1) A atriz brasileira Juliana Carneiro da Cunha, que vive na França há 23 anos e faz parte da trupe Théâtre du Soleil, recebe a visita da amiga e atriz Fernanda Montenegro em seu camarim antes de um espetáculo. 2) Juliana é mãe da cineasta Jeanne Dosse, que faz um documentário sobre a relação dela com a mãe, e avó do neto Gabriel de 4 meses. 3) As atrizes Fernanda Montenegro e Juliana Carneiro da Cunha são amigas há dé

1. 2 ●
ELA O GLOBO Sábado, 12 de novembro de 2011
.
Arquivo pessoal Martine Franck/1995
MÔNICA WALDVOGEL
Gente econômica
● Marilu vem vindo na minha direção lá do fundo
do corredor que dá acesso ao balcão da Sala São
Paulo. Sua silhueta jovial se recorta em meio às
pessoas que vêm e vão à procura de seus
lugares para o concerto que começa daqui a
pouco. Minha amiga está toda de preto e,
quando chego perto, vejo que o círculo de metal
pendurado ao pescoço por um cordão de seda é,
na verdade, uma pulseira em forma de serpente.
Sempre original, a minha Marilu.
Inclinada na sua dire- os departamentos da vida
ção está uma jovem de — do uso do e-mail até o
longos cabelos cor de convívio com a família. No
mel. As duas conversam giro acelerado das vinte e
alegremente e sorriem quatro horas diárias, ou se
quando finalmente nos aprende a dar prioridades
encontramos. No inter- a quem merece ou se nau-
valo, vamos tomar um fraga no oceano de co- TRÊS GERAÇÕES: Juliana, a filha Jeanne Dosse, que está fazendo um documentário sobre a mãe, e o neto Gabriel. À direita, em cena com Ariane
N ‘Vivi na carne
café no saguão. branças e tarefas.
— Que delícia você É uma outra economia a última quarta- horas antes do espetáculo para,
ter a neta como com- pessoal, baseada na oferta feira de madruga- junto com todo o elenco, limpar
panhia — comento com de possibilidades escas- da, logo depois o palco, organizar o teatro e
minha amiga. sas e na demanda por de encenar qua- fazer a própria caracterização.
uma tragédia’
— Nem me diga, como oportunidades raras, num tro horas do es- — O incrível é a força do
gosto de estar com Sofia mercado de ideias enla- petáculo “Os náu- conjunto, porque juntar tantos
— diz Marilu antes de tadas e comportamentos fragos da louca esperança”, que egos, e ninguém ter ego é algo
iniciar uma conhecida precavidos. Nessa nova estreou na terça e fica em cartaz raro — comenta Fernanda Mon-
sequência de elogios pa- economia, viver é admi- até o próximo sábado, na HSBC tenegro, após ver a peça.
ra a linda moça. Todos nistrar. Pelo menos para Arena, Juliana Carneiro da Cu- Fernanda relembrou os tem-
merecidos, não é exage- essa gente econômica que nha recebeu Fernanda Monte- Walter Carvalho/2001 pos em que trabalharam juntas,
ro nem corujice da avó. E dá conta de tudo e, que negro no camarim aberto ao em 1982, “quando os filhos de
arremata: desconsolo, acaba se dan- público e emoldurado por cor- Juliana ainda eram pequenos”.
— Ela não se econo- do muito bem. tinas brancas rendadas. As — É engraçado como as coi-
miza, e esse é um jeito Como será que Sofia duas atrizes se conhecem há sas se costuram, porque a filha
maravilhoso de levar a não se economiza? Pre- três décadas, desde que en- dela (Jeanne) é casada com o
vida. ciso me lembrar de per- cenaram com Renata Sorrah a filho do Boal (Julian) — observa
Ela não se economiza. guntar isso para Marilu peça “As lágrimas amargas de Fernanda. — A Juliana é uma
A frase ficou martelando da próxima vez em que a Petra Von Kant”. atriz absoluta. É um grande pra-
na minha cabeça ao lon- encontrar. Imagino que — Quero conhecer o Gabriel zer o Brasil ter uma mulher com
go de toda a segunda aquela jovem faça o con- — diz-lhe Fernanda. essa força. E, graças a ela, a
parte do concerto como trário do que se diz que é — Ele chega sábado (hoje). Mnouchkine aderiu também à
um tema que se sobre- para fazer, dos clichês de Estou louca para revê-lo. Eu me nossa cultura.
põe a outro ou um con- auto-ajuda. Tem coisa lembro bem quando você virou
traponto dissonante.
Ouço Mozart com fre-
mais chata do que in-
vestir em autoconheci-
avó e me disse como era bom —
comenta Juliana, cabelos ema- Fã de Yves
qüência porque a alegria
concertante ou os dilace-
mento se pode haver tan-
ta coisa interessante
ranhados e cheios de papel pi-
cado que imitam neve. Montand
rantes adágios de sua obra acontecendo fora da gen- Gabriel, quatro meses, é seu
sempre me fazem pensar te? Há algo mais tedioso primeiro neto. Ele é filho da NOS BASTIDORES do filme “Lavoura arcaica”, com o ator Raul Cortez ● A intensidade, a paixão e a
sobre o espetacular fluxo do que se prevenir, ter cineasta Jeanne Dosse, que pre- vibração que Juliana leva ao
e o diretor Luiz Fernando Carvalho
criativo de um gênio como cuidados, manter distan- para um documentário sobre palco são autênticos. Os co-
Reprodução/1982
ele. Como tantas ideias pu- ciamentos e atitudes es- Juliana. “Mão de mãe”, previsto legas do Soleil dizem que ela é
deram sair ininterrupta- tudadas em vez de correr para 2012, será um filme sobre o assim no palco e fora dele.
mente de sua mente in- para abraçar os riscos? amor da atriz pela filha e tam- Tanto que tem amigos da vida
ventiva ao longo de tão Talvez a boa adminis- bém pela arte. toda completamente apaixona-
curta vida? Será que, ao se tração e a gestão eficien- — Devo confessar que minha dos. É um fã clube de primeira.
debruçar no piano, o ar- te — para usar mais dois mãe é muito mãe mesmo, tanto Marco Nanini é um deles.
tista escrevia suas parti- clichezinhos — ajudem a na vida quanto em cena — — A Juliana sempre teve esta
turas com a segurança de lotar o mundo de em- escreve Jeanne, de Paris. característica da coragem, não
que, ao compor um se- pregos, comida, remé- levanta bandeiras, é muito ba-
guinte concerto, elas vi-
riam outra vez, originais e
dios e gadgets formidá-
veis que nos auxiliam na Terapia talhadora e cuidou dos filhos
com muita dedicação.
generosas?
Ou será que ele guar-
economia dos relaciona-
mentos, do networking, bioenergética Os dois trabalharam juntos
em duas peças. O ator relembra
dava temas e motivos da poupança, do orça- o dia em que estavam no palco,
musicais para gastar nu- mento e do trabalho. ● Na trupe do Théâtre du Soleil, em “A mão na luva” (1982), e
ma obra posterior, com Mas tendo de adminis- Juliana diz que os atores a veem Juliana cortou o rosto num aci-
receio de que pudessem trar, a gente tem de se como a “chefe do sindicato”. dente com um espelho.
vir a faltar? economizar. Fico me per- Mas os colegas lhe enxergam — Ela estava sangrando mui-
Acho que não. Acho guntando se, gerindo bem como mãe mesmo — não ape- to, mas não percebia, estava
que Mozart também não o estoque de afetos e emo- nas em cena, como afirmou envolvida na personagem e
se economizava. ções que fervem aqui den- Jeanne, mas também nos bas- continuou a encenar. Tive que
Mas de onde viria essa tro, no final das contas o tidores. Luiz Fernando Carva- interromper, e gritei: “Chega,
consciência de que, ao dia saiu barato ou o preço
ENTRE FERNANDA Montenegro e Renata Sorrah, amiga de toda a vida,
lho, que a dirigiu nas novelas Juliana!” — conta Nanini, que
contrário do planeta, os que cobrei por fraçõezi- “Helena” e “Carmen” (TV Man- na peça “As lágrimas amargas de Petra Von Kant” parou a sessão e a levou para o
recursos de uma pessoa nhas de mim lançadas ao chete), no filme “Lavoura ar- hospital.
podem ser inesgotáveis e, mundo foi alto demais. caica” e na série “Hoje é dia de da Cartoucherie de Vincennes, palco, Mnouchkine, a mítica A paixão pelo teatro é um dos
portanto, não carecem ser Quanto valerá no mercado Maria”, também observa tal ca- sede da companhia fundada há fundadora e diretora do So- elos da amizade de Juliana e
preservados para uma ne- futuro o que deixei de ven- racterística: 47 anos por Ariane Mnouch- leil, na época com 51 anos, Renata Sorrah. As duas se co-
cessidade do futuro? der agora? — O arquétipo da mãe é kine, sua companheira. Juliana desabafou: “Passei o dia as- nheceram em 1982, em “As lá-
Um sem-número de Com que juros me de- muito próximo da Juliana. Ela é se mudou para a França, com o sistindo a todos os grupos e grimas amargas...”. Não se des-
conselheiros se propõem volverão a emissão desses a mãe do Soleil. Foi minha mãe então marido, o cineasta fran- não vi um só segundo de tea- grudaram desde então.
hoje em dia a nos ensinar a pedacinhos bem adminis- em “Lavoura arcaica”. Ela tem cês Stephane Dosse, e os dois tro. Que decepção!”. — Somos irmãs de alma. E
administrar a vida. São trados de amizade e cria- uma sensibilidade enorme e é filhos, em 1988. — Vi aquela senhora deso- agora somos avós. Eu, do Mi-
particularmente fascinan- tividade ofertados graças muito generosa. Nas filmagens, O casal, que se conheceu em lada e só pensava: “Meu Deus, guel. Ela, do Gabriel. — diz
tes os especialistas em a uma sabedoria econô- sempre levava uma balinha pa- Bruxelas, queria voltar a tra- não podemos deixá-la nesta si- Sorrah, que hospedou a amiga
gestão do tempo, colecio- mica? Que me respondam ra um, uma florzinha para outro. balhar em Paris depois de viver tuação. Tenho que fazer alguma na semana retrasada.
nadores das práticas dos os analistas de plantão. Ela está sempre ofertando — por mais de dez anos em São coisa para salvar o dia desta Juliana era do tipo de amiga
grandes executivos bem- conta o diretor, que guarda car- Paulo. Juliana tinha acabado de mulher” — recorda Juliana. que ligava para Renata e dizia:
sucedidos que descobri- E-mail para esta coluna: tas de Juliana nas quais ela fala sofrer duas perdas dilaceran- Ariane pediu, então, uma im- “Hoje vou passar o dia com
ram como otimizar todos cadernoela@oglobo.com.br “coisas lindas” sobre a vida, a tes. Nos anos 80, depois de ser provisação de um casal apai- você”. Daí, tomavam café jun-
arte e interpreta ideogramas do mãe de Mathieu e Jeanne, ela xonado acordando. Juliana dei- tas, iam à farmácia, levavam os
ONDE ENCONTRAR I Ching.
Há 23 anos fora do Brasil, a
atriz mora em Paris, a meia hora
teve duas meninas que mor-
reram recém-nascidas. A pri-
meira, em 1983, com uma se-
mana. A segunda, em 1986, com
tou-se no chão ao lado de um
ator e, dali, salvou a pátria e
conquistou a vaga. A oficina
correu bem, acabou e, três me-
filhos à escola.
Certa vez, as duas foram ao
Plataforma depois de uma apre-
sentação do ator francês Yves
● ENDEREÇOS: Página 7: AL- piso • ANA NORDESTE — Tel.: duas horas de vida. ses depois, Juliana, que no Bra- Montand, de quem Juliana era
LHAUSZ — CasaShopping, blo- 8206-2583 • ARMADILLO — — Disseram que eu fiquei sil já tinha encenado peças di- fã, no Rio. Ele também estava lá
co G loja E • ÁREA ÚTIL — Visc. de Pirajá 468 • AVIATOR catatônica — lembra a atriz. — rigidas por Celso Nunes e Ader- e, decidida a falar com o ídolo,
Treze de maio 33/3107 • AR- — Shopping Leblon, 3 o piso •
- Na primeira, agi como se não bal Freire-Filho, foi convidada Juliana arrastou Renata e se
TEIRO — Tel.: 8772-2065 • BLUEMAN — Visconde de Pi- fosse comigo. Mas na segunda, para integrar o Soleil e inter- posicionou na frente dele.
DOMME — CasaShopping, blo- rajá 351 • CHILLI BEANS — fiquei totalmente prostrada. pretar Cliteminestra, na tragé- “Yves, você é meu passado,
co H, 2 o piso • FINISH — Ca-
- Shopping Leblon, 1 o piso • FOX-
- Juliana fez terapia bioener- dia grega “Os Átridas”. meu presente e meu futuro”,
saShopping, bloco 1/201 • NO- TON — Garcia D’Ávila 147 • gética para superar a dor. Um — Na peça, a personagem disse Juliana, em francês.
VO AMBIENTE — Redentor 4 • HOMEGROWN — Maria Qui- ano depois, estava curada e perde a filha e mata o marido. — A Juliana disse isso, per-
POEIRA — Dias Ferreira 480 • téria 68/sl • R. GROOVE — decidida a voltar para Paris. Ela Vivi na carne esta tragédia. guntou da Simone Signoret, e
RESERVA+ — Francisco Ota- Visconde de Pirajá 371/lj 205 • foi na frente, sozinha, para pro- Seis meses depois do con- saiu. Ela me deixou ali para-
viano 67 (Galeria River) • TRIN- RESERVA — Maria Quitéria 77 curar trabalho e, depois, levar a vite, no fim de dezembro de lisada na frente dele, sem saber
CA FERRO — Visconde de Pirajá • RICHARDS — Maria Quitéria família. Conseguiu. Mas, tem- 1990, Juliana iniciou o rela- o que dizer. Até hoje a gente
547/lj 226 • GEPETO — 95 • TOTEM — Shopping Le- pos depois, o casamento es- cionamento com Mnouchkine brinca com isso: “Vous êtes mon
www.gepetostore.com. Página blon, 1 o piso • WÖLLNER —
- friou. Neste ínterim, em maio de e optou por integrar de vez o passé, mon présent et mon futur”
10: AD — Shopping Leblon, 3 o - Visc. de Pirajá 511. 1990, a atriz estava com 41 anos elenco do Soleil. — conta Renata.
e fez teste para uma oficina do Nascida no Rio e criada em Durante esta temporada do
ELA EDITORA: Ana Cristina Reis (ana.reis@oglobo.com.br)
EDITORA ASSISTENTE: Carolina Isabel Novaes
(carolina.novaes @oglobo.com.br)
Soleil. Na seleção, 1.200 atores
foram separados em grupos e
São Paulo, Juliana tem forma-
ção em dança e morou fora do
Soleil no Rio, Juliana tem re-
cebido no camarim atores, ami-
apresentaram cenas sobre tea- Brasil por 35 dos seus 62 anos. gos e diretores. É nítido, pelos
COORDENADORA DE MODA: Patricia Veiga (pveiga@oglobo. com.br)
DIAGRAMAÇÃO: Leonardo Drummond (leodrum@oglobo. com.br)
tro grego. Hoje ela ganha cerca de C1.800 olhos vivos com os quais ela os
Telefone/Redação: 2534-5000 Publicidade: 2534-4310 — Fizemos uma coisa hor- mensais, assim como todos os cumprimenta, que Juliana so-
E-Mail: publicidade@oglobo.com.br rorosa — lembra-se Juliana. atores que integram a compa- nha mesmo acordada. Gaiarsa
Correspondência: Rua Irineu Marinho 35 - 2º andar. CEP: 20233-900. Passada com o que viu no nhia. Chega ao teatro quatro tinha razão. ■