El documento describe un proyecto llamado DYES4EVER que propone usar ciclodextrinas para encapsular y recuperar más del 90% de los colorantes no fijados en aguas residuales textiles, lo que permitirá reducir costos de tratamiento en un 70-80% y reciclar el agua. El proyecto, liderado por AITEX, busca desarrollar un procedimiento general para usar ciclodextrinas en la industria textil y reducir el uso de químicos y emisiones de CO2.

1. Demostración de la aplicación de ciclodextrinas en
tratamiento de aguas residuales textiles para recuperar
y reutilizar colorantes - DYES4EVER
Marcela Ferrándiz, Jefe Grupo Investigación Biotecnología, AITEX.
Esther Franco, Técnico Grupo Investigación Biotecnología, AITEX.
Rosa López, Responsible Proyectos Internacionales, AITEX.
Valencia, 15 Noviembre 2013
LIFE12 ENV/ES/000309

2. • DYES4EVER propone un método nuevo para depurar las aguas residuales
de la industria textil.
• Se emplearán ciclodextrinas para encapsular y reutilizar más del 90 % de
los colorantes no fijados presentes en el agua, lo que permitirá reducir el
coste de retirada de las tinturas entre un 70-80% y reciclar las aguas
residuales resultantes del proceso de tintura.
• Se espera demostrar que puede reducir las emisiones de CO2 al disminuir
la cantidad de sustancias químicas utilizadas y el número de
desplazamientos necesarios para su entrega.

3. MATERIAS PRIMAS
COLORANTES
AGUA
PROCESO TEXTIL
PRODUCTOS
CICLODEXTRINAS
PROCESO TEXTIL
LIBERACION DE
COLORANTES
SUBPRODUCTOS

4. • Se espera obtener un procedimiento de aplicación general para usar
ciclodextrinas en la recuperación de colorantes en la industria textil. Este
procedimiento se iniciará con el análisis de colorantes y ciclodextrinas y,
además un nuevo prototipo semi-industrial innovador para la recuperación
de colorantes encapsulados por medio de ciclodextrinas.
• Los resultados esperados darán lugar a una reducción considerable en el uso
de productos químicos (colorantes), que a su vez significa, que éstos no se
liberan en el medio ambiente, así como una previsión de reducción de los
costes por impurezas a partir de la eliminación de las aguas residuales de
coloración entre el 70% - 80%.
• La recuperación de al menos el 90% del colorante no fijado que permanece
en el efluente.
• Al eliminar el colorante del efluente se podrá reutilizar el agua residual en los
nuevos procesos de tintura.

5. ESTUDIOS DE SOLUBILIDAD
Se ha realizado el estudio de solubilidad de los colorantes: Rojo Directo, Azul
Directo, Amarillo Directo, Rojo Brillante Reactivo, Azul Marino Reactivo, Amarillo
Reactivo, Pardo Amarillo Poliéster y Rubí Poliéster, y en presencia de -CDs. Esto
nos ha permitido conocer la capacidad de complejación de las -CDs para cada uno
de los colorantes estudiados.
Duración proyecto: Julio 2013 – Diciembre 2014

6. Beneficiario coordinador:
Asociación de Investigación de la Industria Textil (AITEX)
Beneficiario/s asociado/s:
Colorprint Fashion, S.L. (COLORPRINT)(P2),
Fundación Universitaria San Antonio de Cartagena (UCAM)(P3),
Univesitá degli Sudi “Aldo Moro” di Bari (UNIBARI)(P4),

7. Muchas gracias por su
atención
Más información:
efranco@aitex.es , mferrandiz@aitex.es, lmperez@aitex.es
www.dyes4ever.eu