PosBill-Kassensoftware spricht jetzt auch italienischA tavola non s’invecciaDie Italiener sind auf der ganzen Welt fürihr ...
Übrigens, die intelligente Kassensoftware von PosBill kann neben Deutsch und Italienisch auchnoch weitere Sprachen – Engli...
Über PosBill      Einfach schneller abrechnen. Kassensysteme und Kassensoftware von PosBillIn Einzelhandel und Gastronomie...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

PosBill-Kassensoftware spricht jetzt auch italienisch

465 Aufrufe

Veröffentlicht am

Text: A tavola non s’inveccia – so der italienische Leitsatz vieler Gastronomen. Wie, Sie wissen nicht, was das bedeutet? Na dann wird es Zeit, dass Sie den Flair in der italienschen Gastronomie mal kennenlernen, denn Sie wissen ja: Gute Küche kann nicht schaden! Doch nicht nur die Küche, sondern auch hinter den Kulissen muss es stimmen. Deshalb arbeiten viele Gastronomen mit dem bekannten Kassensoftwareunternehmen PosBill (www.posbill.com) zusammen. Die benutzerfreundliche Bedienung der Kassen, welche stetig mit neuen Innovationen verbessert wird, kennt mittlerweile keine Grenzen mehr – auch keine sprachlichen. Ein deutsches Kassensystem mit italienscher Übersetzung? Genau. Doch lesen Sie gleich selbst...

0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
465
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
2
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
1
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

PosBill-Kassensoftware spricht jetzt auch italienisch

  1. 1. PosBill-Kassensoftware spricht jetzt auch italienischA tavola non s’invecciaDie Italiener sind auf der ganzen Welt fürihr Temperament, ihre Gastfreundschaftund ihre exzellente Küche bekannt. Nichtumsonst meint daher auch ein berühmtesitalienisches Sprichwort: »A tavola nons’inveccia!« Wörtlich übersetzt heißt es,dass man bei Tisch nicht alt wird, gemeintist aber, dass gute Küche nie schadet.Und genau diese Fähigkeit, also nicht das so manches mal verwirrende wörtliche Übersetzen,sondern das Wiedergeben des eigentlichen Sinnes, beherrscht nun auch die Kassensoftwarevon PosBill.In Fachkreisen ist der führende Kassenhersteller für mobile und stationäre Kassen bekanntfür seine stetige Weiterentwicklung und hohe Frequenz an freiverfügbaren Updates, dochschafft es das Unternehmen immer wieder seine Kunden zu überraschen. Die nutzerfreundlicheBedienung, die eng an der Praxis stetig mit neuen Innovationen verbessert wird, kenntmittlerweile keine Grenzen mehr – auch keine sprachlichen.Zur Atmosphäre, gerade in der italienischen Gastronomie, trägt nicht nur das Essen undAmbiente bei, sondern auch das Personal. Um den Mitarbeitern den Arbeitsalltag weiter zuerleichtern, bietet der Kassenhersteller PosBill seine Kassensoftware nun auch in italienischerSprache an. Die Übersetzung umfasst nicht nur einzelne Bedienelemente und Module; sämtlicheDetails vom Backoffice über die Systemparameter bis hin zur Menüführung – jede noch sokleine Einzelheit der umfangreichen Software wurde übersetzt.
  2. 2. Übrigens, die intelligente Kassensoftware von PosBill kann neben Deutsch und Italienisch auchnoch weitere Sprachen – Englisch, Spanisch, Französisch und Kroatisch. Das Beste daran ist,dass jeder Mitarbeiter seine Muttersprache in einem der vielen multifunktionalen Einstellungenwählen und speichern kann. Sobald er sich anschließend identifiziert und in die Kasse einloggt,wird seine Muttersprache automatisch ausgewählt.In Zukunft werden wir also noch mehr Flair in der italienischen Gastronomie erleben dürfen,denn nicht einmal der Blick auf das Kassensystem lässt einen dank PosBill nun mehr daranzweifeln, für ein paar Stunden in Italien zu verweilen und die großartige Kochkunst genießenzu dürfen. Denn insbesondere italienische Gastronomen wissen:» A tavola non s’inveccia«
  3. 3. Über PosBill Einfach schneller abrechnen. Kassensysteme und Kassensoftware von PosBillIn Einzelhandel und Gastronomie geht heute nichts mehr ohne Kassensoftware. Übersichtlich,benutzerfreundlich und unkompliziert müssen Kassensysteme sein, damit sie die Arbeiteinfacher machen. Seit 15 Jahren bietet PosBill solche Kassensysteme für dieunterschiedlichsten Aufgaben: Vom kleinen Kiosk bis zum großen Hotelbetrieb, vomFriseurgeschäft bis zum Eiscafé macht unsere Software das Tagesgeschäft einfacher.Reservierungen, besondere Kundenwünsche, Personalplanung, Quittungserstellung – alles dieseAufgaben können Sie mühelos über ein System verwalten.Aber das ist noch nicht alles, was unsere Gastro Kassen können: Wo Gäste bewirtet werden,muss man mobil sein, und dafür gibt es mobile Kassen von PosBill. So klein wie ein Handy,so vielseitig wie eine stationäre Kasse. Die mobile Kasse von PosBill sorgt dafür, dass IhreBedienung alles im Griff hat und die Gäste sich bestens umsorgt fühlen. Dabei hilft der einfacheAufbau des Systems, denn dadurch sind Sie und Ihr Personal schnell eingearbeitet in dieverschiedenen Funktionen.In einer persönlichen Beratung stellen wir Ihnen gerne vor, was unsere Kassensysteme,Kassensoftware und Hotelsoftware alles kann. Mit unserer Demo-Version können Sie dieSoftware unverbindlich und kostenlos testen. Alles, was Sie brauchen, benutzerfreundlich undindividuell angepasst - das bieten Ihnen stationäre und mobile Kassensysteme von PosBill. PosBill GmbH, Brunnengasse 4, 56355 Kehlbach www.PosBill.com

×