1. COMMUNIQUE DE PRESSE
Argenteuil, le 20 Janvier 2015.
Pioneer DJ lance le XDJ-RX
L’Union Parfaite : XDJ-RX, la solution rekordbox™ tout-en-un
avec un large écran pour les deux voies
20 janvier 2015 : Libérez-vous de l’ordinateur avec le XDJ-RX de Pioneer DJ, l’alliance parfaite de l’ergonomie
CDJ, d’une table de mixage haute performance et d’un écran couleur central avec affichage Waveform dual. En
plus de son ADN en grande partie hérité de la série haut de gamme NEXUS de Pioneer DJ, le XDJ-RX offre de
nouvelles possibilités : contrôle par pad de la toute nouvelle fonction Loop Slice, enregistrement en direct via USB,
et chargement de morceaux rekordbox™ directement à partir d’une clé USB – ce qui en fait l’appareil tout-en-un
rêvé des DJ numériques.
Le XDJ-RX est le premier équipement de Pioneer DJ à posséder un écran LCD unique qui affiche simultanément
les informations des deux lecteurs, dont un affichage Waveform dual, la position de lecture, les BPM et les grilles
rythmiques. Les DJ peuvent naviguer rapidement parmi leurs morceaux en utilisant les grands boutons de
sélection et de chargement. Les deux plateaux reprennent la présentation familière des CDJ et donnent aux DJ un
accès instantané aux fonctions de performance professionnelles comme Beat Sync, Mode Slip et les boucles et
Cues quantifiés. Les pads permettent un contrôle plus physique, avec accès instantané aux points Hot Cues et
boucles Auto Beat Loops – mais les DJ peuvent aussi choisir et découper les boucles en direct avec la nouvelle
fonction Loop Slice.
La table de mixage du XDJ-RX propose quatre Effets Sound Colour haute qualité et huit Effets Beat, dont le très
plébiscité effet Spiral de la DJM-900NXS. Avec deux entrées MIC, un port LAN et toute une gamme de connexions
IN/OUT de qualité, le XDJ-RX peut également être utilisé comme table de mixage deux voies autonome. Par
ailleurs, l’appareil possède deux ports USB, et les DJ peuvent utiliser les deux pour la lecture tout en utilisant l’un
d’eux en plus pour enregistrer leur mix sur un périphérique USB.
Informations de téléchargement
Téléchargez la dernière version de rekordbox (Windows/Mac) sur : http://rekordbox.com/en/download/.
Ou téléchargez l’appli rekordbox sur l’App Store (iOS) ou sur Google Play (Android).
De plus, si vous utilisez l’appli rekordbox pour Android, vous pouvez mettre à jour le logiciel intégré du XDJ-RX
firmware sur http://pioneerdj.com/support/ (à partir d’avril 2015).
Contacts presse
Aude BARROIS
Tél. : 01.41.25 .77.31 - 06.81.70.10.00
Email : aude@abandco.fr
CP PIONEER DJ XDJ-RX
2. CARACTÉRISTIQUES DU XDJ-RX EN DÉTAIL
1. NOUVEAU : grand écran couleur permettant de visualiser les informations des deux lecteurs d’un seul
coup d’œil
L’écran couleur LCD 7 pouces affiche simultanément les informations des deux lecteurs, ce qui permet à la fois
un alignement intuitif des grilles rythmiques et donne un repère visuel des différentes fonctions activées.
L’écran propose deux modes :
Lecture : Montre la position de lecture des morceaux, l’affichage Waveform dual avec Wave Zoom, les BPM et
le décompte des temps, les informations d’effets, le statut Quantize et bien plus.
Navigation : Permet aux DJ de naviguer rapidement dans leurs morceaux, avec accès facile aux pochettes et
aux infos de points Hot Cue pour chacun d’entre eux. Les morceaux rekordbox sont mis en avant dans une
tonalité compatible avec celle du morceau de la piste Master.
2. Appareil intégré avec présentation intuitive et fonctions professionnelles
Le XDJ-RX intègre deux ports USB, une table de mixage deux voies et hérite des fonctions de performance
Nexus, le système club de référence de Pioneer DJ :
• Quantize : utilise la grille rythmique du morceau pour synchroniser toutes les boucles et tous les points
Cue avec celui-ci.
• Beat Sync : analyse les grilles rythmiques de rekordbox sur jusqu’à quatre lecteurs connectés, et les cale
directement sur le rythme de la piste Master.
• Mode Slip : continue la lecture du morceau en silence pendant une boucle, un scratch ou un reverse et
ramène le son au bon moment quand le DJ a terminé son effet.
3. NOUVEAU : Loop Slice vient s’ajouter aux fonctions contrôlées par les pads tactiles
En plus de leur présentation familière rappelant les CDJ, les plateaux du XDJ présentent chacun quatre pads
tactiles qui donnent une dimension plus physique au mix. En appuyant sur les pads, les DJ peuvent lancer
instantanément les Hot Cues qu’ils ont préparés dans rekordbox, ou régler des boucles Auto Beat Loops.
Loop Slice est une nouvelle fonction du XDJ-RX : en appuyant sur les pads, les DJ règlent la longueur de
boucle (1, 2, 4 ou 8 temps) puis peuvent la découper et la remixer en direct, toujours avec les pads. Les modes
de lecture simple ou continu offrent encore plus de contrôle aux DJ et donnent l’option de choisir le type de
découpage de boucle qui correspond le mieux à chaque type de musique club.
4. La présence de deux ports USB permet aux DJ d’enregistrer même quand les deux ports sont utilisés
Le XDJ-RX possède deux ports USB, et tandis que celui de la Piste 1 permet la lecture, celui de la Piste 2
permet à la fois de lire et enregistrer au même moment. Deux DJ peuvent donc jouer en même temps et
enregistrer leur set sans sacrifier une entrée.
CP PIONEER DJ XDJ-RX
3. 5. Des effets Beat et Sound Colour haute qualité sur la partie table de mixage
Les quatre effets Sound Colour haute qualité du XDJ-RX – Noise, Gate/Comp, Crush et Filter – sont
directement hérités de la DJM-900NXS et proposent des filtres passe-haut/bas sur chacune des deux voies.
L’appareil comprend aussi huit des effets Beat les plus populaires – Delay, Echo, Spiral, Reverb, Flanger, Pitch,
Roll et Trans – ainsi qu’un bouton Wet/Dry amélioré pour encore plus de contrôle.
6. Contrôlé par rekordbox (USB ou appli), ce qui élimine le besoin d’ordinateur ou de CD
Le XDJ-RX tout-en-un a été conçu pour donner vie aux morceaux préparés dans rekordbox, ou sur l’appli
rekordbox sur iPhone, iPod touch ou smartphone Android. Les DJ n’ont qu’à brancher leur appareil rekordbox
USB ou leur appareil iOS/Androidi (connexion filaire uniquement) pour charger des morceaux directement sur
le XDJ-RX. En préparant leurs morceaux dans rekordbox, les DJ ont accès à une multitude de fonctions de
performance, parmi lesquelles :
• Boucles et points Cue : les boucles et points Cue préréglés dans rekordbox peuvent être enclenchés
instantanément.
• Beat Countdown : effectue le décompte des temps jusqu’aux points Cue, depuis jusqu’à 64 mesures.
• Indicateur d’Analyse de Tonalité : un chemin de LED lumineux dans le navigateur, montre quels
morceaux sont dans une tonalité compatible avec celle du morceau de la piste Master.
• Automatic Loop : une boucle automatique à la fin des morceaux assure aux DJ de n’être plus jamais pris
au dépourvu.
7. Peut être utilisé comme table de mixage autonome grâce à de multiples connexions
Le XDJ-RX peut être branché à des CDJ ou platines vinyles supplémentaires grâce à l’entrée permutable
Line/Phone, et peut également être utilisé comme table de mixage autonome. Elle possède en outre un port
LAN, deux entrées MIC, deux sorties Master et une sortie Retour, ce qui lui permet de s’adapter à tout type
d’installation.
8. Autres caractéristiques
• Contrôle Midi
• Mise en veille automatique
• À partir de juin 2015, possibilité de contrôler, via l’appli rekordbox (en connexion filaire uniquement), des
fonctions telles que Needle Search et les effets Pad XY
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PRINCIPALES
Types de périphériques compatibles
iPhone/iPod touch
Smartphone Android (à partir d’avril 2015)
Appareils de stockage USB (clés USB/HDD, etc.)
Ordinateurs (Mac/Windows PC)
Types de fichiers compatibles
MP3, AAC, WAV, AIFF
(version iOS de rekordbox : MP3 et AAC uniquement)
Formats de stockage USB compatibles FAT, FAT32
Nombre de voies 2
Fréquence d’échantillonnage 48 kHz
Convertisseur A/D, D/A 24 bit
Réponse en fréquence 20 Hz~20 kHz
Ratio S/N 101 dB ou plus (USB)
CP PIONEER DJ XDJ-RX
4. Distorsion harmonique totale 0,003% ou moins (USB)
Ports USB USB A port x 2, USB B port x 1
Ports d’entrée audio
Phono/Line x 2 (RCA)
MIC x 2 (1 x XLR/Jack 6,35 mm, 1 x Jack 6,35 mm)
Ports de sortie audio
Master out x 2 (XLR x 1, RCA x 1)
Booth out x 1 (Jack)
Headphone monitor out x 2 (Jack 6,35 mm sur le devant, MiniPin)
Autres terminaux LAN (100Base-TX) x 1
Tension de sortie audio 12,3 Vrms (XLR), 7,8 Vrms (RCA)
Head room 19 dB
Consommation électrique 34 W
Dimensions externes maximales
(L x P x H) 728,2 x 411,9 x 104,2 mm
Poids 8,0 kg
Configuration requise pour rekordbox
OS compatibles
Mac OS X (v10.10,10.9,10.8,10.7 ou 10.6)
Windows® 8 / Windows® 8.1 / Windows® 8 Pro / Windows® 8.1 Pro /
Windows® 7 Home Premium / Professional / Ultimate
Rendez-vous sur http://rekordbox.com/ pour les informations les plus
récentes sur les OS compatibles
Le XDJ-RX, solution tout-en-un rekordbox™, sera disponible dès la fin du mois de février 2015 au prix de vente
public conseillé de 1499 €* TTC.
*Les revendeurs sont libres de leur politique commerciale, notamment des prix qu’ils pratiquent.
La liste des points de vente agréés Pioneer DJ est disponible sur http://www.pioneer.fr.
Les visuels des produits sont téléchargeables sur le site http://prosvlink.net avec le mot de passe
“rekordbox321”
Découvrez le contrôleur XDJ-RX sur http://youtu.be/coYP7YR7M9o
A propos de Pioneer :
Fondée en 1938, Pioneer est un des leaders mondiaux en matière de technologies optiques numériques
(systèmes audiovisuels, systèmes de navigation et électronique embarquée, produits DJ). La société développe et
commercialise une large gamme de solutions couvrant l’ensemble de la chaîne de diffusion numérique, créant
ainsi de nouvelles formes de loisirs véhicules d’émotion. Pioneer emploie près de 37 000 personnes réparties
parmi 125 filiales dont 40 usines dans le monde. Pioneer France compte 70 salariés et depuis le 1er juin 2012, la
Direction est assurée par Monsieur Olivier Humbaire.
i
Veuillez vous reporter aux Caractéristiques Techniques Principales pour la liste des appareils iOS et Android compatibles
CP PIONEER DJ XDJ-RX