SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 82
Downloaden Sie, um offline zu lesen
REFENO: DE RECIFE A FERNANDO DE NORONHA, UMA REGATA CHEIA DE CHARME

R$ 14,00 · Ano 07 · Edição 35 · 2012 · www.perfilnautico.com.br

ÁREA ÍNTIMA

CABINES
REVELAMOS CADA METRO
QUADRADO DO ESPAÇO
MAIS PARTICULAR DO BARCO

REGATTA
PERFIL! TRÊS BARCOS COM TUDO E UM POUCO MAIS

Colunna SC 435

Astondoa 80 GLX

PERSHING 74

REDE DE VAREJO E ATACADO
NÁUTICO COMEMORA 30 ANOS
2  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

3 
4  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

5 
6  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

7 
8  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

9 
Colaboram nesta Edição Angelo Sfair, Amanda
Kasecker, Bala Blauth, Carolina Schrappe, Dhelyo
Pereira Rodrigues, Ita Kirsch, Jorge Nasseh, Karen
Riecken, Luiz Alfredo Malucelli, Rafaella Malucelli,
Ricardo Amatucci e Thaís Zago.
Edição de Arte e Projeto Gráfico
Eduardo Zuchowski

VIVeR

Impressão e Acabamento
Gráfica Coan
Distribuição Exclusiva
FC Comercial Distribuidora Ltda.
Central de Publicidade
Comercial (41) 3331-8300
comercial@perfilnautico.com.br
José “Juca” Kolling (41) 8446-5341
jose.juca@grupocanal.com.br

iPad Baixe nosso aplicativo

P

assamos toda essa edição da Perfil Náutico pensando em descanso.
Não porque queríamos estar em casa com os pés para o alto se
escondendo os últimos ventos mais gelados de 2012. Nossa cabeça
esteve bem mais próxima da água e do sol. E claro, para aproveitar
bem esses presentes da natureza, um bom descanso entre um dia e outro
vem muito bem a calhar.
O tema principal da edição 35 é a área mais íntima das embarcações,
as cabines e suítes. Chegamos ao andar de baixo, onde os ambientes são
planejados para que a noite seja tão ou até mais prazerosa do que o dia.
Passeamos por embarcações, das menores às mais luxuosas, que nos
apresentaram soluções interessantes para quem se preocupa com o pleno
prazer a bordo.
Como até mesmo descansando pensamos no mar, já estamos nos
preparando também para a Refeno, a tradicional regata entre Recife e
Fernando de Noronha, que chega a sua 24ª edição, com largada marcada
para 13 de outubro. Você vai ler uma reportagem especial sobre a Refeno,
com direito a apreciar as atrações turísticas que marcam toda a região.
Antes disso tiramos uns dias para o turismo, em águas azul-turquesa, areias
brancas, sol, hotéis de alto luxo, iates e grifes na ilha caribenha de Aruba,
localizada nas Antilhas Holandesas. Fomos também ao Mato Grosso do Sul,
para mergulhar em Bonito e conhecer os mitos da Lagoa Misteriosa.
Do Mundo Náutico, trazemos a segunda parte da matéria sobre o
Nauticap, equipamento que permite a você controlar o barco por meio do
seu iPad; apresentamos um robô da Hulltimo, capaz de deixar os cascos
das embarcações brilhando e mostramos o Condomínio Águas Claras
Residencial e Marina no interior do Paraná, às margens do Rio Iguaçu.
E na seção Perfil destacamos três embarcações — Colunna 435, Pershing
74 e Astondoa 80 GLX — e também a Regatta, loja náutica que comemora 30
anos expandindo ainda mais suas atividades. S

Revisão
João Batista Ribeiro

É tempo de

Rua Jorge Cury Brahim, 712, Pilarzinho,
82.110-040, Curitiba – PR.
Fone (41) 3331-8300
Fax (41) 3331-8305

facebook.com/SessaBrasil

Chegamos ao andar de baixo da embarcação,
sua área mais íntima. Cabines e suítes de encher
os olhos e relaxar o corpo

Depto. de Jornalismo
Editor e jornalista responsável
Marcelo Fabiani (Buda) — DRT-PR/ 6633
marcelo.buda@grupocanal.com.br

Revista Perfil Náutico
Rádio Mix Curitiba - 91,3 MHz
91 Rock Web www.91rock.com.br
Artigos assinados não representam
necessariamente a opinião da revista.
As imagens sem créditos foram
fornecidas para divulgação.
Revista Perfil Náutico, ano 7, n° 35, é uma publicação
da Editora Canal/mid, divisão de mídia
do Grupo CANAL/com. Todos os direitos reservados.

www.sessamarine.com.br

A arte do descanso

Conselho Diretor
Aldo Alfredo Malucelli aldo@grupocanal.com.br
Carlos Alberto Gomes carlos@grupocanal.com.br
José “Juca” Kolling jose.juca@grupocanal.com.br
Luiz Alfredo Malucelli luiz@grupocanal.com.br

Costiera d’Amalfi - Italia

Editorial

Fale com a gente
Redação redacao@perfilnautico.com.br

Boa leitura e
bons ventos

Marcelo Buda

Canal Técnico
Envie sua pergunta para
canaltecnico@perfilnautico.com.br
Assinatura
assinatura@perfilnautico.com.br
Perfil Náutico na Internet
www.perfilnautico.com.br

c B O R G E S B OAt S : M A N Au S – w w w.c b o r g e s .c o m .b r – ( 9 2) 8112 6 0 26
D I R E c t J E t N Áu t I c A : PA R Á – w w w.d i r e c t j e t.c o m .b r – ( 91) 3 24 9 2 916
R E G At tA YAc h t S : B A h I A | M I N A S G E R A I S | S ÃO PAu L O | R I O D E J A N E I R O – w w w.r e g a t t a y a c h t s .c o m .b r – (11) 5 5 3 8 3 4 3 4
S c YAt c h S : PA R A N Á | S A N tA c AtA R I N A | R I O G R A N D E D O S u L – w w w. s c y a tc h s .c o m .b r – (4 8 ) 3 2 2 2 0 0 52
V I L L A N Áu t I c A : B R A S í L I A | G O I Á S – w w w.v i l l a n a u t i c a .c o m .b r – ( 61) 3 2 23 0 2 01 – ( 6 2) 3 2 25 8 576

SESSA MARINE BRASIL - brasil@sessamarine.com

10  PERFILNÁUTICO

L I N h A YAc h t C 6 8 - C 5 4 - F LY5 4 - F LY4 5 - C 4 4 | L I N h A c R u I S E R C 4 0 - C 3 6 | L I N h A K E Y L A R G O K L 3 6 - K L 28 S o l e - K L 27
PERFILNÁUTICO 

11 
Índice
Canal
14
16
120
124
126
128
146
154
158
160
162

Leitor
News
Construtor
Náutico
Décor
Estilo
Esporte
Planeta Água
Gourmet
Cultura
Click

Especial
22

Refeno
Confira as atrações turísticas na
região da Refeno, tradicional regata
que chega a sua 24ª edição com
largada em outubro

46
Capa

Seu segundo lar

A área íntima tem se tornado uma prioridade cada
vez maior dos estaleiros, que tentam fazer das
cabines verdadeiras casas em alto-mar

Mundo Náutico

Perfil

104

Colunna 435
O modelo de 43,5 pés do
estaleiro Colunna traz opções
de cabine fechada e HT

108

112

O robô da limpeza
Chega ao Brasil o Hulltimo, um robô
francês para limpeza dos cascos
Nautcap
Conheça como funciona o
equipamento que possibilita
automatizar a embarcação
Residencial Marine
Em São Jorge d’Oeste, região de Salto
Osório, no sudoeste paranaense,
surge o Condomínio Águas Claras
Residencial e Marina

70

78
86

Nesta Edição
130

138

Turismo – Bonbini Aruba
Uma pequena ilha de 31 km cercada
por um visual único, com a sombra e
a água fresca do sul caribenho
Mergulho – Bonito (MS)
A Lagoa Misteriosa reabriu com
algumas restrições para o mergulho

12  PERFILNÁUTICO

94

Pershing 74
Embarcação é o primeiro
modelo offshore a ter
um flybridge

Astondoa GLX 80
Projetada para o mercado
mundial, mas com características
do clima brasileiro

Regatta
A mais completa e moderna
rede de lojas náuticas do país
comemora 30 anos

Visite o espaço Lagoon no estande Beneteau
Transamérica Expo Center - São Paulo
28 de setembro a 3 de outubro
PERFILNÁUTICO 

13 
Após a aquisição de 75% das ações
do estaleiro pelo grupo chinês SHIG
Weichai, a Ferretti anunciou seu
novo presidente, Tan Xuguang,
e seu novo diretor, Ferruccio
Rossi. O fundador, Norberto
Ferretti, foi nomeado presidente
honorário e continuará atuando
no desenvolvimento dos novos
barcos de todas as marcas do grupo.

No Brasil o cenário permanece o
mesmo, com Marcio Christiansen
na cadeira de CEO do Ferrettigroup
Brasil. Segundo Christiansen, a
nova gestão continuará o trabalho
de expansão em mercados-chave,
sendo o Brasil considerado um
deles, e ampliará o investimento
em novos produtos e soluções
inovadoras.

Canal News

Canal Esporte
Canal News

Grupo Ferretti
é da SHIG Weichai

Cursos de
capacitação
profissional

Tan Xuguang assume a presidência da Ferretti

O Seminário “Tudo sobre
Construção Náutica”, realizado
no dia 9 de agosto na sede da
Acobar (Associação Brasileira de
Construtores de Barcos e seus
Implementos), marcou o pontapé
inicial para uma série de cursos
de capacitação profissional na
área náutica a serem oferecidos,
a partir de novembro, em todo
o Brasil. O engenheiro Ricardo
Paragon iniciou a palestra falando
sobre instalações e montagem de
motores. Em seguida, o engenheiro
Roberto Brener mostrou os
tipos de circuitos elétricos em
embarcações. Por último, o
engenheiro e vice-presidente da
Acobar, Jorge Nasseh, falou sobre
técnica e prática de laminação em
materiais compostos. j

Mais um prêmio para a Schaefer Yachts
O estaleiro catarinense Schaefer Yachts
conquistou o Top of Mind, entregue em agosto, em
Florianópolis, pelo jornal A Notícia e pelo Instituto
Mapa, vencendo na categoria Executivo, criada
nesta 18ª edição do prêmio. A empresa foi a mais
lembrada do setor náutico por diretores de 150
empresas de Santa Catarina. Márcio Schaefer,
presidente da Schaefer Yachts, que conquistou
também o Top de Marketing em 2011, concedido
pela Associação de Dirigentes de Vendas e
Marketing de Santa Catarina (ADVB/SC) festejou o
prêmio: “Nossa satisfação é principalmente pelo
caráter espontâneo da premiação. Completamos
duas décadas em novembro e este reconhecimento
vem afirmar que estamos no caminho certo.”

16  PERFILNÁUTICO

A empresa mais lembrada do setor náutico

17 1

PERFILNÁUTICO  
PERFILNÁUTICO 
Canal News

Canal News
Canal Esporte

Cruzeiro
Costa Leste
Amyr Klink, conhecido pelas
expedições marítimas

Sinônimo de
motivação
Participação de 23 veleiros

Foi realizado este ano, pela quinta
vez desde que foi criado em 2004,
o Cruzeiro em flotilha “Costa
Leste”. Organizado pela Associação
Brasileira de Velejadores de
Cruzeiro (ABVC), teve a participação
de 23 veleiros, que partiram
do Iate Clube do Rio de Janeiro
(correalizador), chegaram a Salvador

e fizeram a festa final no Aratu Iate
Clube. Antes passaram por Búzios,
Vitória, Abrolhos, Santo André,
Ilhéus e Camamu. O ponto alto da
viagem foi o mergulho autônomo
realizado em Abrolhos até para
quem não tinha credenciamento
(Fun Dive), além do encontro com
baleias jubarte no trajeto.

O navegador Amyr Klink é uma das
atrações como palestrante do painel
“Liderança e Motivação – O Futuro
É Agora”, durante a 18ª Semana de
Tecnologia Metroferroviária, que
acontecerá no período de 11 a 14
de setembro de 2012, no Centro de
Convenções Frei Caneca, em São
Paulo (SP). Klink ficou conhecido
pelas suas expedições marítimas.
Hoje mora em Paraty (RJ), onde
mantém uma escola de navegação
para jovens carentes. Além de
escrever livros, faz palestras sobre
planejamento e empreendedorismo
no meio empresarial. j

Produção náutica em SC
Os primeiros frutos da parceria entre
a Schaefer Yachts e o Projeto Pescar
apareceram no dia 16 de agosto, em
Biguaçu (SC), durante a formatura da
primeira turma do Curso de Iniciação à
Produção Náutica. Foi um ano de intensas
atividades que transformaram alunos em
vulnerabilidade social da região de Biguaçu
em pessoas aptas para o mercado de
trabalho na indústria náutica catarinense.
“Esta é a primeira experiência do Projeto
Pescar no mundo náutico e os resultados
são surpreendentes”, afirma a orientadora
do projeto, Paula Costa. “Hoje todos são
capazes de trabalhar no polo catarinense
do setor trazendo toda a experiência de
vida proporcionada pelo Pescar.” O curso
foi realizado no Centro de Design da
Schaefer Yachts, em Biguaçu.

18  PERFILNÁUTICO

Parceria entre a Schaefer Yachts e o Projeto Pescar

PERFILNÁUTICO 

19 
Canal News
Canal Esporte
Bellagio 54, nova linha da Cimitarra em parceria com o estaleiro italiano Rio Yachts

São Paulo Boat Show 2012
Em setembro tem São Paulo Boat
Show. O mais importante salão
náutico do ano chega a sua 15ª
edição em 2012. Será realizado entre
28 de setembro e 3 de outubro,
exatamente o período em que se
registra um grande aquecimento de
vendas no setor.
Considerado o maior salão
indoor da América Latina, esse ano
o evento terá proporções ainda
maiores, aproveitando o espaço
de 40 mil metros quadrados e sete
pavilhões do Transamérica Expo

Center, que cresceu 25% em relação
a 2011 e conta agora com 3.900
vagas de estacionamento.
As principais novidades e
oportunidades de negócios do
mercado náutico estarão esperando,
de acordo com a previsão dos
organizadores, a visita de 40 mil
pessoas que, atraídas por mais
de 200 embarcações e acessórios
náuticos, 150 expositores, áreas
de alimentação e pelo Espaço dos
Desejos, deverão visitar o salão
durante seis dias.

Entre os estaleiros e
representantes, neste ano o salão
terá áreas separadas para os
nacionais e para os estrangeiros,
que apresentarão seus barcos
consagrados, as novidades e os
lançamentos para o verão brasileiro.
A próxima edição a Perfil Náutico
traz uma reportagem especial
sobre os principais lançamentos
da temporada 2012/2013, muitos
deles que serão mostrados ao
público pela primeira vez no São
Paulo Boat Show 2012. S

A bordo do Paraty em Foco
Paraty (RJ) vai receber dezenas de
fotógrafos na oitava edição do Paraty em
Foco, evento que acontece entre os dias
26 e 30 de setembro. Para embarcar no
festival, a Photo Travel, escola de fotografia
de Ary Amarante, em parceria com o
Atlantis Enterprise, preparou um passeio
especial a bordo de um catamarã de 75
pés que conta com oito suítes privativas e
climatizadas. A embarcação, que costuma
levar mergulhadores para viagens focadas
na atividade debaixo d’água, desta vez vai
mudar o roteiro e a fotografia será o tema
também no Enterprise, que sediará eventos
durante os dias do festival.

20  PERFILNÁUTICO

Passeio especial no Atlantis Enterprise

PERFILNÁUTICO 

21 
ESPECIAL

REFENO

Recifej
Noronha A

Refeno é o objetivo de muitos
velejadores que colocam e consideram
a regata como seu primeiro grande
desafio em sua carreira na vela oceânica
de cruzeiro. Para tanto, todos esses
velejadores prepararam seus veleiros
para chegar a Recife para a tão esperada 	
	 e desejada largada, que nesse ano		
	 acontece no dia 13 de outubro.

Vindos do sul, do norte ou até mesmo do leste,
os desafios podem ser grandes e até se mostrarem
muito duros para marinheiros de primeira viagem.
Desde encontrar uma boa tripulação até complicados
preparativos que surgem a cada instante, conforme
vai chegando a data de zarpar do porto. Cada milha
percorrida, cada suor gasto durante um perrengue
no mar, cada dificuldade durante uma travessia,
cada pequeno detalhe vai preparando mais e mais j

Antes e durante a Refeno: vela, turismo náutico, cultura
regional e muito mais · Por Karen Riecken e Ricardo Amatucci

22  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

23 
ESPECIAL

REFENO

cada um dos participantes que irão desafiar as 300
milhas náuticas que separam Recife do arquipélago de
Fernando de Noronha. Um desafio que todo velejador
deve um dia experimentar e sentir a emoção do que
realmente é velejar!
Uma maneira encontrada para incentivar a
complicada e longa navegação até Recife foi a formação
de grupos que passaram a se unir na costa sulamericana com veleiros de diversas nacionalidades.
A fim de se apoiarem durante a navegação na costa
do nordeste brasileiro, que pode ser complicada em
alguns pontos, eles aprenderam a contar uns com
os outros, criando um ambiente harmônico rico em

tripulação e vivenciar essa rotina que pode ser muito
rica e proveitosa. Nos últimos cinco anos a Mistralis
desenvolveu uma metodologia em que todos os
tripulantes a bordo participam e aprendem durante as
travessias, sentindo na pele a verdadeira sensação de
soltar as amarras e navegar de um ponto ao outro com
um objetivo pleno e bem traçado: chegar com o veleiro
a Recife para participar então da Refeno.
Na edição passada, o Mistralis largou de Recife com
uma nova tripulação e seu destino já traçado. Desta
vez participando da maior e mais cobiçada regata de
cruzeiro do Brasil, cerca de dez tripulantes j

troca de experiências e companheirismo. Ao longo do
caminho, vindo do sul, por exemplo, o Crucero de la
Amistad, que tem sua origem em Buenos Aires, junta-se
com o Cruzeiro Costa Leste, que sai do Rio de Janeiro,
alcançando a quantidade de mais de 50 veleiros.

A viagem que deu origem
à Refeno foi feita em 1984
a bordo do Odysseus

Castro (de chapéu), o criador da Refeno, e Léo em 1984

Veleiros da Refeno vistos do forte

24  PERFILNÁUTICO

Quando chegam a Recife, essas embarcações
ancoram no Cabanga Iate Clube ou nos locais próximos
ao Marco Zero para prepararem seus veleiros, com
água, combustível, alimentos, além de reparos e
adaptações necessárias às travessias.
No tempo livre, tantos velejadores juntos, de
diversas culturas e nacionalidades, animados e
ansiosos, transformam tudo numa grande e agradável
festa. Quando as fainas mais pesadas a bordo viram
uma grande diversão, como lavar roupas e tirar sarro
do barco vizinho ou limpar tanques, costurar velas,
lavar convés e outras tantas tarefas comuns para
quem veleja em veleiros de cruzeiro e vive no mar.
Mas também podemos contar com uma mão amiga e
companheira quando o assunto é sério.
Chega o grande momento, depois de dias de
preparação, festas, reuniões, estudos, vistorias,
investimentos financeiros e pessoais, é dada a largada
em frente ao Marco Zero da cidade de Recife (PE).
Com uma plateia belíssima, muita música e aplausos
para cada barco que se apresenta, o check-in exigido
pela organização mais parece um desfile de corajosos
aventureiros que preferiram chegar a Noronha de
uma forma mais gratificante para que mereçam toda
a beleza que o arquipélago irá oferecer durante os
poucos dias que lá passarão.
Profissionalmente, alguns veleiros, como o
Mistralis, aproveitam o longo caminho desde o Rio
de Janeiro até Recife-Noronha para levar alunos e
tripulantes que desejam fazer parte de uma verdadeira

Praia do Leão, em Noronha, no mar de fora

PERFILNÁUTICO 

25 
ESPECIAL

REFENO
os seus horários. Assim deve ter acontecido com os
outros veleiros também.
As horas seguiram tranquilas e o vento aumentando
mais a cada momento e a chegada à ilha foi se
aproximando com o cansaço e a ansiedade por um bom
banho e terra firme. Houve a famosa aposta de “Quem
avistar Noronha primeiro ganha um chocolate!’’ Mas
só isso? Acredite, um chocolate no mar pode valer
muito! Depois de aproximadamente 44 horas de
navegação, o Mistralis foi um dos veleiros a ancorar
no limite demarcado pela organização assim como
tantos outros que saíram de diversos países “apenas’’
para participar da Refeno. Todos passaram lá cerca de
quatro dias, tempo suficiente para conhecer boa parte

do arquipélago. Tripulantes do Mistralis participaram
ainda do projeto Velejando e Pedalando, que rodou
praticamente toda a ilha em quatro dias, mergulhando,
fazendo trilhas e pedalando em locais aos quais só
se chega desta maneira ou caminhando. A volta foi
realizada direto para Recife, onde reencontraram
outros velejadores que seguiram viagem para o sul,
parando em belos locais, como Abrolhos e Caravelas.
Outros, saindo de Noronha, seguiram para o norte
participando da regata Noronha-Natal, com planos
de seguir até o Caribe e assim seguem os cruzeiristas
da vela oceânica, aguardando janelas de vento e
preparando seus veleiros para ficarem o mais pronto
possível para suas próximas jornadas. j

Veleiros como o Mistralis aproveitam o longo caminho desde o Rio de Janeiro até Recife

a bordo dos 52 pés de aço passaram aproximadamente
48 horas navegando e aguardando ansiosamente
avistar no horizonte os primeiros sinais do belo
arquipélago de Fernando de Noronha.
A bordo do Mistralis, nas primeiras horas da noite,
já era possível ver muitas luzes de navegação, o jantar
já foi feito, macarrão, com alguma coisa fácil de
misturar com o balanço do barco. Suco nunca falta a
bordo e muito papo na troca de turno que acontece de
duas em duas horas. É sempre assim, nas primeiras
horas, todos ficam no convés. Demora um pouco para
os tripulantes descansarem em seus devidos horários,
por conta da ansiedade. Inicialmente, como ventava
pouco, o balão assimétrico foi alçado por ordem do

26  PERFILNÁUTICO

comandante. Conforme o vento foi aumentando e ao
cair da noite, subiram a genoa 2 e rizaram a mezena;
foi o suficiente para cansarem um pouco a tripulação.
A partir daí, o pessoal foi se organizando e tomando

Velejadores de diversas
culturas e nacionalidades
transformam tudo numa
grande e agradável festa
Festa de premiação da edição de 2011 da Refeno

PERFILNÁUTICO 

27 
ESPECIAL

REFENO
veleiros. Este ano a Refeno completa sua 24ª edição.
Hoje são mais de cem veleiros todos os anos. O Cabanga
Iate Clube, que recebe os participantes de braços
abertos, fica lotado com muitos veleiros e catamarãs
amarrados lado a lado. Um nó. Para sair em direção
à largada, a movimentação começa – acredite – por
volta das quatro e meia da manhã. Alguns preferem já
ficar no Pernambuco Iate Clube, o PIC, que fica mais
próximo da linha de largada e com menos veleiros, para
evitar estresse no dia da partida.
A travessia até Fernando de Noronha é praticamente
inteira com vento de lado (través de bombordo).
Normalmente basta ajustar as velas e esperar Noronha
aparecer na proa. Uma dica para a chegada é passar

bem próximo à ilha, aproveitando as rajadas
de vento que descem a encosta (vento catabático).
Quando isso acontece, ele acelera e pode fazer a
diferença entre ganhar ou perder a regata. Ficar
atento ao local do barco do júri, que deve ser
deixado por bombordo, também é importante.
O entusiasmo com a chegada após muitas horas
de navegação facilita perdê-lo de vista e isso pode
significar fazer um ou dois bordos a mais na chegada.
Antes de cruzar a linha final, é recomendável
contatar a Comissão de Regatas e avisar que está
prestes chegar, confirmando o nome do veleiro e o
horário. Isso facilita a organização e impede algum
engano quanto à posição final da embarcação. j

No caminho para a Refeno, pausas para a natureza

Refeno chega a sua 24ª edição

A viagem que deu origem à Regata Recife-Fernando
de Noronha, a Refeno, foi feita em 1984 a bordo do
Odysseus. Tripulavam o veleiro Maurício Castro,
Leonardo Veras e seu filho, Léo, Torreão e um
marinheiro do Cabanga, Abdias. No ano seguinte,
1985, Maurício Castro, resolveu promover com alguns
amigos um cruzeiro com destino à ilha, desta vez com
seis barcos. Em um deles, o Kalahari, estava presente
o jornalista João Lara Mesquita. Esse cruzeiro ganhou
o nome de Cruzfafeno ou Cruzeiro em Flotilha ao
Arquipélago de Fernando de Noronha.
Em 27 de setembro de 1986, foi realizada a primeira
regata, agora com o nome que marcaria sua história,

28  PERFILNÁUTICO

Refeno, tendo sido dada a largada em frente ao Recife
Palace Hotel, na praia de Boa Viagem. Organizada por
Maurício Castro, então diretor de vela do Iate Clube do
Recife, a competição contou com a participação de 25

Em 27 de setembro
de 1986 foi realizada
a primeira regata
com o nome Refeno

j
Ponto de desembarque em Noronha

PERFILNÁUTICO 

29 
ESPECIAL

REFENO

Nem só
de vela vive
a Refeno

Chegar até Recife para participar da regata já é uma aventura
emocionante, recheada de cultura e pontos turísticos. Veleiros vêm
de todos os cantos do Brasil e se encontram para seguir até Fernando
de Noronha, com tempo para que os tripulantes saiam por terra para
conhecer e viver alguns dos muitos atrativos de cada região
Por Ricardo Amatucci

S

e chegar a Fernando de Noronha pelo
mar já é uma experiência deslumbrante,
a viagem até Recife para participar da
Refeno é diversão garantida. Para a maioria
que vem do sul do país, de veleiro ou
mesmo de carro, uma típica viagem passa
por muitas cidades interessantes. Algumas
são grandes centros, outras pequenas e
pitorescas. Nesse roteiro, quase todas estão na orla e são
polos náuticos importantes.

lá, porém, é preciso passar pelo temido Cabo de São
Tomé. Esse local é extenso e raso, cheio de bancos
de areia e onde a costa faz uma curva abrupta. Por
lá passa uma corrente marítima que vem do norte,
contra o sentido no qual se deseja ir. O mar, vindo de
águas mais profundas logo ao lado, chega a este local
raso e se houver um vento forte ele cresce e as ondas
ficam muito altas numa região muito rasa. Um perigo
para o navegador. Em Vitória, o iate clube é acolhedor
e a parada permite reparos, abastecimento de água

Do sul ao nordeste pela costa do Brasil

De Florianópolis a Recife, cada parada tem suas
atrações com produtos típicos: artesanato, bebidas,
gastronomia, além de lugares e paisagens que
mexem com nossos sentidos. Mercados de peixe e
especiarias, arquitetura histórica e praias com paisagens
deslumbrantes. Todas são boas opções para quem tem
tempo para gastar e quer conhecer cidades cheias de
opções de lazer.
Para quem vem pelo mar, depois de Cabo Frio e
Búzios, a parada é em Vitória, no Espírito Santo, com
sua localização estratégica antes do sul da Bahia,
onde um descanso é quase obrigatório. Para chegar

30  PERFILNÁUTICO

Atobás em Abrolhos

Farol de Abrolhos, no estado da Bahia

e diesel além da reorganização do veleiro. Próximo
ao clube há lavanderias, supermercado e até um
shopping center. Um passeio interessante em Vitória é
o Convento da Penha. Um dos mais antigos do Brasil,
foi fundado em 1558 e fica no alto de um penhasco
rodeado por mata atlântica.
Saindo do Iate Clube do Espírito Santo, muitos
velejadores aproveitam para conhecer o Arquipélago
dos Abrolhos. Situado entre Vitória e a próxima parada
já no sul da Bahia (que pode ser em Camamu ou em
Ilhéus), é lá que fica o Parque Nacional Marinho dos
Abrolhos, com seus ninhais de atobás e o radiofarol,
sob o comando da Marinha do Brasil. Na época da
subida para a Refeno, entre julho e agosto, é a época
de reprodução e amamentação das baleias jubarte.
Elas aparecem desde o norte de Vitória até a Baía de
Todos os Santos. Um espetáculo da natureza ao alcance

de qualquer turista, mesmo para quem não veleja: da
cidade de Caravelas, saem barcos para a observação,
fotografia e até para mergulho autônomo em Abrolhos.

Chegando a Salvador

Há muitas opções de marinas na capital baiana. As mais
comuns são no Terminal Náutico da Bahia (Tenab) por
sua localização estratégica, bem na entrada da baía, ou
no Aratu Iate Clube, mais afastado, mas a melhor j

O clima especial da
Refeno começa bem antes
de se chegar a Recife
PERFILNÁUTICO 

31 
ESPECIAL

REFENO

Recife

A chegada à capital pernambucana
merece passeios demorados

H

istórica, seu centro com museus e prédios
próximos da zona portuária proporciona passeios
a pé. O museu-oficina do artista Francisco
Brennand, cujas obras decoram o Marco Zero
(local de partida da Refeno), é uma visita obrigatória.
Em 1971, o artista começou a reconstruir uma velha
cerâmica fundada pelo seu pai em 1917. As ruínas deram

início a um colossal projeto de esculturas cerâmicas que
durou mais de 34 anos de trabalho. Somadas ao acervo
de obras de arte e coleções de armas e apetrechos
antigos, hoje nos permitem um dia inteiro de visita,
respirando arte.
Ainda no Recife, a visita à Casa da Cultura é outra
excelente opção de passeio. São mais de 200 lojas
de artesanato oriundo de mais de 150 municípios de
Pernambuco: rendas, redes, algodão, madeira, figuras
de cerâmica do Mestre Vitalino, bonecas de pano,
imagens sacras e muito mais. O pitoresco é que o local
foi construído como uma cadeia de Pernambuco em
1867. As celas estão distribuídas em três andares, com
escadaria, pisos, grades, paredes originais, e hoje
cada uma delas abriga uma loja. Uma das celas está
conservada para visitação, inclusive com as inscrições
dos encarcerados. Estando por lá, não deixe de j

Obras de Francisco Brennand no Parque das Esculturas em Recife

opção para quem quer deixar o veleiro por lá e voltar
para sua cidade, retornando mais tarde para a Refeno.
O Tenab localiza-se em frente ao Mercado
Modelo e atrás dele fica o Elevador Lacerda, porta
de entrada para o Pelourinho. Ou seja, enquanto o
veleiro estiver por lá, os passeios são feitos a pé com
facilidade. O Mercado Modelo possui muitas lojas
com artesanatos e lembranças, mais baratos que nas
lojas no Pelourinho. Já as ladeiras históricas do Pelô –
como é carinhosamente chamado pelos baianos – são
charmosas e levam a igrejas centenárias cuja visita é
imprescindível. Por lá o almoço é no Restaurante do
Senac, com comida típica de primeira, confiável, em
self-service. Um verdadeiro showroom da culinária
local com qualidade cinco estrelas e preços módicos.
Da Bahia, o roteiro segue direto para Maceió e de

32  PERFILNÁUTICO

lá para Recife, as pernas mais longas desse trajeto.
Cada uma das paradas dessa viagem oferece passeios
pitorescos, nas cidades ou praias, e com uma grande
variedade de bares, lojas, restaurantes e até “baladas”
para os mais animados. Nas grandes cidades, a atração
são os pontos históricos, como museus, igrejas e
conventos. Nos lugarejos, as ruas de terra, sossego e a
população alegre e receptiva.
A gastronomia é um prazer à parte nesse roteiro.
Seja nas moquecas capixabas ou baianas, seja ainda nas
lagostas do sul da Bahia, o prazer na hora de conhecer
os diferentes sabores é intenso. Picolés e caipirinhas
de frutas pouco conhecidas mais ao sul, como umbu,
cupuaçu e cacau são inesquecíveis. E tudo a preços
convidativos principalmente para quem vem da região
centro-oeste onde tudo é mais caro.

j
Casa da Cultura em Recife, onde antigamente funcionava um presídio

PERFILNÁUTICO 

33 
ESPECIAL

REFENO

visitar dois locais. O primeiro, a loja do artista de
cordel Severino Borges, que produz xilogravuras
utilizadas na produção de camisetas, bolsas, azulejos
decorativos, entre outras peças originais e únicas. E,
o segundo, o restaurante Maria Bonita. No segundo
piso, é lá que você deve almoçar. Na verdade é quase
um boteco, com poucas mesas espremidas numa
das antigas celas, com suas toalhas de plástico e
cozinha minúscula, mas com uma comida regional
absolutamente divina. Peça um ossobuco chamado
regionalmente de Chambaril. Um achado.

Olinda é uma das
cidades mais antigas
do Brasil e por lá
podemos respirar
história e cultura

Uma das famosas ladeiras por onde passa o carnaval

Olinda

Bem ao lado de Recife, suficiente
para ir de táxi

Recife ao fundo, vista de Olinda

34  PERFILNÁUTICO

A

s casas, igrejas e ladeiras históricas de Olinda
formam um conjunto arquitetônico colonial
declarado Patrimônio Histórico e Cultural da
Humanidade pela Unesco, em 1982.

É uma das cidades mais antigas do Brasil e por lá
podemos respirar história e cultura. Olinda passou por
uma invasão holandesa, e já foi capital de Pernambuco,
numa época que suas casas assobradadas tinham
dobradiças de bronze e as igrejas chaves de ouro e
dobradiças de prata nas portas. Hoje é famosa pelo
carnaval com os famosos bonecos de Olinda, o frevo
e o maracatu. E também pelas lojas e pelo artesanato.
Muitos artistas têm seus ateliês por lá, que somados às
pousadas e repúblicas estudantis emprestam ao centro
velho um charme especial e boêmio.
A visita também deve ser demorada e incluir
os conventos, igrejas e museus, como o Museu de
Arte Contemporânea que abriga um acervo com os j
PERFILNÁUTICO 

35 
ESPECIAL

REFENO

Fernando
de Noronha
O destino final não poderia ser melhor

C

hegar a Noronha acompanhado de golfinhos
saltando na proa do veleiro é uma situação
comum. Avistar a ilha principal após 50
horas de navegação é uma sensação de estar
chegando ao paraíso. E acredite: é mesmo.
Independente da posição na regata, do

primeiro ao último lugar, todas as tripulações ficam
maravilhadas com Noronha. Mesmo na quinta ou sexta
vez que se chega, é sempre como se fosse a primeira.
Natureza deslumbrante com praias, penhascos,
pássaros, golfinhos e paisagens de tirar o fôlego uma
após outra. j

Abençoada pela natureza, Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade

principais nomes das artes plásticas do século 19.
Para almoçar, vá ao charmoso – e famoso –
restaurante Oficina do Sabor, que fica no alto de Olinda.
Especializado nos gerimuns (um tipo de abóbora)
recheados com os mais diversos sabores, o cardápio
também traz diversas opções de frutos do mar. Reserve
com antecedência um lugar na varanda com vista para
Recife. Ali são apenas três mesas. Comece degustando
uma caipirinha de frutas vermelhas ou de pitanga.
Depois experimente o gerimum recheado com lagostim
ao molho de manga com arroz de coco. Inesquecível.

36  PERFILNÁUTICO

Avistar a ilha principal
após 50 horas de
navegação é uma
sensação de estar
chegando ao paraíso

j
Natureza deslumbrante de tirar o fôlego

PERFILNÁUTICO 

37 
ESPECIAL

REFENO
Ancorar em Noronha exige alguns cuidados

Como a área é restrita e demarcada pelo ICMBio, você
vai ter vizinhos perto necessariamente. Manter uma boa
distância ente os veleiros é importante. Com o fundo de
pedras, a âncora pode arrastar. Por isso certifique-se de
estar bem ancorado. A profundidade média no local é
de 15 metros, portanto você deve ter de três a seis vezes
essa medida preferencialmente de corrente. Previna-se.
É comum as tripulações se acomodarem em pousadas
para a permanência na ilha, que em geral é de quatro
dias. Isso é tempo suficiente para conhecer Noronha
e não perder tempo dormindo até tarde. Durante a
Refeno a ocupação na ilha é intensa com mais de cem
embarcações com uma média de seis a oito pessoas a
bordo, mais os que vão de avião encontrar amigos e
parentes que chegam de veleiro. Essa imensa massa faz
com que as pousadas fiquem lotadas, por isso é bastante
aconselhável fazer sua reserva antecipadamente.

Estadia e transporte	

Nos anos 80 o governo financiou a compra de casas
pré-fabricadas de madeira para que os ilhéus pudessem
abrir pousadas. Por isso a maioria delas é bem simples
e parecida nas acomodações. Elas são classificadas
em um, dois ou três golfinhos, de acordo com sua
categoria, embora entre um e dois golfinhos não exista
uma diferença significativa. As pousadas que ficam
no bairro Vila do Trinta costumam ter preços mais
acessíveis que as mais próximas de alguma praia ou do
centro histórico. Outra dica é reservar também com
antecedência um buggy para os passeios. Você pode
alugar e dividir com mais três amigos. Sem isso você
perde muito tempo e deixa de conhecer locais mais
afastados. Táxis ou transportes coletivos são caros
e demoram em se achar. Normalmente as pousadas
conhecem e indicam quem aluga um buggy, mas
lembre de ficar com o celular do dono para qualquer
emergência. É comum não haver macaco nem estepe
nos veículos. Combine para que o proprietário te
encontre com o carro na praia logo na chegada e de
deixá-lo lá também na saída. Isso é bem comum e
facilita a vida de quem vem pelo mar. Se chegar de
avião, vale o mesmo para o aeroporto. j

Durante a Refeno a ocupação
na ilha é intensa: mais de cem
embarcações com média de
seis a oito pessoas a bordo
Noronha recebe de braços abertos os veleiros da Refeno

38  PERFILNÁUTICO

Mergulhos em águas cristalinas

PERFILNÁUTICO 

39 
ESPECIAL

REFENO

Programas obrigatórios

Visitar e curtir as praias, assistir a uma palestra do
Ibama sobre as tartarugas, fazer snorkel nas águas
límpidas, visitar as ruínas e prédios históricos e por fim
ver o pôr do sol no forte do Boldró, de onde se avista o
sol caindo atrás do Morro Dois Irmãos. Todo mundo que
vai a Noronha tem essa foto e ninguém pode ficar sem
ela. Centenas de pessoas se reúnem todas as tardes para
ver o sol cair. Por isso chegue cedo e pegue seu lugar.
Certamente você vai acabar fazendo tudo isso sem
problemas porque são os programas mais famosos por

Centenas de pessoas se
reúnem todas as tardes
para ver o pôr do sol.
Chegue cedo e garanta
um bom lugar

De qualquer ângulo, um lugar para não esquecer jamais

Pôr do sol em Noronha, imagem obrigatória

40  PERFILNÁUTICO

lá. Mas reserve tempo para outros, menos badalados,
tão inesquecíveis quanto. Um deles é o passeio dos
golfinhos. Barcos de passeio saem para avistamento de
bandos de mais de 150 golfinhos nadando e pulando à
sua volta. É impressionante. Na entrada da Cacimba do
Padre, próximo ao famoso Morro Dois Irmãos, há uma
barraca onde você pode – e deve – comer um peixe
assado na folha de bananeira feito na hora.

Gastronomia

Um dos mais famosos (e caros) restaurantes da ilha
é o da Pousada do Zé Maria, com boa comida. Menos
afamado e com direito a lagostas graúdas e preços mais
acessíveis é o restaurante Ekológicus. Mas o passeio por
Noronha deve passar obrigatoriamente pelo restaurante
Tubalhau, perto do porto. Lá, Leonardo Veras,
conhecido como o Léo do Tubalhau, vai j
PERFILNÁUTICO 

41 
ESPECIAL

REFENO

recebê-lo muito bem e contar a história da Refeno.
Ele começou com ela. Em 1984 tinha 18 anos e estava
se preparando para prestar o vestibular. Optou
por interromper os estudos e velejar para Noronha
com seu pai e Maurício Castro. Acabou ficando por
Noronha. Terminou os estudos e abriu um restaurante

Pousadas na Vila do
Trinta têm preços mais
acessíveis que as mais
próximas de alguma praia
ou do centro histórico

especializado em carne de cação tratada à moda de
bacalhau e nunca mais voltou. Experimente o bolinho
de tubalhau e a tubalhoada. Se fechar os olhos, vai jurar
que é bacalhau. S

Serviços
Se for a Noronha de avião, pague antecipadamente a taxa de
preservação ambiental (TPA). Você pode gerar o boleto pela internet
no site www.noronha.pe.gov.br. Caso contrário, pagará uma taxa
extra na saída (tem que apresentar o boleto antes do embarque).
O mesmo site traz os telefones de todas as pousadas de Noronha.
Quando sair para passear, leve uma mochila com bastante água,
protetor solar e boné. O calor é intenso nessa época. Reserve
duas ou três camisetas e bermudas para usar e jogar fora.
O pó da terra vermelha das estradinhas em Noronha no buggy
aberto mancha a roupa. Ao deixar o buggy parado, levante
os bancos para a frente. Isso evita o acúmulo de poeira de dia e
de sereno durante a madrugada.

Passeios de barco por Noronha são obrigatórios

42  PERFILNÁUTICO

1
43 

PERFILNÁUTICO
PERFILNÁUTICO 
O Ministério da Saúde convida você, profissional de saúde, a participar de um curso
de atualização do manejo clínico da dengue. O curso é totalmente online e pode ser
concluído em apenas uma hora, até mesmo nos horários mais convenientes. São
recomendações e informações essenciais para o aprimoramento da assistência
ao paciente com dengue, através da análise de casos selecionados. Acesse
combatadengue.com.br e participe. Juntos somos mais fortes nesta luta.
Acesso universal como visitante • Possibilidade de compartilhar suas
experiências nas redes sociais • Compatível com plataformas móveis
como iPad e iPhone • App de apoio para Android • Aprofundamento do
assunto através dos links.

O SUS está com você no combate à dengue.

www.combatadengue.com.br

44  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

45 
Capa ÁREA Íntima

Seusegu ndolar

O andar de baixo, que comporta as áreas de descanso
vez maior dos estaleiros, que tentam fazer das cabines
46   PERFILNÁUTICO
46 PERFILNÁUTICO

dos barcos, tem se tornado uma prioridade cada
verdadeiras casas em alto-mar Por Amanda Kasecker

PERFILNÁUTICO 
PERFILNÁUTICO 

47  
47
Capa ÁREA íntima

V

De 20 a 29 pés

Soluções inteligentes, como a geladeira na cabine da Ventura 215

inte, trinta,
cinquenta, oitenta
pés. O tamanho não
importa. Do menor
ao maior barco, uma
das tendências que
vêm surgindo mais
fortes a cada dia é a de
priorizar não apenas
a área de lazer, mas
também a área de
descanso. Tornar a lancha o seu segundo lar.
Para isso, o andar de baixo das embarcações vem
sendo cada vez mais bem pensado e alguns projetos
levam muito tempo para chegar ao que cada estaleiro
considera como o ideal. Conforto, aproveitamento de
espaço, praticidade e beleza. Ao pesquisar a “fórmula“
que cada estaleiro utiliza em sua lancha, vemos que
esses são os elementos prioritários.

48  PERFILNÁUTICO

Aproveitamento de espaço na Ventura 265

Nos barcos menores, de 20 a 30 pés, a criatividade
acaba sendo um elemento bastante importante também,
já que o espaço é bastante reduzido. Já nos barcos
acima de 80 pés, vemos cabines luxuosas, com espaços
muitas vezes maiores do que o de vários apartamentos,
e ainda cozinhas completas e equipadas com todos os
eletrodomésticos e até espaço para lavanderia.
No fim, vale tudo para conseguir o glamour e o
conforto que os clientes – e seus bolsos – esperam
encontrar. Tânia Ortega, proprietária da Tutto a
Bordo, empresa especializada em decoração e design
de interiores de iates, conta que a ideia é trazer uma
continuação da casa do cliente para o mar. “Na
realidade fazemos uma casinha em alto-mar com todo o
conforto necessário, ou seja, uma continuidade da casa
de cada cliente é levada para a embarcação.”
Tânia ainda explica que atualmente busca inspiração
em feiras internacionais do setor, onde conhece
tendências atuais da área e resgata novas formas de se

O estaleiro Ventura possui dois barcos nesta categoria
que merecem destaque. A V215, com 21,5 pés, não
chega a ter um andar de baixo propriamente dito, mas
uma cabine que cumpre este mesmo papel. Segundo o
estaleiro, a V215 Cabin Comfort foi projetada pensando
na praticidade de um barco bem pequeno possuir
banheiro e uma cabine ventilada e iluminada.
Neste caso, o papel do estaleiro foi tentar dar mais
praticidade e conforto para um possível pernoite
no barco. Para este fim, os projetistas da Ventura
colocaram uma cama de casal, que é adaptada em cima
do vaso sanitário. A “suíte” é uma solução prática e bem
pensada. Além disso, apesar de o projeto ser fixo e não
permitir mudanças, o barco possibilita a instalação de
acessórios como TV, DVD e aparelho de som para deixar
a cabine ainda mais confortável.
Um pouco maior, a V265 Cabin Comfort, de 26,5 pés,
também do estaleiro Ventura, foi projetada para ser o
barco mais funcional da categoria, segundo a descrição.
Com capacidade para 11 pessoas para passeio, a lancha
comporta duas pessoas para pernoite. Com 13 metros
quadrados, a cabine conta com um sofá que vira cama
de casal, banheiro com porta, pia e lixeira integrada.
Para dar uma sensação de maior amplitude, o truque
foi dar boa ventilação e iluminação natural. O cliente
que quiser também consegue incrementar a V265
com opcionais como TV, aparelho de som, geladeira
e micro-ondas. Dentre os materiais que compõem a
cabine estão acrílico e inox.
A italiana Sessa Marine acredita que um projeto de
sucesso precisa levar em consideração vários pontos
como conforto, acomodar o maior número de pessoas

Em barcos menores, abaixo de 30 pés,
com o bom aproveitamento dos espaços,
as cabines podem ser confortáveis
transformar um barco em um lar, buscando materiais
e ideias diferenciadas, para levar cada vez mais luxo
e conforto para o mar. Para 2012, ela indica que a
grande tendência em decoração de iates é a ousadia
dos materiais, desde que adequados para alto-mar. “O
céu é o limite: cada barco e cada cliente têm histórias
completamente diferentes, e nosso maior objetivo é
fazer de seu barco seu segundo lar.”
Abaixo separamos para você, leitor, diversos barcos
dos mais renomados estaleiros por tamanho. Em cada
modelo, mostramos quais as prioridades e quais as
soluções encontradas para deixar o convés inferior de
cada lancha como se fosse sua própria casa.

e estética. “Desde sempre, dedicamos grande atenção
ao design, que vemos como um sinal distintivo de cada
produto e parte de nossa filosofia”, afirma Massimo
Radice, responsável pelo projeto de implantação do
estaleiro no Brasil. “A atenção ao detalhe, a busca pelo
conforto, a escolha dos materiais, a definição das cores
e das texturas tornaram-se códigos distintivos da
Sessa Marine.”
Ainda de acordo com Radice, o processo para
definição do design das embarcações da Sessa é bastante
rigoroso, podendo durar até 15 meses. “Todos os barcos
são planejados e desenhados em 3D pela equipe do
renomado arquiteto Christian Grande, que gerencia j
PERFILNÁUTICO 

49 
Capa ÁREA íntima
todo o processo de criação. Todos os ambientes são
trabalhados com a técnica domock up, que simula
os ambientes. Toda a cadeia de fornecedores está
diretamente envolvida na busca das melhores soluções
e no desenvolvimento dos materiais mais adequados e
resistentes.”
Dentro deste padrão de qualidade, nesta categoria
o estaleiro se sobressai com a sua linha Sport Open
destaca a Key Largo 28 Sole. O modelo de 8,65 metros
possui design arrojado e tem agradado muito ao público
brasileiro. Mesmo sendo um barco de pequeno porte,
a KL 28 Sole consegue ter cabines amplas e confortáveis.
“Assim como as caminhonetes utilitárias esportivas
SUV revolucionaram o mercado dos carros 4x4, aliando

Acima dos 30
pés, as cabines
dos barcos já
permitem mais
privacidade,
inclusive com
banheiro
a aventura das trilhas ao conforto e estilo dos carros
mais sofisticados, queremos inserir um novo conceito
no mercado de lanchas esportivas: a deck boat com

Banheiro privativo na Phantom 300

proa plana e cabine”, afirma Massimo Radice.
“Produto que já atingiu grande sucesso na Europa
nos anos anteriores.”
Neste barco, a Sessa investiu em um acabamento
luxuoso, de linhas modernas. O piso é de teca, já os
móveis levam acabamento especial, com madeira
do rovere italiano, com estofados produzidos com
materiais importados. O espaço aberto que caracteriza
este barco ganha ainda mais sofisticação com a cabine,
equipada de fábrica com refrigerador de 40 litros e
banheiro reservado com lavabo.

De 30 a 39 pés

Cabine da Key Largo 28

50  PERFILNÁUTICO

O espanhol Astondoa aparece nesta categoria com
duas embarcações: a Faeton 300 Fly Hybrid e a 380 HT.
Segundo o estaleiro, “em cada embarcação Astondoa
se combinam tecnologia, funcionalidade, beleza e, o
mais importante, qualidade”. Para eles, o segredo para

se obter um bom produto final é a união de “artesãos
experientes, tecnologia de ponta e uma seleção
cuidadosa dos materiais”.
No convés inferior do modelo 300 Fly, que contém
duas cabines e um banheiro, é possível perceber com
facilidade o cuidado com que tudo foi projetado. Em
uma das cabines, por exemplo, a cabeceira da cama é
revestida com tecido; o teto é revestido de couro e a
estrutura da cama é de madeira. As paredes são de fibra
de vidro e o mobiliário de madeira, assim como o piso.
Para dar mais funcionalidade e praticidade, os
principais objetivos dos andares de baixo dos barcos
nesta categoria, o estaleiro ainda projetou a lancha para
que fosse possível ter duas opções de acomodação: duas
camas de solteiro que se convertem em uma cama de
casal. Outros diferenciais são as luzes incandescentes de
leitura direcionáveis na cabeceira da cama e a gaveta na
barra da cama para acomodar bagagens.j
PERFILNÁUTICO 

51 
duas camas de solteiro que se transformam em cama de
casal. Com bom espaço de circulação e um pé-direito de
1,98 m de altura, os dormitórios garantem o conforto.
Outro barco da Ventura aparece nesta categoria: a
V315 Premium, embarcação de 33 pés, lançada em 2011.
Mesa que vira cama, targa invertida e cozinha completa
são apenas algumas das novidades deste barco, que
inicia a linha de produtos de luxo do estaleiro.
O barco foi desenvolvido seguindo as tendências
mundiais que trazem um novo conceito de
embarcações. A V315 Premium, traz a preocupação com
o design. “Nesse barco oferecemos ainda mais conforto
aos navegantes sem deixar de lado nossos maiores
diferenciais: navegabilidade e desempenho”, destaca
Marco Garcia, gerente-comercial do estaleiro.
Um dos pontos de destaque da V315 é o espaço
da cabine, com um total de 25 metros quadrados

Capa ÁREA íntima

e o maior pé-direito da categoria, segundo o
estaleiro: 1,90 m. Os sofás da proa transformam-se
em uma ampla cama de casal, com 1,70 x 2,00 m.
Já a cama à meia-nau mede 1,90 x 1,38 m. A mesa
de jantar é rebatível e vira uma cama que acomoda
confortavelmente uma criança. Eletrônicos opcionais
como TV, DVD e aparelho de som compõem o kit da
cabine, que possui ainda cozinha com pia e entrada
para geladeira, adega, micro-ondas e fogão. Todas as
cabines, até mesmo a suíte à meia-nau, são equipadas
com armários de madeira.
O projeto permite alteração nas cores de
estofamentos e madeiras, ajustando-se ao gosto
do cliente. “É um projeto bastante funcional”,
explica Garcia. “Todos os espaços foram pensados
minuciosamente para proporcionar ao cliente
conforto e praticidade.” j

Iluminação natural na Ventura 315

Detalhes de acabamento, funcionalidade
e praticidade fazem a diferença quando o
espaço é limitado
A cabine de hóspedes não fica por menos. Também
são utilizados materiais como couro e madeira na cama
de casal. Além das luzes de leitura, esta cabine também
vem com armário com cabideiro e bancada de apoio.
No banheiro, o maior destaque fica por conta do box
dobrável para banho em duas lâminas de acrílico e
acabamentos de aço inox.
Com pouco mais de 11 metros de comprimento total, a
Faeton 380 HT será a primeira embarcação da Astondoa
a ser produzida no Brasil, na fábrica que o estaleiro está
instalando em Santa Catarina. Devidamente adaptada ao
gosto do brasileiro, possui um diferencial que chama a
atenção: a excelente utilização dos espaços.

52  PERFILNÁUTICO

Resultado de um projeto premiado em Gênova, Itália,
como “melhor mini-iate em utilização de área útil”, a
380 HT possui bastante espaço no andar de baixo, tendo
capacidade para oito pessoas pernoitarem.
A cozinha fica junto a uma sala de jantar localizada
no convés inferior. Bem iluminada, ventilada e
climatizada. Conta com uma grande geladeira duplex,
forno micro-ondas, fogão e demais equipamentos
embutidos nos armários. A sala de jantar, que possui
um grande sofá em U revestido com couro, pode ser
configurada para pernoite e acomoda até duas pessoas.
Na embarcação são dois camarotes privativos, um
localizado na proa e outro à meia-nau. Ambos possuem

Uma boa cama de casal na Faeton 330 Fly

PERFILNÁUTICO 

53 
Capa ÁREA íntima
Outro destaque desta categoria é a Phantom 300,
considerada o maior sucesso comercial da Schaefer
Yachts, com mais de 1,2 mil unidades vendidas. Com pédireito na cabine de 1,80 m, o luxo – marca registrada da
Schaefer Yachts – permeia todo o projeto.
“Tudo foi pensado para oferecer o máximo de
conforto, potência e navegabilidade para uma
embarcação deste perfil”, explica Márcio Schaefer,
proprietário da empresa e projetista dos barcos da
Schaefer.
Neste barco, Schaefer projetou uma cama de
casal na cabine, além de um sofá-cama que pode ser
transformado em outra cama para duas pessoas. A
Phantom 300 pode ser equipada com motores entre 240
e 380 HP e possui tanque de 300 litros.

De 40 pés para
cima, os barcos já
começam a ganhar
o clima de uma
casa, com direito a
receber convidados
com muito conforto
De 40 a 49 pés

Com mais de 30 anos de experiência projetando e
construindo iates, o estaleiro Aqua Yachts apresenta

Fino acabamento da Intermarine 42

Cuidado nos detalhes da Aqua 400 HT

54  PERFILNÁUTICO

nesta categoria a Acqua 400 HT. A lancha foi eleita a
melhor de 38 a 40 pés, no Rio Boat Show. Segundo
Paulo Roberto Leite, diretor-industrial da Aqua Yachts,
um dos motivos pelo prêmio foi o aproveitamento
da cabine interna, que foi concebida após longas
pesquisas de mercado junto aos usuários. “Partindo
destas informações, a equipe de projetos da Aqua
Yachts incorporou um novo conceito de interior, com
inovações que certamente atendem às necessidades dos
clientes no Brasil.”
A amplitude da cabine, grande preocupação dos
estaleiros, é possível graças a um conjunto de fatores:
o salão com 2,10 m de pé-direito e com iluminação
natural a partir de uma ampla claraboia no teto,
porta mais larga, vigias laterais e dois vidros laterais
blindados, com um metro quadrado de área. No
entanto, Leite destaca como a maior sacada do projeto
a integração total entre salão, cozinha e cabine de proa
que, por meio de painéis deslizantes e acionadores

hidráulicos, transforma este grande salão com um sofá
para oito pessoas em dois ambientes.
Ou seja, trata-se de uma cabine reversível,
transformando parte da sala de estar em um quarto,
contando com um sofá que se ergue automaticamente
para completar a cama e uma divisória completamente
embutida. A solução otimiza bastante o espaço útil da
embarcação e adapta-se aos diversos perfis de usuários.
“Nele temos a cabine de proa com cama queen size,
TV de 32 polegadas, ar-condicionado com comando
independente de 16.000 BTUs, 1.200 litros de espaço em
armários, pé-direito de 1,90 m e além disso, um salão
com sofá para quatro pessoas, mesa de centro, cozinha
com micro-ondas, geladeira, pia com água quente e fria,
adega, cafeteira Nespresso, ampla bancada de trabalho,
com gavetas e 500 litros de espaço em armários, todos
com iluminação automática, forração antirruídos e
amortecedores hidráulicos bidirecionais para impedir
vibrações durante a navegação”, explica Leite. j
PERFILNÁUTICO 

55 
Capa ÁREA íntima

Pé-direito elevado na Sessa C40

Continuando a lista de atrativos citada pelo diretorindustrial, a lancha ainda possui um amplo banheiro
com box equipado com coluna de spa, contendo seis
duchas direcionais, vaso elétrico totalmente embutido e
300 litros em armários.
A suíte de meia-nau tem pé-direito de 2,00 m,
uma cama queen size, ar-condicionado de 6.000 BTUs
com comando independente, TV de 22 polegadas, com
Blue Ray, banheiro com coluna de spa, vaso sanitário
elétrico embutido e um espaço totalmente dedicado às
mulheres, chamado Aqua Ella, com bancada, espelhos,
amplos armários e secador de cabelo embutido.
Outra grande inovação no interior da Aqua 400
HT são as portas dos banheiros e cabines, dotadas de
molas hidráulicas inteligentes, que podem permanecer
abertas em três posições e fecham automaticamente
quando a lancha entra em movimento, amortecendo
qualquer vibração durante a navegação.

56  PERFILNÁUTICO

A vontade de fazer o melhor também esteve presente
no estaleiro Sessa Marine ao criar a C40. “Este projeto
surgiu de um desejo de criar um novo best-seller”, diz
Massimo Radice, responsável pelo projeto de implantação
da Sessa no Brasil. “A C40 trouxe para o mercado
brasileiro a melhor relação entre custo e benefício, em
uma embarcação que não faz concessões e que vem se
destacando em termos de qualidade, estilo e design.”
Um dos pontos-chave desse barco para conquistar o
cliente é a otimização do espaço interno que lhe permite
ter uma das maiores casas de banho em sua classe. Outro
importante diferencial é que o barco possui uma cabine
principal independente, além de uma cabine de popa com
duas camas de solteiro que facilmente se transformam
em uma cama de casal. O acabamento interno é todo
feito com madeira no melhor estilo italiano. A cozinha
completa também é destaque no projeto, composta por
minibar, balcão de apoio, prateleiras e fogão.

Cabine de convidados da Sessa 45 Fly

Cada estaleiro tem AS suas fórmulas para
agradar ao cliente, uma delas é deixar a
cabine ao gosto do proprietário
A iluminação é outro ponto forte na embarcação.
A estrutura linear dá importância à luz, através dos
painéis de vidro com grandes dimensões. A ótima
iluminação natural estende-se por todo o barco,
inclusive no banheiro e nos dois camarotes.
Um pouco maior, com 45 pés, a Sessa 45 Fly
destaca-se por ter sido a primeira embarcação deste
tamanho com três cabines. “A Fly 45 é um desses
projetos que parecem simples, até mesmo óbvios.
Mas, quando se olha para o produto finalizado (um iate
espaçoso, iluminado, confortável, que consegue reunir
necessidades geralmente conflitantes), revela-se, na
verdade, um design altamente complexo.”

Para conseguir montar as três cabines com um bom
tamanho, o estaleiro decidiu levar a cozinha para o
deque superior. Desta maneira, todas as cabines são
equipadas com camas de casal e têm à disposição dois
banheiros com chuveiros individuais abaixo do deque.
Com quase 45 pés, a Intermarine apresenta a
Intermarine 42. Segundo o estaleiro, é a menor
embarcação da nova linha, mas traz todas as qualidades
encontradas nos modelos maiores. O interior do barco é
assinado por Karol de Paula, uma talentosa designer de
interiores com longa experiência no mercado náutico.
A nova 42 é fruto da experiência do estaleiro
e reúne não apenas tendências em design, mas j
PERFILNÁUTICO 

57 
Capa ÁREA íntima
também soluções desenvolvidas pela Intermarine que
resultaram em vários ambientes confortáveis, práticos,
requintados e muito luminosos.
As amplas janelas proporcionam máxima iluminação
natural e uma vista privilegiada do mar em todos
os ambientes. Com 13,7 m de comprimento total, a
42 acomoda quatro pessoas para pernoite, mais um
tripulante, se o proprietário preferir uma cabine de
marinheiro opcional no lugar de um paiol na popa.
Localizada no deque inferior, a bombordo (à
esquerda), a cozinha da 42 é prática e muito arejada.
Possui geladeira de 240 litros, cooktop de duas bocas,
pia, bancada de trabalho, diversos armários e gavetas e
é iluminada pelas amplas janelas do salão e do costado.

Vale tudo
para conseguir
o glamour e o
conforto que os
clientes – e seus
bolsos – esperam
encontrar
No deque inferior, a suíte máster fica na proa e a suíte
de convidados à meia-nau, a boreste (à direita). A suíte
máster possui cama de casal, amplos armários e grandes

Linhas da Intermarine 60 combinam elegância e ousadia

Estilo futurista da Ventura 410

58  PERFILNÁUTICO

janelas com vista para o mar. Seu banheiro, além de
elegante, é bastante espaçoso e possui box fechado e
separado, um diferencial em barcos desta categoria.
A suíte de hóspedes possui duas camas de solteiro, que
podem ser convertidas em cama de casal, e grande janela
com vista para o mar. O banheiro, funcional e elegante,
possui acesso também pelo corredor do deque inferior.
A V410 Premium representa um marco para o
estaleiro Ventura. Lançado no Rio Boat Show 2012,
este barco é um projeto da Yamaha Motors Company
fabricado na Ásia, na Europa e agora no Brasil, pela
Ventura Marine. Para fabricar a V410 Premium, a
Ventura construiu uma nova fábrica com 5 mil metros
quadrados, para se encaixar nas diretrizes estabelecidas
pela Yamaha para garantir seu padrão de qualidade. 
O barco possui dois camarotes, sendo um máster
e um à meia-nau, além de banheiro. Logo na entrada
do salão, o barco possui cozinha integrada à sala,

para atender também a praça de popa. De acordo
com o estaleiro, o projeto deste barco levou em conta
principalmente o design, que é completamente
diferente de qualquer outro barco existente no Brasil.
Imponente, pomposa e robusta, a V410 é admirada
por onde passa. O projeto prima pela estética e pelo
desempenho da embarcação.
O barco possuiu itens que o tornam confortável e
funcional, sendo de série aparelho de som, TV, DVD,
geladeira, micro-ondas, adega, etc. Neste barco são
utilizados os mais diversos tipos de materiais, como
madeira, inox, Corian, acrílico e vidro.

De 50 a 60 pés

As lanchas dessa categoria são a partir de 15 metros.
E dentro disso a Astondoa Fly 52 é um barco que tem
características um pouco diferenciadas. A lancha possui
em seu andar de baixo três cabines e uma cozinha j
PERFILNÁUTICO 

59 
Capa ÁREA íntima

Na Sessa C68, a luz é elemento fundamental

Na categoria acima dos 60 pés, os barcos já
são bastante grandes e o aproveitamento
de espaço já se torna mais fácil
supercompleta, que vem inclusive com lavadora de
roupa. Alguns mimos diferenciados ainda são oferecidos,
como a penteadeira na suíte máster à meia-nau.
Dos três camarotes, dois são suítes. A máster tem
bom tamanho e fica à meia-nau. No local, teto e paredes
são revestidos de couro, o mobiliário é de madeira
e a cama tem medidas de 1,50 x 1,90 m. Como já foi
dito anteriormente, também vem equipada com uma
penteadeira com espelho.
Já a outra suíte também é decorada e revestida
basicamente com os mesmos materiais, mas é um pouco
menor e tem o diferencial de ter janela panorâmica a
bombordo e a boreste. O banheiro também é um pouco

60  PERFILNÁUTICO

menor, com bancada de madeira, box dobrável e ducha
de aço inox com regulagem de temperatura de água. Há
ainda a cabine de hóspedes com duas camas de solteiro.
No geral, as cabines são um pouco menores do que as
dos barcos desta mesma categoria, mas isso só acontece
porque foi projetada uma boa cozinha com forno
micro-ondas, muitos armários, fogão de mesa elétrico,
geladeira biplex e uma lavadora de roupas embutida
abaixo da escada.
A Intermarine também possui um modelo nesta
categoria: a Intermarine 60. Segundo o estaleiro, a 60
traz inovações não apenas no design, mas também
em seu interior. Possui três suítes que acomodam seis

Cabine e banheiro unem-se através de uma parede de vidro

pessoas em pernoite e dois tripulantes, um diferencial
na categoria de barcos de 60 pés.
Projetada pela Intermarine, com a colaboração do
estúdio Fernando de Almeida Yacht Design, que assina
o interior da embarcação, a nova 60 possui linhas
combinando elegância e ousadia, e as grandes janelas do
salão, por seu formato dinâmico, trazem a sensação de
movimento. As áreas internas da embarcação trazem
como diferencial o requinte e o excelente aproveitamento
dos espaços com mobiliário de linhas retas. A nova 60
conta com três amplas e confortáveis suítes, a principal
à meia-nau, mais cabine de marinheiro. A embarcação
de luxo também satisfaz os que apreciam a arte da
gastronomia, com a cozinha integrada ao salão e um
gourmet center na praça de popa.
O acesso aos aposentos íntimos é feito por uma
escada no centro do salão. No deque inferior, a suíte
máster ocupa toda a largura da embarcação e nela, além
do banheiro com box fechado, há uma cama de casal

queen size e dinete (poltronas e mesa). Grandes janelas
com vista para o mar complementam o ambiente com
iluminação natural e beleza.
A suíte vip, na proa, também oferece muito conforto
para um casal, com cama queen size, amplas janelas
e banheiro. A suíte de hóspedes, localizada a boreste,
possui duas camas de solteiro que se convertem em cama
de casal, através de mecanismo deslizante. Também
possui banheiro e amplas janelas com vista para o mar.
Outro diferencial da 60 está nos três banheiros da
embarcação. Espaçosos e cuidadosamente planejados,
todos têm box separado para banho, o que os torna ainda
mais práticos e funcionais. A cabine de marinheiros
acomoda dois tripulantes e possui banheiro privativo.

Acima de 60 pés

Nesta categoria os barcos já são bastante grandes, de
modo que o aproveitamento de espaço já se torna mais
fácil de ser feito, e o grande destaque acaba sendo j
PERFILNÁUTICO 

61 
Capa ÁREA íntima
o luxo de cada barco, o design arrojado e os
acabamentos e materiais utilizados.
O estaleiro Schaefer possui o modelo 620, o primeiro
acima de 60 pés da fábrica catarinense. A lancha possui
três camarotes e quatro banheiros, podendo acomodar
até seis pessoas para pernoite. Conta ainda com sala
de jantar e cozinha e tem duas versões de acabamento
interno. A Pininfarina, um dos maiores estúdios de
design do mundo, responsável pelo desenho de marcas
como Ferrari e Maserati, assina uma das opções de design
interno da Schaefer 620 Pininfarina, marcando a entrada
da empresa no mercado brasileiro. “A experiência de
cada empresa em seu respectivo mercado é a chave para
o sucesso desta parceria e queremos nos provocar e
buscar inovações”, comenta Márcio Schaefer.

O grande destaque
acaba sendo o
luxo de cada barco,
o design arrojado
e os acabamentos
e materiais
utilizados
A maior embarcação da Sessa Marine, que está há
um ano no Brasil, é também o carro-chefe do estaleiro.
A C68 foi lançada em 2010 na Europa e possui como
principais características a otimização na divisão

Arranjo racional do espaço na Ferretti 870

Amplos armários na Intermarine 75

62  PERFILNÁUTICO

dos espaços, a elegância na escolha dos materiais e
principalmente as entradas e planejamento de luz, feitas
através de amplas áreas envidraçadas.
Seu design inovador, com estilo próprio inspirado
nos carros esportivos dos anos 30 e 40 e com um toque
de modernidade, foi projetado para que o proprietário
possa aproveitar da melhor forma e com o maior
requinte o tempo com amigos e familiares como se
estivesse em sua própria casa.
A espaçosa área interna pode ser adaptada para até
quatro camarotes, acomodando confortavelmente 14
pessoas durante o dia e até sete pessoas para pernoite.
A cabine principal, localizada na proa, destaca uma
das características marcantes da C68, na qual a luz é
elemento fundamental: a cabine e o banheiro unem-se
através de uma parede de vidro formando assim um
efeito de spa, evidenciado pela iluminação cromática do
chuveiro. A cozinha também é um ponto de destaque
no andar de baixo dessa embarcação. Completa e
funcional, privilegia a ergonomia e a estética e vem
equipada com uma magnífica adega, iluminada com
LED, um exemplo notável do espírito refinado do iate.

A Intermarine também tem um modelo que entra
nesta categoria. A Intermarine 75, de acordo com o
estaleiro, foi concebida para atender o cliente que
quer o máximo de design, espaço e conforto em uma
embarcação. Possui quatro suítes, sem beliches,
um diferencial do novo modelo, e duas cabines de
marinheiro. Para o pernoite, acomoda oito pessoas e
quatro tripulantes, e em passeios leva 25 pessoas.
As quatro suítes da embarcação estão no deque
inferior. Todas muito espaçosas, arejadas, possuem
amplos armários e todos os banheiros com box fechado;
mais um diferencial da embarcação. A suíte máster,
localizada à meia-nau, possui cama queen size, janelas,
banheiro e closet. A suíte vip, na proa, possui cama
queen size, grandes janelas e banheiro. As duas suítes de
hóspedes possuem duas camas de solteiro cada uma e
banheiros privativos.
Conforto. Esse é o principal conceito do design
interior dos iates da Azimut, que possui um
departamento especializado, com profissionais
de design e arquitetura para elaborar os layouts
internos de suas embarcações. As maiores atenções j
PERFILNÁUTICO 

63 
Capa ÁREA íntima

Na Azimut 88, o andar inferior abusa da iluminação natural

Suíte e cabine de convidados da Azimut 88

A ideia é levar o ambiente da casa para o
mar, ou seja, uma continuidade da casa do
proprietário é levada para a embarcação

mais recentes da marca e explorando ao máximo a
superestrutura longa – uma solução que também nos
permite modificar radicalmente o layout interior,
beneficiando o conforto e o espaço a bordo. Todos
os hóspedes podem aproveitar de soluções de layout
inovadoras e brilhantes nesta embarcação de mais de 26
metros, assegurando excelente desempenho, navegação
silenciosa e maior privacidade.”
O casco, em particular, apresenta não apenas duas
amplas janelas na cabine principal, mas também
grandes janelas circulares na cabine de hóspedes e duas
janelas na cabine vip da proa, resultando em muita
iluminação interna.
No quesito “acabamentos internos”, o projeto da
Ferretti 870 é caracterizado pelo refinado carvalho,
naturalmente tingido em tom de nogueira, que também
pode ser encontrado em portas e gaveteiros, com topos
laqueados e molduras reforçadas.
No deque inferior, o projeto explora ao máximo
o espaço ampliado da embarcação, principalmente
em benefício do layout interior, também graças ao
posicionamento de todas as cabines em direção à popa
– mais larga e, consequentemente, mais confortável.
Para realizar esta mudança, não foi necessário fazer

na decoração são para criar espaços aconchegantes
e adequar a luminosidade, segundo eles. “Lançamos
tendências no mercado náutico e nossa expectativa
através dessas novidades constantes é a possibilidade
de transferir aos consumidores brasileiros a
experiência inesquecível da navegação através
de nossos produtos e serviços”, afirma Francesco
Ansalone, diretor de marketing do Grupo AzimutBenetti. “A nossa missão é construir a embarcação
mais bonita, confiável, tecnológica, inovadora e
assisti-la sempre em qualquer lugar.”
Na Azimut 88 o acesso aos camarotes já é
diferenciado. Ele é feito por dois lugares diferentes. No
salão principal, ao lado do lavabo, há uma escada que
conduz somente à suíte dos proprietários. Para chegar à
suíte vip e às duas outras suítes de hóspedes, o acesso é
feito por uma escada ao lado da estação de comando.

64  PERFILNÁUTICO

O andar inferior abusa da iluminação natural, com
sete janelas verticais em cada lado do casco, sendo
quatro para a suíte dos proprietários e três para cada
suíte de hóspedes. Apenas o camarote vip, na proa,
utiliza janelas horizontais, todas muito grandes e
com a função de levar a luz natural para dentro da
embarcação. A área da tripulação está no mesmo andar,
porém, em local oposto, na popa, com entrada por uma
escada no deque traseiro.
Espaçoso e confortável, o novo projeto do
Ferrettigroup, a Ferretti 870, foi elaborado para permitir
o aproveitamento completo de todos os espaços a bordo.
“Na Ferretti 870 nós mantivemos intocadas todas as
forças de seu predecessor, particularmente o arranjo
racional do espaço”, explica Alessandro Tirelli, gerente
de marca da Ferretti Yachts. “O design do exterior
melhorou consideravelmente, inspirando os modelos

mudanças na casa de máquinas, nos dormitórios da
tripulação e na garagem, no entanto, o resultado são
cabines definitivamente maiores, principalmente a
máster e a de hóspedes a bombordo.
O projeto da Ferretti 870 apresenta três cabines de
casal (cujas camas podem ser separadas) e uma quarta
cabine com camas de solteiro – todas com seu próprio
banheiro e box de banho.
Em geral, a decoração do deque inferior faz um
uso extensivo de madeira e couro para as camas e
cabeceiras. O banheiro da cabine máster conta com
duas cubas de Corian em uma superfície de mármore.
O acesso ao chuveiro é feito por uma porta de vidro,
enquanto a área do vaso sanitário é separada do resto do
banheiro por uma porta deslizante.
As cabines de hóspedes também melhoraram
consideravelmente, resultando no aumento de espaço
disponível e janelas maiores, que proporcionam
incrível luminosidade. A cabine vip na proa conta com
duas janelas redondas, sob a qual – a estibordo – há
um confortável sofá. A penteadeira encontra-se na
parede a bombordo. Esta cabine também se destaca
por suas superfícies de madeira, cabeceiras de couro e
ventilador de teto. j
PERFILNÁUTICO 

65 
Capa ÁREA íntima

área
Íntima

O andar de baixo
da embarcação foi feito
para relaxar
Cada estaleiro tem
a sua fórmula para
agradar ao cliente. E
não importa o tamanho,
seja na decoração seja
no aproveitamento do
espaço, criatividade é
fundamental. S

W

W
Cabine vip

R

R

E

Em geral a cabine vip está
situada na proa. Deve ter
o pé-direito alto, suficiente
para os hóspedes ficarem
em pé sem se curvar.
A iluminação normalmente
é proporcionada por uma
gaiuta logo acima
da cama de casal e por
vigias nas laterais.

R

E
R

E
Q

Cabine de hóspedes

Podem ser uma ou mais, com
banheiro privativo ou não.
Com camas de solteiro ou de
casal, acomodam os filhos da
família ou convidados.

Q
Cabine principal

A suíte do proprietário
normalmente fica no meio
da embarcação e ocupa toda
a largura do barco. Tem a
maior cama, closet, armários
e também a maior visão,
com grandes janelas em
ambos os lados.

Banheiros

Dependendo da
embarcação e
seu tamanho, os
banheiros podem ser
privativos ou sociais.
Normalmente as
cabines máster e vip
contam com banheiros
privativos.

R

Em embarcações maiores, a planta do andar de baixo pode ser maior do que muitos apartamentos

66  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

67 
68  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

69 
PERFIL

COLUNNA 435

www.colunna.com.br

GRANDE
POR DENTRO
E POR FORA
Estaleiro Colunna Yachts inova com a Sport
Cruiser 435 oferecendo aproveitamento de espaço,
qualidade e bom preço Por Amanda Kasecker

A

pós mais de 30 anos de mercado, o estaleiro paulista Colunna
Yachts mostra como ainda é possível inovar. Em 2011
apresentou ao mercado a Colunna Sport Cruiser de 43,5
pés. Grande por dentro e por fora, a lancha acomoda até 16
passageiros e pode ser utilizada em água doce ou salgada,
agradando a todos os públicos e necessidades. “A Sport Cruiser
SC 435 Open foi lançada em 2011 com grande sucesso”, conta 	
João Victor Eduardo Colunna, o precursor de toda essa história
de sucesso. “No momento em que a lançamos, começamos o projeto do mesmo barco
na versão hardtop, que teve seu lançamento oficial em fevereiro de 2012.”
Com 18 anos, Eduardo iniciou a trajetória da Colunna quando, em 1981,
idealizou, desenvolveu e fabricou seu próprio jet ski para um trabalho de conclusão
do seu curso de projetos e design. Sozinho, ele desenvolveu o casco e moldou peça
por peça do motor e do hidrojato, um dos primeiros desse tipo no país.
Os anos passaram e, além dos jet boats, Colunna lançou barcos que fizeram
história, como a 235 Open e a 325 Sport Cruiser, para então chegar à 435. De
acordo com Eduardo, essa embarcação foi desenvolvida pensando nos clientes
que procuram qualidade aliada a performance, segurança e conforto. “Temos
tudo isso reunido numa embarcação com design atual, muitas soluções funcionais
e excelente custo-benefício”, conta. j

70  PERFILNÁUTICO

PERFILNÁUTICO 

71 
PERFIL

COLUNNA 435

Sem revelar quantas unidades já foram vendidas,
o diretor-presidente da Colunna mostra-se animado
com as vendas deste modelo, que é o maior do
estaleiro. “Estamos animados com as vendas deste
modelo para o verão, possuímos diversos modelos de
barcos, que se enquadram em todas as situações”, fala
Eduardo Colunna. “Por sermos um estaleiro brasileiro,
conhecemos as peculiaridades dos nossos clientes e
buscamos desenvolver cada vez mais embarcações
que se adéquam a todas as necessidades e estilos, com
preço competitivo.”

A completa

Uma lancha completa. Essa poderia ser a melhor
descrição para a SC 435, o mais recente lançamento da
Colunna Yachts. Logo de cara se vê a ideia de espaço que
o estaleiro queria passar para seus clientes. Com uma
altura de 1,95 metro na entrada da cabine e 1,90 metro
na suíte máster, a grande maioria das pessoas consegue
ficar confortavelmente na cabine do barco.
Ao entrar na cabine, a melhor e maior surpresa:
o barco possui duas suítes equipadas para conforto
total dos passageiros. Em uma delas, as duas camas
de solteiro ainda se transformam em cama de casal.

Grande por dentro e por
fora, a lancha acomoda
até 16 passageiros e pode
ser utilizada em água
doce ou salgada
Além disso, o salão vem equipado com cozinha, muitos
armários e iluminação diferenciada com LED. Na sala,
logo se vê uma mesa e sofá para cinco pessoas.
A decoração é moderna e conta com móveis com
acabamento de madeira nobre e estofados feitos com
materiais específicos para uso náutico. “Todo o projeto
de acabamento interno, tipos de materiais, tecidos,
cores e decoração foram desenvolvidos por uma
decoradora náutica com quem temos parceria, seguindo
todas as tendências atuais“, explica Eduardo Colunna.
A parte externa não fica por menos. Para o próprio
Eduardo Colunna, além do fato de o barco ter dois
banheiros, outro grande diferencial está do lado de fora:
a estação de churrasco na popa, perfeita para preparar
um peixe ou uma carne para os convidados. Ela vem
equipada com grill e uma pia e fica na plataforma,

72  PERFILNÁUTICO

O barco possui duas suítes, em uma delas as duas camas de solteiro ainda se transformam em cama de casal

Cozinha bem equipada e banheiro confortável

cujo espaço é considerável: 4 metros quadrados. No
mais, um sofá com espaço para seis pessoas, uma
espreguiçadeira e assento duplo para o piloto. Quem
senta ali também não se decepciona. “A performance de
navegação deste casco é surpreendente“, fala Colunna.
Econômica, possui quatro opções de motor a diesel,
sendo três da Volvo e um da Mercruiser.

É importante lembrar que a Sport Cruiser conta
com dois modelos: um com proa aberta e o HT, que é
fechada. E entre as duas a única diferença fica por conta
da cobertura. Na disposição e nos espaços o barco é o
mesmo. Para quem quiser incrementar o barco, a Sport
Cruiser ainda conta com diversos itens opcionais que
j
trazem mais conforto e sofisticação,
PERFILNÁUTICO 

73 
PERFIL

COLUNNA 435

Especificações técnicas

Boca: 3,95 m

Comprimento total: 13,26 m

SC 435 Open e HT
Comprimento total: 13,26 m
Boca: 3,95 m
Ângulo V na Popa (Deadrise): 20º
Calado com propulsão: 0,70 m
Tanque de combustível:
750 L + 180 L (reserva opcional)
Tanque de água: 200 L + 200 L (opcional)
Pé-direito na entrada da cabine: 1,95 m
Pé-direito no cockpit: 2,00 m
Pé-direito do banheiro da suíte máster : 1,95 m
Pé-direito do banheiro suíte secundária: 1,86 m
Motorização recomendada:
2 x Mercruiser QSD 350 HP Diesel ou
2 x Volvo D6 370 HP ou 400 HP
Peso do barco sem motor: 7.800 kg

Ao lado do posto de comando, a passagem fechada para as cabines permite privacidade

como adega, DVD Blue Ray, ar-condicionado, TV de LED
e farol com controle remoto.

Excelente custo-benefício

Em resumo, o diretor-presidente da Colunna afirma
que a 435 tem o melhor custo-benefício para este porte
de barco no mercado nacional. Segundo ele, são três
pilares que guiaram a idealização desta embarcação, e
dentro deles está o bom preço, além da qualidade dos
materiais e acabamentos e o aproveitamento do espaço,
como já foi mostrado.
Apesar das expectativas do estaleiro serem as
melhores, Eduardo Colunna vê que o país está um pouco
afetado pela crise mundial. “A economia mundial está
bastante afetada e acredito que o Brasil não é uma ilha
sem sofrer consequências deste momento internacional
difícil, claro que por aqui não está tão ruim como na

Europa e nos EUA, porém não se pode dizer que nosso
mercado esteja em alta” afirma o diretor.
Outro ponto destacado por Eduardo é que, ao
contrário do que muitos pensam, os estaleiros
brasileiros não levam vantagem pelo fato de o governo
ter aumentado os impostos para os produtos que vêm
de fora. Isso porque, de acordo com ele, os impostos
aqui no Brasil ainda são altíssimos e temos muito pouco
incentivo. “Nossa indústria é praticamente artesanal
e demanda muita mão de obra, deveríamos ter mais
incentivos para podermos beneficiar a sociedade ainda
mais, gerando mais empregos diretos e indiretos e
divisas para nossa economia.” Porém, mesmo com
as dificuldades, a Colunna Yachts vive ótima fase e
pretende crescer ainda mais. Ainda para este ano, está
sendo desenvolvido um novo modelo de embarcação
para completar os espaços entre os modelos da linha. j

Para incrementar o barco, itens opcionais
como adega, DVD, Blue Ray, ar-condicionado,
TV de LED e farol com controle remoto
74  PERFILNÁUTICO

Nos dois modelos, aberto ou HT, espaços internos e externos são valorizados

PERFILNÁUTICO 

75 
PERFIL

COLUNNA 435

Ainda este ano será
desenvolvido um novo
barco para completar
os espaços entre os
modelos da linha
“Será uma embarcação de 28 pés. O público-alvo
para este novo modelo será o cliente exigente e já
conhecedor de barcos, principalmente aqueles que
possuem barcos entre 20 e 23 pés e querem subir
um degrau, fazendo então um up-grade para 28
pés”, conta Eduardo Colunna. Ainda segundo ele,
esta embarcação terá design moderno, excelente
navegabilidade, layout de cabine e cockpit projetado
para funcionalidade e conforto, com a qualidade de
acessórios e excelente acabamento.

De projeto a negócio

Depois de ser a pioneira dos jet boats no Brasil, a
Colunna atualmente comercializa dois modelos
deles que acomodam até seis pessoas com total
segurança e comodidade. O estaleiro também teve
uma parceria com o Instituto Ayrton Senna e produziu
e comercializou o jet boat Senna. Além dos jet boats, a
Colunna também possui em seu portfólio os modelos
de barcos de 23,5 e 32,5 pés.
Reconhecido nacional e internacionalmente, o
empresário Eduardo Colunna acumula a função de
presidente da Acobar (Associação dos Construtores de
Barcos e seus Implementos) há dois anos.
Do mar para a terra, a Colunna também está
presente no setor automobilístico. A empresa fabrica
peças de carros de competição na modalidade Stock
Car para a Porsche, entre outras.
Localizada em São Bernardo do Campo, de frente
para a Rodovia Anchieta, a Colunna Yachts possui uma
área de produção de quase 10 mil metros quadrados
que não para de se diversificar. S

Serviço
Site: www.colunna.com.br
Telefone: (11) 4366-2800

Na plataforma de popa há espaço para mergulhos e banhos de sol

76  PERFILNÁUTICO

Contact Condutores Elétricos Ltda. Rua Biguaçu, 685 - Bairro dos Municípios - 88337-450
Balneário Camboriú, Santa Catarina. (47) 3366 3835 - www.csnautica.com.br

PERFILNÁUTICO 

77 
PERFIL

PERSHING 74

www.ferretti.com.br

Velocidade
e segurança
A Pershing 74 tem um projeto inovador e lança uma nova
tendência mundial.O primeiro modelo offshore com flybridge.
Segurança para navegar em altas velocidades Por Angelo Sfair
78  PERFILNÁUTICO

L

A primeira lancha offshore do mundo com um flybridge e segundo comando

ançada em julho desse ano pelo
Ferrettigroup, a Pershing 74 é uma
embarcação capaz de unir design,
velocidade e segurança. Isso porque ela
é a primeira lancha offshore do mundo
que conta com um mini flybridge e
segundo comando. Inovador na estética
e na segurança, este modelo também se destaca por sua
personalidade, iluminação e distribuição de espaços.
O modelo é uma evolução da Pershing 72,
um barco que está diretamente ligado ao sucesso do

estaleiro no Brasil. A principal diferença, além do fly,
é o design mais moderno e agressivo. O desenho
é uma criação do designer Fúlvio de Simoni, em
colaboração com o AYT (Advanced Yacht Technology)
do Ferrettigroup e de toda a equipe de arquitetos e
designers do Centro de Estilo do grupo.
Com estas características, a Pershing 74
adapta-se a vários tipos de clientes. “A embarcação
é voltada para o público que quer ter a tradição de uma
marca conceituada italiana, com linhas modernas,
atrelada a uma performance e a um desempenho j
PERFILNÁUTICO 

79 
PERFIL

PERSHING 74

altos”, aponta Marcelo Moura, diretor de marketing do
Ferrettigroup Brasil.
Apesar de ser uma nova embarcação, as
características tecnológicas que fizeram da versão 72
um grande sucesso permaneceram. Entre elas está a
porta entre o cockpit e o salão, que integra o exterior
e o interior em um mesmo ambiente. A conjugação
permite um melhor aproveitamento destes espaços,
além de proporcionar aos tripulantes um contato
maior com o mar.
As novas janelas laterais da Pershing 74 são maiores
do que as da sua antecessora e dão uma nova cara para a
embarcação, que utiliza artifícios tecnológicos de última
geração. Desta forma, ela ganha uma personalidade
única, com perfil mais esguio e aerodinâmico.
O modelo segue o padrão da linha Pershing, que,
segundo o diretor de marketing do grupo, consiste em
um barco de “alto desempenho, rápido deslocamento,
linhas modernas e amplas, aliados ao máximo do luxo
a bordo”. A embarcação será a segunda da linha a ser
produzida em território nacional, além da Pershing 64.
De acordo com Marcelo Moura, a Pershing – que
chegou ao Brasil em 2002 – é a segunda marca mais
importante do Ferrettigroup, principalmente pelo perfil
do brasileiro, que adora máquinas velozes na água.

O modelo é uma evolução
da Pershing 72, um barco
que está diretamente
ligado ao sucesso do
estaleiro no Brasil
Potência

A motorização leva a lancha de mais 22 metros de
comprimento e 5,50 de largura a uma velocidade de 44
nós. São dois motores MTU Common Rail de 1.950 HP,
com propulsão Searex e hélices de alta performance em
superfície. Mesmo em altas velocidades, o conforto a
bordo é grande.

O flybridge

Lançando uma nova tendência, o flybridge da 74 está
praticamente camuflado. “A principal característica
deste iate é a combinação de um sutil flybridge em j

80  PERFILNÁUTICO

Cabines e banheiros de fazer inveja a muitos apartamentos

O grande salão integrado à praça de popa é o ambiente mais movimentado

PERFILNÁUTICO 

81 
PERSHING 74

Especificações técnicas
Comprimento total:
22,66 m
Comprimento útil:
21,61 m
Largura máxima:
5,50 m
Tanque de combustível:
4.500 L
Tanque de água:
990 L
Motores:
2 x MTU 12V 2000 / M94 – 1948 MHP
Propulsão:
ZF SEAREX SR140S
Velocidade máxima:
44 nós
Alcance:
280 milhas náuticas
Cabines: 3
Banheiros: 3
Cabines de tripulação: 1
Banheiros de tripulação: 1
Capacidade máxima: 16

Comprimento total: 22,66 m

PERFIL

Boca: 5,50 m

Por fora a lancha é imponente, do flybridge a visão é espetacular

uma embarcação offshore, apresentando mais segurança
ao navegar”, explica Marcelo Moura. O acesso ao
segundo comando se dá por uma escada hidráulica de
fibra de carbono embutida no teto. A novidade aumenta

a segurança ao pilotar em altas velocidades e, como a
aceitação dos clientes foi excelente, a partir de agora
todos os próximos lançamentos da linha Pershing irão
contar com este diferencial. j

A Pershing – que chegou ao Brasil em 2002 – é a
segunda marca mais importante do Ferrettigroup
82  PERFILNÁUTICO

A casa das máquinas e os motores que impulsionam a Pershing 74

PERFILNÁUTICO 

83 
PERFIL

PERSHING 74

C

Uma verdadeira garagem para o bote e o jet ski

M

Y

prestigiado estúdio Poltrona Frau. Os acabamentos de
couro são fantásticos e foram projetados especialmente
para combinar com o estilo da Pershing 74. Como é de
costume nas criações da Poltrona Frau, os produtos são
todos feitos à mão, o que garante uma qualidade superior.
CM

No Brasil, o estaleiro atua
desde 1991, por intermédio
de Marcio Christiansen,
acionista e CEO do
Ferrettigroup Brasil

Exterior confortável

Na área externa há também uma passarela telescópica,
uma escada hidráulica para entrar na água e garagem de
popa. Nesta garagem, a plataforma de lançamento pode
se transformar em uma rampa basculante com berço, o
que facilita o lançamento de infláveis ou jet skis ao mar.

Cabines e decoração

O modelo conta com uma cabine máster e outras duas
cabines para convidados. No total, podem-se abrigar
até sete convidados – já que uma das cabines é equipada
com uma bicama. Além disso, mais dois tripulantes
podem ser abrigados, graças à boa distribuição de
espaços do projeto, que foca no conforto de quem está
a bordo. O mobiliário é fruto de uma parceria com o

84  PERFILNÁUTICO

MY

CY

CMY

K

Ferrettigroup

Fundado há 44 anos pelos irmãos Norberto e Alessandro
Ferretti, o grupo está em 72 países diferentes. No
Brasil, o estaleiro atua desde 1991, por intermédio de
Marcio Christiansen, acionista e CEO do Ferrettigroup
Brasil. Em 2012, o grupo inaugurou seu novo estaleiro,
localizado em Vargem Grande Paulista, em uma área
de 145 mil metros quadrados, dos quais 42 mil são
cobertos. Hoje são cerca de 600 funcionários – número
que pode chegar a mil até o fim do ano.
“O Ferrettigroup apostou no Brasil desde o início, com
a abertura de um estaleiro com capacidade de produção
de 120 barcos ao ano”, afirma o diretor de marketing.
“A Pershing é a segunda marca mais importante do
Ferrettigroup Brasil e o que se espera é vender seis
unidades da Pershing 74 em um ano”, completa. S

Serviço
Site: www.ferretti.com.br
Telefone: (11) 3552-4000

PERFILNÁUTICO 

85 
PERFIL

ASTONDOA 80 GLX

www.astondoa.com.br

Do jeitinho
brasileiro
A Astondoa 80 GLX foi projetada para atender o mercado
mundial, mas tem características que se encaixam
perfeitamente no clima tropical brasileiro Por Angelo Sfair

86  PERFILNÁUTICO

Áreas externas extremamente valorizadas

U

ma boca larga, flybridge espaçoso,
solário completo, churrasqueira e
ambientes integrados. Observando estas
características, podemos afirmar que a
Astondoa 80 GLX é perfeita para navegar
em águas tropicais. A embarcação faz
parte da linha que sofreu uma revitalização entre 2011
e 2012, substituindo a antiga 76. E, com a instalação da
nova fábrica do estaleiro espanhol no sul do Brasil, o
barco será produzido em série e deve estar com acesso
facilitado para o mercado nacional.

A nova 80 GLX é um barco ultramoderno que
parte do conceito bastante atualizado de explorar
a área externa. A tecnologia aplicada foi da mais
graduada, desde o desenvolvimento do projeto até os
equipamentos e a motorização.
O cockpit, além de confortável, oferece recursos
que facilitam o manuseio da embarcação. “O comando
principal é bastante completo, com todos os recursos
possíveis de tecnologia, e próximo ao assento do
comandante tem um mouse bastante interessante que
se comunica com todos os equipamentos do painel”, j
PERFILNÁUTICO 

87 
PERFIL

ASTONDOA 80 GLX

explica o diretor-comercial da Astondoa Group,
Anderson Anthony Linzmeyer. Já o segundo
comando fica localizado no flybridge e também
é de fácil manuseio.

Navegação

Apesar de o luxo e o conforto serem características
marcantes da embarcação, a navegabilidade não foi
deixada de lado. O barco é movido por dois motores
MAN de 1.550 HP cada, o que garante potência de sobra
para navegar também em altas velocidades. E a grande
boca, além de aumentar o espaço interno, colabora na
parte funcional. “É uma característica da Astondoa ter
a largura bastante grande”, aponta Linzmeyer. “Isso
faz com que se ganhe na parte da estabilidade, criando
uma embarcação que desliza, com uma navegação
diferenciada.”

Integração dos ambientes

Na praça de popa encontra-se uma mesa de jantar e,
logo ao entrar no salão principal, vemos uma cozinha
bastante ampla – ligada diretamente com a praça. Este
é um grande diferencial para o mercado brasileiro, já
que a área é muito aproveitada em virtude do nosso
clima. Outro recurso que se enquadra neste aspecto
é a plataforma hidráulica, que permite submergir um

Detalhe personalizado da decoração

Potência para navegar em alta velocidade

inflável e também aproveitar a parte da popa em um
nível abaixo da água.
A cozinha é equipada com freezer, geladeira e uma
adega refrigerada embutida no mobiliário. Ao mesmo
tempo em que o cômodo faz ligação com a praça de
popa, ele também se integra com a sala de jantar.  
Adiante observamos esta sala de jantar que também
faz as vezes de sala de TV. Mais à frente há um barzinho
embutido, com um sistema elétrico eficiente. “Mesmo
estando embutido, podemos acionar um sistema
elétrico que faz com que o bar suba, e assim ganhamos
essa área que anteriormente estava ocupada”, explica
Linzmeyer. A televisão também é embutida na parte
mobiliária, fazendo com que o ambiente fique bastante
clean e agradável.
O espaço gourmet é muito bem distribuído. Além
de fogão, churrasqueira, ice maker, refrigerador, ele
possui também um projetor. “Como sua tela desce
à frente da embarcação, quando se está parado, é

A grande boca aumenta o espaço interno e
colabora na parte funcional
88  PERFILNÁUTICO

A versão número um foi vendida para a Rússia e personalizada pelo proprietário

possível passar um vídeo, filme ou algo do tipo”, sugere
o diretor. Já na proa observamos outra característica
com apelo tropical: o solário com um recurso bastante
interessante. Nele há uma formação de mesas e sofás
que, aliados a um toldo, formam uma espécie de lounge,
onde é possível desfrutar bons momentos com família
ou amigos reunidos.

Cabines

Ao todo são quatro suítes. O camarote de proa é muito
funcional, espaçoso e elegante. À meia-nau, mais
duas cabines, podendo ser consideradas másteres.
Para estes ambientes há três opções de escolha, que
buscam se adequar às necessidades de cada um: podem
ser equipadas com uma cama de casal, duas camas j
PERFILNÁUTICO 

89 
PERFIL

ASTONDOA 80 GLX

de solteiro ou ainda com uma cama de solteiro e um
beliche. O camarote principal é bastante amplo e muito
luxuoso. Encontramos, por exemplo, um grande closet,
um banheiro equipado com sauna a vapor e ainda há
a personalização do ambiente. “Pode ser 8 ou 80”,
diz Linzmeyer. “Da mais clássica à mais moderna, a
decoração vai ao encontro do gosto e do perfil de cada
cliente”, completa.
Há também a possibilidade de se ter um camarote
para marinheiros. Neste caso, o ambiente comporta até
três tripulantes neste espaço.

Decoração da mais
clássica à mais
moderna, ao gosto
do cliente
Flybridge

Outro grande diferencial desta embarcação é o seu
flybridge. As embarcações da Astondoa têm como
característica a grande boca, e o fly segue essa mesma
tônica, sendo muito amplo. Em termos de comparação,
a boca da 80 GLX é de 6,30 m e o fly chega a 6 m. Já o
espaço interno fica no meio-termo, registrando 6,15 m.
Então cria-se um deque superior bastante
aproveitável. Neste local, inclusive, é possível construir
mais uma área de lazer para a embarcação. “Podemos
instalar, por exemplo, uma banheira ou jacuzzi, que
normalmente são as escolhidas por clientes de mercado
tropical, mas no fly também se pode colocar um inflável
ou um jet ski”, revela o diretor-comercial do estaleiro.
Características como estas fazem da embarcação um
exemplar moderno e bastante agressivo. No fly ainda
há um hardtop. “É um hardtop com teto elétrico para
quem não quer tomar sol, o comandante também pode
aproveitar o fly embaixo da cobertura, protegido dos
raios solares”, explica Linzmeyer.

O camarote principal, bastante amplo e luxuoso

Astondoa no Brasil

Prestes a completar cem anos – sua fundação foi em
1916 –, a Astondoa é um dos estaleiros mais tradicionais
da Europa. Além dos sete conceituados estaleiros na
Espanha, o grupo ainda mantém complexo de marina
e fábrica exclusiva de móveis. A Astondoa chegou

90  PERFILNÁUTICO

Closet da suíte máster, banheiro e quarto de convidados

ao Brasil em 2010, quando iniciou seus estudos de
mercado, participou do primeiro Boat Show em 2011 e
logo apresentou produtos para o mercado brasileiro.
E o grupo escolheu o Brasil para inaugurar sua oitava
fábrica, que será construída no sul do país. A escolha, de
acordo com Anderson Linzmeyer, foi feita com base nas
expectativas para o futuro. “Nos próximos dez anos,
a Europa e os EUA ainda devem estar com a economia
retraída, enquanto o Brasil é um mercado em franco
crescimento que deve estar ainda mais forte”, prevê.
Segundo o diretor, o grande pilar de sustentação do
grupo são os projetos sólidos com resultados a longo
prazo. Quando chegou ao país, trabalhavam na gama
de 38 pés; hoje, encontramos embarcações de 26 a 200
pés – divididas nas duas marcas do grupo: Faeton e
Astondoa. A primeira trabalha com barcos entre 26 e 40
pés. O restante é representado pela Astondoa.

Durante esse período em que passaram a atuar no
Brasil, houve uma adaptação da linha, que passou a
incorporar a cultura do mercado latino. O primeiro case
de sucesso é a Faeton 380, que será o foco da produção
inicial da fábrica brasileira – com previsão de iniciar os
trabalhos no final deste ano.
Por enquanto o grupo trabalha com importações e,
apesar do custo mais elevado, apenas neste um ano e
meio de atuação a procura foi satisfatória. Com base
nesses dados é possível afirmar que o estaleiro tem
trabalhado de forma consistente no que diz respeito
ao desenvolvimento de novos produtos, inovação e
agilidade. Outro foco da Astondoa é a personalização
do produto. “Os clientes brasileiros que já possuem
uma embarcação ou que têm barcos encomendados
perceberam que podem ter produtos desenhados ao
seu gosto”, aponta Linzmeyer. “Isso fez com que a j
PERFILNÁUTICO 

91 
ASTONDOA 80 GLX

Especificações técnicas
Comprimento:
23,50 m
Boca:
6,30 m
Calado Máximo:
1,55 m
Tanque de combustível:
5.800 L
Tanque de água:
1.550 L
Capacidade:
8+2
Camarotes:
4+2
Banheiros:
5+1
Motorização:
2 x MAN V12 1550 HP
Velocidade máxima:
33 nós
Velocidade de cruzeiro:
28 nós

Comprimento total: 23,50 m

PERFIL

Boca: 6,30 m

Astondoa 80 GLX, moderna, luxuosa e tecnológica

Astondoa começasse a ganhar um diferencial entre
esses clientes.”
Atualmente o grupo trabalha com 29 embarcações,
das quais sete já atuam no mercado brasileiro.

Futuro

O grupo já tem o desenho para os próximos cinco
anos do que vai fazer no Brasil. “Voltei recentemente
da Espanha, onde estávamos discutindo projetos
para os próximos cinco ou dez anos”, revelou
Linzmeyer. “Durante esse período haverá todo um
desenvolvimento da operação Astondoa no Brasil,
abrangendo inclusive a América do Sul.” E o foco não

será apenas nas embarcações de lazer, mas também
nas técnicas, nas quais o estaleiro possui bastante
know-how. São embarcações como da área de supply
e transporte, por exemplo. “Iremos trabalhar com
embarcações de lazer, embarcações técnicas e projetos
de marinas; dessa forma, totalizamos os três principais
focos com quais a Astondoa vai trabalhar nos próximos
dez anos no Brasil”, finaliza. S

Serviço
Site: www.astondoa.com.br
Telefone: (47) 3046-1049

O GRUPO ESCOLHEU O BRASIL PARA INAUGURAR SUA
OITAVA FÁBRICA, QUE SERÁ CONSTRUÍDA NO SUL DO PAÍS
92  PERFILNÁUTICO

O flybridge com 6 metros de largura é amplo, com direito a banheira ou jacuzzi

PERFILNÁUTICO 

93 
PERFIL

REGATTA 30 ANOS

www.regatta.com.br

Uma história
de paixão e visão
Jovens velejadores transformam hobby em negócio ao
criar a mais completa e moderna rede especializada em
náutica do país, que comemora 30 anos em 2012 Por Thaís Zago
94  PERFILNÁUTICO

Q

Sessa C 36, uma das embarcações comercializadas pela Regatta

uando os amigos Felipe Furquim e
Paulo Veloso decidiram transformar
seu hobby de velejar em atuação
profissional, não imaginavam que a
pequena loja de equipamentos para
vela, instalada na Vila Madalena, se
tornaria uma das maiores empresas
do setor náutico no Brasil. Com um
portfólio de produtos que inclui

embarcações, equipamentos e acessórios, tecidos
especiais para casa e para barcos, objetos de decoração
e movelaria, a Regatta oferece também serviços de
assistência técnica e oficina mecânica para barcos.
Tendo Felipe Furquim como CEO da empresa e Paulo
Veloso como diretor-administrativo, hoje a Regatta
conta também com outros sócios: Marcelo Galvão
Bueno como diretor da Regatta Yachts, Jonas Penteado
e Gilberto Barth, este último sócio na j
PERFILNÁUTICO 

95 
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco
Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Revista Perfil Náutico edição 39
Revista Perfil Náutico edição 39Revista Perfil Náutico edição 39
Revista Perfil Náutico edição 39Carlos Manzoli
 
Revista Perfil Náutico ed 39
Revista Perfil Náutico ed 39Revista Perfil Náutico ed 39
Revista Perfil Náutico ed 39Perfil Náutico
 
Guia do Capitão Bombarco
Guia do Capitão BombarcoGuia do Capitão Bombarco
Guia do Capitão BombarcoMiriane Morais
 
Balizamento Costeiro - Biguaçu
Balizamento Costeiro -  BiguaçuBalizamento Costeiro -  Biguaçu
Balizamento Costeiro - BiguaçuBruno Wildner
 
Circuito corridas 2011 res
Circuito corridas 2011   resCircuito corridas 2011   res
Circuito corridas 2011 resBruno Cirilo
 
Apresentação da Mol Brindes.
Apresentação da Mol Brindes.Apresentação da Mol Brindes.
Apresentação da Mol Brindes.Marlon Mol Brindes
 
05 casinos algarve 2011-letter caa
05 casinos algarve 2011-letter caa05 casinos algarve 2011-letter caa
05 casinos algarve 2011-letter caaqmrally
 
Circuito corridas res 25 1-11
Circuito corridas res 25 1-11Circuito corridas res 25 1-11
Circuito corridas res 25 1-11Bruno Cirilo
 
Conta giros 10.12.2013 (1)
Conta giros 10.12.2013 (1)Conta giros 10.12.2013 (1)
Conta giros 10.12.2013 (1)truckracing
 
Apresentacao Maria de Fatima Chagas
Apresentacao Maria de Fatima ChagasApresentacao Maria de Fatima Chagas
Apresentacao Maria de Fatima ChagasCBH Rio das Velhas
 

Was ist angesagt? (17)

Revista Perfil Náutico edição 39
Revista Perfil Náutico edição 39Revista Perfil Náutico edição 39
Revista Perfil Náutico edição 39
 
Perfil Náutico ed. 46
Perfil Náutico ed. 46Perfil Náutico ed. 46
Perfil Náutico ed. 46
 
PerfilNautico42
PerfilNautico42PerfilNautico42
PerfilNautico42
 
Revista Perfil Náutico ed 39
Revista Perfil Náutico ed 39Revista Perfil Náutico ed 39
Revista Perfil Náutico ed 39
 
Perfil Nautico44
Perfil Nautico44Perfil Nautico44
Perfil Nautico44
 
Perfil Nautico 43
Perfil Nautico 43Perfil Nautico 43
Perfil Nautico 43
 
Guia do Capitão Bombarco
Guia do Capitão BombarcoGuia do Capitão Bombarco
Guia do Capitão Bombarco
 
Balizamento Costeiro - Biguaçu
Balizamento Costeiro -  BiguaçuBalizamento Costeiro -  Biguaçu
Balizamento Costeiro - Biguaçu
 
Circuito corridas 2011 res
Circuito corridas 2011   resCircuito corridas 2011   res
Circuito corridas 2011 res
 
Comunicado37.2015cccd
Comunicado37.2015cccdComunicado37.2015cccd
Comunicado37.2015cccd
 
Apresentação da Mol Brindes.
Apresentação da Mol Brindes.Apresentação da Mol Brindes.
Apresentação da Mol Brindes.
 
05 casinos algarve 2011-letter caa
05 casinos algarve 2011-letter caa05 casinos algarve 2011-letter caa
05 casinos algarve 2011-letter caa
 
Circuito corridas res 25 1-11
Circuito corridas res 25 1-11Circuito corridas res 25 1-11
Circuito corridas res 25 1-11
 
Conta giros 10.12.2013 (1)
Conta giros 10.12.2013 (1)Conta giros 10.12.2013 (1)
Conta giros 10.12.2013 (1)
 
Apresentacao Maria de Fatima Chagas
Apresentacao Maria de Fatima ChagasApresentacao Maria de Fatima Chagas
Apresentacao Maria de Fatima Chagas
 
Fogodeconselho
FogodeconselhoFogodeconselho
Fogodeconselho
 
Caraguá Verão nº 05/ 30 dez 2009
Caraguá Verão nº 05/ 30 dez 2009Caraguá Verão nº 05/ 30 dez 2009
Caraguá Verão nº 05/ 30 dez 2009
 

Ähnlich wie Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco

Revista Perfil Náutico ed 38
Revista Perfil Náutico ed 38Revista Perfil Náutico ed 38
Revista Perfil Náutico ed 38Perfil Náutico
 
Revista Perfil Náutico ed 34
Revista Perfil Náutico ed 34Revista Perfil Náutico ed 34
Revista Perfil Náutico ed 34Perfil Náutico
 
39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio
39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio 39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio
39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio Secretaria Turismo Ilhabela
 
Plano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-Santos
Plano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-SantosPlano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-Santos
Plano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-SantosSecretaria de Turismo da Bahia
 
Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012
Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012
Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012Revista Conceitual
 
Guanacaste, Costa Rica - Terra de Sustentabilidade
Guanacaste, Costa Rica - Terra de SustentabilidadeGuanacaste, Costa Rica - Terra de Sustentabilidade
Guanacaste, Costa Rica - Terra de SustentabilidadeClaudio Vitor Vaz
 
Roberto Veiga - Projeto 2009
Roberto Veiga - Projeto 2009Roberto Veiga - Projeto 2009
Roberto Veiga - Projeto 2009guestc3ac1df
 
REVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTO
REVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTOREVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTO
REVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTOHelio Rodrigues Ribeiro
 
Catalogo de Acessórios para Moldes
Catalogo de Acessórios para MoldesCatalogo de Acessórios para Moldes
Catalogo de Acessórios para MoldesEquiohm
 
Apresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bc
Apresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bcApresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bc
Apresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bcsoniateixeira01
 
ÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVAL
ÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVALÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVAL
ÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVALPLANORS
 

Ähnlich wie Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco (20)

Revista Perfil Náutico ed 38
Revista Perfil Náutico ed 38Revista Perfil Náutico ed 38
Revista Perfil Náutico ed 38
 
Revista Perfil Náutico ed 34
Revista Perfil Náutico ed 34Revista Perfil Náutico ed 34
Revista Perfil Náutico ed 34
 
2013 Portos e navios 2
2013 Portos e navios 22013 Portos e navios 2
2013 Portos e navios 2
 
Revista Azul
Revista AzulRevista Azul
Revista Azul
 
Revista cachoeiro rc04
Revista cachoeiro rc04Revista cachoeiro rc04
Revista cachoeiro rc04
 
Revista cachoeiro rc52
Revista cachoeiro rc52Revista cachoeiro rc52
Revista cachoeiro rc52
 
Correio 1
Correio 1Correio 1
Correio 1
 
Convenção de Vendas
Convenção de VendasConvenção de Vendas
Convenção de Vendas
 
39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio
39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio 39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio
39ª Semana Internacional da Vela de Ilhabela - Projeto Patrocínio
 
Plano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-Santos
Plano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-SantosPlano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-Santos
Plano Estratégico do Turismo Náutico da Baía de Todos-os-Santos
 
Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012
Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012
Revista Conceitual - Continente Park Shopping 2012
 
CONEXÃO
CONEXÃOCONEXÃO
CONEXÃO
 
Guanacaste, Costa Rica - Terra de Sustentabilidade
Guanacaste, Costa Rica - Terra de SustentabilidadeGuanacaste, Costa Rica - Terra de Sustentabilidade
Guanacaste, Costa Rica - Terra de Sustentabilidade
 
Roberto Veiga - Projeto 2009
Roberto Veiga - Projeto 2009Roberto Veiga - Projeto 2009
Roberto Veiga - Projeto 2009
 
REVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTO
REVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTOREVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTO
REVISTA NÁUTICA SUDESTE - EDIÇÃO DE AGOSTO
 
Catalogo de Acessórios para Moldes
Catalogo de Acessórios para MoldesCatalogo de Acessórios para Moldes
Catalogo de Acessórios para Moldes
 
Boletim (20)
Boletim (20)Boletim (20)
Boletim (20)
 
Catamaram
CatamaramCatamaram
Catamaram
 
Apresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bc
Apresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bcApresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bc
Apresentação circuito de vela guarujá- 2012 ultima etapa 1bc
 
ÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVAL
ÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVALÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVAL
ÓLEO E GÁS:-PLANO DE NEGÓCIOS 2014-2020-SETOR NAVAL
 

Cabines e suítes revelam o espaço mais íntimo do barco

  • 1. REFENO: DE RECIFE A FERNANDO DE NORONHA, UMA REGATA CHEIA DE CHARME R$ 14,00 · Ano 07 · Edição 35 · 2012 · www.perfilnautico.com.br ÁREA ÍNTIMA CABINES REVELAMOS CADA METRO QUADRADO DO ESPAÇO MAIS PARTICULAR DO BARCO REGATTA PERFIL! TRÊS BARCOS COM TUDO E UM POUCO MAIS Colunna SC 435 Astondoa 80 GLX PERSHING 74 REDE DE VAREJO E ATACADO NÁUTICO COMEMORA 30 ANOS
  • 6. Colaboram nesta Edição Angelo Sfair, Amanda Kasecker, Bala Blauth, Carolina Schrappe, Dhelyo Pereira Rodrigues, Ita Kirsch, Jorge Nasseh, Karen Riecken, Luiz Alfredo Malucelli, Rafaella Malucelli, Ricardo Amatucci e Thaís Zago. Edição de Arte e Projeto Gráfico Eduardo Zuchowski VIVeR Impressão e Acabamento Gráfica Coan Distribuição Exclusiva FC Comercial Distribuidora Ltda. Central de Publicidade Comercial (41) 3331-8300 comercial@perfilnautico.com.br José “Juca” Kolling (41) 8446-5341 jose.juca@grupocanal.com.br iPad Baixe nosso aplicativo P assamos toda essa edição da Perfil Náutico pensando em descanso. Não porque queríamos estar em casa com os pés para o alto se escondendo os últimos ventos mais gelados de 2012. Nossa cabeça esteve bem mais próxima da água e do sol. E claro, para aproveitar bem esses presentes da natureza, um bom descanso entre um dia e outro vem muito bem a calhar. O tema principal da edição 35 é a área mais íntima das embarcações, as cabines e suítes. Chegamos ao andar de baixo, onde os ambientes são planejados para que a noite seja tão ou até mais prazerosa do que o dia. Passeamos por embarcações, das menores às mais luxuosas, que nos apresentaram soluções interessantes para quem se preocupa com o pleno prazer a bordo. Como até mesmo descansando pensamos no mar, já estamos nos preparando também para a Refeno, a tradicional regata entre Recife e Fernando de Noronha, que chega a sua 24ª edição, com largada marcada para 13 de outubro. Você vai ler uma reportagem especial sobre a Refeno, com direito a apreciar as atrações turísticas que marcam toda a região. Antes disso tiramos uns dias para o turismo, em águas azul-turquesa, areias brancas, sol, hotéis de alto luxo, iates e grifes na ilha caribenha de Aruba, localizada nas Antilhas Holandesas. Fomos também ao Mato Grosso do Sul, para mergulhar em Bonito e conhecer os mitos da Lagoa Misteriosa. Do Mundo Náutico, trazemos a segunda parte da matéria sobre o Nauticap, equipamento que permite a você controlar o barco por meio do seu iPad; apresentamos um robô da Hulltimo, capaz de deixar os cascos das embarcações brilhando e mostramos o Condomínio Águas Claras Residencial e Marina no interior do Paraná, às margens do Rio Iguaçu. E na seção Perfil destacamos três embarcações — Colunna 435, Pershing 74 e Astondoa 80 GLX — e também a Regatta, loja náutica que comemora 30 anos expandindo ainda mais suas atividades. S Revisão João Batista Ribeiro É tempo de Rua Jorge Cury Brahim, 712, Pilarzinho, 82.110-040, Curitiba – PR. Fone (41) 3331-8300 Fax (41) 3331-8305 facebook.com/SessaBrasil Chegamos ao andar de baixo da embarcação, sua área mais íntima. Cabines e suítes de encher os olhos e relaxar o corpo Depto. de Jornalismo Editor e jornalista responsável Marcelo Fabiani (Buda) — DRT-PR/ 6633 marcelo.buda@grupocanal.com.br Revista Perfil Náutico Rádio Mix Curitiba - 91,3 MHz 91 Rock Web www.91rock.com.br Artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista. As imagens sem créditos foram fornecidas para divulgação. Revista Perfil Náutico, ano 7, n° 35, é uma publicação da Editora Canal/mid, divisão de mídia do Grupo CANAL/com. Todos os direitos reservados. www.sessamarine.com.br A arte do descanso Conselho Diretor Aldo Alfredo Malucelli aldo@grupocanal.com.br Carlos Alberto Gomes carlos@grupocanal.com.br José “Juca” Kolling jose.juca@grupocanal.com.br Luiz Alfredo Malucelli luiz@grupocanal.com.br Costiera d’Amalfi - Italia Editorial Fale com a gente Redação redacao@perfilnautico.com.br Boa leitura e bons ventos Marcelo Buda Canal Técnico Envie sua pergunta para canaltecnico@perfilnautico.com.br Assinatura assinatura@perfilnautico.com.br Perfil Náutico na Internet www.perfilnautico.com.br c B O R G E S B OAt S : M A N Au S – w w w.c b o r g e s .c o m .b r – ( 9 2) 8112 6 0 26 D I R E c t J E t N Áu t I c A : PA R Á – w w w.d i r e c t j e t.c o m .b r – ( 91) 3 24 9 2 916 R E G At tA YAc h t S : B A h I A | M I N A S G E R A I S | S ÃO PAu L O | R I O D E J A N E I R O – w w w.r e g a t t a y a c h t s .c o m .b r – (11) 5 5 3 8 3 4 3 4 S c YAt c h S : PA R A N Á | S A N tA c AtA R I N A | R I O G R A N D E D O S u L – w w w. s c y a tc h s .c o m .b r – (4 8 ) 3 2 2 2 0 0 52 V I L L A N Áu t I c A : B R A S í L I A | G O I Á S – w w w.v i l l a n a u t i c a .c o m .b r – ( 61) 3 2 23 0 2 01 – ( 6 2) 3 2 25 8 576 SESSA MARINE BRASIL - brasil@sessamarine.com 10  PERFILNÁUTICO L I N h A YAc h t C 6 8 - C 5 4 - F LY5 4 - F LY4 5 - C 4 4 | L I N h A c R u I S E R C 4 0 - C 3 6 | L I N h A K E Y L A R G O K L 3 6 - K L 28 S o l e - K L 27 PERFILNÁUTICO  11 
  • 7. Índice Canal 14 16 120 124 126 128 146 154 158 160 162 Leitor News Construtor Náutico Décor Estilo Esporte Planeta Água Gourmet Cultura Click Especial 22 Refeno Confira as atrações turísticas na região da Refeno, tradicional regata que chega a sua 24ª edição com largada em outubro 46 Capa Seu segundo lar A área íntima tem se tornado uma prioridade cada vez maior dos estaleiros, que tentam fazer das cabines verdadeiras casas em alto-mar Mundo Náutico Perfil 104 Colunna 435 O modelo de 43,5 pés do estaleiro Colunna traz opções de cabine fechada e HT 108 112 O robô da limpeza Chega ao Brasil o Hulltimo, um robô francês para limpeza dos cascos Nautcap Conheça como funciona o equipamento que possibilita automatizar a embarcação Residencial Marine Em São Jorge d’Oeste, região de Salto Osório, no sudoeste paranaense, surge o Condomínio Águas Claras Residencial e Marina 70 78 86 Nesta Edição 130 138 Turismo – Bonbini Aruba Uma pequena ilha de 31 km cercada por um visual único, com a sombra e a água fresca do sul caribenho Mergulho – Bonito (MS) A Lagoa Misteriosa reabriu com algumas restrições para o mergulho 12  PERFILNÁUTICO 94 Pershing 74 Embarcação é o primeiro modelo offshore a ter um flybridge Astondoa GLX 80 Projetada para o mercado mundial, mas com características do clima brasileiro Regatta A mais completa e moderna rede de lojas náuticas do país comemora 30 anos Visite o espaço Lagoon no estande Beneteau Transamérica Expo Center - São Paulo 28 de setembro a 3 de outubro PERFILNÁUTICO  13 
  • 8. Após a aquisição de 75% das ações do estaleiro pelo grupo chinês SHIG Weichai, a Ferretti anunciou seu novo presidente, Tan Xuguang, e seu novo diretor, Ferruccio Rossi. O fundador, Norberto Ferretti, foi nomeado presidente honorário e continuará atuando no desenvolvimento dos novos barcos de todas as marcas do grupo. No Brasil o cenário permanece o mesmo, com Marcio Christiansen na cadeira de CEO do Ferrettigroup Brasil. Segundo Christiansen, a nova gestão continuará o trabalho de expansão em mercados-chave, sendo o Brasil considerado um deles, e ampliará o investimento em novos produtos e soluções inovadoras. Canal News Canal Esporte Canal News Grupo Ferretti é da SHIG Weichai Cursos de capacitação profissional Tan Xuguang assume a presidência da Ferretti O Seminário “Tudo sobre Construção Náutica”, realizado no dia 9 de agosto na sede da Acobar (Associação Brasileira de Construtores de Barcos e seus Implementos), marcou o pontapé inicial para uma série de cursos de capacitação profissional na área náutica a serem oferecidos, a partir de novembro, em todo o Brasil. O engenheiro Ricardo Paragon iniciou a palestra falando sobre instalações e montagem de motores. Em seguida, o engenheiro Roberto Brener mostrou os tipos de circuitos elétricos em embarcações. Por último, o engenheiro e vice-presidente da Acobar, Jorge Nasseh, falou sobre técnica e prática de laminação em materiais compostos. j Mais um prêmio para a Schaefer Yachts O estaleiro catarinense Schaefer Yachts conquistou o Top of Mind, entregue em agosto, em Florianópolis, pelo jornal A Notícia e pelo Instituto Mapa, vencendo na categoria Executivo, criada nesta 18ª edição do prêmio. A empresa foi a mais lembrada do setor náutico por diretores de 150 empresas de Santa Catarina. Márcio Schaefer, presidente da Schaefer Yachts, que conquistou também o Top de Marketing em 2011, concedido pela Associação de Dirigentes de Vendas e Marketing de Santa Catarina (ADVB/SC) festejou o prêmio: “Nossa satisfação é principalmente pelo caráter espontâneo da premiação. Completamos duas décadas em novembro e este reconhecimento vem afirmar que estamos no caminho certo.” 16  PERFILNÁUTICO A empresa mais lembrada do setor náutico 17 1 PERFILNÁUTICO   PERFILNÁUTICO 
  • 9. Canal News Canal News Canal Esporte Cruzeiro Costa Leste Amyr Klink, conhecido pelas expedições marítimas Sinônimo de motivação Participação de 23 veleiros Foi realizado este ano, pela quinta vez desde que foi criado em 2004, o Cruzeiro em flotilha “Costa Leste”. Organizado pela Associação Brasileira de Velejadores de Cruzeiro (ABVC), teve a participação de 23 veleiros, que partiram do Iate Clube do Rio de Janeiro (correalizador), chegaram a Salvador e fizeram a festa final no Aratu Iate Clube. Antes passaram por Búzios, Vitória, Abrolhos, Santo André, Ilhéus e Camamu. O ponto alto da viagem foi o mergulho autônomo realizado em Abrolhos até para quem não tinha credenciamento (Fun Dive), além do encontro com baleias jubarte no trajeto. O navegador Amyr Klink é uma das atrações como palestrante do painel “Liderança e Motivação – O Futuro É Agora”, durante a 18ª Semana de Tecnologia Metroferroviária, que acontecerá no período de 11 a 14 de setembro de 2012, no Centro de Convenções Frei Caneca, em São Paulo (SP). Klink ficou conhecido pelas suas expedições marítimas. Hoje mora em Paraty (RJ), onde mantém uma escola de navegação para jovens carentes. Além de escrever livros, faz palestras sobre planejamento e empreendedorismo no meio empresarial. j Produção náutica em SC Os primeiros frutos da parceria entre a Schaefer Yachts e o Projeto Pescar apareceram no dia 16 de agosto, em Biguaçu (SC), durante a formatura da primeira turma do Curso de Iniciação à Produção Náutica. Foi um ano de intensas atividades que transformaram alunos em vulnerabilidade social da região de Biguaçu em pessoas aptas para o mercado de trabalho na indústria náutica catarinense. “Esta é a primeira experiência do Projeto Pescar no mundo náutico e os resultados são surpreendentes”, afirma a orientadora do projeto, Paula Costa. “Hoje todos são capazes de trabalhar no polo catarinense do setor trazendo toda a experiência de vida proporcionada pelo Pescar.” O curso foi realizado no Centro de Design da Schaefer Yachts, em Biguaçu. 18  PERFILNÁUTICO Parceria entre a Schaefer Yachts e o Projeto Pescar PERFILNÁUTICO  19 
  • 10. Canal News Canal Esporte Bellagio 54, nova linha da Cimitarra em parceria com o estaleiro italiano Rio Yachts São Paulo Boat Show 2012 Em setembro tem São Paulo Boat Show. O mais importante salão náutico do ano chega a sua 15ª edição em 2012. Será realizado entre 28 de setembro e 3 de outubro, exatamente o período em que se registra um grande aquecimento de vendas no setor. Considerado o maior salão indoor da América Latina, esse ano o evento terá proporções ainda maiores, aproveitando o espaço de 40 mil metros quadrados e sete pavilhões do Transamérica Expo Center, que cresceu 25% em relação a 2011 e conta agora com 3.900 vagas de estacionamento. As principais novidades e oportunidades de negócios do mercado náutico estarão esperando, de acordo com a previsão dos organizadores, a visita de 40 mil pessoas que, atraídas por mais de 200 embarcações e acessórios náuticos, 150 expositores, áreas de alimentação e pelo Espaço dos Desejos, deverão visitar o salão durante seis dias. Entre os estaleiros e representantes, neste ano o salão terá áreas separadas para os nacionais e para os estrangeiros, que apresentarão seus barcos consagrados, as novidades e os lançamentos para o verão brasileiro. A próxima edição a Perfil Náutico traz uma reportagem especial sobre os principais lançamentos da temporada 2012/2013, muitos deles que serão mostrados ao público pela primeira vez no São Paulo Boat Show 2012. S A bordo do Paraty em Foco Paraty (RJ) vai receber dezenas de fotógrafos na oitava edição do Paraty em Foco, evento que acontece entre os dias 26 e 30 de setembro. Para embarcar no festival, a Photo Travel, escola de fotografia de Ary Amarante, em parceria com o Atlantis Enterprise, preparou um passeio especial a bordo de um catamarã de 75 pés que conta com oito suítes privativas e climatizadas. A embarcação, que costuma levar mergulhadores para viagens focadas na atividade debaixo d’água, desta vez vai mudar o roteiro e a fotografia será o tema também no Enterprise, que sediará eventos durante os dias do festival. 20  PERFILNÁUTICO Passeio especial no Atlantis Enterprise PERFILNÁUTICO  21 
  • 11. ESPECIAL REFENO Recifej Noronha A Refeno é o objetivo de muitos velejadores que colocam e consideram a regata como seu primeiro grande desafio em sua carreira na vela oceânica de cruzeiro. Para tanto, todos esses velejadores prepararam seus veleiros para chegar a Recife para a tão esperada e desejada largada, que nesse ano acontece no dia 13 de outubro. Vindos do sul, do norte ou até mesmo do leste, os desafios podem ser grandes e até se mostrarem muito duros para marinheiros de primeira viagem. Desde encontrar uma boa tripulação até complicados preparativos que surgem a cada instante, conforme vai chegando a data de zarpar do porto. Cada milha percorrida, cada suor gasto durante um perrengue no mar, cada dificuldade durante uma travessia, cada pequeno detalhe vai preparando mais e mais j Antes e durante a Refeno: vela, turismo náutico, cultura regional e muito mais · Por Karen Riecken e Ricardo Amatucci 22  PERFILNÁUTICO PERFILNÁUTICO  23 
  • 12. ESPECIAL REFENO cada um dos participantes que irão desafiar as 300 milhas náuticas que separam Recife do arquipélago de Fernando de Noronha. Um desafio que todo velejador deve um dia experimentar e sentir a emoção do que realmente é velejar! Uma maneira encontrada para incentivar a complicada e longa navegação até Recife foi a formação de grupos que passaram a se unir na costa sulamericana com veleiros de diversas nacionalidades. A fim de se apoiarem durante a navegação na costa do nordeste brasileiro, que pode ser complicada em alguns pontos, eles aprenderam a contar uns com os outros, criando um ambiente harmônico rico em tripulação e vivenciar essa rotina que pode ser muito rica e proveitosa. Nos últimos cinco anos a Mistralis desenvolveu uma metodologia em que todos os tripulantes a bordo participam e aprendem durante as travessias, sentindo na pele a verdadeira sensação de soltar as amarras e navegar de um ponto ao outro com um objetivo pleno e bem traçado: chegar com o veleiro a Recife para participar então da Refeno. Na edição passada, o Mistralis largou de Recife com uma nova tripulação e seu destino já traçado. Desta vez participando da maior e mais cobiçada regata de cruzeiro do Brasil, cerca de dez tripulantes j troca de experiências e companheirismo. Ao longo do caminho, vindo do sul, por exemplo, o Crucero de la Amistad, que tem sua origem em Buenos Aires, junta-se com o Cruzeiro Costa Leste, que sai do Rio de Janeiro, alcançando a quantidade de mais de 50 veleiros. A viagem que deu origem à Refeno foi feita em 1984 a bordo do Odysseus Castro (de chapéu), o criador da Refeno, e Léo em 1984 Veleiros da Refeno vistos do forte 24  PERFILNÁUTICO Quando chegam a Recife, essas embarcações ancoram no Cabanga Iate Clube ou nos locais próximos ao Marco Zero para prepararem seus veleiros, com água, combustível, alimentos, além de reparos e adaptações necessárias às travessias. No tempo livre, tantos velejadores juntos, de diversas culturas e nacionalidades, animados e ansiosos, transformam tudo numa grande e agradável festa. Quando as fainas mais pesadas a bordo viram uma grande diversão, como lavar roupas e tirar sarro do barco vizinho ou limpar tanques, costurar velas, lavar convés e outras tantas tarefas comuns para quem veleja em veleiros de cruzeiro e vive no mar. Mas também podemos contar com uma mão amiga e companheira quando o assunto é sério. Chega o grande momento, depois de dias de preparação, festas, reuniões, estudos, vistorias, investimentos financeiros e pessoais, é dada a largada em frente ao Marco Zero da cidade de Recife (PE). Com uma plateia belíssima, muita música e aplausos para cada barco que se apresenta, o check-in exigido pela organização mais parece um desfile de corajosos aventureiros que preferiram chegar a Noronha de uma forma mais gratificante para que mereçam toda a beleza que o arquipélago irá oferecer durante os poucos dias que lá passarão. Profissionalmente, alguns veleiros, como o Mistralis, aproveitam o longo caminho desde o Rio de Janeiro até Recife-Noronha para levar alunos e tripulantes que desejam fazer parte de uma verdadeira Praia do Leão, em Noronha, no mar de fora PERFILNÁUTICO  25 
  • 13. ESPECIAL REFENO os seus horários. Assim deve ter acontecido com os outros veleiros também. As horas seguiram tranquilas e o vento aumentando mais a cada momento e a chegada à ilha foi se aproximando com o cansaço e a ansiedade por um bom banho e terra firme. Houve a famosa aposta de “Quem avistar Noronha primeiro ganha um chocolate!’’ Mas só isso? Acredite, um chocolate no mar pode valer muito! Depois de aproximadamente 44 horas de navegação, o Mistralis foi um dos veleiros a ancorar no limite demarcado pela organização assim como tantos outros que saíram de diversos países “apenas’’ para participar da Refeno. Todos passaram lá cerca de quatro dias, tempo suficiente para conhecer boa parte do arquipélago. Tripulantes do Mistralis participaram ainda do projeto Velejando e Pedalando, que rodou praticamente toda a ilha em quatro dias, mergulhando, fazendo trilhas e pedalando em locais aos quais só se chega desta maneira ou caminhando. A volta foi realizada direto para Recife, onde reencontraram outros velejadores que seguiram viagem para o sul, parando em belos locais, como Abrolhos e Caravelas. Outros, saindo de Noronha, seguiram para o norte participando da regata Noronha-Natal, com planos de seguir até o Caribe e assim seguem os cruzeiristas da vela oceânica, aguardando janelas de vento e preparando seus veleiros para ficarem o mais pronto possível para suas próximas jornadas. j Veleiros como o Mistralis aproveitam o longo caminho desde o Rio de Janeiro até Recife a bordo dos 52 pés de aço passaram aproximadamente 48 horas navegando e aguardando ansiosamente avistar no horizonte os primeiros sinais do belo arquipélago de Fernando de Noronha. A bordo do Mistralis, nas primeiras horas da noite, já era possível ver muitas luzes de navegação, o jantar já foi feito, macarrão, com alguma coisa fácil de misturar com o balanço do barco. Suco nunca falta a bordo e muito papo na troca de turno que acontece de duas em duas horas. É sempre assim, nas primeiras horas, todos ficam no convés. Demora um pouco para os tripulantes descansarem em seus devidos horários, por conta da ansiedade. Inicialmente, como ventava pouco, o balão assimétrico foi alçado por ordem do 26  PERFILNÁUTICO comandante. Conforme o vento foi aumentando e ao cair da noite, subiram a genoa 2 e rizaram a mezena; foi o suficiente para cansarem um pouco a tripulação. A partir daí, o pessoal foi se organizando e tomando Velejadores de diversas culturas e nacionalidades transformam tudo numa grande e agradável festa Festa de premiação da edição de 2011 da Refeno PERFILNÁUTICO  27 
  • 14. ESPECIAL REFENO veleiros. Este ano a Refeno completa sua 24ª edição. Hoje são mais de cem veleiros todos os anos. O Cabanga Iate Clube, que recebe os participantes de braços abertos, fica lotado com muitos veleiros e catamarãs amarrados lado a lado. Um nó. Para sair em direção à largada, a movimentação começa – acredite – por volta das quatro e meia da manhã. Alguns preferem já ficar no Pernambuco Iate Clube, o PIC, que fica mais próximo da linha de largada e com menos veleiros, para evitar estresse no dia da partida. A travessia até Fernando de Noronha é praticamente inteira com vento de lado (través de bombordo). Normalmente basta ajustar as velas e esperar Noronha aparecer na proa. Uma dica para a chegada é passar bem próximo à ilha, aproveitando as rajadas de vento que descem a encosta (vento catabático). Quando isso acontece, ele acelera e pode fazer a diferença entre ganhar ou perder a regata. Ficar atento ao local do barco do júri, que deve ser deixado por bombordo, também é importante. O entusiasmo com a chegada após muitas horas de navegação facilita perdê-lo de vista e isso pode significar fazer um ou dois bordos a mais na chegada. Antes de cruzar a linha final, é recomendável contatar a Comissão de Regatas e avisar que está prestes chegar, confirmando o nome do veleiro e o horário. Isso facilita a organização e impede algum engano quanto à posição final da embarcação. j No caminho para a Refeno, pausas para a natureza Refeno chega a sua 24ª edição A viagem que deu origem à Regata Recife-Fernando de Noronha, a Refeno, foi feita em 1984 a bordo do Odysseus. Tripulavam o veleiro Maurício Castro, Leonardo Veras e seu filho, Léo, Torreão e um marinheiro do Cabanga, Abdias. No ano seguinte, 1985, Maurício Castro, resolveu promover com alguns amigos um cruzeiro com destino à ilha, desta vez com seis barcos. Em um deles, o Kalahari, estava presente o jornalista João Lara Mesquita. Esse cruzeiro ganhou o nome de Cruzfafeno ou Cruzeiro em Flotilha ao Arquipélago de Fernando de Noronha. Em 27 de setembro de 1986, foi realizada a primeira regata, agora com o nome que marcaria sua história, 28  PERFILNÁUTICO Refeno, tendo sido dada a largada em frente ao Recife Palace Hotel, na praia de Boa Viagem. Organizada por Maurício Castro, então diretor de vela do Iate Clube do Recife, a competição contou com a participação de 25 Em 27 de setembro de 1986 foi realizada a primeira regata com o nome Refeno j Ponto de desembarque em Noronha PERFILNÁUTICO  29 
  • 15. ESPECIAL REFENO Nem só de vela vive a Refeno Chegar até Recife para participar da regata já é uma aventura emocionante, recheada de cultura e pontos turísticos. Veleiros vêm de todos os cantos do Brasil e se encontram para seguir até Fernando de Noronha, com tempo para que os tripulantes saiam por terra para conhecer e viver alguns dos muitos atrativos de cada região Por Ricardo Amatucci S e chegar a Fernando de Noronha pelo mar já é uma experiência deslumbrante, a viagem até Recife para participar da Refeno é diversão garantida. Para a maioria que vem do sul do país, de veleiro ou mesmo de carro, uma típica viagem passa por muitas cidades interessantes. Algumas são grandes centros, outras pequenas e pitorescas. Nesse roteiro, quase todas estão na orla e são polos náuticos importantes. lá, porém, é preciso passar pelo temido Cabo de São Tomé. Esse local é extenso e raso, cheio de bancos de areia e onde a costa faz uma curva abrupta. Por lá passa uma corrente marítima que vem do norte, contra o sentido no qual se deseja ir. O mar, vindo de águas mais profundas logo ao lado, chega a este local raso e se houver um vento forte ele cresce e as ondas ficam muito altas numa região muito rasa. Um perigo para o navegador. Em Vitória, o iate clube é acolhedor e a parada permite reparos, abastecimento de água Do sul ao nordeste pela costa do Brasil De Florianópolis a Recife, cada parada tem suas atrações com produtos típicos: artesanato, bebidas, gastronomia, além de lugares e paisagens que mexem com nossos sentidos. Mercados de peixe e especiarias, arquitetura histórica e praias com paisagens deslumbrantes. Todas são boas opções para quem tem tempo para gastar e quer conhecer cidades cheias de opções de lazer. Para quem vem pelo mar, depois de Cabo Frio e Búzios, a parada é em Vitória, no Espírito Santo, com sua localização estratégica antes do sul da Bahia, onde um descanso é quase obrigatório. Para chegar 30  PERFILNÁUTICO Atobás em Abrolhos Farol de Abrolhos, no estado da Bahia e diesel além da reorganização do veleiro. Próximo ao clube há lavanderias, supermercado e até um shopping center. Um passeio interessante em Vitória é o Convento da Penha. Um dos mais antigos do Brasil, foi fundado em 1558 e fica no alto de um penhasco rodeado por mata atlântica. Saindo do Iate Clube do Espírito Santo, muitos velejadores aproveitam para conhecer o Arquipélago dos Abrolhos. Situado entre Vitória e a próxima parada já no sul da Bahia (que pode ser em Camamu ou em Ilhéus), é lá que fica o Parque Nacional Marinho dos Abrolhos, com seus ninhais de atobás e o radiofarol, sob o comando da Marinha do Brasil. Na época da subida para a Refeno, entre julho e agosto, é a época de reprodução e amamentação das baleias jubarte. Elas aparecem desde o norte de Vitória até a Baía de Todos os Santos. Um espetáculo da natureza ao alcance de qualquer turista, mesmo para quem não veleja: da cidade de Caravelas, saem barcos para a observação, fotografia e até para mergulho autônomo em Abrolhos. Chegando a Salvador Há muitas opções de marinas na capital baiana. As mais comuns são no Terminal Náutico da Bahia (Tenab) por sua localização estratégica, bem na entrada da baía, ou no Aratu Iate Clube, mais afastado, mas a melhor j O clima especial da Refeno começa bem antes de se chegar a Recife PERFILNÁUTICO  31 
  • 16. ESPECIAL REFENO Recife A chegada à capital pernambucana merece passeios demorados H istórica, seu centro com museus e prédios próximos da zona portuária proporciona passeios a pé. O museu-oficina do artista Francisco Brennand, cujas obras decoram o Marco Zero (local de partida da Refeno), é uma visita obrigatória. Em 1971, o artista começou a reconstruir uma velha cerâmica fundada pelo seu pai em 1917. As ruínas deram início a um colossal projeto de esculturas cerâmicas que durou mais de 34 anos de trabalho. Somadas ao acervo de obras de arte e coleções de armas e apetrechos antigos, hoje nos permitem um dia inteiro de visita, respirando arte. Ainda no Recife, a visita à Casa da Cultura é outra excelente opção de passeio. São mais de 200 lojas de artesanato oriundo de mais de 150 municípios de Pernambuco: rendas, redes, algodão, madeira, figuras de cerâmica do Mestre Vitalino, bonecas de pano, imagens sacras e muito mais. O pitoresco é que o local foi construído como uma cadeia de Pernambuco em 1867. As celas estão distribuídas em três andares, com escadaria, pisos, grades, paredes originais, e hoje cada uma delas abriga uma loja. Uma das celas está conservada para visitação, inclusive com as inscrições dos encarcerados. Estando por lá, não deixe de j Obras de Francisco Brennand no Parque das Esculturas em Recife opção para quem quer deixar o veleiro por lá e voltar para sua cidade, retornando mais tarde para a Refeno. O Tenab localiza-se em frente ao Mercado Modelo e atrás dele fica o Elevador Lacerda, porta de entrada para o Pelourinho. Ou seja, enquanto o veleiro estiver por lá, os passeios são feitos a pé com facilidade. O Mercado Modelo possui muitas lojas com artesanatos e lembranças, mais baratos que nas lojas no Pelourinho. Já as ladeiras históricas do Pelô – como é carinhosamente chamado pelos baianos – são charmosas e levam a igrejas centenárias cuja visita é imprescindível. Por lá o almoço é no Restaurante do Senac, com comida típica de primeira, confiável, em self-service. Um verdadeiro showroom da culinária local com qualidade cinco estrelas e preços módicos. Da Bahia, o roteiro segue direto para Maceió e de 32  PERFILNÁUTICO lá para Recife, as pernas mais longas desse trajeto. Cada uma das paradas dessa viagem oferece passeios pitorescos, nas cidades ou praias, e com uma grande variedade de bares, lojas, restaurantes e até “baladas” para os mais animados. Nas grandes cidades, a atração são os pontos históricos, como museus, igrejas e conventos. Nos lugarejos, as ruas de terra, sossego e a população alegre e receptiva. A gastronomia é um prazer à parte nesse roteiro. Seja nas moquecas capixabas ou baianas, seja ainda nas lagostas do sul da Bahia, o prazer na hora de conhecer os diferentes sabores é intenso. Picolés e caipirinhas de frutas pouco conhecidas mais ao sul, como umbu, cupuaçu e cacau são inesquecíveis. E tudo a preços convidativos principalmente para quem vem da região centro-oeste onde tudo é mais caro. j Casa da Cultura em Recife, onde antigamente funcionava um presídio PERFILNÁUTICO  33 
  • 17. ESPECIAL REFENO visitar dois locais. O primeiro, a loja do artista de cordel Severino Borges, que produz xilogravuras utilizadas na produção de camisetas, bolsas, azulejos decorativos, entre outras peças originais e únicas. E, o segundo, o restaurante Maria Bonita. No segundo piso, é lá que você deve almoçar. Na verdade é quase um boteco, com poucas mesas espremidas numa das antigas celas, com suas toalhas de plástico e cozinha minúscula, mas com uma comida regional absolutamente divina. Peça um ossobuco chamado regionalmente de Chambaril. Um achado. Olinda é uma das cidades mais antigas do Brasil e por lá podemos respirar história e cultura Uma das famosas ladeiras por onde passa o carnaval Olinda Bem ao lado de Recife, suficiente para ir de táxi Recife ao fundo, vista de Olinda 34  PERFILNÁUTICO A s casas, igrejas e ladeiras históricas de Olinda formam um conjunto arquitetônico colonial declarado Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade pela Unesco, em 1982. É uma das cidades mais antigas do Brasil e por lá podemos respirar história e cultura. Olinda passou por uma invasão holandesa, e já foi capital de Pernambuco, numa época que suas casas assobradadas tinham dobradiças de bronze e as igrejas chaves de ouro e dobradiças de prata nas portas. Hoje é famosa pelo carnaval com os famosos bonecos de Olinda, o frevo e o maracatu. E também pelas lojas e pelo artesanato. Muitos artistas têm seus ateliês por lá, que somados às pousadas e repúblicas estudantis emprestam ao centro velho um charme especial e boêmio. A visita também deve ser demorada e incluir os conventos, igrejas e museus, como o Museu de Arte Contemporânea que abriga um acervo com os j PERFILNÁUTICO  35 
  • 18. ESPECIAL REFENO Fernando de Noronha O destino final não poderia ser melhor C hegar a Noronha acompanhado de golfinhos saltando na proa do veleiro é uma situação comum. Avistar a ilha principal após 50 horas de navegação é uma sensação de estar chegando ao paraíso. E acredite: é mesmo. Independente da posição na regata, do primeiro ao último lugar, todas as tripulações ficam maravilhadas com Noronha. Mesmo na quinta ou sexta vez que se chega, é sempre como se fosse a primeira. Natureza deslumbrante com praias, penhascos, pássaros, golfinhos e paisagens de tirar o fôlego uma após outra. j Abençoada pela natureza, Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade principais nomes das artes plásticas do século 19. Para almoçar, vá ao charmoso – e famoso – restaurante Oficina do Sabor, que fica no alto de Olinda. Especializado nos gerimuns (um tipo de abóbora) recheados com os mais diversos sabores, o cardápio também traz diversas opções de frutos do mar. Reserve com antecedência um lugar na varanda com vista para Recife. Ali são apenas três mesas. Comece degustando uma caipirinha de frutas vermelhas ou de pitanga. Depois experimente o gerimum recheado com lagostim ao molho de manga com arroz de coco. Inesquecível. 36  PERFILNÁUTICO Avistar a ilha principal após 50 horas de navegação é uma sensação de estar chegando ao paraíso j Natureza deslumbrante de tirar o fôlego PERFILNÁUTICO  37 
  • 19. ESPECIAL REFENO Ancorar em Noronha exige alguns cuidados Como a área é restrita e demarcada pelo ICMBio, você vai ter vizinhos perto necessariamente. Manter uma boa distância ente os veleiros é importante. Com o fundo de pedras, a âncora pode arrastar. Por isso certifique-se de estar bem ancorado. A profundidade média no local é de 15 metros, portanto você deve ter de três a seis vezes essa medida preferencialmente de corrente. Previna-se. É comum as tripulações se acomodarem em pousadas para a permanência na ilha, que em geral é de quatro dias. Isso é tempo suficiente para conhecer Noronha e não perder tempo dormindo até tarde. Durante a Refeno a ocupação na ilha é intensa com mais de cem embarcações com uma média de seis a oito pessoas a bordo, mais os que vão de avião encontrar amigos e parentes que chegam de veleiro. Essa imensa massa faz com que as pousadas fiquem lotadas, por isso é bastante aconselhável fazer sua reserva antecipadamente. Estadia e transporte Nos anos 80 o governo financiou a compra de casas pré-fabricadas de madeira para que os ilhéus pudessem abrir pousadas. Por isso a maioria delas é bem simples e parecida nas acomodações. Elas são classificadas em um, dois ou três golfinhos, de acordo com sua categoria, embora entre um e dois golfinhos não exista uma diferença significativa. As pousadas que ficam no bairro Vila do Trinta costumam ter preços mais acessíveis que as mais próximas de alguma praia ou do centro histórico. Outra dica é reservar também com antecedência um buggy para os passeios. Você pode alugar e dividir com mais três amigos. Sem isso você perde muito tempo e deixa de conhecer locais mais afastados. Táxis ou transportes coletivos são caros e demoram em se achar. Normalmente as pousadas conhecem e indicam quem aluga um buggy, mas lembre de ficar com o celular do dono para qualquer emergência. É comum não haver macaco nem estepe nos veículos. Combine para que o proprietário te encontre com o carro na praia logo na chegada e de deixá-lo lá também na saída. Isso é bem comum e facilita a vida de quem vem pelo mar. Se chegar de avião, vale o mesmo para o aeroporto. j Durante a Refeno a ocupação na ilha é intensa: mais de cem embarcações com média de seis a oito pessoas a bordo Noronha recebe de braços abertos os veleiros da Refeno 38  PERFILNÁUTICO Mergulhos em águas cristalinas PERFILNÁUTICO  39 
  • 20. ESPECIAL REFENO Programas obrigatórios Visitar e curtir as praias, assistir a uma palestra do Ibama sobre as tartarugas, fazer snorkel nas águas límpidas, visitar as ruínas e prédios históricos e por fim ver o pôr do sol no forte do Boldró, de onde se avista o sol caindo atrás do Morro Dois Irmãos. Todo mundo que vai a Noronha tem essa foto e ninguém pode ficar sem ela. Centenas de pessoas se reúnem todas as tardes para ver o sol cair. Por isso chegue cedo e pegue seu lugar. Certamente você vai acabar fazendo tudo isso sem problemas porque são os programas mais famosos por Centenas de pessoas se reúnem todas as tardes para ver o pôr do sol. Chegue cedo e garanta um bom lugar De qualquer ângulo, um lugar para não esquecer jamais Pôr do sol em Noronha, imagem obrigatória 40  PERFILNÁUTICO lá. Mas reserve tempo para outros, menos badalados, tão inesquecíveis quanto. Um deles é o passeio dos golfinhos. Barcos de passeio saem para avistamento de bandos de mais de 150 golfinhos nadando e pulando à sua volta. É impressionante. Na entrada da Cacimba do Padre, próximo ao famoso Morro Dois Irmãos, há uma barraca onde você pode – e deve – comer um peixe assado na folha de bananeira feito na hora. Gastronomia Um dos mais famosos (e caros) restaurantes da ilha é o da Pousada do Zé Maria, com boa comida. Menos afamado e com direito a lagostas graúdas e preços mais acessíveis é o restaurante Ekológicus. Mas o passeio por Noronha deve passar obrigatoriamente pelo restaurante Tubalhau, perto do porto. Lá, Leonardo Veras, conhecido como o Léo do Tubalhau, vai j PERFILNÁUTICO  41 
  • 21. ESPECIAL REFENO recebê-lo muito bem e contar a história da Refeno. Ele começou com ela. Em 1984 tinha 18 anos e estava se preparando para prestar o vestibular. Optou por interromper os estudos e velejar para Noronha com seu pai e Maurício Castro. Acabou ficando por Noronha. Terminou os estudos e abriu um restaurante Pousadas na Vila do Trinta têm preços mais acessíveis que as mais próximas de alguma praia ou do centro histórico especializado em carne de cação tratada à moda de bacalhau e nunca mais voltou. Experimente o bolinho de tubalhau e a tubalhoada. Se fechar os olhos, vai jurar que é bacalhau. S Serviços Se for a Noronha de avião, pague antecipadamente a taxa de preservação ambiental (TPA). Você pode gerar o boleto pela internet no site www.noronha.pe.gov.br. Caso contrário, pagará uma taxa extra na saída (tem que apresentar o boleto antes do embarque). O mesmo site traz os telefones de todas as pousadas de Noronha. Quando sair para passear, leve uma mochila com bastante água, protetor solar e boné. O calor é intenso nessa época. Reserve duas ou três camisetas e bermudas para usar e jogar fora. O pó da terra vermelha das estradinhas em Noronha no buggy aberto mancha a roupa. Ao deixar o buggy parado, levante os bancos para a frente. Isso evita o acúmulo de poeira de dia e de sereno durante a madrugada. Passeios de barco por Noronha são obrigatórios 42  PERFILNÁUTICO 1 43  PERFILNÁUTICO PERFILNÁUTICO 
  • 22. O Ministério da Saúde convida você, profissional de saúde, a participar de um curso de atualização do manejo clínico da dengue. O curso é totalmente online e pode ser concluído em apenas uma hora, até mesmo nos horários mais convenientes. São recomendações e informações essenciais para o aprimoramento da assistência ao paciente com dengue, através da análise de casos selecionados. Acesse combatadengue.com.br e participe. Juntos somos mais fortes nesta luta. Acesso universal como visitante • Possibilidade de compartilhar suas experiências nas redes sociais • Compatível com plataformas móveis como iPad e iPhone • App de apoio para Android • Aprofundamento do assunto através dos links. O SUS está com você no combate à dengue. www.combatadengue.com.br 44  PERFILNÁUTICO PERFILNÁUTICO  45 
  • 23. Capa ÁREA Íntima Seusegu ndolar O andar de baixo, que comporta as áreas de descanso vez maior dos estaleiros, que tentam fazer das cabines 46   PERFILNÁUTICO 46 PERFILNÁUTICO dos barcos, tem se tornado uma prioridade cada verdadeiras casas em alto-mar Por Amanda Kasecker PERFILNÁUTICO  PERFILNÁUTICO  47   47
  • 24. Capa ÁREA íntima V De 20 a 29 pés Soluções inteligentes, como a geladeira na cabine da Ventura 215 inte, trinta, cinquenta, oitenta pés. O tamanho não importa. Do menor ao maior barco, uma das tendências que vêm surgindo mais fortes a cada dia é a de priorizar não apenas a área de lazer, mas também a área de descanso. Tornar a lancha o seu segundo lar. Para isso, o andar de baixo das embarcações vem sendo cada vez mais bem pensado e alguns projetos levam muito tempo para chegar ao que cada estaleiro considera como o ideal. Conforto, aproveitamento de espaço, praticidade e beleza. Ao pesquisar a “fórmula“ que cada estaleiro utiliza em sua lancha, vemos que esses são os elementos prioritários. 48  PERFILNÁUTICO Aproveitamento de espaço na Ventura 265 Nos barcos menores, de 20 a 30 pés, a criatividade acaba sendo um elemento bastante importante também, já que o espaço é bastante reduzido. Já nos barcos acima de 80 pés, vemos cabines luxuosas, com espaços muitas vezes maiores do que o de vários apartamentos, e ainda cozinhas completas e equipadas com todos os eletrodomésticos e até espaço para lavanderia. No fim, vale tudo para conseguir o glamour e o conforto que os clientes – e seus bolsos – esperam encontrar. Tânia Ortega, proprietária da Tutto a Bordo, empresa especializada em decoração e design de interiores de iates, conta que a ideia é trazer uma continuação da casa do cliente para o mar. “Na realidade fazemos uma casinha em alto-mar com todo o conforto necessário, ou seja, uma continuidade da casa de cada cliente é levada para a embarcação.” Tânia ainda explica que atualmente busca inspiração em feiras internacionais do setor, onde conhece tendências atuais da área e resgata novas formas de se O estaleiro Ventura possui dois barcos nesta categoria que merecem destaque. A V215, com 21,5 pés, não chega a ter um andar de baixo propriamente dito, mas uma cabine que cumpre este mesmo papel. Segundo o estaleiro, a V215 Cabin Comfort foi projetada pensando na praticidade de um barco bem pequeno possuir banheiro e uma cabine ventilada e iluminada. Neste caso, o papel do estaleiro foi tentar dar mais praticidade e conforto para um possível pernoite no barco. Para este fim, os projetistas da Ventura colocaram uma cama de casal, que é adaptada em cima do vaso sanitário. A “suíte” é uma solução prática e bem pensada. Além disso, apesar de o projeto ser fixo e não permitir mudanças, o barco possibilita a instalação de acessórios como TV, DVD e aparelho de som para deixar a cabine ainda mais confortável. Um pouco maior, a V265 Cabin Comfort, de 26,5 pés, também do estaleiro Ventura, foi projetada para ser o barco mais funcional da categoria, segundo a descrição. Com capacidade para 11 pessoas para passeio, a lancha comporta duas pessoas para pernoite. Com 13 metros quadrados, a cabine conta com um sofá que vira cama de casal, banheiro com porta, pia e lixeira integrada. Para dar uma sensação de maior amplitude, o truque foi dar boa ventilação e iluminação natural. O cliente que quiser também consegue incrementar a V265 com opcionais como TV, aparelho de som, geladeira e micro-ondas. Dentre os materiais que compõem a cabine estão acrílico e inox. A italiana Sessa Marine acredita que um projeto de sucesso precisa levar em consideração vários pontos como conforto, acomodar o maior número de pessoas Em barcos menores, abaixo de 30 pés, com o bom aproveitamento dos espaços, as cabines podem ser confortáveis transformar um barco em um lar, buscando materiais e ideias diferenciadas, para levar cada vez mais luxo e conforto para o mar. Para 2012, ela indica que a grande tendência em decoração de iates é a ousadia dos materiais, desde que adequados para alto-mar. “O céu é o limite: cada barco e cada cliente têm histórias completamente diferentes, e nosso maior objetivo é fazer de seu barco seu segundo lar.” Abaixo separamos para você, leitor, diversos barcos dos mais renomados estaleiros por tamanho. Em cada modelo, mostramos quais as prioridades e quais as soluções encontradas para deixar o convés inferior de cada lancha como se fosse sua própria casa. e estética. “Desde sempre, dedicamos grande atenção ao design, que vemos como um sinal distintivo de cada produto e parte de nossa filosofia”, afirma Massimo Radice, responsável pelo projeto de implantação do estaleiro no Brasil. “A atenção ao detalhe, a busca pelo conforto, a escolha dos materiais, a definição das cores e das texturas tornaram-se códigos distintivos da Sessa Marine.” Ainda de acordo com Radice, o processo para definição do design das embarcações da Sessa é bastante rigoroso, podendo durar até 15 meses. “Todos os barcos são planejados e desenhados em 3D pela equipe do renomado arquiteto Christian Grande, que gerencia j PERFILNÁUTICO  49 
  • 25. Capa ÁREA íntima todo o processo de criação. Todos os ambientes são trabalhados com a técnica domock up, que simula os ambientes. Toda a cadeia de fornecedores está diretamente envolvida na busca das melhores soluções e no desenvolvimento dos materiais mais adequados e resistentes.” Dentro deste padrão de qualidade, nesta categoria o estaleiro se sobressai com a sua linha Sport Open destaca a Key Largo 28 Sole. O modelo de 8,65 metros possui design arrojado e tem agradado muito ao público brasileiro. Mesmo sendo um barco de pequeno porte, a KL 28 Sole consegue ter cabines amplas e confortáveis. “Assim como as caminhonetes utilitárias esportivas SUV revolucionaram o mercado dos carros 4x4, aliando Acima dos 30 pés, as cabines dos barcos já permitem mais privacidade, inclusive com banheiro a aventura das trilhas ao conforto e estilo dos carros mais sofisticados, queremos inserir um novo conceito no mercado de lanchas esportivas: a deck boat com Banheiro privativo na Phantom 300 proa plana e cabine”, afirma Massimo Radice. “Produto que já atingiu grande sucesso na Europa nos anos anteriores.” Neste barco, a Sessa investiu em um acabamento luxuoso, de linhas modernas. O piso é de teca, já os móveis levam acabamento especial, com madeira do rovere italiano, com estofados produzidos com materiais importados. O espaço aberto que caracteriza este barco ganha ainda mais sofisticação com a cabine, equipada de fábrica com refrigerador de 40 litros e banheiro reservado com lavabo. De 30 a 39 pés Cabine da Key Largo 28 50  PERFILNÁUTICO O espanhol Astondoa aparece nesta categoria com duas embarcações: a Faeton 300 Fly Hybrid e a 380 HT. Segundo o estaleiro, “em cada embarcação Astondoa se combinam tecnologia, funcionalidade, beleza e, o mais importante, qualidade”. Para eles, o segredo para se obter um bom produto final é a união de “artesãos experientes, tecnologia de ponta e uma seleção cuidadosa dos materiais”. No convés inferior do modelo 300 Fly, que contém duas cabines e um banheiro, é possível perceber com facilidade o cuidado com que tudo foi projetado. Em uma das cabines, por exemplo, a cabeceira da cama é revestida com tecido; o teto é revestido de couro e a estrutura da cama é de madeira. As paredes são de fibra de vidro e o mobiliário de madeira, assim como o piso. Para dar mais funcionalidade e praticidade, os principais objetivos dos andares de baixo dos barcos nesta categoria, o estaleiro ainda projetou a lancha para que fosse possível ter duas opções de acomodação: duas camas de solteiro que se convertem em uma cama de casal. Outros diferenciais são as luzes incandescentes de leitura direcionáveis na cabeceira da cama e a gaveta na barra da cama para acomodar bagagens.j PERFILNÁUTICO  51 
  • 26. duas camas de solteiro que se transformam em cama de casal. Com bom espaço de circulação e um pé-direito de 1,98 m de altura, os dormitórios garantem o conforto. Outro barco da Ventura aparece nesta categoria: a V315 Premium, embarcação de 33 pés, lançada em 2011. Mesa que vira cama, targa invertida e cozinha completa são apenas algumas das novidades deste barco, que inicia a linha de produtos de luxo do estaleiro. O barco foi desenvolvido seguindo as tendências mundiais que trazem um novo conceito de embarcações. A V315 Premium, traz a preocupação com o design. “Nesse barco oferecemos ainda mais conforto aos navegantes sem deixar de lado nossos maiores diferenciais: navegabilidade e desempenho”, destaca Marco Garcia, gerente-comercial do estaleiro. Um dos pontos de destaque da V315 é o espaço da cabine, com um total de 25 metros quadrados Capa ÁREA íntima e o maior pé-direito da categoria, segundo o estaleiro: 1,90 m. Os sofás da proa transformam-se em uma ampla cama de casal, com 1,70 x 2,00 m. Já a cama à meia-nau mede 1,90 x 1,38 m. A mesa de jantar é rebatível e vira uma cama que acomoda confortavelmente uma criança. Eletrônicos opcionais como TV, DVD e aparelho de som compõem o kit da cabine, que possui ainda cozinha com pia e entrada para geladeira, adega, micro-ondas e fogão. Todas as cabines, até mesmo a suíte à meia-nau, são equipadas com armários de madeira. O projeto permite alteração nas cores de estofamentos e madeiras, ajustando-se ao gosto do cliente. “É um projeto bastante funcional”, explica Garcia. “Todos os espaços foram pensados minuciosamente para proporcionar ao cliente conforto e praticidade.” j Iluminação natural na Ventura 315 Detalhes de acabamento, funcionalidade e praticidade fazem a diferença quando o espaço é limitado A cabine de hóspedes não fica por menos. Também são utilizados materiais como couro e madeira na cama de casal. Além das luzes de leitura, esta cabine também vem com armário com cabideiro e bancada de apoio. No banheiro, o maior destaque fica por conta do box dobrável para banho em duas lâminas de acrílico e acabamentos de aço inox. Com pouco mais de 11 metros de comprimento total, a Faeton 380 HT será a primeira embarcação da Astondoa a ser produzida no Brasil, na fábrica que o estaleiro está instalando em Santa Catarina. Devidamente adaptada ao gosto do brasileiro, possui um diferencial que chama a atenção: a excelente utilização dos espaços. 52  PERFILNÁUTICO Resultado de um projeto premiado em Gênova, Itália, como “melhor mini-iate em utilização de área útil”, a 380 HT possui bastante espaço no andar de baixo, tendo capacidade para oito pessoas pernoitarem. A cozinha fica junto a uma sala de jantar localizada no convés inferior. Bem iluminada, ventilada e climatizada. Conta com uma grande geladeira duplex, forno micro-ondas, fogão e demais equipamentos embutidos nos armários. A sala de jantar, que possui um grande sofá em U revestido com couro, pode ser configurada para pernoite e acomoda até duas pessoas. Na embarcação são dois camarotes privativos, um localizado na proa e outro à meia-nau. Ambos possuem Uma boa cama de casal na Faeton 330 Fly PERFILNÁUTICO  53 
  • 27. Capa ÁREA íntima Outro destaque desta categoria é a Phantom 300, considerada o maior sucesso comercial da Schaefer Yachts, com mais de 1,2 mil unidades vendidas. Com pédireito na cabine de 1,80 m, o luxo – marca registrada da Schaefer Yachts – permeia todo o projeto. “Tudo foi pensado para oferecer o máximo de conforto, potência e navegabilidade para uma embarcação deste perfil”, explica Márcio Schaefer, proprietário da empresa e projetista dos barcos da Schaefer. Neste barco, Schaefer projetou uma cama de casal na cabine, além de um sofá-cama que pode ser transformado em outra cama para duas pessoas. A Phantom 300 pode ser equipada com motores entre 240 e 380 HP e possui tanque de 300 litros. De 40 pés para cima, os barcos já começam a ganhar o clima de uma casa, com direito a receber convidados com muito conforto De 40 a 49 pés Com mais de 30 anos de experiência projetando e construindo iates, o estaleiro Aqua Yachts apresenta Fino acabamento da Intermarine 42 Cuidado nos detalhes da Aqua 400 HT 54  PERFILNÁUTICO nesta categoria a Acqua 400 HT. A lancha foi eleita a melhor de 38 a 40 pés, no Rio Boat Show. Segundo Paulo Roberto Leite, diretor-industrial da Aqua Yachts, um dos motivos pelo prêmio foi o aproveitamento da cabine interna, que foi concebida após longas pesquisas de mercado junto aos usuários. “Partindo destas informações, a equipe de projetos da Aqua Yachts incorporou um novo conceito de interior, com inovações que certamente atendem às necessidades dos clientes no Brasil.” A amplitude da cabine, grande preocupação dos estaleiros, é possível graças a um conjunto de fatores: o salão com 2,10 m de pé-direito e com iluminação natural a partir de uma ampla claraboia no teto, porta mais larga, vigias laterais e dois vidros laterais blindados, com um metro quadrado de área. No entanto, Leite destaca como a maior sacada do projeto a integração total entre salão, cozinha e cabine de proa que, por meio de painéis deslizantes e acionadores hidráulicos, transforma este grande salão com um sofá para oito pessoas em dois ambientes. Ou seja, trata-se de uma cabine reversível, transformando parte da sala de estar em um quarto, contando com um sofá que se ergue automaticamente para completar a cama e uma divisória completamente embutida. A solução otimiza bastante o espaço útil da embarcação e adapta-se aos diversos perfis de usuários. “Nele temos a cabine de proa com cama queen size, TV de 32 polegadas, ar-condicionado com comando independente de 16.000 BTUs, 1.200 litros de espaço em armários, pé-direito de 1,90 m e além disso, um salão com sofá para quatro pessoas, mesa de centro, cozinha com micro-ondas, geladeira, pia com água quente e fria, adega, cafeteira Nespresso, ampla bancada de trabalho, com gavetas e 500 litros de espaço em armários, todos com iluminação automática, forração antirruídos e amortecedores hidráulicos bidirecionais para impedir vibrações durante a navegação”, explica Leite. j PERFILNÁUTICO  55 
  • 28. Capa ÁREA íntima Pé-direito elevado na Sessa C40 Continuando a lista de atrativos citada pelo diretorindustrial, a lancha ainda possui um amplo banheiro com box equipado com coluna de spa, contendo seis duchas direcionais, vaso elétrico totalmente embutido e 300 litros em armários. A suíte de meia-nau tem pé-direito de 2,00 m, uma cama queen size, ar-condicionado de 6.000 BTUs com comando independente, TV de 22 polegadas, com Blue Ray, banheiro com coluna de spa, vaso sanitário elétrico embutido e um espaço totalmente dedicado às mulheres, chamado Aqua Ella, com bancada, espelhos, amplos armários e secador de cabelo embutido. Outra grande inovação no interior da Aqua 400 HT são as portas dos banheiros e cabines, dotadas de molas hidráulicas inteligentes, que podem permanecer abertas em três posições e fecham automaticamente quando a lancha entra em movimento, amortecendo qualquer vibração durante a navegação. 56  PERFILNÁUTICO A vontade de fazer o melhor também esteve presente no estaleiro Sessa Marine ao criar a C40. “Este projeto surgiu de um desejo de criar um novo best-seller”, diz Massimo Radice, responsável pelo projeto de implantação da Sessa no Brasil. “A C40 trouxe para o mercado brasileiro a melhor relação entre custo e benefício, em uma embarcação que não faz concessões e que vem se destacando em termos de qualidade, estilo e design.” Um dos pontos-chave desse barco para conquistar o cliente é a otimização do espaço interno que lhe permite ter uma das maiores casas de banho em sua classe. Outro importante diferencial é que o barco possui uma cabine principal independente, além de uma cabine de popa com duas camas de solteiro que facilmente se transformam em uma cama de casal. O acabamento interno é todo feito com madeira no melhor estilo italiano. A cozinha completa também é destaque no projeto, composta por minibar, balcão de apoio, prateleiras e fogão. Cabine de convidados da Sessa 45 Fly Cada estaleiro tem AS suas fórmulas para agradar ao cliente, uma delas é deixar a cabine ao gosto do proprietário A iluminação é outro ponto forte na embarcação. A estrutura linear dá importância à luz, através dos painéis de vidro com grandes dimensões. A ótima iluminação natural estende-se por todo o barco, inclusive no banheiro e nos dois camarotes. Um pouco maior, com 45 pés, a Sessa 45 Fly destaca-se por ter sido a primeira embarcação deste tamanho com três cabines. “A Fly 45 é um desses projetos que parecem simples, até mesmo óbvios. Mas, quando se olha para o produto finalizado (um iate espaçoso, iluminado, confortável, que consegue reunir necessidades geralmente conflitantes), revela-se, na verdade, um design altamente complexo.” Para conseguir montar as três cabines com um bom tamanho, o estaleiro decidiu levar a cozinha para o deque superior. Desta maneira, todas as cabines são equipadas com camas de casal e têm à disposição dois banheiros com chuveiros individuais abaixo do deque. Com quase 45 pés, a Intermarine apresenta a Intermarine 42. Segundo o estaleiro, é a menor embarcação da nova linha, mas traz todas as qualidades encontradas nos modelos maiores. O interior do barco é assinado por Karol de Paula, uma talentosa designer de interiores com longa experiência no mercado náutico. A nova 42 é fruto da experiência do estaleiro e reúne não apenas tendências em design, mas j PERFILNÁUTICO  57 
  • 29. Capa ÁREA íntima também soluções desenvolvidas pela Intermarine que resultaram em vários ambientes confortáveis, práticos, requintados e muito luminosos. As amplas janelas proporcionam máxima iluminação natural e uma vista privilegiada do mar em todos os ambientes. Com 13,7 m de comprimento total, a 42 acomoda quatro pessoas para pernoite, mais um tripulante, se o proprietário preferir uma cabine de marinheiro opcional no lugar de um paiol na popa. Localizada no deque inferior, a bombordo (à esquerda), a cozinha da 42 é prática e muito arejada. Possui geladeira de 240 litros, cooktop de duas bocas, pia, bancada de trabalho, diversos armários e gavetas e é iluminada pelas amplas janelas do salão e do costado. Vale tudo para conseguir o glamour e o conforto que os clientes – e seus bolsos – esperam encontrar No deque inferior, a suíte máster fica na proa e a suíte de convidados à meia-nau, a boreste (à direita). A suíte máster possui cama de casal, amplos armários e grandes Linhas da Intermarine 60 combinam elegância e ousadia Estilo futurista da Ventura 410 58  PERFILNÁUTICO janelas com vista para o mar. Seu banheiro, além de elegante, é bastante espaçoso e possui box fechado e separado, um diferencial em barcos desta categoria. A suíte de hóspedes possui duas camas de solteiro, que podem ser convertidas em cama de casal, e grande janela com vista para o mar. O banheiro, funcional e elegante, possui acesso também pelo corredor do deque inferior. A V410 Premium representa um marco para o estaleiro Ventura. Lançado no Rio Boat Show 2012, este barco é um projeto da Yamaha Motors Company fabricado na Ásia, na Europa e agora no Brasil, pela Ventura Marine. Para fabricar a V410 Premium, a Ventura construiu uma nova fábrica com 5 mil metros quadrados, para se encaixar nas diretrizes estabelecidas pela Yamaha para garantir seu padrão de qualidade.  O barco possui dois camarotes, sendo um máster e um à meia-nau, além de banheiro. Logo na entrada do salão, o barco possui cozinha integrada à sala, para atender também a praça de popa. De acordo com o estaleiro, o projeto deste barco levou em conta principalmente o design, que é completamente diferente de qualquer outro barco existente no Brasil. Imponente, pomposa e robusta, a V410 é admirada por onde passa. O projeto prima pela estética e pelo desempenho da embarcação. O barco possuiu itens que o tornam confortável e funcional, sendo de série aparelho de som, TV, DVD, geladeira, micro-ondas, adega, etc. Neste barco são utilizados os mais diversos tipos de materiais, como madeira, inox, Corian, acrílico e vidro. De 50 a 60 pés As lanchas dessa categoria são a partir de 15 metros. E dentro disso a Astondoa Fly 52 é um barco que tem características um pouco diferenciadas. A lancha possui em seu andar de baixo três cabines e uma cozinha j PERFILNÁUTICO  59 
  • 30. Capa ÁREA íntima Na Sessa C68, a luz é elemento fundamental Na categoria acima dos 60 pés, os barcos já são bastante grandes e o aproveitamento de espaço já se torna mais fácil supercompleta, que vem inclusive com lavadora de roupa. Alguns mimos diferenciados ainda são oferecidos, como a penteadeira na suíte máster à meia-nau. Dos três camarotes, dois são suítes. A máster tem bom tamanho e fica à meia-nau. No local, teto e paredes são revestidos de couro, o mobiliário é de madeira e a cama tem medidas de 1,50 x 1,90 m. Como já foi dito anteriormente, também vem equipada com uma penteadeira com espelho. Já a outra suíte também é decorada e revestida basicamente com os mesmos materiais, mas é um pouco menor e tem o diferencial de ter janela panorâmica a bombordo e a boreste. O banheiro também é um pouco 60  PERFILNÁUTICO menor, com bancada de madeira, box dobrável e ducha de aço inox com regulagem de temperatura de água. Há ainda a cabine de hóspedes com duas camas de solteiro. No geral, as cabines são um pouco menores do que as dos barcos desta mesma categoria, mas isso só acontece porque foi projetada uma boa cozinha com forno micro-ondas, muitos armários, fogão de mesa elétrico, geladeira biplex e uma lavadora de roupas embutida abaixo da escada. A Intermarine também possui um modelo nesta categoria: a Intermarine 60. Segundo o estaleiro, a 60 traz inovações não apenas no design, mas também em seu interior. Possui três suítes que acomodam seis Cabine e banheiro unem-se através de uma parede de vidro pessoas em pernoite e dois tripulantes, um diferencial na categoria de barcos de 60 pés. Projetada pela Intermarine, com a colaboração do estúdio Fernando de Almeida Yacht Design, que assina o interior da embarcação, a nova 60 possui linhas combinando elegância e ousadia, e as grandes janelas do salão, por seu formato dinâmico, trazem a sensação de movimento. As áreas internas da embarcação trazem como diferencial o requinte e o excelente aproveitamento dos espaços com mobiliário de linhas retas. A nova 60 conta com três amplas e confortáveis suítes, a principal à meia-nau, mais cabine de marinheiro. A embarcação de luxo também satisfaz os que apreciam a arte da gastronomia, com a cozinha integrada ao salão e um gourmet center na praça de popa. O acesso aos aposentos íntimos é feito por uma escada no centro do salão. No deque inferior, a suíte máster ocupa toda a largura da embarcação e nela, além do banheiro com box fechado, há uma cama de casal queen size e dinete (poltronas e mesa). Grandes janelas com vista para o mar complementam o ambiente com iluminação natural e beleza. A suíte vip, na proa, também oferece muito conforto para um casal, com cama queen size, amplas janelas e banheiro. A suíte de hóspedes, localizada a boreste, possui duas camas de solteiro que se convertem em cama de casal, através de mecanismo deslizante. Também possui banheiro e amplas janelas com vista para o mar. Outro diferencial da 60 está nos três banheiros da embarcação. Espaçosos e cuidadosamente planejados, todos têm box separado para banho, o que os torna ainda mais práticos e funcionais. A cabine de marinheiros acomoda dois tripulantes e possui banheiro privativo. Acima de 60 pés Nesta categoria os barcos já são bastante grandes, de modo que o aproveitamento de espaço já se torna mais fácil de ser feito, e o grande destaque acaba sendo j PERFILNÁUTICO  61 
  • 31. Capa ÁREA íntima o luxo de cada barco, o design arrojado e os acabamentos e materiais utilizados. O estaleiro Schaefer possui o modelo 620, o primeiro acima de 60 pés da fábrica catarinense. A lancha possui três camarotes e quatro banheiros, podendo acomodar até seis pessoas para pernoite. Conta ainda com sala de jantar e cozinha e tem duas versões de acabamento interno. A Pininfarina, um dos maiores estúdios de design do mundo, responsável pelo desenho de marcas como Ferrari e Maserati, assina uma das opções de design interno da Schaefer 620 Pininfarina, marcando a entrada da empresa no mercado brasileiro. “A experiência de cada empresa em seu respectivo mercado é a chave para o sucesso desta parceria e queremos nos provocar e buscar inovações”, comenta Márcio Schaefer. O grande destaque acaba sendo o luxo de cada barco, o design arrojado e os acabamentos e materiais utilizados A maior embarcação da Sessa Marine, que está há um ano no Brasil, é também o carro-chefe do estaleiro. A C68 foi lançada em 2010 na Europa e possui como principais características a otimização na divisão Arranjo racional do espaço na Ferretti 870 Amplos armários na Intermarine 75 62  PERFILNÁUTICO dos espaços, a elegância na escolha dos materiais e principalmente as entradas e planejamento de luz, feitas através de amplas áreas envidraçadas. Seu design inovador, com estilo próprio inspirado nos carros esportivos dos anos 30 e 40 e com um toque de modernidade, foi projetado para que o proprietário possa aproveitar da melhor forma e com o maior requinte o tempo com amigos e familiares como se estivesse em sua própria casa. A espaçosa área interna pode ser adaptada para até quatro camarotes, acomodando confortavelmente 14 pessoas durante o dia e até sete pessoas para pernoite. A cabine principal, localizada na proa, destaca uma das características marcantes da C68, na qual a luz é elemento fundamental: a cabine e o banheiro unem-se através de uma parede de vidro formando assim um efeito de spa, evidenciado pela iluminação cromática do chuveiro. A cozinha também é um ponto de destaque no andar de baixo dessa embarcação. Completa e funcional, privilegia a ergonomia e a estética e vem equipada com uma magnífica adega, iluminada com LED, um exemplo notável do espírito refinado do iate. A Intermarine também tem um modelo que entra nesta categoria. A Intermarine 75, de acordo com o estaleiro, foi concebida para atender o cliente que quer o máximo de design, espaço e conforto em uma embarcação. Possui quatro suítes, sem beliches, um diferencial do novo modelo, e duas cabines de marinheiro. Para o pernoite, acomoda oito pessoas e quatro tripulantes, e em passeios leva 25 pessoas. As quatro suítes da embarcação estão no deque inferior. Todas muito espaçosas, arejadas, possuem amplos armários e todos os banheiros com box fechado; mais um diferencial da embarcação. A suíte máster, localizada à meia-nau, possui cama queen size, janelas, banheiro e closet. A suíte vip, na proa, possui cama queen size, grandes janelas e banheiro. As duas suítes de hóspedes possuem duas camas de solteiro cada uma e banheiros privativos. Conforto. Esse é o principal conceito do design interior dos iates da Azimut, que possui um departamento especializado, com profissionais de design e arquitetura para elaborar os layouts internos de suas embarcações. As maiores atenções j PERFILNÁUTICO  63 
  • 32. Capa ÁREA íntima Na Azimut 88, o andar inferior abusa da iluminação natural Suíte e cabine de convidados da Azimut 88 A ideia é levar o ambiente da casa para o mar, ou seja, uma continuidade da casa do proprietário é levada para a embarcação mais recentes da marca e explorando ao máximo a superestrutura longa – uma solução que também nos permite modificar radicalmente o layout interior, beneficiando o conforto e o espaço a bordo. Todos os hóspedes podem aproveitar de soluções de layout inovadoras e brilhantes nesta embarcação de mais de 26 metros, assegurando excelente desempenho, navegação silenciosa e maior privacidade.” O casco, em particular, apresenta não apenas duas amplas janelas na cabine principal, mas também grandes janelas circulares na cabine de hóspedes e duas janelas na cabine vip da proa, resultando em muita iluminação interna. No quesito “acabamentos internos”, o projeto da Ferretti 870 é caracterizado pelo refinado carvalho, naturalmente tingido em tom de nogueira, que também pode ser encontrado em portas e gaveteiros, com topos laqueados e molduras reforçadas. No deque inferior, o projeto explora ao máximo o espaço ampliado da embarcação, principalmente em benefício do layout interior, também graças ao posicionamento de todas as cabines em direção à popa – mais larga e, consequentemente, mais confortável. Para realizar esta mudança, não foi necessário fazer na decoração são para criar espaços aconchegantes e adequar a luminosidade, segundo eles. “Lançamos tendências no mercado náutico e nossa expectativa através dessas novidades constantes é a possibilidade de transferir aos consumidores brasileiros a experiência inesquecível da navegação através de nossos produtos e serviços”, afirma Francesco Ansalone, diretor de marketing do Grupo AzimutBenetti. “A nossa missão é construir a embarcação mais bonita, confiável, tecnológica, inovadora e assisti-la sempre em qualquer lugar.” Na Azimut 88 o acesso aos camarotes já é diferenciado. Ele é feito por dois lugares diferentes. No salão principal, ao lado do lavabo, há uma escada que conduz somente à suíte dos proprietários. Para chegar à suíte vip e às duas outras suítes de hóspedes, o acesso é feito por uma escada ao lado da estação de comando. 64  PERFILNÁUTICO O andar inferior abusa da iluminação natural, com sete janelas verticais em cada lado do casco, sendo quatro para a suíte dos proprietários e três para cada suíte de hóspedes. Apenas o camarote vip, na proa, utiliza janelas horizontais, todas muito grandes e com a função de levar a luz natural para dentro da embarcação. A área da tripulação está no mesmo andar, porém, em local oposto, na popa, com entrada por uma escada no deque traseiro. Espaçoso e confortável, o novo projeto do Ferrettigroup, a Ferretti 870, foi elaborado para permitir o aproveitamento completo de todos os espaços a bordo. “Na Ferretti 870 nós mantivemos intocadas todas as forças de seu predecessor, particularmente o arranjo racional do espaço”, explica Alessandro Tirelli, gerente de marca da Ferretti Yachts. “O design do exterior melhorou consideravelmente, inspirando os modelos mudanças na casa de máquinas, nos dormitórios da tripulação e na garagem, no entanto, o resultado são cabines definitivamente maiores, principalmente a máster e a de hóspedes a bombordo. O projeto da Ferretti 870 apresenta três cabines de casal (cujas camas podem ser separadas) e uma quarta cabine com camas de solteiro – todas com seu próprio banheiro e box de banho. Em geral, a decoração do deque inferior faz um uso extensivo de madeira e couro para as camas e cabeceiras. O banheiro da cabine máster conta com duas cubas de Corian em uma superfície de mármore. O acesso ao chuveiro é feito por uma porta de vidro, enquanto a área do vaso sanitário é separada do resto do banheiro por uma porta deslizante. As cabines de hóspedes também melhoraram consideravelmente, resultando no aumento de espaço disponível e janelas maiores, que proporcionam incrível luminosidade. A cabine vip na proa conta com duas janelas redondas, sob a qual – a estibordo – há um confortável sofá. A penteadeira encontra-se na parede a bombordo. Esta cabine também se destaca por suas superfícies de madeira, cabeceiras de couro e ventilador de teto. j PERFILNÁUTICO  65 
  • 33. Capa ÁREA íntima área Íntima O andar de baixo da embarcação foi feito para relaxar Cada estaleiro tem a sua fórmula para agradar ao cliente. E não importa o tamanho, seja na decoração seja no aproveitamento do espaço, criatividade é fundamental. S W W Cabine vip R R E Em geral a cabine vip está situada na proa. Deve ter o pé-direito alto, suficiente para os hóspedes ficarem em pé sem se curvar. A iluminação normalmente é proporcionada por uma gaiuta logo acima da cama de casal e por vigias nas laterais. R E R E Q Cabine de hóspedes Podem ser uma ou mais, com banheiro privativo ou não. Com camas de solteiro ou de casal, acomodam os filhos da família ou convidados. Q Cabine principal A suíte do proprietário normalmente fica no meio da embarcação e ocupa toda a largura do barco. Tem a maior cama, closet, armários e também a maior visão, com grandes janelas em ambos os lados. Banheiros Dependendo da embarcação e seu tamanho, os banheiros podem ser privativos ou sociais. Normalmente as cabines máster e vip contam com banheiros privativos. R Em embarcações maiores, a planta do andar de baixo pode ser maior do que muitos apartamentos 66  PERFILNÁUTICO PERFILNÁUTICO  67 
  • 35. PERFIL COLUNNA 435 www.colunna.com.br GRANDE POR DENTRO E POR FORA Estaleiro Colunna Yachts inova com a Sport Cruiser 435 oferecendo aproveitamento de espaço, qualidade e bom preço Por Amanda Kasecker A pós mais de 30 anos de mercado, o estaleiro paulista Colunna Yachts mostra como ainda é possível inovar. Em 2011 apresentou ao mercado a Colunna Sport Cruiser de 43,5 pés. Grande por dentro e por fora, a lancha acomoda até 16 passageiros e pode ser utilizada em água doce ou salgada, agradando a todos os públicos e necessidades. “A Sport Cruiser SC 435 Open foi lançada em 2011 com grande sucesso”, conta João Victor Eduardo Colunna, o precursor de toda essa história de sucesso. “No momento em que a lançamos, começamos o projeto do mesmo barco na versão hardtop, que teve seu lançamento oficial em fevereiro de 2012.” Com 18 anos, Eduardo iniciou a trajetória da Colunna quando, em 1981, idealizou, desenvolveu e fabricou seu próprio jet ski para um trabalho de conclusão do seu curso de projetos e design. Sozinho, ele desenvolveu o casco e moldou peça por peça do motor e do hidrojato, um dos primeiros desse tipo no país. Os anos passaram e, além dos jet boats, Colunna lançou barcos que fizeram história, como a 235 Open e a 325 Sport Cruiser, para então chegar à 435. De acordo com Eduardo, essa embarcação foi desenvolvida pensando nos clientes que procuram qualidade aliada a performance, segurança e conforto. “Temos tudo isso reunido numa embarcação com design atual, muitas soluções funcionais e excelente custo-benefício”, conta. j 70  PERFILNÁUTICO PERFILNÁUTICO  71 
  • 36. PERFIL COLUNNA 435 Sem revelar quantas unidades já foram vendidas, o diretor-presidente da Colunna mostra-se animado com as vendas deste modelo, que é o maior do estaleiro. “Estamos animados com as vendas deste modelo para o verão, possuímos diversos modelos de barcos, que se enquadram em todas as situações”, fala Eduardo Colunna. “Por sermos um estaleiro brasileiro, conhecemos as peculiaridades dos nossos clientes e buscamos desenvolver cada vez mais embarcações que se adéquam a todas as necessidades e estilos, com preço competitivo.” A completa Uma lancha completa. Essa poderia ser a melhor descrição para a SC 435, o mais recente lançamento da Colunna Yachts. Logo de cara se vê a ideia de espaço que o estaleiro queria passar para seus clientes. Com uma altura de 1,95 metro na entrada da cabine e 1,90 metro na suíte máster, a grande maioria das pessoas consegue ficar confortavelmente na cabine do barco. Ao entrar na cabine, a melhor e maior surpresa: o barco possui duas suítes equipadas para conforto total dos passageiros. Em uma delas, as duas camas de solteiro ainda se transformam em cama de casal. Grande por dentro e por fora, a lancha acomoda até 16 passageiros e pode ser utilizada em água doce ou salgada Além disso, o salão vem equipado com cozinha, muitos armários e iluminação diferenciada com LED. Na sala, logo se vê uma mesa e sofá para cinco pessoas. A decoração é moderna e conta com móveis com acabamento de madeira nobre e estofados feitos com materiais específicos para uso náutico. “Todo o projeto de acabamento interno, tipos de materiais, tecidos, cores e decoração foram desenvolvidos por uma decoradora náutica com quem temos parceria, seguindo todas as tendências atuais“, explica Eduardo Colunna. A parte externa não fica por menos. Para o próprio Eduardo Colunna, além do fato de o barco ter dois banheiros, outro grande diferencial está do lado de fora: a estação de churrasco na popa, perfeita para preparar um peixe ou uma carne para os convidados. Ela vem equipada com grill e uma pia e fica na plataforma, 72  PERFILNÁUTICO O barco possui duas suítes, em uma delas as duas camas de solteiro ainda se transformam em cama de casal Cozinha bem equipada e banheiro confortável cujo espaço é considerável: 4 metros quadrados. No mais, um sofá com espaço para seis pessoas, uma espreguiçadeira e assento duplo para o piloto. Quem senta ali também não se decepciona. “A performance de navegação deste casco é surpreendente“, fala Colunna. Econômica, possui quatro opções de motor a diesel, sendo três da Volvo e um da Mercruiser. É importante lembrar que a Sport Cruiser conta com dois modelos: um com proa aberta e o HT, que é fechada. E entre as duas a única diferença fica por conta da cobertura. Na disposição e nos espaços o barco é o mesmo. Para quem quiser incrementar o barco, a Sport Cruiser ainda conta com diversos itens opcionais que j trazem mais conforto e sofisticação, PERFILNÁUTICO  73 
  • 37. PERFIL COLUNNA 435 Especificações técnicas Boca: 3,95 m Comprimento total: 13,26 m SC 435 Open e HT Comprimento total: 13,26 m Boca: 3,95 m Ângulo V na Popa (Deadrise): 20º Calado com propulsão: 0,70 m Tanque de combustível: 750 L + 180 L (reserva opcional) Tanque de água: 200 L + 200 L (opcional) Pé-direito na entrada da cabine: 1,95 m Pé-direito no cockpit: 2,00 m Pé-direito do banheiro da suíte máster : 1,95 m Pé-direito do banheiro suíte secundária: 1,86 m Motorização recomendada: 2 x Mercruiser QSD 350 HP Diesel ou 2 x Volvo D6 370 HP ou 400 HP Peso do barco sem motor: 7.800 kg Ao lado do posto de comando, a passagem fechada para as cabines permite privacidade como adega, DVD Blue Ray, ar-condicionado, TV de LED e farol com controle remoto. Excelente custo-benefício Em resumo, o diretor-presidente da Colunna afirma que a 435 tem o melhor custo-benefício para este porte de barco no mercado nacional. Segundo ele, são três pilares que guiaram a idealização desta embarcação, e dentro deles está o bom preço, além da qualidade dos materiais e acabamentos e o aproveitamento do espaço, como já foi mostrado. Apesar das expectativas do estaleiro serem as melhores, Eduardo Colunna vê que o país está um pouco afetado pela crise mundial. “A economia mundial está bastante afetada e acredito que o Brasil não é uma ilha sem sofrer consequências deste momento internacional difícil, claro que por aqui não está tão ruim como na Europa e nos EUA, porém não se pode dizer que nosso mercado esteja em alta” afirma o diretor. Outro ponto destacado por Eduardo é que, ao contrário do que muitos pensam, os estaleiros brasileiros não levam vantagem pelo fato de o governo ter aumentado os impostos para os produtos que vêm de fora. Isso porque, de acordo com ele, os impostos aqui no Brasil ainda são altíssimos e temos muito pouco incentivo. “Nossa indústria é praticamente artesanal e demanda muita mão de obra, deveríamos ter mais incentivos para podermos beneficiar a sociedade ainda mais, gerando mais empregos diretos e indiretos e divisas para nossa economia.” Porém, mesmo com as dificuldades, a Colunna Yachts vive ótima fase e pretende crescer ainda mais. Ainda para este ano, está sendo desenvolvido um novo modelo de embarcação para completar os espaços entre os modelos da linha. j Para incrementar o barco, itens opcionais como adega, DVD, Blue Ray, ar-condicionado, TV de LED e farol com controle remoto 74  PERFILNÁUTICO Nos dois modelos, aberto ou HT, espaços internos e externos são valorizados PERFILNÁUTICO  75 
  • 38. PERFIL COLUNNA 435 Ainda este ano será desenvolvido um novo barco para completar os espaços entre os modelos da linha “Será uma embarcação de 28 pés. O público-alvo para este novo modelo será o cliente exigente e já conhecedor de barcos, principalmente aqueles que possuem barcos entre 20 e 23 pés e querem subir um degrau, fazendo então um up-grade para 28 pés”, conta Eduardo Colunna. Ainda segundo ele, esta embarcação terá design moderno, excelente navegabilidade, layout de cabine e cockpit projetado para funcionalidade e conforto, com a qualidade de acessórios e excelente acabamento. De projeto a negócio Depois de ser a pioneira dos jet boats no Brasil, a Colunna atualmente comercializa dois modelos deles que acomodam até seis pessoas com total segurança e comodidade. O estaleiro também teve uma parceria com o Instituto Ayrton Senna e produziu e comercializou o jet boat Senna. Além dos jet boats, a Colunna também possui em seu portfólio os modelos de barcos de 23,5 e 32,5 pés. Reconhecido nacional e internacionalmente, o empresário Eduardo Colunna acumula a função de presidente da Acobar (Associação dos Construtores de Barcos e seus Implementos) há dois anos. Do mar para a terra, a Colunna também está presente no setor automobilístico. A empresa fabrica peças de carros de competição na modalidade Stock Car para a Porsche, entre outras. Localizada em São Bernardo do Campo, de frente para a Rodovia Anchieta, a Colunna Yachts possui uma área de produção de quase 10 mil metros quadrados que não para de se diversificar. S Serviço Site: www.colunna.com.br Telefone: (11) 4366-2800 Na plataforma de popa há espaço para mergulhos e banhos de sol 76  PERFILNÁUTICO Contact Condutores Elétricos Ltda. Rua Biguaçu, 685 - Bairro dos Municípios - 88337-450 Balneário Camboriú, Santa Catarina. (47) 3366 3835 - www.csnautica.com.br PERFILNÁUTICO  77 
  • 39. PERFIL PERSHING 74 www.ferretti.com.br Velocidade e segurança A Pershing 74 tem um projeto inovador e lança uma nova tendência mundial.O primeiro modelo offshore com flybridge. Segurança para navegar em altas velocidades Por Angelo Sfair 78  PERFILNÁUTICO L A primeira lancha offshore do mundo com um flybridge e segundo comando ançada em julho desse ano pelo Ferrettigroup, a Pershing 74 é uma embarcação capaz de unir design, velocidade e segurança. Isso porque ela é a primeira lancha offshore do mundo que conta com um mini flybridge e segundo comando. Inovador na estética e na segurança, este modelo também se destaca por sua personalidade, iluminação e distribuição de espaços. O modelo é uma evolução da Pershing 72, um barco que está diretamente ligado ao sucesso do estaleiro no Brasil. A principal diferença, além do fly, é o design mais moderno e agressivo. O desenho é uma criação do designer Fúlvio de Simoni, em colaboração com o AYT (Advanced Yacht Technology) do Ferrettigroup e de toda a equipe de arquitetos e designers do Centro de Estilo do grupo. Com estas características, a Pershing 74 adapta-se a vários tipos de clientes. “A embarcação é voltada para o público que quer ter a tradição de uma marca conceituada italiana, com linhas modernas, atrelada a uma performance e a um desempenho j PERFILNÁUTICO  79 
  • 40. PERFIL PERSHING 74 altos”, aponta Marcelo Moura, diretor de marketing do Ferrettigroup Brasil. Apesar de ser uma nova embarcação, as características tecnológicas que fizeram da versão 72 um grande sucesso permaneceram. Entre elas está a porta entre o cockpit e o salão, que integra o exterior e o interior em um mesmo ambiente. A conjugação permite um melhor aproveitamento destes espaços, além de proporcionar aos tripulantes um contato maior com o mar. As novas janelas laterais da Pershing 74 são maiores do que as da sua antecessora e dão uma nova cara para a embarcação, que utiliza artifícios tecnológicos de última geração. Desta forma, ela ganha uma personalidade única, com perfil mais esguio e aerodinâmico. O modelo segue o padrão da linha Pershing, que, segundo o diretor de marketing do grupo, consiste em um barco de “alto desempenho, rápido deslocamento, linhas modernas e amplas, aliados ao máximo do luxo a bordo”. A embarcação será a segunda da linha a ser produzida em território nacional, além da Pershing 64. De acordo com Marcelo Moura, a Pershing – que chegou ao Brasil em 2002 – é a segunda marca mais importante do Ferrettigroup, principalmente pelo perfil do brasileiro, que adora máquinas velozes na água. O modelo é uma evolução da Pershing 72, um barco que está diretamente ligado ao sucesso do estaleiro no Brasil Potência A motorização leva a lancha de mais 22 metros de comprimento e 5,50 de largura a uma velocidade de 44 nós. São dois motores MTU Common Rail de 1.950 HP, com propulsão Searex e hélices de alta performance em superfície. Mesmo em altas velocidades, o conforto a bordo é grande. O flybridge Lançando uma nova tendência, o flybridge da 74 está praticamente camuflado. “A principal característica deste iate é a combinação de um sutil flybridge em j 80  PERFILNÁUTICO Cabines e banheiros de fazer inveja a muitos apartamentos O grande salão integrado à praça de popa é o ambiente mais movimentado PERFILNÁUTICO  81 
  • 41. PERSHING 74 Especificações técnicas Comprimento total: 22,66 m Comprimento útil: 21,61 m Largura máxima: 5,50 m Tanque de combustível: 4.500 L Tanque de água: 990 L Motores: 2 x MTU 12V 2000 / M94 – 1948 MHP Propulsão: ZF SEAREX SR140S Velocidade máxima: 44 nós Alcance: 280 milhas náuticas Cabines: 3 Banheiros: 3 Cabines de tripulação: 1 Banheiros de tripulação: 1 Capacidade máxima: 16 Comprimento total: 22,66 m PERFIL Boca: 5,50 m Por fora a lancha é imponente, do flybridge a visão é espetacular uma embarcação offshore, apresentando mais segurança ao navegar”, explica Marcelo Moura. O acesso ao segundo comando se dá por uma escada hidráulica de fibra de carbono embutida no teto. A novidade aumenta a segurança ao pilotar em altas velocidades e, como a aceitação dos clientes foi excelente, a partir de agora todos os próximos lançamentos da linha Pershing irão contar com este diferencial. j A Pershing – que chegou ao Brasil em 2002 – é a segunda marca mais importante do Ferrettigroup 82  PERFILNÁUTICO A casa das máquinas e os motores que impulsionam a Pershing 74 PERFILNÁUTICO  83 
  • 42. PERFIL PERSHING 74 C Uma verdadeira garagem para o bote e o jet ski M Y prestigiado estúdio Poltrona Frau. Os acabamentos de couro são fantásticos e foram projetados especialmente para combinar com o estilo da Pershing 74. Como é de costume nas criações da Poltrona Frau, os produtos são todos feitos à mão, o que garante uma qualidade superior. CM No Brasil, o estaleiro atua desde 1991, por intermédio de Marcio Christiansen, acionista e CEO do Ferrettigroup Brasil Exterior confortável Na área externa há também uma passarela telescópica, uma escada hidráulica para entrar na água e garagem de popa. Nesta garagem, a plataforma de lançamento pode se transformar em uma rampa basculante com berço, o que facilita o lançamento de infláveis ou jet skis ao mar. Cabines e decoração O modelo conta com uma cabine máster e outras duas cabines para convidados. No total, podem-se abrigar até sete convidados – já que uma das cabines é equipada com uma bicama. Além disso, mais dois tripulantes podem ser abrigados, graças à boa distribuição de espaços do projeto, que foca no conforto de quem está a bordo. O mobiliário é fruto de uma parceria com o 84  PERFILNÁUTICO MY CY CMY K Ferrettigroup Fundado há 44 anos pelos irmãos Norberto e Alessandro Ferretti, o grupo está em 72 países diferentes. No Brasil, o estaleiro atua desde 1991, por intermédio de Marcio Christiansen, acionista e CEO do Ferrettigroup Brasil. Em 2012, o grupo inaugurou seu novo estaleiro, localizado em Vargem Grande Paulista, em uma área de 145 mil metros quadrados, dos quais 42 mil são cobertos. Hoje são cerca de 600 funcionários – número que pode chegar a mil até o fim do ano. “O Ferrettigroup apostou no Brasil desde o início, com a abertura de um estaleiro com capacidade de produção de 120 barcos ao ano”, afirma o diretor de marketing. “A Pershing é a segunda marca mais importante do Ferrettigroup Brasil e o que se espera é vender seis unidades da Pershing 74 em um ano”, completa. S Serviço Site: www.ferretti.com.br Telefone: (11) 3552-4000 PERFILNÁUTICO  85 
  • 43. PERFIL ASTONDOA 80 GLX www.astondoa.com.br Do jeitinho brasileiro A Astondoa 80 GLX foi projetada para atender o mercado mundial, mas tem características que se encaixam perfeitamente no clima tropical brasileiro Por Angelo Sfair 86  PERFILNÁUTICO Áreas externas extremamente valorizadas U ma boca larga, flybridge espaçoso, solário completo, churrasqueira e ambientes integrados. Observando estas características, podemos afirmar que a Astondoa 80 GLX é perfeita para navegar em águas tropicais. A embarcação faz parte da linha que sofreu uma revitalização entre 2011 e 2012, substituindo a antiga 76. E, com a instalação da nova fábrica do estaleiro espanhol no sul do Brasil, o barco será produzido em série e deve estar com acesso facilitado para o mercado nacional. A nova 80 GLX é um barco ultramoderno que parte do conceito bastante atualizado de explorar a área externa. A tecnologia aplicada foi da mais graduada, desde o desenvolvimento do projeto até os equipamentos e a motorização. O cockpit, além de confortável, oferece recursos que facilitam o manuseio da embarcação. “O comando principal é bastante completo, com todos os recursos possíveis de tecnologia, e próximo ao assento do comandante tem um mouse bastante interessante que se comunica com todos os equipamentos do painel”, j PERFILNÁUTICO  87 
  • 44. PERFIL ASTONDOA 80 GLX explica o diretor-comercial da Astondoa Group, Anderson Anthony Linzmeyer. Já o segundo comando fica localizado no flybridge e também é de fácil manuseio. Navegação Apesar de o luxo e o conforto serem características marcantes da embarcação, a navegabilidade não foi deixada de lado. O barco é movido por dois motores MAN de 1.550 HP cada, o que garante potência de sobra para navegar também em altas velocidades. E a grande boca, além de aumentar o espaço interno, colabora na parte funcional. “É uma característica da Astondoa ter a largura bastante grande”, aponta Linzmeyer. “Isso faz com que se ganhe na parte da estabilidade, criando uma embarcação que desliza, com uma navegação diferenciada.” Integração dos ambientes Na praça de popa encontra-se uma mesa de jantar e, logo ao entrar no salão principal, vemos uma cozinha bastante ampla – ligada diretamente com a praça. Este é um grande diferencial para o mercado brasileiro, já que a área é muito aproveitada em virtude do nosso clima. Outro recurso que se enquadra neste aspecto é a plataforma hidráulica, que permite submergir um Detalhe personalizado da decoração Potência para navegar em alta velocidade inflável e também aproveitar a parte da popa em um nível abaixo da água. A cozinha é equipada com freezer, geladeira e uma adega refrigerada embutida no mobiliário. Ao mesmo tempo em que o cômodo faz ligação com a praça de popa, ele também se integra com a sala de jantar.   Adiante observamos esta sala de jantar que também faz as vezes de sala de TV. Mais à frente há um barzinho embutido, com um sistema elétrico eficiente. “Mesmo estando embutido, podemos acionar um sistema elétrico que faz com que o bar suba, e assim ganhamos essa área que anteriormente estava ocupada”, explica Linzmeyer. A televisão também é embutida na parte mobiliária, fazendo com que o ambiente fique bastante clean e agradável. O espaço gourmet é muito bem distribuído. Além de fogão, churrasqueira, ice maker, refrigerador, ele possui também um projetor. “Como sua tela desce à frente da embarcação, quando se está parado, é A grande boca aumenta o espaço interno e colabora na parte funcional 88  PERFILNÁUTICO A versão número um foi vendida para a Rússia e personalizada pelo proprietário possível passar um vídeo, filme ou algo do tipo”, sugere o diretor. Já na proa observamos outra característica com apelo tropical: o solário com um recurso bastante interessante. Nele há uma formação de mesas e sofás que, aliados a um toldo, formam uma espécie de lounge, onde é possível desfrutar bons momentos com família ou amigos reunidos. Cabines Ao todo são quatro suítes. O camarote de proa é muito funcional, espaçoso e elegante. À meia-nau, mais duas cabines, podendo ser consideradas másteres. Para estes ambientes há três opções de escolha, que buscam se adequar às necessidades de cada um: podem ser equipadas com uma cama de casal, duas camas j PERFILNÁUTICO  89 
  • 45. PERFIL ASTONDOA 80 GLX de solteiro ou ainda com uma cama de solteiro e um beliche. O camarote principal é bastante amplo e muito luxuoso. Encontramos, por exemplo, um grande closet, um banheiro equipado com sauna a vapor e ainda há a personalização do ambiente. “Pode ser 8 ou 80”, diz Linzmeyer. “Da mais clássica à mais moderna, a decoração vai ao encontro do gosto e do perfil de cada cliente”, completa. Há também a possibilidade de se ter um camarote para marinheiros. Neste caso, o ambiente comporta até três tripulantes neste espaço. Decoração da mais clássica à mais moderna, ao gosto do cliente Flybridge Outro grande diferencial desta embarcação é o seu flybridge. As embarcações da Astondoa têm como característica a grande boca, e o fly segue essa mesma tônica, sendo muito amplo. Em termos de comparação, a boca da 80 GLX é de 6,30 m e o fly chega a 6 m. Já o espaço interno fica no meio-termo, registrando 6,15 m. Então cria-se um deque superior bastante aproveitável. Neste local, inclusive, é possível construir mais uma área de lazer para a embarcação. “Podemos instalar, por exemplo, uma banheira ou jacuzzi, que normalmente são as escolhidas por clientes de mercado tropical, mas no fly também se pode colocar um inflável ou um jet ski”, revela o diretor-comercial do estaleiro. Características como estas fazem da embarcação um exemplar moderno e bastante agressivo. No fly ainda há um hardtop. “É um hardtop com teto elétrico para quem não quer tomar sol, o comandante também pode aproveitar o fly embaixo da cobertura, protegido dos raios solares”, explica Linzmeyer. O camarote principal, bastante amplo e luxuoso Astondoa no Brasil Prestes a completar cem anos – sua fundação foi em 1916 –, a Astondoa é um dos estaleiros mais tradicionais da Europa. Além dos sete conceituados estaleiros na Espanha, o grupo ainda mantém complexo de marina e fábrica exclusiva de móveis. A Astondoa chegou 90  PERFILNÁUTICO Closet da suíte máster, banheiro e quarto de convidados ao Brasil em 2010, quando iniciou seus estudos de mercado, participou do primeiro Boat Show em 2011 e logo apresentou produtos para o mercado brasileiro. E o grupo escolheu o Brasil para inaugurar sua oitava fábrica, que será construída no sul do país. A escolha, de acordo com Anderson Linzmeyer, foi feita com base nas expectativas para o futuro. “Nos próximos dez anos, a Europa e os EUA ainda devem estar com a economia retraída, enquanto o Brasil é um mercado em franco crescimento que deve estar ainda mais forte”, prevê. Segundo o diretor, o grande pilar de sustentação do grupo são os projetos sólidos com resultados a longo prazo. Quando chegou ao país, trabalhavam na gama de 38 pés; hoje, encontramos embarcações de 26 a 200 pés – divididas nas duas marcas do grupo: Faeton e Astondoa. A primeira trabalha com barcos entre 26 e 40 pés. O restante é representado pela Astondoa. Durante esse período em que passaram a atuar no Brasil, houve uma adaptação da linha, que passou a incorporar a cultura do mercado latino. O primeiro case de sucesso é a Faeton 380, que será o foco da produção inicial da fábrica brasileira – com previsão de iniciar os trabalhos no final deste ano. Por enquanto o grupo trabalha com importações e, apesar do custo mais elevado, apenas neste um ano e meio de atuação a procura foi satisfatória. Com base nesses dados é possível afirmar que o estaleiro tem trabalhado de forma consistente no que diz respeito ao desenvolvimento de novos produtos, inovação e agilidade. Outro foco da Astondoa é a personalização do produto. “Os clientes brasileiros que já possuem uma embarcação ou que têm barcos encomendados perceberam que podem ter produtos desenhados ao seu gosto”, aponta Linzmeyer. “Isso fez com que a j PERFILNÁUTICO  91 
  • 46. ASTONDOA 80 GLX Especificações técnicas Comprimento: 23,50 m Boca: 6,30 m Calado Máximo: 1,55 m Tanque de combustível: 5.800 L Tanque de água: 1.550 L Capacidade: 8+2 Camarotes: 4+2 Banheiros: 5+1 Motorização: 2 x MAN V12 1550 HP Velocidade máxima: 33 nós Velocidade de cruzeiro: 28 nós Comprimento total: 23,50 m PERFIL Boca: 6,30 m Astondoa 80 GLX, moderna, luxuosa e tecnológica Astondoa começasse a ganhar um diferencial entre esses clientes.” Atualmente o grupo trabalha com 29 embarcações, das quais sete já atuam no mercado brasileiro. Futuro O grupo já tem o desenho para os próximos cinco anos do que vai fazer no Brasil. “Voltei recentemente da Espanha, onde estávamos discutindo projetos para os próximos cinco ou dez anos”, revelou Linzmeyer. “Durante esse período haverá todo um desenvolvimento da operação Astondoa no Brasil, abrangendo inclusive a América do Sul.” E o foco não será apenas nas embarcações de lazer, mas também nas técnicas, nas quais o estaleiro possui bastante know-how. São embarcações como da área de supply e transporte, por exemplo. “Iremos trabalhar com embarcações de lazer, embarcações técnicas e projetos de marinas; dessa forma, totalizamos os três principais focos com quais a Astondoa vai trabalhar nos próximos dez anos no Brasil”, finaliza. S Serviço Site: www.astondoa.com.br Telefone: (47) 3046-1049 O GRUPO ESCOLHEU O BRASIL PARA INAUGURAR SUA OITAVA FÁBRICA, QUE SERÁ CONSTRUÍDA NO SUL DO PAÍS 92  PERFILNÁUTICO O flybridge com 6 metros de largura é amplo, com direito a banheira ou jacuzzi PERFILNÁUTICO  93 
  • 47. PERFIL REGATTA 30 ANOS www.regatta.com.br Uma história de paixão e visão Jovens velejadores transformam hobby em negócio ao criar a mais completa e moderna rede especializada em náutica do país, que comemora 30 anos em 2012 Por Thaís Zago 94  PERFILNÁUTICO Q Sessa C 36, uma das embarcações comercializadas pela Regatta uando os amigos Felipe Furquim e Paulo Veloso decidiram transformar seu hobby de velejar em atuação profissional, não imaginavam que a pequena loja de equipamentos para vela, instalada na Vila Madalena, se tornaria uma das maiores empresas do setor náutico no Brasil. Com um portfólio de produtos que inclui embarcações, equipamentos e acessórios, tecidos especiais para casa e para barcos, objetos de decoração e movelaria, a Regatta oferece também serviços de assistência técnica e oficina mecânica para barcos. Tendo Felipe Furquim como CEO da empresa e Paulo Veloso como diretor-administrativo, hoje a Regatta conta também com outros sócios: Marcelo Galvão Bueno como diretor da Regatta Yachts, Jonas Penteado e Gilberto Barth, este último sócio na j PERFILNÁUTICO  95