Se me olvidó otra vez
Probablemente ya de mí me has olvidado
y sin embargo yo te seguiré esperando.
No me he querido ir te para ver si algún día
que tú quieras volver me encuentres todavía.
Por eso aún estoy en el lugar de siempre
en la misma ciudad y con la misma gente.
Para que tú al volver no encuentres nada extraño
y sea como ayer y nunca más dejarnos.
Probablemente estoy pidiendo demasiado
se meolvidaba que nos ya habíamos terminado.
Que nunca volverás que nunca me quisiste
1. PRONOMBRE COMPLEMENTO
Compré la
Yo compré casa en un
una casa. barrio bien
ubicado.
Vi la casa en
Imaginé la
un anuncio
casa en mis
del periódico.
sueños.
Conocí la Pagué la
casa el casa al
sábado. contado.
2. → La repetición del término la casa causa molestia y deja
la conversa repetitiva, cansada y aburrida.
→ La lengua posee elementos que pueden sustituir estos
términos haciendo con que la conversa sea más rápida y
menos cansada.
→ Los elementos que sustituyen complementos de
verbos son llamados pronombres complemento.
Yo compré una casa en un barrio bien ubicado. La vi en
un anuncio del periódico y la imaginé en mis sueños. La
conocí el sábado y la pagué al contado.
3. Observa
Ayudo a Pedro con sus tareas de español.
Lo ayudo porque es un buen amigo.
Los muchachos vieron a Gloria y Sonia.
Las vieron cuando ellas salían del cine.
He invitado a José y Pablo.
Los he invitado a mi fiesta de cumpleaños.
Anoche Luis llamó a María.
La llamó porque necesitaba su ayuda con un problema que tenía.
4. Pronombres CD y CI
PERSONAS OD OI
Yo me me
Tú te te
Él/ ella / usted lo / la le (se)
Nosotros nos nos
Vosotros os os
Ellos / ellas / ustedes los / las les (se)
5. Complemento Directo
→ Cuando el verbo no pide preposicíón.
Quien compra,
compra algo
Yo compré un libro. CD
Yo lo compré.
Quien ve, ve
algo algo
Veo el programa. CD
Lo veo.
6. Puse mis llaves aquí, pero las busco y no las encuentro.
Tengo un ordenador muy sofisticado. Lo compré hace dos meses.
Hay una nueva película de Almodóvar. La voy a ver este fin de semana.
He comprado dos periódicos. Los compré para comparar la información.
7. → Cuando el complemento directo es una persona o animal, éste tiene que
venir acompañado de la preposición a, pero aun así sigue siendo
complemento directo.
V + A + CD = o
preposición
Veo a tu hermana. Persona
preposición
CD
8. Juan quiere mucho a sus sobrinos.
Juan los quiere mucho.
Yo vi a ti en la escuela ayer.
Yo te vi.
Pablo encontró a nosotros por el camino.
Pablo nos encontró por el camino.
José vio a vosotros comprando unas botas.
José os vio comprando unas botas.
9. 01) Marca la mejor opción para la sustitución del complemento directo.
I) ¿Vendes tu casa? II) ¿Lees el periódico todos I) ¿Preparas la
los días? comida por la noche?
a) Sí, las vendo.
b) Sí, lo vendo. a) Sí, lo leo. a) Sí, la preparo.
c) Sí, le vendo. b) Sí, los leo. b) Sí, lo preparo.
d) Sí, la vendo. c) Sí, le leo. c) Sí, las preparo.
d) Sí, las leo. d) Sí, le preparo.
I) ¿Abres las
I) ¿Amas a tu novia? I) ¿Tomas jugo de naranja
ventanas del salón de
en las mañanas?
clases?
a) Sí, me amo.
b) Sí, te amo. a) Sí, los tomo.
a) Sí, las abro.
c) Sí, le amo. b) Sí, la tomo.
b) Sí, la abro.
d) Sí, la amo. c) Sí, lo tomo.
c) Sí, le abro.
d) Sí, las tomo.
d) Sí, lo abro.
10. Complemento Indirecto
→ Cuando el verbo pide preposicíón.
quien escribe, escribe
algo A alguien
¿Escribiste a Juan? CI
preposición
Sí, le escribí.
quien dice, dice algo
A alguien
Dijo cosas horribles a nosotros. CI
preposición
Nos dijo cosas horribles.
11. ¿Regalaste algo a Luis?
Sí, le regalé un coche de pilas.
¿Qué les dijiste a los músicos?
Les dije que se fueran.
Expliqué algo a las secretarias.
Les expliqué la situación incierta.
Mostré unas fotos a mis amigos.
Les mostré las fotos de mi boda.
12. Yo compré um vestido a mi madre. Yo le compré um vestido.
Mi padre dijo a mí que no podría ir. Mi padre me dijo que no podría ir
Juan trajo para ti montones de revistas. Juan te trajo montones de revistas.
José habló a vosotros la semana pasada. José os habló la semana pasada.
13. 02) Sustituye los complementos por los pronombres complemento indirecto.
a) Compré unas botas a mí madre.
Le compré unas botas.
_________________________________________________
b) Escribí a Roberto.
Le escribí.
_________________________________________________
c) Dio el coche a Juan.
Le dio el coche.
_________________________________________________
d) Enviamos los documentos a ustedes.
Les enviamos los documentos.
__________________________________________________
e) Dijimos a los alumnos todo lo que pensábamos.
Les dijimos todo los que pensábamos.
__________________________________________________
f) Juan contó a vosotros un secreto.
Juan os contó un secreto.
__________________________________________________
g) Nuestros padres compraron a nosotros unos guantes lindos.
Nuestros padres nos compraron unos guantes lindos.
___________________________________________________
14. Complemento Directo e Indirecto
LO LE
Andrés compró un vestido a su madre ayer.
S + V + CD + CI + CC
→ Sustituyendo el CD…
Andrés lo compró a su madre ayer.
S + OD + V + CI + CC
→ Sustituyendo el CI…
Andrés le compró un vestido ayer.
S + OI + V + CD + CC
15. → Sustituyendo el CD y CI…
LO LE
Andrés compró un vestido a su madre ayer.
SE
Andrés le lo compró ayer.
Lo / los
SE Le / les +
La / las
Andrés se lo compró ayer.
A SU MADRE UN VESTIDO
16. Yo traje un libro a vosotros. Yo os lo traje.
Luciana compró un vestido a Rafaela. Luciana se lo compró.
Josefa contó los secretos a todos. Josefa se los contó.
Juanito buscó los conocimientos por nosotros. Juanito nos lo buscó.
La profesora explicó la materia a la estudiante. La profesora se la explicó.
Julio César vendió los libros a sus alumnos. Julio César se los vendió.
17. Existe una redundancia en el uso del pronombre, extraña para los
hablantes de portugués, pero perfectamente normal y usual en español,
inclusive también lleva el nombre de pronombre redundante.
Andrés se lo compró a su madre ayer.
S + OI + OD + V + CI + CC
¿A usted no la han invitado, Señora Mercedes?
18. Casos Especiales
Siempre que se sustituye un complemento por un pronombre éste va
para antes del verbo. Sin embargo, hay tres tipos de verbos que
permiten posiciones diferentes.
Infinitivo: -ar, -er, -ir
Voy a comprárselo mañana.
Vas a comprar el reloj a su padre? o
Se lo voy a comprar mañana.
Gerúndio: -ndo
No, estoy dándoselo.
¿Has dado el almuerzo al niño? o
No, se lo estoy dando.
Imperativo
¿Hiciste la tarea? ¿No? Entonces, ¡Hazla!
19. 03) Completa las frases con los pronombres adecuados.
le
a) A mi hermana ___ han dado unas notas buenísimas.
se __
b) ¿Tienes veinte duros? Déja__las para llamar por teléfono.
selas
c) Las vueltas deja__ __ al camarero de propina.
las
d) Estas cartas écha___ en el buzón.
las
e) Las letras del piso hay que pagar___ a primeros de mes.
le
f) A tu familia ___ respetan mucho en el pueblo.
Te lo
g) Ese libro lo compraste o ¿____ ____ (a ti/el libro) regalaron?
la te la
h) Claro que ____ (ella) conoces, _____ _____ (a ti/ ella) presentaron la semana
pasada, ¿no te acuerdas?
nos
i) El director (a nosotros) _____ dijo que fuéramos hasta la secretaría para
le
resolver__ (a él) el problema.
le
j) ¿A usted ____ afecta la subida de las pensiones?
20. 04) Los pronombres te y los se
refieren, respectivamente, a
a) el ministro y el pueblo
b) el asesor y los indígenas
c) los políticos y los terroristas
d) el pueblo y los traficantes
21. 05) A seguir tienes un texto con los pronombres objetos destacados. Di a
que se refieren cada uno de ellos:
i No somos impotentes!
La preocupación por el deterioro de nuestro planeta crece cada día. A todos nos1
preocupa el problema y nos2 dan miedo las consecuencias. A muchos nos3 molesta
también ver que los gobiernos no hacen nada para solucionar un problema que crece
cada día más. Pero... ¿ Cuánto nos4 importa a nosotros, los ciudadanos, el medio
ambiente? Porque si nos5 molesta, iCada uno de nosotros individualmente puede
hacer mucho por salvar el planeta! ¿Qué le6 parecen las siguientes soluciones
sencillas?
¿Le7 preocupa la escasez de agua? Pues no la8 desperdicie: no la9 deje correr
mientras se baña, se lava las manos o lava los platos.
¿Le10 da miedo la destrucción de las selvas? ¿Sabía que una tonelada de papel
reciclado salva diecisiete árboles? Entonces, hay que usar el papel por ambos lados y
reciclar los periódicos, las revistas, el cartón y el papel.
¿Le11 parece que dependemos demasiado de la energía nuclear? Pues, ¿por qué
no insistir en la investigación de la energía solar y la energía eólica (del viento)?
Ambas son seguras y limpias y, con el tiempo, no van a costar casi nada.
22. ¿Y qué hacer para evitar la destrucción de la capa de ozono? i Pues es fácil!
Contribuimos si usamos menos el automóvil y si no compramos productos que
la12 destruyen.
Ahora que usted ya sabe que no es impotente, que también puede proteger el
ambiente, ¿ qué le13 parece si piensa en otras maneras de protegerlo14? Y si
le15 urge... ¿por qué no comparte sus ideas y las nuestras con parientes,
vecinos y amigos?
1, 2, 3, 4, 5 Nosotros
6, 7, 10, 11, 13, 15 Usted
8, 9 Agua
12 Energía Nuclear
14 Ambiente
23. 06) Observa este cómic de Mafalda.
¿A qué se refiere el pronombre los?
a) Diez mandamientos.
b) Los derechos
c) La libertad
d) El globo
http://1.bp.blogspot.com/_6rkcO1f3sMU/SJh0vKP2m9I/AAAAA
AAABDw/xuA87et-A3c/s320/mafalda-10.gif
24. 07) Observa este diálogo y haz qué se pide. Los pronombres están
marcados.
Juan
Hola, cómo te va?
Bien, ¿y a ti? José
También. Oye, ¿le devolviste el libro a María?
No, no se lo devolví porque todavía no lo he terminado de leer.
Ella me lo pidió, le dije que no lo tenía, que lo tenías tú.
Bueno, mañana la veo y se lo devuelvo, a no ser que quieras
devolvérselo tú.
Si puedes, dámelo a mí, y yo se lo entrego a ella.
Bueno, conste que te lo voy a dar a ti, para que después María no salga
diciendo que no se lo devolví.
Marca la alternativa INCORRECTA de acuerdo al uso de los pronombres.
a) Todos los pronombres LO se refieren a libro.
b) Solamente hay pronombres referentes a la 3ª persona.
c) Todos los pronombres LE se refieren a María.
d) Los pronombres ME y se TE refieren a la misma persona: Juan.
25. 08) Completa este poema con los pronombres complemento adecuados.
Caricia Poemas infantiles
Madre, madre, tú ______ besas,
me
te
pero yo ______ beso más, El estanque copia todo
y el enjambre de mis besos lo que tú mirando estás;
te
no ______ deja ni mirar...
pero tú en las niñas tienes
a tu hijo y nada más.
Si la abeja se entra al lirio,
no se siente su aletear. me
Los ojitos que ______ diste
Cuando escondes a tu hijito me los
______ ______ tengo que gastar
ni se ______ oye respirar...
le te
en seguir___ por los valles,
por el cielo y por el mar...
te te
Yo ______ miro, yo ______ miro
me
sin cansar___ de mirar, http://www.poemas-del-alma.com/barcarola.htm
y qué lindo niño veo
a tus ojos asomar...
26. 09)Escucha la canción y complétala con los pronombres adecuados.
Se me olvidó otra vez
Probablemente ya by Juan Gabriel - Maná
de mí ___ has olvidado
te
y sin embargo yo
te
__ seguiré esperando.
No me he querido ir
__
Por eso aún estoy
para ver si algún día
en el lugar de siempre
que tú quieras volver
en la misma ciudad
me encuentres todavía.
__
y con la misma gente.
Para que tú al volver
no encuentres nada extraño
Probablemente estoy
y sea como ayer
pidiendo demasiado
y nunca más dejar___.
nos
se meolvidaba que
__
ya habíamos terminado.
Que nunca volverás
que nunca ___ quisiste
me
se ___ olvidó otra vez
me
que sólo yo __ quise.
te