Este documento discute los sistemas de detección contra incendios y la normativa NFPA 72 y 101 en Los Ángeles. Explica que los edificios ahora son más grandes, llenos y tóxicos, por lo que la exposición al humo causa más muertes que la exposición directa al fuego. También destaca la importancia de detectar, alertar y evacuar para proteger vidas y propiedades mediante el uso de tecnología de detección contra incendios avanzada.

1. Sistemas de Deteccion vs
Incendios y Normativa
NFPA 72 y 101 en LA

2. Manuel VillanuevaManuel Villanueva
Regional Sales ManagerRegional Sales Manager
NOTIFIER & FIRE LITENOTIFIER & FIRE LITE
Central America & Andean Region

3. Funciones de una
construcción
• Ahorro de energía
• Confort interno
• Bajo impacto ambiental
• Edificio Inteligente

4. Por que tener un Sistema
Contra Incendio?
Para la protección de :
Vida
y
Propiedad

5. Detectar, Alertar y Evacuar.
Life Safety!
Cual es el próposito de un
Sistema de Alarma contra
Incendio?

6. Hace 20 años
•Hace 20 años, el diseño de los edificios y los
materiales usados eran diferentes.
•Hace 20 años el riesgo principal era el rápido
crecimiento del Incendio.
•Hace 20 años el control de Humo no era común.
•Poco conocimientro de los usuarios sobre
sistemas de Detección-Extinción (ejm sprinklers)

7. Ahora
Ahora los edificos son construidos para ser mas
resistentes al fuego, pero al mismo tiempo son:
- Más Grandes;
- Más Llenos; y
- Más Tóxicos!
Mucha más gente es herida o muere por la
exposición al humo que por la exposición al fuego.

8. Pérdidas Humanas…
•Mesa Redonda, Lima, Dec. 2001, 291 m
•Prisión San Pedro Sula, May 2004, 104 m
•Supermercado Ycua Bolanos, Asunción, Ago. 2004, 464 m
•Disco Cromagnon, Buenos Aires, Dec. 2004, 191 m (1432 h)
•Prisión Higuey, Rep. Dominicana, Mar 2005, 159 m
En estos 5 incendios murieron 1,200 personas… Son incendios
espectaculares, con gran pérdida de vidas humanas, pero cuantos
incendios hay en America Latina cada día, que no son parte de los Grandes
Noticieros?
Que diría usted de la industria aeronáutica Latinoamericana, si en
los últimos 7 años se hubieran caído 9 jets comerciales con un promedio de
130 muertos cada uno?

9. El Incendio es el Fracaso de la
Prevención
• No podemos eliminar
todo el riesgo, la tasa de
incendios se va
reduciendo gracias a la
– Prevención
– Tecnología
– Concienciación /
Cambio Cultural
• Riesgos en los distintos
mercados verticales son
comunes:
– Industrial, Hotelería,
Sanidad, Educación,
Comercial, Residencial
– Equipos eléctricos,
Cocinas, Fumadores,
Calefacciones,
procesos con ignición
mecánica o reacciones
químicas

10. Cual es la
Amenaza?

12. Propagación del Humo
10 Seconds
100 metres

13. Propagación del Humo
20 Seconds
100 metres

14. Propagación del Humo
30 Seconds
100 metres

15. Propagación del Humo
40 Seconds
100 metres

16. Propagación del Humo
50 Seconds
100 metres

18. Etapas del Fuego
• Primer Etapa – Incipiente
– Partículas de Productos de la
combustion (PoC) (<0.3
microns) son producidas.
– No hay humo visible o calor
detectable.
– El proceso puede ocurrir en
milisegundos o días.
– Captado por Detectores
iónicos

19. Etapas del Fuego
• Segunda etapa – Humeante
– Se Producen Partículas de
Humo Visible (>0.3 microns).
– Flamas pequenas visibles o
Calor detectable.
– Captado por Detectores
Fotoeléctricos.

20. Etapas del Fuego
Tercer Etapa – Flama
– Combustión Rápida
produce energía radiante
en los espectros visibles
e invisibles (UV, IR)
empezando el calor a
crecer.
– Captado por
Detectores de Chispa o
Flama

21. Cuarta Etapa – Calor Alto
– Combustión fuera de control
causada por el
sobrecalentamiento de
combustibles cercanos al punto
de ignición.
– Captado por Detectores de
Calor.

22. Que caracteristicas debe tener un
sistema de deteccion vs Incendio?
• Tecnologia de Punta?
• Garantias de Fabrica en caso de algun defecto?
• Contar con certificaciones como UL y FM mas
recientes?
• Integradores autorizados y certificados en Fabrica?
• Garantia de reemplazo de piezas por 10 años?
• Poder tener contacto con la Fabrica para cualquier
duda o aclaración de manera directa?
• Que lo que nos ofrezcan sea lo que necesitamos?

23. •Fotoeléctrico
–Rebote de Luz (Reflective)
–Obscuración de Luz (Beam)
•Iónico
•Térmico (Calor)
•Ducto
•UV e IR (Luz ultravioleta e Infrarroja)
•Para gases Industriales
•Laser (sustituyen a los Ionicos)
•Multi criterio (auto ajustable al ambiente 2 tecnologías)
•Multi criterio (auto ajustable al ambiente 4 tecnologías)
•Air Sampling (Aspiración del aire del lugar a proteger)
Que tipo de detectores hay en
Colombia en este momento?

24. Principio de Rebote de Luz
Cámara del Sensor
Diodo
Emisor
De Luz
Foto
Diodo
Partición

25. Distância máxima entre detectores (largo) – hasta 15
metros
5 -70 m
70-100 m
Detector Beam – Área de Cobertura

26. Detectores de Humo Iónicos
Detectores tipo spot
Sensa particulas del Producto de
la Combustión (<0.3 micrones)
Usa un elemento radioactivo
(Americio 241) para sensar % de
algo en particular.
La Alarma se basa en la corriente
desarrollada dentro del detector.

27. • El detector de Ducto
en el retorno del aire
monitorea las areas
protegidas.
•El detector de Ducto
en la salida del aire
monitorea la unidad de
Aire acondicionado.
Detectores de Ducto

28. espejoespejo
(amplificador)(amplificador)
DiodoDiodo
láserláser
PuntoPunto
dede
EnfoqueEnfoque
Área efectiva deÁrea efectiva de
dispersion de luzdispersion de luz
Foto receptorFoto receptor
Radio de cobertura de
400ft2 (36m2)
•Utiliza un láser controlado,
extremadamente brillante
•Obscurecimiento a .03% / Pie
•La luz es transmitida a través de la
cámara
•Cuando la luz es dispersada
(humo), la luz se refleja
desde el espejo hacia el foto-diodo
•Aplicación: cuartos limpios, centros de
telecomunicaciones o salas de cómputo
Detector Laser

29. La sensibilidad se ajusta de
acuerdo con el medio ambiente
•Diseño Foto Térmico
• ambos sensores interactúan
• La sensibilidad del detector
aumenta con el incremento de
calor
• Detector de temperatura
• Opción de Sólo Térmico
• Aplicación: Sitios Públicos
Detector Multi Criterio
Acclimate Plus

30. Detector Multi Criterio IntelliQuad
Detector multi-criterio que utiliza cuatro elementos de
detección operando simultáneamente parar abarcar
cada elemento del fuego
D etec c ión d e H u m o
F otoeléc tr ic a
D etec c ión T ér m ic a
D etec c ión d e L u z I n fr ar r oja
F u n c ion es A v an z ad as d e L ógic a y T iem p o
D etec c ión d e C O
(Luz de la Llama)
(Monóxido de Carbono)
(Calor)
(Coordinación)
(Partículas de Humo)

31. Detectores de Alta Sensibilidad por
Aspiración

32. Área Protegida
Como Funciona el sistema
de Aspiracion?
Cámara de muestreo
De alta sensibilidad
Aspirador
calibrado para
muestreo
Cabezal de Muestreo
PuntosdeMuestreo
PuntosdeMuestreo
PuntosdeMuestreo
Cañería de muestreo

33. Detectores de Calor
Detectores Fijos – responderan
cuando el elemento operativo se
caliente a un nivel
predeterminado. Ejemplos son:
a) Bimetallico
b) Cable Sensible al Calor (Heat-
Sensitive Cable).
Actuadores
Aislante
Cinta de
Protección
Material
sensible al
Calor
Detectores de Calor

34. Que tecnologia existe en este
momento en Colombia en Paneles vs
Incendio?
– Paneles Convencionales
– Paneles Direccionables

35. Sistemas Convencionales
Zona 1
4.7K
EOLR
4.7K
EOLR
Zona 2 FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FACP
NAC 1
Multiples dispositivos en una
sola zona. Las Zonas pueden
tener 30 o más dispositivos.

36. Sistemas Convencionales
Zona 1
4.7K
EOLR
4.7K
EOLRZona 2 FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
FACP
NAC 1
La alarma se monitorea por
zona. Se requiere una
inspeccion para determinar
cual es el dispositivo en
alarma
1 2
ALARM
SPVSY
TROUBLE
AC
GENERAL
TROUBLE
SYSTEM
SILENCED

37. Sistemas Direccionables
Se asigna a cada punto individual
en el laso SLC una dirección única
cuando se instala.
001 002
003
004
005
006
FACP
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
Estacion
Manual
Direccionable
Relevador/Modulo
Direccionable
(HVAC)
Termostato
Direccionable
4.7K
EOLR
NAC #1
Detector de Humo
Direccionable
Modulo
Direccionable
(Flujo de agua)
Detector de Humo
Direccionable

38. Sistemas Direccionables
Se anuncian condiciones de
alarma por punto, lo cual permite
que el personal pueda encontrar la
alarma mas rapido.
001 002
003
004
005
006
FACP
FIREFIRE
SILENT KNIGHT
Estacion
Manual
Direccionable
Relevador/Modulo
Direccionable
(HVAC)
Termostato
Direccionable
NAC #1
Detector de Humo
Direccionable
Modulo
Direccionable
(Flujo de agua)
Detector de Humo
Direccionable
ALARMA Sala de Juntas
GERENCIA GRAL Piso 3 Cto 33
4.7K
EOLR

39. Worldwide Leading Commercial Fire Brands
Marketing
Operations
Engineering
Customer Operations
Corporate Communications
Six Sigma
Quality

40. Soluciones que agregan Valor
•MASS NOTIFICATION
•INTELLIGIBILLITY
•WAY FINDING TECHNOLOGY
•DIRECTIONAL SOUND
•MULTI CRITERIA SENSING
•VOICE OVER IP NETWORKING
•IP COMMUNICATION
•GAS DETECTION
4-20 mA
Sensor

42. Esta tu Subcontratista Calificado?

43. Estas satisfecho del producto
terminado?

44. Eres tu…
Parte de la
solución?
O
parte del
problema?

45. Gracias por su participaciónGracias por su participación
manuel.villanueva@honeywell.commanuel.villanueva@honeywell.com