Weitere ähnliche Inhalte
Mehr von Shalem Arasavelli
Mehr von Shalem Arasavelli (19)
Sahavasam aug 2011
- 1. An Organ of TRINITY CHRISTIAN FELLOWSHIP· INDIA
.~ G;iO~~e;l~ G;i~~~~ S~li'
Q
~~WQ~ ~~~ (dll~WQ~)
§!:1;(i 147:14
- 2. I~o;~:g ~®~6~v!3J @S~~;S c:fu<6J~~ ~G5W'oiJ~;6
:8 i3" c5oc5cSoSnw!
I"'rl~ 2011
a~:D cfu;jS~.,)<6 c5vcS ~ ~:6Je;:s l§7>~cSo ;5e,.lcS
~.oll!sl>~ :&oiJ06"' §iD~. g)y>6J<6J<> '§oiJoiJ:D @'>tiN<' ~6~!3o~
""- ""- Q
1I'OiS o.J
~. ",,,,6"'~6
g)~t~_~<6JN"~.
~ - ~
.. X"iJ """;00 - ,""iSo@b6;e?"J" ;leo",,!§, ii6&
@~l:i!§;t,1:50:
o ~~aS S"~t':..KtOO oS:u~eJ06"8. ~(pJ ~~v gtry;;y~o,
ll2fi. ~. ~2fi,"",2io>~ f£QW"(') o:;SO;;Jrn, @"~ 6ol"Dw, j-<>orDtxl, @tJaI, i,)ot,:,rn
Q>" '"0. "'1ii~
s:fole.x; ~oC$.)sc506? @~;:S:, ;6:,5, O"~S ;:Jos~ ~t:.~;j
!&' <l"Il»~ §[)r. @;606o c5eo.::5~:'"JB. cfu~Bg£~-aS"6J r;ofJ
~~~~~~~~ rD8~l'[)J;606..,'j)cSq: @9:sa60 {')o6x.lJ &'"8:I?,-008. O"';:{)O @<611"
:~. 1 00 :;,i6Jo ~e.D@t:.e ;6);60 c.o~bo c6:J;:S!:b l..-;S.::5J, ;:J.;s6o@6
~700 ~ ~
a~SJ6o)C:;o, ~;:SO ~<65 26:l;6c5:D w®osS)6,..., lQi§1$)rn
:~.1000 .....;.." . . .;
a~J;6~ 26:l<6§J 8.~<6.:D o~N'd LldilCo. @6Jo 8,0'1")..;:,
608 cfuc6ctDeS;:S ':)1:-).)(-)13 ::m;6)~ L;;Ju c:5Y>;:S~;::' :;,ie~,§.
oJ>~;:S ~B~ Cl3;6J6~.iJ..~c& ";5(6) ~:;,i~ ~~~C:;;6)
~;:;J2S.J&:5 we .)~ ;:S;6)JJ:;tl~ciD;:S ~Boa<6:," §,g 51:5.
"~ ~6;:S~(6) BcD, @o66-l;6) ~:;,i~ £§~tD" fftJ..~
3: 23 . ~;:S~CJ iJo:;,i~ ~rnCDc, ~oB§ .?:jDJ iJo;;J::m~tfu
0";:0.)cdXo,VO'.6. ~:;,i ;'Jdil;;;m;5~&~ ~;:;JG"6-,:mu~
<c. "'- U ~_
w. . ,c::J ,,-05..;, -'J:1.)J"f:, J-=>6JK~ -"i--<,
''-'ofo'', " .. ......",,;
...., w.,,~ ,-oJ ,..J,,) '- ,,, .. ,." '''.. "",-,-,
jdJJ:::h':'u:()u.::0,~E ju::0~ ("3"~0~;jB..ili jJiD.;.;D~,<o"
<,.. -'" -0:<-
",j,:j.; ,.J~D)f;6bJ..&UJju:DC: j<.JJ:,f1i6'D §6 jo.miJ~f6:l"
F:/-,/ -ro H 1 I'), 1 g,
.....
-e....
d". .e-eS",,,,,,S
-
..
;jo~,'5 :f.Jy>cS~6 ;;=){),fut:gt0 S"e:C"? s.!3 ~~l)§;:)
,,,')<'~II',j ~fffJ~CJ"O",! ";a O";::.)bo '3"~Se) S"~ 0";::.)~:6Y?
3",jIT'GJ i7>~CJ"~~:6J l'050D @&D0D~::0L:::, .?9::::'::;13
e:lal:ltJlle.:l
8l03"c.:fu= ~1!:lV tJ)r0~O"~o r0~~oS~oe_ 1Dr0~O"i;o
le~~~~~~~~~---.:---E-mail:sahayaSam@hotmtlll.com
- 3. 8"68"(');&, U"5"2~):;';;&_ "8"3"1{) g);;j";:)om ;3d.iDtJs ~6~S"v;6n;:S W" eo;6Jw
Q <J iJ ~ <>J
m~~;:S!3J ~OJJ5" cru~ 52: 4. D"';:S~0&;6,-; S!l£"&e:D ~acle:D a~~;:s @;;j#iW"~
~~ 7.J~tD. a~a 6r.05D,.:::,W"5§ g)6tSo:6.:J LoS.7080cc6. @o~ g)6tSv!;h l?g;:s
::0~~~Ul 3:utSe5 3J~.
mKJ~ D"'~.o <6Joc g)l:,ooiSCJ6tJ~ oS~J.CJ[) c;S~ tJe>o::0CJcoe. ~q;~;:S
cfur:::;c6 R"~~~:6.:J l~~i3 ;;)6iSJS"g) tl"~g) ;,}~oD 0";':) 6!3om;6.) .);5) OJJo~
O"StSz::oc;l~ oo~ ;')wtJi3;6nJ~ g)ytS<6J ~~~:'d g)JotS<6J ,::)~[), 0";') o5Jco;::);m:6.:J
::i:Ie:ooCJO:OofS~ ~oZoW"[). @a';5 2>.l'5"c&e:D [?Jacle.xJ ;j~6:l_ tJe tiJ:"w ~6CJoQ"w
R"@~~ 6!3om& 6;:SJo6JeS <ill6w&.t9 W'>e;') ooi3S)OOJJo8. I'D~~ !§SeW Cl,o~&
e§,s'fl.~;:S6 @)o6d:ID> oS:J6illoi:);:S g)c;lom('i" C4..~c&ex ~aclt::) g,)e~o-25CJ~6J .
.i?oStl";:S,so ;fuol:, ;:)~!looSCJ~C"iJ:§ @;:Scro$ 6;:S 6,?:g)J.. 8"0",,)6')" "~6e::,
.i?6ooS6S~;:S6. ID.J'O ;;ssg l§Jc5Q;:S<6.J ;:)l:,D~9s;:S~l1" ~oe CJOIT'6cillvtJoe)
tdSJ05~~'.) ;3.) DJ"I5J g,);fucDo;;Jroce6Jl1"iJ @~(')~~;:S 63:c:mti6 @;:S!i"
~tt~c:m<6.J iJ~'lioSc:m;:Si3J R"~~Q05oeJ @~ 6~c:m;3.j, D3Jr>DooSro~l16~
DJ"otDrDcn6J XO"" I-t1: 18, 19.
~iSJ .;)~ 6~~~!3J ~~ill'> @jeD~~. .;)t55~~ ~~ ~;':);jdSJ;fu~£l~jJ6
Qvernig &;5 @~ifuotl" @!)0i!J"6J. @~l1" ocl1§oc@ @OJJ~6voO" @!);':)~go_
l
@~~5. 8J".£"cfuUl !§Sacle:D oS~J. 1Y'©c6J @oAi350D;:S O"~ a~~ 8"%0 j~~.
;S;s60~2W"6J. tS5L~e:D <,;)g:]!:bECJ<'6J. 1'Dx,~ eJ"~;:Se.xJ i3N"c6Ji3J @~l1" 51>e:D
a~Ul (?S05~oiSJ .:tDoD c3-lfom;6!£ 2J>i3JJ.tl"15J2CJ<'tD.
8loW'cfuUl [?J83'.)) SN"cS.:i!£ ~ru~oCl1" ';)~;::).:fuJl¢o @~Ol1" 0:.0)06. ~-t.
~~oD ,j;:S slj;:i, i:l"~IT' .;)1§;:SoS,ulfSo ooci"J i],dXH·.lOJJso8. @o;:S -;5v;:i,
9l'B"e&tJetrow ~E,W"6J. f9oF ~-t. .);6 SI§<6JW"::0('i" ~6Jc:mt$);:Sd. I'DrD~ ~;:SeS0
.;)L6;:SoS,uLtlo tJ~ om:Df06. .;)06J~ .;)1§;:somlf5o fj5F c.l5.Jtl"~iV"iJS c5~o5?
~c5~o ~ef6liSoiDOJ, ~~OJ rDBoM8"tDnob g:)~ Do;;J<?Jt,;:S at.'O"~!!X) ~&t:D
.;)~d.e§iJ 85F wrD~~;:Si3J t$J<>tlbo6eJi3J! 6~ooS<?Jl!;;5 L?Se~ 80S .;);6,;:.e3§!'J
;;3cS.:ii::i!£ za<>tl!3..-wt6J. ~;:S ;;J5-6~~<6J 8"i7>6 §'i.;:y:>[).
t$J<>W",;Sx, 130" ~6ol?S,;Sx, @jc5-i,si::i~, (!S-8~t5;5mOJ -tSeg,);:S L?Sl1a..i::i&6J
~;:::)) @c6Jt6~oiSJ iJ& ~~o~,sc5:D<6J @!)o6J§";;5~IT'viJ @3-S~ <6:of'l~~r6J.
QW'>-8<SJ'ID:l... @3JZ.
~ N
' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail:sahavasam@hotmaiLcom
- 4. uo Rnil5~G ;ilh-. o G"bilRilil~n~XlG
Yl il ~ f;,~ ~~B ~.~ ~"J); ~ il A i!J jti!J," r, ~ ~
~ ~
00 <d ,
- e
;3 '(J
mDQ.O
yY 'f{! )'2 .f2 ,f;~~ c-.
~~"b~~
'3 =. ,!'II ~ ~
u._oh~
~ y~ ~ fJ Y;i Yi b'1 '-"'-'
waRfu> • •
0 ~ Yj ~ «I
o
3
:=t 0 rd ,.,.:0' I!, .fa' lj) aT 0 0 ''''6
'flJ >~ 12 13 Xl u fa .-
~I) ~ ~~
~ '>P
<
~~
'Hl.a~
.r ~
~~
-J-If,...;-8
~ )~ ~ J-5 qn i
Q>:I)~QqlU.a
~()Ji ~ I2
&)6
~ ~ E ~'fYJ ~
O.g E
~G-~
q 12 'R :
Dc ~ '" Q . ," il n""" '8 ,,-'" • ilJilJ 'l2 'id
• L . ~ DO
a.. Yl
I'aJ f2 lhJ
fi6
~'l
~
YJ Y2
fUlJ t'c 0
-a ~f1"J
t) i/~
ID)~
{3
f... 'lifl '0 ~ f...
~Y2 WI x: rra
~ ~.] '. p;o
ID <0
Q)'3
'f2
Ya ~
.~ ~J'f0'fU1 g
'id ';() '()
a a 'B.2
2 ~, YfJ )~~
~ )~ Q 'fQ )'20 E
X)g~ J9 0 'g ::l
f?~ ~
I!lJ
IT~ ~ .a 12
il
;3
!OJ -a .g 'fQ . 'fJ )'3 <r?l B.B ~!J.;~ oJ Y2 )'2 ~'2 -n 0 C0
Xi
12 'to ~
.0 13 0 "'," fi 0 "b ,j ,cog '" 0 ,0 fi m e_ 1> il ,? il ~ 0 ~
8 ~'" ~
1 "f:
-2. ,g '1''2'
'3
'ff! ({) Q
0
r.L'r.J '2 rg
~ -~
x:
§ '~3 -a ~ ~
'"
x
f: " "'
~'1 ~ 0) ..'2 )'<1
. " ij fJ
~ '{~ )'d ~. Fp 'fD '1'2 «n. ~ @.J )~
~ e... Q,~
W "" " YJ
J=l C 0 'r.l )
. Y2 ~ ~ f, .•
% ~ ~
I 'll<: Q'
o
,,) Q
>OJ ,&0 't'_ e.. '1'~ 0 '> ~'"' F; Id '§., 'f'3 x:: 0 ,),d '0.Q p_ • '0 ~ @ I(l <J3 lD
. "oJ "oJ @ 'lifl aJ~ >:1' 6ID 0 .£:, '>:l'fO)'3rfcl f:: r::: :=t.i:l~'id 0 rR 0 ......
)~, ~ 81 ~ ,fa B ~ 1'2 ~ '@J 'ltl r:!j ~~. "q if:t -J -J :J ~ ~ 1'2 -a '£l., oG
1 ~ ~ '3 ~ fa t y.J .8 ~~ ~ ~ ~J @.8 A'z' tj ~ la -~ 'ltl 'tb 0
J l~ ,~ 'N Q. 'l2 ii
Xl fu ,g A ., 1; ~ .2?i ~!b il '" ;@ Y3 "GO}. '0 1; ;il ~ ~
I ~'
1l 0 '" 0 , " iJ 0
'0 'id f3 0 -a Y2 'fTJ 0 ~ I ~ ,'3 @ 0 .g ......
n Yl" Q6Ji r2 ,CYl ';; il {l,l~. Xl"'. Yl YJ Q6@11 2 oj ~ 1:1 0
. (QJ~'fa g f3
'i.l~ E' fu.£
§ o~
• >= n"
'2
0
)'3 '>'3 ~ ~~"
,j,j • '
~ r'fa
•
0 2
m "0
2
-il ~ " " l '
f: -,J -a Q ~ '(TJ ..<1 'B
0 ",YJ '. il 'e1l E;:"
f2 -.8 B ~ 9~,a ~ 'f''2.,~ ~ ~ 'f3 ~6~ -B ~ ~ ~ ~ ,?!A ~ f}
"
'@J.rJ'fQ :;) GO} 1'3
~ ~,",.rJ O),fa f:? ~'f''2 ~ r;n ~ ~ -a ~ A ~ W -a 0,il 0 'ft;) 0 "Co'S ~ ,'3 )'3 -n
.0
~€~rfa:::-@4i.ca~,~, f2~~~~~Y1~'t~3 M~XJ< rl1);'r.
~
@
'D ~d ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'h'fTJ ~ .B o(l ~, 'R Q -:: YjO)+B ~ ;: Q Q )'3 )'! ~ ~J !lj ~,
,fa 012 ,«1 16 'tJ ,'2 ,'2 A'z 0 "B 0 -8 ~ oG @ co ")3 '-' ,'3 ~ XJ r: D -R '0 Q I~
'" ~ ' " "" d PI "' .• ~ 0 ? ~
'Il if' '" All il ,~ [, YJ"" 0 6',~
~
!i '"
"0
lj
~ .Q
~"Q"'- c " l ' "" f:"
€J.;:& ~ ~)~ ~ ~~ ~ ~
Ǥ(~ YJl ~ .a d9
r£(
fO" ~ oR )'2 W oJ
ill
w,
'"
0
Y2 • 01.0
-,J ~ ~ £ ~'6
)~ ~ ri ~ )~,
2-3
...... ~r;! ~.~. ~ ~ Y,} '08«<.0 B )~ Xl> ~
~ ~ S· l'd 1{J3t33'~ j rl1.2 ~ ~
0 cO 'fa lz" 'fTJ fn"(J Xl Q Y3 )'3 l? 1(1 fn '>p oJ !lj
- 5. ·
>
cfu6Joi8tm& R"'~c; 0"~6.:fuy 6K6 ao~ GI~<::l~;:S am~ ~6:I e05.
co "" 0 ,;,
6~~ ®0l)6J as,:,ot.J;;.')o:l:.oVJ 6N'd.Ql). a1d~ (!SI;6;.o5Jo>bSJ S;~S:6tm ~~ t!9~<tw.
81J1O X,8oD ci.SJ.:ro6:iv§J z..,§ ;:S:b,s ~oe, odSY> ~~dS.Jov& a~o,..oiS g5;3~&
M ~"'.! ~eI)o,,"~". '8!Do:J~ i»6" ~6" ~;;'" rf1j~{j 8""'" "''" ,,~
~BKv~~;:S;fu 2JOX,<;S6<6:J. ~ S"'6COlO ali 9 GlOl)6J o:))oeJtltrnrn .tl!)l;;~;:S
~5lri~va~ lOoe,d5:u;6J..~ ' @0l)3 sa g6~~ c'fu:lij .:m<0JB '::1O!b8 ~oQ. ;:S"oc,
~8 rlv~c.:, ;;;lC,c:rm~6. owtic, e.1ONS"v.till <fuoa @ ~lf& t)C!c1SJ,:,~~1J
c&~ ;:,ei l!:!liS!O UhJ6~ ~.~ ~;6 CiJonso,'::»N"'<:J'> s!O e£le.i1"o,. I!:!lO~~ OJ"6
o tJ .... o ""-
I!:!l®os, ~ S:8l)o;;JZ)c,;:S~6 ;:SoSJ.l ~~Q1J~ Bo<:S..bS:. N"~ ;:'';s6<:S:l86.
;;J'>~ol3 ~61li" ~BCD:nsci> ElI·U.:l:J~C1J ~~e::IJt3~6. t!!lo6J~ ~;::'i) ~~aD
~ ~6> ~§"" ~6>;;,"" ~il:i6>. ;x,e,~6> ~ <P08 a~ ;M, "~§",, ~~",6.
@ ti6JOJ"oiS OJ"c, ab;:;n~ e3OJ"vc.i:»:fuJe s;:SZlq:6. @t)':p6 C&;::'i)iiJ":O~
oiJ5cilis:'JoS !C:l fJ~ sc.uXS:.o6;S~ as:<6.:l i:?o'S;m ad$.)S:l~1O ~~.)6J.
;:J.s~oiS~oe;:s ~ aOJ'>~d'D;fu,-;e s;:SmCCo ~..::sJ6f;S ~~cti:lo.SJJ. c&;6cfu~OJ"1J&
;:3!lJr5 ~b;::S" XcfufJoDa tJ~ l!:!l;::S"l!I~ocS<:Je;6 ;S..sog.;);;i), t,siSJ;6" ~~
6J8;:pCfu<>K;;,)e~ ~6~Soe3;&' oiJ8ot) ~6 tJ!fu S:wr)406~ ~!l,)8o~6J.
ooOoS ;::)oq:.;,b;6;fu SJoC" ~9;too. c::.8 Cfu<o~;fu <fu;;:y>.§ 8: 1 - 1 I ;;)t:$N"vQ
;:3;:'.)IDc!Oe.
cfu;S~ ~e:.~o6ob ~6JJ0C;~~ ~l;loi:SJi$)N'd.6J. 'aodOS '6"fE,ell.
;;;e~"" ~!l~ "Il"M aM ~ ,j6§""t>'IJ ",e "'<:ii """t>i6t;;6>.
&e:;~i:". OJJ" ~ .>Ss~t:j'>l5cSJJ a~.::lloC:~ ;;J~2Jc!oe. ;;.'b ~ e:;6,'6"~ ~S"6o
®~OJ<'e~ C"'~ 6J~.:soi:7>D xC", ®OJJ3 fJ~ ~:.b ~~g)~~ @o~ cfu;S~~
.a6l;loiS,)..::iJ'o ~~rn, ;;JO;S9w ®c! ~ 6J. ®OJ.:Ia cfu<6:> t:Jof ;3():JJ<>CS ';;J:$>
~~iil~6J. GJ"6J scllit6~ aJ9S::JC,t:J!S !!9l:iu";)t::Dt6,};;J,J6 (fu~ :JJ<>OS ~;;JcSJJ
a~GJ"c, ~tl~CS~ 1!9;fu :DoCS C"'OJJ ~~~.::s~~ @N"',O:>. <il"0:> I!;!i ~tJ::J~
o w ~
~t6~ at'S X,go;;JIDc!ilGJ"£ ~~GJ"O:> 3l;.6rn§"~ n~OJ<'o ~6~ e...~~otJ
e...S:0:> lld;S}tJ~ 3~6J. (fu;;» e...!S~ :bf0"15:J. ~dSJ;3 ~;;J6~tb6 ~O!! c&~
t'Sv&lQ.::s"..n e9~J' ;;:y>6J ;;S:1F? .,J~o.,... b!&J -5~ ::JQo;;JoO" I!SI~ wc!1'l"O:>.
,,060!<> .,;h il60 ",<:loW" "o8. 0,;0, .,;hll' ~"'''' ~!<> ~!!.:)eo;;'" bill! "I{)
,,~ ilo;;;tm au:l>!<>,"~ ail:J6>. "~T1" ,,;:,,0.
~~ ~"ol"''& iiS~~~~"'·
"",,<I ., ~60i!";),& 6oe:,~d}"X~6:J ilo~;tm a,,"~. ""S~d}"Xo a;o,s'
;;JO~'S0~ ~::>o..::5.:l @~ ®gcSJJ.
~eC6»S: a~;6 Q"X~~ .::se::> C"S~o..::5.:lO"~ ";6~66J0"C"'. ,n,.,6J
~t'So~w1'l" eoc,tJ~ l:Jru~llc!lie. ®OJJ6 e...~oSJotJ. C!3 ~t'S0l~~~ ~615
'--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail:sahavasam@hotmail.com
- 6. ~~~ tJ:.~~ ;3~§";S~. l'L.:fu!:i£)f;S W"2 <ful~:O~~6 ~rJJ:e dfuo6e"
KvB 5: 13. e..S"~~~J'6 .i1>~ ~ dbJ~J,. ;'v,:,eJt5 @otS 6'il ;fu;6;:m @.~at$
~a:o~ <fu::,l1" ~d»medS:u ~. ~ ~~ <:m ~<6~ <6J ~vs,..C'6:l. "somc5 ~e6
• ~ Q
",_,,!b (}",c,~'1>.'" ",,;(,~!b{}i" "'" .16~'" ""~ ::',,~!be.
"""""" "'" ";S~"" ",1,ll ",<;;;5~ "",",,",~!b "';)IO<;!be.. "",,<l
<5:>,).s,,,{},,"oe. ;:;<I;(,,,,,",,"S":).
~
lli"".,," :»oa
ci",~s "'~jo"'S",,"e.. :»0
.
.. ;Sdlo~""",," ~ll "'0;:;"""'''' ci~s "~jo"'e." ,}-:"., 6: 12.1 3. ",Il",
L300~;6 "tS.:>60;;i1o>;6 i'Jo~~v& ~e~oc f:J ~il~~ 5~tm. J'~ ~ ;6<S>J
::'f!.):J~~" Agt6 19: 13.
... e6~ ~dlo", (a~) 5Oils""'"
""~ ~iloiil,"""" <S;5;;:lcfuoX;:;6",e,,!b
'Lud,:,~6" Q)). @~ ;6:J<6o<6J .';;,)~ ~e cD. ;::x,<5 ~ /!ll G"J<6J~c5~l1" ;S6 ..:i>§"<s'~
<!6<6,p,,"~. ;;66 S"6s""'" :>::n& xdl 5: 19 ;:;06> ,,"o6>;;I&;roM:>.
;&,;10 15 ~"'e.~,," ..o~;:;" M.J:l. ,,~:> ;.ldfuONS> a~ """,""",,"
;().,:sf$ ol8oti>§"<56.:l.
L a;<>6~.s~ - ~(J W"1::l iJc ~~. re<>tJ.:,VJ a~~ O"~c::ro;:S) ~i$o~o iS,) §,,<5tJ.:,.
1§"56:9
2. ..~~ - ~"it"'" 6~m _60 :>0""""'" "10 ;.l;<,,§"~;S"'p. a..~e
btros>6>&~ ~o6. b~f6j ~~dir>l). a06 ~Bo~m~ ~. ~BM~~
a~. a..!:l ~ <s'oE. ~!! oolO:J ~ B8 ~1l:ll:SSi~ m,)N" , s~eo~eJc;~~Q))N'"
..a ;;,Do<5O>. :s".~ "'L1;5o6;;S,,~ "'~~ ""oo'ro"S"",,, ~ 0'r006>
;:dlo,,<S; "'I@<fu>.
3. S"""~~2<fu> - S";S,i;5060'r0 - "iSJ":>~ .s"~o'ro -
~p.~ "606e;:;
iJc~~ ~M~ - ,:)~ ;So~ ;6,&'i:5,)aJ b6:..)&,;fub~ f6<'SJ ~~ir>~.
4. !)16;;'j>uo~ - a~~ 03»!:i6~;:)tro<6J, ~~OS>~, ~~d))~ 8'o1Do~e
~~~ ~l{')~~~." ~Q)&Q<>~~ ~'1a" §"~~ 3:5.
5. ®<tJW"6~ - ;6:Jol6l~dbK.m:,rn - !)~ob ;6,go<SJ6J. :'.:J~;fuo6:l
6. a.::~il:lJVJ - ~6V()S~, ;()~ell::l ~c6J~ ~lr6~~.
7. !:i~.:roco - t:I;J<oe6J~ §,,6~ g:>q;,6~e,o. ~~v ~6!:b S:?~6f1>~o
8. ;fu.:S..)6~~ - .e.a6", J) ~~e 5"~ 0"~~15~ QCV"eJO
9. 19tQ~al - S:~rn @o .:':o~~ gt~o, sa~~o~
10. S:~VJ - ;"';;;Y>~S:jtSo d!:btlC" ~V" ~-t!!r'6~ 6"~l?aS:l o. ~o::7' ~O §"6~
~;:) ruBen tlloD. a~~o MoO::: <36 @J.:J'>6o ~o.
11 . ~ - ac16JoSJ 6J.>601"l" ~k.Je:l c5c;o. 'at)fuo05 :-66..)oll:)ol;l"rn a~lb&~o
' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail:sahavasam@hotmail.com
- 7. o
s·
~,
'1m
;:j "
'>~~
'I.iJ
il" Q
f~~1~~~]~
'Ii
-m cO Yil 'R ~
0 '.'. Y2 "hi
y'3 'f2
'!;j 11> "
0 'Yo E': fi
"~; § il B'12 .l:J {j
)~~~;?~166~~Y2;l~1W
0
'ro f2 fJ. cQ Xl ):f ~J
il
~
il '8
-n.Q
~~~~
E
"~ ~ r21 ~.
a ~ 1Q. (~Xl ~ 'lC :g -3 <"" 12 'i3 Y2 'f§
il 'dJ 'f2 fJ. 3 X3 "3
'" ';d ~
'I.iJ >oJ-
':::)~)
CJ 0)
YJ.;ta _I; "- 1] '>'2 'f'? 'j'Q) 18 ~'Jl ~
E
:t;, 5
$,I
o il "
Jl
~~
Y~ ~
rf2:::1
f'fo ~ ~
(3YJ,fu'3 00
Fz
f2
IOJ
@
S~ ~ ~ ~1~
b2cG"£ -fljQaJf'.,0:~ cQ
fdJ Q ~:g~ ~w~l.g _~
o
' .l .
-2'R
g
tfa
~
.8 'fo 0
~d
~ J! ~
@
" Y2
" '>3'i~ @~y'! n ~ilYa :.!lfJ.~o -@ !) W
J? ~~O)13 'fb 'i6 ~ fQJ )~ ~
X3 0 ®'iIl r,(fljc; <G
"
fC
Y,)
"
Q
A fJ. f ¥J' '>8 fJ.
~~, )~;@~j~ g~f~ ~!~~,>?!1~~1' ~~'~fu~ t~ %~~
'2 -,Jl. 0 Q 'i) fOJ 0 Pa @ o(J) '@,.,..., 0 .
e
,,<1
'f)
':6) "
,I;
~"'.
. 'I
ai 0 a X3 ~fd~ :a ""
S1 r ~ r <G R Yr ,",
~ e-m 'ril3 '" " R D ~. ro lJ H~ "
-ll '" '" 'fl! =
E
~
.& Yil 'R raJ
E fln ~
2 i2 'i3 i2 03
~
h
'I.iJ bO)
-a
'Ill .,.q
IT& Q
" ~~ t21i~~n1 ~~(l },l2E~ .;B"g~~;gYil§R~ r;n~,...,
'I3'J cC 0 Q Q @ 'Ill1 -2 x' t! .g fl?J ID ID 'R 12 !d. W
"o :t;,
fi
" ~Q A;3
• ;; il ~'iJ~6S~@agB~Q B~1~ra ~~!a~ @~1)~]~~2 ~~
{j -m
'"
,,'1)
o
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~6 ~ ~f!l )~ 'l@ ~,~ -c 1 uJ ~ ~ ~
~ ?J Q ia @ r~ ,0:/ pC! ~ ~
[0 '<3
; Y~ ~ Q od j_ o£1 ,6 @J WJ
o 0
~ 8 rrJ '9~rq <0 «oj ""'~
@ ':J WJ 0 'J - <>:.3'J"X: '" ')'j 'i) ';() '0> (2
0 ~'fI1
{j ;; fi '"
-..A tn"
"rl 0 6" " n "S1
'9 '0 '!IJ f: ~?2
"_ _ '"
«l f2
Ii> ,
, -2
0 r. ,g'fIJ 12"" f:
!2J ~ ~~ ~ tl ~3 ~ ~ Y~ ~ ~S ~ ~ ~ ~ ~ 1 £ ~ ~ )~ f: ~
Y;? 0) :)
,~!
'b 'fl'Jl Y2
YD
5
...,1 1; y? Q f: g.
iJ 0 '" rl .
)~~'rg~5 ~ !j ~ ~ j~'tQclY ~~ fz ~ ~ ~ ~rO ~ ~~~ r2 >3;~ ~J~ Y~f
~ TJ 5 ~ ~ 'R '" ~""",g,, ,~ 'fQ 1ll '"
Q
'" " l' Y2 il ~ r~J ~ 'C '1B <Dc< ~ YA -J;l '@ e>J,h "53 il -ll 'R ii. 1'2 ,~2 ~ «C 1m
2J«]R
1 0
'fa 8u;q '" -a to
"" fill
"
'U) ~ 0)
X)
'i) Q
0
'P_ Q
u
fill ~/;l
'B>${l~Ydi3OJ~cc~-,gB 1J.~ ~~)~, ~-oy~ 0~~ £~ '2;z7j ~~!a
loJ j [;3 I!. ';() hl 'tfl lJ "oJ <0 'fQ 0 rf2
5 5 ' .l:J ': @ 2
,f3 Q~Q fa 13 -2 Y3 if~ ~ r..-m
~B~ll~
(J
il~"~=i1!a1'1~~4·~~~~§~ilJ~~~~
0:::: 'f'O) %3 l.. b2 y'] Y3 ra J %] @ Y3 Y3 @ Y2
'l1 '>~ ~, ;)( cO
b.l @ ~o ® 'M ro p- o:! Y;{ co '11 ~ r~ ".3 'B 0) i! 0 ; £ ~ 'tfl 'tfl111j Q <0 1''6
c:..:iM.,rU) ~ 9'3 (2 Xl ~iI 'iJf "§ 'l@ ';@ ~j «§ 'S, g Q6 ~ ~.
,..., ,..., ,...., ,..., Yafa )f)"ffiQ~@I'2f2)~J@)GiP@ 0
- 8. ®ocse~ ;:SN"i~)o.::iJ~. ;:s;JO&6i:S,)v~ (L:oo,;:i)~, a~:o~ ~~l$.)e. , O"~~
~;?o;$a. 1t,2, 16. 17 e. ,,~& <{,iSot.iI>w. O"~'" ";5,.",,, ~o6ol.
~§ O"M ~""";; <{,iloiiOO>. ~ 17:' :,.:;;:",& ";;;.l"'M~ W 11";;;,,)
"'6~"'s0 il>o"~ MJ. ~.: ~~m~ ':>o.:~ ~ ~60 il>o~ "060;;;'1: ;;;;3"156
",,"oil>oi)oV. ""a 0<to. C;6~""';;0 ....;l, "'~';''' tD;;, ""''' tD60li)'",V.
~""";;,'" .:>"e~ 6.l&~BOi$s",6C;. .:>"e~ M.J.il>oOllil>o6';'. ;;,;; <{,~oi;l"
Cs.)('''Po~~ !&:"J~~e:111" <6Joc~c6.i. -6eai:'l,)e.l <6Joa ~;SO :Je.:"o<:SfJ~CO ~Bf
",/3 ~0B§ ".60s's",6C;.
~dS»e:roO"! ~ ~t5;S ~n"~ ~O" ~~ @~r;~o;'J~ i?s6o~imtn
ife-a~J()~ ~:Oabofo.::)O"O~ ~V"ru~ P:Oc'fu<>f~ ;3.,0) ~oC ~~ ~;S~
~015~ a~ """ll;;;;5~ ;0,;;:", s'&ptD-;; ~.lBo~i$oo:fw.
K;;,~ 1>;;.::[;;;, c;":fl_K;;;6.:~ ;;B;)-;;_X;;;6.:>§";;'.:> a~ ""'11:"';;'"
;)O"'pil><>"'~ ..."". 2"'~"'J'" ,,"'~.
Ii'~~ "'~ ~.):;;;S,~~ ~ ~;:,q,& ~ 29 iilloO
3 e:>~Q'})., ';;;il..,.~ ~ei.., ~'" ,,~"'S6~6""rl" ~e~;; p.
'" !!Joe~,,& ii!. ,",ol9S>OlJ>e>",tb. O!. ~0Gl'!!""tb PO'S"''''''
;:.e~~"J. ~~ ;;S-~~Q~a ~e!iQC-~. L~~~ ~o~t~!ilU) o}>~~~.
o.:i. ~.~.:i~~CJOlll ",!l'.:;;a ..o ;oj~ ~o;P:J.). ,,~po;;;;5~e.
'" poil "eiScSo §"6ll> PgoiSoc.
- 9. ~.@1O~t..Q]Q
~i'3el ;;j~i:i I!!!I1IiI12S - ...!! ;()o~<too~ el::l<l ti0'ilO w"'~eo
'ObiS (9n))t;)iS eolStlo'
01 119 17 2'
~~ 4 0:1 -42: 17 dJ,)~ S: 1- 5:30 @.:. 25: 1-28:1 3'
"""- 4 0; 1 1 -4 8 :1
2.. 0
!~
5: 11-:21
4 5:1 -17
2..0
~~
11: 1 -15
5 3: 1 -6
Xo
~~
3: 10 - 22
61: 1-8 ",
..
,~
4 :1 -16
68: 19- 35
~~ 22: 11 Oo'" 22:2 8-29 ~:fu 2 3:17 -18
Oo'" 24::J-4
02 I. 18
n: 1- 7:25 26
15i~
""0
1: 1-3:22
6: 1- 1 3 ""'"0
' .. 11:16- 3 3 ""'"
,;0
28: 1<1-30: 11
::I:23-4:;J I """- 01 8: 12 - 50: .
1
01 46: 1 -11 Ig 5 4:1 - , Ig 62: 1 - 12
0"
13
1 :1 7 - 3 2
6 9: 1- 18
Oo'"
03
22: 15 .,.~
II
2 3:1 - 3
""'"
,"
23: 19 - 2 1
Oo", 2<1:5 -6
loS~
,..0
og
4: 1 - 6:12
6: 14 - 7: 7
""~
25"15
8: 1-9: 21
12:1-10 "".
Xv
30: 12-3 3:9
5: 1- 12
27
""~
5 1: 1-53:12
.. 13
."
.. 7: 1-9 !g 55: 1-23 6.3: 1 -11
5 : 1- 3:1
Oo'" 2 2: 16 ~~ Oo'" 23:U
2 3: 4-5
20
t3 6 9; 19 - 3 6
12 Oo'" :24:7
<Do.
"""
:'13:.10 - 36: 22
iii" 7: 1-fU B 10: 1-11:1 6
Xv is: 13 - 2 6 2.
2§"O 7:8- 16 25"15 12: 11-21
""~
5 4: 1 -57:14
I~ 4 8 : }-14 !1 5 6:1- 13 '1 6 4: 1-10
.0 "
""' 2 2:17-19 Oo'" 23:6-8 Oo,"
21
23:23 ."
o~
ti: 1-21
70: 1 -5
~:;J 10:1 - 12:1 4 " 12:1 - 14:32
""'" 3 7; 1-38:22 Oo'" 24:8
2..0 8: 1 -1 5 """
2i"O 13:1 - 14 Xv 6:1-18 2,
!§ 4 9: 1 - 20 !§ 5 7:1 -11
'" 65: 1-1 3
23:21 ""~
fi 7:
Oo"
O.
<:). f
22:20 -21
1: 1 - 4:16
Oo'"
14
"'~
23: 9 - 11
15:1-18:7
'"'"
22
~ oS. 3 9:1-4 1'1 6
~O
'1
Oo'"
1: 1-2 6
71 : 1-21
24:9- 10
2!r'e
!o
8: 15 -24 Xv 1. 1- 24 0
"
o~
1: 1 - 23
6 6: 1-20 SO
50: 1 -23 ~~ 58: 1-11
""~
Oo'" 23:25 - 20 60; 1-62 :5
~~ 2 2:22 - 2 3
07 ""'"
"
2 3:12
23 ~V
01
1:2 7 - 2:18
7 2: 1- 20
"""
4 1: 17- 43: 13
tJ."'. 5 : 1- 8: 14
"""
19: 1-1 8:7
,,.0 9: 1- 15 Xv 2: . - 16
1
.," 2: -22 Oo'" 2 4: 11-12
!g !1 67: -7
'1
;eo",
5 1: 1 -19 58: 1-11 Oo," 2 3;29- 35
22:2 4-25 Oo", 2 3: 12 24
.S 16 4 :{: 14 -4 5:10
""~
","0
I: 1-2:22
) 0; 1- ] 8
"",;
Xo
22 : 1 - 24:23
2: 17 - 3:9
"""
~"
'6
:1: - 21
68: 1-18
!3 52: 1- 9 o~ 60: 1-12 ~;5) 2 4: 1-2 ~~'Q. .• - .
Oo'" :l2:26:27 ~~ 23; 1 5:16
e-mail:sahavasam@:hotmai l.com
- 10. ~dbC)moo§ o16~e»-1
19~,~. ~s~~ ...
~e;:S '~~ o::l"~' iJo:.6~c.Jo6e~ @St$:l~;;S cfu;6) N" ~o.SJJ;6 ;00 ~~troo).
6a Cl:!l17S19J!& <fu<>~~,9l:~: ~~ @S~eo~e:J6~;:Sd. .;510'SJ-0;6 ~e.l:I t)JI> I3 Q"S6J~
~~ ... ~§ ~0i1' ~~~~6.:mr1" "~J.~~ ~~o"''''''d''"' ~e~ lKo~.:m
,,"oe ~*o:" S"o~.:m i!o<;o 15<0 """Sc!S>0& 2205 ;:;;:s~.:m ;:;6~ i;l'<lI>"M
~~~ ""S~o;S,co.:m. ~ ""x~ ;!6, "e~ ci;(,6 ;:;'<;>6.:m"" ;:;,.eys
~oK~~ Kt»:Oo~ rll!);fu.)_ a~;:) L~~2;:S ~l.'~ahbdIDrn ~rs;6 a~~<fu
"'.s~o!k><l>§,,""'~ "'Io"~ <bi;S& .,.6> ~&5)SJ. ;;moe ;;5& ~ ""x.:m&
~6r<i~~. rJ ~S"ocim 1 5~ @Q"SdSlo ~oe 1 7.;5 ~~di>o ~~ fiOSJ~3
",-",a,Il<ll>o", ~65"&~J. 5 ;;61i.<» o:,,~~ ~~,,~""=. ~ ;;e~p<S' "'~.:m
;::S~ U)t.l...m5"""'O.
ac:SJtJ~~ ~~;fuJl1" a~C:l ~e ~o~tI.);:S dml:l2,. ;::So6~~<fu K;fu~::r§
J;;s
cj~rJ @JaoE<6 Q;(,,"6"'~0) (Ox,~ O"~tm ~e. ~t!!Jo;;SrJ~ .,)~~;;m~;:5:,
""e:> :ilo~ ~65',P.l. ;;eli."e. R'@ :'1/ 6!jo ""'''' :>e,::x,;;"e, ~I!l~~
~Q /SetS ~I!);fu ;S6Doo~o a..~ ~~ ~~~D" nP~;,,'ill ~e. ~~tlo;)t>e
~&~s ",;00",,","" K>-0J ll",o;,iSx>e 61i."'& """,o"~ .;6,,,,,,s ~
:2g)li5 o~ ~.n o~;s ;:j:fu;S~rn" eooOS~ ~;:s,,!i>oeJ'>;,Sn . ~ e;:5 ~f!0 !&cfa
S:eJofE:1S{P~ . ~~ <.)5~;6) ")6:>5"3.oeJ<'om . .g5~tll l:l~QJ;) IS~ (1~o~[l.
-aGOi'5 !§Df;S~6 <5.;;6o<m @~tlS~6a;oC$~. "l~diDO'O"! ~;):cJ~ .gS~oiil~§':'
~~ !§~.::h~ @Fy?o6 ';<~l:<f;))~ x,.. ~ :bt>"§B" cD.:o§ ~ooS (Jo~no~eJ~
,,;iJ6.;;G~~ 11>", 4,1 2. "'''It
6~"<S' ","m"'~;;S.l'6 il'<$~, l;i;6,
"660;,""',,"=. ,,=<l ~ ';)o,6~:(,6 <:5<l1>W~~6. ::J6fl'pfJ. ':'5&;0,
!)~iie>iru ~.;:!'>O.
<30;,:> l;;.. a.,; "l""oj,lluw",
~
~I!l;0~.:m oM <30;,:> ;i§:>,
n ~
,,<lI>~
~~;&. 6?0"'6;.. t':'l ~~30bj w:M G)e~(.X) ~l:$)6cmsoe. @~~~~ a~~
~~, a~~ -t!~ @~ Qg)o ~~ .;)~;J"d a
c;:S6 en .) cu6~ 6Joe..~m; . ~ ~1 ~~
~t.J0SJ.. ~g)lSa& ~a ~e~~ i'J ';)6:i5"&~~ . ~b dSY S"eJo&j @Je:lexl 006
.;),:,~~,J!.l :fu~ 6 C:eJiili5:>Nd.Iil. &.~Lo:iS:2,. a~,!J 1JgJ~N;l6:l. :>':.:l5"s ~~& aios,w
a~~ ~O"~~. .';.){;ci:l.J.> C!!i L~e:f;fu ;:)W'm ~~O"~. ~ r:5.;J" e.l.) .';.)~~11"
•• ~ 0.
CanOl ~;:63rn. ~diJodID 0 06 <m~~ h:::n§"~ <>Y'~p ~eoD ~oo ~
- 11. ~:J:<Ii» a ~oc ~~Q :::tr>6 eot! l~o t:r>V . :> a~ l~g;6 @8tJ~O[) ~~v<6J
6:"' o~;di @ ~a ~ee~ ;6 a~li>. e...se 66JiiJ"tS e..!&/SJ ~~O i:J"'V. fu10b ro®w
Ci<>I.i cJ5>o"~,,, 1il10,,"o, ".r:o ;'>(liS"" ",a1:>. O)"e iS6>O)"iS ~tJcJ5>o 1il'8<'0"0,.
(:i1)'tJfoQJO t!!)i'I.J. 81. 6oJr>;6 roO ;:'~<5:> ~ ~ m!'P 0:,..00 ~Oi~"''oo<5>;j;d
~ "e:il',pdu. ;:,t>_ - 0= !;'><>Ill""" ...~~,," is:'.l''.::s,'§'~ :il'~~
~'l'<6> 0)"'" 6~6 ".~06e~ ;;;oiS"" 3 iioCx,. 'lo"~ ;:se!l. ~Il_~ ';)6"""soe.
";:'llcJ5>o B~MoiSd5n,," ",;§6 ~~"" 3iS 1l'~!i"~oWr:o oo~oO~ ;SaM""","
"t!>o> """""";S~ ~;;jdS>11" """"'" .. ~ 6J>iS3iS ~~ <i< <>I§fuo~
;;;0100"",, - ll,. ..;.~ ~ 1> l'"""""""
""eo' e..~:O Iil''''''''
<>Ia ;3dS>~
Q3.:lcQ a05~ N"'~ ~;;SJ @i1>dS.:>0Sl:l ~VJK~~ r::i.:l 11"~" 1 O"e> 19: 1,2 ea
<>Ig~~"" ~r:o~ ~!l_ $'dS>oI "~".""~~ "'e:il'_6. ""6","'!l.1i' iS~
1 Iil""~"~ 1l;;D'§',,",,"ro 1il'8<'",0,. ",,;;~""ocl ~ <f!:J .::s,.0"0,. -:,b!l.o'
,,~oloIJClI»'" ~Cx,5'&r:o~ ;;,,6/5 ~6!l. O)"M h"ilCl"~~aCx,. ";0,01,
"'l~~:IDl6"";;OO~ ~"",,,," ""oBdS>,,. 0)"60 ",,60 "~"'S",,o'r:og ~G,) ooroo'
I ""~'" e~", ~60e. ""J"
""eg 1>"il15"6~ao,." r:o~ 15, 22. "~J;;j~OC"
I """,",1'/',,.,,,
l~i)o6,. ""ilil~""" t;o6~60 O".,.~o. 0'il. !>~"', .;J'tl"',
~U) &iV" . .be .:.J6~~ ~~6? v~~EJ ~oo l~~~ 11!9~~ ~&t:S~t.U
d.fu
,ss~~~ !3JN'd.0Xl. a~ao6J~ a~ ~Cl &:o§ QY>e~ ;6~!>oi:J"~? @Off> 6~ .;.S'
:;Jt) 6a @6~od ~!J&;Sv:'voc5;;,>? ~G;:; e~~d. OJ<'6,) ;S,y>O"~t>Oj6J. ~6o:,e.
®~~ e;;SJ. ~~ 19"l'C"'~s ~,,~6:>. @Oll~ ~.llie1'~O @~ae;s:>. ~Kco:'J§
~~C?~ . tJe ~~l) ~O"ruo6oD "a,!:i6 ~o~oiD .~~ ;:5)o~ 6~ .)o.;;$.)§'";;S~
.;)W/'UIDOl) ';::'6:l~~ • .noo/iJ S.~e~§ i]foQX) rf~O ~;3o:bno o:)o~ S6~~
" e~ eoc:.,.;)" ,,~ 5, 19. ~ ~e;s 00,%"" <6>01: :>81000, '"~~""
~"''''~, ",e~ &<6> ~~O ",e,r:o 1i'6'§':J <>I~;S a~6 ""'_
I;PI",r:o§
tJitlJ ;();fuSJt.6J~6J? C!9c.fu;6 W"e::J tJ6V ~~fJ<.c:.:,? (!!);;Sd.~f1" l£~~~o6. ~;;S
~~6'"'& ~
sY> c <S;QJ Q)ot,3 05e,!j tloOJ ';)6;6 ~iiJ oer>ow .
0
L£tJJ&
c,:<"~''l6 §c.fu;S
'~~
.jo>;6o SJ6J <:$~CtQ,))oC" et:og, ~oe. t$~~ ~:)l;S~f1"
~ -~ ~
!!9otXIcV"JCJ. "I!!)oo"s., jeJ"~ 1!!);$,,~;&,<$)Nd~' ;fu;;:jt6~~rJ o!!a ;;y.~<:SJJ
.
:fu<.6:>~!5"oa;;s;5,)§":fut:l ~!3J !;§DI'lt6 L-iS'c50c& S"6"-1OSn" ~6 77: 10. t')o g)1;}Of'i"
~e.'IO~~o e3 o ~~ a~;6 S"Oi)v;:5:J ~QjSo ;j;;i;sCW'lL
~
6""" 0,£;S .. <>b!l.'" "l",QI,Od5n", :l~~60. "Il""" ~
l!J"~~~g) ~t. :;0..6 ~!3)ru~N"d&· " ~ 15:2 4. ~t. tpQl)~ d~~~
~6"l"l~§,, ~/SJ. fu>~, Sl<8"ce,rn L;;Se;>w o),;~ .,Joo ~~::S;:ID. l~~oO
·1· iI.
- 12. a~~ ~~"!J~a oj;;.),,') ;jJ;6)~i)O~~~~ ~C;~d6. ;;)) r6JQ.),,~o6' a ~1 §"';:Sco
...
;;5C)~ @JCfuoeo~o vlil. C"eJ<' .7>~ a~~~ {3G:l"yg6c;<>i)~ ~6w ~~eSv~
QOl..)'S"otJJoe1>tl:o. 0":0 ~~ i.?J~e<5o eoCO:I. 0 06 ::SOOOi)Ol :lY> 11~§
3~i6J. @e;s"oc~ 30: 1-3. ~ e,..""Koe O"~~ 6"<SJ o5Jo~C;)j;S !il ~~txJ
t!j;:$)15liJ€~6:l ~D ej;S ~g& ;;?!3,) ri~o~;:s') ~J a:oCfu ~e.J ;e;&, is;3.)6;6.J
@)obJ08. !!!ItJ..)'6 dSJo>&>2XI E9o~6 - t~ rIlifoe.>.fuJ<SJ e.u:5.:eS~&)6OD;;S a~s
@llk~" ;fu~N"? ;:5;6.:) . ~6X}[J";;306J~'? a~ ~~ $ 6lU ®o~ N" . 2 0"<::'
J d6
6:25 - 26. 61 e;ror;~{j es@Y>;&, .:j~~o& ~cJe;:5 ¢"cfu o s6~;S SW~;6) l'ic5J
,::o,~B"'c1oo. $~ ~e~u& a...~ ~ ~~;fu .,:Sy>D. 0"~2;;S N" ~;;S~t? N'""~
<5tfod5J;fu:; ~n -g~w ~~05 . Q'>2::!'ob~6 ~6 ~S:! ;:S~;ill) ~:;)5
~;a.~ <6oo~ ildSoKo<60, """"" ""~o ~" c~~ ""'~"' ,:s,.o",~§ ~1S>",
.:5J~o .e~ .,::s.,..~;;:ll; . <J'5:# {3~.J ~oe".. ;;:ll;. 6P06~;;S ~<fuore;;Sc:m ~o<::l;'i).
a~o£> ~~.J~o~ ;:s;;.y.;d:Do 5"6.l~o8. sdSJ;;S ~~~ i:$.Joc:;ol). o.L~c&w
l~~2a ~~~ ,jyC"tSJ. ~"t. I!£)OD3 c34'IlfJ ~~;;S~ ~.:J"'6.
;J,o!, ~M ""19 ""lJ""p "<DiS6 d'Dil"",,, ""19~" :;,g 15,25,
~~ @og;;Stlo;;S <S.L~~w tl~J ;;J;&,~ ;;S.)oc. :)600&7>0Cl"&>. ~~
""~S"6" ~,,'ll"" l"'ll% olo"""" ;e"oiS;5no "~6, ",'" ~~ ,,~ iio'll;6»~
e;;;SJ..W"6«:O ;&,;:5 S"613J g)~~;;S;))') ~e: 3 d5.:0<>J"6;6.; @dD~" e}~ 8:34. 37>t.
"1."&"0,"",,, S"Mo ""!:<'i;;;;6» ilM'll olo", ~6 .,.6 ;;;;; !)~,,068
§"6~ !)~oJ;;Se;in a~~. W"'a'oSJoe ~ ~~e.J~ cfu~ 6i>SJ §"1S!'h .t)~oJ;S
;j~~d.c~ ;6oXG 03llaS.:lO:J. LcS3 D~ .n~dS.:T<>r.J~ ~01i"6J G:le,,~o~tSJ. cfutill
~0iS6o:m .;,s !J~" S"6" 6011' ,,~ iio6;:,;6» "oa ,,"!:,,~ <l~6, ",,~;6»
~o.>.fu:l ;3~;)~ <5.:>;;S ~t).fu:lo ~6s.:. c:fu~ o.>0;j66;))') a~oCJd5.x.~6 K;fu§
~;6o ;:i, &:.bo.:J"'v~ ~6 d~~ 60La~ g)~~;S j~Nd..t&J. " W'O D<6J.. ~~O"O"!
~6:l ~;;J<iS.» i3o:D13Jo6t.l~ ~ ;;JortiJe.JcSJ .ti?~ §J"<.ti»i»~. ~~;;S~
I iio,Oim il:; aM" ~"""oo,e,; olo"'L~ ,,<fu "~5 <>ot.~ ~ ",,~~,
1 d3.J0;jt 2: 1. tl;;;:i;))') :>~~o:m ~oa ti~Ji.J6~o ~ cfu;(u ;jJOSgocS:l ,;:) ~oJ;:i.fu:l
a~<V'd6. "f:l ;;S::Dd!& ~~1;Uo6;;S~ ;e;fu b ~I:'i~ ~6g"o~;:)" OJ"S" 22: 32.
I "",5;6» S"iio6,,6"~ ..dSo~ ",,!:;:;;;;6» ~~6, ""~ ,ht.;:",iJ' <fuo~ ""e:o
b~§"g)&7>.fu.i:O :3;&' la..~O &b ~lSJ 1i":O 6J~~ ;fuo~ ~e~ S"~ 6.fun
tP- ~o iS,)~~<5:l.·' U3Jt>~~ 17; 15. @diJ iJol;i~ aoC"'! 6&;.6.) ~d§ o& @oil~
".ij>o"'; ""e S"6" "'t<'i~ ti""""" <SOla ~~ iio6;:,;6»<fu "'<»-J'a~6,
~~ omS.;. g)at~;6S, :;SD6011" a~ 6 eA a~;fu ~~oDdS.»~cil.
"e06b c:m..,sW" @6~~ eA t3b:l;6.; ~~t:o" 15:25. 4 ~t'..:rJ @~
'----------------------E-m.II"'. 'h",.,,,"@,,mm.;,,, ,",om -~
"
- 13. ;fu6~oD;:S ~t'.X.l~ L~:6J(6) ~~!30 ;3~o5. a~ ~rn;SS:J ;;S.y.,::5<6no cl>;:Sd.~ Eaku
t[o4Soe7 ®j!3~~ ,jycri~o:m. ";&'6ro .s~§J eif'l;:S .;:pj;;:).):) e...s6 ;3d$.)nc
@~:o ,:5o~ ~e5J,llioC$ @U'ti6~;:s <ThCo... " 6~/j 21:22. "~<6J ~6 @(')"~;:S
l§Jao:J"~~ £"oS10~L&" @:D ?'dS,:,a'lL!d.ixl;:Sp." Xe; 3: 14. @~ ltlex;;;S ~;6J ~
:6J6&otJ, ;&,;:5 ~;;5;;sx,t)~ jBoJS6o t3[)o.;;sCo ~ry> o:));:S ~g}60&:O :3tSJ, -31&,
~ "" ...., "'""
@g)fJa ;::'m;:Sdfug) &vfSJSdSYcm. d~:O CfuJS& @~ :&6SJ ~ ~ ~ a~<6J tlt>J6'
;SdfutJ;:;).) Kl~ ;6yO"O':O fJtUJ tDc.n6:;S)dSJoe)Q)). ;&,;6 ~;)i¥~ oJ~ ii,ec:S
t3c.D ®;S:,~OJ"e.::&;O eSg)6"e);6J K6~8:Jo~.;S:u. ~g)6":;)d
.
@);:5J<j5iiY'e.JJOi!J'>CID. @9
cJo&~fi" X~@6"~. W"e..'tO~6J &o66~ex, :o~o O:)V;:S ®oJO"1;5<P"'oS~
~
j~~~~06xloe. @jgj4iOl1" .;)o6"JSJ ;O~ a~N'" ®:D fJ;;jj eJOoj6~ eoCoS.5J.).
$a g)4i~;:S ;36:; @;6)~iiJ"v& ~~'lsW"tD ;;;0&;&'06 C3N"',l6J. @)cm~ fJ§"S" i6
~OJ".§. fJ;j3o~ O'S7>i,?cm :32<6 @ltn~e;& l§J6SOSe;~;:S @)2S~tlo adJ. fJ cSg)~oe7~
36J;:5J UOe;fo{) ;006~~:O SDfloa @<5J~OJ":Od.. <QcS.sKVf;S c.,"§ a..,§ i}>4i;:So ~e.JJ;;5.
@:idS:; ,:56,)056! l§<B ~e.JJcS<5J ~l.tcmoiSJ fJ
oSB%@6", s.ite; aeeS
@<il<t1wov&
e,;:SJ. ~u& ~t'.X.lc5 e...Sl3 tJe:o O"e;fo';:;KoO:J. <5Jt;5,J6omll" ~6JKe;c5.:l.
~$SJ a~6 6;:S;fu l'bBJ;:S ~~JA6<6J @<5J102!Y>oW"C0. ~d5:J;6 r:t¥~C-{i)
d~i:)ry> @S~~ciiJ!5J~ciJ. @d:lJ;6 r:J";:5J.;S:u~& e..13 r:J"Q5.).;S:u;6 'dXlJ'#O"~';6J
:3Jo~SJ @S6~ ;;')Bw<>ciJ. ~l;Do;:i, aJ"lUat~ciJ @i:) 6[)d:lJ~iOociJ. 4 OJ"f);';6.:sn
<6.a~ ~cl ~Q"a~E,;6 OJ"~;6.;S:u. (!3;,5.aP.fua05<S1l" 1) a~i:) OJ"~6- l¥~1l" g)~
2) @d:lJ;6 cl,J~§ r:J",)d5J~;:$g) a~ 3) (!3d:lJ;6 @~l.o~ g)$d.)))E 4) @d:lJ;6
s~o<5J @;:i,;0eotl ~iiJeJ. Ba ;,5.66'Jen ~&.:neJ 05e;<s @d:lJ<S ~¥;;)aiiJ~i:)rF
6otD;:5;o W"11;;6.;S:u a~d5::0N'd6. ~;:So5JJ a~i::l ~§,).;S:u<5J ~~fT" ~r:J"e;oD
~;:SiJcO" ;J(V"e;l<O @g.;S:u. ~d:lJ;6 ciJi?-§ i'Yi)dil~;:S';:) adfuOJ"Br1" cl!ow<>V. @;6rv>
15d:lJ;6 6e, 'f.:::/.1 <0BdXl;6g) acXiJcv. ~g)J @®<5 t$~sl . . . . .
1
.., ..... eJ e .
;:6BCili;6iD @oD d:lJQ"6e!i'"
sl!Fi tig)oi$c;o. "6<5 dXlc;e;l d5JcJ0g ';:'''''e)tSd:lJ~ Xe;W"B<O 1'.Je.l;;,)6iiJeJ2 auJ'#o:J'"
s;s.; ci.,)~ &ScSJ08eJ ;0ot:P6~ ;3dfuiiJ;:S.:l5. 2 6;:$ 16:9. "CiliJ'#07' Cl..)tl
@!®;:5 dilo6J ,pdile,5SJtX Ke;l;;}"B iD..,-·"'CS;:i," §6 33: 19. @!dlJ;6 @2::le:lSJ g)$dile§"
~ ~ ~
~~V. ''.~!l~;)) 36;::J&BoiiJwo6 @o6JoSe;l<5 .g~t5"oc5J;6,:,. 15~.;:);.),d'D~ <',5dSJ<iS~::.lJ
rlo<>J"C:l a>e,505JJ ,'5"06J;:$)" ~ci:u 1.3: 13. a~i:) l5~v;6,:, 'O061l" 03Jt<;jSc6J <:)~6
d[)o:5Ji5~6. "@:l(.fu;6 @.!~ o1J6;61l" - I5dil;6 i:Do5Y6J~<S c&:J,)@~ ;::)t'.::.iJ;:m<S.J
<So:roJ§"'i':l, ~dil<S .;5.);6i:D (!3~ 8,DJ<S ~S"6;;$xJ e..s<03'sCil ~g)Jo<0c5a<S;6,:,;65c&"
1 co.",,;::,"'" 3:23. [JoSBn" @<io<S §t:;i'&o;:$J @;iJ;::J50tSJeJ adlJ'o[). Ba:DQ~rF
"
<St:t.5J§"<SJ..<0,JCJ mXJ!ldfu('JSJ §tXxg~;:5 ,ssKo:roe;e ~Qd5:D ~SJ O"i':ldilSc6J.
i::lc6JJ, ;0,S¥056t.5J dXl~W'";s'; ~;:5 @i':) a~6 ~v~~r:J"J,6 a~i':l§ ~~o.
- 14. ....- -
·.=.~-
~'f>0'Il'.;,"'~ 26,!, ~po ~
a6,!, t.r;;;s"s,o '!'6!.:>
I) as....,&2~E<5 ®~~ ~~:J 1:6l ~:o~?
2) ~&~~.:s:, !il .s"..~~ iJ~ :j::c6?
3) GlL~$..b~o ;::~~lt;:s.;, :>;eC"<5oQ a~~oi:)e?
4) ~~ ~ ~:J: a ~~ oW" ~e ~6 :'So ~~1'T' !!.,--.!<S ~~ ~a?
5) ~.tf>c&bd5:0o
•
~6aSJ.::t ~26s~1Sa;s~ ");56>?
6) ~l.to:Xi ~~~ ~~?
7) ~~C ~<Sl??
8) ".Ii"""" :s,.~""",,,, ~e'~e'"g ~P,) "l ~b"".
.. a..~ iSooil-.s,?
9) <!lI..~cfub~o~ ~!f.~rr :;Oo~n;s.;J"t» .;);St»?
10) ""l-i3"c&~ aoO"~ ~.s~o"" ::Soni:l~~o ~ .:J"&1 aJ~t5::?
~ ,.oCtX), ;:';:"iiJ>iOO. ~, ~!>tJ - 533 249.
~~o~~ru ~~vo' '~J~IIRSII eQ!.
1I";s'>;Oo """""",. : 1) ol>~. (jiO~. ea~ 2)
~QJ~ 3 } E9~S51fu ~ 4) g)~d~ 5 ) ~ e:;I~ 6) rli6d 7) ill>"",w I
8 } ~~ - e~~ 9) ~()o.w 1 0 ) i:fiS!1l~ fI>t:5
~~ .. ""","" ;5o:'~",,<So : .ofS• .,0",,% <,,"oMII,,), :.. S"'''''~6(~i I
~}. ~ &~~d {~W}. ~1:S~al) (,ffo~I:5(,)~O). 0'):5. ~""'''''''''''I
<millw), o).ood <~)
-i5~~ e~~ t>.>o!
~~.,..C"! ;s,>;s'06 ::Do., L~;6,o ,,~ ;5!ls .. oG:i>ii>oC"? a~,o.l l
(,dSoW ;S,>!!o oDdSoiildSoo.!;.
:lJ.>;:5)o6 ;JLG~ iSo~ ~~ l!9oeoC'>? 6~oC ;3oe.;,~ ;;Jo~ o.x.G~ f:fo:~,,!!> I
~.;.j'o~eoiSo~.
:l>o6> o;oo;;5"b~e : i"I. ~~5.,;S,>5, S.B.I. "!i~.l.to" (2730)
~S"o~ ;;0. : 11367775469
h>tu :,o:,~ e~~ t>.>o!!
' - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ E-mait:sahava$am@hotmail.com
- 15. lla~§g~
- O~. e. UOSJiOO>l5
a!...~~ l~~m ~ d;O.,)ti ~;fudSJ'>q! "";;so j~ s/i) §,1;;5v04 aB
;moM, ¢ ..~~~", ~ 06> 113, 11 4 §!j~ rn, ¢"~~,,, ~<So",,6 115
~oIl 118 §!j~'" """ .,.<So, i!j;6 ""'''''''''" ~06c ,,'" iP'oo~
;Go
""''''''''''" ~06e "'''' ~'E0E>, S"'i>~ ae "'i:!wod> i!j~ ,," ",!)oS<ilJ'S' I
~~W"dSJ @;;5".. ~~ ~C)o.$e ®::J t!!lgim. l~~e,;;5 19; 1.
1. db~,;y.>~ ~Goi:5:le;. Ci3;)'3fiOJC ?voS!:l:.e1'O". @ctD;;5;6.;J ~~o-tile. &~"'"
"'~~~ 'E0oil>e, ~oil>~ ,,'" ~f'> a~.l"~8 "oB 6", Lil>~~••," "'~~
~o;:oS.:5tJ~, a'i>"'~ ""'~o "OJ06 ""J.6o'," olii~~ ae., "§!j;&oe';3;:)
a,.;", ",,:fu,",," 'E0o""',", ,;is!i6'''E"'ce' ;3N'd1>~," ('o~;6.:5a"', ~'ll~0!J;6),
§".tl.DJm<6J a!:l.;.e..u::fu Xv staS:ol3:fu @8 Cili~o:J"S:> L~bM~" § 69:30,3 1.
cj~CJ :J@tful"'dc6 t!!lo6:>~aJ~ ~;;5o ~o:J.:,;;5~ ~uo ~D. C!9@;;5
Fi"OS.Ja;6<fuJ~ e.o:l..)'g;"",v. ~~;;:)6W"{) . "~Sd5,yri;;:m ®O..)oi$)OJ"Cl
.;S":,,.,;;$.)~':»"::»~". ~ 50:23. B~6 a~;;5 ;'&O)c;fu t5~rJJ~otlJo ~3oO"V.
"fJ~ ai:) ~J~S>oe tJ o~e;;5 Cfu~UJ'" fJ§DJ<6 ;6oD a~~;;S:J lD~ ~dSJ ;;5~
~Do;;);;So;fu." esG 8: 1 0.
c.fu;j#o:J" 1JCS~v;fu et:fi;p~ ~~;:S;S:. ~Oo.:il~ ®otlJ~6. a~~
titJ~m ~2fu ~&;;sy.::6J~ fi";:b~;6;;iu;;:i) §§;o~OSo~;;So:J"E.cs::n:,~6J. ac3OJ"'e ::le.
db~W'" 1v ;j~e.JoB ,:;;56:J? e;~cfu, 0). 8,OJ.J6 - I-tJ 2: 9 lOSS"60 6~o<;J!l:le;;5
L;:8 "''"''~ """,,;I ","<So b~6o' ,"010 "tOs~6""~ is,, _"'6',,~ :b~.;:)
~D;6 ii:jbg) ruc.;'>(ti~~i5J 1
"
O'>ll:t'e~ ~~~ ~~~ofuJ~ oxhi~e3;:S~i&I, a~~ ;O>~ ~ ~~w.- ciSx~Iii."
~
-.
;:;ji:S,,6;;.'mjoSl;) ~.lli6~ ;.}thtS6eJt~ !i.'loii~~.
~~;6 G6~;e5f;6 L;;S~~6:l~ a~6 ~8oOSro~Ediu~6J.
2. 0.6 ;;3,:),)60)S"~ WJC)5"utw Cili~.;J<' ,,,,,;:).)~ ~~'101)o;;S<::l c':>~ IV'~.
~ ~
'""~,,~? &o~S",,~, ""l..ol>", a,,~ ~;;;o ,"~6 S",,~I! .,..,,, I
S"u~ ;66il ~Oo~ro6;$J ""~" § 41: 1.'3. "a!..-5"C&t.k~u a:~~;:s cm~<;:l"
r..IfuX~G~e:.~ ;g(;l3'otiJrS:lIV'S:" ~ 106:48. ~ ,,)6~5"6 O"&~ 66~
~C? ";6.,)<2o~2.)~e~ eo,;;:n, cm~W"~ ~l9o.:s:.~" ~ 102: 22.
ffi);:P.iJ" tV";:).);6u ~d.l)o;;SeJ6~rr>S:, ~~ N>oS;.Q.Sn @;5("f' ~<1U;6
tJ;.;~~o e:Il~ ;SaO:! <i$~t.:J 6<fu ~ ;:$.)e;1~u 6~~ @~ 't~~ a~~m
. -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E.mall:sahavasam@hotmail.com
- 16. ~ ~J >p 8 <i h . <0 n ,'I iJ -3 ~ )'t -n 0:0 -a ,;]
'J""il -8"
" " " '" C"-. t'l
~~~
~ • .Ji
r,B
~1 'to 'fD
r~ ~'fd 'i2"'6®
'(]
'<J' ~ -(l~8
,..
1i> ~ ", ,,~ " 1lo . ."
ID
il.
0
h'l3)'7 b.! @ ~ Q
Xl
0
~
~ 1m tI-.il
~~0y;!r§.QO ~
",, '" ~,
l!.. 12 -8
.,; ~
"lj ,ffJ 'rd
.. if
'I'.! '
,", ~ <i a 'l'J '" il ~
0 II)
'" 8 oil
'0
." "~,
r6~~~xa~? !~ S ~ ~ ~'3 fo ?: ~' >;l "., ~ .,'j :il il •
-a "
~ ~'>
'!l .-.
rH il "," "
~ '" ' "
i3 «3 il 'll '? I'> -.:a (j -a il
a Q ,S.
'jQ fl, '(a " >thE!, ",,,
~ )~ )6
Xl il Y1
'to
'/6 ::l
,,'iCl
a )~.
Vil Y2 0) Q C"-
fu IC
Y~ ~ "B~~~~ ~Y1'jl,n1~,n~ ~ :g B ;i fu" " '0 il
0"" """
ItJ
"'" .,g
,'J
~ ~
"" n
""~ ' . ;t,
-q '0 8b ~ )1 ~ .j ".~h-a.,",,,
«J) Y3 '@., "2 ~ -a
0) ~ " ;o. ~ ;tJ 2 Y2
'a ~ 2 ~Jlil ~ il
~ ~
~ ~
" "' "
.,'j<l:;:,o-8~
B il " " Xl ,
"
'<3 '(l~ ,,> iJ·
,'"
il 0 -8 ", iJ ~ " '
'1I•• il~l bXl>? ~
8 '" ~ .,. Ii n. Y3
fa y~ 'iCl 1S n y~ '!f.I> 'iCl 'iJ
~ B
l, f:I " i! ., ;fa ,,>
I(j . . "f~ <o.Jl",. )'3 i!
~ Y2 ,~
" )~ ~j
~ '41~
o
"j~ )'~ 10 i,! ya::: '1~ XJ, -8:15 '> ,;] ~ il "
*
V &~lS
-il ';U" ~ 'I'.! B .;; 'n
Ol
'if" "" " ~ "'~ .,
rfij !:I P_ 0)
fj oro il "" ~.;j >pm
,1 '"
~ ~? ~- 1m " -f!::j '" ' 0 .... " 5 il .)j il I'> {J fi' !J
b ~ 'fG l! il ","Ill t '" ~ ~ ~
~ ~ ~ )1 6 Q
~
~b .g <U s::i e.. ~J ~O
13 YZ
12 )'J ~
~ ~ ,1;o,ll @ 'll' 'jl
~!
J ) )'1 .' .0
"' '' 'Y!oilXl ,go'''''
Q 0 '" ~ il .l gil ' {J ~,,-li lj '!§ ~6 -8 <1' fi' ".~ -;j " i l i l
0 '" '"",,,
<0 iJ ~ ,C> ,~ .,'j " 0
il " , " 8 -8, ,'11 '); il ~ ;, ;; 0 t ~.'l '8 t ~ ,. .8 " u ., 'I'J '" YJ .,'j 'f(J ~
r:
1'" ,;] X}J ~
.0 " "
'1d "
)6
~ " ,1 1l ..J ,% ." ~ ,;] '" 0 Jl; il 0 'C ,'I' il . ~ ;& '" " " '" ~
B ."
il ;fa il ilJ .Jl g '" '"
" ." la " 'fo :, ,, ,o,ij
,)j ~,il )~ ~ g ~'tJ ~iiJ
~ ,r" ~ B ' t, .a' @,,"
il & -8
~~ ~ -3'f6 ~ ~ It'
• 0 " , ,, 'f:l 0>: 'il
'iCl
.<
.~ .Jl h ,,> "" - '" . 0 .Q
"
O
Xl t:;; Yj a
n >?~"u t" '.~!
'l'iCl'"
'I'J
,>;'2 " ~
I'.
~ ,'2
o Y2 2 ~ il 'f2
t"of'
aJ •
'0 !J '. 0 il il il
"q 1&
. 'oJ 'iCl '" . ,,' r, il ,3
'l8 Sl 4fJ 'Ib" 1l • ?' -8 I "" ,'1 'i .,; ij 'if.~ >P Yl '0 ~ <0 il ~ ~ B {j "B
~ Y2 fUJ 3J IQ Xf H )"1
Q
ril ' ~ r'aJ b
~ " ,fa '(2 ;;l ~ ~ 121 '1 ___
, 0 " -.n r§ A 'i~ '<
iI '"
!EJ g '" 0• il ,~ -; !J ~J ,1j '1T? ~ 13 6<1
'i2
ro a 126 f:I •
~ ~oo'll~):z a~a .... ~,,~o 'fG 0 ~ y~ . Y~ ij ~
,0 Q
" 0 ;;
• >p
il
'f? !Ol
~!} ':2
'lO1
"IUJ ~ )~' '" '" " "'1jj
'" ~~')~' <o ~ '- ~ if) al
~ Gd 0 il Yo 'W
" Q
D (j
r§)'3
<
(a
'
." il -IS" '<3 '" !J . _
~ I.Q .0 "", ._ 'fG "!I' ~6 "~
"'01 'rl WJ
0 "<0 Q
~
'ld
IiJ
•