Clase sobre Sistema de Vancouver para referencias médicas de revistas, revistas electrónicas y libros.

1. Referencias bibliográficas:
¿¿Qué son, para qué sirven??
por: R. Alvarado Anchisipor: R. Alvarado Anchisi

2. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Revistas científicas
● Libros
● Medios electrónicos

3. Referencias bibliográficas
¿Qué son? ¿Para qué sirven?

4. Referencias bibliográficas
¿Qué son? ¿Para qué sirven?
● Fuentes de información.
– En ciencia, los estudios deben ser reproducibles para
que sean válidos.

5. Referencias bibliográficas
¿Qué son? ¿Para qué sirven?
● Fuentes de información.
– En ciencia, los estudios deben ser reproducibles para
que sean válidos.
– El contenido de los artículos debe poder verificarse por
contrapartes.

6. Referencias bibliográficas
¿Qué son? ¿Para qué sirven?
● Fuentes de información.
– En ciencia, los estudios deben ser reproducibles para
que sean válidos.
– El contenido de los artículos debe poder verificarse por
contrapartes.
– A veces, ir a la fuente (artículo de investigación
original), proporciona un mejor panorama de la
información.

7. Referencias bibliográficas
¿Qué son? ¿Para qué sirven?
● Fuentes de información.
● Evitar fraude.

8. Referencias bibliográficas
¿Qué son? ¿Para qué sirven?
● Fuentes de información.
● Evitar fraude.
– Plagio.

9. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Contenido científico.
– International Commitee of Medical Journal
Editors.
– Uniform Requirements for Manuscripts
Submitted to Biomedical Journals.

10. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores)

11. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores)
APELLIDO ESPACIO SIGLAS DEL NOMBRE COMA ESPACIO
Seis primeros autores, luego et al

12. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores)._
PUNTO Y ESPACIO

13. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo.

14. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo.
Inglés o español
Otros idiomas en caracteres latinos
¡Completo!

15. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo.
PUNTO Y ESPACIO

16. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista

17. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista
NOMBRE COMPLETO DE LA REVISTA
O
SIGLAS Y PUNTO
(según Index medicus)

18. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista
ESPACIO Y NOMBRE

19. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página

20. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página
Si la revista tiene numeración seguida de páginas, es opcional
eliminar el número de ejemplar.

21. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página
AÑO PUNTO Y COMA

22. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página
VOLUMEN PARÉNTESIS
NÚMERO PARÉNTESIS
DOS PUNTOS

23. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página
NÚMERO GUIÓN NÚMERO

24. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera página-
última página.
Excepciones:
AUTOR CORPORATIVO (Colocar nombre de Grupo).
Título del artículo. CORCHETE Editorial CORCHETE.

25. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Suplemento de un volumen
Título del artículo._Título del suplemento._VOLUMEN_Supl_#:

26. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Suplemento de un número
VOLUMEN_PARENTESIS NÚMERO
_Supl_# PARENTESIS:

27. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Parte de un volumen
VOLUMEN PARENTESIS Pt# PARENTESIS

28. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Parte de un número
VOLUMEN PARENTESIS NÚMERO_Pt# PARENTESIS)

29. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Número sin volumen
;_PARÉNTESIS NÚMERO PARÉNTESIS:

30. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Sin volumen ni número
AÑO;_PÁGINA-PÁGINA.

31. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre
de la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Cartas y Resumenes
Nombre del artículo CORCHETE Carta CORCHETE.
Nombre del artículo CORCHETE Resumen CORCHETE

32. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre
de la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Retracciones
Autores. Título del artículo_CORCHETE retracción de Autores.
En: Nombre de la revista AÑO... CORCHETE_Nombre de la
Revista...

33. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre
de la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Fé de erratas
Autores. Título del artículo_CORCHETE fe de erratas en_
Nombre de la revista AÑO... CORCHETE_Nombre de la
Revista...

34. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera página-
última página.
Excepciones: Mes
AÑO_Mes;

35. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Artículo original.
– Autor (o autores). Título del artículo. Nombre de
la revista Año;Volumen(número):primera
página-última página.
Excepciones: Números romanos
20-24
XX-XXIV

36. Referencias bibliográficas

37. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:

38. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:
Pitty K y Nuñez I. Adormecimiento de estudiantes
de medicina en clase. Psicología aplicada
2011;1(1):20-21

39. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:
Comité de disciplina. Adormecimiento de
estudiantes de medicina en clase [Universidad
Latina de Panamá] 2011;1(1):20-21.

40. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:
Adormecimiento de estudiantes de medicina en
clase [Ediorial] Neuroc Chir Ap. 2011;1(1):20-21.

41. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Autor o autores. Título del libro. Edición. Lugar
de publicación: Editorial; año.

42. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Autor o autores. Título del libro. Edición. Lugar
de publicación: Editorial; año.
Primeras ediciones no se reseñan.
Volumenes únicos de un texto no se reseñan.

43. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Autor o autores. Título del libro. Edición. Lugar
de publicación: Editorial; año.
Números arábigos
Anbreviatura “ed.”

44. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Autor o autores. Título del libro. Edición. Lugar
de publicación: Editorial; año.
Título del libro_”Vol.”#.

45. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Nombres. Editores. Título del libro. Edición.
Lugar de publicación: Editorial; año.

46. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Nombres. Editores. Título del libro. Edición.
Lugar de publicación: Editorial; año.
APELLIDO_INICIALES
DEL NOMBRE._”Editores.”_

47. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Nombre de institución autora. Título del
documento. Edición. Lugar de publicación:
Editorial; año.

48. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Nombre de institución autora. Título del
documento. Edición. Lugar de publicación:
Editorial; año.
Institución autora y editorial
pueden ser iguales.

49. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Autor o autores del capítulo. En: Editor o
editores del libro. Título del libro. Edición. Lugar
de publicación: Editorial; año. p. #-#.

50. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Libros de texto y monografías.
– Autor o autores del capítulo. En: Editor o
editores del libro. Título del libro. Edición. Lugar
de publicación: Editorial; año. p. #-#.
Incluir página de inicio y
Terminación de capítulo.

51. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Revistas en formato electrónico:
– Autor o autores. Título del artículo. Nombre de la
revista abreviado [Soporte] año [fecha de
acceso]; volumen (número): páginas o indicador
de extensión. Disponible en: http:www.

52. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Revistas en formato electrónico:
– Autor o autores. Título del artículo. Nombre de la
revista abreviado [Soporte] año [fecha de
acceso]; volumen (número): páginas o
indicador de extensión. Disponible en:
http:www.
Soporte: en línea

53. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Revistas en formato electrónico:
– Autor o autores. Título del artículo. Nombre de la
revista abreviado [Soporte] año [fecha de
acceso]; volumen (número): páginas o
indicador de extensión. Disponible en:
http:www.
Colocar fecha en formato:
DD de mes del AAAA

54. Referencias bibliográficas
Sistema o nomenclatura de Vancouver
● Revistas en formato electrónico:
– Autor o autores. Título del artículo. Nombre de la
revista abreviado [Soporte] año [fecha de
acceso]; volumen (número): páginas o
indicador de extensión. Disponible en:
http:www.
Se pueden obviar
páginas.

55. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:

56. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:
Mendoza M. Editores. 1001 formas de aburrir a
un estudiante. David: Don Periquito; 2011.

57. Referencias bibliográficas
Por puntos imaginarios e inútiles, respondan:
Serrano J. Ideas suicidas de estudiantes de
medicina durante semestrales. 2A Ed. David: Don
Pelico; 2011. p. 12-13

58. Referencias bibliográficas
Esta charla está disponible en
http://www.slideshare.net
● Usuario: ralvaradoanchisi
● Nombre de la charla: Viernes, 14 de marzo del
2014
● Etiquetas: Referencias bibliográficas, Sistema
Vancouver, Universidad Latina, Panamá.
● Licencia libre para descargar en formato de
Adobe Acrobat® (PDF).

59. Referencias bibliográficas
TAREA
● Revisar sus referencias bibliográficas de
charlas previas y traerlas el martes corregidas.
● Prohibido dar charlas futuas sin referencias
bien reseñadas.
● Mínimo 3 referencias.
● PUNTOS EXTRA: Encontrar en sus libros una
referencia equivocada.