճյունի մի մասը
թաղված է Երևանի Կոմիտասի անվան
զբոսայգու պանթեոնում: