2. 252 OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. ANESTH ANALG
FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY 2005;101:251–8
These procedures are often performed under local ranitidine 50 mg IV 60 min before initiation of anes-
anesthesia (4). However, we liberally use combined thesia. Mothers were prehydrated using 1000 mL of
spinal epidural anesthesia as a means of maternal lactated Ringer’s solution through an IV catheter in
anesthesia. Combined spinal epidural and local anes- the right forearm. A second IV cannula was positioned
thesia provide neither fetal immobilization nor anes- in the left antecubital vein to infuse maternal sedative
thesia. Based on clinical experience, we believe that drugs. Under local anesthesia, the left radial artery
fetal movements may lead to fetal trauma and may was cannulated to allow continuous arterial blood
hamper surgery, leading to incomplete coagulation of pressure measurements and repetitive blood sam-
vessels, failure of surgery and an increase in the du- pling. Combined spinal epidural anesthesia was per-
ration of the intervention (7). Increasing the duration formed at the L3-4 or L4-5 interspace with the patient
of endoscopic surgery may increase the risk of iatro- sitting. The epidural space was identified using an
genic preterm, prelabor rupture of membranes (8,9). 18-gauge Tuohy needle using the loss of resistance to
Fetal immobilization has been traditionally ob- saline technique. The dura was entered using a 27-
tained by maternal administration of diazepam (DZP), gauge pencil point spinal needle and 8 mg of hyper-
which is associated with maternal sedative effects. baric bupivacaine 0.5% was injected into the spinal
Although it provides maternal sedation, in our expe- space, after which a 20-gauge epidural catheter was
rience DZP produces insufficient fetal immobility. advanced 4 cm into the epidural space. Anesthesia
Remifentanil (REMI) is a novel, short-acting opioid, was maintained by additional epidural top-ups of
which is rapidly hydrolyzed by nonspecific plasma ropivacaine 0.75% at the discretion of the attending
and tissue esterases. It has been used for intraopera- anesthesiologist. If hypotension (defined as a decrease
tive sedation in patients undergoing regional or local in mean arterial blood pressure of 10% from baseline
anesthesia (10 –14). In term pregnant women under- values recorded immediately before anesthesia) oc-
going elective Cesarean delivery under epidural anes- curred, ephedrine or phenylephrine was administered
thesia, it produces excellent maternal sedation without at the discretion of the attending anesthesiologist.
adverse maternal effects (15). Kan et al. (15) demon- The patient was then positioned in the supine posi-
strated that IV REMI, in a dose of 0.1 g · kg 1 · min 1 tion with 15 degrees left lateral tilt to prevent aorto-
and part of a regional anesthetic technique, rapidly caval compression (17). Supplemental oxygen (5
and extensively crosses the placenta (umbilical vein/ L/min) was routinely administered by face mask. Af-
maternal artery ratio, 0.88). An initial dose response ter baseline recordings, maternal IV sedation was
study determined that a dose of 0.1 g · kg 1 · min 1 started. Patients were randomized to 2 groups of 27
of REMI produced excellent fetal immobilization in patients by a computer-generated list. Study drugs
second trimester pregnant patients (16). Based on this were prepared and administered by an anesthesiolo-
dose-response study, we hypothesized that REMI in a gist not involved in further management of the pa-
dose of 0.1 g · kg 1 · min 1 would induce superior tients. Patients, surgeon, and attending anesthesiolo-
fetal immobilization during obstetric endoscopic sur- gist were blinded as to the sedative drugs used. In the
gery as compared with DZP and at the same time DZP group a continuous infusion of saline mimicked
provide appropriate maternal sedation. Therefore, we the REMI infusion. DZP was initiated using a dose of
initiated a randomized, double-blind trial comparing 5 mg IV, followed 10 min later by an additional 5 mg.
the effects of IV DZP versus IV REMI in pregnant Additional 2.5-mg increments of DZP were given
women undergoing obstetric endoscopic surgery un- when maternal sedation was judged inadequate by an
der neuraxial block. We postulated that fetal immobi- observer assessment of alertness/sedation scale
lization and maternal sedation provided by REMI (OAA/S) score of 5 or when fetal immobility was
would be at least as good as, if not superior to, DZP. judged inadequate by the surgeon. In case a top-up
dose of DZP was required, an increase in the “sham”
saline infusion rate was performed simultaneously. As
to the maximum total dose of DZP, no additional
Methods top-ups were given if maternal sedation was profound
After Institutional Ethics Committee approval, 54 (OAA/S score of 3 or less), maternal arterial blood gas
healthy (ASA I–II) women in the second trimester of analysis revealed a pH 7.35 or a Pco2 of 45 mm Hg,
pregnancy (gestational age, 16 –25 wk), carrying a or maternal respiratory rate decreased to 8 breaths
multiple pregnancy and scheduled for either feto- per minute.
scopic laser coagulation or cord occlusion, provided In the REMI group a continuous infusion of REMI
written and informed consent to this randomized, was started at an initial flow rate of 0.1
double-blind trial. g · kg 1 · min 1 (dilution of REMI 50 g/mL) and at
Before anesthesia and surgery, all patients received 0 and 10 min a bolus of normal saline was given to
prophylaxis for acid aspiration using 30 mL oral so- mimic the DZP administration. The initial dose of
dium citrate 0.3 M, metoclopramide 10 mg IV, and REMI was based on a previous dose-response study at
3. ANESTH ANALG OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. 253
2005;101:251–8 FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY
our institution (16). Sham saline boluses and an in- At the end of the intervention, the surgeon assessed
crease of the REMI infusion rate with 0.025 overall fetal immobility and operating conditions us-
g · kg 1 · min 1 were performed if maternal seda- ing a four-point scale: 1 excellent, 2 good, 3
tion was inadequate (OAA/S score of 5) or if fetal moderate, 4 inadequate or no immobilization. This
immobility was judged to be insufficient by the sur- subjective score represented an overall subjective im-
geon. The REMI or saline infusion was decreased by pression and is further referred to as the surgical
0.025 g · kg 1 · min 1 if maternal sedation was pro- assessment score.
found (OAA/S of 3 or less), maternal blood gas pH Perinatal variables included the number of surviv-
decreased to less than 7.35, the arterial Pco2 increased ing fetuses, gestational age at delivery, and neonatal
to more than 45 mm Hg, or maternal respiratory rate survival and complications.
decreased to 8 breaths per minute. If maternal apnea Data were analyzed using two-way repeated meas-
occurred, cricoid pressure was applied and mask ven- ures analysis of variance followed by Scheffe’s post hoc
tilation was initiated until spontaneous respiration re- testing as required. Categorical data were analyzed
sumed and the REMI infusion would be stopped using 2 analysis and Fisher’s exact test. Data are
immediately. presented as a mean sd, median and interquartile
At the end of surgery the REMI infusion was range, or as percentage of the group total. P 0.05
stopped. The observation period started at the mo- was considered as statistically significant. Our prelim-
ment of first administration of REMI until 60 min after inary experience with DZP sedation demonstrated ad-
the end of surgery. In both groups, all necessary equate fetal immobilization in approximately 30% of
changes in infusion rate and additional boluses of patients; adequate maternal sedation was achieved in
DZP were made by an anesthesiologist not involved in most mothers. In a dose finding study for REMI we
data recording. achieved fetal immobilization in more then 80% of
Before the study, demographic data, medical his- patients using 0.1 g · kg 1 · min 1; maternal seda-
tory, relevant obstetrical data, maternal arterial blood tion was adequate. For sample size calculations, we
pressure as measured invasively, maternal heart and expected a 50% increase in adequate fetal immobility
respiratory rate were recorded. Maternal side effects from 30% to 80% of fetuses when using REMI. We
were noted. Maternal sedation was evaluated by the calculated the number of patients required in each
attending anesthesiologist using the OAA/S (18). We group to demonstrate a statistically significant differ-
targeted the sedation to aim at an ideal OAA/S score ence to be 23 subjects ( 0.05, 0.05).
of 4; a score of 4 was considered profound sedation
and a score 4 was considered insufficient sedation.
Sedation was evaluated at baseline, at 20, 40, and
60 min during surgery, and at 10, 20, 30, and 60 min Results
after completion of surgery. Maternal arterial blood In two patients in each group, fetuses were immobile
gas analysis was performed before the start of seda- before the start of sedation and surgery and therefore
tion, every 20 min during surgery, and at 10, 20, 30, these were excluded. This left 50 patients for analysis,
and 60 min after the end of surgery. 25 in each group. Gestational age at intervention, the
Fetal heart rate was recorded every 15 min using number of laser coagulations, and cord occlusions
ultrasound. Fetal mobility was assessed before, dur- were comparable in the two groups. There was no
ing, and after surgery by taping 5 min ultrasound significant difference in gestational age at delivery and
sequences of fetal movement every 20 min throughout survival rates between the treatment groups, both for
surgery and 10, 20, 30, and 60 min after the end of laser cases and cord occlusions (Table 1). The inci-
surgery. These taped sequences were evaluated off- dence of preterm labor and delivery was not signifi-
line by an experienced ultrasonographer. For that pur- cantly different between the two groups.
pose the video sequences were randomly presented Results related to maternal sedation and fetal im-
with patient identification blinded. The baseline re- mobilization are summarized in Table 2 and Figures 1
cording was presented first for each patient. Two through 6. REMI produced excellent levels of maternal
types of evaluation were performed: a visual analogue sedation in all patients. Only one patient (4%) had
scale score for mobility (0 immobile fetus and 100 an OAA/S score 4 and was therefore considered
baseline mobility) and the number of gross body to be profoundly sedated during surgery (Fig. 4).
movements and limb movements per 5-min period. If The mean REMI infusion rate was 0.115 0.020
fetuses were immobile before the start of sedation, g · kg 1 · min 1. The most rapid REMI infusion
patients were excluded from further analysis. Only the rate was 0.150 g · kg 1 · min 1. In the DZP group,
fetal movements of the non-stuck twin were recorded 11 women (44%) were profoundly sedated (OAA/S
in case of twin-to-twin transfusion syndrome, and score 4). The mean total DZP dose was 14.5
only movements of the normal fetus were recorded in 4.8 mg. Maternal respiratory rate in the REMI group
case of selective feticide. decreased during surgery; it remained stable in the
4. 254 OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. ANESTH ANALG
FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY 2005;101:251–8
Table 1. Demographic and Obstetrical Data in the Study Population: None of the Differences were Significant
Remifentanil group Diazepam group
Age (yr) 30.2 5.1 29.6 4.8
Weight (kg) 70 11 71 14
Height (cm) 167 5 167 8
Gestational age at procedure (wk) 19.9 2.5 19.6 2.6
Gestational age at delivery (wk) 34 (33–36) 33 (29.5–35)
Coagulation of chorionic vessels for TTTs (%) 84 76
Cord coagulation (%) 16 24
Neonatal survival for TTTS patients (%) 71 63
Survival of non-target fetus in case of cord coagulation (%) 75 67
Data are presented as a mean sd; median and interquartile range or percentage of group total.
TTTS twin to twin transfusion syndrome.
Table 2. Data on maternal sedation, surgeon satisfaction with fetal immobility and surgical conditions, duration of
surgery and the need for ephedrine and phenylephrine in the study population
Remifentanil group Diazepam group P value
Mean remifentanil infusion ( g/kg/min) 0.115 0.020* 0 0.00001
Diazepam dose (mg) 0 14.5 4.8* 0.00001
OAA-score 4 (number of patients) 1 11* 0.001
Satisfaction score 1 or 2 as evaluated by surgeon (n) 23/25 8/25* 0.0001
Duration of surgery (min) 60 (54–71) 80 (60–90)* 0.024
Ephedrine (mg) 21 8 25 11 NS
Phenylephrine ( g) 50 (0–275) 250 (50–500) NS
Epedrine (number of patients) 22 21 NS
Phenylephrine (number of patients) 10 12 NS
Data are presented as a mean sd, median and interquartile range and number of patients.
OAA/S observer assessment of alertness scale; NS not significant.
* P 0.05 versus remifentanil treated patients.
DZP group. As a result of maternal hypoventilation, REMI group, whereas this was good to excellent in
an increase in Pco2 and a decrease in pH was noted only 8 of 25 (32%) in the DZP group. No significant
in the REMI group (Figures 1 through 3). The lowest changes in fetal heart were noted in either group. No
respiratory rate and pH and highest Pco2 in any early or late decelerations or fetal bradycardia were
patient at any stage occurred in one patient treated recorded.
with REMI after 40 min of treatment. Her respira-
tory rate was 7 breaths/min, Pco2 was 48 mm Hg,
and pH was 7.31. REMI infusion was stopped and
the respiratory depression spontaneously resolved Discussion
after several minutes. Maternal hemodynamics re- This randomized double-blind study in patients un-
mained stable throughout the procedure. Similar dergoing obstetrical endoscopic surgery demonstrates
doses and number of top-ups of ephedrine and that REMI induces excellent fetal immobilization and
phenylephrine were needed in both groups. Dura- maternal sedation during surgery, while DZP pro-
tion of surgery was significantly longer in the DZP vides less fetal immobilization and deeper maternal
group, 80 (60 –90) minutes versus 60 (54 –71) min- sedation.
utes in the REMI group. Some in utero conditions are amenable to surgical
REMI induced a significantly higher degree of fetal interventions (1– 4,19). At our institution, obstetric en-
immobilization, whereas DZP had little effect on fetal doscopy procedures are performed regularly. Most
mobility as evaluated by subjective surgical and ob- cases are for treatment of twin-to-twin transfusion
jective ultrasound scores (Figs. 5 and 6). The number syndrome because laser therapy has been proven to be
of fetal gross body and limb movements decreased better then amniodrainage (1,3,4). In addition, selec-
from 18 3 to 2 1 at 40 min of surgery in the REMI tive feticide procedures in selected monochorionic
group; this decrease was much less in the DZP group, twin pregnancies may require in utero endoscopic cord
from 17 4 to 12 4 at 40 min of surgery. The occlusion. These procedures usually do not require
subjective appreciation of fetal immobilization by the maternal general anesthesia (19,20). General anesthe-
surgeon, who was blinded as to the medication, was sia in pregnancy is associated with a more frequent
good to excellent in 23 of 25 patients (92%) in the incidence of maternal mortality and morbidity (21),
5. ANESTH ANALG OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. 255
2005;101:251–8 FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY
Figure 1. Respiratory rate (breaths per minute) in patients receiving Figure 3. Arterial pH in patients receiving either diazepam (DZP) or
either diazepam (DZP) or remifentanil (REMI) IV sedation. X-axis: remifentanil (REMI) IV sedation. X-axis: BL baseline measure-
BL baseline measurement; 10 – 60 and 10A– 60A measurement ment; 10 – 60 and 10A– 60A measurement 10 – 60 min after start
10 – 60 min after start and, respectively, end (A) of surgery. In the and, respectively, end (A) of surgery. In the REMI group, the REMI
REMI group, the REMI infusion was stopped at the end of surgery. infusion was stopped at the end of surgery. In the DZP group the
In the DZP group the last bolus was given on clinical indication and last bolus was given on clinical indication and no top-ups were
no top-ups were administered after the end of surgery. * P 0.05 administered after the end of surgery. * P 0.05 REMI versus DZP
REMI versus DZP at each time point; ** P 0.05 versus baseline at each time point; ** P 0.05 versus baseline within one group.
within one group.
Figure 4. Observer assessment of alertness (OAA/S) score of 4 in
patients undergoing endoscopic, intrauterine surgery with either
diazepam or remifentanil sedation. BL baseline measurement;
10A measurement 10 min after the end of surgery; 20A meas-
Figure 2. Arterial Pco2 in patients receiving either diazepam (DZP) urement 20 min after the end of surgery; 30A measurement
or remifentanil (REMI) IV sedation. X-axis: BL baseline meas- 30 min after the end of surgery; 60A measurement 60 min after
urement; 10 – 60 and 10A– 60A measurement 10 – 60 min after start the end of surgery. In the remifentanil group, the remifentanil
and, respectively, end (A) of surgery. In the REMI group, the REMI infusion was stopped at the end of surgery. In the diazepam group
infusion was stopped at the end of surgery. In the DZP group the no additional boluses of diazepam were administered after the end
last bolus was given on clinical indication and no top-ups were of surgery.
administered after the end of surgery. * P 0.05 REMI versus DZP
at each time point; ** P 0.05 versus baseline within one group.
of surgery may increase the risk of iatrogenic preterm,
prelabor rupture of membranes (8,9).
mainly as the result of airway problems. Most Euro- To obviate these problems, we initially used IV DZP
pean centers prefer local or regional anesthesia tech- to obtain fetal immobilization. However, the effects on
niques for these cases. However, regional anesthetic fetal mobility of IV maternal DZP were unpredictable
techniques do not provide fetal immobilization or fetal and often disappointing, and maternal sedation was
analgesia. Fetal movements may lead to fetal trauma, profound. In the present trial we confirmed this ob-
may hamper or prolong surgery, or may even result in servation, with only a small percentage of fetuses be-
failure to complete the planned surgery. Prolongation ing adequately immobilized. It has been shown that
6. 256 OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. ANESTH ANALG
FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY 2005;101:251–8
Figure 5. Visual Analog Scale (VAS) for fetal mobility (0 fetus is
completely immobile; 100 baseline fetal mobility) in patients
receiving either diazepam (DZP) or remifentanil (REMI) IV seda- Figure 6. Number of gross body and limb movements during a
tion. X-axis: BL baseline measurement; 10 – 60 and 10A– 60A 5-min registration period at various time points throughout the
measurement 10 – 60 min after start and, respectively, end (A) of procedure. X-axis: BL baseline measurement; 10 – 60 and 10A–
surgery. In the REMI group, the remifentanil infusion was stopped 60A measurement 10 – 60 min after start and, respectively, end (A)
at the end of surgery. In the DZP group the last bolus was given on of surgery. In the remifentanil (REMI) group, the remifentanil infu-
clinical indication and no top-ups were administered after the end sion was stopped at the end of surgery. In the diazepam (DZP)
of surgery. * P 0.05 REMI versus DZP at each time point; ** P group the last bolus was given on clinical indication and no top-ups
0.05 versus baseline within one group. were administered after the end of surgery. * P 0.05 REMI versus
DZP at each time point.
DZP crosses the placenta rapidly but that the fetal that REMI would provide excellent fetal immobiliza-
capillary blood concentration varies considerably, at tion. REMI rapidly and extensively crosses the pla-
least in term infants (22), and that neonatal effects are centa (umbilical vein/maternal artery ratio, 0.88) in
largely unpredictable. It was also demonstrated that term pregnancies (15). Other opioids have also been
the transfer of DZP across the human placenta is shown to have a rapid and large transplacental pas-
slower in early pregnancy than during labor (23). In sage in early human gestation (29 –31). Although no
addition, there are concerns of DZP being associated pharmacokinetic data on REMI are available at mid-
with neurodevelopmental changes in neonates and gestation and our study similarly does not provide
congenital abnormalities when used chronically (24 – such information, our observations clearly show that
26). Administration of DZP outside the period of or- REMI effectively crosses the placenta and causes fetal
ganogenesis using a single bolus has never been asso- immobilization.
ciated with teratogenic effects. Furthermore, DZP does In contrast to DZP, REMI has the potential, as do
not provide fetal analgesia and fetal and maternal other opioids, to provide effective fetal analgesia after
recovery is slow after DZP administration. accidental direct stimulation (e.g., touching with en-
We decided to use DZP as the control group in the doscopes). Therefore, it has been suggested that pain
present trial despite the possibility of using other more relief has to be provided during in utero interventions
short-acting benzodiazepines. Theoretically, other on the fetus from mid-gestation (20 weeks) on (32–34).
more short-acting benzodiazepines, such as midazo- Direct administration of fentanyl to the human fetus
lam, may yield more consistent and more controllable has been shown to block the fetal stress response
maternal sedation. However, placental passage and during mid-gestational in utero interventions (35). In
thus fetal immobilization remains unpredictable as our trial inadvertent touching of an immobilized fetus
well (27,28). Placental passage of midazolam in preg- resulted in fetal “awakening.” Therefore, when fetal
nant ewes is small, with a fetal/maternal plasma con- analgesia or blunting of the fetal stress response is
centration ratio of 0.15 (27). Also, in term pregnancies required, additional drugs (opioids and nondepolar-
the placental transfer of midazolam is considerably izing muscle relaxants) must be administered directly
less than that of thiopental and REMI (15,28). to the fetus. It must be stressed, however, that fetal
Remifentanil is a novel ultra-short-acting opioid for analgesia is not generally required during in utero
IV use that is clinically proposed for sedation during procedures on the placenta and cord (the procedures
surgical interventions in the nonpregnant and preg- performed in the present trial), as direct fetal trauma
nant population (10 –15). In general, opioids have a should not occur.
large transplacental passage (29,30) and as a conse- Maternal sedation during lengthy or stressful in
quence produce fetal “sleep.” We therefore speculated utero interventions is useful to relieve anxiety and
7. ANESTH ANALG OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. 257
2005;101:251–8 FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY
improve patient cooperation. Especially in emotion- References
ally stressful situations, such as selective feticide, 1. Deprest JA, Gratacos E. Obstetrical endoscopy. Curr Opin Ob-
effective maternal sedation can be useful from a stet Gynecol 1999;11:195–203.
psychological viewpoint. In twin-to-twin transfu- 2. De Lia JE, Cruikshak DP, Keye WR. Fetoscopic neodynium:YAG
sion syndrome, the mother usually has serious laser occlusion of placental vessels in severe twin-twin transfu-
sion syndrome. Obstet Gynecol 1990;75:1046 –53.
discomfort from polyhydramnios, which is only re- 3. Lewi L, Van Schoubroeck D, Gratacos E, et al. Monochorionic
lieved at the end of the endoscopic procedure. In the diamniotic twins: complications and management options. Curr
present trial, REMI produced adequate maternal se- Opin Obstet Gynecol 2003;15:177–194.
dation, whereas DZP often resulted in sedation that 4. Senat MV, Deprest J, Boulvain M, et al. A randomized trial of
endoscopic laser surgery versus serial amnioreduction for se-
was considered too deep. Unfortunately, as with
vere twin-to-twin transfusion syndrome at midgestation.
any opioid, REMI was associated with mild respi- N Engl J Med 2004;351:136 – 44.
ratory depression. In our series, this never became 5. Challis D, Gratacos E, Deprest J. Selective termination in mono-
clinically relevant, as none of the patients experi- chorionic twins. J Perinat Med 1999;27:327– 8.
enced respiratory arrest or signs of severe respira- 6. Deprest J, Evrard V, Van Schoubroeck D. Fetoscopic cord liga-
tion. Lancet 1996;384:890 –1.
tory acidosis. The sedative and respiratory depres- 7. Rosen MA. Anesthesia for fetal surgery and other intrauterine
sant effects of REMI were extremely short-lived. procedures. In: Chestnut DH, ed. Obstetric anesthesia, 3rd ed.
This is in line with previous investigations in vol- Philadelphia: Elsevier–Mosby, 2004:96 –109.
unteers after bolus or continuous IV infusions or 8. De Lia JE, Kuhlmann RS, Lopez KP. Treating previable twin-
twin transfusion syndrome with fetoscopic laser surgery: out-
REMI (36,37). When respiratory depression occurs, comes following the learning curve. J Perinat Med 1999;27:61–7.
reduction of the REMI infusion or brief cessation 9. Deprest JA, Van Ballaer PP, Evrard VA, et al. Experience with
rapidly restores maternal respiration. fetoscopic cord ligation. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1998;
REMI may be used to induce fetal immobilization in 81:157– 64.
10. Machata AM, Gonano C, Holzer A, et al. Awake nasotracheal
other diagnostic or interventional procedures. For exam- fiberoptic intubation: patient comfort, intubating conditions,
ple intrauterine transfusion through the umbilical cord and hemodynamic stability during conscious sedation with
may benefit from IV maternal REMI administration to remifentanil. Anesth Analg 2003;97:904 – 8.
sedate the mother and immobilize the fetus. In those 11. Sa Rego MM, Inagaki Y, White PF. Remifentanil administration
during monitored anesthesia care: are intermittent boluses an
cases when perforation of the fetal abdominal wall is effective alternative to a continuous infusion? Anesth Analg
required for intrahepatic vein transfusion, REMI would 1999;88:518 –22.
be insufficient to provide adequate fetal analgesia and 12. Volmanen P, Akural EJ, Raudaskoski T, Alahuhta S. Remifen-
immobilization. Direct fetal administration of opi- tanil in obstetric analgesia: a dose-finding study. Anesth Analg
2002;94:913–7.
oids and muscle relaxants could be required. 13. Joo HS, Perks WJ, Kataoka MT, et al. A comparison of patient
Another application is for fetal magnetic resonance controlled sedation using either remifentanil or remifentanil-
imaging studies, when some degree of immobilization propofol for shock wave lithotripsy. Anesth Analg 2001;93:
may be helpful. Despite advances in magnetic reso- 1227–32.
14. Lauwers M, Camu F, Breivik H, et al. The safety and effective-
nance imaging technology, fetal movements induce ness of remifentanil as an adjunct sedative for regional anesthe-
artifacts hampering diagnostic accuracy (38,39). Ben- sia. Anesth Analg 1999;88:134 – 40.
zodiazepines have been used for these indications but, 15. Kan RE, Hughes SC, Rosen MA, et al. Intravenous remifentanil:
based on the present study, they may produce unre- placental transfer, maternal and neonatal effects. Anesthesiol-
ogy 1998;88:1467–74.
liable fetal immobilization. In addition, because they 16. Missant C, Van Schoubroeck D, Deprest JA, et al. Remifental for
will result in lengthy maternal sedation, REMI may be foetal immobilisation and maternal sedation during endoscopic
a better alternative. treatment of twin-to-twin transfusion syndrome: a preliminary
An alternative to REMI may be propofol, as it is an dose finding study. Acta Anaesth Belg 2004;55:239 – 44.
17. McLennan CE. Antecubital and femoral venous pressure in
effective, controllable maternal sedative. We decided normal and toxemic pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1943;45:
not to study propofol because it lacks analgesic prop- 568 –91.
erties. Whether it provides similar fetal immobilizing 18. Chernik DA, Gillings D, Laine H, et al. Validity and reliability of
properties as REMI needs to be established. the observer’s assessment of alertness/sedation scale: study
with intravenous midazolam. J Clin Psychopharmacol 1990;10:
We conclude that maternally administered REMI is 244 –51.
a superior alternative to maternal DZP to induce ma- 19. Sebire NJ, Souka A, Skentou H, et al. Early prediction of severe
ternal sedation and fetal immobilization. Further stud- twin-to-twin transfusion syndrome. Hum Reprod 2000;15:
ies must be conducted to establish long-term effects of 2008 –10.
20. De Lia JE, Kuhlmann RS, Harstad TW, Cruikshank DP. Feto-
REMI on the fetus and to establish its place in other scopic laser ablation of placental vessels in severe previable
fetal diagnostic and therapeutic interventions. twin-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol 1995;172:
1202–11.
21. Hawkins JL, Koonin LM, Palmer SK, Gibbs CP. Anesthesia
The authors wish to express their sincere gratitude to the midwifery related deaths during obstetric delivery in the United States,
staff of the labor and delivery ward of the UZ Leuven, where these 1979 –1990. Anesthesiology 1997;86:277– 84.
procedures are routinely performed. 22. Bakke OM, Haram K. Time course of transplacental passage of
diazepam. Clin Pharmacokinetics 1982;7:353– 62.
8. 258 OBSTETRIC ANESTHESIA VAN DE VELDE ET AL. ANESTH ANALG
FETAL IMMOBILIZATION WITH REMIFENTANIL DURING FETOSCOPIC SURGERY 2005;101:251–8
23. Kanto J, Erkkola R. The feto-maternal distribution of diazepam 32. Giannakoulopoulos X, Sepulveda W, Kourtis P, et al. Fetal
in early human pregnancy. Ann Chir Gynaecol Fenniae 1974; plasma cortisol and beta endorphin response to intrauterine
63:489 –91. needling. Lancet 1994;344:77– 81.
24. Saxen I, Saxen L. Association between maternal intake of diaz- 33. Giannakopoulos X, Teixeira J, Fisk N, Glover V. Human fetal
epam and oral clefts. Lancet 1975;2:498. and maternal noradrenaline responses to invasive procedures.
25. Mehanny SZ, Abdel-Rahman MS, Ahmed YY. Teratogenic effect Ped Res 1999;45:494 –9.
of cocaine and diazepam in CF1 mice. Teratology 1991;43:11–7. 34. Anand KJS, Maze M. Fetuses, fentanyl, and the stress response.
26. Kellog CK. Benzodiazepines: influence on the developing brain. Anesthesiology 2001;95:823–5.
Prog Brain Res 1988;73:207–28. 35. Fisk NM, Gitau R, Teixeira JM, et al. Effect of direct fetal opioid
27. Vree TB, Reekers-Keeting JJ, Fragen RJ, Arts TH. Placental transfer analgesia on fetal hormonal and hemodynamic stress response
of midazolam and its metabolite 1-hydroxymethylmidazolam in to intrauterine needling. Anesthesiology 2001;95:828 –35.
the pregnant ewe. Anesth Analg 1984;63:31– 4.
36. Babenco HD, Conard PF, Gross JB. The pharmacodynamic effect
28. Bach V, Carl P, Ravlo O, et al. A randomised comparison
of a remifentanil bolus on ventilatory control. Anesthesiology
between midazolam and thiopental for elective cesarean section
2000;92:393– 8.
anesthesia: III. Placental transfer and elimination in neonates.
Anesth Analg 1989;68:238 – 42. 37. Nieuwenhuijs DJF, Olofsen E, Romberg RR, et al. Response
29. Shannon C, Jauniaux E, Gulbis B, et al. Placental transfer of surface modeling of remifentanil-propofol interaction on cardio-
fentanyl in early human pregnancy. Hum Reprod 1998;13: respiratory control and bispectral index. Anesthesiology 2003;
2317–20. 98:312–22.
30. Cooper J, Jauniaux E, Gulbis B, et al. Placental transfer of 38. Levine D, Stroustrup Smith A, McKenzie C. Tips and tricks of
fentanyl in early human pregnancy and its detection in fetal fetal MR imaging. Radiol Clin N Am 2003;41:729 – 45.
brain. Br J Anaesth 1999;82:929 –31. 39. Luks FI, Carr SR, Ponte B, et al. Preoperative planning with
31. Krishna BR, Zakowski MI, Grant GJ. Sufentanil transfer in the magnetic resonance imaging and computerized volume render-
human placenta during in vitro perfusion. Can J Anaesth 1997; ing in twin-to-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol
44:996 –1001. 2001;185:216 –9.