Un guide qui explique les premiers soins, étape par étape, pour 15 situations d'urgence.

1. Guide pour répondre à 15
situations d’urgence

2. Table des matières
• Introduction
• Traitement d’une brulure thermique (1er degré)
• Traitement d’une brulure thermique/chimique (2e degré)
• Traitement d’une brulure thermique/chimique (3e degré)
• Traitement d’une brulure électrique
• Traitement d’une engelure
• Traitement d’une coupure
• Immobilisation d’un objet dans une plaie
• Réanimation d’une personne qui ne respire plus
• Amputation mineure
• Fixation d’une blessure au bars ou à l’épaule
• Fixation d’une fracture interne
• Fixation d’une fracture ouverte (avec sortie de l’os)
• Saignement de nez
• Enlever une écharde visible dans un membre
• Enlever une poussière de métal dans l’œil
• Conclusion

3. Introduction
Qu’on soit à la maison, au travail ou à l’extérieur, il est toujours important
d’être prêt pour une urgence. Chez SM Canada, nous croyons que la formation
est la manière la plus efficace de sauver des vies. C’est pourquoi nous
mettons, à la disposition de tous, du matériel pour former les gens.
Vous trouverez dans ce guide un résumé des étapes à suivre pour répondre à
15 situations d’urgence. N’hésitez pas à le partager avec vos amis, votre
famille ou vos collègues de travail.
Nous vous souhaitons finalement de ne jamais avoir à utiliser ce guide! D’avoir
à intervenir dans une situation d’urgence est une chose qu’on aimerait
toujours éviter.

4. Traitement d’une brulure thermique (1er degré)
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la victime;
• Évaluer la brulure et demander d’appeler des secours et de
revenir si la région brulée est plus grande qu’une paume de
main ou si l’endroit touché est délicat (yeux, intérieur de la
bouche, organe génital, etc.).
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la brulure;
• Rincer ou baigner la brulure à l’eau tiède/froide afin d’arrêter la
« cuisson » de la peau;
• Apposez un pansement adhésif ou un bandage si la brulure gêne
la personne lors de ses activités et qu’elle est mineure, mais cela
n’est pas obligatoire;
• Attendre les secours et couvrir la personne d’une couverture
d’aluminium si nécessaire.
Si vous êtes en présence d’une brulure qui ressemble à un coup de soleil
(rougeur), elle est du premier degré.

5. Traitement d’une brulure thermique ou
chimique (2e degré)
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la
victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler des secours et de revenir;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la
brulure;
• Rincer ou baigner la brulure à l’eau tiède/froide afin
d’arrêter la « cuisson » de la peau;
• Apposer une compresse non adhérente en téflon sur la
plaie et faire un bandage avec un rouleau de gaze;
• Attendre les secours et couvrir la personne d’une
couverture en aluminium.
Si vous êtes en présence d’une brulure avec des cloques, elle est du 2e degré.
Il est important de ne jamais percer les cloques.

6. Traitement d’une brulure thermique ou
chimique (3e degré)
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la
victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler des secours et de revenir;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la
brulure;
• Rincer ou baigner la brulure à l’eau tiède/froide afin
d’arrêter la « cuisson » de la peau;
• Apposer une compresse non adhérente en téflon sur la
plaie et faire un bandage avec un rouleau de gaze;
• Attendre les secours et couvrir la personne d’une
couverture en aluminium.
Si vous êtes en présence d’une brulure dont la peau est blanche, brune ou
noire et qu’elle est devenue insensible, elle est du troisième degré.

7. Traitement d’une brulure électrique
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la
victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler des secours et de revenir;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la
brulure;
• Mettre la victime au repos et faire un bandage avec une
compresse stérile et un rouleau de gaze à l’entrée et la
sortie;
• Surveiller et rester avec la victime et couvrir la personne
d’une couverture d’aluminium. Elle ne doit pas bouger.
Une brulure électrique présente une marque à l’entrée du courant et une à la
sortie. Cependant, ce qui est le plus inquiétant, c’est les dommages que le
courant a pu réaliser en traversant l’intérieur du corps.

8. Traitement d’une engelure
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la
victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler des secours et de revenir;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer
l’engelure;
• Réchauffer graduellement la partie touchée;
• Faire un bandage avec une compresse stérile et un rouleau
de gaze;
• Attendre les secours et couvrir la personne d’une
couverture en aluminium.
Une engelure est d’apparence bleutée. Parfois, il peut y avoir des cloques.

9. Traitement d’une coupure
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la victime;
• Évaluer la coupure et demandez à quelqu’un d’appeler les
secours et de revenir si la coupure est profonde ou à un endroit
dangereux;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la coupure;
• Désinfecter la coupure avec l’aide de tampons antiseptiques;
• Apposer un pansement adhésif ou faire un bandage avec une
compresse stérile et un rouleau de gaze;
• S’assurer que le bandage est assez serré pour faire une pression
sur la plaie, mais pas trop pour couper la circulation sanguine
complètement;
• Rester avec la personne et attendre les secours.
Lorsqu’on doit traiter une coupure, il est important de vérifier la gravité de
celle-ci. Plus la coupure est importante, plus elle nécessitera de soin.

10. Immobilisation d’un objet dans une plaie :
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler les secours et de revenir;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la plaie;
• Mettre des tampons antiseptiques autour de l’objet pour
absorber le sang ;
• Entourer la plaie d’un « beigne » fabriqué avec un bandage
triangulaire, ou apposer deux rouleaux de gaze non déroulés
autour de l’objet afin de créer une élévation autour de la
blessure;
• Faire un bandage avec un rouleau de gaze;
• Attendre les secours avec la victime.
Lorsqu’il y a un objet implanté dans une plaie, il est important de le laisser là et
de ne pas essayer de l’enlever. Cela pourrait aggraver la blessure.

11. Réanimation d’une personne qui ne respire plus
:
• Regarder s’il y a du danger pour la personne ou vous-même dans
les alentours;
• Vérifier l’état de conscience de la personne. Si la personne est
consciente, ne faites pas la RCR;
• Apostropher une personne et lui demander d’appeler les secours
et de revenir vous voir après;
• Coucher la personne le dos, lever légèrement son menton et
écouter pendant 10 secondes si la personne respire;
• Si la personne ne respire pas, faire le bouche-à-bouche avec
l’aide d’un masque de RCR. Faire deux insufflations lentes et
profondes et basculer la tête de la victime;
• Réalisez 30 compressions avec la paume de la main dans le
milieu du thorax;
• Refaire les deux étapes précédentes en alternance jusqu’à
l’arrivée des secours.
Lorsqu’une personne perd conscience et qu’elle cesse de respirer, il est
important de tenter de la réanimer avec l’aide du RCR.

12. Amputation mineure :
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la
victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler les secours et de revenir;
• Mettre des gants pour éviter la contamination;
• Prendre le membre amputé et le mettre dans un gant de
plastique gonflé. Faites un nœud et mettez le gant au froid
dans un sac avec de l’eau et de la glace afin de conserver le
membre;
• Apposer une compresse stérile sur la blessure et l’enrouler
d’un rouleau de gaze pour faire un pansement. Utilisez le
diachylon au besoin;
• Attendre avec la personne les secours.
Lors d’une amputation mineure, il est important d’agir rapidement pour donner
une chance à la personne de recouvrir l’usage de son membre après une chirurgie.

13. Fixation d’une blessure au bras ou à l’épaule :
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler les secours et de revenir;
• Mettre des gants pour éviter la contamination;
• Placer le bras blessé à 90 degrés, la main sur le torse;
• Passer un bandage triangulaire sous la main;
• Garder un coin du bandage sur l’épaule et l’autre vers le coude;
• Rabattre la partie du bandage près du coude dans le creux du
bras pour l’amener vers l’arrière;
• Faire un nœud reliant les deux bouts du bandage;
• Tourner le bandage auprès du coude pour mieux fixer l’écharpe;
• Mettre une couche de tissus ou de bandage sous le bras pour
mieux remplir le trou et favoriser un meilleur support;
• Attendre les secours avec la personne.
Lors d’une blessure à un bras, il est important de laisser le bras coller sur le
corps et d’éviter le plus possible de le bouger.

14. Fixation d’une fracture interne :
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la
victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler les secours et de revenir;
• Mettre des gants pour éviter la contamination;
• Couper les vêtements avec des ciseaux PARAMED si besoin
est;
• Placer une attelle à l’endroit de la fracture;
• Entourer le bras et l’attelle avec un bandage triangulaire et
faire un nœud. Réaliser ceci pour les deux extrémités de
l’attelle;
• Rester avec la personne jusqu’à l’arrivée des secours.
Il est important de bouger la fracture le moins possible afin d’éviter d’empirer
la situation.

15. Fixation d’une fracture ouverte (avec sortie de
l’os) :
• Évaluer s’il est sécuritaire d’intervenir pour soi et la victime;
• Demander à quelqu’un d’appeler les secours et de revenir;
• Mettre des gants jetables pour éviter de contaminer la plaie;
• Couper les vêtements avec des ciseaux PARAMED si la fracture
est sous les vêtements de la personne;
• Mettre des tampons antiseptiques autour de l’os pour absorber
le sang;
• Entourer la plaie d’un « beigne » fabriqué avec un bandage
triangulaire, ou apposer deux rouleaux de gaze non déroulés
autour de l’objet afin de créer une élévation autour de la
blessure;
• Faire un bandage avec un rouleau de gaze;
• Rester la personne jusqu’à l’arrivée des secours.
Il est important de bouger la fracture le moins possible afin d’éviter d’empirer
la situation.

16. Saignement de nez :
• Donner une compresse stérile à la personne et lui
demander de pincer doucement sous la partie osseuse du
nez avec la compresse;
• Demandez à la personne de pencher très légèrement la
tête vers l’avant;
• Vous pouvez apposer une compresse froide sur l’arrière du
cou afin de ralentir la montée du sang vers la tête (et donc
de la sortie par le nez).
Le saignement de nez est une situation courante qui peut facilement être réglée
avec la bonne technique.

17. Enlever une écharde visible dans un membre :
• Mettre des gants afin d’éviter la contamination;
• Nettoyez le bout de la pince à écharde avec des tampons
antiseptiques;
• Utilisez la pince pour enlever l’écharde.
Même si une écharde peut sembler peu importante comme blessure, il est
important de le faire de la bonne façon.

18. Enlever une poussière de métal dans l’œil :
• Mettre des gants afin d’éviter la contamination;
• Désinfectez le bout aimanté du crayon oculaire avec des
tampons antiseptiques;
• Passez le bout aimanté du crayon près de l’œil. Les
poussières de métal vont se coller à l’aimant.
Avec le bon outil, il est plus facile qu’on pense de régler ce problème.

19. Conclusion
Ce guide ne se veut pas un remplacement à des cours de premiers
soins. Cependant, il est une bonne introduction pour ceux qui n’ont
jamais eu de cours. C’est également une bonne façon de se rafraichir la
mémoire pour ceux qui l’ont suivi.
Si vous êtes intéressé à obtenir des produits discutés précédemment
dans ce guide, vous pouvez visiter notre boutique en ligne à l’adresse
suivante : http://smcanada-boutique.org/boutique/