SC Melle 03 Fussball Landesliga - Stadionecho vom 19. Spieltag der Saison 2010/2011 am 28.11.2010: SC Melle 03 vs. SV Hansa Friesoythe by Jürgen Schmidt

1. Stadionecho
Landesliga Saison 2010/2011
Foto: Sven Hollmann
SC Melle 03
gegen
SV Hansa Friesoythe

2. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
2

3. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
3
Unser Trainer hat das Wort
Nachdem wir in Bad Rothenfelde auch das sechste Auswärtsspiel
nacheinander verloren haben müssen wir leider akzeptieren, dass das
gesteckte Ziel von 12 Punkten aus vier Spielen natürlich nicht mehr
erreicht werden kann.
Auch in Bad Rothenfelde haben wir nach Startschwierigkeiten Dominanz
ausgeübt. Nach dem Rückstand zur Pause sind wir gut zurückgekommen
und hatten nach dem Ausgleich das Spiel fest im Griff. Wir waren auf
gutem Wege selbst die Führung zu erzielen. Ein Konter führte zum
Gegentor und dann setzte sich im Kopf bei einigen meiner Spieler so etwas
wie ein: „Nicht schon wieder…“ fest. Es ist im Spiel keine Zeit vorhanden, so
ein Gegentor zu verarbeiten und schnell fällt dann auch das entscheidende
Tor für den Gegner. Unnötige und untypische Ballverluste waren auch eine
Ursache für die Niederlage. Unser Verletzungspech in dieser Saison soll
keine Ausrede sein, aber das ständige Fehlen von Stammkräften – im
Moment Fatmir und Markus – macht sich doch immer wieder negativ
bemerkbar. Die jungen Spieler sind teilweise überfordert, aber auch „alte
Hasen“ machen untypische Fehler.
Die heutige Partie muss natürlich gewonnen werden, dann würden wir die
Hinserie mit 36 Punkten abschließen. Unsere Erwartungen waren höher, wir
werden aber in der Winterpause weiter an uns arbeiten. Die Mannschaft
und ich werden alles dafür tun, um in der Rückrunde wieder anzugreifen –
auch auswärts.
Als Trainer möchte ich mich ganz herzlich für eure Unterstützung in dieser
Halbserie bedanken und wünsche euch Frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch in ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2011.
Direkt nach dem Spiel wird es in der Cafeteria wieder eine Pressekonferenz
geben, zu der ich euch herzlich einlade.
Farhat Dahech
(Trainer)

4. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
4
Hauptsponsor des SC Melle 03

5. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
5
Saisonkalender des SC Melle 03
Dieser Kalender ist unter der Regie
von Sven Hollmann entstanden und
kann gut und gerne als „Kunstwerk“
bezeichnet werden.
Es ist ein Saisonkalender entstanden,
der neben zahlreichen Bildern auch
die Termine sämtlicher Ligaspiele der
1. Herrenmannschaft enthält.
Kaufen kann man das Schätzchen
zum Preis von 25,00 € pro Stück in
der Cafeteria oder aber ihr bestellt ihn
per E-Mail:
office@scmfussball.de
Die Mannschaft bedankt sich
ganz herzlich bei allen Käufern!
Alle Fotos wurden von Matthias
Drobeck gemacht und bearbeitet.
City-Optik, TOB-Sport, BASCATS und
Folien 77 haben durch ihr Sponsoring
den Druck ermöglicht.
Danke an alle Beteiligten!
Der Kalender gilt bis Juni 2011!

6. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
6
Unser heutiger Gegner:
I. Herrenmannschaft SV Hansa Friesoythe
obere Reihe von links: Hamad El-Arab, Christoph Fennen, Andreas Vogel, Michael
Renken, Olaf Bock, Artur Schleining, Dennis Höhne
mittlere Reihe von links: Betreuer Ludger Bickschlag, Marcus Kunisch, Michael Emken,
Nick Weifen, Lars Diemel, Andre Meins, Lando Matantu, Betreuer Matthias Schulte,
Physiotherapeutin Marina Fortwengel
untere Reihe von links: Thomas Steenken, Andre Kösjan, Sergej Mut, Michael
Norrenbrock, Stefan Greten, Alexander Meier, Stefan Renken, Dennis Reiners
es fehlen: Maik Stolzenberger, Pascal Looschen, Co-Trainer Holger Gößling
Trainer ist seit einigen Spieltagen Predrag Uzelac

7. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
7
 Maler- und Tapezierarbeiten
 Fassadenarbeiten
 Vollwärmeschutz
 Fußbodenverlegung
 Sonnenschutzanlagen
Hermann-Unbefunde-Str. 2  Telefax 4 49 64   15 26
Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte
1. SV Holthausen-Biene 15 11 2 2 46:23 23 35
2. SC Melle 03 17 11 0 6 40:27 13 33
3. SSV Jeddeloh 16 9 5 2 40:24 16 32
4. BW Hollage 17 9 3 5 32:27 5 30
5. FC Schüttorf 09 15 8 3 4 30:24 6 27
6. SV Bad Bentheim 15 7 5 3 30:20 10 26
7. VfB Oldenburg II 17 7 4 6 36:27 9 25
8. SV Bad Rothenfelde 17 8 1 8 44:46 -2 25
9. VfL Oythe 14 6 6 2 36:23 13 24
10. VfL Oldenburg 15 7 3 5 28:21 7 24
11. SV Hansa Friesoythe 17 5 3 9 25:37 -12 18
12. SC BW Papenburg 14 5 2 7 27:31 -4 17
13. SV Wilhelmshaven II 14 4 5 5 31:37 -6 17
14. SV Großefehn 15 5 1 9 27:28 -1 16
15. SC Spelle-Venhaus I 16 4 4 8 25:35 -10 16
16. SV Brake 16 5 1 10 28:49 -21 16
17. TuS Pewsum 15 3 4 8 21:31 -10 13
18. TuS BW Lohne 16 3 3 10 22:34 -12 12
19. SSC Dodesheide 17 2 5 10 23:47 -24 11

8. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
8
SCM Expertentippspiel
Landesliga - 2010/2011
Gegner heute Gegner nächstes Heimspiel
SV Hansa Friesoythe SV Wilhelmshaven II
Name, Vorname Tipp Punkte Tipp Gesamt
Cordner, Marko 2:0 12
Dreyer, Norbert 4:1 11
Empen, Annegret 2:1 12
Guss, Carmen 4:1 9
Hauser, Hannelore 4:1 14
Heinzel, Eberhard 2:1 10
Herbrich, Thomas 4:0 13
Herzig, Bernhard *** 4:0 12
Köster, Peter 2:0 17
Kowert, Carsten 4:1 15
Mäscher, Willi 3:0 10
Niekamp, Ewald 5:0 12
Pietsch, Matthias 4:0 11
Pleitner, Karl-Heinz 3:1 8
Sauer, René 3:0 10
Scheidemann, Norbert 4:0 9
Siepelmeyer, Simon 3:0 14
Siepelmeyer, Stefan 4:0 12
Svensek, Valter 3:0 17
Walton, Wolly 4:1 16
Wegesin, Jonas *** 4:0 14
Wilde, Susanne 4:1 13
Wohlfahrt, Werner 4:0 14
***Titelverteidiger
Richtiges Ergebnis = 3 Punkte
Richtige Tendenz + richtige Tordifferenz = 2 Punkte
(z. B.: Spiel endet 3:1, dein Tipp: 2:0)
Richtige Tendenz = 1 Punkt
Mal verliert man, mal gewinnen die Anderen!

9. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
9
Transferliste des SC Melle 03
Hier könnt ihr wieder die Spieler der I. Mannschaft kaufen.
Der Name des Sponsors erscheint dann in dem gewünschten Feld.
Ein Spieler kostet 25,00 € für die Hinserie.
Das Geld fließt zu 100 % in die Mannschaftskasse!
Jü.
21
16
20
19
22
1 Niermann
13 Blitz
15
3 11 Wolly
6
5
9
14
4
18
23 Norbert D.
33
12 Leo de B.
7 Zinimini8
10 S. und J.
2
17

10. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
10

11. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
11
Constanze Heilmann und Stefanie Wendlinger
Haferstraße 19, 49324 Melle - Tel. 0 54 22/94 94 0

12. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
12

13. Stadionecho
Saison 2010/2011 Spielplan Saison 2010 / 2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
13
Sa. 24.07.10 SC Melle 03 BW Papenburg 16.00 3:2 
So. 01.08.10 SC Spelle-Venhaus SC Melle 03 15.00 1:3 
Sa. 07.08.10 SV Großfehn SC Melle 03 16.00 1:3 
So. 15.08.10 SC Melle 03 TuS Pewsum 15.00 4:2 
So. 22.08.10 SV Wilhelmshaven II SC Melle 03 15.00 3:1 
So. 05.09.10 SV Holthausen-Biene SC Melle 03 15.00 3:0 
So. 12.09.10 SC Melle 03 SSV Jeddeloh 15.00 2:0 
Fr. 17.09.10 SC Melle 03 VfL Oldenburg 20.00 2:0 
Fr. 24.09.10 SC Melle 03 BW Lohne 20.00 2:1 
So. 03.10.10 VfL Oythe SC Melle 03 15.00 2:0 
So. 10.10.10 SC Melle 03 VfB Oldenburg II 15.00 6:0 
So. 17.10.10 B-W Hollage SC Melle 03 15.00 4:2 
Fr. 22.10.10 SC Melle 03 SSC Dodesheide 19.30 4:1 
So. 31.10.10 SV Brake SC Melle 03 14.30 2:1 
Sa. 06.11.10 SC Melle 03 SC Schüttorf 09 18.00 3:0 
Fr. 12.11.10 SC Melle 03 SV Bad Bentheim 19.30 3:1 
Fr. 19.11.10 SV Bad Rothenfelde SC Melle 03 19.30 4:1 
So. 28.11.10 SC Melle 03 SV Hansa Friesoythe 15.00
So. 05.12.10 TuS Pewsum SC Melle 03 14.00
So. 06.02.11 SC Melle 03 SV Wilhelmshaven II 15.00
So. 20.02.11 SC Melle 03 SV Holthausen-Biene 15.00
Sa. 26.02.11 SSV Jeddeloh SC Melle 03 16.00
So. 06.03.11 VfL Oldenburg SC Melle 03 15.00
So. 13.03.11 BW Lohne SC Melle 03 15.00
So. 20.03.11 SC Melle 03 VfL Oythe 15.00
Sa. 26.03.11 VfB Oldenburg II SC Melle 03 15.00
Fr. 01.04.11 SC Melle 03 BW Hollage 19.30
So. 10.04.11 SSC Dodesheide SC Melle 03 15.00
So. 17.04.11 SC Melle 03 SV Brake 15.00
Sa. 23.04.11 SC Melle 03 SV Großfehn 16.00
Sa. 30.04.11 FC Schüttorf 09 SC Melle 03 16.00
So. 08.05.11 SV Bad Bentheim SC Melle 03 14.00
Fr. 13.05.11 SC Melle 03 SV Bad Rothenfelde 19.30
Fr. 20.05.11 Hansa Friesoythe SC Melle 03 19.30
Sa. 28.05.11 SC Melle 03 SC Spelle-Venhaus 18.00
Sa. 04.06.11 BW Papenburg SC Melle 03 17.00

14. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
14
www.bascats-melle.blogspot.com

15. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
15
Wo liegt denn eigentlich…?
Karte: Carmen Guss
Emden
Meppen
Hollage
41 KM
Melle
Jeddeloh
151 KM
Großefehn
186 KM
Holthausen-Biene
113 KM
Brake
168 KM
Papenburg
175 KM
Wilhelmshaven
194 KM
Spelle-Venhaus
71 KM
Friesoythe
134 KM
Pewsum
233 KM
Schüttorf
84 KM
Oldenburg 2 x
140 KM
Bad Bentheim
91 KM
Dodesheide
28 KM
Bad Rothenfelde
21 KM
Lohne
84 KM
Oythe(Vechta)
96 KM
Foto: osnaball.de - Mora
Kilometer in dieser Saison ca. 4.350!

16. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
16
Gaststätte Schmitz
Essen und Trinken ‐ Drinnen und Draußen
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag ab 17.00 Uhr Sonntag ab 16.00 Uhr
Küche von 17.00 – 23.30 Uhr Küche von 16.00 ‐ 23.30 Uhr
Freitag und Samstag Küche von 17.00 – 0.30 Uhr

17. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
17
An diesem Spieltag spielen noch:
Heim - Gast
SV Brake - SC Spelle-Venhaus
SSC Dodesheide - SC BW Papenburg
SV Bad Bentheim - SV Bad Rothenfelde
VfL Oldenburg - SV Holthausen-Biene
VfL Oythe - SV Wilhelmshaven II
FC Schüttorf 09 - SSV Jeddeloh
BW Hollage - SV Großefehn
VfB Oldenburg II - TuS Pewsum
Spielfrei: BW Lohne
„Wenn man das erste Spiel verliert, ist das
immer ein Fehlstart.“
Simon Rolfes
„Gerade zu Hause liegt unsere Heimstärke.“
Carsten Ramelow
Achtung!
Bier, Glühwein und Würstchen warten auf euch,
Kaffee und Kuchen stehen bei Hannelore und Carmen bereit!

18. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
18
Kader des SC Melle 03 Saison 2010 / 2011
Nr. Name, Vorname „Nickname“ Alter
Torhüter:
1 Niermann, Manuel Schrank 25
22 Eismann, Jens Eissy 34
33 Heß, Joachim Jojo 29
Abwehr:
3 Stegmann, Manuel 23
5 Herbrich, Hendrik Henne 22
10 Empen, Lukas Lucki 22
13 Strohmeyer, Konstantin Konni 20
15 Kley, Dominik 32
16 Maxharraj, Faruk 19
18 Kavermann, Dennis 24
19 Klamer, Carsten - Kapitän Kalle 26
Mittelfeld:
2 Maxharraj, Faton 20
4 Enthof, Danny 30
6 Huning, Veith Fighter 23
11 Dusinovic, Fatmir - Co.-Trainer 33
14 Kleine-Kalmer, Lukas Timer 25
21 Sayin, Yilmaz 24
23 Aulbert, Markus 24
Sturm:
7 Mäscher, Christian Willi, Mäschi 24
8 Felkle, Artur 24
9 Nouriddin, Haidar 26
12 Di Bella, Luigi Lui 18
17 Torwelle, Marcel 19
20 Leonhardt, Christopher Leo 24
Trainer:
Dahech, Farhat 54
Co. Dusinovic, Fatmir 33
TT Eylering, Thomas 42
Betreuer:
Brockmeyer, Tobias Tobi 31
Torwelle, Dieter 51
Manager:
Huning, Günter 59
Masseur:
Zilian, Stefan Rambo 28
PR-Arbeit:
Sven Hollmann Checker 32

19. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
19
Teamleitung und Betreuer:
Trainer: Farhat Dahech Manager: Günter Huning
Betreuer: Tobias Brockmeyer Betreuer: Dieter Torwelle
Torwarttrainer: Thomas Eylering Masseur: Stefan Zilian

20. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
20
Neuer Graben 8, 49324 Melle – Telefon: 05422/41420
Am Ball bleiben mit geballter
Energie durch Produkte vom

21. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
21
Unser Kader Saison 2010 / 2011
Foto: Sven Hollmann
Hauptsponsor: Melos
Von links nach rechts stehend:
Dieter Torwelle (Betreuer), Stefan Zilian (Masseur) Karsten Klamer (Kapitän), Markus
Aulbert, Dennis Kavermann, Christopher Leonhardt, Manuel Stegmann,
Danny Enthof, Lukas Empen, Fatmir Dusinovic (Co.-Trainer), Yilmaz Sayin,
Faruk Maxharraj, Tobias Brockmeyer (Betreuer), Farhat Dahech (Trainer),
Günter Huning (Team- Manager).
Von links nach rechts sitzend:
Gökhan Selvi (nicht mehr im Kader), Haidar Noureddine, Luigi Di Bella,
Lukas Kleine-Kalmer, Manuel Niermann, Marcel Torwelle, Hendrik Herbrich, Veith Huning,
Artur Felkle.
Auf dem Foto fehlen:
Jens Eismann, Joachim Heß, Christian Mäscher, Dominik Kley, Konstantin Strohmeyer,
Faton Maxharraj, Thomas Eylering (Torwarttrainer).
Das Stadionecho wünscht der Mannschaft auch heute 3 Punkte!

22. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
4
Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
22
Constanze Heilmann und Stefanie Wendlinger
Haferstraße 19, 49324 Melle - Tel. 0 54 22/94 94 0
HOCHZEIT VON NURAN UND YILMAZ
Die Mannschaft, Trainer, Betreuer und die Crew gratulieren ganz herzlich
und wünschen euch alles Gute für die Zukunft.
Weitere Bilder von der Hochzeitsfeier findet ihr auf der Seite 23

23. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
23
Rolf Töpperwien berichtet in Melle über seine Reporterlaufbahn
Mit Podiumsdiskussion zwischen Karsten Baumann, VfL Osnabrück, Farhat Dahech, SC Melle 03
und Rolf Töpperwien.
Am Montag, 29. November, wird der bekannte Sportreporter Rolf Töpperwien um 19.30 Uhr im
Meller Forum seine Autobiografie „Von Braunschweig bis Johannesburg“ vorstellen.
Er fand Einlass in Spielerkabinen, in die kein anderer Kommentator gekommen wäre, er führte
Interviews mit kantigen Typen wie Paul Breitner, Bernd Schuster und Oliver Kahn, er berichtete über
Pokalsensationen mit Bayer Uerdingen, auf Schalke oder dem VfL Osnabrück und er war hautnah
dran an weltmeisterlichen Teams in Rom 1990 und Johannesburg 2010. Dabei ist „Töppi“ stets seinem
Anspruch, Mittler zwischen dem Fußball und seinen Fans zu sein, gerecht geworden.
Nach fast 40 Reporterjahren beim ZDF hat er nun das Mikrofon abgegeben und in seinen
Erinnerungen über seine Stationen und Erlebnisse in der schillernden Fußballszene berichtet.
Ihn in Melle live zu erleben, ist sicher für alle aktiven und nicht-aktiven Fußballfreunde etwas
ganz besonderes.
In einer Diskussion unter der Leitung des Sportchefs der Neuen Osnabrücker Zeitung, Harald
Pistorius, werden die Trainer des VfL Osnabrück, Karsten Baumann sowie Farhat Dahech vom SC
Melle 03 mit Rolf Töpperwien über den Leistungs- und Amateurfußball sprechen. Dabei werden
sicher die immer größere Kommerzialisierung des Fußballs, aber auch der Umgang der Medien mit
Fußballern und begleitenden Akteuren im Mittelpunkt stehen.
Eintrittskarten für diesen Abend sind erhältlich bei Sutmöller Bücher & mehr in Melle.
(Telefon 05422/930333)
Michael Sutmöller
Sutmöller Bücher & mehr
Plettenberger Straße 1 – 3
49324 Melle
Telefon 0 54 22/93 03 33

24. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
24

25. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
25
Die Spieler der 1. Herrenmannschaft, Trainer und Betreuer bedanken sich
ganz herzlich bei allen Fans für die treue und zahlreiche Unterstützung bei
allen Spielen der Hinrunde. Viele von euch haben uns nicht nur bei
Heimspielen, sondern sogar auch auswärts immer wieder unterstützt.
Ein „DANKESCHÖN“ auch allen Mitarbeitern/innen der „Crew“, die rund um
die Heimspiele in allen Bereichen für uns tätig gewesen sind. Uns ist sehr
wohl bewusst, wie viel Aufwand und Zeit jede(r) Einzelne dafür der
Mannschaft zur Verfügung stellt.
Wir wünschen allen Fans und Helfern eine besinnliche Adventszeit, schöne
Weihnachten und einen guten Rutsch in ein gesundes und erfolgreiches
Jahr 2011. Das nächste Heimspiel ist für den 06.02.2011 gegen den SV
Wilhelmshaven II geplant, da hoffen wir euch alle wieder hier zu sehen!
Carsten Klamer (Mannschaftskapitän)
Das Stadionecho schließt sich natürlich diesen Wünschen an und erinnert gerne noch
einmal an die Weihnachtsfeier der Fußballabteilung.

26. Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
26
Das Stadionecho auch online und alle Spiele im LIVE-TICKER!
Nach jedem Heimspiel Pressekonferenz
(Das gibt es nur beim SCM - Dank dafür an „Checker“ Sven Hollmann)
Ein großer Dank geht auch an Detlev Drobeck, der uns in vielen Bereichen intensiv unterstützt.
Einen habe ich noch!
Einen habe ich noch:
„Ich bin der linke, mittlere, defensive Offensivspieler”.
Christian Ziege (das konnte in Bielefeld gar nicht klappen).
Jürgen Schmidt (Jü.)
Telefon: 05422-49124
Mobil: 0172-3824161
schmidt@scmfussball.de

27. K S
W
IMMOBILIEN GMBH
SCHLÜSSELFERTIGES
BAUEN
Wir bauen Ihr Wohlfühlhaus
Entdecken Sie unsere große Vielfalt
KSW Immobilien GmbH Tel.: 05407 / 898674 web: www.ksw-immobilien.de
Helene-Mayer-Str. 5 Fax: 05407 / 898679 Email: team@ksw-immobilien.de
49134 Wallenhorst
Stadionecho
Saison 2010/2011
Stadionecho online, klick: www.scmfussball.de
27