“Die Umsetzung von Perfion PIM wird einen halben Vollzeitequivalenten (VZÄ) einsparen, entsprechend 40.000 € pro Jahr. Diese enorme Zeitersparnis ermöglicht uns, das Unternehmen zu erweitern und unseren Jahresumsatz von 11 auf 17 Mio. € zu erhöhen, ohne mehr Mitarbeiter einstellen zu müssen. Dies wäre ohne Perfion nicht möglich. Das PIM-System unterstützt unsere Geschäftsstrategie 100% und ist für uns die perfekte Lösung.” (Anders Berg, Sales Manager, Konga Mekaniska Verkstad AB)

1. FALLSTUDIE
PERFION PIM SPART UNS JÄHRLICH 40.000 € UND UNTERSTÜTZT
UNSERE GESCHÄFTSSTRATEGIE
“Die Umsetzung von Per-
fion PIM wird einen halben
Vollzeitequivalenten (VZÄ)
einsparen, entsprechend
40.000 € pro Jahr.
Diese enorme Zeitersparnis
ermöglicht uns, das Unter-
nehmen zu erweitern und
unseren Jahresumsatz von
11 auf 17 Mio. € zu erhöhen,
ohne mehr Mitarbeiter ein-
stellen zu müssen. Dies wäre
ohne Perfion nicht möglich.
Das PIM-System unterstützt
unsere Geschäftsstrategie
100% und ist für uns die per-
fekte Lösung.”
Anders Berg
Sales Manager
Konga Mekaniska Verkstad AB
HERAUSFORDERUNG
Wie bei so vielen anderen Unternehmen waren die Produktinformationen bei Konga
Mekaniska Verkstad - schwedischer Hersteller von Produkten für die Fördertechnik - in
zahlreichen verschiedenen Systemen und Datenquellen verstreut: Dynamics NAV, Webseite,
InDesign-Kataloge, Produktdatenblätter, Preislisten u. a. m., und keine waren miteinander
verbunden.
Für drei Vollzeitkräfte war es eine extrem zeitaufwendige und ständige Herausforderung,
die Informationen aktuell zu halten und korrekte Echtzeit-Daten in vier verschiedenen
Sprachen überall anzuzeigen. Vor allem das Korrekturlesen der großen Druck- und Online-
Kataloge erforderte jedes Jahr eine enorme Menge an harte Arbeit.
LÖSUNG & VORTEILE
Konga Mekaniska Verkstad suchte nach PIM-Lösungen im Internet und wurde von den Opti-
mierungen beeindruckt, die andere Unternehmen mit dem Perfion System für Produktinfor-
mationsmanagement erreicht hatten. Auch Perfions vollständige Integration mit Microsoft
Dynamics NAV und InDesign sowie die Benutzerfreundlichkeit waren ausschlaggebende Fak-
toren.
Perfion · Niels Jernes Vej 8 · DK-9220 Aalborg · T +45 70 26 26 80 · info@perfion.com · www.perfion.com
Perfect Product Information Management
Bei Konga Mekaniska Verkstad wird Perfion die Webseite, Print- und Online-Kataloge,
Produktdatenblätter und ein vorgesehenes B2B E-Commerce-Portal auf Basis der
EPiServer Plattform mit Produktinformationen füttern.

2. Eine echte Multichannel-Vision
Konga Mekaniska Verkstad hat eine echte Multichannel-Vision. Perfion wird die breite Palette
von Marketingkanälen mit Produktinformationen für alle 1200 Artikel in vier verschiedenen
Sprachen füttern. Nach und nach werden weitere Sprachen hinzugefügt, und in Zukunft wird
Perfion auch die Produktinformationen von 10.000 Ersatzteilen verwalten.
Perfions vollständige Integration mit Adobe InDesign ermöglicht Konga Mekaniska Verkstad,
ihren Kunden bei der Erstellung von Prospekten, Katalogen und PDF-Dokumenten für bestimm-
te Zielgruppen behilflich zu sein, dadurch dass Stammdaten aus Dynamics NAV plus all die
im Perfion PIM-System gespeicherten Produktinformationen in kürzester Zeit gefiltert und in
die Kataloge „reingeschossen“ werden können.
Mit Perfion verbundene EPiServer Web-Plattform
Im Zusammenhang mit der Umstellung auf Perfion PIM wird Konga Mekaniska Verkstad eine
neue, öffentliche Webseite und ein B2B E-Commerce-Partner-Portal erstellen - beide basier-
end auf der EPiServer-Plattform, die auch eng mit Perfion integriert ist. Durch das E-Com-
merce-Portal werden die Partner Zugriff haben auf Echtzeit-Informationen über Produkt-
verfügbarkeit, Track & Trace von Aufträgen, Kontoauszüge, Preise und vieles mehr.
ÜBER KONGA MEKANISKA VERKSTAD
Konga Mekaniska Verkstad AB ist ein großer schwedischer Hersteller von Produkten für die
Fördertechnik. Das Unternehmen operiert auf mehr als 20 europäischen Märkten.
Das Standard-Lagerprogramm umfasst verschiedene Wagen, Rollcontainer, Paletten-Rah-
men, Körbe, Schubkarren, Sackkarren und Lagerwagen. Zusätzlich zum Standardsortiment
bietet Konga Mekaniska Verkstad AB auch maßgeschneiderte Lösungen.
www.kongamek.se
Perfion · Niels Jernes Vej 8 · DK-9220 Aalborg · T +45 70 26 26 80 · info@perfion.com · www.perfion.com
ÜBER PERFION
Perfion ist eine 100% Standardlösung zum Produktinformationsmanagement (PIM) für Unternehmen mit einer komplexen
Produktstruktur oder Bedarf an mehrsprachiger Kommunikation über mehrere Kanäle. Mit Perfion erhalten Sie eine zentrale,
vertrauenswürdige Quelle für Produktinformationen, die Ihnen die Steuerung aller Produktdaten ermöglicht, wo auch immer
diese eingesetzt werden. Perfions dokumentierte Rentabilitätsschwelle liegt unter einem Jahr.
Perfect Product Information Management