français, francés

1. sujet: la mode et la beauté /boté/
que signifie l'expression "être à la mode"?
c'est important la mode? à quoi se sert?
à ton avis, dans que cas la mode est essentiel?
est-ce qu'existe une mode pour les personnes obèses
c'est la mode une luxe ou une veritable nécessité?
c'est quelle la relation parmi la mode, la créativité et les affaires?
c'est égal la mode pour les hommes que pour les femmes?
>>différencier entre la mode et la consommation (distinguer entre, discriminer entre)
vocabulaire et expressions:
-être bien habillé
-s'habiller correctement
-pour avoir confiance en nous-même
-l'apparence physique, apariencia física
-mode unisexe
-la technologie
-des habitudes sociales
-même pour les vacances, le loisir ou le sport
-la mode, elle est présente À touS âges
-être à la mode est important pour réussir à trouver un emploi ou pour la considération
sociale
-défauts physiques
-cacher, esconder
-manipulation de la population
-de goûts personnels
-être esclave de la mode
-une connotation positive
-en définitive,... en defnitiva,...
vale la pena decir:
il convient de noter/mentionner...
il vaut la peine de dire/noter/constater...
-c'est une advantage et pas un inconvénient
-c'est impossible de faire plaisir à tous!
-d'abord, je veux me focaliser sur le problème des vêtements
parce que en fait on pourrait parler de beaucoup de choses lié à la mode: la technologie,
le loisir, etc
-d'abord, je veux contextualiser le problème sur les vêtements
parce que en fait on pourrait parler de beaucoup de choses lié à la mode: la technologie,
le loisir, etc

2. ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
fallos:
-me paso de tiempo (dos minutos de más!!!)
-me lio, no concreto, debo escoger 3 ideas principales y describirlas MUY LENTAMENTE
y con corrección
-carencias o sugerencias
hay un hecho, es un hecho,
intento2:
tengo la intencion de hablar le mode
j'ai l'intention de parler de la mode
mais pour commencer, je veux introduire une question sur ce sujet: qu'est-ce que ce Être
à la mode?
en général...
s'habiller correctement, montre une apparence physique charmant ou socialement
acceptable
en fait, on peut dire, que être a la mode c'est important pour beucoup de choses et de
situations à la vie quotidienne
par example, il faut bien utiliser la mode pour réussir à trouver un emploi
en parlent des vêtements, c'est possible profiter la mode pour cacher les défauts
physiques, pour avoir confiance en nous-même
cependant, la mode ne consiste pas seulement à parler des vêtements,
en effet, on peut parler de la mode par rapport à la technologie, ... en relation AVEC les
vacances et même on dit qu'il y a des loisir que sont ou que ne sont pas à la mode
différencier entre la mode et la consommation
expressions:
-par rapport à, en relación con,
utilisée par rapport à l'ensemble de l'œuvre
-en relation avec, en relacion con
-être lié à/aux
-ce n'est pas un fait isolé
-c'est un fait que...
-En parlant des vêtements...
-ce ne consiste pas à + infinitif
-Quoi qu'il en soit,... sea como fuere,... /kwa kilãswa/
Quoi qu'il en soit,...on peut imaginer que... sea como fuere,... podemos imaginar
que...
http://fr.wiktionary.org/wiki/quoi_qu%E2%80%99il_en_soit
http://www.crisco.unicaen.fr/des/synonymes/quoi%20qu%27il%20en
%20soit

3. mais il n'est pas probable que ce soit le cas
afin qu'il n'y ait aucun doute quant à l'objectivité et l'équité /afã kil nié/
>quant à + nom
>afin que + subjonctif
afin qu'il n'y ait aucun doute...para que no HAYA dudas
à moins qu'il n'y ait doute sur le respect
Néanmoins, et bien qu'il n'y ait aucun doute sur la nécessité de faire...!!!!!!!!!
il faut bien penser à
il est important de bien réfléchir à la manière dont on peut... (reflexionar sobre)
on dit que...
en particulier...
Il faut remarquer tout particulièrement... hace falta destacar en particular...cabe destacar
en particular...
par example/c'est-à-dire...
ojo: âge es masculino: tous les âges
et pour finir mon intervention:...
Quoi qu'il en soit, /kwa kil ã swa/
et pour résumer,
il faudrait remarquer que la mode est une affaire très lié à la consommation et à
l'industrie
et finalement, il faudrait éviter être esclave de la mode
>>>merci de votre compréhension
(il faut remarquer que la mode est une affaire très lié à la consommation)
comme je l'ai dit avant
comme je l'ai déjà dit
comme je l'ai dit précédemment
comme cela a déjà été dit,
tel que mentionné plus tôt,
Comme indiqué plus haut,
ce qui a été évoqué plus haut
comme nous l'avons déjà dit
Comme on vient de le voir, como acabamos de ver,...

4. et pourquoi pas? on peut dire que x est une autre méthode de manipulation de la
population
la mode devrait être une question de goûts personnels et pas une question de
consommation
et finalement, il faut éviter être esclave de la mode
x devrait être une question prioritaire
je vais me concentrer SUR la question de ...
je vais me focaliser SUR la question de
sur cette question
afin d'approfondir la réflexion sur cette question
nous devrions bien réfléchir à (avant de) ...
nous devrions réfléchir à cet égard ... en este sentido