22‹‹ŠŠ##
224488((ee2299,,557788$$//
248(e29,578$/
3LHUUH/pY
7UDGXomRGH3DXOR1HYHVGRRULJLQDO³4X¶HVWFHOHYLUWXHO´
´3DUDeGHQH/R...
DQWURSROyJLFR D UHODomR HQWUH R
SURFHVVR GH KRPLQL]DomR H D YLUWXDOL]DomR
H VyFLRSROtWLFR ´FRPSUHHQGHU D
PXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDWHUXPDFKDQFHGHWRUQDUVHDWRUGHODµ
/pY
WHUPLQD VXD REUD FRQFODPDQGR D XPD ´DUWH GD YLUWXDOL]DomR H XPD QRYD
VHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWH...
,1752'8d­2
´2YLUWXDOSRVVXLXPDSOHQDUHDOLGDGHHQTXDQWRYLUWXDOµ
*LOOHV'HOHX]H'LIIpUHQFHHUpSpWLWLRQ
´$UHDOLGDGHYLUWXDOFRUURPSH
...
'HOHX]HRX0LFKHO6HUUHV4XDOpSRUWDQWRDDPELomRGDSUHVHQWHREUDe
PXLWRVLPSOHVQmRPHFRQWHQWHLHPGHILQLURYLUWXDOFRPRXPPRGRGHVHU
SDUWL...
DQWURSROyJLFRDUHODomRHQWUHRSURFHVVRGHKRPLQL]DomRHDYLUWXDOL]DomR
H
VyFLRSROtWLFRFRPSUHHQGHUDPXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDSRGHUDWXDUQHOD
6REUHHVWH~OWLPRSRQWRpSUHFLVRGL]HUTXHDDOWHUQDWLYDPDLRUQmRFRORFDHP
FHQD XPD KHVLWDomR JURVVHLUDPHQWH DOLQKDYDGD HQWUH RUHDO ...
2V VpWLPR H RLWDYR FDStWXORV H[DPLQDP ´$ YLUWXDOL]DomR GD
LQWHOLJrQFLDµ$SUHVHQWDPRIXQFLRQDPHQWRWHFQRVRFLDOGDFRJQLomRVHJXLQ...
TXH YHP UHPDWDU D WHRULD GD
YLUWXDOL]DomR
2 QRQR FDStWXOR UHVXPH VLVWHPDWL]D H UHODWLYL]D RV FRQKHFLPHQWRV
DGTXLULGRVDWUDY...
248(e$9,578$/,=$d®2
2$78$/(29,578$/
RQVLGHUHPRVSDUDFRPHoDUDRSRVLomRIiFLOHHQJDQRVDHQWUHUHDOH
YLUWXDO1RXVRFRUUHQWHDSDODYUDYL...
$VHPHQWH´pµHVVHSUREOHPDPHVPRTXHQmRVHMDVRPHQWHLVVR,VWRVLJQLILFD
TXHHOD´FRQKHFHµH[DWDPHQWHDIRUPDGDiUYRUHTXHH[SDQGLUiILQDOPHQ...
HDDWXDOL]DomRLQYHQomRGHXPDVROXomRH[LJLGDSRUXP
FRPSOH[RSUREOHPiWLFR
0DVRTXHpDYLUWXDOL]DomR1mRPDLVRYLUWXDOFRPR
PDQHLUD GH VHU PDV D YLUWXDOL]DomR FRPR GLQkPLFD $ YLUWXDOL]DomR SRGH VHU
GHILQLGDFRPRRPRYLPHQWR LQYHUVR GD DWXDOL]DomRRQVLVWHHPXPDSDVVDJHPGR
DWXDO DR YLUWXDO HP XPD ´HOHYDomR j SRWrQFLDµ GD HQWLG...
PDVXPDPXWDomRGHLGHQWLGDGHXPGHVORFDPHQWRGR
FHQWURGHJUDYLGDGHRQWROyJLFRGRREMHWRFRQVLGHUDGRHPYH]GHVHGHILQLU
SULQFLSDOPHQWH SR...
D HQWLGDGH SDVVD D
HQFRQWUDU VXD FRQVLVWrQFLD HVVHQFLDO QXP FDPSR SUREOHPiWLFR 9LUWXDOL]DU
XPDHQWLGDGHTXDOTXHUFRQVLVWHHPGH...
SUREOHPD (OD WUDQVIRUPD D DWXDOLGDGH
LQLFLDOHPFDVRSDUWLFXODUGHXPDSUREOHPiWLFDPDLVJHUDOVREUHDTXDOSDVVDD
VHU FRORFDGD D rQID...
LQDSUHHQVtYHORFRPSOHPHQWDUGRUHDOWDQJtYHO(VVDDERUGDJHPFRQWpPXPD
LQGLFDomRTXHQmRVHGHYHQHJOLJHQFLDURYLUWXDOFRPPXLWDIUHTrQFLD...
GHRFRUUHUDSHQDVHQWUHFRLVDVFODUDPHQWH
VLWXDGDVRXGHQmRHVWDUVRPHQWH´SUHVHQWHµFRPRWRGRVHUSHQVDQWH
QDGD
GLVVRLPSHGHDH[LVWrQFLD
1HVWDVHomR3LHUUH/pYID]XPDVpULHGHMRJRVGHSDODYUDFRPRWHUPRIUDQFrV
´Ojµ6HSRUXPODGRKiXPDUHPLVVmRH[S...
(PERUDXPDHWLPRORJLDQmRSURYHQDGDDVVLQDOHPRVTXHDSDODYUD
H[LVWLUYHPSUHFLVDPHQWHGRODWLPVLVWHUHHVWDUFRORFDGRHGRSUHIL[RH[IRUD
GH...
FRQWLQXLGDGH GH DomR DSHVDU GH XPD GXUDomR GHVFRQWtQXD FRPR QD
FRPXQLFDomR SRU VHFUHWiULD HOHWU{QLFD RX SRU FRUUHLR HOHWU{...
$
VLQFURQL]DomR VXEVWLWXL D XQLGDGH GH OXJDU H D LQWHUFRQH[mR D XQLGDGH GH
WHPSR 0DV QRYDPHQWH QHP SRU LVVR R YLUWXDO p LP...
FDVR
XPD YDULiYHO FRQWLQJHQWH WHP D YHU FODUDPHQWH FRP R UHPRQWDU
LQYHQWLYR GH XPD ´VROXomRµ HIHWLYD HP GLUHomR D XPD SUREOHPiW...
HFRPHVVHPXQGRXPHVSDoRHXPWHPSRHVSHFtILFRV2XQLYHUVRFXOWXUDO
SUySULRDRVKXPDQRVHVWHQGHDLQGDPDLVHVVDYDULDELOLGDGHGRVHVSDoRVHGDV...
FRQVWUyHPULWPRV
YHORFLGDGHV RX TXDOLGDGHV GH KLVWyULD GLIHUHQWHV DGD QRYR DJHQFLDPHQWR
FDGD ´PiTXLQDµ WHFQRVVRFLDO DFUHVFH...
XQLFHOXODUHV DWp DV DYHV H PDPtIHURV RV PHOKRUDPHQWRV GD ORFRPRomR
DEULUDP VHJXQGR -RVHSK 5HLFKKROI ´HVSDoRV VHPSUH PDLV Y...
$LQYHQomRGHQRYDVYHORFLGDGHVpRSULPHLURJUDX
GDYLUWXDOL]DomR
5HLFKKROIREVHUYDTXH´RQ~PHURGHSHVVRDVTXHVHGHVORFDPDWUDYpV
GRVFRQW...
$ DFHOHUDomR GDV FRPXQLFDo}HV p
FRQWHPSRUkQHDGHXPHQRUPHFUHVFLPHQWRGDPRELOLGDGHItVLFD7UDWDVHQD
YHUGDGHGDPHVPDRQGDGHYLUWXDOL...
p LQILQLWDPHQWH VXSHULRU DR TXH HUD QRV VpFXORV SDVVDGRV $
PXOWLSOLFDomRGRVPHLRVGHFRPXQLFDomRHRFUHVFLPHQWRGRVJDVWRVFRPD
FR...
5HWHQKDPRVGHVVDPHGLWDomRVREUHDVDtGDGD´SUHVHQoDµTXHD
YLUWXDOL]DomRQmRVHFRQWHQWDHPDFHOHUDUSURFHVVRVMiFRQKHFLGRVQHPHP
FRORFDU...
LQWHULRU(VVH´HIHLWR0RHELXVµGHFOLQDVHHPYiULRVUHJLVWURVRGDVUHODo}HV
HQWUH SULYDGR H S~EOLFR SUySULR H FRPXP VXEMHWLYR H REMH...
$9,578$/,=$d®2'22532
5(216758d¯(6
(VWDPRV DR PHVPR WHPSR DTXL H Oi JUDoDV jV WpFQLFDV GH
FRPXQLFDomR H GH WHOHSUHVHQoD 2V ...
FRPRFDVRVSDUWLFXODUHVHWDOYH]FRQWLQJHQWHVQRVHLRGHXP
FRQWLQXXPELROyJLFRYLUWXDOPXLWRPDLVYDVWRHDLQGDLQH[SORUDGRRPRDGDV
LQIRUPD...
VHQVDo}HV GH RXWUD SHVVRD HP RXWUR PRPHQWR H RXWUR OXJDU 2V VLVWHPDV
GLWRV GH UHDOLGDGH YLUWXDO QRV SHUPLWHP H[SHULPHQWDU ...
GRFRUSRWDQJtYHOHDWUDQVPLWHjGLVWkQFLD0HXFRUSRWDQJtYHOHVWiDTXLPHX
FRUSRVRQRURGHVGREUDGRHVWiDTXLHOi2WHOHIRQHMiDWXDOL]DXPDIRUP...
LQVXVSHLWDGDV YLQGR j WRQD GR IXQGR GR RUJDQLVPR 5DLRV ; VFDQQHUV
VLVWHPDV GH UHVVRQkQFLD PDJQpWLFD QXFOHDU HFRJUDILDV FkP...
RHVSHUPDRVyYXORVRVHPEUL}HVHVREUHWXGR
R VDQJXH VmR DJRUD VRFLDOL]DGRV PXWXDOL]DGRV H SUHVHUYDGRV HP EDQFRV
HVSHFLDLV8PVDQJX...
QHVVDFRPXQLGDGHItVLFDVHUYLXVHSRUPXLWRWHPSRGHPHGLDo}HVSXUDPHQWH
VLPEyOLFDV RX UHOLJLRVDV ´,VWR p PHX FRUSR LVWR p PHX VDQJX...
GRPHVWLFDPRV R PHLR DTXiWLFR DSUHQGHPRV D SHUGHU Sp
H[SHULPHQWDPRV XPD PDQHLUD QRYD GH VHQWLUPRV R PXQGR H GH VHUPRV
OHYDG...
HGH
GHVOL]DPHQWRHVTXLDOSLQRHVTXLDTXiWLFRVXUIHHZLQGVXUIH
(PXPFHUWR
VHQWLGR VmR UHDo}HV j YLUWXDOL]DomR (VVHV HVSRUWHV SXUDPHQWH LQGLYLGXDLV
QmRQHFHVVLWDPGHJUDQGHVHTXLSDPHQWRVFROHW...
ItVLFDDTXLHDJRUD5HFRQFHQWUDPDSHVVRDHPVHXFHQWURYLWDOHPVHX´SRQWR
GHVHUµPRUWDO$DWXDOL]DomRSDUHFHUHLQDUDTXL
(QRHQWDQWRWDOHQFDU...
HVSRUWHVRXSHODVGURJDVIXQFLRQDFRPRXPVDWpOLWHODQoDDOJXPEUDoRYLUWXDO
EHP DOWR HP GLUHomRDR FpX DR ORQJR GH UHGHV GH LQWHUHVVH...
$9,578$/,=$d®2'27(;72
$/(,785$28$$78$/,=$d®2'27(;72
'HVGH VXDV RULJHQV PHVRSRWkPLFDV R WH[WR p XP REMHWR YLUWXDO
DEVWUDWR ...
6mR RV IUDJPHQWRV GH WH[WR TXH QmR FRPSUHHQGHPRV TXH QmR
FRQVHJXLPRV MXQWDU TXH QmRUHXQLPRV DRVRXWURV TXH QHJOLJHQFLDPRV '...
IDEULFDPRVTXHRDWXDOL]DPRV
0DV HQTXDQWR R GREUDPRV VREUH VL PHVPR SURGX]LQGR DVVLP VXD
UHODomRFRQVLJRSUySULRVXDYLGDDXW{QRPD...
RXSURSyVLWRGHOLEHUDGR
'HVGH R LQtFLR GHVWH FDStWXOR YRFr DLQGD QmR OHX D SDODYUD
´KLSHUWH[WRµ1RHQWDQWRQmRVHWUDWRXGHRXWUDFR...
H D PHPyULD
IXQomRFRJQLWLYD
HVWmRDtSDUDWHVWHPXQKiOR
2DSDUHFLPHQWRGDHVFULWDDFHOHURXXPSURFHVVRGHDUWLILFLDOL]DomRGH
H[WHULRUL]DomR H GH YLUWXDOL]DomR GD ...
PDVGH RXWUR PRGR H QXPD HVFDOD LQILQLWDPHQWH VXSHULRU D FRSUHVHQoD GD
PHQVDJHP H GH VHX FRQWH[WR YLYR TXH FDUDFWHUL]D D FR...
pRPHOKRUPHLRGHVHUUHFRQKHFLGRVRERGLO~YLRLQIRUPDFLRQDO

$',*,7$/,=$d®228$327(1,$/,=$d®2'27(;72
2 QRYRWH[WR WHP DQWHV GH PDLV...
QmRFRQWpPXPWH[WROHJtYHOSRUKXPDQRVPDVXPDVpULHGHFyGLJRV
LQIRUPiWLFRV TXH VHUmR HYHQWXDOPHQWH WUDGX]LGRV SRU XP FRPSXWDGRU HP...
D
LQIRUPiWLFDQmRRIHUHFHVHQmRXPDFRPELQDWyULDDLQGDTXHLQILQLWDHMDPDLV
XP FDPSR SUREOHPiWLFR 2 DUPD]HQDPHQWR HP PHPyULD GLJLWD...
PHQVDJHQV WH[WRV LPDJHQV HWF
D SDUWLU GH XP GLVSRVLWLYR
FRPSXWDFLRQDOTXHGHWHUPLQDXPXQLYHUVRGHSRVVtYHLV(VVHXQLYHUVRSRGH
VHU LPHQVR RX ID]HU LQWHUYLU SUR...
DVLPDJHQVGLJLWDLVPDVGHLPDJHQVSRVVtYHLVVHQGRH[LELGDV
2 YLUWXDO Vy HFORGH FRP D HQWUDGD GD VXEMHWLYLGDGH KXPDQD QR
FLUFXLWRT...
TXHROHLWRUSRGHGLYXOJDU
DXWRPDWLFDPHQWH LQWHUDJLQGR FRP XP FRPSXWDGRU D SDUWLU GH XPD PDWUL]
GLJLWDOSHQHWUDPRVQXPQRYRXQLYHU...
HTXLYDOHDQHJDUVXDIHFXQGLGDGHSURSULDPHQWHFXOWXUDORXVHMDR
DSDUHFLPHQWRGHQRYRVJrQHURVOLJDGRVjLQWHUDWLYLGDGH
2 FRPSXWDGRU p SR...
IRUoRVDPHQWHMiHVWiUHDOL]DGR
SRUFRPSOHWR$WHODLQIRUPiWLFDpXPDQRYD´PiTXLQDGHOHUµROXJDURQGH
XPDUHVHUYDGHLQIRUPDomRSRVVtYHOYHPV...
2+,3(57(;729,578$/,=$d®2'27(;72(9,578$/,=$d®2
'$/(,785$
3RGHVH GL]HU TXH XP DWR GH OHLWXUD p XPD DWXDOL]DomR GDV
VLJQLILFD...
YmR LQWHUYLU DR QtYHO GD
FRQFHSomRHGDVHOHomRGRSURJUDPD
8PDYH]HQXQFLDGDVHVVDVFRQVWDWDo}HVTXDVHWpFQLFDVSDUHFHPXLWR
GLItFLOID...
4XHIXQo}HVGHSHVTXLVDHGHRULHQWDomRRSURJUDPDRIHUHFH (OH SHUPLWH
FRQVWUXLUYtQFXORVDXWRPiWLFRVHQWUHGLIHUHQWHVSDUWHVGRWH[WRSRGH...
FROHWLYDV8PFRQWLQXXPYDULDGRVHHVWHQGHDVVLPHQWUHDOHLWXUDLQGLYLGXDOGH
XPWH[WRSUHFLVRHDQDYHJDomRHPYDVWDVUHGHVGLJLWDLVQRLQWHULR...
XP JUDQGH Q~PHUR GH SHVVRDV DQRWD DXPHQWD FRQHFWD RV WH[WRV XQV DRV
RXWURVSRUPHLRGHOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLV
8PSHQVDPHQWRVHDWX...
$R UHPRQWDU HVVD HQFRVWD GD DWXDOL]DomR D SDVVDJHP DR
KLSHUWH[WRpXPDYLUWXDOL]DomR1mRSDUDUHWRUQDUDRSHQVDPHQWRGRDXWRU
PDVSDU...
HGHOLJDo}HVHQWUHHVVHVQyVUHIHUrQFLDVQRWDVLQGLFDGRUHV´ERW}HVµ
TXHHIHWXDPDSDVVDJHPGHXPQyDRXWUR
$OHLWXUDGHXPDHQFLFORSpGLDFOiVVLFDMipGHWLSRKLSHUWH[WXDOXPD
YH]TXHXWLOL]DDVIHUUDPHQWDVGHRULHQWDomRTXHVmRRVGLFLRQiULRVOp[LFRV
tQGLFHVWKHVDXUXVDWODVTXDGURVGHVLQDLVVXPiULRVHUHPLVV}HVDRILQDOGRV
DUWLJRV1RHQWDQWRRVXSRUWHGLJLWDODSUHVHQWDXPDGLIHUHQoDFRQVL...
2QDYHJDGRUSRGHVHID]HUDXWRUGHPDQHLUDPDLVSURIXQGDGRTXH
SHUFRUUHQGR XPD UHGH SUHHVWDEHOHFLGD SDUWLFLSDQGR GD HVWUXWXUDomR GR
...
RX HQIUDTXHFHP DV
OLJDo}HVHPIXQomRGDPDQHLUDFRPRHODVVmRSHUFRUULGDVSHODFRPXQLGDGH
GRVQDYHJDGRUHV
(QILP RV OHLWRUHV SRGHP QmR DSHQDV PRGLILFDU DV OLJDo}HV PDV
LJXDOPHQWHDFUHVFHQWDURXPRGLILFDUQyVWH[WRVLPDJH...
FRQHFWDUXP
KLSHUGRFXPHQWRDRXWURHID]HUDVVLPGHGRLVKLSHUWH[WRVVHSDUDGRVXP~QLFR
GRFXPHQWRRXWUDoDUOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLVHQWUHXPD...
SRGHP VH DFKDU
QRXWUDV SDUWHV TXH QmR HP FRPSXWDGRUHV SURSULDPHQWH GLWRV HP FDUW}HV
HOHWU{QLFRVHPGLVWULEXLGRUHVDXWRPiWLFRV...
QR KLSHUHVSDoR SRGH UHFRUUHU jV FDSDFLGDGHV GH PHPyULD H GH FiOFXOR GH
RXWURVFRPSXWDGRUHVGDUHGHTXHSRUVXDYH]ID]HPRPHVPR
EHPFRPRD
GLYHUVRV DSDUHOKRV GLVWDQWHV GH FDSWXUD H GH DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR
7RGDVDVIXQo}HVGDLQIRUPiWLFDFDSWXUDGLJLWDO...
VmRGLVWULEXtYHLVHFDGDYH]PDLVGLVWULEXtGDV2FRPSXWDGRU
QmRpXPFHQWURPDVXPSHGDoRXPIUDJPHQWRGDWUDPDXPFRPSRQHQWH
LQFRPSOHWR GD UH...
GHILQLGR PDV GDGRV DWXDOL]DGRV HP WHPSR UHDO UHVXOWDGRV HVWDWtVWLFRV
VLWXDo}HVSROtWLFDVLPDJHQVGRPXQGRWUDQVPLWLGDVSRUVDWpOL...
5802$80$5(6685*È1,$'$8/785$'27(;72
6H OHU FRQVLVWH HP KLHUDUTXL]DU VHOHFLRQDU HVTXHPDWL]DUFRQVWUXLU
XPD UHGH VHPkQWLFD H L...
$9,578$/,=$d®2'$(2120,$
80$(2120,$'$'(67(55,725,$/,=$d®2
$HFRQRPLDFRQWHPSRUkQHDpXPDHFRQRPLDGDGHVWHUULWRULDOL]DomR
RX GD YL...
FDUEXUDQWHV SDUD RV
YHtFXORV H LQIUDHVWUXWXUDV HVWUDGDV DHURSRUWRV
FKHJDUHPRV D FHUFD GH
PHWDGHGDDWLYLGDGHHFRQ{PLFDPXQGLDODVHUYLoRGRWUDQVSRUWH2FRPpUFLRH
D GLVWULEXLomR SRU VXD YH] ID]HP YLD...
RV WUDoRV GLVWLQWLYRV GD
YLUWXDOL]DomR TXH VmR QmR DSHQDV R DUUDQFDUVH DR DTXL H DJRUD RX D
GHVWHUULWRULDOL]DomR PDV LJXDO...
LPSHVVRDO $ OHWUD GH FkPELRID] FLUFXODU XPUHFRQKHFLPHQWR GH GtYLGD GH
XPDPRHGDDRXWUDHGHXPDSHVVRDDRXWUDRFRQWUDWRGHVHJXURPXW...
FRQVWLWXHPHQWUHH
 GR 3,% GRV SDtVHV LQGXVWULDOL]DGRV *ROGILQJHU
2V IOX[RV
ILQDQFHLURV PXQGLDLV VmR VXSHULRUHV DRV GR FRPpUFLR LQWHUQDFLRQDO H QR
LQWHULRU PHVPR GR VHWRU ILQDQFHLUR R FUHV...
p
PDLVDFHQWXDGRTXHDPpGLD'HPDQHLUDPDLVJHUDODSULPD]LDFUHVFHQWHGD
HFRQRPLDPRQHWiULDHGRVLPSHUDWLYRVILQDQFHLURVpXPDGDVPDQLIHVWD...
PDVWUDEDOKD
DQWHVGHWXGRGHXPPRGRUHFXUVLYRDSDUWLUGRVUHVXOWDGRVGHVXDVSUySULDV
RSHUDo}HV 0DLV FRQIRUPH YLPRV FDGD XP GH VHXV ´...
HTXLYDOHP
ODURTXHVHWUDWDGHXPDLQWHOLJrQFLDFROHWLYDJURVVHLUDXPDYH]TXH
FRQKHFHXP~QLFRFULWpULRGHDYDOLDomRRXVHSUHIHULUHPXP~QLFR...
QmR PDQWpP
VLPXOWDQHDPHQWH DEHUWRV YiULRV FDPLQKRV GH GLIHUHQFLDomR 3RGHVH VRQKDU
FRPXPDDWLYLGDGHILQDQFHLUDDLQGDPDLVLQWHOL...
7RUQRXVH GLItFLO GHVLJQDU DV
FRPSHWrQFLDV ´GH EDVHµ QXP GRPtQLR 1RYDV WpFQLFDV RX QRYDV
FRQILJXUDo}HV VyFLRHFRQ{PLFDV SRGH...
VmR OHYDGDV D DSUHQGHU WUDQVPLWLU H SURGX]LU FRQKHFLPHQWRV GH PDQHLUD
FRRSHUDWLYDHPVXDDWLYLGDGHFRWLGLDQD
$VLQIRUPDo}HVHRVF...
'(60$7(5,$/,=$d®2289,578$/,=$d®2248(e80$
,1)250$d®2
2TXHQDQDWXUH]DGDLQIRUPDomRHGRFRQKHFLPHQWROKHVFRQIHUH
SURSULHGDGHV HFRQ...
SDUDVHPSUH4XDQWRDRFRQKHFLPHQWRTXHXPVHUKXPDQRSRVVXLHOHHVWi
DLQGDPDLVOLJDGRj´PDWpULDµSRLVVXS}HXPFRUSRYLYRHXQVGRLVTXLORVGH
PD...
UHVXOWDGR GD HOHLomR UHSHUFXWH GHVWD RX GDTXHOD PDQHLUD VREUH R PHUFDGR
ILQDQFHLUR GH XP SDtV HVWUDQJHLUR (P GHWHUPLQDGR G...
ID] SDUWH GR WHUULWyULR R DFRQWHFLPHQWR
H R WHUULWyULR p ODUJDPHQWH
FRQVWLWXtGRGHXPDDGLomRLQGHILQLGDGHXPDDUWLFXODomRGLQkPLFDGHXPD
UHGHGHPDSDVHPH[SDQVmR'LWRGHRXWUR...
H GD YLUWXDOL]DomR
GHVWHUULWRULDOL]DomR GHVSUHQGLPHQWR FRORFDomR HP FRPXP HOHYDomR j
SUREOHPiWLFD
$FRQWHFLPHQWRV H LQIRUPDo}HV VREUH RV DFRQWHFLPHQWRV
WURFDPVXDVLGHQWLGDGHVHVXDVIXQo}HVDFDGDHWDSDGDGLDOpWLFDGRVSURFHVVRV
VL...
FRQVXPR p GHVWUXWLYR H D DSURSULDomR p H[FOXVLYD VmR UHVHUYDWyULRV GH
SRVVLELOLGDGHV´SRWHQFLDLVµ6HXFRQVXPRFRPHURWULJRFRQGX...
HTXLYDOHDXPDUHDOL]DomRLVWRpDXPDHVFROKDH[FOXVLYDHLUUHYHUVtYHOHQWUHRV
SRVVtYHLVDXPD´TXHGDGHSRWHQFLDOµ$UHDOL]DomRVyFRQIHUHH[L...
TXH QmR SRGHP VH UHDOL]DU H[SRVLomR YHQGD
VLPXOWDQHDPHQWH
DTXLHDOL(QTXDQWRSRUWDGRUGHXPDLPDJHPDLQWHUSUHWDUGHXPDWUDGLomRD
SURVVHJXLURXDFRQWUDGL]HUHQTXDQWRDFRQWHFLPHQW...
O que é o virtual - levy
O que é o virtual - levy
O que é o virtual - levy
O que é o virtual - levy
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

O que é o virtual - levy

372 Aufrufe

Veröffentlicht am

Após um trajetória em que aborda a virtualização sob o aspecto filosófico (conceito de virtualização), antropológico(a relação entre o processo de hominização e a virtualização) e sociopolítico

Veröffentlicht in: Bildung
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
372
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
2
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
4
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

O que é o virtual - levy

  1. 1. 22‹‹ŠŠ## 224488((ee2299,,557788$$// 248(e29,578$/ 3LHUUH/pY 7UDGXomRGH3DXOR1HYHVGRRULJLQDO³4X¶HVWFHOHYLUWXHO´ ´3DUDeGHQH/RXS1Rp DDOHJULDHDLQRFrQFLDµ 6REUHD2EUD $SyV XPD WUDMHWyULD HP TXH DERUGD D YLUWXDOL]DomR VRE R DVSHFWR ILORVyILFR R FRQFHLWR GH YLUWXDOL]DomR
  2. 2. DQWURSROyJLFR D UHODomR HQWUH R SURFHVVR GH KRPLQL]DomR H D YLUWXDOL]DomR
  3. 3. H VyFLRSROtWLFR ´FRPSUHHQGHU D PXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDWHUXPDFKDQFHGHWRUQDUVHDWRUGHODµ
  4. 4. /pY WHUPLQD VXD REUD FRQFODPDQGR D XPD ´DUWH GD YLUWXDOL]DomR H XPD QRYD VHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWHUULWRULDOL]DomRIDULD GHKXPDKRVSLWDOLGDGHDPSOLDGDVXDYLUWXGHFDUGLQDOµ 6REUHD'LJLWDOL]DomRGHVWD2EUD 6HRVOLYURVWLYHVVHPSUHoRVDFHVVtYHLVWRGRVSRGHULDPRVFRPSUiORV $ GLJLWDOL]DomR GHVWD REUD p XP SURWHVWR FRQWUD D H[FOXVmR FXOWXUDO H SRU FRQVHTXrQFLD VRFLDO FDXVDGDV SHORV SUHoRV DEXVLYRV GRV OLYURV HGLWDGRV H SXEOLFDGRVQR%UDVLO$VVLPpWRWDOPHQWHFRQGHQiYHODYHQGDGHVWHHOLYURHP TXDOTXHUFLUFXQVWkQFLD'LVWULEXDROLYUHPHQWH ´3DUD5RELHH*OyULDµ
  5. 5. ,1752'8d­2 ´2YLUWXDOSRVVXLXPDSOHQDUHDOLGDGHHQTXDQWRYLUWXDOµ *LOOHV'HOHX]H'LIIpUHQFHHUpSpWLWLRQ ´$UHDOLGDGHYLUWXDOFRUURPSH DUHDOLGDGHDEVROXWDFRUURPSHDEVROXWDPHQWHµ 5R$VFRWW3UrPLR$UVHOHFWURQLFD 8P PRYLPHQWR JHUDO GH YLUWXDOL]DomR DIHWD KRMH QmR DSHQDV D LQIRUPDomR H D FRPXQLFDomR PDV WDPEpP RV FRUSRV R IXQFLRQDPHQWR HFRQ{PLFR RV TXDGURV FROHWLYRV GD VHQVLELOLGDGH RX R H[HUFtFLR GD LQWHOLJrQFLD$YLUWXDOL]DomR DWLQJH PHVPR DV PRGDOLGDGHV GR HVWDU MXQWR D FRQVWLWXLomR GR ´QyVµ FRPXQLGDGHV YLUWXDLV HPSUHVDV YLUWXDLV GHPRFUDFLD YLUWXDO(PERUDDGLJLWDOL]DomRGDVPHQVDJHQVHDH[WHQVmRGRFLEHUHVSDoR GHVHPSHQKHPXPSDSHOFDSLWDOQDPXWDomRHPFXUVRWUDWDVHGHXPDRQGDGH IXQGRTXHXOWUDSDVVDDPSODPHQWHDLQIRUPDWL]DomR 'HYHVH WHPHU XPD GHVUHDOL]DomR JHUDO 8PD HVSpFLH GH GHVDSDUHFLPHQWR XQLYHUVDO FRPR VXJHUH -HDQ %DXGULOODUG (VWDPRV DPHDoDGRV SRU XP DSRFDOLSVH FXOWXUDO 3RU XPD DWHUURUL]DQWH LPSORVmR GR HVSDoRWHPSRFRPR3DXO9LULOLRDQXQFLDKiYiULRVDQRV(VWHOLYURGHIHQGH XPD KLSyWHVH GLIHUHQWH QmR FDWDVWURILVWD HQWUH DV HYROXo}HV FXOWXUDLV HP DQGDPHQWR QHVWD YLUDGD GR WHUFHLUR PLOrQLR ² H DSHVDU GH VHXV LQHJiYHLV DVSHFWRVVRPEULRVHWHUUtYHLV²H[SULPHVHXPDEXVFDGDKRPLQL]DomR HUWDPHQWH QXQFD DQWHV DV PXGDQoDV GDVWpFQLFDV GD HFRQRPLD H GRV FRVWXPHV IRUDP WmR UiSLGDV H GHVHVWDELOL]DQWHV 2UD D YLUWXDOL]DomR FRQVWLWXL MXVWDPHQWH D HVVrQFLD RX D SRQWD ILQD GD PXWDomR HP FXUVR (QTXDQWR WDO D YLUWXDOL]DomR QmR p QHP ERD QHP Pi QHP QHXWUD (OD VH DSUHVHQWDFRPRRPRYLPHQWRPHVPRGR´GHYLURXWURµ²RXKHWHURJrQHVH² GR KXPDQR $QWHV GH WHPrOD FRQGHQiOD RX ODQoDUVH jV FHJDV D HOD SURSRQKRTXHVHIDoDRHVIRUoRGHDSUHHQGHUGHSHQVDUGHFRPSUHHQGHUHP WRGDDVXDDPSOLWXGHDYLUWXDOL]DomR RPRVHYHUiDRORQJRGHVWHOLYURRYLUWXDOULJRURVDPHQWHGHILQLGR WHPVRPHQWHXPDSHTXHQDDILQLGDGHFRPRIDOVRRLOXVyULRRXRLPDJLQiULR 7UDWDVHDRFRQWUiULRGHXPPRGRGHVHUIHFXQGRHSRGHURVRTXHS}HHP MRJR SURFHVVRV GH FULDomR DEUH IXWXURV SHUIXUD SRoRV GH VHQWLGR VRE D SODWLWXGHGDSUHVHQoDItVLFDLPHGLDWD 0XLWRVILOyVRIRV²HQmRGRVPHQRUHV²MiWUDEDOKDUDPVREUHDQRomR GHYLUWXDOLQFOXVLYHDOJXQVSHQVDGRUHVIUDQFHVHVFRQWHPSRUkQHRVFRPR*LOOHV
  6. 6. 'HOHX]HRX0LFKHO6HUUHV4XDOpSRUWDQWRDDPELomRGDSUHVHQWHREUDe PXLWRVLPSOHVQmRPHFRQWHQWHLHPGHILQLURYLUWXDOFRPRXPPRGRGHVHU SDUWLFXODUTXLVWDPEpPDQDOLVDUHLOXVWUDUXPSURFHVVRGHWUDQVIRUPDomRGHXPPRGR GHVHUQXPRXWUR'HIDWRHVWHOLYURHVWXGDDYLUWXDOL]DomRTXHUHWRUQDGRUHDORX GR DWXDO HP GLUHomR DR YLUWXDO $ WUDGLomR ILORVyILFD DWp RV WUDEDOKRV PDLV UHFHQWHV DQDOLVD D SDVVDJHP GR SRVVtYHO DR UHDO RX GR YLUWXDO DR DWXDO 1HQKXP HVWXGR DLQGD DR TXH HX VDLED DQDOLVRX D WUDQVIRUPDomR LQYHUVD HP GLUHomRDRYLUWXDO2UDpSUHFLVDPHQWHHVVHUHWRUQRjPRQWDQWHTXHPHSDUHFH FDUDFWHUtVWLFR WDQWR GR PRYLPHQWR GH DXWRFULDomR TXH IH] VXUJLU D HVSpFLH KXPDQDTXDQWRGDWUDQVLomRFXOWXUDODFHOHUDGDTXHYLYHPRVKRMH2GHVDILR GHVWH OLYUR p SRUWDQWR WULSOR ILORVyILFR R FRQFHLWR GH YLUWXDOL]DomR
  7. 7. DQWURSROyJLFRDUHODomRHQWUHRSURFHVVRGHKRPLQL]DomRHDYLUWXDOL]DomR
  8. 8. H VyFLRSROtWLFRFRPSUHHQGHUDPXWDomRFRQWHPSRUkQHDSDUDSRGHUDWXDUQHOD
  9. 9. 6REUHHVWH~OWLPRSRQWRpSUHFLVRGL]HUTXHDDOWHUQDWLYDPDLRUQmRFRORFDHP FHQD XPD KHVLWDomR JURVVHLUDPHQWH DOLQKDYDGD HQWUH RUHDO H R YLUWXDO PDV DQWHVXPDHVFROKDHQWUHGLYHUVDVPRGDOLGDGHVGHYLUWXDOL]DomR0DLVTXHLVVR GHYHPRVGLVWLQJXLUHQWUHXPDYLUWXDOL]DomRHPFXUVRGHLQYHQomRGHXPODGR HVXDVFDULFDWXUDVDOLHQDQWHVUHLILFDQWHVHGHVTXDOLILFDQWHVGHRXWUR'RQGHD PHXYHUDXUJHQWHQHFHVVLGDGHGHXPDFDUWRJUDILDGRYLUWXDOjTXDOUHVSRQGH HVWH´FRPSrQGLRGHYLUWXDOL]DomRµ 1RSULPHLURFDStWXOR´2TXHpDYLUWXDOL]DomRµGHILQRRVSULQFLSDLV FRQFHLWRVGHUHDOLGDGHGHSRVVLELOLGDGHGHDWXDOLGDGHHGHYLUWXDOLGDGHTXHVHUmR XWLOL]DGRVDVHJXLUEHPFRPRDVGLIHUHQWHVWUDQVIRUPDo}HVGHXPPRGRGH VHU HP RXWUR (VVH FDStWXOR p WDPEpP D RSRUWXQLGDGH GH XP FRPHoR GH DQiOLVH GD YLUWXDOL]DomR SURSULDPHQWH GLWD H HP SDUWLFXODU GD ´GHVWHUULWRULDOL]DomRµHRXWURVIHQ{PHQRVHVSDoRWHPSRUDLVHVWUDQKRVTXHOKH VmRJHUDOPHQWHDVVRFLDGRV 2VWUrVFDStWXORVVHJXLQWHVGL]HPUHVSHLWRjYLUWXDOL]DomRGRFRUSRGR WH[WRHGDHFRQRPLD2VFRQFHLWRVREWLGRVDQWHULRUPHQWHVmRDTXLH[SORUDGRVHP UHODomR D IHQ{PHQRV FRQWHPSRUkQHRV H SHUPLWHP DQDOLVDU GH PDQHLUD FRHUHQWHDGLQkPLFDGDPXWDomRHFRQ{PLFDHFXOWXUDOHPFXUVR 2 TXLQWR FDStWXOR DQDOLVD D KRPLQL]DomR QRV WHUPRV GD WHRULD GD YLUWXDOL]DomR YLUWXDOL]DomR GR SUHVHQWH LPHGLDWR SHOD OLQJXDJHP GRV DWDV ItVLFRV SHOD WpFQLFD H GD YLROrQFLD SHOR FRQWUDWR $VVLP DSHVDU GH VXD EUXWDOLGDGHHGHVXDHVWUDQKH]DDFULVHGHFLYLOL]DomRTXHYLYHPRVSRGHVHU UHSHQVDGDQDFRQWLQXLGDGHGDDYHQWXUDKXPDQD 2FDStWXORVHLV´$VRSHUDo}HVGDYLUWXDOL]DomRµXWLOL]DRVPDWHULDLV HPStULFRV DFXPXODGRV QRV FDStWXORV SUHFHGHQWHV SDUD S{U HP HYLGrQFLD R Q~FOHRLQYDULDQWHGHRSHUDo}HVHOHPHQWDUHVSUHVHQWHVHPWRGRVRVSURFHVVRVGHYLUWXDOL]DomR RV GH XPD JUDPiWLFD GH XPD GLDOpWLFD H GH XPD UHWyULFD DPSOLDGDV SDUD DEUDQJHURVIHQ{PHQRVWpFQLFRVHVRFLDLV
  10. 10. 2V VpWLPR H RLWDYR FDStWXORV H[DPLQDP ´$ YLUWXDOL]DomR GD LQWHOLJrQFLDµ$SUHVHQWDPRIXQFLRQDPHQWRWHFQRVRFLDOGDFRJQLomRVHJXLQGR XPD GLDOpWLFD GD REMHWLYDomR GD LQWHULRULGDGH H GD VXEMHWLYDomR GD H[WHULRULGDGHGLDOpWLFDTXHYHUHPRVVHUWtSLFDGDYLUWXDOL]DomR(VVHVFDStWXORV GHVHPERFDP HP GRLV UHVXOWDGRV SULQFLSDLV (P SULPHLUR OXJDU XPD YLVmR UHQRYDGDGDLQWHOLJrQFLDFROHWLYDHPYLDGHHPHUJrQFLDQDVUHGHVGHFRPXQLFDomR GLJLWDLV$VHJXLUDFRQVWUXomRGHXPFRQFHLWRGHREMHWRPHGLDGRUVRFLDOVXSRUWH WpFQLFR H Qy GDV RSHUDo}HV LQWHOHFWXDLV
  11. 11. TXH YHP UHPDWDU D WHRULD GD YLUWXDOL]DomR 2 QRQR FDStWXOR UHVXPH VLVWHPDWL]D H UHODWLYL]D RV FRQKHFLPHQWRV DGTXLULGRVDWUDYpVGDREUDHGHSRLVHVERoDRSURMHWRGHXPDILORVRILDFDSD] GHDFROKHUD GXDOLGDGH GR DFRQWHFLPHQWR H GD VXEVWkQFLD TXH VHUi H[DPLQDGD HP ILOLJUDQDDRORQJRGHWRGRRWUDEDOKR 2HStORJRHQILPFRQFODPDDXPDDUWHGDYLUWXDOL]DomRDXPDQRYD VHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWHUULWRULDOL]DomRIDULD GHXPDKRVSLWDOLGDGHDPSOLDGDVXDYLUWXGHFDUGLQDO
  12. 12. 248(e$9,578$/,=$d®2 2$78$/(29,578$/ RQVLGHUHPRVSDUDFRPHoDUDRSRVLomRIiFLOHHQJDQRVDHQWUHUHDOH YLUWXDO1RXVRFRUUHQWHDSDODYUDYLUWXDOpHPSUHJDGDFRPIUHTrQFLDSDUD VLJQLILFDUDSXUDHVLPSOHVDXVrQFLDGHH[LVWrQFLDD´UHDOLGDGHµVXSRQGRXPD HIHWXDomRPDWHULDOXPDSUHVHQoDWDQJtYHO2UHDOVHULDGDRUGHPGR´WHQKRµ HQTXDQWR R YLUWXDO VHULD GD RUGHP GR ´WHUiVµ RX GD LOXVmR R TXH SHUPLWH JHUDOPHQWH R XVR GH XPD LURQLD IiFLO SDUD HYRFDU DV GLYHUVDV IRUPDV GH YLUWXDOL]DomRRPRYHUHPRVPDLVDGLDQWHHVVDDERUGDJHPSRVVXLXPDSDUWH GHYHUGDGHLQWHUHVVDQWHPDVpHYLGHQWHPHQWHGHPDVLDGRJURVVHLUDSDUDIXQGDU XPDWHRULDJHUDO $SDODYUDYLUWXDOYHPGRODWLPPHGLHYDOYLUWXDOLVGHULYDGRSRUVXDYH] GH YLUWXV IRUoD SRWrQFLD 1D ILORVRILD HVFROiVWLFD p YLUWXDO R TXH H[LVWH HP SRWrQFLD H QmR HP DWR 2 YLUWXDO WHQGH D DWXDOL]DUVH VHP WHU SDVVDGR QR HQWDQWRjFRQFUHWL]DomRHIHWLYDRXIRUPDO$iUYRUHHVWiYLUWXDOPHQWHSUHVHQWH QDVHPHQWH(PWHUPRVULJRURVDPHQWHILORVyILFRVRYLUWXDOQmRVHRS}HDR UHDOPDVDRDWXDOYLUWXDOLGDGHHDWXDOLGDGHVmRDSHQDVGXDVPDQHLUDVGHVHU GLIHUHQWHV $TXL FDEH LQWURGX]LU XPD GLVWLQomR FDSLWDO HQWUH SRVVtYHO H YLUWXDO TXH*LOOHV'HOHX]HWURX[HjOX]HP'LIIpUHQFHHWUpSpWLWLRQ2SRVVtYHOMiHVWi WRGRFRQVWLWXtGRPDVSHUPDQHFHQROLPER2SRVVtYHOVHUHDOL]DUiVHPTXH QDGD PXGH HP VXD GHWHUPLQDomR QHP HP VXD QDWXUH]D e XP UHDO IDQWDVPiWLFR ODWHQWH 2 SRVVtYHO p H[DWDPHQWH FRPR R UHDO Vy OKH IDOWD D H[LVWrQFLD$UHDOL]DomRGHXPSRVVtYHOQmRpXPDFULDomRQRVHQWLGRSOHQR GRWHUPRSRLVDFULDomRLPSOLFDWDPEpPDSURGXomRLQRYDGRUDGHXPDLGpLD RXGHXPDIRUPD$GLIHUHQoDHQWUHSRVVtYHOHUHDOpSRUWDQWRSXUDPHQWH OyJLFD -iRYLUWXDOQmRVHRS}HDRUHDOPDVVLPDRDWXDORQWUDULDPHQWHDR SRVVtYHOHVWiWLFRHMiFRQVWLWXtGRRYLUWXDOpFRPRRFRPSOH[RSUREOHPiWLFR R Qy GH WHQGrQFLDV RX GH IRUoDV TXH DFRPSDQKD XPD VLWXDomR XP DFRQWHFLPHQWR XP REMHWR RX XPD HQWLGDGH TXDOTXHU H TXH FKDPD XP SURFHVVRGHUHVROXomRDDWXDOL]DomR(VVHFRPSOH[RSUREOHPiWLFRSHUWHQFHj HQWLGDGHFRQVLGHUDGDHFRQVWLWXLLQFOXVLYHXPDGHVXDVGLPHQV}HVPDLRUHV2 SUREOHPDGDVHPHQWHSRUH[HPSORpID]HUEURWDUXPDiUYRUH $V UHIHUrQFLDV FRPSOHWDV GDV REUDV FLWDGDV VH HQFRQWUDP QD ELEOLRJUDILDFRPHQWDGDQRILQDOGHVWHYROXPHS
  13. 13. $VHPHQWH´pµHVVHSUREOHPDPHVPRTXHQmRVHMDVRPHQWHLVVR,VWRVLJQLILFD TXHHOD´FRQKHFHµH[DWDPHQWHDIRUPDGDiUYRUHTXHH[SDQGLUiILQDOPHQWHVXD IROKDJHP DFLPD GHOD $ SDUWLU GDV FRHUo}HV TXH OKH VmR SUySULDV GHYHUi LQYHQWiODFRSURGX]LODFRPDVFLUFXQVWkQFLDVTXHHQFRQWUDU 3RU XP ODGR D HQWLGDGH FDUUHJD H SURGX] VXDV YLUWXDOLGDGHV XP DFRQWHFLPHQWR SRU H[HPSOR UHRUJDQL]D XPD SUREOHPiWLFD DQWHULRU H p VXVFHWtYHOGHUHFHEHULQWHUSUHWDo}HVYDULDGDV3RURXWURODGRRYLUWXDOFRQVWLWXLD HQWLGDGHDVYLUWXDOLGDGHVLQHUHQWHVDXPVHUVXDSUREOHPiWLFDRQyGHWHQV}HV GHFRHUo}HVHGHSURMHWRVTXHRDQLPDPDVTXHVW}HVTXHRPRYHPVmRXPD SDUWHHVVHQFLDOGHVXDGHWHUPLQDomR $$78$/,=$d®2 $DWXDOL]DomRDSDUHFHHQWmRFRPRDVROXomRGHXPSUREOHPDXPD VROXomR TXH QmR HVWDYD FRQWLGD SUHYLDPHQWH QR HQXQFLDGR $ DWXDOL]DomR p FULDomR LQYHQomR GH XPD IRUPD D SDUWLU GH XPD FRQILJXUDomR GLQkPLFD GH IRUoDVHGHILQDOLGDGHV$FRQWHFHHQWmRDOJRPDLVTXHDGRWDomRGHUHDOLGDGHD XP SRVVtYHO RX TXH XPD HVFROKD HQWUH XP FRQMXQWR SUHGHWHUPLQDGR XPD SURGXomRGHTXDOLGDGHVQRYDVXPDWUDQVIRUPDomRGDVLGpLDVXPYHUGDGHLUR GHYLUTXHDOLPHQWDGHYROWDRYLUWXDO 3RUH[HPSORVHDH[HFXomRGHXPSURJUDPDLQIRUPiWLFRSXUDPHQWH OyJLFD WHP D YHU FRP R SDU SRVVtYHOUHDO D LQWHUDomR HQWUH KXPDQRV H VLVWHPDVLQIRUPiWLFRVWHPDYHUFRPDGLDOpWLFDGRYLUWXDOHGRDWXDO $ PRQWDQWH D UHGDomR GH XP SURJUDPD SRU H[HPSOR WUDWD XP SUREOHPDGHPRGRRULJLQDODGDHTXLSHGHSURJUDPDGRUHVUHGHILQHHUHVROYH GLIHUHQWHPHQWHRSUREOHPDDRTXDOpFRQIURQWDGD$MXVDQWHDDWXDOL]DomRGR SURJUDPD HP VLWXDomR GH XWLOL]DomR SRU H[HPSOR QXP JUXSR GH WUDEDOKR GHVTXDOLILFD FHUWDV FRPSHWrQFLDV ID] HPHUJLU RXWURV IXQFLRQDPHQWRV GHVHQFDGHLDFRQIOLWRVGHVEORTXHLDVLWXDo}HVLQVWDXUDXPDQRYDGLQkPLFDGH FRODERUDomR2SURJUDPDFRQWpPXPDYLUWXDOLGDGHGHPXGDQoDTXHRJUXSR ² PRYLGR HOH WDPEpP SRU XPD FRQILJXUDomR GLQkPLFD GH WURSLVPRV H FRHUo}HV²DWXDOL]DGHPDQHLUDPDLVRXPHQRVLQYHQWLYD 2 UHDO DVVHPHOKDVH DR SRVVtYHO HP WURFD R DWXDO HP QDGD VH DVVHPHOKDDRYLUWXDOUHVSRQGHOKH $9,578$/,=$d®2 RPSUHHQGHVHDJRUDDGLIHUHQoDHQWUHDUHDOL]DomRRFRUUrQFLDGHXP HVWDGRSUpGHILQLGR
  14. 14. HDDWXDOL]DomRLQYHQomRGHXPDVROXomRH[LJLGDSRUXP FRPSOH[RSUREOHPiWLFR
  15. 15. 0DVRTXHpDYLUWXDOL]DomR1mRPDLVRYLUWXDOFRPR PDQHLUD GH VHU PDV D YLUWXDOL]DomR FRPR GLQkPLFD $ YLUWXDOL]DomR SRGH VHU
  16. 16. GHILQLGDFRPRRPRYLPHQWR LQYHUVR GD DWXDOL]DomRRQVLVWHHPXPDSDVVDJHPGR DWXDO DR YLUWXDO HP XPD ´HOHYDomR j SRWrQFLDµ GD HQWLGDGH FRQVLGHUDGD $ YLUWXDOL]DomRQmRpXPDGHVUHDOL]DomRDWUDQVIRUPDomRGHXPDUHDOLGDGHQXP FRQMXQWRGHSRVVtYHLV
  17. 17. PDVXPDPXWDomRGHLGHQWLGDGHXPGHVORFDPHQWRGR FHQWURGHJUDYLGDGHRQWROyJLFRGRREMHWRFRQVLGHUDGRHPYH]GHVHGHILQLU SULQFLSDOPHQWH SRU VXD DWXDOLGDGH XPD ´VROXomRµ
  18. 18. D HQWLGDGH SDVVD D HQFRQWUDU VXD FRQVLVWrQFLD HVVHQFLDO QXP FDPSR SUREOHPiWLFR 9LUWXDOL]DU XPDHQWLGDGHTXDOTXHUFRQVLVWHHPGHVFREULUXPDTXHVWmRJHUDOjTXDOHODVH UHODFLRQD HP ID]HU PXWDU D HQWLGDGH HP GLUHomR D HVVD LQWHUURJDomR H HP UHGHILQLUDDWXDOLGDGHGHSDUWLGDFRPRUHVSRVWDDXPDTXHVWmRSDUWLFXODU 7RUQHPRVRFDVRPXLWRFRQWHPSRUkQHRGD´YLUWXDOL]DomRµGHXPD HPSUHVD$RUJDQL]DomRFOiVVLFDUH~QHVHXVHPSUHJDGRVQRPHVPRSUpGLRRX QXP FRQMXQWR GH GHSDUWDPHQWRV DGD HPSUHJDGR RFXSD XP SRVWR GH WUDEDOKRSUHFLVDPHQWHVLWXDGRHVHXOLYURGHSRQWRHVSHFLILFDRVKRUiULRVGH WUDEDOKR 8PD HPSUHVD YLUWXDO HP WURFD VHUYHVH SULQFLSDOPHQWH GR WHOHWUDEDOKR WHQGH D VXEVWLWXLU D SUHVHQoD ItVLFD GH VHXV HPSUHJDGRV QRV PHVPRVORFDLVSHODSDUWLFLSDomRQXPDUHGHGHFRPXQLFDomRHOHWU{QLFDHSHOR XVR GH UHFXUVRV H SURJUDPDV TXH IDYRUHoDP D FRRSHUDomR $VVLP D YLUWXDOL]DomR GD HPSUHVD FRQVLVWH VREUHWXGR HP ID]HU GDV FRRUGHQDGDV HVSDoRWHPSRUDLV GR WUDEDOKR XP SUREOHPD VHPSUH UHSHQVDGR H QmR XPD VROXomR HVWiYHO 2 FHQWUR GH JUDYLGDGH GD RUJDQL]DomR QmR p PDLV XP FRQMXQWRGHGHSDUWDPHQWRVGHSRVWRVGHWUDEDOKRHGHOLYURVGHSRQWRPDV XP SURFHVVR GH FRRUGHQDomR TXH UHGLVWULEXL VHPSUH GLIHUHQWHPHQWH DV FRRUGHQDGDVHVSDoRWHPSRUDLVGDFROHWLYLGDGHGHWUDEDOKRHGHFDGDXPGH VHXVPHPEURVHPIXQomRGHGLYHUVDVH[LJrQFLDV $DWXDOL]DomRLDGHXPSUREOHPDDXPDVROXomR$YLUWXDOL]DomRSDVVD GH XPD VROXomR GDGD D XP RXWUR
  19. 19. SUREOHPD (OD WUDQVIRUPD D DWXDOLGDGH LQLFLDOHPFDVRSDUWLFXODUGHXPDSUREOHPiWLFDPDLVJHUDOVREUHDTXDOSDVVDD VHU FRORFDGD D rQIDVH RQWROyJLFD RP LVVR D YLUWXDOL]DomR IOXLGLILFD DV GLVWLQo}HVLQVWLWXtGDVDXPHQWDRVJUDXVGHOLEHUGDGHFULDXPYD]LRPRWRU6H DYLUWXDOL]DomRIRVVHDSHQDVDSDVVDJHPGHXPDUHDOLGDGHDXPFRQMXQWRGH SRVVtYHLV VHULD GHVUHDOL]DQWH 0DV HOD LPSOLFD D PHVPD TXDQWLGDGH GH LUUHYHUVLELOLGDGH HP VHXV HIHLWRV GH LQGHWHUPLQDomR HP VHX SURFHVVR H GH LQYHQomR HP VHX HVIRUoR TXDQWR D DWXDOL]DomR $ YLUWXDOL]DomR p XP GRV SULQFLSDLVYHWDUHVGDFULDomRGHUHDOLGDGH 1®2(67$535(6(17($9,578$/,=$d®2202È;2'2 $SyVWHUGHILQLGRDYLUWXDOL]DomRQRTXHHODWHPGHPDLVJHUDOYDPRV DERUGDUDJRUDXPDGHVXDVSULQFLSDLVPRGDOLGDGHVRGHVSUHQGLPHQWRGRDTXL H DJRUD RPR DVVLQDODPRV QR FRPHoR R VHQVR FRPXP ID] GR YLUWXDO
  20. 20. LQDSUHHQVtYHORFRPSOHPHQWDUGRUHDOWDQJtYHO(VVDDERUGDJHPFRQWpPXPD LQGLFDomRTXHQmRVHGHYHQHJOLJHQFLDURYLUWXDOFRPPXLWDIUHTrQFLD´QmR HVWiSUHVHQWHµ $ HPSUHVD YLUWXDO QmR SRGH PDLV VHU VLWXDGD SUHFLVDPHQWH 6HXV HOHPHQWRVVmRQ{PDGHVGLVSHUVRVHDSHUWLQrQFLDGHVXDSRVLomRJHRJUiILFD GHFUHVFHXPXLWR (VWDUi R WH[WR DTXL QR SDSHO RFXSDQGR XPD SRUomR GHILQLGD GR HVSDoR ItVLFR RX HP DOJXPD RUJDQL]DomR DEVWUDWD TXH VH DWXDOL]D QXPD SOXUDOLGDGHGHOtQJXDVGHYHUV}HVGHHGLo}HVGHWLSRJUDILDV2UDXPWH[WR HPSDUWLFXODUSDVVDDDSUHVHQWDUVHFRPRDDWXDOL]DomRGHXPKLSHUWH[WRGH VXSRUWH LQIRUPiWLFR (VWH ~OWLPR RFXSD ´YLUWXDOPHQWHµWRGRV RV SRQWRV GD UHGHDRTXDOHVWiFRQHFWDGDDPHPyULDGLJLWDORQGHVHLQVFUHYHVHXFyGLJR(OH VH HVWHQGH DWp FDGD LQVWDODomR GH RQGH SRGHULD VHU FRSLDGR HP DOJXQV VHJXQGRV ODUR TXH p SRVVtYHO DWULEXLU XP HQGHUHoR D XP DUTXLYR GLJLWDO 0DVQHVVDHUDGHLQIRUPDo}HVRQOLQHHVVHHQGHUHoRVHULDGHTXDOTXHUPRGR WUDQVLWyULR HGH SRXFD LPSRUWkQFLD 'HVWHUULWRULDOL]DGR SUHVHQWHSRU LQWHLUR HPFDGDXPDGHVXDVYHUV}HVGHVXDVFySLDVHGHVXDVSURMHo}HVGHVSURYLGR GH LQpUFLD KDELWDQWH XEtTXR GR FLEHUHVSDoR R KLSHUWH[WR FRQWULEXL SDUD SURGX]LUDTXLHDFROiDFRQWHFLPHQWRVGHDWXDOL]DomRWH[WXDOGHQDYHJDomRHGH OHLWXUD6RPHQWHHVWHVDFRQWHFLPHQWRVVmRYHUGDGHLUDPHQWHVLWXDGRV(PERUD QHFHVVLWH GH VXSRUWHV ItVLFRV SHVDGRV SDUD VXEVLVWLU H DWXDOL]DUVH R LPSRQGHUiYHOKLSHUWH[WRQmRSRVVXLXPOXJDU 2OLYURGH0LFKHO6HUUHV$WODVLOXVWUDRWHPDGRYLUWXDOFRPR´QmR SUHVHQoDµ$LPDJLQDomRDPHPyULDRFRQKHFLPHQWRDUHOLJLmRVmRYHWRUHV GH YLUWXDOL]DomR TXH QRV IL]HUDP DEDQGRQDU D SUHVHQoD PXLWR DQWHV GD LQIRUPDWL]DomRHGDVUHGHVGLJLWDLV$RGHVHQYROYHUHVVHWHPDRDXWRUGH$WODV OHYDDGLDQWHLQGLUHWDPHQWH XPD SROrPLFD FRP D ILORVRILD KHLGHJJHULDQD GR ´VHUDLµ· ´6HUDL· p D WUDGXomR OLWHUDO GR DOHPmR 'DVHLQ TXH VLJQLILFD HP SDUWLFXODU H[LVWrQFLD QR DOHPmR ILORVyILFR FOiVVLFR H H[LVWrQFLD SURSULDPHQWH KXPDQD²VHUXPVHUKXPDQR²HP+HLGHJJHU0DVSUHFLVDPHQWHRIDWRGH QmRSHUWHQFHUDQHQKXPOXJDUGHIUHTHQWDUXPHVSDoRQmRGHVLJQiYHORQGH RFRUUHDFRQYHUVDomRWHOHI{QLFD
  21. 21. GHRFRUUHUDSHQDVHQWUHFRLVDVFODUDPHQWH VLWXDGDVRXGHQmRHVWDUVRPHQWH´SUHVHQWHµFRPRWRGRVHUSHQVDQWH
  22. 22. QDGD GLVVRLPSHGHDH[LVWrQFLD 1HVWDVHomR3LHUUH/pYID]XPDVpULHGHMRJRVGHSDODYUDFRPRWHUPRIUDQFrV ´Ojµ6HSRUXPODGRKiXPDUHPLVVmRH[SOtFLWDDR'DVHLQGH+HLGHJJHUWUDGX]LGRHP SRUWXJXrVSRU´VHUDtµHWUDGX]LGROLWHUDOPHQWHHPIUDQFrVSRUXP´rWUHOjµSRURXWURD FRQVWUXomRJHUDOGRWH[WRHPIUDQFrVpEDVWDQWHFRORTXLDO 3DUDQmRGLILFXOWDUDOHLWXUDGHVWDVHomRRSWDPRVSRUWUDGX]LU´Ojµ FRPR ´SUHVHQoDµ WHUPR PDLV DGHTXDGR QR FRQWH[WR 0DQWLYHPRV FRQWXGR D H[SUHVVmR´VHUDtµQDSDVVDJHPHPTXHRDXWRUFLWDH[SOLFLWDPHQWHR'DVHLQGH+HLGHJJHU
  23. 23. (PERUDXPDHWLPRORJLDQmRSURYHQDGDDVVLQDOHPRVTXHDSDODYUD H[LVWLUYHPSUHFLVDPHQWHGRODWLPVLVWHUHHVWDUFRORFDGRHGRSUHIL[RH[IRUD GH([LVWLUpHVWDUSUHVHQWHRXDEDQGRQDUXPDSUHVHQoD'DVHLQRXH[LVWrQFLD 7XGR VH SDVVD FRPR VH R DOHPmR VXEOLQKDVVH D DWXDOL]DomR H R ODWLP D YLUWXDOL]DomR 8PDFRPXQLGDGHYLUWXDOSRGHSRUH[HPSORRUJDQL]DUVHVREUHXPD EDVH GH DILQLGDGH SRU LQWHUPpGLR GH VLVWHPDV GH FRPXQLFDomR WHOHPiWLFRV 6HXV PHPEURV HVWmR UHXQLGRV SHORV PHVPRV Q~FOHRV GH LQWHUHVVHV SHORV PHVPRVSUREOHPDVDJHRJUDILDFRQWLQJHQWHQmRpPDLVQHPXPSRQWRGH SDUWLGDQHPXPDFRHUomR$SHVDUGH´QmRSUHVHQWHµHVVDFRPXQLGDGHHVWi UHSOHWDGHSDL[}HVHGHSURMHWRVGHFRQIOLWRVHGHDPL]DGHV(ODYLYHVHPOXJDU GH UHIHUrQFLD HVWiYHO HP WRGD SDUWH RQGH VH HQFRQWUHP VHXV PHPEURV PyYHLVRXHPSDUWHDOJXPD$YLUWXDOL]DomRUHLQYHQWDXPDFXOWXUDQ{PDGH QmRSRUXPDYROWDDRSDOHROtWLFRQHPjVDQWLJDVFLYLOL]Do}HVGHSDVWRUHVPDV ID]HQGRVXUJLUXPPHLRGHLQWHUDo}HVVRFLDLVRQGHDVUHODo}HVVHUHFRQILJXUDP FRPXPPtQLPRGHLQpUFLD 4XDQGRXPDSHVVRDXPDFROHWLYLGDGHXPDWRXPDLQIRUPDomRVH YLUWXDOL]DPHOHVVHWRUQDP´QmRSUHVHQWHVµVHGHVWHUULWRULDOL]DP8PDHVSpFLH GH GHVHQJDWH RV VHSDUD GR HVSDoR ItVLFR RX JHRJUiILFR RUGLQiULRV H GD WHPSRUDOLGDGHGRUHOyJLRHGRFDOHQGiULReYHUGDGHTXHQmRVmRWRWDOPHQWH LQGHSHQGHQWHVGRHVSDoRWHPSRGHUHIHUrQFLDXPDYH]TXHGHYHPVHPSUHVH LQVHULUHPVXSRUWHVItVLFRVHVHDWXDOL]DUDTXLRXDOKXUHVDJRUDRXPDLVWDUGH 1R HQWDQWR D YLUWXDOL]DomR OKHV IH] WRPDU D WDQJHQWH 5HFRUWDP R HVSDoR WHPSRFOiVVLFRDSHQDVDTXLHDOLHVFDSDQGRDVHXVOXJDUHVFRPXQV´UHDOLVWDVµ XELTLGDGHVLPXOWDQHLGDGHGLVWULEXLomRLUUDGLDGDRXPDVVLYDPHQWHSDUDOHOD$ YLUWXDOL]DomRVXEPHWHDQDUUDWLYDFOiVVLFDDXPDSURYDUXGHXQLGDGHGHWHPSR VHP XQLGDGH GH OXJDU JUDoDV jV LQWHUDo}HV HP WHPSR UHDO SRU UHGHV HOHWU{QLFDV jV WUDQVPLVV}HV DR YLYR DRV VLVWHPDV GH WHOHSUHVHQoD
  24. 24. FRQWLQXLGDGH GH DomR DSHVDU GH XPD GXUDomR GHVFRQWtQXD FRPR QD FRPXQLFDomR SRU VHFUHWiULD HOHWU{QLFD RX SRU FRUUHLR HOHWU{QLFR
  25. 25. $ VLQFURQL]DomR VXEVWLWXL D XQLGDGH GH OXJDU H D LQWHUFRQH[mR D XQLGDGH GH WHPSR 0DV QRYDPHQWH QHP SRU LVVR R YLUWXDO p LPDJLQiULR (OH SURGX] HIHLWRV (PERUD QmR VH VDLED RQGH D FRQYHUVDomR WHOHI{QLFD WHP ´OXJDUµ YHUHPRVGHTXHPDQHLUDQRFDStWXORVHJXLQWH(PERUDQmRVHVDLEDTXDQGR FRPXQLFDPRQRV HIHWLYDPHQWH SRU UpSOLFDV LQWHUSRVWDV QD VHFUHWiULD HOHWU{QLFD2VRSHUDGRUHVPDLVGHVWHUULWRULDOL]DGRVPDLVGHVDWUHODGRVGHXP HQUDL]DPHQWR HVSDoRWHPSRUDO SUHFLVR RV FROHWLYRV PDLV YLUWXDOL]DGRV H YLUWXDOL]DQWHVGRPXQGRFRQWHPSRUkQHRVmRRVGDWHFQRFLrQFLDGDVILQDQoDVH GRVPHLRVGHFRPXQLFDomR6mRWDPEpPRVTXHHVWUXWXUDPDUHDOLGDGHVRFLDO FRPPDLVIRUoDHDWpFRPPDLVYLROrQFLD )D]HUGHXPDFRHUomRSHVDGDPHQWHDWXDODGDKRUDHGDJHRJUDILDQR
  26. 26. FDVR
  27. 27. XPD YDULiYHO FRQWLQJHQWH WHP D YHU FODUDPHQWH FRP R UHPRQWDU LQYHQWLYR GH XPD ´VROXomRµ HIHWLYD HP GLUHomR D XPD SUREOHPiWLFD H SRUWDQWRFRPDYLUWXDOL]DomRQRVHQWLGRHPTXHDGHILQLPRVULJRURVDPHQWH PDLVDFLPD(UDSRUWDQWRSUHYLVtYHOHQFRQWUDUDGHVWHUULWRULDOL]DomRDVDtGDGD ´SUHVHQoDµGR´DJRUDµHGR´LVWRµFRPRXPDGDVYLDVUpJLDVGDYLUWXDOL]DomR 12926(63$d26129$69(/2,'$'(6 0DV R PHVPR PRYLPHQWR TXH WRUQD FRQWLQJHQWH R HVSDoRWHPSR RUGLQiULR DEUH QRYRV PHLRV GH LQWHUDomR H ULWPR GDV FURQRORJLDV LQpGLWDV $QWHV GH DQDOLVDU HVVD SURSULHGDGH FDSLWDO GD YLUWXDOL]DomR FDEHQRV SULPHLUDPHQWHHYLGHQFLDUDSOXUDOLGDGHGRVWHPSRVHGRVHVSDoRV$VVLPTXH DVXEMHWLYLGDGHDVLJQLILFDomRHDSHUWLQrQFLDHQWUDPHPMRJRQmRVHSRGH PDLVFRQVLGHUDUXPD~QLFDH[WHQVmRRXXPDFURQRORJLDXQLIRUPHPDVXPD TXDQWLGDGHGHWLSRVGHHVSDFLDOLGDGHHGHGXUDomRDGDIRUPDGHYLGDLQYHQWDVHX PXQGRGRPLFUyELRjiUYRUHGDDEHOKDDRHOHIDQWHGDRVWUDjDYHPLJUDWyULD
  28. 28. HFRPHVVHPXQGRXPHVSDoRHXPWHPSRHVSHFtILFRV2XQLYHUVRFXOWXUDO SUySULRDRVKXPDQRVHVWHQGHDLQGDPDLVHVVDYDULDELOLGDGHGRVHVSDoRVHGDV WHPSRUDOLGDGHV 3RU H[HPSOR FDGD QRYR VLVWHPD GH FRPXQLFDomR H GH WUDQVSRUWH PRGLILFD R VLVWHPD GDV SUR[LPLGDGHV SUiWLFDV LVWR p R HVSDoR SHUWLQHQWH SDUD DV FRPXQLGDGHV KXPDQDV 4XDQGR VH FRQVWUyL XPD UHGH IHUURYLiULD p FRPR VH DSUR[LPiVVHPRV ILVLFDPHQWH DV FLGDGHV RX UHJL}HV FRQHFWDGDV SHORV WULOKRV H DIDVWiVVHPRV GHVVH JUXSR DV FLGDGHV QmR FRQHFWDGDV0DVSDUDRVTXHQmRDQGDPGHWUHPDVDQWLJDVGLVWkQFLDVDLQGD VmRYiOLGDV2PHVPRVHSRGHULDGL]HUGRDXWRPyYHOGRWUDQVSRUWHDpUHRGR WHOHIRQH HWF ULDVH SRUWDQWR XPD VLWXDomR HP TXH YiULRV VLVWHPDV GH SUR[LPLGDGHVHYiULRVHVSDoRVSUiWLFRVFRH[LVWHP 'HPDQHLUDDQiORJDGLYHUVRVVLVWHPDVGHUHJLVWURHGHWUDQVPLVVmR WUDGLomR RUDO HVFULWD UHJLVWUR DXGLRYLVXDO UHGHV GLJLWDLV
  29. 29. FRQVWUyHPULWPRV YHORFLGDGHV RX TXDOLGDGHV GH KLVWyULD GLIHUHQWHV DGD QRYR DJHQFLDPHQWR FDGD ´PiTXLQDµ WHFQRVVRFLDO DFUHVFHQWD XP HVSDoRWHPSR XPD FDUWRJUDILD HVSHFLDOXPDP~VLFDVLQJXODUDXPDHVSpFLHGHWUDPDHOiVWLFDHFRPSOLFDGDHP TXH DV H[WHQV}HV VH UHFREUHP VH GHIRUPDP H VH FRQHFWDP HP TXH DV GXUDo}HV VH RS}HP LQWHUIHUHP H VH UHVSRQGHP $ PXOWLSOLFDomR FRQWHPSRUkQHDGRVHVSDoRVID]GHQyVQ{PDGHVGHXPQRYRHVWLORHPYH] GHVHJXLUPRVOLQKDVGHHUUkQFLDHGHPLJUDomRGHQWURGHXPDH[WHQVmRGDGD VDOWDPRVGHXPDUHGHDRXWUDGHXPVLVWHPDGHSUR[LPLGDGHDRVHJXLQWH2V HVSDoRV VH PHWDPRUIRVHLDP H VH ELIXUFDP D QRVVRV SpV IRUoDQGRQRV j KHWHURJrQHVH $YLUWXDOL]DomRSRUGHVFRQH[mRHPUHODomRDXPPHLRSDUWLFXODUQmRFRPHoRX FRPRKXPDQR(ODHVWiLQVFULWDQDSUySULDKLVWyULDGDYLGD'RVSULPHLURV
  30. 30. XQLFHOXODUHV DWp DV DYHV H PDPtIHURV RV PHOKRUDPHQWRV GD ORFRPRomR DEULUDP VHJXQGR -RVHSK 5HLFKKROI ´HVSDoRV VHPSUH PDLV YDVWRV H SRVVLELOLGDGHV GH H[LVWrQFLD VHPSUH PDLV QXPHURVDV DRV VHUHV YLYRVµ 5HLFKKROIS
  31. 31. $LQYHQomRGHQRYDVYHORFLGDGHVpRSULPHLURJUDX GDYLUWXDOL]DomR 5HLFKKROIREVHUYDTXH´RQ~PHURGHSHVVRDVTXHVHGHVORFDPDWUDYpV GRVFRQWLQHQWHVQRVSHUtRGRVGHIpULDVKRMHHPGLDpVXSHULRUDRQ~PHUR WRWDO GH KRPHQV TXH VH SXVHUDP D FDPLQKR QR PRPHQWR GDV JUDQGHV LQYDV}HVµ 5HLFKKROI S
  32. 32. $ DFHOHUDomR GDV FRPXQLFDo}HV p FRQWHPSRUkQHDGHXPHQRUPHFUHVFLPHQWRGDPRELOLGDGHItVLFD7UDWDVHQD YHUGDGHGDPHVPDRQGDGHYLUWXDOL]DomR2WXULVPRpKRMHDSULPHLUDLQG~VWULD PXQGLDO HP YROXPH GH QHJyFLRV 2 SHVR HFRQ{PLFR GDV DWLYLGDGHV TXH VXVWHQWDPHPDQWrPDIXQomRGHORFRPRomRItVLFDYHtFXORVLQIUDHVWUXWXUDV FDUEXUDQWHV
  33. 33. p LQILQLWDPHQWH VXSHULRU DR TXH HUD QRV VpFXORV SDVVDGRV $ PXOWLSOLFDomRGRVPHLRVGHFRPXQLFDomRHRFUHVFLPHQWRGRVJDVWRVFRPD FRPXQLFDomRDFDEDUmRSRUVXEVWLWXLUDPRELOLGDGHItVLFD3URYDYHOPHQWHQmR SRLVDWpDJRUDRVGRLVFUHVFLPHQWRVVHPSUHIRUDPSDUDOHORV$VSHVVRDVTXH PDLVWHOHIRQDPVmRWDPEpPDVTXHPDLVHQFRQWUDPRXWUDVSHVVRDVHPFDUQHH RVVR 5HSHWLPRV DXPHQWR GD FRPXQLFDomR H JHQHUDOL]DomR GR WUDQVSRUWH UiSLGR SDUWLFLSDP GR PHVPR PRYLPHQWR GH YLUWXDOL]DomR GD VRFLHGDGH GD PHVPDWHQVmRHPVDLUGHXPD´SUHVHQoDµ $UHYROXomRGRVWUDQVSRUWHVFRPSOLFRXHQFXUWRXHPHWDPRUIRVHRXR HVSDoR PDV LVWR HYLGHQWHPHQWH IRL SDJR FRP LPSRUWDQWHV GHJUDGDo}HV GR DPELHQWHWUDGLFLRQDO3RUDQDORJLDFRPRVSUREOHPDVGDORFRPRomRGHYHPRV QRVLQWHUURJDUVREUHRSUHoRDVHUSDJRSHODYLUWXDOL]DomRLQIRUPDFLRQDO4XH FDUEXUDQWHpTXHLPDGRVHPTXHDLQGDVHMDPRVFDSD]HVGHFRQWDELOL]iOD2 TXHVRIUHGHVJDVWHHGHJUDGDomR+iSDLVDJHQVGHGDGRVGHYDVWDGDV$TXLR VXSRUWH ILQDO p VXEMHWLYR $VVLP FRPR D HFRORJLD RS{V D UHFLFODJHP H DV WHFQRORJLDVDGDSWDGDVDRGHVSHUGtFLRHjSROXLomRDHFRORJLDKXPDQDGHYHUi RSRU D DSUHQGL]DJHP SHUPDQHQWH H D YDORUL]DomR GDV FRPSHWrQFLDV j GHVTXDOLILFDomRHDRDF~PXORGHGHWULWRVKXPDQRVDTXHOHVTXHFKDPDPRVGH ´H[FOXtGRVµ
  34. 34. 5HWHQKDPRVGHVVDPHGLWDomRVREUHDVDtGDGD´SUHVHQoDµTXHD YLUWXDOL]DomRQmRVHFRQWHQWDHPDFHOHUDUSURFHVVRVMiFRQKHFLGRVQHPHP FRORFDUHQWUHSDUrQWHVHVHDWpPHVPRDQLTXLODURWHPSRRXRHVSDoRFRPR SUHWHQGH 3DXO 9LULOLR (OD LQYHQWD QR JDVWR H QR ULVFR YHORFLGDGHV TXDOLWDWLYDPHQWHQRYDVHVSDoRVWHPSRVPXWDQWHV 2()(,7202(%,86 $OpP GD GHVWHUULWRULDOL]DomR XP RXWUR FDUiWHU p IUHTHQWHPHQWH DVVRFLDGRjYLUWXDOL]DomRDSDVVDJHPGRLQWHULRUDRH[WHULRUHGRH[WHULRUDR
  35. 35. LQWHULRU(VVH´HIHLWR0RHELXVµGHFOLQDVHHPYiULRVUHJLVWURVRGDVUHODo}HV HQWUH SULYDGR H S~EOLFR SUySULR H FRPXP VXEMHWLYR H REMHWLYR PDSD H WHUULWyULRDXWRUHOHLWRUHWF'DUHLQXPHURVRVH[HPSORVGLVVRQDFRQWLQXDomR GHVWHOLYURPDVSDUDRIHUHFHUGHVGHDJRUDXPDLPDJHPHVVDLGpLDSRGHVHU LOXVWUDGDFRPRFDVRMiHYRFDGRGDYLUWXDOL]DomRGDHPSUHVD 2 WUDEDOKDGRU FOiVVLFR WLQKD VXD PHVD GH WUDEDOKR (P WURFD R SDUWLFLSDQWH GD HPSUHVD YLUWXDO FRPSDUWLOKD XP FHUWR Q~PHUR GH UHFXUVRV LPRELOLiULRVPRELOLiULRVHSURJUDPDVFRPRXWURVHPSUHJDGRV2PHPEURGD HPSUHVD KDELWXDO SDVVDYD GR HVSDoR SULYDGR GH VHX GRPLFtOLR DR HVSDoR S~EOLFRGROXJDUGHWUDEDOKR3RUFRQWUDVWHRWHOHWUDEDOKDGRUWUDQVIRUPDVHX HVSDoR SULYDGR HP HVSDoR S~EOLFR H YLFHYHUVD (PERUD R LQYHUVR VHMD JHUDOPHQWH PDLV YHUGDGHLUR HOH FRQVHJXH jV YH]HV JHULU VHJXQGR FULWpULRV SXUDPHQWH SHVVRDLV XPD WHPSRUDOLGDGH S~EOLFD 2V OLPLWHV QmR VmR PDLV GDGRV2VOXJDUHVHWHPSRVVHPLVWXUDP$VIURQWHLUDVQtWLGDVGmROXJDUDXPD IUDFWDOL]DomRGDVUHSDUWLo}HV6mRDVSUySULDVQRo}HVGHSULYDGRHGHS~EOLFR TXH VmR TXHVWLRQDGDV 3URVVLJDPRV IDOHL GH ´PHPEURµ GD HPSUHVD R TXH VXS}H XPD DWULEXLomR FODUD GDV UHODo}HV GH SHUWHQFLPHQWR 2UD p SUHFLVDPHQWH LVWR TXH FRPHoD D FULDU SUREOHPD XPD YH] TXH HQWUH R DVVDODULDGRFOiVVLFRFRPFRQWUDWRLQGHWHUPLQDGRRDVVDODULDGRFRPFRQWUDWR GHWHUPLQDGRRIUHHODQFHUREHQHILFLiULRGHPHGLGDVVRFLDLVRPHPEURGH XPDHPSUHVDDVVRFLDGDRXFOLHQWHRXIRUQHFHGRUDRFRQVXOWRUHVSRUiGLFRR LQGHSHQGHQWH ILHO WRGR XP FRQWLQXXP HVWHQGHVH ( SDUD FDGD SRQWR GR FRQWLQXXPDTXHVWmRVHUHFRORFDDWRGRLQVWDQWHSDUDTXHPHVWRXWUDEDOKDQGR 2VVLVWHPDVLQWHUHPSUHVDVGHJHVWmRHOHWU{QLFDGHGRFXPHQWRVDVVLPFRPR RVJUXSRVGHSURMHWRVFRPXQVDYiULDVRUJDQL]Do}HVWHFHPFRPIUHTrQFLD OLJDo}HV PDLV IRUWHV HQWUH FROHWLYRV PLVWRV TXH DV TXH XQHP SDVVLYDPHQWH SHVVRDVSHUWHQFHQGRRILFLDOPHQWHjPHVPDHQWLGDGHMXUtGLFD$PXWXDOL]DomR GRVUHFXUVRVGDVLQIRUPDo}HVHGDVFRPSHWrQFLDV SURYRFD FODUDPHQWH HVVH WLSR GH LQGHFLVmR RX GH LQGLVWLQomR DWLYD HVVHV FLUFXLWRV GH UHYHUVmR HQWUH H[WHULRULGDGHHLQWHULRULGDGH $VFRLVDVVyWrPOLPLWHVFODURVQRUHDO$YLUWXDOL]DomRSDVVDJHPj SUREOHPiWLFDGHVORFDPHQWRGRVHUSDUDDTXHVWmRpDOJRTXHQHFHVVDULDPHQWH S}H HP FDXVD D LGHQWLGDGH FOiVVLFD SHQVDPHQWR DSRLDGR HP GHILQLo}HV GHWHUPLQDo}HV H[FOXV}HV LQFOXV}HV H WHUFHLURV H[FOXtGRV 3RU LVVR D YLUWXDOL]DomRpVHPSUHKHWHURJrQHVHGHYLURXWURSURFHVVRGHDFROKLPHQWRGD DOWHULGDGH RQYpP HYLGHQWHPHQWH QmR FRQIXQGLU D KHWHURJrQHVH FRP VHX FRQWUiULR SUy[LPR H DPHDoDGRU VXD SLRU LQLPLJD D DOLHQDomR TXH HX FDUDFWHUL]DULDFRPRUHLILFDomRUHGXomRjFRLVDDR´UHDOµ 7RGDVHVVDVQRo}HVYmRVHUGHVHQYROYLGDVHLOXVWUDGDVQRVFDStWXORV VHJXLQWHV VREUH WUrV FDVRV FRQFUHWRV DV YLUWXDOL]Do}HV FRQWHPSRUkQHDV GR FRUSRGRWH[WRHGDHFRQRPLD
  36. 36. $9,578$/,=$d®2'22532 5(216758d¯(6 (VWDPRV DR PHVPR WHPSR DTXL H Oi JUDoDV jV WpFQLFDV GH FRPXQLFDomR H GH WHOHSUHVHQoD 2V HTXLSDPHQWRV GH YL]XDOL]DomR PpGLFRV WRUQDPWUDQVSDUHQWHQRVVDLQWHULRULGDGHRUJkQLFD2VHQ[HUWRVHDVSUyWHVHV QRVPLVWXUDPDRVRXWURVHDRVDUWHIDWRV1RSURORQJDPHQWRGDVVDEHGRULDVGR FRUSRHGDVDUWHVDQWLJDVGDDOLPHQWDomRLQYHQWDPRVKRMHFHPPDQHLUDVGH QRV FRQVWUXLU GH QRV UHPRGHODU GLHWpWLFD ERG EXLOGLQJ FLUXUJLD SOiVWLFD $OWHUDPRV QRVVRV PHWDEROLVPRV LQGLYLGXDLV SRU PHLR GH GURJDV RX PHGLFDPHQWRVHVSpFLHVGHDJHQWHVILVLROyJLFRVWUDQVFRUSRUDLVRXGHVHFUHo}HV FROHWLYDVHDLQG~VWULDIDUPDFrXWLFDGHVFREUHUHJXODUPHQWHQRYDVPROpFXODV DWLYDV $ UHSURGXomR D LPXQLGDGH FRQWUD DV GRHQoDV D UHJXODomR GDV HPRo}HV WRGDV HVVDV SHUIRUPDQFHV FODVVLFDPHQWH SULYDGDV WRUQDPVH FDSDFLGDGHV S~EOLFDV LQWHUFDPELiYHLV H[WHUQDOL]DGDV 'D VRFLDOL]DomR GDV IXQo}HVVRPiWLFDVDRDXWRFRQWUROHGRVDIHWRVRXGRKXPRUSHODELRTXtPLFD LQGXVWULDO QRVVD YLGD ItVLFD H SVtTXLFD SDVVD FDGD YH] PDLV SRU XPD ´H[WHULRULGDGHµ FRPSOLFDGD QD TXDO VH PLVWXUDP FLUFXLWRV HFRQ{PLFRV LQVWLWXFLRQDLV H WHFQRFLHQWtILFRV 1R ILQDO GDV FRQWDV DV ELRWHFQRORJLDV QRV ID]HP FRQVLGHUDU DV HVSpFLHV DWXDLV GH SODQWDV RX GH DQLPDLV H PHVPR R JrQHURKXPDQR
  37. 37. FRPRFDVRVSDUWLFXODUHVHWDOYH]FRQWLQJHQWHVQRVHLRGHXP FRQWLQXXPELROyJLFRYLUWXDOPXLWRPDLVYDVWRHDLQGDLQH[SORUDGRRPRDGDV LQIRUPDo}HVGRVFRQKHFLPHQWRVGDHFRQRPLDHGDVRFLHGDGHDYLUWXDOL]DomR GRV FRUSRV TXH H[SHULPHQWDPRV KRMH p XPD QRYD HWDSD QD DYHQWXUD GH DXWRFULDomRTXHVXVWHQWDQRVVDHVSpFLH 3(5(3d¯(6 (VWXGHPRV DJRUD DOJXPDV IXQo}HV VRPiWLFDV HP GHWDOKH SDUD GHVPRQWDURIXQFLRQDPHQWRGRSURFHVVRFRQWHPSRUkQHRGHYLUWXDOL]DomRGR FRUSRRPHFHPRVSHODSHUFHSomRFXMRSDSHOpWUD]HURPXQGRDTXL(VVD IXQomR p FODUDPHQWH H[WHUQDOL]DGD SHORV VLVWHPDV GH WHOHFRPXQLFDomR 2 WHOHIRQH SDUD D DXGLomR D WHOHYLVmR SDUD D YLVmR RV VLVWHPDV GH WHOHPDQLSXODo}HV SDUD R WDWR H D LQWHUDomR VHQVyULRPRWRUD WRGRV HVVHV GLVSRVLWLYRVYLUWXDOL]DPRVVHQWLGRV(DRID]rORRUJDQL]DPDFRORFDomRHP FRPXPGRVyUJmRVYLUWXDOL]DGRV$VSHVVRDVTXHYrHPRPHVPRSURJUDPDGH WHOHYLVmRSRUH[HPSORFRPSDUWLOKDPRPHVPRJUDQGHROKRFROHWLYR*UDoDV jVPiTXLQDVIRWRJUiILFDVjVFkPHUDVHDRVJUDYDGRUHVSRGHPRVSHUFHEHUDV
  38. 38. VHQVDo}HV GH RXWUD SHVVRD HP RXWUR PRPHQWR H RXWUR OXJDU 2V VLVWHPDV GLWRV GH UHDOLGDGH YLUWXDO QRV SHUPLWHP H[SHULPHQWDU DOpP GLVVR XPD LQWHJUDomR GLQkPLFD GH GLIHUHQWHV PRGDOLGDGHV SHUFHSWLYDV 3RGHPRV TXDVH UHYLYHUDH[SHULrQFLDVHQVRULDOFRPSOHWDGHRXWUDSHVVRD 352-(d¯(6 $IXQomRVLPpWULFDGDSHUFHSomRpDSURMHomRQRPXQGRWDQWRGD DomR FRPR GD LPDJHP $ SURMHomR GD DomR HVWi HYLGHQWHPHQWH OLJDGD jV PiTXLQDVjVUHGHVGHWUDQVSRUWHDRVFLUFXLWRVGHSURGXomRHGHWUDQVIHUrQFLD GDHQHUJLDjVDUPDV1HVVHFDVRXPJUDQGHQ~PHURGHSHVVRDVFRPSDUWLOKDP RVPHVPRVHQRUPHVEUDoRVYLUWXDLVHGHVWHUULWRULDOL]DGRV,Q~WLOGHVHQYROYHU ORQJDPHQWH HVVH DVSHFWR UHODFLRQDGR PDLV HVSHFLILFDPHQWH j DQiOLVH GR IHQ{PHQRWpFQLFR $SURMHomRGDLPDJHPGRFRUSRpJHUDOPHQWHDVVRFLDGDjQRomRGH WHOHSUHVHQoD 0DV D WHOHSUHVHQoD p VHPSUH PDLV TXH D VLPSOHV SURMHomR GD LPDJHP 2 WHOHIRQH SRU H[HPSOR Mi IXQFLRQD FRPR XP GLVSRVLWLYR GH WHOHSUHVHQoDXPDYH]TXHQmROHYDDSHQDVXPDLPDJHPRXXPDUHSUHVHQWDomR GDYR]WUDQVSRUWDDSUySULDYR]2WHOHIRQHVHSDUDDYR]RXFRUSRVRQRUR
  39. 39. GRFRUSRWDQJtYHOHDWUDQVPLWHjGLVWkQFLD0HXFRUSRWDQJtYHOHVWiDTXLPHX FRUSRVRQRURGHVGREUDGRHVWiDTXLHOi2WHOHIRQHMiDWXDOL]DXPDIRUPD SDUFLDOGHXELTLGDGH(R FRUSR VRQRUR GH PHX LQWHUORFXWRU p LJXDOPHQWH DIHWDGR SHOR PHVPR GHVGREUDPHQWR 'H PRGR TXH DPERV HVWDPRV UHVSHFWLYDPHQWH DTXL H Oi PDV FRP XP FUX]DPHQWR QD GLVWULEXLomR GRV FRUSRVWDQJtYHLV 2VVLVWHPDVGHUHDOLGDGHYLUWXDOWUDQVPLWHPPDLVTXHLPDJHQVXPD TXDVH SUHVHQoD 3RLV RV FORQHV DJHQWHV YLVtYHLV RX PDULRQHWHV YLUWXDLV TXH FRPDQGDPRVSRUQRVVRVJHVWRVSRGHPDIHWDURXPRGLILFDURXWUDVPDULRQHWHV RXDJHQWHVYLVtYHLVHLQFOXVLYHDFLRQDUjGLVWkQFLDDSDUHOKRV´UHDLVµHDJLUQR PXQGR RUGLQiULR HUWDV IXQo}HV GR FRUSR FRPR D FDSDFLGDGH GH PDQLSXODomR OLJDGD j UHWURDomR VHQVyULRPRWRUD HP WHPSR UHDO VmR DVVLP FODUDPHQWHWUDQVIHULGDVjGLVWkQFLDDRORQJRGHXPDFDGHLDWpFQLFDFRPSOH[D FDGDYH]PDLVEHPFRQWURODGDHPGHWHUPLQDGRVDPELHQWHVLQGXVWULDLV 5(9,5$92/7$6 2 TXH WRUQD R FRUSR YLVtYHO 6XD VXSHUItFLH D FDEHOHLUD D SHOH R EULOKR GR ROKDU 2UD DV LPDJHQV PpGLFDV QRV SHUPLWHP YHU R LQWHULRU GR FRUSRVHPDWUDYHVVDUDSHOHVHQVtYHOVHPVHFLRQDUYDVRVVHPFRUWDUWHFLGRV 'LUVHLD TXH ID]HP VXUJLU RXWUDV SHOHV GHUPHV HVFRQGLGDV VXSHUItFLHV
  40. 40. LQVXVSHLWDGDV YLQGR j WRQD GR IXQGR GR RUJDQLVPR 5DLRV ; VFDQQHUV VLVWHPDV GH UHVVRQkQFLD PDJQpWLFD QXFOHDU HFRJUDILDV FkPHUDV GH SyVLWRQV YLUWXDOL]DPDVXSHUItFLHGRFRUSR$SDUWLUGHVVDVPHPEUDQDVYLUWXDLVSRGHVH UHFRQVWUXLU PRGHORV GLJLWDLV GR FRUSR HP WUrV GLPHQV}HV H D SDUWLU GDt PDTXHWHV VyOLGDV TXH DMXGDUmR RV PpGLFRV SRU H[HPSOR D SUHSDUDU XPD RSHUDomR3RLVWRGDVHVVDVSHOHVWRGRVHVVHVFRUSRVYLUWXDLVWrPHIHLWRVGH DWXDOL]DomRPXLWRLPSRUWDQWHVQRGLDJQyVWLFRPpGLFRHQDFLUXUJLD1RUHLQR GRYLUWXDODDQiOLVHHDUHFRQVWUXomRGRFRUSRQmRLPSOLFDPDLVDGRUQHPD PRUWH9LUWXDOL]DGDDSHOHWRUQDVHSHUPHiYHO$QWHVTXHWHQKDPQDVFLGRMip SRVVtYHOFRQKHFHURVH[RHTXDVHRURVWRGRVILOKRV DGDQRYRDSDUHOKRDFUHVFHQWDXPJrQHURGHSHOHXPFRUSRYLVtYHO DRFRUSRDWXDO2RUJDQLVPRpUHYLUDGRFRPRXPDOXYD2LQWHULRUSDVVDDR H[WHULRU DR PHVPR WHPSR HP TXH SHUPDQHFH GHQWUR 3HORV VLVWHPDV GH YL]XDOL]DomRPpGLFRVXPDPDVVDIROKHDGDGHSHOtFXODVSUROLIHUDHPGLUHomRDR FHQWUR GR FRUSR 3HOD WHOHSUHVHQoD H SHORV VLVWHPDV GH FRPXQLFDomR RV FRUSRVYLVtYHLVDXGtYHLVHVHQVtYHLVVHPXOWLSOLFDPHVHGLVSHUVDPQRH[WHULRU RPR QR XQLYHUVR GH /XFUpFLR XPD TXDQWLGDGH GH SHOHV RX GH HVSHFWURV GHUPDWyLGHVHPDQDPGHQRVVRFRUSRRVVLPXODFURV 2+,3(52532 $ YLUWXDOL]DomR GR FRUSR LQFLWD jV YLDJHQV H D WRGDV DV WURFDV 2V WUDQVSODQWHVFULDPXPDJUDQGHFLUFXODomRGHyUJmRVHQWUHRVFRUSRVKXPDQRV 'HXPLQGLYtGXRDRXWURPDVWDPEpPHQWUHRVPRUWRVHRVYLYRV(QWUHD KXPDQLGDGHPDVLJXDOPHQWHGHXPDHVSpFLHDRXWUDHQ[HUWDPVHQDVSHVVRDV FRUDo}HV GH EDEXtQR ItJDGRV GH SRUFR ID]HPQDV LQJHULU KRUP{QLRV SURGX]LGRVSRUEDFWpULDV2VLPSODQWHVHDVSUyWHVHVFRQIXQGHPDIURQWHLUD HQWUH R TXH p PLQHUDO H R TXH HVWi YLYR yFXORV OHQWHV GH FRQWDWR GHQWHV IDOVRV VLOLFRQH PDUFDSDVVRV SUyWHVHV DF~VWLFDV LPSODQWHV DXGLWLYRV ILOWURV H[WHUQRVIXQFLRQDQGRFRPRULQVVDGLRV 2VROKRVDVFyUQHDV
  41. 41. RHVSHUPDRVyYXORVRVHPEUL}HVHVREUHWXGR R VDQJXH VmR DJRUD VRFLDOL]DGRV PXWXDOL]DGRV H SUHVHUYDGRV HP EDQFRV HVSHFLDLV8PVDQJXHGHVWHUULWRULDOL]DGRFRUUHGHFRUSRHPFRUSRDWUDYpVGH XPD HQRUPH UHGH LQWHUQDFLRQDO GD TXDO QmR VH SRGH PDLV GLVWLQJXLU RV FRPSRQHQWHVHFRQ{PLFRVWHFQROyJLFRVHPpGLFRV2IOXLGRYHUPHOKRGDYLGD LUULJDXPFRUSRFROHWLYRVHPIRUPDGLVSHUVR$FDUQHHRVDQJXHSRVWRVHP FRPXP GHL[DP D LQWLPLGDGH VXEMHWLYD SDVVDP DR H[WHULRU 0DV HVVD FDUQH S~EOLFDUHWRUQDDRLQGLYtGXRWUDQVSODQWDGRDREHQHILFLiULRGHXPDWUDQVIXVmR DRFRQVXPLGRUGHKRUP{QLRV2FRUSRFROHWLYRDFDEDSRUPRGLILFDUDFDUQH SULPiULD­VYH]HVUHVVXVFLWDDRXIHFXQGDDLQYLWUR $FRQVWLWXLomRGHXPFRUSRFROHWLYRHDSDUWLFLSDomRGRVLQGLYtGXRV
  42. 42. QHVVDFRPXQLGDGHItVLFDVHUYLXVHSRUPXLWRWHPSRGHPHGLDo}HVSXUDPHQWH VLPEyOLFDV RX UHOLJLRVDV ´,VWR p PHX FRUSR LVWR p PHX VDQJXHµ +RMH HOD UHFRUUHDPHLRVWpFQLFRV $VVLPFRPRFRPSDUWLOKDPRVGHVGHRWHPSRGRVDIRQVLQRVXPDGRVH GHLQWHOLJrQFLDHGHYLVmRGRPXQGRFRPRVTXHIDODPDPHVPDOtQJXDKRMH QRV DVVRFLDPRV YLUWXDOPHQWH QXP Vy FRUSR FRP RV TXH SDUWLFLSDP GDV PHVPDV UHGHV WpFQLFDV H PpGLFDV DGD FRUSR LQGLYLGXDO WRUQDVH SDUWH LQWHJUDQWHGHXPLPHQVRKLSHUFRUSRKtEULGRHPXQGLDOL]DGR)D]HQGRHFRDR KLSHUFyUWH[TXHH[SDQGHKRMHVHXVD[{QLRVSHODVUHGHVGLJLWDLVGRSODQHWDR KLSHUFRUSR GD KXPDQLGDGH HVWHQGH VHXV WHFLGRV TXLPpULFRV HQWUH DV HSLGHUPHVHQWUHDVHVSpFLHVSDUDDOpPGDVIURQWHLUDVHGRVRFHDQRVGHXPD PDUJHPDRXWUDGRULRGDYLGD ,17(16,),$d¯(6 RPRVHIRVVHSDUDUHDJLUjYLUWXDOL]DomRGRVFRUSRVQRVVDpSRFDYLX GHVHQYROYHUVH XPD SUiWLFD HVSRUWLYD TXH FHUWDPHQWH MDPDLV DWLQJLX XPD SURSRUomR WmR JUDQGH GD SRSXODomR 1mR IDOR DTXL GRV FRUSRV ´VDGLRVµ H DWOpWLFRVSRVWRVHPFHQDSHORVUHJLPHVSROtWLFRVDXWRULWiULRVRXSURPRYLGRV SHODVUHYLVWDVGHPRGDHDSXEOLFLGDGHQHPPHVPRGRVHVSRUWHVGHHTXLSH GRVTXDLVWUDWDUHLQRFDStWXORVREUHDYLUWXDOL]DomRGDLQWHOLJrQFLD5HILURPHD HVVHHVIRUoRGHXOWUDSDVVDUOLPLWHVGHFRQTXLVWDUQRYRVPHLRVGHLQWHQVLILFDU DVVHQVDo}HVGHH[SORUDURXWUDVYHORFLGDGHVTXHVHPDQLIHVWDQXPDH[SORVmR HVSRUWLYDHVSHFtILFDGHQRVVDpSRFD $WUDYpVGDQDWDomRHVSRUWHPXLWRSRXFRSUDWLFDGRDQWHVGRVpFXOR ;;
  43. 43. GRPHVWLFDPRV R PHLR DTXiWLFR DSUHQGHPRV D SHUGHU Sp H[SHULPHQWDPRV XPD PDQHLUD QRYD GH VHQWLUPRV R PXQGR H GH VHUPRV OHYDGRV QR HVSDoR 3UDWLFDGR FRPR XP OD]HU R PHUJXOKR VXEPDULQR PD[LPL]DHVVDPXGDQoDGHPHLR$HVSHOHRORJLDTXHFRQGX]DR´FHQWURGD WHUUDµHUDSRXFRSUDWLFDGDDQWHVGH-~OLR9HUQH2DOSLQLVPRFRQIURQWDRV FRUSRVDRDUUDUHIHLWRDRIULRLQWHQVRjVXELGDLPSODFiYHOeSUHFLVDPHQWH SRULVVRTXHHOHVHWRUQRXSUDWLFDPHQWHXPHVSRUWHGHPDVVD(PFDGDFDVR WUDWDVHGRPHVPRPRYLPHQWRGHVDtGDGDQRUPDGHKLEULGDomRGH´GHYLUHVµ TXHWHQGHPTXDVHjPHWDPRUIRVH7RUQDUVHSHL[HWRUQDUVHFDEUDVHOYDJHP WRUQDUVHSiVVDURRXPRUFHJR 2V PDLV HPEOHPiWLFRV GHQWUH RV HVSRUWHV H[WUHPRV GH GHYLU H GH WHQVmRVmRDVSUiWLFDVGHTXHGDSiUDTXHGDVDVDGHOWDVDOWRFRPHOiVWLFR
  44. 44. HGH GHVOL]DPHQWRHVTXLDOSLQRHVTXLDTXiWLFRVXUIHHZLQGVXUIH
  45. 45. (PXPFHUWR VHQWLGR VmR UHDo}HV j YLUWXDOL]DomR (VVHV HVSRUWHV SXUDPHQWH LQGLYLGXDLV QmRQHFHVVLWDPGHJUDQGHVHTXLSDPHQWRVFROHWLYRVHFRPIUHTrQFLDXWLOL]DP DSHQDVDUWHIDWRVGLVFUHWRV$FLPDGHWXGRLQWHQVLILFDPDRPi[LPRDSUHVHQoD
  46. 46. ItVLFDDTXLHDJRUD5HFRQFHQWUDPDSHVVRDHPVHXFHQWURYLWDOHPVHX´SRQWR GHVHUµPRUWDO$DWXDOL]DomRSDUHFHUHLQDUDTXL (QRHQWDQWRWDOHQFDUQDomRPi[LPDQHVWHOXJDUHQHVWDKRUDVyVH REWpPHVWUHPHFHQGRRVOLPLWHV(QWUHRDUHDiJXDHQWUHDWHUUDHRFpXHQWUH DEDVHHRYpUWLFHRVXUILVWDRXDTXHOHTXHVHODQoDMDPDLVHVWiLQWHLUDPHQWH SUHVHQWH$EDQGRQDQGRRFKmRHVHXV SRQWRV GH DSRLR HOH HVFDOD RVIOX[RV GHVOL]D QDV LQWHUIDFHV VHUYHVH DSHQDV GH OLQKDV GH IXJD VH YHWRUL]D VH GHVWHUULWRULDOL]D DYDOJDGRU GH RQGDV YLYHQGR QD LQWLPLGDGH GD iJXD R VXUILVWDFDOLIRUQLDQRVHPHWDPRUIRVHLDHPVXUILVWDGD1HW2VYDJDOK}HVGR 3DFtILFR UHPHWHP DR GLO~YLR LQIRUPDFLRQDO H R KLSHUFRUSR DR KLSHUFyUWH[ 6XEPLVVR j JUDYLGDGH PDV MRJDQGR FRP R HTXLOtEULR DWp WRUQDUVH DpUHR R FRUSRHPTXHGDRXHPGHVOL]DPHQWRSHUGHXVHXSHVR7RUQDVHYHORFLGDGH SDVVDJHP VREUHY{R $VFHQVLRQDO PHVPR TXDQGR SDUHFH FDLU RX FRUUHU QD KRUL]RQWDOHLVRFRUSRJORULRVRGDTXHOHTXHVHODQoDRXGRVXUILVWDVHXFRUSR YLUWXDO 5(63/$1'(È1,$ 3RUWDQWR R FRUSR VDL GH VL PHVPR DGTXLUH QRYDV YHORFLGDGHVFRQTXLVWD QRYRV HVSDoRV 9HUWHVH QR H[WHULRU H UHYHUWH D H[WHULRULGDGHWpFQLFDRXDDOWHULGDGHELROyJLFDHPVXEMHWLYLGDGHFRQFUHWD$R VHYLUWXDOL]DURFRUSRVHPXOWLSOLFDULDPRVSDUDQyVPHVPRVRUJDQLVPRV YLUWXDLVTXHHQULTXHFHPQRVVRXQLYHUVRVHQVtYHOVHPQRVLPSRUDGRU7UDWD VH GH XPD GHVHQFDUQDomR 9HULILFDPRV FRP R H[HPSOR GR FRUSR TXH D YLUWXDOL]DomRQmRSRGHVHUUHGX]LGDDXPDSURFHVVRGHGHVDSDUHFLPHQWRRXGH GHVPDWHULDOL]DomR RUUHQGR R ULVFR GH VHUPRV UHGXQGDQWHV OHPEUHPRV TXHHVVD YLUWXDOL]DomR p DQDOLViYHO HVVHQFLDOPHQWH FRPR PXGDQoD GHLGHQWLGDGHSDVVDJHPGHXPDVROXomRSDUWLFXODUDXPDSUREOHPiWLFDJHUDO RXWUDQVIRUPDomRGHXPDDWLYLGDGHHVSHFLDOHFLUFXQVFULWDHPIXQFLRQDPHQWR QmRORFDOL]DGRGHVVLQFURQL]DGRFROHWLYL]DGR$YLUWXDOL]DomRGRFRUSRQmRp SRUWDQWR XPD GHVHQFDUQDomR PDV XPDUHLQYHQomR XPD UHHQFDUQDomR XPD PXOWLSOLFDomR XPD YHWRUL]DomR XPD KHWHURJrQHVH GR KXPDQR RQWXGR R OLPLWHMDPDLVHVWiGHILQLWLYDPHQWHWUDoDGRHQWUHDKHWHURJrQHVHHDDOLHQDomRD DWXDOL]DomRHDUHLILFDomRPHUFDQWLODYLUWXDOL]DomRHDDPSXWDomR(VVHOLPLWH LQGHFLVR GHYH VHU FRQVWDQWHPHQWH FRQVLGHUDGR DYDOLDGR FRPHVIRUoR UHQRYDGRWDQWRSHODVSHVVRDVQRTXHGL]UHVSHLWRDVXDYLGDSHVVRDOTXDQWR SHODVVRFLHGDGHVQRkPELWRGDVOHLV 0HX FRUSR SHVVRDO p D DWXDOL]DomR WHPSRUiULD GH XP HQRUPH KLSHUFRUSR KtEULGR VRFLDO H WHFQRELROyJLFR 2 FRUSR FRQWHPSRUkQHR DVVHPHOKDVHDXPDFKDPD)UHTHQWHPHQWHpPLQ~VFXORLVRODGRVHSDUDGR TXDVH LPyYHO 0DLV WDUGH FRUUH SDUD IRUD GHVL PHVPR LQWHQVLILFDGR SHORV
  47. 47. HVSRUWHVRXSHODVGURJDVIXQFLRQDFRPRXPVDWpOLWHODQoDDOJXPEUDoRYLUWXDO EHP DOWR HP GLUHomRDR FpX DR ORQJR GH UHGHV GH LQWHUHVVHV RX GH FRPXQLFDomR3UHQGHVHHQWmRDRFRUSRS~EOLFRHDUGHFRPRPHVPRFDORU EULOKDFRP D PHVPD OX] TXH RXWURV FRUSRVFKDPDV 5HWRUQD HP VHJXLGD WUDQVIRUPDGRDXPDHVIHUDTXDVHSULYDGDHDVVLPVXFHVVLYDPHQWHRUDDTXL RUDHPWRGDSDUWHRUDHPVLRUDPLVWXUDGR8PGLDVHSDUDVHFRPSOHWDPHQWH GRKLSHUFRUSRHVHH[WLQJXH
  48. 48. $9,578$/,=$d®2'27(;72 $/(,785$28$$78$/,=$d®2'27(;72 'HVGH VXDV RULJHQV PHVRSRWkPLFDV R WH[WR p XP REMHWR YLUWXDO DEVWUDWR LQGHSHQGHQWH GH XP VXSRUWH HVSHFtILFR (VVD HQWLGDGH YLUWXDO DWXDOL]DVHHPP~OWLSODVYHUV}HVWUDGXo}HVHGLo}HVH[HPSODUHVHFySLDV$R LQWHUSUHWDU DR GDU VHQWLGR DR WH[WR DTXL H DJRUD R OHLWRU OHYD DGLDQWH HVVD FDVFDWD GH DWXDOL]Do}HV )DOR HVSHFLILFDPHQWH GH DWXDOL]DomR QR TXH GL] UHVSHLWR j OHLWXUD H QmR GD UHDOL]DomR TXH VHULD XPD VHOHomR HQWUH SRVVLELOLGDGHVSUHHVWDEHOHFLGDV)DFHjFRQILJXUDomRGHHVWtPXORVGHFRHUo}HV H GH WHQV}HV TXH R WH[WR SURS}H D OHLWXUD UHVROYH GH PDQHLUD LQYHQWLYD H VHPSUHVLQJXODURSUREOHPDGRVHQWLGR$LQWHOLJrQFLDGROHLWRUOHYDQWDSRU FLPD GDV SiJLQDV YD]LDV XPD SDLVDJHP VHPkQWLFD PyYHO H DFLGHQWDGD $QDOLVHPRVHPGHWDOKHHVVHWUDEDOKRGHDWXDOL]DomR /HPRVRXHVFXWDPRVXPWH[WR2TXHRFRUUH(PSULPHLUROXJDUR WH[WRpHVEXUDFDGRULVFDGRVHPHDGRGHEUDQFRV6mRDVSDODYUDVRVPHPEURV GHIUDVHVTXHQmRFDSWDPRVQRVHQWLGRSHUFHSWLYRPDVWDPEpPLQWHOHFWXDOGR WHUPR
  49. 49. 6mR RV IUDJPHQWRV GH WH[WR TXH QmR FRPSUHHQGHPRV TXH QmR FRQVHJXLPRV MXQWDU TXH QmRUHXQLPRV DRVRXWURV TXH QHJOLJHQFLDPRV 'H PRGRTXHSDUDGR[DOPHQWHOHUHVFXWDUpFRPHoDUDQHJOLJHQFLDUDGHVOHURX GHVOLJDURWH[WR $R PHVPR WHPSR TXH R UDVJDPRV SHOD OHLWXUD RX SHOD HVFXWD DPDUURWDPRVRWH[WR'REUDPRORVREUHVLPHVPR5HODFLRQDPRVXPDjRXWUD DVSDVVDJHQVTXHVHFRUUHVSRQGHP2VPHPEURVHVSDUVRVH[SRVWRVGLVSHUVRV QDVXSHUItFLHGDVSiJLQDVRXQDOLQHDULGDGHGRGLVFXUVRFRVWXUDPRORVMXQWRV OHUXPWH[WRpUHHQFRQWUDURVJHVWRVWr[WHLVTXHOKHGHUDPVHXQRPH $V SDVVDJHQV GR WH[WR PDQWrP HQWUH VL YLUWXDOPHQWH XPD FRUUHVSRQGrQFLDTXDVHTXHXPDDWLYLGDGHHSLVWRODUTXHDWXDOL]DPRVGHXP MHLWRRXGHRXWURVHJXLQGRRXQmRDVLQVWUXo}HVGRDXWRUDUWHLURVGRWH[WR YLDMDPRVGHXPDPDUJHPjRXWUDGRHVSDoRGRVHQWLGRYDOHQGRQRVGHXP VLVWHPDGHHQGHUHoDPHQWRHGHLQGLFDo}HVTXHRDXWRURHGLWRURWLSyJUDIR EDOLVDUDP 0DV SRGHPRV GHVREHGHFHU jV LQVWUXo}HV WRPDU FDPLQKRV WUDQVYHUVDLV SURGX]LU GREUDV LQWHUGLWDV HVWDEHOHFHU UHGHV VHFUHWDV FODQGHVWLQDVID]HUHPHUJLURXWUDVJHRJUDILDVVHPkQWLFDV 7DO p R WUDEDOKR GD OHLWXUD D SDUWLU GH XPD OLQHDULGDGH RX GH XPD SODWLWXGHLQLFLDOHVVHDWRGHUDVJDUGHDPDUURWDUGHWRUFHUGHUHFRVWXUDUR WH[WRSDUDDEULUXPPHLRYLYRQRTXDOSRVVDVHGHVGREUDURVHQWLGR2HVSDoR GR VHQWLGR QmR SUHH[LVWH j OHLWXUD e DR SHUFRUUrOD DR FDUWRJUDIiOD TXH R
  50. 50. IDEULFDPRVTXHRDWXDOL]DPRV 0DV HQTXDQWR R GREUDPRV VREUH VL PHVPR SURGX]LQGR DVVLP VXD UHODomRFRQVLJRSUySULRVXDYLGDDXW{QRPDVXDDXUDVHPkQWLFDUHODFLRQDPRV WDPEpPRWH[WRDRXWURVWH[WRVDRXWURVGLVFXUVRVDLPDJHQVDDIHWRVDWRGD DLPHQVDUHVHUYDIOXWXDQWHGHGHVHMRVHGHVLJQRVTXHQRVFRQVWLWXL$TXLQmR p PDLV D XQLGDGH GR WH[WR TXH HVWi HP MRJR PDV D FRQVWUXomR GH VL FRQVWUXomRVHPSUHDUHID]HULQDFDEDGD1mRpPDLVRVHQWLGRGRWH[WRTXH QRVRFXSDPDVDGLUHomRHDHODERUDomRGHQRVVRSHQVDPHQWRDSUHFLVmRGH QRVVDLPDJHPGRPXQGRDFXOPLQDomRGHQRVVRV SURMHWRVR GHVSHUWDU GH QRVVRV SUD]HUHV R ILR GH QRVVRV VRQKRV 'HVWD YH] R WH[WR QmR p PDLV DPDUURWDGR GREUDGR IHLWR XPD EROD VREUH VL PHVPR PDV UHFRUWDGR SXOYHUL]DGRGLVWULEXtGRDYDOLDGRVHJXQGRFULWpULRVGHXPDVXEMHWLYLGDGHTXH SURGX]DVLPHVPD 'RWH[WRSURSULDPHQWHHPEUHYHQDGDPDLVUHVWD1RPHOKRUGRV FDVRVWHUHPRVJUDoDVDHOHGDGRXPUHWRTXHHPQRVVRVPRGHORVGRPXQGR 7DOYH] WHQKD VHUYLGR DSHQDV SDUD S{U HP UHVVRQkQFLD DOJXPDV LPDJHQV DOJXPDVSDODYUDVTXHMiSRVVXtDPRV(YHQWXDOPHQWHWHUHPRVUHODFLRQDGRXP GHVHXVIUDJPHQWRVLQYHVWLGRGHXPDLQWHQVLGDGHHVSHFLDOFRPGHWHUPLQDGD ]RQDGHQRVVDDUTXLWHWXUDPQHP{QLFDXPRXWURFRPGHWHUPLQDGRWUHFKRGH QRVVDVUHGHVLQWHOHFWXDLV(OHQRVWHUiVHUYLGRGHLQWHUIDFHFRPQyVPHVPRV 6y PXLWR UDUDPHQWH QRVVD OHLWXUD QRVVD HVFXWD WHUi SRU HIHLWR UHRUJDQL]DU GUDPDWLFDPHQWH FRPR SRU XPD HVSpFLH GH HIHLWR GH OLPLDU EUXWDO R QRYHOR HQUHGDGRGHUHSUHVHQWDo}HVHGHHPRo}HVTXHQRVFRQVWLWXL (VFXWDUROKDUOHUHTXLYDOHILQDOPHQWHDFRQVWUXLUVH1DDEHUWXUDDR HVIRUoR GH VLJQLILFDomR TXH YHP GR RXWUR WUDEDOKDQGR HVEXUDFDQGR DPDUURWDQGR UHFRUWDQGR R WH[WR LQFRUSRUDQGRR HP QyV GHVWUXLQGRR FRQWULEXtPRVSDUDHULJLUDSDLVDJHPGHVHQWLGRTXHQRVKDELWD2WH[WRVHUYH DTXLGHYHWDUGHVXSRUWHRXGHSUHWH[WRjDWXDOL]DomRGHQRVVRSUySULRHVSDoR PHQWDO RQILDPRVjVYH]HVDOJXQVIUDJPHQWRVGRWH[WRDRVSRYRVGHVLJQRV TXHQRPDGL]DPGHQWURGHQyV(VVDVLQVtJQLDVHVVDVUHOtTXLDVHVVHVIHWLFKHV RX HVVHV RUiFXORV QDGD WrP D YHU FRP DV LQWHQo}HV GR DXWRU QHP FRP D XQLGDGH VHPkQWLFD YLYD GR WH[WR PDV FRQWULEXHP SDUD FULDU UHFULDU H UHDWXDOL]DURPXQGRGHVLJQLILFDo}HVTXHVRPRV $(65,7$28$9,578$/,=$d®2'$0(0Ð5,$ (VVDDQiOLVHpSURYDYHOPHQWHDSOLFiYHOjLQWHUSUHWDomRGHRXWURVWLSRV GHPHQVDJHQVFRPSOH[DVTXHQmRRWH[WRDOIDEpWLFRLGHRJUDPDVGLDJUDPDV PDSDV HVTXHPDV VLPXODo}HV PHQVDJHQV LFRQRJUiILFDV RX ItOPLFDV SRU H[HPSOR'HYHVHHQWHQGHU´WH[WRµQRVHQWLGRPDLVJHUDOGLVFXUVRHODERUDGR
  51. 51. RXSURSyVLWRGHOLEHUDGR 'HVGH R LQtFLR GHVWH FDStWXOR YRFr DLQGD QmR OHX D SDODYUD ´KLSHUWH[WRµ1RHQWDQWRQmRVHWUDWRXGHRXWUDFRLVDDQmRVHUGLVWRRP HIHLWR KLHUDUTXL]DU H VHOHFLRQDU iUHDV GH VHQWLGR WHFHU OLJDo}HV HQWUH HVVDV ]RQDVFRQHFWDURWH[WRDRXWURVGRFXPHQWRVDUULPiODDWRGDXPDPHPyULD TXHIRUPDFRPRTXHRIXQGRVREUHRTXDOHOHVHGHVWDFDHDRTXDOUHPHWHVmR RXWUDVWDQWDVIXQo}HVGRKLSHUWH[WRLQIRUPiWLFR 8PD WHFQRORJLD LQWHOHFWXDO TXDVH VHPSUH H[WHULRUL]D REMHWLYL]D YLUWXDOL]D XPD IXQomR FRJQLWLYD XPD DWLYLGDGH PHQWDO $VVLP ID]HQGR UHRUJDQL]DDHFRQRPLDRXDHFRORJLDLQWHOHFWXDOHPVHXFRQMXQWRHPRGLILFD HPWURFDDIXQomRFRJQLWLYDTXHHODVXSRVWDPHQWHGHYHULDDSHQDVDX[LOLDURX UHIRUoDU $V UHODo}HV HQWUH D HVFULWD WHFQRORJLD LQWHOHFWXDO
  52. 52. H D PHPyULD IXQomRFRJQLWLYD
  53. 53. HVWmRDtSDUDWHVWHPXQKiOR 2DSDUHFLPHQWRGDHVFULWDDFHOHURXXPSURFHVVRGHDUWLILFLDOL]DomRGH H[WHULRUL]DomR H GH YLUWXDOL]DomR GD PHPyULD TXH FHUWDPHQWH FRPHoRX FRP D KRPLQL]DomR9LUWXDOL]DomRHQmRVLPSOHVSURORQJDPHQWRRXVHMDVHSDUDomR SDUFLDOGHXPFRUSRYLYRFRORFDomRHPFRPXPKHWHURJrQHVH1mRVHSRGH UHGX]LU D HVFULWD D XP UHJLVWUR GD IDOD (P FRQWUDSDUWLGD DR QRV ID]HU FRQFHEHU D OHPEUDQoD FRPR XP UHJLVWUR HOD WUDQVIRUPRX R URVWR GH 0QHPyVLQH $ VHPLREMHWLYDomR GD PHPyULD QR WH[WR FHUWDPHQWH SHUPLWLX R GHVHQYROYLPHQWR GH XPD WUDGLomR FUtWLFD RP HIHLWR R HVFULWR FDYD XPD GLVWkQFLDHQWUHRVDEHUHVHXVXMHLWReWDOYH]SRUTXHQmRQmRVRXPDLVRTXH VHLTXHSRVVRUHFRORFDUHVWHVDEHUHPTXHVWmR 9LUWXDOL]DQWHDHVFULWDGHVVLQFURQL]DHGHVORFDOL]D(ODIH]VXUJLUXP GLVSRVLWLYR GH FRPXQLFDomR QR TXDO DV PHQVDJHQV PXLWR IUHTHQWHPHQWH HVWmRVHSDUDGDVQRWHPSRHQRHVSDoRGHVXDIRQWHGHHPLVVmRHSRUWDQWRVmR UHFHELGDVIRUDGHFRQWH[WR'RODGRGDOHLWXUDIRLSRUWDQWRQHFHVViULRUHILQDU DVSUiWLFDVLQWHUSUHWDWLYDV'RODGRGDUHGDomRWHYHVHTXHLPDJLQDUVLVWHPDV GHHQXQFLDGRVDXWRVXILFLHQWHVLQGHSHQGHQWHVGRFRQWH[WRTXHIDYRUHFHUDP DV PHQVDJHQV TXH UHVSRQGHP D XP FULWpULR GH XQLYHUVDOLGDGH FLHQWtILFD RX UHOLJLRVD RPDHVFULWDHPDLVDLQGDFRPRDOIDEHWRHDLPSUHQVDRVPRGRVGH FRQKHFLPHQWRWHyULFRVHKHUPHQrXWLFRVSDVVDUDPSRUWDQWRDSUHYDOHFHUVREUH RV VDEHUHV QDUUDWLYRV H ULWXDLV GDV VRFLHGDGHV RUDLV $ H[LJrQFLD GH XPD YHUGDGHXQLYHUVDOREMHWLYDHFUtWLFDVyS{GHVHLPSRUQXPDHFRORJLDFRJQLWLYD ODUJDPHQWH HVWUXWXUDGD SHOD HVFULWD RX PDLV H[DWDPHQWH SHOD HVFULWD VREUH VXSRUWHHVWiWLFR 3RLVRWH[WRFRQWHPSRUkQHRDOLPHQWDQGRFRUUHVSRQGrQFLDVRQOLQHH FRQIHUrQFLDV HOHWU{QLFDV FRUUHQGR HP UHGHV IOXLGR GHVWHUULWRULDOL]DGR PHUJXOKDGRQRPHLRRFHkQLFRGRFLEHUHVSDoRHVVHWH[WRGLQkPLFRUHFRQVWLWXL
  54. 54. PDVGH RXWUR PRGR H QXPD HVFDOD LQILQLWDPHQWH VXSHULRU D FRSUHVHQoD GD PHQVDJHP H GH VHX FRQWH[WR YLYR TXH FDUDFWHUL]D D FRPXQLFDomR RUDO 'H QRYR RV FULWpULRV PXGDP 5HDSUR[LPDPVH GDTXHOHV GR GLiORJR RX GD FRQYHUVDomRSHUWLQrQFLDHPIXQomRGRPRPHQWRGRVOHLWRUHVHGRVOXJDUHV YLUWXDLV EUHYLGDGH JUDoDV j SRVVLELOLGDGH GH DSRQWDU LPHGLDWDPHQWH DV UHIHUrQFLDVHILFLrQFLDSRLVSUHVWDUVHUYLoRDROHLWRUHHPSDUWLFXODUDMXGiORD QDYHJDU
  55. 55. pRPHOKRUPHLRGHVHUUHFRQKHFLGRVRERGLO~YLRLQIRUPDFLRQDO $',*,7$/,=$d®228$327(1,$/,=$d®2'27(;72 2 QRYRWH[WR WHP DQWHV GH PDLV QDGD FDUDFWHUtVWLFDV WpFQLFDV TXH FRQYpPSUHFLVDUHFXMDDQiOLVHHVWiOLJDGDFRPRYHUHPRVDXPDGLDOpWLFDGR SRVVtYHOHGRUHDO 2OHLWRUGHXPOLYURRXGHXPDUWLJRQRSDSHOVHFRQIURQWDFRPXP REMHWR ItVLFR VREUH R TXDO XPD FHUWD YHUVmR GR WH[WR HVWi LQWHJUDOPHQWH PDQLIHVWD HUWDPHQWH HOH SRGH DQRWDU QDV PDUJHQV IRWRFRSLDU UHFRUWDU FRODUSURFHGHUDPRQWDJHQVPDVRWH[WRLQLFLDOHVWiOiSUHWRQREUDQFRMi UHDOL]DGR LQWHJUDOPHQWH 1D OHLWXUD HP WHOD HVVD SUHVHQoD H[WHQVLYD H SUHOLPLQDUjOHLWXUDGHVDSDUHFH2VXSRUWHGLJLWDOGLVTXHWHGLVFRUtJLGRGLVFR yWLFR
  56. 56. QmRFRQWpPXPWH[WROHJtYHOSRUKXPDQRVPDVXPDVpULHGHFyGLJRV LQIRUPiWLFRV TXH VHUmR HYHQWXDOPHQWH WUDGX]LGRV SRU XP FRPSXWDGRU HP VLQDLV DOIDEpWLFRV SDUD XP GLVSRVLWLYR GH DSUHVHQWDomR $ WHOD DSUHVHQWDVH HQWmRFRPRXPDSHTXHQDMDQHODDSDUWLUGDTXDOROHLWRUH[SORUDXPDUHVHUYD SRWHQFLDO 3RWHQFLDOHQmRYLUWXDOSRLVDHQWDOKHGLJLWDOHRSURJUDPDGHOHLWXUD SUHGHWHUPLQDPXPFRQMXQWRGHSRVVtYHLVTXHPHVPRSRGHQGRVHULPHQVR DLQGDDVVLPpQXPHULFDPHQWHILQLWRHORJLFDPHQWHIHFKDGR$OLiVQmRpWDQWR DTXDQWLGDGHTXH GLVWLQJXH R SRVVtYHOGR YLUWXDO R HVVHQFLDO HVWi HP RXWUR OXJDU FRQVLGHUDQGRVH DSHQDV RVXSRUWH PHFkQLFR KDUGZDUH H VRIWZDUH
  57. 57. D LQIRUPiWLFDQmRRIHUHFHVHQmRXPDFRPELQDWyULDDLQGDTXHLQILQLWDHMDPDLV XP FDPSR SUREOHPiWLFR 2 DUPD]HQDPHQWR HP PHPyULD GLJLWDO p XPD SRWHQFLDOL]DomRDH[LELomRpXPDUHDOL]DomR 8PKLSHUWH[WRpXPDPDWUL]GHWH[WRVSRWHQFLDLVVHQGRTXHDOJXQV GHOHV YmR VH UHDOL]DU VRE R HIHLWR GD LQWHUDomR FRP XP XVXiULR 1HQKXPD GLIHUHQoDVHLQWURGX]HQWUHXPWH[WRSRVVtYHOGDFRPELQDWyULDHXPWH[WRUHDO TXHVHUiOLGRQDWHOD$PDLRUSDUWHGRVSURJUDPDVVmRPiTXLQDVGHH[LELU UHDOL]DU
  58. 58. PHQVDJHQV WH[WRV LPDJHQV HWF
  59. 59. D SDUWLU GH XP GLVSRVLWLYR FRPSXWDFLRQDOTXHGHWHUPLQDXPXQLYHUVRGHSRVVtYHLV(VVHXQLYHUVRSRGH VHU LPHQVR RX ID]HU LQWHUYLU SURFHGLPHQWRV DOHDWyULRV PDV DLQGD DVVLP p LQWHLUDPHQWH SUpFRQWLGR FDOFXOiYHO 'HVWH PRGR VHJXLQGR HVWULWDPHQWH R YRFDEXOiULRILORVyILFRQmRVHGHYHULDIDODUGHLPDJHQVYLUWXDLVSDUDTXDOLILFDU
  60. 60. DVLPDJHQVGLJLWDLVPDVGHLPDJHQVSRVVtYHLVVHQGRH[LELGDV 2 YLUWXDO Vy HFORGH FRP D HQWUDGD GD VXEMHWLYLGDGH KXPDQD QR FLUFXLWRTXDQGRQXPPHVPRPRYLPHQWRVXUJHPDLQGHWHUPLQDomRGRVHQWLGR HDSURSHQVmRGRWH[WRDVLJQLILFDUWHQVmRTXHXPDDWXDOL]DomRRXVHMDXPD LQWHUSUHWDomRUHVROYHUiQDOHLWXUD8PDYH]FODUDPHQWHGLVWLQJXLGRVHVVHVGRLV SODQRVRGRSDUSRWHQFLDOUHDOHRGRSDUYLUWXDODWXDOFRQYpPLPHGLDWDPHQWH VXEOLQKDUVHXHQYROYLPHQWR UHFtSURFR D GLJLWDOL]DomR H DV QRYDVIRUPDV GH DSUHVHQWDomRGRWH[WRVyQRVLQWHUHVVDPSRUTXHGmRDFHVVRDRXWUDVPDQHLUDV GHOHUHGHFRPSUHHQGHU 3DUDFRPHoDUROHLWRUHPWHODpPDLV´DWLYRµTXHROHLWRUHPSDSHOOHU HPWHODpDQWHVPHVPRGHLQWHUSUHWDUHQYLDUXPFRPDQGRDXPFRPSXWDGRU SDUDTXHSURMHWHHVWDRXDTXHODUHDOL]DomRSDUFLDOGRWH[WRVREUHXPDSHTXHQD VXSHUItFLHOXPLQRVD 6HFRQVLGHUDUPRVRFRPSXWDGRUFRPRXPDIHUUDPHQWDSDUDSURGX]LU WH[WRVFOiVVLFRVHOHVHUiDSHQDVXPLQVWUXPHQWRPDLVSUiWLFRTXHDDVVRFLDomR GHXPDPiTXLQDGHHVFUHYHUPHFkQLFDXPDIRWRFRSLDGRUDXPDWHVRXUDHXP WXER GH FROD 8P WH[WR LPSUHVVR HP SDSHO HPERUD SURGX]LGR SRU FRPSXWDGRU QmR WHP HVWDWXWR RQWROyJLFR QHP SURSULHGDGH HVWpWLFD IXQGDPHQWDOPHQWHGLIHUHQWHVGRVGHXPWH[WRUHGLJLGRFRPRVLQVWUXPHQWRV GRVpFXOR;,;3RGHVHGL]HURPHVPRGHXPDLPDJHPRXGHXPILOPHIHLWRV SRU FRPSXWDGRU H YLVWRVVREUH VXSRUWHV FOiVVLFRV0DV VH FRQVLGHUDUPRV R FRQMXQWRGHWRGRVRVWH[WRVGHWRGDVDVLPDJHQV
  61. 61. TXHROHLWRUSRGHGLYXOJDU DXWRPDWLFDPHQWH LQWHUDJLQGR FRP XP FRPSXWDGRU D SDUWLU GH XPD PDWUL] GLJLWDOSHQHWUDPRVQXPQRYRXQLYHUVRGHFULDomRHGHOHLWXUDGRVVLJQRV RQVLGHUDURFRPSXWDGRUDSHQDVFRPRXPLQVWUXPHQWRDPDLVSDUD SURGX]LU WH[WRV VRQV RX LPDJHQV VREUH VXSRUWH IL[R SDSHO SHOtFXOD ILWD PDJQpWLFD
  62. 62. HTXLYDOHDQHJDUVXDIHFXQGLGDGHSURSULDPHQWHFXOWXUDORXVHMDR DSDUHFLPHQWRGHQRYRVJrQHURVOLJDGRVjLQWHUDWLYLGDGH 2 FRPSXWDGRU p SRUWDQWR DQWHV GH WXGR XP RSHUDGRU GH SRWHQFLDOL]DomR GD LQIRUPDomR 'LWR GH RXWUR PRGR D SDUWLU GH XP HVWDTXH GH GDGRVLQLFLDLVGHXPPRGHORRXGHXPPHWDWH[WRXPSURJUDPDSRGHFDOFXODU XP Q~PHUR LQGHILQLGR GH GLIHUHQWHV PDQLIHVWDo}HV YLVtYHLV DXGtYHLV H WDQJtYHLVHPIXQomRGDVLWXDomRHPFXUVRRXGDGHPDQGDGRVXVXiULRV1D YHUGDGHpVRPHQWHQDWHODRXHPRXWURVGLVSRVLWLYRVLQWHUDWLYRVTXHROHLWRU HQFRQWUDDQRYDSODVWLFLGDGHGRWH[WRRXGDLPDJHPXPDYH]TXHFRPRMi GLVVHRWH[WRHPSDSHORXRILOPHHPSHOtFXOD
  63. 63. IRUoRVDPHQWHMiHVWiUHDOL]DGR SRUFRPSOHWR$WHODLQIRUPiWLFDpXPDQRYD´PiTXLQDGHOHUµROXJDURQGH XPDUHVHUYDGHLQIRUPDomRSRVVtYHOYHPVHUHDOL]DUSRUVHOHomRDTXLHDJRUD SDUD XP OHLWRU SDUWLFXODU 7RGD OHLWXUD HP FRPSXWDGRU p XPD HGLomR XPD PRQWDJHPVLQJXODU
  64. 64. 2+,3(57(;729,578$/,=$d®2'27(;72(9,578$/,=$d®2 '$/(,785$ 3RGHVH GL]HU TXH XP DWR GH OHLWXUD p XPD DWXDOL]DomR GDV VLJQLILFDo}HVGHXPWH[WRDWXDOL]DomRHQmRUHDOL]DomRMiTXHDLQWHUSUHWDomR FRPSRUWDXPDSDUWHQmRHOLPLQiYHOGHFULDomR$KLSHUFRQWH[WXDOL]DomRpR PRYLPHQWRLQYHUVRGDOHLWXUDQRVHQWLGRHPTXHSURGX]DSDUWLUGHXPWH[WR LQLFLDOXPDUHVHUYDWH[WXDOHLQVWUXPHQWRVGHFRPSRVLomRJUDoDVDRVTXDLVXP QDYHJDGRU SRGHUi SURMHWDU XPD TXDQWLGDGH GH RXWURV WH[WRV 2 WH[WR p WUDQVIRUPDGRHPSUREOHPiWLFDWH[WXDO3RUpPPDLVXPDYH]VyKiSUREOHPiWLFDVH FRQVLGHUDUPRV DFRSODPHQWRV KXPDQRVPiTXLQDV H QmR SURFHVVRV LQIRUPiWLFRVDSHQDV(QWmRVHSRGHIDODUGHYLUWXDOL]DomRHQmRPDLVDSHQDV GHSRWHQFLDOL]DomR'HIDWRRKLSHUWH[WRQmRVHGHGX]ORJLFDPHQWHGRWH[WR IRQWH(OHUHVXOWDGHXPDVpULHGHGHFLV}HVUHJXODJHPGRWDPDQKRGRVQyVRX GRVPyGXORVHOHPHQWDUHVDJHQFLDPHQWRGDVFRQH[}HVHVWUXWXUDGDLQWHUIDFH GH QDYHJDomR HWF 1R FDVR GH XPD KLSHUFRQWH[WDOL]DomR DXWRPiWLFD HVVDV HVFROKDV D LQYHQomR GHVVH KLSHUWH[WR SDUWLFXODU
  65. 65. YmR LQWHUYLU DR QtYHO GD FRQFHSomRHGDVHOHomRGRSURJUDPD 8PDYH]HQXQFLDGDVHVVDVFRQVWDWDo}HVTXDVHWpFQLFDVSDUHFHPXLWR GLItFLOIDODUGDSRWHQFLDOL]DomRHGDYLUWXDOL]DomRGRWH[WRFRPR IHQ{PHQRV KRPRJrQHRV 0XLWR SHOR FRQWUiULR VRPRV FRQIURQWDGRV D XPD H[WUHPD GLYHUVLGDGHTXHVHGHYHHVVHQFLDOPHQWHDWUrVIDWRUHVPLVWXUDGRVDQDWXUH]DGD UHVHUYD GLJLWDO LQLFLDO D GR SURJUDPD GH FRQVXOWD H D GR GLVSRVLWLYR GH FRPXQLFDomR 8PWH[WROLQHDUFOiVVLFRPHVPRGLJLWDOL]DGRQmRVHUiOLGRFRPRXP YHUGDGHLURKLSHUWH[WRQHPFRPRXPDEDVHGHGDGRVQHPFRPRXPVLVWHPD TXHHQJHQGUDDXWRPDWLFDPHQWHWH[WRVHPIXQomRGDVLQWHUDo}HVFRPDVTXDLV ROHLWRURDOLPHQWD 2OHLWRUHVWDEHOHFHXPDUHODomRPXLWRPDLVLQWHQVDFRPXPSURJUDPD GHOHLWXUDHGHQDYHJDomRTXHFRPXPDWHOD6HUiTXHRSURJUDPDSHUPLWH DSHQDV XP GHVHQURODU VHTHQFLDO FRPR RV SULPHLURV SURJUDPDV GH WUDWDPHQWR GH WH[WR TXH GXUDQWH DOJXP WHPSR IL]HUDP D OHLWXUD UHJUHGLU j PDQLSXODomRIDVWLGLRVDGRDQWLJRURORDTXpPLQFOXVLYHGDVSiJLQDVGRFyGH[
  66. 66. 4XHIXQo}HVGHSHVTXLVDHGHRULHQWDomRRSURJUDPDRIHUHFH (OH SHUPLWH FRQVWUXLUYtQFXORVDXWRPiWLFRVHQWUHGLIHUHQWHVSDUWHVGRWH[WRSRGHFRQWHU DQRWDo}HV GH GLIHUHQWHV WLSRV 3RGH R OHLWRU SHUVRQDOL]DU VHX SURJUDPD GH OHLWXUD (LV Dt XPD VpULH GH YDULiYHLV LPSRUWDQWHV TXH YmR LQIOXLU PXLWR IRUWHPHQWHVREUHDVRSHUDo}HVLQWHOHFWXDLVDTXHROHLWRUVHHQWUHJDUi (QILPRVXSRUWHGLJLWDOSHUPLWHQRYRVWLSRVGHOHLWXUDVHGHHVFULWDV
  67. 67. FROHWLYDV8PFRQWLQXXPYDULDGRVHHVWHQGHDVVLPHQWUHDOHLWXUDLQGLYLGXDOGH XPWH[WRSUHFLVRHDQDYHJDomRHPYDVWDVUHGHVGLJLWDLVQRLQWHULRUGDVTXDLV
  68. 68. XP JUDQGH Q~PHUR GH SHVVRDV DQRWD DXPHQWD FRQHFWD RV WH[WRV XQV DRV RXWURVSRUPHLRGHOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLV 8PSHQVDPHQWRVHDWXDOL]DQXPWH[WRHXPWH[WRQXPDOHLWXUDQXPD LQWHUSUHWDomR
  69. 69. $R UHPRQWDU HVVD HQFRVWD GD DWXDOL]DomR D SDVVDJHP DR KLSHUWH[WRpXPDYLUWXDOL]DomR1mRSDUDUHWRUQDUDRSHQVDPHQWRGRDXWRU PDVSDUDID]HUGRWH[WRDWXDOXPDGDVILJXUDVSRVVtYHLVGHXPFDPSRWH[WXDO GLVSRQtYHO PyYHO UHFRQILJXUiYHO j YRQWDGH H DWp SDUD FRQHFWiOD H ID]rOD HQWUDU HP FRPSRVLomR FRP RXWURV FRUSXV KLSHUWH[WXDLV H GLYHUVRV LQVWUXPHQWRV GH DX[tOLR j LQWHUSUHWDomR RP LVVR D KLSHUWH[WXDOL]DomR PXOWLSOLFD DV RFDVL}HV GH SURGXomR GH VHQWLGR H SHUPLWH HQULTXHFHU FRQVLGHUDYHOPHQWHDOHLWXUD (LVQRV SRUWDQWR GH YROWD DR SUREOHPD GD OHLWXUD 6DEHVH TXH RV SULPHLURV WH[WRV DOIDEpWLFRV QmR VHSDUDYDP DV SDODYUDV )RL Vy PXLWR SURJUHVVLYDPHQWH TXH IRUDP LQYHQWDGRV RV HVSDoRV HP EUDQFR HQWUH RV YRFiEXORV D SRQWXDomR RV SDUiJUDIRV DV GLYLV}HV FODUDV HP FDStWXORV RV VXPiULRVRVtQGLFHVDDUWHGDSDJLQDomRDUHGHGHUHPLVVmRGDVHQFLFORSpGLDV HGLFLRQiULRVDVQRWDVGHSpGHSiJLQDHPVXPDWXGRRTXHIDFLOLWDDOHLWXUD HD FRQVXOWD GRV GRFXPHQWRV HVFULWRV RQWULEXLQGRSDUD GREUDU RV WH[WRV SDUDHVWUXWXUiORVSDUDDUWLFXOiORVDOpPGHVXDOLQHDULGDGHHVVDVWHFQRORJLDV DX[LOLDUHVFRPS}HPRTXHSRGHUtDPRVFKDPDUGHXPDDSDUHOKDJHPGHOHLWXUD DUWLILFLDO 2 KLSHUWH[WR KLSHUPtGLD RX PXOWLPtGLD LQWHUDWLYR OHYDP DGLDQWH SRUWDQWRXPSURFHVVRMiDQWLJRGHDUWLILFLDOL]DomRGDOHLWXUD6HOHUFRQVLVWHHP VHOHFLRQDUHPHVTXHPDWL]DUHPFRQVWUXLUXPDUHGHGHUHPLVV}HVLQWHUQDVDR WH[WRHPDVVRFLDUDRXWURVGDGRVHPLQWHJUDUDVSDODYUDVHDVLPDJHQVDXPD PHPyULDSHVVRDOHPUHFRQVWUXomRSHUPDQHQWHHQWmRRVGLVSRVLWLYRVKLSHUWH[WXDLV FRQVWLWXHP GH IDWR XPD HVSpFLH GH REMHWLYDomR GH H[WHULRUL]DomR GH YLUWXDOL]DomR GRV SURFHVVRVGHOHLWXUD$TXLQmRFRQVLGHUDPRVPDLVDSHQDVRVSURFHVVRVWpFQLFRV GHGLJLWDOL]DomRHGHDSUHVHQWDomRGRWH[WRPDVDDWLYLGDGHKXPDQDGHOHLWXUD HGHLQWHUSUHWDomRTXHLQWHJUDDVQRYDVIHUUDPHQWDV RPRYLPRVDOHLWXUDDUWLILFLDOH[LVWHKiPXLWRWHPSR4XHGLIHUHQoD SRGHPRV HVWDEHOHFHU HQWmR HQWUH R VLVWHPD TXH KDYLD VH HVWDELOL]DGR QDV SiJLQDVGRVOLYURVHGRVMRUQDLVHRTXHVHLQYHQWDKRMHHPVXSRUWHVGLJLWDLV $DERUGDJHPPDLVVLPSOHVGRKLSHUWH[WRTXHLQVLVWRQmRH[FOXLQHP RVVRQVQHPDVLPDJHQVpDGHGHVFUHYrODSRURSRVLomRDXPWH[WROLQHDU FRPRXPWH[WRHVWUXWXUDGRHPUHGH2KLSHUWH[WRVHULDFRQVWLWXtGRGHQyVRV HOHPHQWRVGHLQIRUPDomRSDUiJUDIRVSiJLQDVLPDJHQVVHTrQFLDV PXVLFDLV HWF
  70. 70. HGHOLJDo}HVHQWUHHVVHVQyVUHIHUrQFLDVQRWDVLQGLFDGRUHV´ERW}HVµ TXHHIHWXDPDSDVVDJHPGHXPQyDRXWUR
  71. 71. $OHLWXUDGHXPDHQFLFORSpGLDFOiVVLFDMipGHWLSRKLSHUWH[WXDOXPD YH]TXHXWLOL]DDVIHUUDPHQWDVGHRULHQWDomRTXHVmRRVGLFLRQiULRVOp[LFRV
  72. 72. tQGLFHVWKHVDXUXVDWODVTXDGURVGHVLQDLVVXPiULRVHUHPLVV}HVDRILQDOGRV DUWLJRV1RHQWDQWRRVXSRUWHGLJLWDODSUHVHQWDXPDGLIHUHQoDFRQVLGHUiYHOHP UHODomRDRVKLSHUWH[WRVDQWHULRUHVjLQIRUPiWLFDDSHVTXLVDQRVtQGLFHVRXVR GRVLQVWUXPHQWRVGHRULHQWDomRGHSDVVDJHPGHXPQyDRXWURID]HPVHQHOH FRPJUDQGHUDSLGH]GDRUGHPGHVHJXQGRV3RURXWURODGRDGLJLWDOL]DomR SHUPLWH DVVRFLDU QD PHVPD PtGLD H PL[DU ILQDPHQWH RV VRQV DV LPDJHQV DQLPDGDVHRVWH[WRV6HJXQGRHVVDSULPHLUDDERUGDJHPRKLSHUWH[WRGLJLWDO VHULD SRUWDQWR GHILQLGR FRPR XPD FROHomR GH LQIRUPDo}HV PXOWLPRGDLV GLVSRVWDHPUHGHSDUDDQDYHJDomRUiSLGDH´LQWXLWLYDµ (PUHODomRjVWpFQLFDVDQWHULRUHVGHOHLWXUDHPUHGHDGLJLWDOL]DomR LQWURGX]XPDSHTXHQDUHYROXomRFRSHUQLFDQDQmRpPDLVRQDYHJDGRUTXH VHJXHDVLQVWUXo}HVGHOHLWXUDHVHGHVORFDILVLFDPHQWHQRKLSHUWH[WRYLUDQGR DVSiJLQDVWUDQVSRUWDQGRSHVDGRVYROXPHVSHUFRUUHQGRFRPVHXVSDVVRVD ELEOLRWHFD PDV GRUDYDQWH p XP WH[WR PyYHO FDOHLGRVFySLFR TXH DSUHVHQWD VXDVIDFHWDVJLUDGREUDVHHGHVGREUDVHjYRQWDGHGLDQWHGROHLWRU,QYHQWD VHKRMHXPDQRYDDUWHGDHGLomRHGDGRFXPHQWDomRTXHWHQWDH[SORUDUDR Pi[LPRXPDQRYDYHORFLGDGHGHQDYHJDomRHPPHLRDPDVVDVGHLQIRUPDomR TXHVmRFRQGHQVDGDVHPYROXPHVDFDGDGLDPHQRUHV 'HDFRUGRFRPXPDVHJXQGDDERUGDJHPFRPSOHPHQWDUDWHQGrQFLD FRQWHPSRUkQHDjKLSHUWH[WXDOL]DomRGRVGRFXPHQWRVSRGHVHUGHILQLGDFRPR XPD WHQGrQFLD j LQGLVWLQomR j PLVWXUD GDV IXQo}HV GH OHLWXUD H GH HVFULWD 7RFDPRV DTXL R SUREOHPD GD YLUWXDOL]DomR SURSULDPHQWH GLWD TXHWHP SRU HIHLWR FRPR RFRUUH FRP IUHTrQFLD FRORFDU HP ORRS D H[WHULRULGDGH H D LQWHULRULGDGH QR FDVR D LQWLPLGDGH GR DXWRU H D HVWUDQKH]D GR OHLWRU HP UHODomRDRWH[WR(VVDSDVVDJHPFRQWtQXDGHGHQWURSDUDIRUDFRPRQXPDQHO GH0RHELXVFDUDFWHUL]DMiDOHLWXUDFOiVVLFDSRLVSDUDFRPSUHHQGHUROHLWRU GHYH ´UHFULDUµ R WH[WR PHQWDOPHQWH H SRUWDQWR HQWUDU GHQWUR GHOH (OD GL] UHVSHLWRWDPEpPjUHGDomRXPDYH]TXHDGLILFXOGDGHGHHVFUHYHUFRQVLVWHHP UHOHUVHSDUDFRUULJLUVHSRUWDQWRHPXPHVIRUoRSDUDWRUQDUVHHVWUDQKRDR SUySULR WH[WR 2UD D KLSHUWH[WXDOL]DomR REMHWLYD RSHUDFLRQDOL]D H HOHYD j SRWrQFLDGRFROHWLYRHVVDLGHQWLILFDomRFUX]DGDGROHLWRUHGRDXWRU RQVLGHUHPRVSULPHLURDFRLVDGRODGRGROHLWRU6HGHILQLUPRVXP KLSHUWH[WR FRPR XP HVSDoR GH SHUFXUVRV GH OHLWXUD SRVVtYHLV XP WH[WR DSUHVHQWDVH FRPR XPD OHLWXUD SDUWLFXODU GH XP KLSHUWH[WR 2 QDYHJDGRU SDUWLFLSDDVVLPGDUHGDomRRXSHORPHQRVGDHGLomRGRWH[WRTXHHOH´OrµXPD YH]TXHGHWHUPLQDVXDRUJDQL]DomRILQDODGLVSRVLWLRGDDQWLJDUHWyULFD
  73. 73. 2QDYHJDGRUSRGHVHID]HUDXWRUGHPDQHLUDPDLVSURIXQGDGRTXH SHUFRUUHQGR XPD UHGH SUHHVWDEHOHFLGD SDUWLFLSDQGR GD HVWUXWXUDomR GR KLSHUWH[WRFULDQGRQRYDVOLJDo}HV$OJXQVVLVWHPDVUHJLVWUDPRVFDPLQKRVGH OHLWXUD H UHIRUoDP WRUQDP PDLV YLVtYHLV SRU H[HPSOR
  74. 74. RX HQIUDTXHFHP DV OLJDo}HVHPIXQomRGDPDQHLUDFRPRHODVVmRSHUFRUULGDVSHODFRPXQLGDGH
  75. 75. GRVQDYHJDGRUHV (QILP RV OHLWRUHV SRGHP QmR DSHQDV PRGLILFDU DV OLJDo}HV PDV LJXDOPHQWHDFUHVFHQWDURXPRGLILFDUQyVWH[WRVLPDJHQVHWF
  76. 76. FRQHFWDUXP KLSHUGRFXPHQWRDRXWURHID]HUDVVLPGHGRLVKLSHUWH[WRVVHSDUDGRVXP~QLFR GRFXPHQWRRXWUDoDUOLJDo}HVKLSHUWH[WXDLVHQWUHXPDVpULHGHGRFXPHQWRV 6XEOLQKHPRVTXHHVVDSUiWLFDHQFRQWUDVHKRMHHPSOHQRGHVHQYROYLPHQWRQD ,QWHUQHW QRWDGDPHQWH QD :RUOG :LGH :HE 7RGRV RV WH[WRV S~EOLFRV DFHVVtYHLV SHOD UHGH ,QWHUQHW GRUDYDQWH ID]HP YLUWXDOPHQWH SDUWH GH XP PHVPRLPHQVRKLSHUWH[WRHPFUHVFLPHQWRLQLQWHUUXSWR2VKLSHUGRFXPHQWRV DFHVVtYHLV SRU XPD UHGH LQIRUPiWLFD VmR SRGHURVRV LQVWUXPHQWRV GH HVFULWDOHLWXUDFROHWLYD $VVLP D HVFULWD H D OHLWXUD WURFDP VHXV SDSpLV 7RGR DTXHOH TXH SDUWLFLSDGDHVWUXWXUDomRGRKLSHUWH[WRGRWUDoDGRSRQWLOKDGRGDVSRVVtYHLV GREUDVGRVHQWLGRMipXPOHLWRU6LPHWULFDPHQWHTXHPDWXDOL]DXPSHUFXUVR RXPDQLIHVWDHVWHRXDTXHOHDVSHFWRGDUHVHUYDGRFXPHQWDOFRQWULEXLSDUDD UHGDomRFRQFOXLPRPHQWDQHDPHQWHXPDHVFULWDLQWHUPLQiYHO$VFRVWXUDVH UHPLVV}HVRVFDPLQKRVGHVHQWLGRRULJLQDLVTXHROHLWRULQYHQWDSRGHPVHU LQFRUSRUDGRV j HVWUXWXUD PHVPD GRV FRUSXV $ SDUWLU GR KLSHUWH[WR WRGD OHLWXUDWRUQRXVHXPDWRGHHVFULWD 2,%(5(63$d228$9,578$/,=$d®2'220387$'25 7HUtDPRVVRPHQWHXPDYLVmRSDUFLDOGDYLUWXDOL]DomRFRQWHPSRUkQHD GRWH[WRHGDOHLWXUDVHDIRFDOL]iVVHPRVXQLFDPHQWHQDSDVVDJHPGRSDSHOj WHODGRFRPSXWDGRU2FRPSXWDGRUFRPRVXSRUWHGHPHQVDJHQVSRWHQFLDLVMi VH LQWHJURX H TXDVH VH GLVVROYHX QR FLEHUHVSDoR HVVD WXUEXOHQWD ]RQD GH WUkQVLWR SDUD VLJQRV YHWRUL]DGRV $QWHV GH DERUGDU D GHVWHUULWRULDOL]DomR GR WH[WRHYRTXHPRVSRUWDQWRDYLUWXDOL]DomRGRFRPSXWDGRU 'XUDQWH PXLWR WHPSR SRODUL]DGD SHOD ´PiTXLQDµ EDOFDQL]DGD DWp UHFHQWHPHQWH SHORV SURJUDPDV D LQIRUPiWLFD FRQWHPSRUkQHD ² VRIW H KDUGZDUH ² GHVFRQVWUyL R FRPSXWDGRU SDUD GDU OXJDU D XP HVSDoR GH FRPXQLFDomRQDYHJiYHOHWUDQVSDUHQWHFHQWUDGRQRVIOX[RVGHLQIRUPDomR RPSXWDGRUHVGHPDUFDVGLIHUHQWHVSRGHPVHUPRQWDGRVDSDUWLUGH FRPSRQHQWHVTXDVHLGrQWLFRVHFRPSXWDGRUHVGDPHVPDPDUFDFRQWrPSHoDV GH RULJHQV PXLWR GLIHUHQWHV 3RU RXWUR ODGR FRPSRQHQWHV GH PDWHULDO LQIRUPiWLFR FDSWDGRUHV PHPyULDV SURFHVVDGRUHV HWF
  77. 77. SRGHP VH DFKDU QRXWUDV SDUWHV TXH QmR HP FRPSXWDGRUHV SURSULDPHQWH GLWRV HP FDUW}HV HOHWU{QLFRVHPGLVWULEXLGRUHVDXWRPiWLFRVURE{VDSDUHOKRVHOHWURGRPpVWLFRV QyV GH UHGHV GH FRPXQLFDomR IRWRFRSLDGRUDV ID[HV FkPHUDV GH YtGHR WHOHIRQHV UiGLRV WHOHYLV}HV RQGH TXHU TXH D LQIRUPDomR GLJLWDO VHMD SURFHVVDGDDXWRPDWLFDPHQWH(QILPHVREUHWXGRXPFRPSXWDGRUUDPLILFDGR
  78. 78. QR KLSHUHVSDoR SRGH UHFRUUHU jV FDSDFLGDGHV GH PHPyULD H GH FiOFXOR GH RXWURVFRPSXWDGRUHVGDUHGHTXHSRUVXDYH]ID]HPRPHVPR
  79. 79. EHPFRPRD GLYHUVRV DSDUHOKRV GLVWDQWHV GH FDSWXUD H GH DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR 7RGDVDVIXQo}HVGDLQIRUPiWLFDFDSWXUDGLJLWDOL]DomRPHPyULDWUDWDPHQWR DSUHVHQWDomR
  80. 80. VmRGLVWULEXtYHLVHFDGDYH]PDLVGLVWULEXtGDV2FRPSXWDGRU QmRpXPFHQWURPDVXPSHGDoRXPIUDJPHQWRGDWUDPDXPFRPSRQHQWH LQFRPSOHWR GD UHGH FDOFXODGRUD XQLYHUVDO 6XDV IXQo}HV SXOYHUL]DGDV LPSUHJQDPFDGDHOHPHQWRGRWHFQRFRVPR1ROLPLWHVyKiKRMHXP~QLFR FRPSXWDGRUXP ~QLFR VXSRUWH SDUD WH[WR PDV WRUQRXVH LPSRVVtYHO WUDoDU VHXVOLPLWHVIL[DUVHXFRQWRUQReXPFRPSXWDGRUFXMRFHQWURHVWiHPWRGD SDUWHHDFLUFXQIHUrQFLDHPQHQKXPDXPFRPSXWDGRUKLSHUWH[WXDOGLVSHUVR YLYR SXOXODQWH LQDFDEDGR YLUWXDO XP FRPSXWDGRU GH %DEHO R SUySULR FLEHUHVSDoR $'(67(55,725,$/,=$d®2'27(;72 0LOK}HV GH SHVVRDV H GH LQVWLWXLo}HV QR PXQGR WUDEDOKDP QD FRQVWUXomRHQDGLVSRVLomRGRLPHQVRKLSHUWH[WRGD:RUOG:LGH:HE1D :HE FRPR HP WRGR KLSHUGRFXPHQWR p SUHFLVR GLVWLQJXLU FRQFHLWXDOPHQWH GRLV WLSRV GH PHPyULDV GLIHUHQWHV 'H XP ODGR D UHVHUYD WH[WXDO RX GRFXPHQWDOPXOWLPRGDORVGDGRVXPHVWDTXHTXDVHDPRUIRVXILFLHQWHPHQWH EDOLVDGRQRHQWDQWRSDUDTXHVHXVHOHPHQWRVWHQKDPXPHQGHUHoR'HRXWUR XPFRQMXQWRGHHVWUXWXUDVSHUFXUVRVYtQFXORVRXUHGHVGHLQGLFDGRUHVTXH UHSUHVHQWDRUJDQL]Do}HVSDUWLFXODUHVVHOHWLYDVHVXEMHWLYDVGRHVWDTXH DGD LQGLYtGXR FDGD RUJDQL]DomR VmR LQFLWDGRV QmR DSHQDV D DXPHQWDURHVWDTXHPDVWDPEpPDSURSRUDRVRXWURVFLEHUQDXWDVXPSRQWR GH YLVWD VREUH R FRQMXQWR XPD HVWUXWXUD VXEMHWLYD (VVHV SRQWRV GH YLVWD VXEMHWLYRVVHPDQLIHVWDPHPSDUWLFXODUQDVOLJDo}HVSDUDRH[WHULRUDVVRFLDGDV jV KRPH SDJHV DIL[DGDV SRU XP LQGLYtGXR RX JUXSR 1R FLEHUHVSDoR FRPR TXDOTXHUSRQWRpGLUHWDPHQWHDFHVViYHODSDUWLUGHTXDOTXHURXWURVHUiFDGD YH] PDLRU D WHQGrQFLD D VXEVWLWXLU DV FySLDV GH GRFXPHQWRV SRU OLJDo}HV KLSHUWH[WXDLVQROLPLWHEDVWDTXHRWH[WRH[LVWDILVLFDPHQWHXPD~QLFDYH]QD PHPyULDGHXPFRPSXWDGRUFRQHFWDGRjUHGHSDUDTXHHOHIDoDSDUWHJUDoDVD XPFRQMXQWRGHYtQFXORVGHPLOKDUHVRXPHVPRGHPLOK}HVGHSHUFXUVRVRX GH HVWUXWXUDV VHPkQWLFDV GLIHUHQWHV $ SDUWLU GDV KRPH SDJHV H GRV KLSHUGRFXPHQWRV RQOLQH SRGHVH VHJXLU RV ILRV GH GLYHUVRV XQLYHUVRV VXEMHWLYRV 1RPXQGRGLJLWDODGLVWLQomRGRRULJLQDOHGDFySLDKiPXLWRSHUGHX TXDOTXHUSHUWLQrQFLD2FLEHUHVSDoRHVWiPLVWXUDQGRDVQRo}HVGHXQLGDGHGH LGHQWLGDGHHGHORFDOL]DomR 2VYtQFXORVSRGHPUHPHWHUDHQGHUHoRVTXHDEULJDPQmRXPWH[WR
  81. 81. GHILQLGR PDV GDGRV DWXDOL]DGRV HP WHPSR UHDO UHVXOWDGRV HVWDWtVWLFRV VLWXDo}HVSROtWLFDVLPDJHQVGRPXQGRWUDQVPLWLGDVSRUVDWpOLWH$VVLPFRPR RULRGH+HUiFOLWRRKLSHUWH[WRMDPDLVpGXDVYH]HVRPHVPR$OLPHQWDGRSRU FDSWDGRUHVHOHDEUHXPDMDQHODSDUDRIOX[RFyVPLFRHDLQVWDELOLGDGHVRFLDO 2V GLVSRVLWLYRV KLSHUWH[WXDLV QDV UHGHV GLJLWDLV GHVWHUULWRULDOL]DUDP R WH[WR )L]HUDP HPHUJLU XP WH[WR VHP IURQWHLUDV QtWLGDV VHP LQWHULRULGDGH GHILQtYHO 1mR Ki PDLV XP WH[WR GLVFHUQtYHO H LQGLYLGXDOL]iYHO PDV DSHQDV WH[WRDVVLPFRPRQmRKiXPDiJXDHXPDDUHLDPDVDSHQDViJXDHDUHLD2WH[WR p SRVWR HP PRYLPHQWR HQYROYLGR HP XP IOX[R YHWRUL]DGR PHWDPyUILFR $VVLP HVWi PDLV SUy[LPR GR SUySULR PRYLPHQWR GR SHQVDPHQWR RX GD LPDJHPTXHKRMHWHPRVGHVWH3HUGHQGRVXDDILQLGDGHFRPDVLGpLDVLPXWiYHLV TXHVXSRVWDPHQWHGRPLQDULDPRPXQGRVHQVtYHORWH[WRWRUQDVHDQiORJRDR XQLYHUVRGHSURFHVVRVDRTXDOVHPLVWXUD 2WH[WRFRQWLQXDVXEVLVWLQGRPDVDSiJLQDIXUWRXVH$SiJLQDLVWRp RSDJXVODWLQRHVVHFDPSRHVVHWHUULWyULRFHUFDGRSHOREUDQFRGDVPDUJHQV ODYUDGR GH OLQKDV HVHPHDGR GH OHWUDV H GH FDUDFWHUHV SHOR DXWRU D SiJLQD DLQGDFDUUHJDGDGDDUJLODPHVRSRWkPLFDDGHULQGRVHPSUHjWHUUDGRQHROtWLFR HVVDSiJLQDPXLWRDQWLJDVHDSDJDOHQWDPHQWHVREDLQXQGDomRLQIRUPDFLRQDO VHXVVLJQRVVROWRVYmRMXQWDUVHjWRUUHQWHGLJLWDO eFRPRVHDGLJLWDOL]DomRHVWDEHOHFHVVHXPDHVSpFLHGHLPHQVRSODQR VHPkQWLFRDFHVVtYHOHPWRGROXJDUHTXHWRGRVSXGHVVHPDMXGDUDSURGX]LUD GREUDU GLYHUVDPHQWH D UHWRPDU D PRGLILFDU D GREUDU GH QRYR +i QHFHVVLGDGHGHVXEOLQKDULVWR$VIRUPDVHFRQ{PLFDVHMXUtGLFDVKHUGDGDVGR SHUtRGRSUHFHGHQWHLPSHGHPKRMHTXHHVVHPRYLPHQWRGHGHVWHUULWRULDOL]DomR FKHJXHDVHXWHUPR $ DQiOLVH YDOH LJXDOPHQWH SDUD DV LPDJHQV TXH YLUWXDOPHQWH QmR FRQVWLWXHPPDLVVHQmRXP~QLFRKLSHUtFRQHVHPOLPLWHVFDOHLGRVFySLFRHP FUHVFLPHQWRVXMHLWRDWRGDVDVTXLPHUDV(DVP~VLFDVHOHYDQGRVHGRVEDQFRV GHHIHLWRVVRQRURVGRVUHSHUWyULRVGHWLPEUHVRUJDQL]DGRVHPDPRVWUDVGRV SURJUDPDVGHVtQWHVHGHVHTHQFLDPHQWRHGHDUUDQMRDXWRPiWLFRVDVP~VLFDV GRFLEHUHVSDoRFRPS}HPMXQWDVXPDLQDXGtYHOSROLIRQLDRXVHSHUGHPHP FDFRIRQLD $LQWHUSUHWDomRLVWRpDSURGXomRGRVHQWLGRGRUDYDQWHQmRUHPHWH PDLVH[FOXVLYDPHQWHj LQWHULRULGDGH GH XPD LQWHQomR QHP D KLHUDUTXLDV GH VLJQLILFDo}HV HVRWpULFDV PDV DQWHV j DSURSULDomR VHPSUH VLQJXODU GH XP QDYHJDGRU RX GH XPD VXUILVWD 2 VHQWLGR HPHUJH GH HIHLWRV GH SHUWLQrQFLD ORFDLVVXUJHQDLQWHUVHFokRGHXPSODQRVHPLyWLFDGHVWHUULWRULDOL]DGRHGHXPD WUDMHWyULDGHHILFiFLDRXSUD]HU1mRPHLQWHUHVVRPDLVSHORTXHSHQVRXXP DXWRU LQHQFRQWUiYHO SHoR DR WH[WR SDUD PH ID]HU SHQVDU DTXL H DJRUD $ YLUWXDOLGDGHGRWH[WRDOLPHQWDPLQKDLQWHOLJrQFLDHPDWR
  82. 82. 5802$80$5(6685*È1,$'$8/785$'27(;72 6H OHU FRQVLVWH HP KLHUDUTXL]DU VHOHFLRQDU HVTXHPDWL]DUFRQVWUXLU XPD UHGH VHPkQWLFD H LQWHJUDU LGpLDV DGTXLULGDV D XPDPHPyULD HQWmR DV WpFQLFDVGLJLWDLVGHKLSHUWH[WXDOL]DomRHGHQDYHJDomRFRQVWLWXHPGHIDWRXPD HVSpFLHGHYLUWXDOL]DomRWpFQLFDRXGHH[WHULRUL]DomRGRVSURFHVVRVGHOHLWXUD *UDoDV j GLJLWDOL]DomR R WH[WR H D OHLWXUD UHFHEHUDP KRMH XPQRYR LPSXOVRHDRPHVPRWHPSRXPDSURIXQGDPXWDomR3RGHVHLPDJLQDUTXHRV OLYURV RV MRUQDLV RV GRFXPHQWRV WpFQLFRV HDGPLQLVWUDWLYRV LPSUHVVRV QR IXWXUR VHUmR DSHQDV HP JUDQGH SDUWH SURMHo}HV WHPSRUiULDV H SDUFLDLV GH KLSHUWH[WRV RQOLQH PXLWRPDLV ULFRV H VHPSUH DWLYRV 3RVWR TXH D HVFULWD DOIDEpWLFDKRMHHPXVRHVWDELOL]RXVHVREUHXPVXSRUWHHVWiWLFRHHPIXQomR GHVVHVXSRUWHpOHJtWLPRLQGDJDUVHRDSDUHFLPHQWRGHXPVXSRUWHGLQkPLFR QmRSRGHULDVXVFLWDUDLQYHQomRGHQRYRVVLVWHPDVGHHVFULWDTXHH[SORUDULDP PHOKRU DV QRYDV SRWHQFLDOLGDGHV 2V ´tFRQHVµ LQIRUPiWLFRV FHUWRV YLGHRJDPHV DV VLPXODo}HV JUiILFDV LQWHUDWLYDV XWLOL]DGDV SHORV FLHQWLVWDV UHSUHVHQWDPRVSULPHLURVSDVVRVUHVWDXUDLHPGLUHomRDXPDIXWXUDLGHRJUDILD GLQkPLFD $ PXOWLSOLFDomR GDV WHODV DQXQFLD R ILP GR HVFULWR FRPR GmR D HQWHQGHU FHUWRV SURIHWDV GD GHVJUDoD (VVD LGpLD p PXLWR SURYDYHOPHQWH HUU{QHDHUWDPHQWHRWH[WRGLJLWDOL]DGRIOXLGRUHFRQILJXUiYHOjYRQWDGHTXH VHRUJDQL]DGHXPPRGRQmROLQHDUTXHFLUFXODQRLQWHULRUGHUHGHVORFDLVRX PXQGLDLVGDVTXDLVSDUWLFLSDQWHpXPDXWRUHXPHGLWRUSRWHQFLDOHVVHWH[WR GLIHUHQFLDVHGRLPSUHVVRFOiVVLFR 0DV FRQYpP QmR FRQIXQGLU R WH[WR QHP FRP R PRGR GH GLIXVmR XQLODWHUDOTXHpDLPSUHQVDQHPFRPRVXSRUWHHVWiWLFRTXHpRSDSHOQHP FRPXPDHVWUXWXUDOLQHDUHIHFKDGDGDVPHQVDJHQV$FXOWXUDGRWH[WRFRPR TXH HOD LPSOLFD GH GLIHULGR QD GD GHVWHV H[SUHVVmR GH GLVWkQFLD FUtWLFD QD LQWHUSUHWDomRHGHUHPLVV}HVFHUUDGDVQRLQWHULRUGHXPXQLYHUVRVHPkQWLFRGH LQWHUWH[WXDOLGDGHTXHVmRpDRFRQWUiULROHYDGDDXPLPHQVRGHVHQYROYLPHQWR QR QRYR HQVLQR H HVSDoR GH FRPXQLFDomR GDV UHGHV GLJLWDLV /RQJH GH DQLTXLODU R WH[WR D YLUWXDOL]DomR SDUHFH ID]rOR FRLQFLGLU FRP VXD HVVrQFLD FRLVD VHU VXELWDPHQWH GHVYHODGD RPR VH D YLUWXDOL]DomR FRQWHPSRUkQHD PHGLFLQDUHDOL]DVVHRGHYLUGRWH[WR(QILPFRPRVHVDtVVHPRVGHXPDFHUWD SUpKLVWyULDHDDYHQWXUDGRWH[WRFRPHoDVVHUHDOPHQWHRPRVHDFDEiVVHPRV GHLQYHQWDUDHVFULWD
  83. 83. $9,578$/,=$d®2'$(2120,$ 80$(2120,$'$'(67(55,725,$/,=$d®2 $HFRQRPLDFRQWHPSRUkQHDpXPDHFRQRPLDGDGHVWHUULWRULDOL]DomR RX GD YLUWXDOL]DomR 2 SULQFLSDO VHWRU PXQGLDO HP YROXPH GH QHJyFLRV OHPEUHPRV p R GR WXULVPR YLDJHQV KRWpLV UHVWDXUDQWHV $ KXPDQLGDGH MDPDLVGHGLFRXWDQWRVUHFXUVRVDQmRHVWDUSUHVHQWHDFRPHUGRUPLUYLYHU IRUDGHVXDFDVDDVHDIDVWDUGHVHXGRPLFtOLR6HDFUHVFHQWDUPRVDRYROXPHGH QHJyFLRVGRWXULVPRSURSULDPHQWHGLWRRGDVLQG~VWULDVTXHIDEULFDPYHtFXORV FDUURV FDPLQK}HV WUHQV PHWU{V EDUFRV DYL}HV HWF
  84. 84. FDUEXUDQWHV SDUD RV YHtFXORV H LQIUDHVWUXWXUDV HVWUDGDV DHURSRUWRV
  85. 85. FKHJDUHPRV D FHUFD GH PHWDGHGDDWLYLGDGHHFRQ{PLFDPXQGLDODVHUYLoRGRWUDQVSRUWH2FRPpUFLRH D GLVWULEXLomR SRU VXD YH] ID]HP YLDMDU VLJQRV H FRLVDV 2V PHLRV GH FRPXQLFDomRHOHWU{QLFRVHGLJLWDLVQmRVXEVWLWXtUDPRWUDQVSRUWHItVLFRPXLWR SHORFRQWUiULRFRPXQLFDomRHWUDQVSRUWHFRPRMiVXEOLQKDPRVID]HPSDUWH GD PHVPD RQGD GH YLUWXDOL]DomR JHUDO 3RLV DR VHWRU GD GHVWHUULWRULDOL]DomR ItVLFDFXPSUHHYLGHQWHPHQWHDFUHVFHQWDUDVWHOHFRPXQLFDo}HVDLQIRUPiWLFD RVPHLRVGHFRPXQLFDomRTXHVmRRXWURVVHWRUHVDVFHQGHQWHVGDHFRQRPLDGR YLUWXDO 2 HQVLQR H D IRUPDomR EHP FRPR DV LQG~VWULDV GD GLYHUVmR WUDEDOKDQGR SDUD D KHWHURJrQHVH GRV HVStULWRV QmR SURGX]HP RXWUD FRLVD VHQmRRYLUWXDO4XDQWRDRSRGHURVRVHWRUGDVD~GH²PHGLFLQDHIDUPiFLD² FRPRYLPRVQXPFDStWXORSUHFHGHQWHHOHYLUWXDOL]DRVFRUSRV 2$62'$6),1$1d$6 2 VHWRU ILQDQFHLUR FRUDomR SXOVDQWH GD HFRQRPLD PXQGLDO p VHP G~YLGDXPDGDVDWLYLGDGHVPDLVFDUDFWHUtVWLFDVGDHVFDODGDGDYLUWXDOL]DomR $PRHGDTXHpDEDVHGDVILQDQoDVGHVVLQFURQL]RXHGHVORFDOL]RXHP JUDQGHHVFDODRWUDEDOKRDWUDQVDomRFRPHUFLDOHRFRQVXPRTXHSRUPXLWR WHPSR LQWHUYLHUDP QDV PHVPDV XQLGDGHV GH WHPSR H GH OXJDU (QTXDQWR REMHWRYLUWXDODPRHGDpHYLGHQWHPHQWHPDLVIiFLOGHWURFDUGHSDUWLOKDUHGH H[LVWLU HP FRPXP TXH HQWLGDGHV PDLV FRQFUHWDV FRPR WHUUD RX VHUYLoRV 5HHQFRQWUDPRV QD LQYHQomR H QR GHVHQYROYLPHQWR GD PRHGD H GRV LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV PDLV FRPSOH[RV
  86. 86. RV WUDoRV GLVWLQWLYRV GD YLUWXDOL]DomR TXH VmR QmR DSHQDV R DUUDQFDUVH DR DTXL H DJRUD RX D GHVWHUULWRULDOL]DomR PDV LJXDOPHQWH D SDVVDJHP DR S~EOLFR DR DQ{QLPR D SRVVLELOLGDGHGHSDUWLOKDHGHWURFDDVXEVWLWXLomRSDUFLDOGRMRJRLQFHVVDQWH GDV QHJRFLDo}HV H GDV UHODo}HV GH IRUoD LQGLYLGXDLV SRU XP PHFDQLVPR
  87. 87. LPSHVVRDO $ OHWUD GH FkPELRID] FLUFXODU XPUHFRQKHFLPHQWR GH GtYLGD GH XPDPRHGDDRXWUDHGHXPDSHVVRDDRXWUDRFRQWUDWRGHVHJXURPXWXDOL]D RV ULVFRV D VRFLHGDGH SRU Do}HV HODERUD D SURSULHGDGH H R LQYHVWLPHQWR FROHWLYR2XWUDVWDQWDVLQYHQo}HVTXHSURORQJDPDVGDPRHGDHTXHDFHQWXDP DYLUWXDOL]DomRGDHFRQRPLD $WXDOPHQWHDVILQDQoDVEDQFRVVHJXUDGRUDV
  88. 88. FRQVWLWXHPHQWUHH GR 3,% GRV SDtVHV LQGXVWULDOL]DGRV *ROGILQJHU
  89. 89. 2V IOX[RV ILQDQFHLURV PXQGLDLV VmR VXSHULRUHV DRV GR FRPpUFLR LQWHUQDFLRQDO H QR LQWHULRU PHVPR GR VHWRU ILQDQFHLUR R FUHVFLPHQWR GRV SURGXWRV GHULYDGRV HVSpFLHVGHVHJXURVVREUHRVSURGXWRVFOiVVLFRVHYLUWXDLVSRUH[FHOrQFLD
  90. 90. p PDLVDFHQWXDGRTXHDPpGLD'HPDQHLUDPDLVJHUDODSULPD]LDFUHVFHQWHGD HFRQRPLDPRQHWiULDHGRVLPSHUDWLYRVILQDQFHLURVpXPDGDVPDQLIHVWDo}HV PDLV QRWiYHLV GD YLUWXDOL]DomR HP FXUVR (P Q~PHURV DEVROXWRV R PDLRU PHUFDGR GR PXQGR p R GD SUySULD PRHGD R PHUFDGR FDPELDO PDLV LPSRUWDQWHTXHRGRVWtWXORVHRGDVDo}HV RPR IXQFLRQDP RV PHUFDGRV ILQDQFHLURV 2V UDFLRFtQLRV GRV RSHUDGRUHV ILQDQFHLURV EDVHLDPVH HVVHQFLDOPHQWH QR UDFLRFtQLR GRV RXWURV RSHUDGRUHVILQDQFHLURVFRPRQXPDPXOWLGmRHPTXHFDGDPHPEURSUDWLFDVVH DSVLFRORJLDGDVPXOWLG}HV2V´DUJXPHQWRVµGHVVHVUDFLRFtQLRVVmRVREUHWXGR RVLQGLFDGRUHVHFRQ{PLFRVSXEOLFDGRVSHORVJRYHUQRVHSHORVRUJDQLVPRVGH HVWDWtVWLFDVEHPFRPRRVSUHoRVFRWDo}HVHWD[DVGRVGLIHUHQWHVSDSpLVDo}HV H LQVWUXPHQWRV ILQDQFHLURV 2UD HVVHV SUHoRV FRWDo}HV H WD[DV VmR HOHV SUySULRV´FRQFOXV}HVµDTXHFKHJDRPHUFDGRDSyVXPUDFLRFtQLRFROHWLYR SDUDOHORHGLVWULEXtGR2PHUFDGRILQDQFHLURFHUWDPHQWHOHYDHPFRQWDGDGRV ´H[WHULRUHVµDVHXSUySULRIXQFLRQDPHQWRJXHUUDVHOHLo}HVHWF
  91. 91. PDVWUDEDOKD DQWHVGHWXGRGHXPPRGRUHFXUVLYRDSDUWLUGRVUHVXOWDGRVGHVXDVSUySULDV RSHUDo}HV 0DLV FRQIRUPH YLPRV FDGD XP GH VHXV ´SURFHVVDGRUHVµ HOHPHQWDUHVVLPXODJURVVHLUDPHQWHRIXQFLRQDPHQWRGRFRQMXQWR 3RGHUtDPRV DUULVFDU XP SDUDOHOR FRP ERD SDUWH GD DUWH FRQWHPSRUkQHD TXH ID] PXLWR PDLV UHIHUrQFLD D VL PHVPD H j VXD SUySULD KLVWyULD TXH D TXDOTXHU RXWUD FRLVD FLWDo}HV GHUULV}HV GLIHUHQFLDo}HV WUDEDOKRVVREUHROLPLWHRXDLGHQWLGDGHGDDUWHHWF'RPHVPRPRGRTXHQDV ILQDQoDV DV SULQFLSDLV RSHUDo}HV GD DUWH FRQWHPSRUkQHD LQFLGHP VREUH R MXOJDPHQWRGRVRXWURVDREUDLQWHUYLQGRFRPRYHWDULQGLFDGRURXFRPXWDGRU QDGLQkPLFDUHFXUVLYDGRMXOJDPHQWRFROHWLYR 3DUDYROWDUjYLUWXDOL]DomRGDHFRQRPLDRVEDQFRVGHGDGRVRQOLQH VLVWHPDV HVSHFLDOLVWDV H RXWURV LQVWUXPHQWRV LQIRUPiWLFRV WRUQDP FDGD YH] PDLV WUDQVSDUHQWHV D VL PHVPRV RV ´UDFLRFtQLRV GR PHUFDGRµ $V ILQDQoDV LQWHUQDFLRQDLV GHVHQYROYHPVH HP HVWUHLWD VLPELRVH FRP DV UHGHV H DV WHFQRORJLDV GH VXSRUWH GLJLWDO (ODV WHQGHP D XPD HVSpFLH GH LQWHOLJrQFLD FROHWLYDGLVWULEXtGDSDUDDTXDORGLQKHLURHDLQIRUPDomRSURJUHVVLYDPHQWHVH
  92. 92. HTXLYDOHP ODURTXHVHWUDWDGHXPDLQWHOLJrQFLDFROHWLYDJURVVHLUDXPDYH]TXH FRQKHFHXP~QLFRFULWpULRGHDYDOLDomRRXVHSUHIHULUHPXP~QLFR´YDORUµ 3RURXWURODGRVXDGLQkPLFDJOREDOPHVPRVHQGRFDyWLFDFRPIUHTrQFLD LPSUHYLVtYHOHVXMHLWDDDUUHEDWDPHQWRVVHULDDQWHVFRQYHUJHQWHQRVHQWLGRHP TXH FRQWUDULDPHQWH j HYROXomR ELROyJLFD SRU H[HPSOR
  93. 93. QmR PDQWpP VLPXOWDQHDPHQWH DEHUWRV YiULRV FDPLQKRV GH GLIHUHQFLDomR 3RGHVH VRQKDU FRPXPDDWLYLGDGHILQDQFHLUDDLQGDPDLVLQWHOLJHQWHFDSD]GHH[SORUDUYiULDV KLSyWHVHV GH DYDOLDomR DR PHVPR WHPSR TXH GDULD SURYD GH LPDJLQDokR H SURMHWDULDYiULRVIXWXURVHPYH]GHUHDJLUSULQFLSDOPHQWHGHXPPRGRUHIOH[R ,1)250$®2(21+(,0(1722168021®2'(67587,92 ($35235,$d®21®2(;/86,9$ $OpPGRVVHWRUHVGDYLUWXDOL]DomRSURSULDPHQWHGLWDFRPRRWXULVPR DV FRPXQLFDo}HV H DV ILQDQoDV R FRQMXQWR GDV DWLYLGDGHV GHSHQGH KRMH D PRQWDQWHGRVEHQVHFRQ{PLFRVPXLWRSDUWLFXODUHVTXHVmRDVLQIRUPDo}HVH RVFRQKHFLPHQWRV $LQIRUPDomRHRFRQKHFLPHQWRGHIDWRVmRGRUDYDQWHDSULQFLSDO IRQWHGHSURGXomRGHULTXH]D3RGHUVHLDUHWRUTXLUTXHLVWRVHPSUHIRLDVVLP R FDoDGRU R FDPSRQrV R PHUFDGRU R DUWHVmR R VROGDGR GHYLDP QHFHVVDULDPHQWH DGTXLULU FHUWDV FRPSHWrQFLDV H VH LQIRUPDU VREUH VHX DPELHQWHSDUDH[HFXWDUVXDVWDUHIDV0DVDUHODomRFRPRFRQKHFLPHQWRTXH H[SHULPHQWDPRV GHVGH D 6HJXQGD *XHUUD PXQGLDO H VREUHWXGR GHSRLV GRV DQRVVHWHQWDpUDGLFDOPHQWHQRYD$WpDVHJXQGDPHWDGHGRVpFXOR;;XPD SHVVRDSUDWLFDYDQRILQDOGHVXDFDUUHLUDDVFRPSHWrQFLDVDGTXLULGDVHPVXD MXYHQWXGH0DLVGRTXHLVWRWUDQVPLWLDJHUDOPHQWHVHXVDEHUTXDVHLQDOWHUDGR D VHXV ILOKRV RX D DSUHQGL]HV +RMH HVVH HVTXHPD HVWi HP JUDQGH SDUWH REVROHWR$VSHVVRDVQmRDSHQDVVmROHYDGDVDPXGDUYiULDVYH]HVGHSURILVVmR HP VXD YLGD FRPR WDPEpP QR LQWHULRU GD PHVPD ´SURILVVmRµ RV FRQKHFLPHQWRVWrPXPFLFORGHUHQRYDomRFDGDYH]PDLVFXUWRWUrVDQRVRX DWp PHQRV HP LQIRUPiWLFD SRU H[HPSOR
  94. 94. 7RUQRXVH GLItFLO GHVLJQDU DV FRPSHWrQFLDV ´GH EDVHµ QXP GRPtQLR 1RYDV WpFQLFDV RX QRYDV FRQILJXUDo}HV VyFLRHFRQ{PLFDV SRGHP D WRGR PRPHQWR UHFRORFDU HP TXHVWmRDRUGHPHDLPSRUWkQFLDGRVFRQKHFLPHQWRV 3DVVRXVHSRUWDQWRGDDSOLFDomRGHVDEHUHVHVWiYHLVTXHFRQVWLWXHPR SODQR GH IXQGR GD DWLYLGDGH j DSUHQGL]DJHP SHUPDQHQWH j QDYHJDomR FRQWtQXDQXPFRQKHFLPHQWRTXHGRUDYDQWHVHSURMHWDHPSULPHLURSODQR2 VDEHUSUHQGLDVHDRIXQGDPHQWRKRMHVHPRVWUDFRPRILJXUDPyYHO7HQGLD SDUD D FRQWHPSODomR SDUD R LPXWiYHO HLOD DJRUD WUDQVIRUPDGR HP IOX[R DOLPHQWDQGRDVRSHUDo}HVHILFD]HVHOHSUySULRRSHUDomR$OpPGLVVRQmRp PDLVDSHQDVXPDFDVWDGHHVSHFLDOLVWDVPDVDJUDQGHPDVVDGDVSHVVRDVTXH
  95. 95. VmR OHYDGDV D DSUHQGHU WUDQVPLWLU H SURGX]LU FRQKHFLPHQWRV GH PDQHLUD FRRSHUDWLYDHPVXDDWLYLGDGHFRWLGLDQD $VLQIRUPDo}HVHRVFRQKHFLPHQWRVSDVVDUDPDFRQVWDUHQWUHRVEHQV HFRQ{PLFRVSULPRUGLDLVRTXHQHPVHPSUHIRLYHUGDGH$GHUQDLVVXDSRVLomR GH LQIUDHVWUXWXUD ² IDODVH GH LQIRVWUXWXUD ² GH IRQWH RX GH FRQGLomR GHWHUPLQDQWH SDUD WRGDV DV RXWUDV IRUPDV GH ULTXH]D WRUQRXVH HYLGHQWH HQTXDQWRDQWHVVHPDQWLQKDQDSHQXPEUD 2UDRVQRYRVUHFXUVRVFKDYHVVmRUHJLGRVSRUGXDVOHLVTXHWRUQDP SHORDYHVVRRVFRQFHLWRVHRVUDFLRFtQLRVHFRQ{PLFRVFOiVVLFRVFRQVXPLORV QmRRVGHVWUyLHFHGrORVQmRID]FRPTXHVHMDPSHUGLGRV4XHPGiXPVDFR GHWULJRXPFDUURXPDKRUDGHWUDEDOKRRXXPDVRPDHPGLQKHLURSHUGHX DOJRHPSURYHLWRGHXPRXWUR4XHUVHIDEULTXHIDULQKDVHDQGHGHFDUURVH H[SORUH R WUDEDOKR GH XP RSHUiULR RX VH JDVWH GLQKHLUR XP SURFHVVR LUUHYHUVtYHOHIHWXDVHGHVJDVWHJDVWRWUDQVIRUPDomRFRQVXPR $HFRQRPLDUHSRXVDODUJDPHQWHVREUHRSRVWXODGRGDUDULGDGHGRV EHQV$SUySULDUDULGDGHVHIXQGDVREUHRFDUiWHUGHVWUXLGRUGRFRQVXPREHP FRPRVREUHDQDWXUH]DH[FOXVLYDRXSULYDWLYDGDFHVVmRRXGDDTXLVLomR2UD XPDYH]PDLVVHWUDQVPLWRDYRFrXPDLQIRUPDomRQmRDSHUFRHVHDXWLOL]R QmR D GHVWUXR RPR D LQIRUPDomR H R FRQKHFLPHQWR HVWmR QD IRQWH GDV RXWUDVIRUPDVGHULTXH]DHFRPRILJXUDPHQWUHRVEHQVHFRQ{PLFRVSULQFLSDLV GH QRVVD pSRFD SRGHPRV FRQVLGHUDU D HPHUJrQFLD GH XPD HFRQRPLD GD DEXQGkQFLDFXMRVFRQFHLWRVHVREUHWXGRDVSUiWLFDVHVWDULDPHPSURIXQGD UXSWXUDFRPRIXQFLRQDPHQWRGDHFRQRPLDFOiVVLFD1DYHUGDGHYLYHPRVMi PDLV RX PHQRV VRE HVVH UHJLPH PDV FRQWLQXDPRV D QRV VHUYLU GRV LQVWUXPHQWRV GRUDYDQWH LQDGHTXDGRV GD HFRQRPLD GH UDULGDGH *ROGILQJHU
  96. 96. '(60$7(5,$/,=$d®2289,578$/,=$d®2248(e80$ ,1)250$d®2 2TXHQDQDWXUH]DGDLQIRUPDomRHGRFRQKHFLPHQWROKHVFRQIHUH SURSULHGDGHV HFRQ{PLFDV WmR SDUWLFXODUHV $ SULPHLUD UHVSRVWD TXH YHP DR HVStULWR p TXH VH WUDWD GH EHQV ´LPDWHULDLVµ ([DPLQHPRV DWHQWDPHQWH HVVD SURSRVLomR (OD VXS}H HP SULPHLUR OXJDU XPD PHWDItVLFD GD VXEVWkQFLD +DYHULDFRLVDV´PDWHULDLVµH FRLVDV ´LPDWHULDLVµ 2UD PHVPR RV EHQV GLWRV PDWHULDLV YDOHP SULQFLSDOPHQWH SRU VXDV IRUPDV VXDV HVWUXWXUDV VXDV SURSULHGDGHV HP FRQWH[WR RX VHMD HP ILP GH FRQWDV SRU VXD GLPHQVmR ´LPDWHULDOµ5LJRURVDPHQWHIDODQGRHQWUHRVEHQVSXUDPHQWHPDWHULDLVVyVH HQFRQWUDULDP DV PDWpULDVSULPDV ,QYHUVDPHQWH QmR VH SRGH VHSDUDU DV LQIRUPDo}HVGHXPVXSRUWHItVLFRTXDOTXHUVRESHQDGHGHVWUXtODVODURTXH pSRVVtYHOUHFRSLiODVWUDQVPLWLODVPXOWLSOLFiODVIDFLOPHQWH0DVVHWRGRVRV OXJDUHV GH LQVFULomR ´PDWHULDOµ GHVDSDUHFHVVHP D LQIRUPDomR GHVDSDUHFHULD
  97. 97. SDUDVHPSUH4XDQWRDRFRQKHFLPHQWRTXHXPVHUKXPDQRSRVVXLHOHHVWi DLQGDPDLVOLJDGRj´PDWpULDµSRLVVXS}HXPFRUSRYLYRHXQVGRLVTXLORVGH PDVVDFLQ]HQWDH~PLGDHPFRQGLo}HVGHIXQFLRQDPHQWR0DVGLUiYRFrR SRQWR HVVHQFLDO DTXL p TXH R FRQKHFLPHQWR SRVVD SDVVDU GH XP FpUHEUR D RXWUR TXH HOH QmR HVWHMD QHFHVVDULDPHQWH OLJDGR D XPD ~QLFD SHVVRD 3UHFLVDPHQWH R FRQKHFLPHQWR H D LQIRUPDomR QmR VmR ´LPDWHULDLVµ H VLP GHVWHUULWRULDOL]DGRV ORQJH GH HVWDUHP H[FOXVLYDPHQWH SUHVRV D XP VXSRUWH SULYLOHJLDGR HOHV SRGHP YLDMDU 0DV LQIRUPDomR H FRQKHFLPHQWR WDPSRXFR VmR ´PDWHULDLVµ $ DOWHUQDWLYD GR PDWHULDO H GR LPDWHULDO YDOH DSHQDV SDUD VXEVWkQFLDV FRLVDV DR SDVVR TXH D LQIRUPDomR H R FRQKHFLPHQWR VmR GD RUGHPGRDFRQWHFLPHQWRRXGRSURFHVVR 6HJXQGRDWHRULDPDWHPiWLFDGDFRPXQLFDomRXPDLQIRUPDomRpXP DFRQWHFLPHQWRTXHSURYRFDXPDUHGXomRGHLQFHUWH]DDFHUFDGHXPDPELHQWH GDGR1HVVDWHRULDQmRVHFRQVLGHUDTXHXPXQLYHUVRGHVLJQRVHDRFRUUrQFLD GH FDGD VLJQR QXPD PHQVDJHP HVWHMDP DVVRFLDGRV D XPD LQIRUPDomR PHQVXUiYHO 3RU H[HPSOR D RFRUUrQFLD GH FDGD OHWUD GHVWH WH[WR WUD] XPD LQIRUPDomRTXHVHUiWDQWRPDLRUTXDQWRPDLVLPSURYiYHOHODIRU2UDXPD RFRUUrQFLDQmRTXPDFRLVD1mRpPDWHULDOFRPRXPDPDomQHPLPDWHULDO FRPRXPDDOPDLPRUWDO6LPHWULFDPHQWHXPDFRLVDQmRpQHPSURYiYHOQHP LPSURYiYHO 6RPHQWH XP DFRQWHFLPHQWR RX XP ´IDWRµ SRGH HVWDU OLJDGR D XPD SUREDELOLGDGH H SRUWDQWR VHU LQIRUPDWLYR FRPR SRU H[HPSOR MXVWDPHQWH R IDWR GH WDO FRLVD HVWDU SUHVHQWH DJRUD RX QmR H[LVWLU ,QWXLWLYDPHQWH VHQWLPRV FODUDPHQWH TXH D LQIRUPDomR HVWi OLJDGD D XPD SUREDELOLGDGH VXEMHWLYD GH RFRUUrQFLD RX GH DSDUHFLPHQWR XP IDWR LQWHLUDPHQWH SUHYLVtYHO QDGD QRV HQVLQD HQTXDQWR XP DFRQWHFLPHQWR VXUSUHHQGHQWHQRVWUD]UHDOPHQWHXPDLQIRUPDomR (VWXGHPRV DJRUD FXLGDGRVDPHQWH D QDWXUH]D GD LQIRUPDomR 6XSRQKDPRVTXHXPDHOHLomRWHQKDVHUHDOL]DGRQXPFHUWRSDtV(VVDHOHLomR SURGX]LXVH QXP FHUWR OXJDU H QXP PRPHQWR SUHFLVR (QTXDQWR WDO HVVH DFRQWHFLPHQWR p LQGLVVRFLiYHO GH XP ´DTXL H DJRUDµ SDUWLFXODU 'L]VH MXVWDPHQWH TXH D HOHLomR WHYH ´OXJDUµ 'LUHPRV TXH VH WUDWD GH XP DFRQWHFLPHQWR DWXDO 1XPD SULPHLUD DSUR[LPDomR TXDQGR DV DJrQFLDV GH QRWtFLDV D DQXQFLDP RX D FRPHQWDP HODV QmR GLIXQGHP R DFRQWHFLPHQWR SURSULDPHQWHGLWRPDVXPDPHQVDJHPTXHOKHGL]UHVSHLWR'LUHPRVTXHVH RDFRQWHFLPHQWRpDWXDODSURGXomRHDGLIXVmRGHPHQVDJHQVDVHXUHVSHLWR FRQVWLWXHPXPDYLUWXDOL]DomRGRDFRQWHFLPHQWRSURYLGDGHWRGRVRVDWULEXWRV TXHDWpDTXLDVVRFLDPRVjYLUWXDOL]DomRGHVSUHQGLPHQWRGHXPDTXLHDJRUD SDUWLFXODU SDVVDJHP DR S~EOLFR H VREUHWXGR KHWHURJrQHVH RP HIHLWR DV PHQVDJHQV TXH YLUWXDOL]DP R DFRQWHFLPHQWR VmR DR PHVPR WHPSR VHX SURORQJDPHQWR HODV SDUWLFLSDP GH VXD HIHWXDomR GH VXD GHWHUPLQDomR LQDFDEDGD ID]HP SDUWH GHOD *UDoDV j LPSUHQVD H D VHXV FRPHQWiULRV R
  98. 98. UHVXOWDGR GD HOHLomR UHSHUFXWH GHVWD RX GDTXHOD PDQHLUD VREUH R PHUFDGR ILQDQFHLUR GH XP SDtV HVWUDQJHLUR (P GHWHUPLQDGR GLD QD %ROVD GH GHWHUPLQDGD FDSLWDO HFRQ{PLFD WUDQVDo}HV VLQJXODUHV VH SURGX]LUDP R DFRQWHFLPHQWRFRQWLQXDDVHDWXDOL]DUHPWHPSRVHOXJDUHVSDUWLFXODUHV0DV HVVDDWXDOL]DomRDGTXLUHHODPHVPDDIRUPDGHSURGXomRGHPHQVDJHQVHGH LQIRUPDo}HVGHPLFURYLUWXDOL]Do}HV5HHQFRQWUDPRVDtQRVVRWHPDGRDQHOGH 0RHELXV D PHQVDJHP VREUH R DFRQWHFLPHQWR p DR PHVPR WHPSR H LQGLVVROXYHOPHQWHXPDVHTrQFLDGRDFRQWHFLPHQWR2PDSDDPHQVDJHP
  99. 99. ID] SDUWH GR WHUULWyULR R DFRQWHFLPHQWR
  100. 100. H R WHUULWyULR p ODUJDPHQWH FRQVWLWXtGRGHXPDDGLomRLQGHILQLGDGHXPDDUWLFXODomRGLQkPLFDGHXPD UHGHGHPDSDVHPH[SDQVmR'LWRGHRXWURPRGRWXGRRTXHpGDRUGHPGR DFRQWHFLPHQWRWHPDYHUFRPXPDGLQkPLFDGDDWXDOL]DomRWHUULWRULDOL]DomR LQVWDQFLDokR DTXL H DJRUD VROXomR SDUWLFXODU
  101. 101. H GD YLUWXDOL]DomR GHVWHUULWRULDOL]DomR GHVSUHQGLPHQWR FRORFDomR HP FRPXP HOHYDomR j SUREOHPiWLFD
  102. 102. $FRQWHFLPHQWRV H LQIRUPDo}HV VREUH RV DFRQWHFLPHQWRV WURFDPVXDVLGHQWLGDGHVHVXDVIXQo}HVDFDGDHWDSDGDGLDOpWLFDGRVSURFHVVRV VLJQLILFDQWHV 3RUTXHRFRQVXPRGHXPDLQIRUPDomRQmRpGHVWUXWLYRHVXDSRVVH QmR p H[FOXVLYD 3RUTXH D LQIRUPDomR p YLUWXDO RQIRUPH Mi VXEOLQKDPRV DPSODPHQWH XP GRV SULQFLSDLV FDUDFWHUHV GLVWLQWLYRV GD YLUWXDOLGDGH p VHX GHVSUHQGLPHQWRGHXPDTXLHDJRUDSDUWLFXODUHSRULVVRSRVVRGDUXPEHP YLUWXDO SRU HVVrQFLD GHVWHUULWRULDOL]DGR VHP SHUGrOD 3RU RXWUR ODGR OHPEUHPRQRVGHTXHRYLUWXDOSRGHVHUDVVLPLODGRDXPSUREOHPDHRDWXDOD XPDVROXomR$DWXDOL]DomRQmRpSRUWDQWRXPDGHVWUXLomRPDVDRFRQWUiULR XPDSURGXomRLQYHQWLYDXPDWRGHFULDomR4XDQGRXWLOL]RDLQIRUPDomRRX VHMDTXDQGRDLQWHUSUHWROLJRDDRXWUDVLQIRUPDo}HVSDUDID]HUVHQWLGRRX TXDQGRPHVLUYRGHODSDUDWRPDUXPDGHFLVmRDWXDOL]RD(IHWXRSRUWDQWRXP DWR FULDWLYR SURGXWLYR 2 FRQKHFLPHQWR SRU VXD YH] p R IUXWR GH XPD DSUHQGL]DJHP RX VHMD R UHVXOWDGR GH XPD YLUWXDOL]DomR GD H[SHULrQFLD LPHGLDWD (P VHQWLGR LQYHUVR HVWH FRQKHFLPHQWR SRGH VHU DSOLFDGR RX PHOKRU VHU DWXDOL]DGR HP VLWXDo}HV GLIHUHQWHV GDTXHODV GD DSUHQGL]DJHP LQLFLDO7RGDDSOLFDomRHIHWLYDGHXPVDEHUpXPDUHVROXomRLQYHQWLYDGHXP SUREOHPDXPDSHTXHQDFULDomR 'LDOpWLFDGR5HDOHGR3RVVtYHO 9ROWHPRVDJRUDDQRVVRVVDFRVGHWULJRHQRVVRVFDUURV6XDSURGXomR H VHX FRQVXPR HVWi PHQRV OLJDGD D XPD GLDOpWLFD GD DWXDOL]DomR H GD YLUWXDOL]DomR TXH D XPD DOWHUQDWLYD GR SRVVtYHO H GR UHDO (P YH] GH SHUPDQHFHU IDVFLQDGR SRU VXD QDWXUH]D ´PDWHULDOµ GHYHVH WHQWDU FRPSUHHQGHURWLSRGHGLQkPLFDQRTXDOVHLQVFUHYHVHXXVR2VEHQVFXMR
  103. 103. FRQVXPR p GHVWUXWLYR H D DSURSULDomR p H[FOXVLYD VmR UHVHUYDWyULRV GH SRVVLELOLGDGHV´SRWHQFLDLVµ6HXFRQVXPRFRPHURWULJRFRQGX]LURFDUUR
  104. 104. HTXLYDOHDXPDUHDOL]DomRLVWRpDXPDHVFROKDH[FOXVLYDHLUUHYHUVtYHOHQWUHRV SRVVtYHLVDXPD´TXHGDGHSRWHQFLDOµ$UHDOL]DomRVyFRQIHUHH[LVWrQFLDD FHUWDVSRVVLELOLGDGHVHPGHWULPHQWRGHRXWUDV2VSRVVtYHLVVmRFDQGLGDWRVH QmRXPFDPSRSUREOHPiWLFRDUHDOL]DomRpXPDHOHLomRRXXPDVHOHomRHQmR XPDUHVROXomRLQYHQWLYDGHXPSUREOHPD2EHPYLUWXDOFRORFDXPSUREOHPD DEUHXPFDPSRGHLQWHUSUHWDomRGHUHVROXomRRXGHDWXDOL]DomRHQTXDQWRXP HQYROWyULR GH SRVVLELOLGDGHV SUHVWDVH DSHQDV D XPD UHDOL]DomR H[FOXVLYD 3RWHQFLDOGHUHDOLGDGHREHPGHVWUXWtYHOHSULYDWLYRQmRSRGHHVWDUDRPHVPR WHPSRDTXLHOiGHVSUHQGLGRGRDTXLHDJRUD(OHpUHJLGRSHODOHLGDH[FOXVmR P~WXD RXRX 1mR IRVVH DVVLP SRGHULD VH UHDOL]DU GH GXDV PDQHLUDV GLIHUHQWHVHPGRLVOXJDUHVHGRLVPRPHQWRVGLVWLQWRVRTXHSRUGHILQLomRp LPSRVVtYHO$VUHVHUYDVGHSRVVtYHLVRVEHQVFXMRFRQVXPRpXPDUHDOL]DomR QmRSRGHPSRUWDQWRVHUVHSDUDGRVGHVHXVXSRUWHItVLFR 3DUDHYLWDUTXDOTXHUPDOHQWHQGLGRVXEOLQKHPRVGHLPHGLDWRTXHVH WUDWD DTXL GH GLVWLQo}HV FRQFHLWXDLV H QmR GH XP SULQFtSLR GH FODVVLILFDomR H[FOXVLYR8PDREUDGHDUWHSRUH[HPSORSRVVXLVLPXOWDQHDPHQWHDVSHFWRV GHSRVVLELOLGDGHHGHYLUWXDOLGDGH(QTXDQWRIRQWHGHSUHVWtJLRHGHDXUDRX FRPR SXUR YDORU PHUFDQWLO XP TXDGUR p XPD UHVHUYD GH SRVVtYHLV R ´RULJLQDOµ
  105. 105. TXH QmR SRGHP VH UHDOL]DU H[SRVLomR YHQGD
  106. 106. VLPXOWDQHDPHQWH DTXLHDOL(QTXDQWRSRUWDGRUGHXPDLPDJHPDLQWHUSUHWDUGHXPDWUDGLomRD SURVVHJXLURXDFRQWUDGL]HUHQTXDQWRDFRQWHFLPHQWRQDKLVWyULDFXOWXUDOXP TXDGUR p XP REMHWR YLUWXDO GR TXDO R RULJLQDO DV FySLDV JUDYXUDV IRWRV UHSURGXo}HV GLJLWDOL]Do}HV FRORFDo}HV HP UHGH LQWHUDWLYD VmR RXWUDV WDQWDV DWXDOL]Do}HV DGD HIHLWR PHQWDO RX FXOWXUDO SURGX]LGR SRU XPD GHVVDV DWXDOL]Do}HVpSRUVXDYH]XPDDWXDOL]DomRGRTXDGUR 275$%$/+2 1DLQVWLWXLomRFOiVVLFDGRWUDEDOKRWDOFRPRIRLIL[DGDQRVpFXOR;,; RRSHUiULRYHQGHVXDIRUoDGHWUDEDOKRHUHFHEHXPVDOiULRHPWURFD$IRUoD GH WUDEDOKR p XP WUDEDOKR SRVVtYHO XP SRWHQFLDO Mi GHWHUPLQDGR SHOD RUJDQL]DomREXURFUiWLFDGDSURGXomReXPSRWHQFLDODLQGDMiTXHXPDKRUD GDGD p LUUHPHGLDYHOPHQWH SHUGLGD 2 WUDEDOKR DVVDODULDGR p XPD TXHGD GH SRWHQFLDOXPDUHDOL]DomRSRULVVRSRGHVHUPHGLGRSRUKRUD (PFRQWUDSDUWLGDRWUDEDOKDGRUFRQWHPSRUkQHRWHQGHDYHQGHUQmR PDLVVXDIRUoDGHWUDEDOKRPDVVXDFRPSHWrQFLDRXPHOKRUXPDFDSDFLGDGH FRQWLQXDPHQWH DOLPHQWDGD H PHOKRUDGD GH DSUHQGHU H LQRYDU TXH SRGH VH DWXDOL]DUGHPDQHLUDLPSUHYLVtYHOHPFRQWH[WRVYDULiYHLV­IRUoDGHWUDEDOKR GRDVVDODULDGRFOiVVLFRXPSRWHQFLDOVXFHGHSRUWDQWRXPDFRPSHWrQFLDXP

×