1. Don’t be like this kid…
STUDY

2. En El Tren

3. la estación de ferrocarril
la ventanilla tablero de salidas
el billete
de ida y vuelta
la sala de espera el mozo
el equipaje
la maleta la bolsa el boleto
sencillo

4. el tablero de llegadas
el horario en primera (clase)
el maletero
el quiosco el tren
el andén la vía
en segunda (clase)

5. subir al tren
transbordar
salir a tiempo
con retraso
bajar(se) del tren
con una demora

6. el coche el vagón el pasillo
la plaza
el compartimiento
el asiento libre
ocupado(a) el coche-cafetería
reservado(a) completo(a)
el coche-cama
la litera
el revisor el coche-comedor
la parada
en la próxima parada

7. la estación de ferrocarril = train station el coche = train car
la ventanilla= ticket window el vagón = train car
tablero de salidas= time table el coche-comedor = food car
el billete de ida y vuelta = round trip ticket el coche-cama = sleeping car
el boleto sencillo = one way ticket el pasillo = isle
la sala de espera = waiting room la plaza = place
el mozo = bag boy el compartimiento = luggage
el equipaje= luggage compartment
la maleta = suitcase el asiento libre = free seat
la bolsa = bag la plaza ocupada = taken seat
el horario = the schedule el coche-cafetería = food car
el revisor= train attendant reservado(a)
la parada = stop completo(a)
en la próxima parada = the next stop la litera = berth

14. Que Vemos

18. El Restaruante
Que Chevere!

19. poner la mesa tener hambre
tener sed comer
el mesero el camarero beber
el vaso el plato la servilleta
la taza
la cuchara el tenedor
el cuchillo la mesa
el mantel la pimienta la cuenta
la propina la comida
el servicio incluido/a
el dinero la ensalada

20. poner la mesa
pedir
servir
Freír repetir
Reservar
Satisfech@
tener hambre
tener sed

21. la carne la sal
la carne de res
la ternera el cerdo
el cordero el pescado
los mariscos los camarones
las almejas
el ajola berenjena el aceite
el biftec
la alcachofa el arroz
la langosta el maíz
la pimienta el vinagre

30. ESPANOL 2
CAPITULO 3
Imperfecto y Telecomunicaciones

31. Describir una Compu
la computadora
el ordenador el teclado
el monitor el disquete
el disco compacto el ratón
la impresora
la ranura la pantalla
el correo electrónico el CD-ROM
Internet

32. Que Haces?
prender la máquina
meter un disquete
entrar los datos
hacer las tareas
guardar
terminar
Apagar comunicarse
sacar

33. Mandando un Fax
el fax
el aparato
el documento
boca arriba transmitir
boca abajo
mandar
Meter pulsar el botón

34. TELEFONO
el teléfono público
¿De parte de quién?
la ranura el auricular
el disco
el teléfono de botones
la tecla el teléfono
celular
el contestador automático llamar
dejar un mensaje
la guía telefónica
el prefijo de país

42. Verbos en el Preterito

44. Presente Preterito
• Yo estudio • Yo
• Tu estudias • Tu
• El Estudia • El
• Ella Estudia • Ella
• Nosotros Estudiamos • Nosotros
• Ellos Estudian • Ellos
• Ustedes Estudian • Ustedes

45. Preguntas de Rubén
1. Ayer, ¿pasó Rubén el dia en la playa?
2. ¿Tomó Rubén él mucho sol?
3. ¿Usó Rubén bronceadora?
4. ¿Nadó en el agua Rubén?
5. ¿ Rubén Buceó?
6. ¿Esquió en el mar Rubén?

46. Preguntas Generales
1. Ayer, ¿ustedes___________(pasar) el dia en la playa?
2. ¿___________(Tomar) Perla mucha coca cola?
3. ¿Lil’ Wayne____________ (Usar) bronceadora?
4. ¿Tu ___________ (Nadar) con Snoop Dogg en la picina?
5. ¿ Tu___________ (Bucear) con Gucci?
6. ¿Profe ____________ (Esquiar)en el mar con Ashley
Olsen?

47. Encuentran los Errores
1. Yo trabajaste en la empresa.
2. Tu fui a la playa con T Payne.
3. Ellos fuimos con ellas.
4. Nosotros comamos los tacos en el mar.
5. ?Trabaje tu con nosotros ellos?.
6. Tu y yo comieron las enchiladas.

48. Encuentran los Errores
1. Yo comiste con Usher.
2. Yo fuiste con nosotros.
3. Yo quiso ir contigo el otro dia.
4. Ellos comaron sin comida.
5. Estuviste yo con ellos.
6. Tu y yo pusieron las chilaquiles en el horno.

50. Agrupar
Í aste
iste
imos é
ieron
Ó amos
aron ió

51. Anoche Complete each sentence with the
correct preterite form of the verb(s).
1. Roberto _____________________ anoche y no
_____________________ a casa hasta la
medianoche. (salir, volver)
2. Él y sus amigos _____________________ al cine
donde _____________________ una
película. (ir, ver)
3. Ellos la _____________________ en inglés, en
versión original. (ver)
4. Ellos la _________________ sin problema.
(comprender)
5. Vicente, ¿ ________________ tú la película?
(comprender)

52. Anoche Complete each sentence with the
correct preterite form of the verb(s).
1. Claro que yo la _____________________.
_____________________ mucho inglés en la
escuela. (comprender, Aprender)
2. Cuando nosotros _____________________ del
café, _____________________ el autobús.
(salir, perder)
3. ¿Cómo _____________ ustedes a casa? (volver)
4. Nosotros __________________ en taxi. (volver)

53. Verbos Irregulares
Fui, Di, Vi
Quise, Hice , Vine YO
Puse, Pude, Supe YO
Dije, Traje, Conduje YO
Tuve, Estuve, Anduve YO
Pretérito (eco), Irregular (eco)
Ya yo sé (eco), Los verbos (eco)
Ya yo sé (eco), Los verbos (eco)

54. Verbos Irregulares
• Cuantos Verbos puedes recordar?

55. Verbos Irregulares
—Ellos no (querer) ___________hacer el
viaje.
—¿No lo (querer)___________ hacer?
—Pues, ¿qué pasó entonces? ¿Lo
(hacer)________ o no lo
(hacer)__________?

56. Verbos Irregulares
El otro día yo ________(estar) en
el mercado de Chichicastenango,
en Guatemala. Ramón ___(estar)
allí también.
Nosotros________(andar)
por el mercado pero no
_______(poder)
comprar nada. No es que no
_________(querer) comprar
nada, es que no _____(poder)
porque _________(ir) al
mercado sin un quetzal.

57. Agrupar
(Regular/Irregular)
Í aste o
iste
e imos é
ieron
Ó amos
aron ió

58. ¿Qué Observas?

59. EI verbs
• Fill in the blanks with the appropriate form of the appropriate verb.
Yo _____________________ (pedir) un arroz con pollo.
Me_____________________ (gustar) mucho.
Pero cuando voy al restaurante no _____________________ (repetir) el mismo
plato.
Yo _____________________ (pedir) el cerdo asado. No sé qué plato
_____________________ (preferir) porque me_____________________
(gustar) los dos platos.
Pero después de comer tanto, yo no _____________________ (dormir) muy
bien.

60. En el restaurante Complete each sentence with the correct
present-tense form of the verb(s) in parentheses.
1. El mesero les _________________ a los clientes lo que ellos le
_________________. (servir, pedir)
2. Si el cliente _________________ papas fritas, el cocinero las
_________________. (pedir, freír)
3. A veces si hay un plato que me gusta mucho, yo lo _________________
otra vez. (pedir)
4. Si el mesero me _________________ bien, yo le dejo una propina. (servir)

61. Past Tense of EI Verbs

62. En el restaurante Complete each sentence with the correct
past-tense form of the verb(s) in parentheses.
1. El mesero les _________________ a los clientes lo que ellos le
_________________. (servir, pedir)
2. Si el cliente _________________ papas fritas, el cocinero las
_________________. (pedir, freír)
3. Yo _________________ enchiladas otra vez. (pedir)
4. El mesero me _________________ bien, yo le dejo una propina. (servir)

63. En el restaurante Answer each question according to the cue.
1. ¿Qué pediste? (arroz con pollo)
____________________________________________________________
2. ¿Te gustó el plato? (sí, mucho)
____________________________________________________________
3. ¿Repetiste el plato cuando fuiste al restaurante la segunda vez? (no)
____________________________________________________________
4. ¿Qué pidió Juan la segunda vez? (el cerdo asado)
____________________________________________________________________________

64. En el restaurante Answer each question according to the cue.
5. ¿Qué plato preferiste? (no sé)
____________________________________________________________
6. ¿Te gustaron los dos platos? (sí)
____________________________________________________________
7. Después de comer mucho, ¿dormiste bien? (no, no muy bien)
____________________________________________________________

65. EI verbs
• Fill in the blanks with the appropriate form of the appropriate verb in
the past tense.
La semana pasada, Marcos _____________________ (pedir) un arroz con
pollo. Le _____________________ (gustar) mucho.
Pero cuando fue al restaurante no _____________________ (repetir) el mismo
plato.
_____________________ (pedir) el cerdo asado. No sabe qué plato
_____________________ (preferir) porque le _____________________
(gustar) los dos platos.
Pero después de comer tanto, él no _____________________ (dormir) muy
bien.

66. Imperfecto:
Definir El
Imperfecto:_________________________
__________________________________
__________________________________
_____________________

67. The Abas and The Ias
• AR verbs end in ABA • ER/IR verbs end in IA
– Hablar –Correr

68. SER IR VER
Yo: Era ____ ______
Tu: ____ ______ _______
El/Ella: _____ Iba _____
Nosotros: ______ ______ _________
Ellos/Uds: ____ _____ Veian

69. AR Imperfecto
• Yo (hablar)_____
• Carlos (caminar)_____
• Tisha y Kevin (cocinar)_____
• Usted (estudiar)_____
• Los profesores (sacar)_____
• Tú (bailar)_____
• Mi padre y yo (andar)_____
• Ustedes (viajar)_____
• Penny y Carla (cantar)_____
• Yo (escuchar)_____
• Ellos (encontrar)_____

70. AR Imperfecto
• Yo (hablar)_HABLABA____
• Carlos (caminar)_CAMINABA____
• Tisha y Kevin (cocinar)_COCINABAN____
• Usted (estudiar)_ESTUDIABA____
• Los profesores (sacar)__SACABAN___
• Tú (bailar)_BAILABAS____
• Mi padre y yo (andar)_ANDABAMOS____
• Ustedes (viajar)_VIAJABAN____
• Penny y Carla (cantar)_CANTABAN____
• Yo (escuchar)__ESCUCHABA___
• Ellos (encontrar)_ENCONTRABAN____

71. ER / IR Imperfecto
• Yo (comer)_____
• Carlos (ver)_____
• Tisha y Kevin (vivir)_____
• Usted (entender)_____
• Los profesores (meter)_____
• Tú (ser)_____
• Mi padre y yo (ir)_____
• Ustedes (escribir)_____
• Penny y Carla (dividir)_____
• Yo (beber)_____
• Ellos (comer)_____

72. ER / IR Imperfecto
• Yo (comer)_COMIA____
• Carlos (ver)_VEIA____
• Tisha y Kevin (vivir)__VIVIAN___
• Usted (entender)_ENTENDIA____
• Los profesores (meter)_METIAN____
• Tú (ser)_ERAS____
• Mi padre y yo (ir)_IBAMOS____
• Ustedes (escribir)_ESCRIBIAN____
• Penny y Carla (dividir)_DIVIDIAN____
• Yo (beber)_BEBIA____
• Ellos (comer)_COMIAN____

73. Traducir las oraciones
• I used to work in the office
–
• We used to send faxes face up.
–
• The people used to write emails.
–
• You used to be a boss?
–