03 05-2012

AÑO DE LA
INTEGRACIÓN FUNDADO
NACIONAL Y EL EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
RECONOCIMIENTO SIMÓN BOLÍVAR
DE NUESTRA DIVERSIDAD

Lima, jueves 3 de mayo de 2012

NORMAS LEGALES
Año XXIX - Nº 11827 www.elperuano.com.pe 465647

Sumario

PODER LEGISLATIVO MUJER Y
POBLACIONES VULNERABLES
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R.M. N° 099-2012-MIMP.- Designan Jefa de Recursos
Ley N° 29858.- Ley que otorga amnistía por la posesión Humanos de la Unidad Administrativa del Programa
irregular o ilegal de armas de uso civil, armas de uso de Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual - PNCVFS
guerra, municiones, granadas de guerra o explosivos y 465654
regulariza su tenencia 465649 R.M. N° 100-2012-MIMP.- Designan Jefa de
Ley N° 29859.- Ley que incorpora el Artículo 317-A al Contabilidad de la Unidad Administrativa del Programa
Código Penal 465649 Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual -
PNCVFS 465655
PODER EJECUTIVO
RELACIONES EXTERIORES
AGRICULTURA RR.MM. N°s. 0439, 0440, 0441, 0442, 0451 y 0453/RE-
2012.- Autorizan viajes de funcionarios diplomáticos
R.M. N° 0152-2012-AG.- Designan Administrador Técnico a Colombia, Corea, Japón y Bolivia, en comisíón de
Forestal y de Fauna Silvestre Selva Central 465650 servicios 465655
R.M. N° 0153-2012-AG.- Aprueban el “Plan de Promoción, RR.MM. N°s. 0454 y 0455/RE-2012.- Autorizan viajes de
Difusión y Práctica del Código de Ética de la Función funcionarios diplomáticos a Colombia y Brasil, en comisión
Pública del Ministerio de Agricultura - 2012” 465650 de servicios 465658

DEFENSA SALUD
R.S. N° 177-2012-DE/.- Autorizan viaje de representantes R.M. N° 337-2012/MINSA.- Designan Coordinadora
de la FEDEMILPE a Uganda, en comisión de servicios Técnica de la Oficina General de Comunicaciones del
465651 Ministerio 465659
R.S. N° 178-2012-DE/.- Autorizan viaje de Equipo de R.M. N° 338-2012/MINSA.- Designan Asesor de Alta
Inspección del Ministerio de Defensa a Haití, en comisión
Dirección del Despacho Viceministerial 465660
de servicios 465652
R.M. N° 340-2012/MINSA.- Designan Jefa de Oficina de
R.S. N° 179-2012-DE/MGP.- Autorizan viaje de personal la Oficina de Asesoría Jurídica de la Dirección de Salud II
militar a Colombia, en comisión de servicios 465653 Lima Sur 465660
R.M. N° 421-DE/SG-2012.- Autorizan ingreso al territorio R.M. N° 341-2012/MINSA.- Designan funcionarios en la
peruano de personal militar de los Estados Unidos de
Dirección de Salud V Lima Ciudad 465661
América 465653

TRABAJO Y
EDUCACION
PROMOCION DEL EMPLEO
R.M. N° 0163-2012-ED.- Designan Jefa de la Unidad de
Cooperación Financiera No Reembolsable de la Oficina de R.M. N° 114-2012-TR.- Designan funcionario responsable
Cooperación Internacional, dependiente del Viceministerio del Libro de Reclamaciones del Ministerio 465661
de Gestión Institucional 465654
TRANSPORTES Y
JUSTICIA Y
COMUNICACIONES
DERECHOS HUMANOS
RR.MM. N°s. 211 y 212-2012-MTC/02.- Autorizan viajes
R.M. N° 0121-2012-JUS.- Encargan el Despacho de Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica
Viceministerial de Derechos Humanos y Acceso a la Civil a EE.UU., Chile y Rusia, en comisión de servicios
Justicia a la Viceministra de Justicia 465654 465662

El Peruano
465648 NORMAS LEGALES Lima, jueves 3 de mayo de 2012

ORGANISMOS REGULADORES SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
SUPERINTENDENCIA
DE FONDOS DE PENSIONES
NACIONAL DE SERVICIOS
Res. N° 2590-2012.- Autorizan a la Caja Municipal de
DE SANEAMIENTO Ahorro y Crédito de Arequipa la conversión de agencia
ubicada en el departamento de Junín en oficina especial
RR. N°s. 020 y 023-2012-SUNASS-PCD.- Designan 465671
Asesores de la Presidencia del Consejo Directivo de la
SUNASS 465665
Res. N° 022-2012-SUNASS-PCD.- Designan Gerente GOBIERNOS LOCALES
de Políticas y Normas 465665
MUNICIPALIDAD DE COMAS
ORGANISMOS
TECNICOS ESPECIALIZADOS Acuerdo N° 019-2012-MDC.- Autorizan viaje del Alcalde
a Colombia, en comisión de servicios 465671
INSTITUTO NACIONAL
MUNICIPALIDAD
DE ESTADISTICA
DE LA VICTORIA
E INFORMATICA
Ordenanza N° 148-2012/MLV.- Regulan horarios y
R.J. N° 112-2012-INEI.- Aprueban Índices Unificados condiciones para la ejecución de obras en el distrito
de Precios de la Construcción para las seis Áreas 465672
Geográficas, correspondientes al mes de abril de 2012 Ordenanza N° 149-2012/MLV.- Regulan el proceso del
465665 Presupuesto Participativo del año 2013 465673

PODER JUDICIAL MUNICIPALIDAD
DE PUEBLO LIBRE
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA D.A. N° 06-2012-MPL.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N° 386-MPL, que aprobó Régimen Excepcional
Res. Adm. N° 301-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez de Fraccionamiento de Deudas Tributarias para los
Supernumerario del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Pequeños y Micro Contribuyentes 465674
Lima 465666
Res. Adm. N° 302-2012-P-CSJLI/PJ.- Disponen MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
permanencia de magistrado como Juez Superior
Provisional integrante de la Segunda Sala Contencioso
D.A. N° 007-2012-MDSL.- Aprueban modificación del
Administrativo de Lima 465666 Cronograma de Actividades del Proceso de Presupuesto
Res. Adm. N° 303-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Participativo Basado en Resultados para el Año 2013
Supernumerario del Sexto Juzgado de Paz Letrado de La 465674
Victoria Turno “B” 465667
Res. Adm. N° 304-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez
Supernumeraria del Vigésimo Segundo Juzgado Civil de MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO
Lima 465667
D.A. N° 11-2012-MSS.- Aprueban Reglamento de las
Sesiones de la Junta de Delegados Vecinales Comunales
ORGANOS AUTONOMOS 465675

BANCO CENTRAL PROVINCIAS
DE RESERVA

Circular N° 0012-2012-BCRP.- Índice de reajuste diario a MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
que se refiere el Artículo 240° de la Ley General del Sistema
Bancario y del Sistema de Seguros, correspondiente al D.A. N° 003-2012/MDV-ALC.- Prorrogan vigencia de la
mes de mayo de 2012 465668 Ordenanza N° 029-2011/MDV, que establece el Programa
de Revalorización Predial mediante la Actualización
de Declaraciones Tributarias de Predios por los
MINISTERIO PUBLICO Contribuyentes del distrito 465677

RR. N°s. 991, 992, 993, 994, 995, 996, 997, 998 y
999-2012-MP-FN.- Nombran y designan fiscales en MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
los Distritos Judiciales del Santa, Puno, Huánuco, LA BANDA DE SHILCAYO
Amazonas, Apurímac, Cajamarca, Ucayali y Lima
465668 R.A. N° 137-2012-MDBSH.- Autorizan viaje del Alcalde a
RR. N°s. 1000 y 1001-2012-MP-FN.- Aceptan renuncias EE.UU. para participar en el programa regional “Desarrollo
de fiscales del Distrito Judicial de Ancash 465670 Urbano Sostenible” 465678

El Peruano
Lima, jueves 3 de mayo de 2012 NORMAS LEGALES 465649
o irregular armas de uso civil, armas de uso de guerra,
PODER LEGISLATIVO armas de fuego de uso artesanal, municiones, granadas
de guerra o explosivos, serán sancionadas administrativa,
civil o penalmente según corresponda.
CONGRESO DE LA REPUBLICA Artículo 5. Convenios con la Dirección General de
Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas,
LEY Nº 29858 Municiones y Explosivos de Uso Civil (Dicscamec)
Las entidades del Gobierno Nacional, gobierno regional
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO y gobierno local pueden celebrar convenios, en coordinación
DE LA REPÚBLICA con la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad,
Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
POR CUANTO: (Dicscamec) para implementar programas orientados a lograr
los fines a que se refiere la presente Ley.
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente: Artículo 6. Acción preventiva multisectorial
Las entidades del Gobierno Nacional, gobierno
LEY QUE OTORGA AMNISTÍA POR LA POSESIÓN regional y gobierno local formulan y ejecutan programas
preventivos, disuasivos y concientizadores de capacitación,
IRREGULAR O ILEGAL DE ARMAS DE USO CIVIL, difusión y control, para reducir la venta ilegal, la violencia y
ARMAS DE USO DE GUERRA, MUNICIONES, las consecuencias por el uso indebido de armas de fuego,
municiones, granadas de guerra y explosivos.
GRANADAS DE GUERRA O EXPLOSIVOS Y Artículo 7. Licencias vencidas
REGULARIZA SU TENENCIA Autorízase a la Dirección General de Control de
Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones
Artículo 1. Otorgamiento de amnistía y y Explosivos de Uso Civil (Dicscamec) para publicar la
regularización relación de las licencias vencidas, para su renovación.
Concédase la amnistía a las personas naturales o
jurídicas que poseen ilegal o irregularmente armas de uso DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
civil, armas de uso de guerra, armas de fuego artesanales,
municiones, granadas de guerra o explosivos, que las ÚNICA. Reglamentación
entreguen a la Dirección General de Control de Servicios El Poder Ejecutivo, en un plazo no mayor de quince
de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos días calendario, contado a partir de la vigencia de la
de Uso Civil (Dicscamec), la autoridad policial, militar o Ley, dicta las disposiciones reglamentarias que sean
el Ministerio Público, en el plazo de ciento veinte días necesarias para su debido cumplimiento.
calendario, contado a partir de la vigencia de la Ley, a fin
de regularizar su tenencia o proceder a su confiscación POR TANTO:
según corresponda.
Esta amnistía también es aplicable a las personas que Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso de
omitieran denunciar la pérdida o sustracción de armas de la República, aceptándose las observaciones formuladas
fuego de uso civil y/o armas de guerra. por el señor Presidente Constitucional de la República,
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 108 de la
Artículo 2. Derechos del amnistiado Constitución Política del Perú, ordeno que se publique y
Las personas a que se refiere el artículo 1 gozan de cumpla.
los siguientes derechos:
En Lima, a los veinte días del mes de abril de dos mil
a) Derecho a solicitar a la autoridad correspondiente doce.
la presencia de un notario público, un fiscal,
un juez de paz o de una autoridad comunal o DANIEL ABUGATTÁS MAJLUF
eclesiástica que deje constancia de la entrega del Presidente del Congreso de la República
arma, munición, granadas de guerra, armas de
fuego artesanales o explosivos, o de la omisión MANUEL ARTURO MERINO DE LAMA
de la denuncia por pérdida o sustracción. Primer Vicepresidente del Congreso de la República
b) Derecho al anonimato, a su solicitud.
c) Derecho a una constancia de internamiento 783956-1
otorgada por la autoridad correspondiente, que le
permita al titular solicitar la posterior devolución del LEY Nº 29859
arma, en caso de que esta sea de uso particular.
d) Derecho a que no se ejerza contra ellas, según EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
sea el caso, acción penal, civil o administrativa por
la tenencia ilegal o irregular de armas de uso civil, POR CUANTO:
armas de uso de guerra, municiones, granadas de
guerra o explosivos. El Congreso de la República
e) Derecho a que se les condone las deudas Ha dado la Ley siguiente:
pendientes ante la autoridad correspondiente en
el caso de licencia vencida. EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Artículo 3. Destino final Ha dado la Ley siguiente:
La autoridad policial, militar y el Ministerio Público
que reciban armas de uso civil, armas de uso de guerra,
municiones, granadas de guerra o explosivos, deben LEY QUE INCORPORA EL ARTÍCULO 317-A
remitirlas en un plazo no mayor de cinco días calendario a AL CÓDIGO PENAL
la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad,
Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil Artículo único. Incorporación del artículo 317-A al
(Dicscamec) para el procesamiento correspondiente, a Código Penal
fin de establecer su destino final, de conformidad con el Incorpórase el artículo 317-A al Código Penal, el cual
reglamento de la presente Ley. quedará redactado en los términos siguientes:
Artículo 4. Proceso penal y sanción “Artículo 317-A.- Marcaje o reglaje
Vencido el plazo establecido en el artículo 1, las El que para cometer o facilitar la comisión de
personas naturales o jurídicas que poseen en forma ilegal los delitos tipificados en los artículos 106, 107,

El Peruano

108, 121, 124-A, 152, 153, 170, 171, 172, 173, SE RESUELVE:
173-A, 175, 176, 176-A, 177, 185, 186, 188, 189
o 200 del Código Penal, realiza actos de acopio Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha,
de información; o realiza actos de vigilancia o la designación del Ingeniero Ricardo Roberto Woolcott
seguimiento de personas; o tiene en su poder Echevarria, como Administrador Técnico Forestal y de
armas, vehículos, teléfonos u otros instrumentos Fauna Silvestre Selva Central, dándosele las gracias por
para facilitar la comisión del delito, será sancionado los servicios prestados.
con pena privativa de libertad no menor de tres ni Artículo 2°.- Designar, a partir de la fecha, al Ingeniero
mayor de seis años. Angel Yversen Landeo Sinche, Administrador Técnico
Constituye circunstancia agravante si el sujeto activo Forestal y de Fauna Silvestre Selva Central.
es funcionario o servidor público o mantiene o hubiese
mantenido vínculo laboral con el sujeto pasivo o Registrese, comuníquese y publíquese.
mantiene o hubiese mantenido con este último vínculo
que lo impulse a depositar en él su confianza o utilice LUIS GINOCCHIO BALCÁZAR
para su realización a un menor de edad. En estos Ministro de Agricultura
casos la pena privativa de libertad será no menor de
seis ni mayor de diez años.” 783825-1
Comuníquese al señor Presidente Constitucional de la
República para su promulgación. Aprueban el “Plan de Promoción,
Difusión y Práctica del Código de Ética
En Lima, a los doce días del mes de abril de dos mil de la Función Pública del Ministerio de
doce.
Agricultura – 2012”
DANIEL ABUGATTÁS MAJLUF
Presidente del Congreso de la República RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0153-2012-AG
YEHUDE SIMON MUNARO
Segundo Vicepresidente del Congreso de Lima, 27 de abril de 2012
la República
VISTO:
AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
DE LA REPÚBLICA La Ley Nº 27815 que aprueba el Código de Ética de la
Función Pública, el Reglamento, aprobado por Decreto
POR TANTO: Supremo Nº 033-2005-PCM, la Directiva Nº 004-2009-SEGMA
“Directiva sobre la Aplicación de la Promoción del Código de
Mando se publique y cumpla. Ética de la Función Pública en el Ministerio de Agricultura”
“Plan para la Promoción, Difusión y Práctica del Código de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos días Ética de la Función Pública del Ministerio de Agricultura”;
del mes de mayo del año dos mil doce.
CONSIDERANDO:
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República Que, la Ley 27815 del Código de ética de la Función
Pública, modificada por la Ley Nº 28496, regula los principios,
ÓSCAR VALDÉS DANCUART deberes y prohibiciones éticos e incentivos que rigen para los
Presidente del Consejo de Ministros empleados públicos de las entidades de la Administración
Pública, de acuerdo a lo establecido en el artículo 4º del
783956-2 presente Código y Artículo 1º de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, incluyendo a las
empresas públicas, cuyos fines de la función pública son
PODER EJECUTIVO el servicio a la Nación. Actuándose bajo los principios de:
respeto, probidad, eficiencia, idoneidad, veracidad, lealtad -
obediencia, justicia - equidad, y lealtad al estado de derecho;
con los deberes de: neutralidad, transparencia, discreción,
AGRICULTURA responsabilidad, uso adecuado del cargo y uso adecuado de
los bienes del Estado y; las prohibiciones sobre: mantener
Designan Administrador Técnico intereses de conflicto, realizar actividades de proselitismo
político, hacer mal uso de Información privilegiada; presionar,
Forestal y de Fauna Silvestre Selva amenazar y/o acosar. Debiendo el Órgano de la Alta
Central Dirección ejecutar, las medidas para promover la cultura de
probidad, transparencia, justicia y servicio público (Difusión
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Código de Ética) conforme se establece en el artículo 9º
Nº 0152-2012-AG del presente Código;
Que, el Decreto Supremo Nº 033-2005-PCM, que
Lima, 27 de abril de 2012 aprueba el Reglamento de la Ley del Código de Ética de la
Función Pública, desarrolla las disposiciones contenidas
CONSIDERANDO: en la Ley del Código de Ética de la Función Pública, para
lograr que los empleados públicos, conforme a la Ley,
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 487-2011- actúen con probidad durante el desempeño de su función.
AG, se designó al Ingeniero Ricardo Roberto Woolcott Los empleados públicos están obligados a observar los
Echevarria, las funciones de Administrador Técnico principios, deberes y prohibiciones que se señalan en
Forestal y de Fauna Silvestre Selva Central; el capítulo II de la Ley; cuya infracción dará lugar a la
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la aplicación de las sanciones correspondientes. Para lo cual
designación efectuada y designar a su reemplazante; Los mecanismos de protección, así como los incentivos y
De conformidad con la Ley N° 29158 – Ley Orgánica estímulos a los que se refiere el artículo 9º de la Ley, se
del Poder Ejecutivo, Ley N° 27594, Ley que regula la aprueban por Resolución Ministerial conforme se dispone
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y en los artículos 21º y 22º del presente Reglamento;
designación de Funcionarios Públicos, Decreto Legislativo Que, mediante Resolución Ministerial Nº 050-2009-
Nº 997, Ley de Organización y Funciones del Ministerio PCM, se aprueba la Directiva Nº 001-2009-PCM/SGP,
de Agricultura, y su Reglamento aprobado por Decreto sobre Lineamientos para la Promoción de Ética de la
Supremo N° 031-2008-AG; Función Pública entidades Públicas;

El Peruano
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0626-2009-AG,
de fecha 19 de agosto de 2009 se resuelve en su artículo DEFENSA
1º; aprobar el Código de Ética del Empleado Público del
Ministerio de Agricultura que consta de cinco capítulos,
diecisiete artículos y tres disposiciones complementarias Autorizan viaje de representantes de la
finales. Asimismo, la Primera Disposición Complementaria FEDEMILPE a Uganda, en comisión de
Final del Código de Ética del Empleado Público del
Ministerio de Agricultura, prevé que mediante la Directiva
servicios
correspondiente se determinara la conformación del Grupo RESOLUCIÓN SUPREMA
de Trabajo para el fomento de la ética, de las actividades a Nº 177-2012-DE/
desarrollar, del procedimiento sancionador y las sanciones
a imponer, así como las demás disposiciones pertinente Lima, 2 de mayo de 2012
que permitan la aplicación correcta de la Ley 27815, su
reglamento y el Código de Ética; CONSIDERANDO:
Que, mediante la Directiva Nº 004-2009-SEGMA de
fecha 19 de agosto del 2009 se establecen las orientaciones Que, la Federación Deportiva Militar del Perú
para la aplicación de las disposiciones del Código de Ética (FEDEMILPE) es el ente rector de las actividades físicas
de conformidad con su normativa, el Reglamento y demás y deportivas de las Fuerzas Armadas a nivel nacional,
normas complementarias, disponiéndose así que el grupo con representación ante la Unión Deportiva Militar
de trabajo correspondiente elabore el “Plan de Actividades Sudamericana (UDMSA), y la Presidencia de su Directorio
de Difusión” del mismo que coadyuvara al plan operativo es ejercida en forma rotativa entre los Directores de
institucional; las Escuelas de Oficiales de las Fuerzas Armadas, y
Que, en el ámbito de lo dispuesto los miembros del Equipo de acuerdo a la rotación institucional establecida, le
Técnico han elaborado el “Plan de Promoción, Difusión corresponde asumir la citada presidencia para el Año
y Práctica del Código de Ética de la Función Pública del Fiscal 2012, al Director de la Escuela Naval del Perú;
Ministerio de Agricultura – 2012”, documento que se encuentra Que, el Consejo Internacional del Deporte Militar
subdividido en cuatro (04) partes: 1) Introducción, 2) Marco (CISM) es un organismo deportivo internacional militar
Organizacional, 3) Marco Orientador del Plan de Difusión y, cuyos miembros son las Fuerzas Armadas, Policiales y/o
4) Anexos, herramienta documentaria que corresponde a Auxiliares de los países de los continentes de América,
la propuesta del Plan de Difusión del Código de Ética de la África, Europa y Asia y cuya autoridad suprema es
Función Pública, Ley Nº 27815, con la finalidad de promover la Asamblea General (organismo constituido por los
su utilización en el desempeño de la función pública de los delegados de los países miembros) y que es representado
empleados públicos del Ministerio de Agricultura, señalando por el Presidente del Comité Ejecutivo;
los principios, conductas, impedimentos, incompatibilidades, Que, por ser conveniente para los intereses
prohibiciones, responsabilidades e incentivos, con el fin institucionales del Sector Defensa, se ha considerado
de propiciar un ambiente adecuado para el desempeño la asistencia de dos (2) representantes de las Fuerzas
de la función pública, dentro del marco de la moralidad, Armadas a la Asamblea General y Congreso del Consejo
honestidad y ética personal; por lo que resulta necesario Internacional del Deporte Militar (CISM); a realizarse en
aprobar el mencionado plan de actividades referente al la ciudad de Kampala - Uganda, del 11 al 20 de mayo del
Código de Ética; presente año, con la finalidad de mantener preeminencia
Que, en ese orden y, de conformidad, con lo dispuesto en el ámbito mundial, en provecho del deporte militar
en el Decreto Legislativo Nº 997, Ley de Organización y nacional y mundial, contribuyendo de esta manera al
Funciones del Ministerio de Agricultura, Ley Nº 26889, Ley fortalecimiento de las relaciones de confianza mutua;
Marco para la Producción y Sistematización Legislativa Que, el viaje que se autoriza se encuentra previsto en
y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº el ítem 80, del Rubro 5: Medidas de Confianza Mutua del
008-2006-JUS, Decreto Supremo Nº 017-2001-AG, Anexo 01 (RO) del Plan Anual de Viajes al Exterior del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobado con
de Agricultura, Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Resolución Suprema Nº 014-2012-DE/ de fecha 13 de
Administrativo General; enero de 2012;
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº
SE RESUELVE: 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Defensa, y su Reglamento aprobado con el Decreto
Artículo 1º.- Aprobar el “Plan de Promoción, Difusión Supremo Nº 001-2011-DE/ del 29 de marzo de 2011; Ley Nº
y Práctica del Código de Ética de la Función Pública del 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Ministerio de Agricultura – 2012”, herramienta documentaria Fiscal 2012; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización
diseñada para fomentar la formación de una cultura ética de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
en el ejercicio de la función pública, así como la mejora y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-
de la gestión y de la relación con los usuarios del servicio 2002-PCM del 5 de junio de 2002; el Decreto Supremo Nº
(administrados), a través de la promoción, difusión y práctica 002-2004 del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, que
del Código de Ética de la Función Pública. reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil
Artículo 2º.- Crear el Comité de Ética del Ministerio de del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG
Agricultura, con el propósito de velar por el cumplimiento del del 19 de noviembre de 2009 - Determina la jerarquía y uso
Código de Ética al interior del Ministerio de Agricultura, que de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en
estará integrado por el: Secretario General (Presidente); los distintos órganos del Ministerio de Defensa;
Director de la Unidad de Personal (Secretario Técnico);
Director de la Oficina de Asesoría Jurídica; Director de la SE RESUELVE:
Oficina General de Administración; Director de la Oficina
General de Planificación y Presupuesto; Presidente de Artículo 1º.- Autorizar del 11 al 20 de mayo de 2012,
la Comisión Permanente de Procesos Administrativos el viaje de Comisión de Servicio al Exterior al señor
Disciplinarios. Contralmirante Cristian Eduardo LINDLEY RUÍZ, CIP.
Artículo 3º.- El Comité de Ética, tendrá un plazo 00813023, DNI. 43330969, Presidente de la Federación
de 30 días hábiles, contados a partir de la publicación Deportiva Militar del Perú - FEDEMILPE y al señor
de la presente Resolución, para la elaboración de su Capitán de Fragata Renzo CORVETTO DEL ALAMO,
Reglamento Interno. CIP. 01816809, DNI. 43333866, secretario de la citada
Federación, para que participen en la Asamblea General
Regístrese, comuníquese y publíquese. y Congreso del Consejo Internacional del Deporte Militar
- CISM, que se realizará en la ciudad de Kampala,
LUIS GINOCCHIO BALCÁZAR República de Uganda.
Ministro de Agricultura Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Administración
General efectuará los pagos que correspondan, de
783825-2 acuerdo al siguiente detalle:

El Peruano

Pasajes (Lima - Kampala - Lima): aprobada con Resolución Suprema Nº 017-2012 DE/SG
de fecha 20 de enero de 2012;
US$ 4,000 x 2 personas (Incluye TUUA) US$ 8,000 De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio
Viáticos: de Defensa y su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-
US$ 200 x 2 personas x 10 días US$ 4,000 2011-DE, la Ley Nº 27619, que regula la autorización
---------------- de viajes al exterior de servidores y funcionarios
Total: US$ 12,000 públicos, y su reglamento aprobado por el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, el Decreto Supremo Nº
002-2004-DE-SG, que aprueba el Reglamento de
Artículo 3º.- El personal comisionado, deberá Viajes al Exterior de Personal Militar y Civil del Sector
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular Defensa y el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, Año Fiscal 2012;
dentro de los quince (15) días calendario contados a
partir de la fecha de retorno al país; asimismo, dentro SE RESUELVE:
del referido plazo cumplirán también con presentar la
correspondiente rendición de cuentas, conforme a lo Artículo 1º.- Autorizar el viaje en Comisión de Servicio
establecido en el Artículo 6º del Decreto Supremo Nº de un Equipo de Inspección del Ministerio de Defensa, a
047-2002-PCM. la ciudad de Puerto Príncipe, República de Haití, del 14 al
Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda 18 de mayo de 2012, para realizar una acción de control
facultado para variar la fecha de inicio y término de la - inspección a la Compañía Perú desplegada en dicho
autorización a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder país, el mismo que estará integrado por las siguientes
el total de días autorizados; y sin variar la actividad personas:
para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del
participante. - Vicealmirante AP (r) Juan Manuel SIERRALTA FAIT
Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no - Capitán de Fragata Daniel Felipe VALENCIA JÁUREGUI
da derecho a exoneración ni liberación de impuestos - Teniente Coronel EP Ladislao Ampelio SÁNCHEZ ESPINOZA
aduaneros de ninguna clase o denominación. - Comandante FAP Edwin NÚÑEZ DEL PRADO MALDONADO
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, será
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de Defensa. Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Administración
General, efectuará los pagos que correspondan, de
Regístrese, comuníquese y publíquese. acuerdo al detalle siguiente:

OLLANTA HUMALA TASSO Pasajes (Lima - Puerto Príncipe (Haití) - Lima):
Presidente Constitucional de la República
US$ 1,631.00 x 4 personas (Incluye TUUA) US$ 6,524.00
OSCAR VALDÉS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros Viáticos:

LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA US$ 240.00 x 4 personas x 5 días US$ 4,800.00
Ministro de Defensa
Total: US$ 11,324.00
783956-3
Artículo 3º.- El personal comisionado, deberá cumplir
con lo dispuesto en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº
Autorizan viaje de Equipo de Inspección 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002, relacionado
del Ministerio de Defensa a Haití, en con la sustentación de viáticos.
Artículo 4º.- El personal comisionado, deberá cumplir
comisión de servicios con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
RESOLUCIÓN SUPREMA resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
Nº 178-2012-DE/ de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Lima, 2 de mayo de 2012 Artículo 5º.- El Ministerio de Defensa queda
facultado para variar la fecha de inicio y término de la
CONSIDERANDO: autorización a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder
el total de días autorizados; y sin variar la actividad
Que, mediante Oficio Nº 107-2012-IG/K.3 del 29 de para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los
marzo de 2012, la Inspectoría General del Ministerio participantes.
de Defensa, comunica que dentro del Cronograma de Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema no
Actividades de Control del presente año, aprobado libera ni exonera del pago de impuesto o derechos
mediante Directiva Nº 001-2012-MINDEF/IG/K “Ejecución aduaneros, de ninguna clase o denominación.
de Inspecciones de la Inspectoría General del Ministerio Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema, será
de Defensa para el año 2012” de fecha 10 de enero de refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
2012, la acción de control - inspección a la Compañía Ministro de Defensa.
Perú desplegada en la República de Haití, prevista para
el mes de abril de 2012, fue postergada para realizarse
en el período comprendido entre el 14 al 18 de mayo del Regístrese, comuníquese y publíquese.
presente año;
Que, la acción de control- inspección tiene particular OLLANTA HUMALA TASSO
importancia en razón que permitirá conocer cómo se viene Presidente Constitucional de la República
desempeñando la mencionada Compañía, lo que permitirá
disponer las medidas correctivas y recomendaciones que ÓSCAR VALDÉS DANCUART
correspondan; Presidente del Consejo de Ministros
Que, el viaje se encuentra incluido en el Rubro 6.-
Actividades de Inspectoría, Item 3, del Anexo 1, del Plan LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA
Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Ministro de Defensa
Fiscal 2012, aprobado con Resolución Suprema Nº 014-
2012-DE de fecha 13 de enero de 2012 y su modificatoria 783956-4

El Peruano

Autorizan viaje de personal militar a Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan,
Colombia, en comisión de servicios de acuerdo a los conceptos siguientes:
RESOLUCIÓN SUPREMA Pasajes Fluviales: Iquitos - Leticia (COLOMBIA) - Iquitos
Nº 179-2012-DE/MGP US$ 140.00 x 3 personas US$ 420.00

Lima, 2 de mayo de 2012 Viáticos:
US$ 200.00 x 5 días x 3 personas US$ 3,000.00
Visto, el Oficio P.200-0660 del Director General del TOTAL A PAGAR: US$ 3,420.00
Personal de la Marina, de fecha 6 de marzo de 2012;
Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado
CONSIDERANDO: para variar la fecha de inicio y término de la autorización
a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de
Que, anualmente la Marina de Guerra del Perú días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se
viene participando en Ejercicios Fluviales con la Armada autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.
Nacional de la República de Colombia y la Armada de la Artículo 4º.- Los Oficiales Superiores comisionados,
República Federativa del Brasil (BRACOLPER), para lo deberán cumplir con lo dispuesto en el Artículo 6º del
cual se dispone el desplazamiento de Cañoneras Fluviales Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio
por cada país, a fin que efectúen una serie de actividades de 2002, relacionado con la sustentación de viáticos.
operacionales y protocolares de manera conjunta por Artículo 5º.- El Oficial Superior más antiguo, deberá
el río Amazonas, habiéndose previsto la Reunión de cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
Planeamiento de los Ejercicios Fluviales entre la Marina de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
de Guerra del Perú, la Armada Nacional de la República resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de Colombia y la Armada de la República Federativa del de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de
Brasil; la fecha del retorno al país.
Que, el citado viaje ha sido incluido en el Rubro 4: Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, no
Actividades Operacionales, Ítem 35, Anexo 1 (RO) del dará derecho a exoneraciones ni liberación de impuesto
Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para aduaneros de ninguna clase o denominación.
el Año Fiscal 2012, aprobado por Resolución Suprema Nº Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema, será
014-2012-DE, de fecha 13 de enero de 2012; refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
Que, los gastos que ocasione la presente autorización por el Ministro de Defensa.
de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2012 de la Unidad Ejecutora Regístrese, comuníquese y publíquese.
004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con el
Artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de OLLANTA HUMALA TASSO
fecha 5 de junio de 2002; Presidente Constitucional de la República
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio de ÓSCAR VALDÉS DANCUART
Personal Naval, para que participe en la Reunión de Presidente del Consejo de Ministros
Planeamiento de los Ejercicios Fluviales entre la Marina
de Guerra del Perú, la Armada Nacional de la República LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA
de Colombia y la Armada de la República Federativa del Ministro de Defensa
Brasil (BRACOLPER), a realizarse en la ciudad de Leticia,
República de Colombia, del 14 al 18 de mayo de 2012; 783956-5
por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse
redundarán en beneficio de la Seguridad Nacional dentro
del ámbito de competencia de la Institución; Autorizan ingreso al territorio peruano
De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de de personal militar de los Estados
Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001- Unidos de América
2011-DE, de fecha 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812 -
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal RESOLUCIÓN MINISTERIAL
2012; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización de Nº 421-DE/SG-2012
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº Lima, 16 de abril de 2012
047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de CONSIDERANDO:
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Que, con Facsímil (DSD) Nº 234 de fecha 27 de marzo
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; de 2012, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio
el Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG, de fecha 19 de de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización
noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos
las normas de carácter administrativo que se aplicarán en de América, sin armas de guerra;
los distintos Órganos del Ministerio; Que, personal militar de los Estados Unidos de
Estando a lo propuesto por el Comandante General de América, realizará un entrenamiento en las sedes del
la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa; Centro de Investigaciones de Enfermedades Tropicales -
NAMRU-6 ubicadas en las ciudades de Iquitos y Lima, así
SE RESUELVE: como una visita a hospitales de la zona;
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modificado
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión por el artículo único de la Ley Nº 28899 establece que el
del Servicio del Capitán de Navío Francisco José ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra
BOLAÑOS Chavarri, CIP. 00810277, DNI. 43432082, para realizar actividades relacionadas a las medidas
del Capitán de Fragata Imanol LAUCÍRICA Lizarzaburu, de fomento de la confianza, actividades de asistencia
CIP. 00959066, DNI. 43314889 y del Capitán de Fragata cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares,
Renan Antonio HERMOZA Bellatín, CIP. 00952023, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal
DNI. 43564672, para que participen en la Reunión de de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
Planeamiento de los Ejercicios Fluviales entre la Marina visitas de coordinación o protocolares con autoridades
de Guerra del Perú, la Armada Nacional de la República militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
de Colombia y la Armada de la República Federativa del Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con
Brasil (BRACOLPER), a realizarse en la ciudad de Leticia, conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
República de Colombia, del 14 al 18 de mayo de 2012. quien da cuenta al Congreso de la República por escrito

El Peruano

en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición Financiera No Reembolsable de la Oficina de Cooperación
de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Internacional, dependiente del Viceministerio de Gestión
Ministerial de autorización debe especificar los motivos, Institucional del Ministerio de Educación.
la relación del personal militar, la relación de equipos
transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio Regístrese, comuníquese y publíquese.
peruano. En los casos en que corresponda se solicitará
opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; PATRICIA SALAS O’BRIEN
Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del Ministra de Educación
Perú, y de conformidad con la Ley Nº 27856, modificada
por la Ley Nº 28899; 783947-1
SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio peruano, JUSTICIA Y DERECHOS
sin armas de guerra, al Teniente Primero Janie A Zubier,
del 4 al 31 de mayo de 2012, y al Capitán Charla Tully HUMANOS
del 5 de mayo al 6 de junio de 2012, para realizar un
entrenamiento en las sedes del Centro de Investigaciones
de Enfermedades Tropicales - NAMRU-6 ubicadas en las
Encargan el Despacho Viceministerial
ciudades de Iquitos y Lima. de Derechos Humanos y Acceso a la
Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente Justicia a la Viceministra de Justicia
del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que
dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que RESOLUCIÓN MINISTERIAL
se contrae el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modificada Nº 0121-2012-JUS
por Ley Nº 28899.
Lima, 27 de abril de 2012
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA
Ministro de Defensa Que, el Viceministro de Derechos Humanos y Acceso a
la Justicia, realizará una Comisión de Servicios en la ciudad
783096-1 de Cartagena de Indias, República de Colombia, del 01 de
mayo al 05 de mayo de 2012, a fin de participar en la Reunión
de Ministros de Defensa, Justicia y Relaciones Exteriores de
la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR);
EDUCACION Que, en tal sentido el citado funcionario se ausentará
del país, por lo que es necesario encargar el Despacho
Designan Jefa de la Unidad del Viceministro de Justicia y Derechos Humanos, en
de Cooperación Financiera No tanto dure la ausencia del Titular;
Que, el artículo 26º de la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica
Reembolsable de la Oficina del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de
de Cooperación Internacional, Estado pueden encargar a un Viceministro para que, con
dependiente del Viceministerio de retención de su cargo, desempeñe el de otro Viceministro
por ausencia del Titular;
Gestión Institucional De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Derechos Humanos y el Decreto Supremo Nº 011-2012-JUS,
Nº 0163-2012-ED que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Lima, 2 de mayo de 2012
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo Único.- Encargar el Despacho Viceministerial
Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2012-ED de Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, a la Señora
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones Doctora Eda Adriana Rivas Franchini, Viceministra de
(ROF) y el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) Justicia, a partir del 01 de mayo de 2012 y mientras dure
del Ministerio de Educación el cual contempla, como uno la ausencia del Titular.
de los órganos de línea dependiente del Viceministerio
de Gestión Institucional, a la Oficina de Cooperación Regístrese, comuníquese y publíquese.
Internacional de la cual depende la Unidad de Cooperación
Financiera No Reembolsable; JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR
Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente Ministro de Justicia y Derechos Humanos
al Jefe de la Unidad de Cooperación Financiera No
Reembolsable; 783952-1
Que, resulta necesario designar al funcionario
que ejercerá el cargo al que se hace mención en el
considerando precedente;
De conformidad, con lo previsto en la Ley Nº 27594, MUJER Y POBLACIONES
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios, la Ley Nº VULNERABLES
28175, Ley Marco del Empleo Público; en el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley Nº 26510 y el Decreto Supremo Nº Designan Jefa de Recursos Humanos de
006-2012-ED que aprueba el Reglamento de Organización la Unidad Administrativa del Programa
y Funciones (ROF) y el Cuadro para Asignación de
Personal (CAP) del Ministerio de Educación;
Nacional Contra la Violencia Familiar y
Sexual - PNCVFS
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 099-2012-MIMDES
Artículo Único.- Designar a la señorita Rosa Beatriz
Soria Torres, como Jefa de la Unidad de Cooperación Lima, 2 de mayo de 2012

El Peruano
CONSIDERANDO: y, el Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 006-2012-
MIMP se designó a la abogada Carla Marina Pérez SE RESUELVE:
Casquino en el cargo de Jefa de Recursos Humanos de
la Unidad Administrativa del Programa Nacional Contra la Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
Violencia Familiar y Sexual – PNCVFS del Ministerio de la señora ELVIRA GIOVANA SICCHA MACASSI en el cargo
Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP; de Jefa de Contabilidad de la Unidad Administrativa del
Que, la abogada Carla Marina Pérez Casquino ha Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual
formulado renuncia al citado cargo, la que resulta pertinente – PNCVFS del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
aceptar, así como emitir el acto de administración mediante Vulnerables, dándosele las gracias por los servicios
el cual se designe a la persona que se desempeñará en prestados.
dicho cargo; Artículo 2.- Designar a la señora BERTHA BEATRIZ
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158 BARRENECHEA IZQUIERDO en el cargo de Jefa de
– Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594 Contabilidad de la Unidad Administrativa del Programa
– Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual – PNCVFS
el nombramiento y designación de funcionarios públicos; del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
el Decreto Legislativo Nº 1098 – Decreto Legislativo – MIMP.
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP; Ministerial al Programa Nacional Contra la Violencia
y, el Reglamento de Organización y Funciones, aprobado Familiar y Sexual – PNCVFS.
por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;
SE RESUELVE:
ANA JARA VELÁSQUEZ
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
la abogada CARLA MARINA PÉREZ CASQUINO al
cargo de Jefa de Recursos Humanos de la Unidad 783942-2
Administrativa del Programa Nacional Contra la Violencia
Familiar y Sexual – PNCVFS del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables – MIMP, dándosele las gracias
por los servicios prestados. RELACIONES EXTERIORES
Artículo 2.- Designar a la economista MIRIAM YANET
CARREÑO BERNAL en el cargo de Jefa de Recursos Autorizan viajes de funcionarios
Humanos de la Unidad Administrativa del Programa
Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual – PNCVFS
diplomáticos a Colombia, Corea, Japón
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y Bolivia en comisión de servicios
– MIMP.
Artículo 3.- La citada profesional, al término de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
su designación retornará a la plaza del Cuadro para N° 0439/RE-2012
Asignación de Personal del MIMP de la cual es titular.
CONSIDERANDO:
ANA JARA VELÁSQUEZ
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Que, se realizarán la V Ronda de Reuniones Técnicas
y la IV Reunión del Grupo de Alto Nivel (GAN) de la
Alianza del Pacífico, en la ciudad de Bogotá, Distrito
783942-1
Capital, República de Colombia, del 03 al 04 de mayo de
2012, con miras a la preparación de la próxima Cumbre
Designan Jefa de Contabilidad de la Presidencial de la Alianza del Pacífico;
Unidad Administrativa del Programa Que, la Alianza del Pacífico es una iniciativa para
conformar un área de integración profunda con avances
Nacional Contra la Violencia Familiar y en la liberación del comercio de bienes y la libre circulación
Sexual - PNCVFS de servicios, capitales y personas, como una estrategia
para consolidar una plataforma económica común para
RESOLUCIÓN MINISTERIAL proyectarse al área del Pacífico y al mundo;
Nº 100-2012-MIMP Que, resulta necesaria la participación del Viceministro
de Relaciones Exteriores en la IV Reunión del Grupo
Lima, 2 de mayo de 2012 de Alto Nivel (GAN) de la Alianza del Pacífico, que
se celebrará en la ciudad de Bogotá, Distrito Capital,
CONSIDERANDO: República de Colombia, el 04 de mayo de 2012;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) Nº
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 172-2009- 1851, del Despacho Viceministerial, de 25 de abril de
MIMDES se designó a la señora Elvira Giovana Siccha 2012; y los Memoranda (DAE) N° DAE0479/2012, de la
Macassi en el cargo de Jefa de Contabilidad de la Unidad Dirección General para Asuntos Económicos, de 24 de
Administrativa del Programa Nacional Contra la Violencia abril de 2012 y (OPR) N° OPR0262/2012, de la Oficina de
Familiar y Sexual – PNCVFS del Ministerio de la Mujer Programación y Presupuesto, de 26 de abril de 2012, que
y Desarrollo Social – MIMP (actualmente Ministerio de la otorga certificación de crédito presupuestario al presente
Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP); viaje;
Que, por convenir al servicio, es necesario dar por De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del
concluida la citada designación, así como emitir el acto Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y
de administración por el que se designe a la persona que modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y
la reemplazará; Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de
– Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;
– Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en
el nombramiento y designación de funcionarios públicos; SE RESUELVE:
el Decreto Legislativo Nº 1098 – Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP; servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de

El Peruano

la República José Rafael Eduardo Beraún Araníbar, ciudad de Bogotá, Distrito Capital, República de Colombia,
Viceministro de Relaciones Exteriores, a la ciudad de del 03 al 04 de mayo de 2012, para que participe en la V
Bogotá, Distrito Capital, República de Colombia, el 04 de Ronda de Reuniones Técnicas y la IV Reunión del Grupo
mayo de 2012, para que participe en la IV Reunión del de Alto Nivel (GAN) de la Alianza del Pacífico.
Grupo de Alto Nivel (GAN) de la Alianza del Pacífico. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán
de la presente comisión de servicios, serán cubiertos cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones de Relaciones Exteriores, Meta 19437: Integración
Exteriores, Meta 19437: Integración Política y política y Negociaciones Económico comerciales
Negociaciones Económico Comerciales Internacionales, Internacionales, debiendo presentar la rendición
debiendo presentar la rendición de cuenta de acuerdo a de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor
ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término de quince (15) días al término del referido viaje, de
del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: acuerdo con el siguiente detalle:

Pasajes Pasajes
Viáticos Número Total Viáticos Número Total
Nombres y Apel- Clase Clase
por día de viáticos Nombres y Apellidos por día de viáticos
lidos Económica Económica
US$ días US$ US$ días US$
US$ US$
José Rafael Eduardo Luis Alberto Castro Joo 1,199.98 200.00 2+1 600.00
1,315.00 200.00 1+1 400.00
Beraún Araníbar

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario
posteriores a su retorno al país, el citado funcionario
posteriores a su retorno al país, el citado funcionario
diplomático deberá presentar ante el Ministro de
diplomático deberá presentar ante el Ministro de
Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en las
reuniones a las que asista.
reuniones a las que asista.
Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
783442-2
783442-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0441/RE-2012
N° 0440/RE-2012

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:

Que, se realizarán la V Ronda de Reuniones Técnicas Que, el Consejo Andino de Ministros de Relaciones
y la IV Reunión del Grupo de Alto Nivel (GAN) de la Exteriores es el órgano de dirección política de la
Alianza del Pacífico, en la ciudad de Bogotá, Distrito Comunidad Andina, encargado de asegurar la consecución
Capital, República de Colombia, del 03 al 04 de mayo de de los objetivos del proceso andino de integración y de
2012, con miras a la preparación de la próxima Cumbre formular y ejecutar la política exterior de la Comunidad
Presidencial de la Alianza del Pacífico; Andina, entre cuyas principales funciones y atribuciones
Que, la Alianza del Pacífico es una iniciativa para se encuentra la de considerar y aprobar las propuestas
conformar un área de integración profunda con avances de “Decisiones” que la Secretaría General o los Países
en la liberación del comercio de bienes y la libre circulación Miembros sometan a su consideración;
de servicios, capitales y personas, como una estrategia Que, se realizará la XXIV Reunión Ordinaria del Consejo
para consolidar una plataforma económica común para Andino de Ministros de Relaciones Exteriores y la XXXV
proyectarse al área del Pacífico y al mundo; Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones
Que, la Dirección General para Asuntos Económicos, Exteriores en Reunión Ampliada con los Representantes
a través de la Dirección de Integración, preside el Grupo Titulares ante la Comisión de la Comunidad Andina, en la
Técnico de Cooperación y Mecanismos de Solución de ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia, el
Diferencias de la Alianza del Pacífico; 03 de mayo de 2012;
Teniendo en cuenta los Memoranda (DAE) N° Que, dentro del marco de los objetivos fijados por
DAE0479/2012, de la Dirección General para Asuntos el Gobierno en materia de integración regional, que
Económicos, de 24 de abril de 2012; y (OPR) N° prioriza la integración andina como uno de los pilares
OPR0256/2012, de la Oficina de Programación y centrales de la política exterior, la Dirección General para
Presupuesto, de 26 de abril de 2012, que otorga Asuntos Económicos y la Subdirección de Comunidad
certificación de crédito presupuestario al presente viaje; Andina, de la Dirección de Integración, tienen una activa
De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del participación;
Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y Teniendo en cuenta los Memoranda (DAE) N°
modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y DAE0475/2012, de la Dirección General para Asuntos
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el Económicos, de 23 de abril de 2012; y (OPR) N°
numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de OPR0258/2012, de la Oficina de Programación y
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; Presupuesto, de 26 de abril de 2012, que otorga
certificación de crédito presupuestario al presente viaje;
SE RESUELVE: De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y
del Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el
República Luis Alberto Castro Joo, Director de Integración, numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de
de la Dirección General para Asuntos Económicos, a la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;

El Peruano
SE RESUELVE: modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de
servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;
la República, Juan Fernando Javier Rojas Samanez,
Director General para Asuntos Económicos, a la ciudad SE RESUELVE:
de Cartagena de Indias, República de Colombia, el 03
de mayo de 2012, para que participe en la XXIV Reunión Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de
Ordinaria del Consejo Andino de Ministros de Relaciones servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de la
Exteriores y en la XXXV Reunión del Consejo Andino de República Jorge Eduardo Román Morey, Director General
Ministros de Relaciones Exteriores en Reunión Ampliada de Protocolo y Ceremonial del Estado, del 02 al 07 de mayo
con los Representantes Titulares ante la Comisión de la de 2012, en Misión de Avanzada a los siguientes destinos,
Comunidad Andina. por los motivos expuestos en la parte considerativa de la
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento presente resolución:
de la presente comisión de servicios, serán cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones • Seúl, Ulsan y Yeosu, República de Corea, del 02 al
Exteriores, Meta 19437: Integración política y 05 de mayo de 2012;
Negociaciones Económico, comerciales Internacionales, • Tokio, Japón, del 06 al 07 de mayo de 2012.
debiendo presentar la rendición de cuenta de acuerdo a
ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: de la presente comisión de servicios, serán cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Pasajes Exteriores, Meta 33569: Atención del Protocolo y
Viáticos Número Total Ceremonial del Estado y las Inmunidades y Privilegios
Clase
Nombres y Apellidos por día de viáticos de los Diplomáticos Extranjeros, debiendo presentar la
Económica
US$ días US$ rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no
US$
Juan Fernando Javier mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de
Rojas Samanez 1,225.60 200.00 1+1 400.00 acuerdo con el siguiente detalle:

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario Pasajes Pasaje
Tren hacia Viáticos Número Total
posteriores a su retorno al país, el citado funcionario Nombres y Apel- Clase aéreo ha-
Yeosu por día de viáticos
diplomático presentará ante el Ministro de Relaciones lidos Económica cia Ulsan
US$ US$ días US$
US$ US$
Exteriores, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a Jorge Eduardo
2,899.24 150.00 200.00 260.00 6 1,560.00
Román Morey
las que asista.
Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos posteriores a su retorno al país, el citado funcionario
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. diplomático presentará ante el Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado sobre las acciones
Regístrese, comuníquese y publíquese. realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a
las que asista.
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no
Ministro de Relaciones Exteriores libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
783442-3
N° 0442/RE-2012 RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
783442-4
CONSIDERANDO:
Que, el señor Presidente de la República Ollanta N° 0451/RE-2012
Moisés Humala Tasso tiene previsto realizar una gira
oficial por el continente asiático, que incluye Visitas Lima, 27 de abril de 2012
Oficiales a Japón y a la República de Corea, del 08 al 12
de mayo del 2012; CONSIDERANDO:
Que, la Visita Oficial a la República de Corea incluirá,
además de las actividades oficiales en la ciudad de Seúl, Que, resulta necesario autorizar el viaje del Director de
la visita al Complejo Industrial y Petroquímico en la ciudad Política Consular, de la Dirección General de Comunidades
de Ulsan, así como la participación del señor Presidente Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares, y de un
de la República en la Inauguración Oficial de la Expo representante de la Oficina de Gestión del Servicio
Yeosu, en la ciudad de Yeosu; Exterior, de la Oficina General de Administración, al
Que, con la finalidad de coordinar los preparativos y Estado Plurinacional de Bolivia, del 28 de abril al 05 de
la ejecución de los aspectos protocolares y de ceremonial mayo de 2012, a fin de que efectúen una evaluación de
vinculados a las mencionadas Visitas Oficiales, es control interno a las Oficinas Consulares del Perú con
necesario que el Director General de Protocolo y sede en las ciudades de Cochabamba y El Alto;
Ceremonial del Estado, Embajador en el Servicio Teniendo en cuenta los Memoranda (DGC) N°
Diplomático de la República Jorge Eduardo Román Morey, DGC0268/2012, de la Dirección General de Comunidades
viaje a los citados países en Misión de Avanzada, del 02 al Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares, de 24 de
07 de mayo de 2012; abril de 2012; y (OPR) N° OPR0259/2012, de la Oficina de
Teniendo en cuenta los Memoranda (PRO) Nº Programación y Presupuesto, de 26 de abril de 2012, que
PRO0302/2012, de la Dirección General de Protocolo y otorga certificación de crédito presupuestario al presente
Ceremonial del Estado, de 23 de abril de 2012; y (OPR) viaje;
N° OPR0252/2012, de la Oficina de Programación De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del
y Presupuesto, de 24 de abril de 2012, que otorga Servicio Diplomático de la República, su Reglamento
certificación de crédito presupuestario al presente viaje; y modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización
De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y el Decreto Legislativo N° 1057, que regula el Régimen

El Peruano

Especial de Contratación Administrativa de Servicios y Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones
su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° Exteriores en Reunión Ampliada con los Representantes
075-2008-PCM; la Resolución Ministerial 0531-2011/RE, Titulares ante la Comisión de la Comunidad Andina, en la
que aprueba la Directiva para la aplicación del Régimen ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia, el
Especial de Contratación Administrativa de Servicios; 03 de mayo de 2012; eventos a los que asistirá el Ministro
la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores del
al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y su Perú, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso;
Reglamento; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Que, resulta necesaria la participación de un funcionario
Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el de la Cancillería para que acompañe al Ministro de Estado
Año Fiscal 2012; en el Despacho de Relaciones Exteriores en las citadas
reuniones;
SE RESUELVE: Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAB) Nº 629,
del Despacho Ministerial, de 24 de abril de 2012; y el
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de Memorándum (OPR) N° OPR0265/2012, de la Oficina de
servicios, de los siguientes funcionarios, a las ciudades Programación y Presupuesto, de 26 de abril de 2012, que
de Cochabamba y El Alto, Estado Plurinacional de Bolivia, otorga certificación de crédito presupuestario al presente
del 28 de abril al 05 de mayo de 2012, a fin de realizar una viaje;
evaluación de control interno al Consulado General del De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del
Perú en Cochabamba y al Consulado del Perú en El Alto: Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y
modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y
• Ministro en el Servicio Diplomático de la República, Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el
Jorge Antonio Méndez Torres-Llosa, Director de Política numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de
Consular, de la Dirección General de Comunidades Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares; y,
• Señor Samuel Aguilu Valverde Aramburú, SE RESUELVE:
Contratado Administrativo de Servicios de la Oficina de
Gestión del Servicio Exterior, de la Oficina General de Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de
Administración. servicios, del Primer Secretario en el Servicio Diplomático
de la República Francisco Javier Pella Plenge, funcionario
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento del Despacho Ministerial, a la ciudad de Cartagena
de la presente comisión de servicios, serán cubiertos de Indias, República de Colombia, el 03 de mayo de
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones 2012, para que acompañe al Ministro de Estado en el
Exteriores, Meta 33829: Misiones Consulares, debiendo Despacho de Relaciones Exteriores en la XXIV Reunión
presentar la rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un Ordinaria del Consejo Andino de Ministros de Relaciones
plazo no mayor de quince (15) días al término del referido Exteriores y en la XXXV Reunión del Consejo Andino de
viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: Ministros de Relaciones Exteriores en Reunión Ampliada
con los Representantes Titulares ante la Comisión de la
Comunidad Andina.
Pasajes
Viáticos Número Total Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Clase
Nombres y Apellidos por día de viáticos de la presente comisión de servicios, serán
Económica
US$ días US$
US$ cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio
Jorge Antonio Méndez de Relaciones Exteriores, Meta 19437: Integración
1,478.79 200.00 08 1,600.00
Torres-Llosa política y Negociaciones Económico, comerciales
Samuel Aguilu Valverde Internacionales, debiendo presentar la rendición
1,478.79 200.00 08 1,600.00
Aramburú de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor
de quince (15) días al término del referido viaje, de
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario acuerdo con el siguiente detalle:
posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios
deberán presentar ante el Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado sobre las acciones Pasajes
Viáticos Número Total
Clase
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje Nombres y Apellidos
Económica
por día de viáticos
autorizado. US$ días US$
US$
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos Francisco Javier Pella Plenge 1,296.94 200.00 1+1 400.00
Regístrese, comuníquese y publíquese. posteriores a su retorno al país, el citado funcionario
diplomático presentará ante el Ministro de Relaciones
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Exteriores, un informe detallado sobre las acciones
Ministro de Relaciones Exteriores realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a
las que asista.
783442-5 Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no
RESOLUCIÓN MINISTERIAL aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
N° 0453/RE-2012
Lima, 2 de mayo de 2012
CONSIDERANDO: Ministro de Relaciones Exteriores

Que, el Consejo Andino de Ministros de Relaciones 783442-6
Exteriores es el órgano de dirección política de la
Comunidad Andina, encargado de asegurar la consecución
de los objetivos del proceso andino de integración y de
Autorizan viajes de funcionarios
formular y ejecutar la política exterior de la Comunidad diplomáticos a Colombia y Brasil, en
Andina, entre cuyas principales funciones y atribuciones comisión de servicios
se encuentra la de considerar y aprobar las propuestas
de “Decisiones” que la Secretaría General o los Países RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Miembros sometan a su consideración; N° 0454/RE-2012
Que, se realizará la XXIV Reunión Ordinaria del Consejo
Andino de Ministros de Relaciones Exteriores y la XXXV Lima, 2 de mayo de 2012

03 05-2012

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (17)

Andere mochten auch

Andere mochten auch (9)

Ähnlich wie 03 05-2012

Ähnlich wie 03 05-2012 (20)

03 05-2012