Ce recueil, présenté dans un langage convivial, est un aperçu non exhaustif des points saillants de la réunion publique de l'ICANN qui s'avèrent pertinents pour un large éventail de représentants commerciaux affectés par le travail de l'ICANN. Merci d'envoyer vos commentaires à l'équipe de participation commerciale de l'ICANN àbusinessengagement@icann.org.

1. ICANN 50
Londres
Synthèse d'activités pour le
secteur commercial

2. Pourquoi une synthèse d'activités pour le secteur commercial ?
Ce recueil, présenté dans un langage convivial, est un aperçu non exhaustif des points saillants de la réunion
publique de l'ICANN qui s'avèrent pertinents pour un large éventail de représentants commerciaux affectés par le
travail de l'ICANN. Merci d'envoyer vos commentaires à l'équipe de participation commerciale de l'ICANN
àbusinessengagement@icann.org.
Dans le but de tenir les parties commerciales informées sur le travail de l'ICANN, la gouvernance de l'Internet et la
participation des entités commerciales, cette édition de la synthèse d'activités pour le secteur commercial est
cette fois-ci complétée par deux espaces en ligne destinés à communiquer et à échanger des idées avec les leaders
commerciaux intéressés : le fil de Twitter @ICANN4biz et le groupe LinkedIn ICANN for Business. N'hésitez pas à
nous rejoindre, à participer, à débattre, à vous engager et à nous faire parvenir vos commentaires.
Une autre méthode pour apprendre à connaître le travail de l'ICANN est de parcourir les guides d'infographie. Une
sélection de l'infographie se trouve à la page 13 de cette synthèse des activités pour le secteur commercial.
Résumé
La 50
e
réunion publique de l'ICANN a eu lieu à Londres, du 22 au 26 juin 2014. Avec presque 4 000 enregistrements
en ligne et 3 115 participants vérifiés, l'événement a été la plus grosse réunion de l'histoire de l'ICANN.
C'était la première réunion de l'ICANN qui se tenait à Londres et le statut de la ville en tant que bureau de liaison
commercial international s'est traduit dans des chiffres de participation impressionnants du secteur privé à la
réunion : 621 participants auto-identifiés comme appartenant au secteur commercial et 210 d'entre eux
participant à la réunion de l'ICANN pour la première fois.
Ces chiffres de participation étaient la conséquence d'une série de facteurs, comprenant la discussion en cours
relative à l'annonce faite par le gouvernement des États-Unis des plans de transfert de la supervision de des
fonctions de l'IANA- l'Autorité chargée de la gestion de l’adressage sur Internet que l'ICANN coordonne, à la
communauté multipartite mondiale et l'organisation d'une série d'événements parallèles pendant la réunion de
Londres :
 Le Forum 2014 du Système des noms de domaine (DNS) du Commonwealth
 Le second Sommet At-Large (ATLAS II)
 La réunion gouvernementale de haut-niveau hébergée par le gouvernement britannique
Voici quelques informations incontournables de la réunion :
 Comme on l'attendait, la majeure partie des discussions pendant la réunion a été centrée sur le
processus de transition de la supervision de l'IANA et l'amélioration de la responsabilité de l'ICANN.
 Avec le programme des nouveaux domaines génériques de premier niveau (gTLD) en pleine étape de
mise en œuvre, les questions relatives à la collision de noms, l'acceptation universelle des TLD et WHOIS
ont été au centre de la discussion. La 50e réunion de l'ICANN a été le lieu pour que les candidats et les
nouveaux opérateurs de registre discutent de l'évolution du programme des nouveaux gTLD avec le
personnel et se mettent au courant des succès engrangés des plans commerciaux par les nouveaux
candidats gTLD.
 Les groupes relatifs à l'industrie du nom de domaine formés dans la foulée de l'ICANN recherchent de
nouvelles méthodes d'interaction avec l'organisation.
 En conclusion de la réunion NETmundial et du panel de haut niveau sur les mécanismes de gouvernance
et de coopération internationaux, le débat sur la gouvernance de l'Internet met maintenant l'accent sur
la manière de mettre en œuvre les leçons apprises au départ de ces processus.

3. Acronymes
ASCII - Code standard américain pour l’échange d’information
ATLAS II – Second Sommet At-Large
BGC - Boston Consulting Group
BCUC - Unité constitutive des utilisateurs commerciaux
BRG – Brand Registry Group
DNA - L'Association de noms de domaine
ccTLD – nom de domaine de premier niveau géographique
CSG - Groupe des représentants des entités commerciales
CTO – Commonwealth Telecommunications Organisation
DNS - Système des noms de domaine
DNSSEC - extensions de sécurité du système des noms de domaine
EWG – Expert Working Group
GAC – Comité consultatif gouvernemental
GDD – Division des domaines mondiaux
GNSO - Organisation de soutien aux extensions génériques
gTLD - domaine générique de premier niveau
IANA (Internet Assigned Numbers Authority) – Autorité chargée de la gestion d'adressage sur Internet
IDN – Nom de domaine internationalisé
IPC - Unité constitutive des représentants de la propriété intellectuelle
ISPCP - unité constitutive des fournisseurs de services Internet
LINC – Lebanon Internet Center
NTIA - Agence nationale des télécommunications et de l’information des États-Unis
SSAC - Comité consultatif sur la sécurité et la stabilité
Pour plus d'informations sur les acronymes contenus dans le présent rapport, consultez la liste d'acronymes de
l’Organisation de soutien aux extensions génériques (GNSO) de l'ICANN.
.

4. 2
Les débuts au niveau local : Londres et la région sous les
projecteurs
La cérémonie d'ouverture de l'ICANN 50 comprenait des allocutions d'Ed Vaizey, ministre de la culture, des
communications et des industries créatives du Royaume Uni, de la Baronne Rennie Fritchie, présidente de
Nominet et du très honorable Carwyn Jones, Premier ministre du Pays de Galles.
M. Vaizey partageait certaines vues concernant la manière dont le gouvernement britannique prépare le pays et
l'environnement pour l'Internet : allègement des taxes pour les innovateurs et les entrepreneurs associés à une
connexion à super large bande font que l'économie numérique du Royaume Uni représente plus de 8 % du PIB
total du pays, plus que n'importe quel pays du G20.
La baronne Fritchie a également parlé de l'économie numérique britannique prospère. Lancé en 1985, Nominet est
le plus ancien registre de code du pays et il est l'hôte d'une présence en ligne de plus de 3 millions d'entreprises
britanniques. Pour faire face à l'audience qui ne comprend pas réellement la technique parmi les 36 millions de
Britanniques qui utilisent l'Internet chaque jour, Nominet a récemment ouvert les enregistrements de noms de
domaines .UK plus courts (contrairement aux .CO.UK, .ORG.UK, ou .ME.UK). Les enregistrements des noms .UK
ont atteint les50.000 marques durant les 24 premières heures de disponibilité – le tout premier étant le comédien
bien connu Stephen Fry - et100.000 pour le 3 juillet 2014.
Le premier ministre Jones a remercié l'ICANN et Nominet de donner la possibilité de construire une maison du
Pays de Galles en ligne avec les nouveaux gTLDs .WALES et .CYMRU qui soutiendra « la marque Wales » et
favorisera la reconnaissance outremer en aidant à attirer des investissements interne, à promouvoir les
exportations galloises et faire croître l'économie galloise. Il a également annoncé que le gouvernement gallois
prévoyait d'introduire une large bande rapide dans 96 % des ménages et l'installation d'un point d'échange
Internet à Cardiff.
Voici d'autres chiffres intéressants d'Internet à propos de Londres et du RU :
 L'économie d'Internet représente actuellement environ 8,3 % du PIB britannique selon l'étude du groupe
Le monde connecté. Non seulement c'est un pourcentage plus important que n'importe quelle autre
nation du G20 mais on s'attend à ce que ce chiffre atteigne les 12,4 % pour 2016, ce qui rendra
l'économie Internet encore plus importante que toute autre secteur économique y compris les services
financiers, la construction et l'éducation.
 83 % des ménages britanniques ont maintenant accès à l'Internet. 73 % des adultes achetaient des biens
et des services en ligne en 2013, presque 20 % de plus qu'en 2008.
 Selon la recherche effectuée par le firme de comptabilitéUHY Hacker Young, la Tech City de Londres a
dépassé toutes les espérances pour la nouvelle génération commerciale au Royaume Uni en lançant plus
de 15 000 start ups durant cette dernière année. La recherche effectuée par Oxford Economics prévoit
que le secteur technique numérique de Londres est en mesure de créer une activité économique
supplémentaire de 12 milliards de £ (20 milliards de $) et 46.000 nouveaux emplois dans la capitale
britannique pendant les dix prochaines années.
 La recherche de South Mountain Economics prévoit que, pendant les dix prochaines années une
croissance moyenne escomptée du secteur technique numérique de Londres de 5,1 % par an, un taux
plus rapide que Silicon Valley.
L'équipe européenne de l'ICANN a organisé une session pour discuter du développement constant d'une stratégie
d'engagement pour l'Europe de l’ICANN.
L'équipe chargée de la participation commerciale a travaillé étroitement avec l'équipe de participation régionale et
les représentants régionaux des unités constitutives CGS pour mettre en place des activités de sensibilisation
stratégique et de préparation pour la réunion. Vous pouvez écouter le séminaire en ligne réalisé avant la 50e
réunion de l'ICANN destiné aux nouveaux arrivants commerciaux, qui explique la dynamique des réunions de
l'ICANN et quelles sont les unités constitutives commerciales du secteur qui participent activement au
développement de politiques ici.

5. 3
Résumé de la cérémonie de bienvenue et du discours
d'ouverture du président
La cérémonie d'ouverture de l'ICANN 50 a vu l'intervention d'une variété d'orateurs et d'invités. Les thèmes
habituels de leurs allocutions concernaient l'appréciation des avancements apportés au modèle multipartite par la
Réunion multipartite mondiale sur l'avenir de la gouvernance de l'Internet (NETmundial) et les procédures
récentes lancées par l'annonce de l'Agence nationale des télécommunications et de l’information des États-Unis
(NTIA) des plans de transition de la supervision des fonctions de l'IANA dans la communauté multipartite
mondiale.
Le président du conseil d'administration de l'ICANN, Steve
Crocker, a ouvert la cérémonie et a pris le temps de reconnaître le
travail de la communauté de l'ICANN et de remercier tout
particulièrement Raul Echeverria et Lesley Cowley pour leurs
rôles en tant que directeur exécutif du Centre d'information de
réseaux d'Amérique latine et des Caraïbes (LACNIC) et président
directeur de Nominet respectivement. Avri Doria a également été
la première à recevoir le premier prix multipartite Ethos de
l'ICANN une récompense qui apporte une reconnaissance aux
participants de l'ICANN qui ont investi profondément dans les
solutions se basant sur le consensus et sur l'importance du
modèle multipartite de l'ICANN pour la gouvernance de
l'Internet.
En outre, le D. Crocker a applaudi le travail de l'équipe 2 de révision de la responsabilité et de la transparence
(ATRT2) et a annoncé que le conseil adopterait une résolution reprenant toutes les recommandations contenues
dans le rapport. Finalement, Crocker a également parlé du processus de révision WHOIS et a apprécié le travail du
groupe de travail d’experts (EWG) pour les services d’annuaire des gTLD., dont le rapport final était publié avant le
début de la réunion de Londres, le 6 juin, et qui sera soumise à une période d'examen étendue.
Les principaux orateurs lors de la cérémonie étaient Ed Vaizey, parlementaire, sous-secrétaire d'État à la culture,
aux communications et aux industries créatives du Royaume Uni et la baronne Rennie Fritchie, présidente du
conseil d'administration de Nominet, le registre de l'Internet du Royaume Uni. Comme mentionné précédemment
le très honorable Carwyn Jones, premier ministre du Pays de Galles est également monté sur la scène.
D'autres invités qui ont pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture :
 Imad Hoballah, Membre du conseil d'administration du centre d'Internet du Liban (LINC) D. Hoballah a
décrit les réalisations de LINC. L'organisation multipartite, ascendante lancée le 3 juin 2014, a pour tâche
de gérer le ccTLD LB libanais ainsi que de développer et d'améliorer le réseau local de l'Internet et de
construire les capacités d'une société locale dans cette industrie en pleine croissance.
 Lu Wei, Minister of Cyberspace Affairs Administration of China
Le ministre Lu a partagé certaines statistiques impressionnantes concernant la pénétration de l'Internet
en Chine et la croissance de l'économie numérique : plus de 600 milliards d'utilisateurs, 1,2 milliards
d'utilisateurs mobiles, 500 millions d'utilisateurs Weibo, 500 millions d'utilisateurs WeChat, 4 millions de
site web, un chiffre d'affaire de l'e-commerce de mille milliards qui contribue à plus de 10 % de la
croissance économique du pays. Le ministre a également exprimé son support à la participation de
toutes les parties prenantes à la gouvernance de l'Internet.

6. 4
Le président et directeur général de l'ICANN Fadi Chehadé a fourni une mise à jour des opérations de l'ICANN, qui
couvrent principalement cinq points :
1. Transition IANA.
Le 14 mars 2014, la NTIA a annoncé son intention d'assurer la transition de surveillances des fonctions IANA à la
communauté multipartite mondiale. La NTIA a demandé à l'ICANN, en sa qualité de gestionnaire des fonctions
IANA et de coordinatrice du DNS, de convoquer à un processus multipartite pour élaborer un plan de transition. Le
résultat de ce processus a été la publication d'une Procédure de développement de la proposition et les étapes
suivantes le 6 juin 2014. Ce document a établi la création d'un Groupe de coordination composé de 27 membres de
13 parties de la communauté d'Internet pour déterminer la meilleure méthode pour avancer dans la transition des
fonctions de surveillance de l'IANA. La réunion face à face du groupe de coordination s'est déroulée à Londres les
17-18 juillet 2014 à l'Hilton London Metropole Hotel.
Le processus de transition des fonctions de surveillance de l'IANA est lié aux discussions concernant l'amélioration
de la responsabilité de l'ICANN Le 6 mai 2014, l'ICANN a publié un document pour commentaire public, lançant la
discussion sur l'amélioration de la responsabilité de l'ICANN. Le processus consacré à la responsabilité de l'ICANN
sera coordonné par le groupe de travail sur la responsabilité de l'ICANN, constitué par des membres de la
communauté et des experts spécialisés dans un grand nombre de domaines.
En savoir plus :
 Visitez le microsite Transition de la supervision de la NTIA des fonctions de l'IANA pour les ressources et
l'information relative au processus.
 Lire la transcription ou écouter l'enregistrement des sessions de l'ICANN 50.
 Améliorer la responsabilité de l'ICANN
 Transition de la surveillance des fonctions IANA par le NTIA.
2. Mondialisation et renforcement de l'organisation et des opérations de l'ICANN
Fadi explique les points essentiels de la stratégie de
mondialisation de l'ICANN qui comprennent une
sensibilisation accrue et des canaux de service, des
points d'attention de l'engagement et la localisation de
la langue utilisée par la communauté.
Un succès clair de la mondialisation des opérations de
l'ICANN est le département de Conformité
contractuelle qui propose maintenant un soutien 24
heures sur 24 dans le monde entier, en 9 langues et
avec des procédures normalisées.
D'autres points essentiels abordés par le président directeur étaient :
3. Groupe de travail d’experts sur les services d'annuaire gTLD
4. Évolution de la division des domaines mondiaux, et
5. Gouvernance d’Internet.
Ces sujets sont couverts plus en profondeur ailleurs dans la synthèse des activités.

7. 5
Opérations de la division des domaines mondiaux
Le travail de la division des domaines mondiaux de l'ICANN est important pour les entreprises qui ont présenté
leur candidature à un nouveau gTLD et aussi pour les sociétés qui envisagent de présenter leur candidature lors
d'une prochaine série. Les entreprises qui envisagent de faire évoluer leur présence en ligne par l'enregistrement
de nouveaux noms dans les gTLD disponibles suivent également leur travail de près.
Avec plus de 300 nouveaux gTLD délégués, la réunion de l'ICANN à Londres a permis aux candidats et aux
nouveaux registres de mener avec le personnel de l'ICANN un débat sur l'évolution du programme des nouveaux
gTLD et de se mettre au courant des meilleures pratiques en matière d'opération des registres. Pour la première
fois, GDD avait un stand d'information sur les sites de la réunion comme point de rassemblement unique pour
aider les participants à rencontrer les membres de l'équipe GDD adéquats et programmer des rendez-vous.
Pour une brève description de chaque session, lisez le blog, « ICANN 50 : Londres- Division des domaines
mondiaux (GDD), » par Akram Atallah , président de la division des domaines mondiaux de l'ICANN.
En savoir plus : GDD et le programme des nouveaux gTLD
 Séminaires en ligne de la GDD. L'ICANN accueille différents séminaires en ligne sur des questions
relatives au programme des nouveaux gTLD. Vous pouvez voir les enregistrements, écouter l'audio et /
ou télécharger les présentations et les documents de questions / réponses. Vous pourrez également
trouver les dates des prochains séminaires en ligne.
 Annonces Accédez aux informations les plus récentes concernant le programme des nouveaux gTLD, y
compris les statistiques sur les contrats.
 Statistiques du programme des nouveaux gTLD Un aperçu des candidatures au fur et à mesure de leur
progrès à travers les différentes séries du programme. Mise à jour hebdomadaire.
Les sujets d'un intérêt particulier comprennent : les histoires de succès des nouveaux gTLD, l'acceptation
universelle de tous les TLD et la collision de nom. Chacun de ces sujets est décrit plus en détail ci-après.
« Histoires » de nouveaux gTLD
Alors que la majorité des réunions de l'ICANN se concentrent sur des sujets opérationnels et de politique, la
session sur les nouvelles histoires gTLD a permis d'avoir une gentille discussion avec les nouveaux candidats gTLD à
propos de leur vision de leur TLD, des plans commerciaux, des défis et de l'avenir de l'industrie du nom de domaine
en général.
Les orateurs comprenaient Dirk Krischenowski de dotBERLIN, Jordyn Buchanan de Google, et David Green de
KPMG.
Pour le secteur privé, certaines informations incontournables des discussions sont que les nouveaux gTLD ont créé
l'opportunité d'augmenter la visibilité, d'approfondir la reconnaissance de la marque et de construire la confiance
parmi les consommateurs.

8. 6
Acceptation universelle des TLD
Dès le début de l'Internet dans les années 2000, le nombre de TLD était réduit et le format des noms de domaine
était simple. Tous les domaines se terminaient par un certain nombre de finales telles que .COM ou un code pays
de deux lettres tel que .DE. Depuis 2001, de nouveaux types de domaines ont été et sont introduits :
 Des TLD ASCII de plus de 3 lettres (pensez à INFO) ; et
 depuis 2010, les TLD comprennent des caractères non latins (tels que «.рф»).
En outre, avec l'approbation par le conseil d'administration de l'ICANN du nouveau programme gTLD en 2011, la
porte a été ouverte à des ajouts plus fréquents de domaines légitimes de premier niveau.
Les développeurs de logiciel, préoccupés par la vitesse, la sécurité et la convivialité pour l'utilisateur ont fait des
choix qui restreignent les nouveaux noms utilisé, par exemple en limitant les domaines de premier niveau, un
utilisateur peut préciser par un menu déroulant ou en incluant une liste statique de ce qui est considéré comme
étant un domaine valable de premier niveau. Compte tenu de ces contrôles «intégrés dans le code» et des mises à
jour moins fréquentes, les nouveaux noms doivent faire face à des problèmes d'acceptation.
La coopération des vendeurs de logiciel, les développeurs d'outils d'open source, les fournisseurs de services
Internet, les développeurs de site web et les autres demandent que ces nouveaux TLD soient disponibles pour tous
ceux qui les utiliseraient. Il faut faire face à trois préoccupations :
 Retirer les « faux positifs » dans les filtres empêchant l'utilisation des nouveaux TLD,
 La capacité de rendre (voir et écrire) tous les noms dans le script autochtone,
 Réaliser le niveau souhaité de sécurité et de facilité dans un DNS changeant rapidement.
A cet effet, l'ICANN a publié le 18 juin 2014 une feuille de route pour l'initiative d'acceptation universelle, qui est
ouverte aux commentaires publics jusqu'au 8 août 2014.
En savoir plus : Acceptation universelle
 Acceptation universelle TLD session publique lors de l'CANN 50
 Page de commentaires publics pour l'acceptation universelle du projet de feuille de route TLD.
 Acceptation universelle des TLD Accueil
Cette page wiki de la communauté sera mise à jour pour réfléchir l'histoire et les progrès à ce sujet. Pour
soumettre des questions et contribuer avec des matières complémentaires qui pourraient être utiles par
la suite, veuillez envoyer un courriel à tld-acceptance@icann.org.

9. 7
Collision de noms
Les entreprises et leurs opérateurs de réseau doivent être conscients que leurs réseaux internes peuvent être
affectés par la délégation des nouveaux gTLD si ceux-ci ont été configurés d'une manière qui les rend sensibles à la
« collision de noms ». Une collision de noms se produit lorsqu'une tentative de connexion d'un nom utilisé dans un
espace de noms privé (par exemple, dans un réseau interne, l'utilisation d'un domaine de premier niveau non
délégué, ou avec un nom court ou non qualifié) donne lieu à une interrogation au DNS public. Lorsque les
frontières administratives entre l'espace de noms privé et public se chevauchent, les recherches d'adresses
d'Internet peuvent entraîner des résultats inattendus ou nuisibles.
En mai 2013, l'ICANN a commandité une étude pour explorer la portée et les risques de la collision de noms pour
les nouveaux gTLD. Il s'en est suivi une série de propositions et de périodes de consultation publique, qui ont
abouti au plan de gestion de l'occurrence de collisions de noms dans les nouveaux gTLD, à la sélection d'un
responsable de la création d'un « cadre de gestion de l'occurrence de collisions de noms de domaine » en
coopération avec la communauté, et à la publication de rapports sur la voie alternative de délégation pour toutes
les chaînes de nouveaux gTLD à l'exception de 25 d'entre elles. La voie alternative de délégation donne aux
candidats la possibilité de procéder à la délégation sans attendre l'évaluation de l'occurrence de collisions de
noms, grâce à l'adoption de mesures conservatrices d'atténuation de la collision et le blocage initial d'une
sélection de domaines pendant la durée de l'évaluation.
Le 26 février 2014, l'ICANN a publié un rapport indépendant des conseillers du JAS intitulé «réduction des risques
de collision dans l'espace de noms du DNS ». Le rapport a proposé un ensemble de recommandations concrètes
sur la façon d'atténuer les risques potentiels de la collision des noms de domaine Le rapport Jas a été ouvert au
commentaire public jusqu'au 21 avril 2014.
Le 10 juin 2014, l'ICANN a annoncé la publication du rapport « réduire le risque de collisions de l'espace de noms du
DNS », qui comprend les commentaires publics sur les documents d'origine ainsi que les recommandations du
Comité consultatif sur la sécurité et la stabilité (SSAC) Rapport SAC066 : Commentaires du SSAC sur le rapport de
la phase un de la JAS - réduire le risque de collisions de l'espace de noms du DNS.
La deuxième version du rapport a été discutée pendant une session publique de l'ICANN 50 et sera soumise au
Comité du programme des nouveaux gTLD (NGPC) du conseil d'administration de l'ICANN pour approbation.
En savoir plus : Collision de noms
 Information sur la collision de noms et du centre de ressources sur le site Web de l'ICANN.
 Contacter GDD-Communications@icann.org pour recevoir le kit d'information sur la collision de noms.

10. 8
Questions relatives à la sécurité et à la stabilité
Le SSAC a tenu sa session publique le 26 juin. Patrik Fältström, président du SSAC, a discuté du dernier rapport :
SAC066 : Commentaires du SSAC sur le rapport de la phase un de la JAS - réduire le risque de collisions de l'espace
de noms du DNS. Il a également discuté du travail du groupe de travail SSAX sur la transition de la surveillance des
fonctions de l’IANA.
SAC066
Le 11 juin 2014, le SSAC a publié un commentaire sur le rapport de la phase un de la JAS : «réduire le risque de
collisions de l'espace de noms du DNS : une étude sur les collisions de l'espace de noms dans l'espace de noms du
DNS de l'Internet mondial et un cadre pour la réduction des risques ». Le commentaire du SSAC identifie huit
problématiques et fait des recommandations en rapport avec chacune d'entre elles. Les recommandations
suivantes se déclinent en deux catégories : celles liées aux considérations opérationnelles et celles liées aux
considérations stratégiques.
Vous pouvez lire un rapport détaillé sur les recommandations dans la dernière mise à jour de la politique de
l'ICANN .
DNSSEC
Les sociétés peuvent améliorer la sécurité de l'Internet en déployant des Extensions de sécurité du système des
noms de domaine (DNSSEC) car ces extensions sont plus efficaces quand elles sont mises en œuvre
universellement. Les registres, les bureaux d'enregistrement, les compagnies hôtes, les développeurs de logiciel,
les vendeurs de matériel informatique, les gouvernements, les sociétés commerciales et les agences avec une
présence Internet et les technologues et coalitions Internet sont tous responsables du succès de cet effort massif.
En mettant en œuvre DNSSEC, vous pouvez :
 aider à réduire le risque que vos clients soient les victimes d'un cybercrime.
 aider à protéger votre marque et vos clients.
 réduire le risque
 conserver la fidélité et la loyauté des clients.
 attirer et retenir les clients orientés vers la sécurité.
 protéger votre activité professionnelle essentielle en améliorant la confiance dans l'Internet.
 construire votre réputation en tant qu'organisation qui est à l'avant-plan de la sécurité de l'Internet et
prend soin de protéger les clients.
 ouvrir la porte à l'utilisation de DNS pour de nouveaux types de transactions sécurisées de données
1
.
Le SSAC a mené ses sessions habituelles lors du DNSSEC ;
 DNSSEC pour tous -- Un guide pour débutants.
 Atelier sur DNSSEC.
Pour une liste complète des rapports et des rapports consultatifs du SSAC, cliquez ici.
1
En apprendre plus sur le site web Verisign : https://www.verisigninc.com/en_US/innovation/dnssec/dnssec-
implementation/index.xhtml

11. 9
Nouvelles de l'industrie des noms de domaine
Groupe d'enregistrement de marques
Le groupe d'enregistrement des noms de domaine (BRG) a tenu une session publique le dimanche 22 juin 2014. La
session était destinée à présenter l'organisation membre aux candidats «.brand» actuels et à ceux qui attendent le
second lancement des gTLD. Les membres du BRG qui doivent répondre à un ensemble de critères (y compris la
propriété de droits de marque commerciale et ont l'intention au moment de l'application de lancer l'application
pour une chaîne telle que «.brand» et de ne pas vendre des enregistrements ouverts au deuxième niveau),
comprennent Alibaba, Amazon, BBC, Deloitte, Gucci, LEGO Juris, Microsoft, Philips, Richemont, Shell, Virgin
Enterprises et Yahoo !. La session était un lieu pour discuter des problématiques telles que la Spécification 13, dans
laquelle le BTG a joué un rôle essentiel pour définir et établir le projet, la qualité de membre et la nature de la
relation du groupe avec l'ICANN.
Laspécification 13 est un amendement aucontrat de registre 2013 qui fournit des aménagements limités aux
opérateurs de registre de TLD qui se qualifient comme «.Brand TLD». Par exemple, un TLD .Brand ne serait pas
soumis aux mêmes exigences que les autres registres liés à leur relation avec les bureaux d'enregistrement. Près
d'un tiers des demandes de nouveaux gTLD pourrait être considéré TLD de marque.
En savoir plus : Spécification BRG 13
 L'ICANN a mis à jour le formulaire d'application et de traitement de la spécification 13.
 Résumé et analyse des commentaires publics de la spécification 13
Mise à niveau de la spécification 13 du contrat de registre
Lisez les billets de blogue de Cyrus Namazi, Vice-président de l'engagement de l'industrie du système de
noms de domaine (DNS) pour l'ICANN.
 Foire aux questions sur la spécification 13
L'Association de noms de domaine (DNA)
L'association de noms de domaine (DNA) est le premier groupe commercial à représenter les intérêts de
l'ensemble de l'industrie des noms de domaine. Elle vise à promouvoir, à faire avancer et à soutenir les intérêts
communs de l'industrie en ce qui concerne la fourniture, l'adoption et l'utilisation accrue des noms de domaine. La
participation à la DNA est diverse en termes de géographie et de segments commerciaux et d'expertise
représentée.
Pendant la réunion de l'ICANN 50, Kurt Pritz, directeur exécutif de la DNA et Adrian Kinderis, président de la DNA,
ainsi que différents membres de l'association représentant différents secteurs ont donné une présentation d du
Comité consultatif gouvernemental (GAC) de l'ICANN. L'objectif de la session était de présenter l'association en
tant que source valable d'information sur l'industrie, d'information sur le marché, d'information technique pour
informer les discussions politiques. Les principaux sujets qui ont été couverts pendant la réunion était la protection
de la marque commerciale et la transition de la supervision de l'IANA.
Vous pouvez suivre la DNA sur slideshare et sur twitter ou bien visiter le site Web de la DNA et le site Web éducatif
associé www.whatdomain.org.

12. 10
Avis du GAC
Le communiqué du GAC de l'ICANN a été émis le26 juin 2014.
Le GAC affirmait son engagement envers les processus actuels traitant de la transition de la supervision du
gouvernement américain de l'IANA et renforçant la responsabilité de l'ICANN en exprimant l'intention de nommer
des membres à la participation respectivement du groupe de coordination et du groupe de travail.
D'autres sujets principaux couverts dans le communiqué :
 Les applications spécifiques des nouveaux gTLD, en particulier les chaînes controversées telles que
.WINE/VIN, .SPA et .AFRICA.
 La protection des noms IGO/INGO, en particulier pour la Croix rouge et le Croissant rouge.
 La protection des noms géographiques dans les processus des nouveaux gTLD.
 La communication des problèmes relatifs à l'intérêt public du WHOIS.
 Droits de l'homme et valeurs démocratiques.
Une analyse détaillée du communiqué du GAC se trouve dans le Rapport de l'ICANN 50 par le Conseil des registres
de noms de domaine de premier niveau nationaux (CENTR).
Le document intégral peut être consulté ici : Communiqué du GAC de Londres.
Pour visualiser le contenu de toutes les autres réunions du GAC cliquez ici.
Panorama de la gouvernance de l'Internet
Avec le travail de la Réunion multipartite mondiale sur l'avenir de la gouvernance de l'Internet (NETmundial) et du
Panel de haut niveau sur la coopération mondiale en matière d'Internet et des mécanismes de gouvernance
maintenant terminé, la réunion de l'ICANN a donné l'occasion de réaffirmer les procédures et les principes par ces
efforts, qui promeuvent la coopération mondiale de l'Internet et de l'écosystème.
Une session sur la gouvernance de l'Internet s'est tenue pour avoir un dialogue sur les préparatifs et les priorités du
Forum sur la gouvernance d’Internet (IGF) à Istanbul, la Conférence de plénipotentiaires de l'Union internationale
des télécommunications (UIT) (PP-14) à Busan, et le processus de révision WSIS et d'autres événements
pertinents.
Un des autres experts dans la session était Anne Bouverot, directrice exécutive de l'association GSM (GSMA), de
l'association des opérateurs mobiles et des sociétés pertinentes dédiées au support de la normalisation, du
déploiement et de la promotion du système de téléphonie mobile GSM. Elle a noté comment l'avenir de l'Internet
et du téléphone mobile sont interconnectés. Elle a encouragé et accueilli favorablement plus de collaboration
entre les deux écosystèmes. Mme Bouverot a également exprimé un soutien musclé à la mondialisation des
fonctions de surveillance de l'IANA.

13. 11
Le coin des unités constitutives
Comme d'habitude, le groupe des représentants des entités commerciales (CSG) de la GNSO et ses unités
constitutives ont tenu des discussions dynamiques sur un éventail de thèmes liés à l'ICANN. Le CSG représente les
points de vue des utilisateurs commerciaux et des fournisseurs de connectivité ; sa mission consiste à veiller à ce
que les politiques et les contrats de l'ICANN soient cohérents avec le développement d'un Internet sûr pour les
transactions entre les entreprises et les transactions entre les entreprises et les consommateurs, avec des
communications basées sur des niveaux élevés de confiance des entreprises, des utilisateurs et des
consommateurs.
Dans une présentation presque sans précédent du consensus multipartite, pendant le forum public de l'ICANN 50,
tous les groupes GNSO et les unités constitutives ont adopté conjointement une déclaration commune de support
de la création d'un mécanisme de responsabilité indépendant « qui fournit une révision sensée et un redressement
adéquat aux personnes préjudiciées par une action ou inaction de l'ICANN en contravention avec un contrat
accepté au sein de la communauté.» Le document intégral peut être consulté ici:
BC - Unité constitutive des utilisateurs commerciaux (BC)
La réunion BC a présenté une discussion et une révision approfondie du rapport final du groupe de travail d'experts
(EWG) sur les services d'annuaire pour les gTLD avec Susan Kawaguchi, membre du BC et de l'EWG. La directrice
principale du bureau de projet de l'ICANN, Carole Cornell, a pris le temps de discuter de la manière dont son
équipe travaille pour fournir l'objectif stratégique et l'excellence d'organisation à l'ICANN et la méthode utilisée
pour documenter les processus, développer des facteurs de réussite, définir des objectifs et produire des tableaux
de bord de gestion de l'information. La partie finale de la session a été centrée sur la transition de la surveillance
de l'IANA et l'amélioration de la responsabilité de l'ICANN. Les questions ouvertes concernant les gTLD étaient
également de la plus haute importance pour le BC pendant la semaine de réunion, en particulier la collision de
noms et les périodes d'enregistrement prioritaires..
Pour en savoir plus sur ces questions qui intéressent toutes les entreprises présentes sur Internet,
visitezwww.bizconst.org ou contactez info-BC@ICANN.org.
Unité constitutive des représentants de la propriété intellectuelle (IPC)
La session IPC comprenait un certain nombre de séances d'information du personnel de l'ICANN sur des sujets
allant de la conformité contractuelle à la mise en œuvre du programme de nouveau gTLD et des préparations pour
les prochaine révision GNSO. La session s'est terminée par des discussions sur les améliorions nécessaires pour la
prochaine série de nouveaux gTLD pour mieux protéger la propriété intellectuelle, l'activité de sensibilisation IPC
pour les nouveaux membres potentiels, les affaires en cours avant le conseil GNSO et la rédaction d'une
déclaration jointe référencée ci-dessus à propos de la responsabilité indépendante de l'ICANN. L'IPC tient
également une réunion uniquement pour ses membres à Londres et a activement participé à toutes les réunions
du CSG.
Pour en savoir plus sur l'IPC et son travail, veuillez vous rendre surwww.ipconstituency.org.
Unité constitutive des fournisseurs de services Internet et de services de
connectivité (ISPCP)
L'ISPCP a fait face à un certain nombre de développements, comprenant ses préoccupations permanentes
relatives aux collisions de nom, l'acceptation universelle des TLD et les implications de la variante TLD IDN. La
session comprenait également des discussions sur la transition de la supervision des fonctions IANA, sur la
responsabilité de l'ICANN et sur la gouvernance de l'Internet.

14. 12
Les activités de sensibilisation faisaient également parties de l'ordre du jour de la réunion ISPCO, plus
spécifiquement les plans destinés à conserver les événements dans les réunions internationales majeures telles
que le Congrès mondial sur la technologie de l'information 2014 (WCIT 2014) qui se tiendra à Guadalajara, Mexique
à la fin du mois de septembre, ainsi que Futurecom 2014 à São Paolo, Brésil en octobre.
Pour en savoir plus sur les activités de l'ISPCP, visitez www.ispcp.infoou contactezsecretariat@ispcp.info.

15. 13
Informations complémentaires
Le Forum 2014 du Système des noms de domaine (DNS) du
Commonwealth
La Commonwealth Telecommunications Organisation (CTO) a accueilli le Forum du Système des noms de
domaine (DNS) du Commonwealth 2014 en collaboration avec l'ICANN, le registre de nom de domaine
britannique Nominet et le registre d'intérêt public, les opérateurs du domaine .ORG. Le forum était conçu pour
aider les parties prenantes du Commonwealth à examiner des questions telles que le potentiel économique de
l'industrie du nom de domaine, des questions relatives à la génération et l'utilisation de contenu local, des
occasions d'investissement et d'innovation et le rôle des partenariats mutipartites pour développer la politique
publique.
ATLAS II
Le second Sommet At-Large s'est tenu du 21 au 26 juin à Londres. L'objectif d' ATLAS II était de donner l'occasion
à 153 représentant de la structure At-Large (ALS) —dont beaucoup n'avaient jamais participé à une réunion de
l'ICANN—de faire l'expérience d'une réunion publique de l' ICANN, pour apprendre les problèmes et pour travailler
avec d'autres utilisateurs finaux sur des sujets qu'ils ont choisi d'approcher. Le thème d'ATLAS II était «L'Internet
mondial : la perspective de l'utilisateur » et vous pouvez lire la déclaration finale d'ATLAS II ici.
Vous pouvez en apprendre plus sur atlas.icann.org.
Réunion gouvernementale de haut niveau
110 représentants de 75 gouvernements ainsi que les représentants de 11 organisations intergouvernementales
ont participé à une réunion gouvernementale de haut niveau hébergée par le gouvernement britannique le lundi
23 juin 2014. L'événement était une méthode pour que les officiels des gouvernements de haut niveau aient un
espace pour discuter et comprendre totalement les questions relatives à l'ICANN; Vous pouvez regarder une vidéo
des faits saillants ici.
Groupe de travail d’experts sur les services d’annuaire des gTLD
De manière générale, les services d'enregistrement et de Whois concernent des informations sur les personnes ou
les organisations qui enregistrent des noms de domaine. Ces informations sont conservées et rendues disponibles
au public. En décembre 2012, l'ICANN a annoncé la création d'un groupe de travail d'experts (EWG) sur les
services d'annuaire des données d'enregistrement des gTLD de nouvelle génération. Il s'agit de la première étape
de mise en œuvre de la directive du Conseil d'administration de l'ICANN, destinée à redéfinir l'objectif et la
disponibilité des données d'enregistrement des gTLD.
Le rapport final de l’EWG sur les services d'annuaire gTLD a été publié le6 juin 2014. L'EWG y propose un «
changement de paradigme » sans précédent vers une génération ultérieure de service d'annuaire des données
d'enregistrement (RDS).
En savoir plus : EWG
 Sessions :
 Présentation du rapport final du Groupe de travail d’experts (EWG) sur les services d'annuaire
des gTLD
 Discussion sur le rapport final de l'EWG
 Le facilitateur de l'EWG, Jean-François Baril parle du rapport final sur la génération suivante de services
d'annuaire

16. 14
Restez connecté et engagez-vous
Session de candidature des participants à l'ICANN 52 Marrakech
Le programme de bourses de l'ICANN vise à attirer des participants des pays et des régions en développement
dans le but de constituer une base plus large de parties prenantes capables de mettre à profit leur expertise pour
devenir la voix de l'expérience dans leurs régions. Le programme a ouvert le dépôt de candidatures pour la 51e
réunion de l'ICANN à Marrakech, Maroc, et encourage la participation des représentants du secteur privé :
déposez votre candidature ici. La période de candidatures se poursuivra jusqu’au 19 septembre 2014.
Plateforme d'apprentissage en ligne de l'ICANN
ICANN Learn a été lancée pendant la 48e réunion de l'ICANN. Cette plateforme gratuite et ouverte
d'apprentissage en ligne vise à offrir des informations générales aux nouveaux participants et à partager des
informations institutionnelles, dans le but d'accroître les connaissances des parties prenantes de l'ICANN. ICANN
Learn a besoin de contributions et de commentaires pour s'assurer que la plateforme est la plus utile possible.
Rendez-vous sur learn.icann.org, créez un compte, inscrivez-vous à quelques séances et commencez à apprendre.
En savoir plus :
 Mise à jour mensuelle des développements de politiques de l'ICANN.
 Bulletins d'information et alertes de l'ICANN.
 Suivez-nous sur les médias sociaux :
 Twitter : @ICANN4biz.
 Groupe LinkedIn : ICANN pour les entreprises.
 SlideShare.

17. 15
Infographies utiles (cliquer pour agrandir)
Fonctions de l’IANA Protection des marques
Industrie des noms de domaine