Pour améliorer la carte OSM, il convient de ne pas se focaliser uniquement sur la cartographie à très grande échelle, quartier par quartier, mais raisonner aussi à des échelles plus petites, celle d; une ville ou d'une région ou d'un pays entier.

1. Cartographie de quartier
(intra-urbaine)

2. Cartographie de base à l'échelle de
l'agglomération de Koudougou
Rues
Noms de rues
Bâtiments remarquables
Adresses aux angles de rues

3. Cartographie de base à l'échelle de
l'agglomération de Koudougou

4. Cartographie thématique à l'échelle de
l'agglomération de Koudougou

5. Cartographie régionale

6. Cartographie régionale

7. Cartographie régionale