Téléchargez le ! Partagez le ! LE FILAMENT désigne le fil conducteur qui, dans une lampe électrique, produit de la lumière au passage du courant et conditionne le temps de vie d’une ampoule. On voit donc que le FILAMENT est indispensable dans le phénomène de production de la lumière qui nous éclaire et qui sert à éclairer, à rendre les objets visibles. C’est grâce à la lumière que les ténèbres ne sont plus obscures. https://docs.google.com/file/d/0B4EsaAlHFUWQczlfOHI5TzJWamc/edit?usp=sharing

1. -v
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ - Numéro 27 - Mars 2013 - ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Journal libre et indépendant paraissant le 1er du mois
Sommaire
Editorial 1
Editorial
Ombres et Lumières 2
A la une: 2 « Pour mieux sauter, il faut reculer », dit l’adage populaire. C’est cet esprit qui
Ce que je pense… 7 justifie le silence de quelques mois que l’équipe du votre journal, Le Filament, a
Devinettes 9
observé. Parce que
Franc-Parler 9
Paroles, musique et politique 11 D’abord, une restructuration s’imposait pour mieux servir nos lecteurs dont le
Perdu de vue 13
Proverbes et dictons 14 nombre croissant nous oblige de faire du Filament un journal de qualité, tant du
Ce jour-là 15 point de vue de la présentation qu’au niveau des articles qui exigent des recherches
Courriers des Lecteurs 16 approfondies. Nous sommes dans un monde de haute
L’écriture africaine au féminin 17 concurrence ; il faut alors bien écrire avec des faits LE FILAMENT désigne le
Diaspora 20 fil conducteur qui, dans
Réflexions 23 réels pour se faire entendre et surtout pour mériter le une lampe électrique,
Point de vue 25 respect des lecteurs. produit de la lumière au
Encres indélébiles 25 passage du courant et
Controverses 26 Ensuite, notre absence ou notre silence de quelques conditionne le temps de
Le Pavé y’en a marre 26 mois se justifie par l’envie de l’équipe de vouloir savoir vie d’une ampoule. On
SOS 27 la place que Le Filament occupe dans le cœur des voit donc que le
Actualité oblige 28 FILAMENT est
lecteurs. De ce point de vue, des enquêtes ont été indispensable dans le
Sanctuaire 30
Le débat est ouvert 31 conduites selon nos moyens et de différentes manières phénomène de
Matière à réflexion 32 (téléphone, bouche à oreille, etc.) par notre équipe et production de la lumière
Sous l’art à palabres 33 qui nous éclaire et qui
certains de nos collaborateurs. Le constat est que Le sert à éclairer, à rendre
Page des jeunes 36
Filament a aujourd’hui sa raison d’exister. les objets visibles. C’est
L’Humeur d’OBQ 36
grâce à la lumière que les
Humour 38 Et ici encore, nous tirons le chapeau a vous qui prenez ténèbres ne sont plus
Les Indépendances africaines 39 obscures.
Page de l’AECI 39 plaisir à lire lisez et contribuez à faire lire Le Filament.
Religion 40 Avec votre concours, Le Filament gagne, chaque jour,
Santé-Conseils 41 de plus en plus, le cœur de beaucoup de personnes. Pour notre information et notre
Amanien ?... 42 formation à toutes et à tous. Vos critiques, vos observations et vos suggestions ont
Economie & Finances 43
L’interview 46 un rôle vital dans ce que nous faisons. Prière de ne point arrêter.
Arts et Littérature et culture 47
Enfin, une fois encore, c’est le lieu de remercier nos collaborateurs et contributeurs
Le Forum du Filament 48
Libres propos 50 qui nous servent des articles de très haute qualité, bien entendu avec le regret de ne
Livres à lire 51 pouvoir publier tout ce que nous recevons dans un seul numéro. Et donc, nous
Le Courrier du Golfe 52 demandons qu’ils souffrent que tel ou tel article que certains souhaiteraient voir
Le cahier littéraire 54
paraître dans un tel numéro soit reporté ou ajourné. La sélection des textes à
Vérités et contrevérités 56
Fable 57 publier se fait, non seulement selon les événements et l’environnement qui prévaut
Libres propos 57 à un moment donné, mais aussi et surtout selon notre ligne éditoriale. Par exemple,
Le bêtisier 58 pour la présente parution, nous avons donné la priorité aux événements suivants : la
Regards croisés 59
dernière coupe d’Afrique de football en Afrique du Sud, le procès de Laurent Gbagbo
A dire vrai… 60
Agenda 60 à La Haye, la crise malienne et le Prix Houphouët-Boigny de la paix attribué par
Dossier de l’Education 61 l’UNESCO à monsieur François Hollande.
In Memoriam 62
Etat des droits 64 Espérant que ce numéro vous trouvera en bonne santé et que vous le ferez lire
Mots et expressions 64 autour de vous et partout dans le monde, en le distribuant largement, en vue de
Le conte du mois 64 faire avancer positivement les choses, en nous et autour de nous, nous vous disons à
Tableau d’honneur 65
Mot de fin 66 très bonne lecture et à très bientôt.
Sylvain De Bogou,
Directeur de la Rédaction.

2. Ombres & Lumières encore la lumière. Faut-il dire dans sa tête ? Faut-il dire
dans son cœur ?
La lumière est dans notre esprit et Jacques Lusseyran, La lumière dans les ténèbres, Ed.
Triades.
dans notre corps.
Né à Paris en 1924, Jacques Lusseyran, devint brutalement aveugle à l’âge de
J’entends avec une surprise chaque fois renouvelée les 8 ans. Il poursuivit néanmoins sa scolarité dans des écoles « normales » et
gens les plus sérieux, des médecins, des romanciers, mena des études de philosophie et littérature. En 1940, Il fonda un groupe de
des psychologues, parler de cette « nuit
Résistance, et fut déporté, en 1944,
au camp de Buchenwald. Il devint
» terrible dans laquelle nous plonge la ensuite professeur de philosophie et
cécité. « Nuit », c’est bien le mot que de littérature dans des Universités, en
tous emploient, et je ne peux que France et aux USA. Il mourut en 1971
protester, car ce mot révèle un préjugé étrange. d’un accident de la route. Il est
l’auteur de plusieurs ouvrages
Un préjugé ou, tout simplement, une opinion légère, autobiographiques dont le plus connu
car comment ne pas soupçonner, si l’on est médecin ou est « Et la lumière fut ».
psychologue, le caractère fondamentalement relatif de
tous les modes de perception ? *
Les faits sont très différents de ce qu’on imagine.
Cesser de voir avec les yeux, ce n’est pas entrer dans un La lumière dans les ténèbres
de Jacques Lusseyran
monde où cesse la lumière.
À l’instant où j’ai perdu la vue, j’ai retrouvé la lumière *
intacte au fond de moi. Je n’ai pas eu à me rappeler ce
qu’elle était pour mes yeux, à veiller sur son souvenir :
elle était là, dans mon esprit et dans mon corps. Elle y *
était inscrite dans sa totalité. La lumière était là,
accompagnée de toutes les formes visibles, couleurs,
«Partage ta lumière avec les autres, si tu
lignes, douée de ce pouvoir qu’elle a dans le monde des veux la garder brillante ». (Paul Arnaud)
yeux, celui de grandir et de décroître, de se déplacer. Je
le répète : l’expérience qui m’était donnée n’était pas
*
celle d’un souvenir. Cette lumière que je continuais de
voir sans mes yeux, c’était la même qu’autrefois. Mais
ma position par rapport à elle avait changé : j’étais plus
LE FILAMENT
proche de sa source. Fondateur et Directeur de Publication :
Léandre Sahiri
Tout se passait comme si la lumière, au lieu d’être cet
Directeur de la Rédaction :
objet extérieur, cet éclairage étranger, ce phénomène
Sylvain de Bogou
naturel qui peut se produire ou ne pas se produire et
Secrétaire Général de la Rédaction :
sur lequel nous avons si peu de pouvoir, enveloppait
Julius Blawa Gueye
désormais d’un seul mouvement, d’une seule prise, le
Redacteur en Chef :
monde extérieur et moi-même.
Serge Grah
Privé de mes yeux, cette lumière que je voyais, je ne Comité de Rédaction :
pouvais pas dire qu’elle venait du dehors. Je ne pouvais Léandre Sahir i, Sylvain de Bogou, Serge Grah ,
pas dire davantage qu’elle venait de l’intérieur de moi. Jean-René Vannier, Thomas Oholli Niamké.
Réellement, intérieur, extérieur étaient devenus des Julius Blawa Gueye, Djédji Monnet, G S
mots insuffisants. Et quand, plus tard, au cours de mes Jonathan, Macabre Etty. Serge -Nicolas Nzi.
études, j’entendis parler de la différence entre les faits Nikitta Kadjoumé, Cédric Marshall Kissy, Lettê
objectifs et les faits subjectifs, je ne fus pas satisfait : je naa Lettê, Marcel Amondji, Bérénice Wadé
vis trop bien qu’on fondait cette différence sur une idée Nemlin, Zach arie Acafou. Contacts:
très fausse de la perception. lefilament@hotmail.com 00 44 75 56 56 33 86 / 00
44 77 71 10 30 93 http://www.lefilament.info
Nous voilà loin de la « nuit » dont parle l’opinion
*
commune. Dans la tête d’un aveugle, ce qu’il y a, c’est
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 2

3. Le rêve
brisé de
Didier
Drogba
La Coupe d'Afrique des Nations
Didier
(CAN) 2013 Drogba lors
19 janvier-10 février 2013 en Afrique du Sud du match
contre le
Après la Coupe du Monde 2010, l'Afrique du Sud a encore Nigeria, le 3
été à l'honneur. Le pays de Mandela a été chargé février 2013.
d'organiser la 29ème édition de la Coupe d'Afrique des (REUTERS/M
Nations qui s’est déroulée du 19 janvier au 10 février 2013. ike
Rappelons que l'Afrique du Sud, alors que, en juillet 2012, Hutchings).
elle pointait à la 64e place du classement FIFA, a été choisie,
La génération Drogba ne gagnera donc jamais la Coupe
en remplacement la Libye à qui l'organisation a été retirée,
d'Afrique des nations.
suite aux nombreuses révoltes et interventions militaires
internationales qui sévissent dans ce pays.. En effet, la génération dorée ivoirienne emmenée par Didier
Drogba s’est encore loupée. Elle a été éliminée en quarts de
La compétition de la CAN 2013 s’est déroulée dans les 5 finale de la CAN 2013 par un Nigeria supérieur dimanche 3
enceintes qui ont toutes été utilisées lors de la dernière février (1-2).
Coupe du Monde :
Depuis 1992, la Côte d’Ivoire court après un deuxième titre et
le temps paraît s’être arrêté pour les Eléphants.
Pour le sélectionneur Sabri Lamouchi, il va falloir maintenant
digérer cet échec : « On va essayer d’analyser cette défaite
dans les prochains jours… On est rentré timidement dans
1 - Johannesburg : Soccer City 94 700 places la partie et on s’est laissé endormir un peu par le jeu des
2 - Durban : Moses Mabhida Stadium 70 000 places Nigérians qui méritent de gagner ce match ».
3 - Port Elizabeth : Nelson Mandela Bay Stadium 46 000 places
4 - Rustenburg : Royal Bafokeng Stadium 44 500 places Pourtant, sur le papier, les Ivoiriens étaient nettement
5 - Nelspruit : Mbombela Stadium 43 500 places supérieurs.
Une nouvelle fois, la Côte d’Ivoire s’était présentée avec une
* pléiade de vedettes, mais cela n’a pas suffi. « On a sûrement
LA CÔTE D'IVOIRE : manqué de simplicité et c’est sur un contre que l’on
ÉTERNEL FAVORI, ETERNEL prend le deuxième but qui nous assomme… », explique
Sabri Lamouchi. « J’avais toujours dit qu’il fallait être à
PERDANT 150 % contre cette équipe du Nigeria et j’assume
Le grand favori de cette CAN 2013 était, une fois encore, la complètement cette défaite », reconnaît-il. « On a
Côte d'Ivoire. Finaliste l'an dernier, l'équipe de Didier Drogba, tellement voulu bien faire, mais il y a certaines choses
entraînée par le Français Sabri Lamouchi, a tentee de qui n’ont pas réussi. On n’avait qu’une chose en tête, la
s'imposer dans cette compétition qui lui échappe depuis 20 victoire. Aujourd’hui, on n’a pas d’excuses », déclare
ans. Les "Eléphants" disposent d'un effectif de rêve (les frères l'attaquant Gervinho.
Touré, Salomon Kalou, Gervinho) et étaient censés tenter le
tout pour le tout pour offrir le trophée à leur star, Drogba, qui, « Le talent ne suffit pas »
à 35 ans, relève son presque dernier défi avec l'équipe Pendant plusieurs semaines, les Eléphants ont travaillé
nationale avant d’arrache-pied pour enfin remporter ce titre. De quoi nourrir
de disputer, beaucoup de regrets. « Ce soir, pour notre dixième match
éventuellement, la ensemble, je termine par une défaite. Cela s’est joué à
Coupe du monde peu de choses mais ce n’était pas pour nous », concède
2014 au Brésil. Sabri Lamouchi. « Le talent ne suffit pas », avait dit le
Malheureusement, meilleur joueur africain de l’année, Yaya Touré, en arrivant sur
les Eléphants qui le sol sud-africain. Le milieu de terrain avait-il vu juste ?
étaient annoncés Face au Nigeria, la Côte d’Ivoire a semblé très timorée et
comme les favoris, personne ne s’attendait à voir cette équipe sortir en quart de
sinon les hommes à finale. Copa Barry, le portier des Eléphants qui avait sauvé à
battre de ce tournoi, ont été battus, le dimanche 3 février, plusieurs reprises son équipe face au Togo déclare : « Il y a les
après-midi, en quarts de finale, par le Nigeria (2-1) et ont dit éliminatoires de la Coupe de monde et il faut rester
adieu, une nouvelle fois, à ce trophée. optimiste ».
Jean-René Vannier
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 3

4. Mais, il semble difficile de croire que les Ivoiriens vont se *
relancer aussi facilement après cet énième échec en Coupe
d’Afrique des nations. D’ailleurs, le camouflet sera encore plus
dur à digérer puisque les Eléphants terminent cette campagne
après avoir pris cinq buts sur les quatre matches joués. L’an
dernier, ils avaient atteint la finale sans en avoir encaissé un
seul. De ce fameux groupe D, annoncé comme le plus difficile,
aucune des quatre équipes n’a passé les quarts de finale.
Didier Drogba en demi-teinte
A 35 ans, Didier Drogba devrait logiquement dire adieu à la
Coupe d’Afrique des nations et à l’espoir de soulever un jour le
trophée. L’ancien joueur de Chelsea qui avait commencé la
rencontre contre la Tunisie sur le banc rate définitivement sa
dernière grande compétition continentale. La génération dorée
semble avoir tiré sa révérence. Gervinho réconforté par Alassane Ouattara après la défaite de la
Côte d'Ivoire en finale de la Can 2012
Farid Achache, envoyé spécial de RFI à Rustenburg,
Afrique du Sud.
* ET DE DEUX POUR…
LA DÉFAITE DES ÉLÉPHANTS LE NABA
Je n'ai pas l'habitude de parler de sport sur mon mur. Mais A bloc gonflés, leur entrée ils firent
le désespoir qui étrangle mes compatriotes m'a interpellé... Sur la verte pelouse arrosée d’une fine pluie
Déjà dans les tribunes, les suiveurs leur victoire
Ils sont nombreux ceux qui ne vont pas me comprendre.
Sur les Aigles chantèrent oubliant ainsi Corneille*
Pour moi nous avons perdu la CAN parce que notre pays Dans leur ignorance qui leur donna des triomphants airs
souffre d'une partition. Elle n'est pas matérielle mais
immatérielle et invisible. De Laurent Gbagbo à Allassane Et les gros pachydermes favoris toujours proclamés
Ouattara, nous souffrons du même mal : Frustrations, Comme leur chef Mossi à mon peuple imposé
blessures, aigreur, haine...L'âme du pays est charcutée, Coururent sur l’aire du jeu avec du plomb dans les pieds
éraflée, fendue. Hier des Ivoiriens jubilaient quand la CI En faveur des aigles libérés de tout complexe, volèrent
perdait...Aujourd'hui, des Ivoiriens prient pour qu'on Avec leurs ailes déployées pour aller partout la balle
perde....TRISTE PAYS! Je le dis: tant que les cœurs ne sont chercher
pas pacifiés, tant que la réconciliation va rester un vœu
pieux...tant que l'union sacrée autour de notre pays n'est Et leur travail de fourmis bien organisées, en équipe
pas scellée...Nous allons perdre pas seulement au football jouant
mais pire: nous allons nous perdre Paya le prix tant souhaité par le Mossi qui, à coups de
fusils
Point de cartésianisme! Je parle au cœur et à l'âme. Ceux Dans la cour des grands voulut faire irruption avec Dame
qui peuvent comprendre me comprendront. Coupe
Macaire Etty. Qui depuis le Gabon lui avait refusé sa main, son corps et
même sa joue
* Mais, têtu et par ses maîtres téléguidé, le Mossi crut en
Le football africain ses chances
Et, l’aide de notre oreille depuis le cercle du Mossi, nous
vainqueur ! apprit
La fuite d’une colère qui s’empara du cœur déjà malade
Je savais que cette CAN 2013 réserverait de surprises. Les du Mossi
étalons (Burkina Faso) ont ajouté des pages dans le livre Qui, en un laps de temps, ses origines réelles retrouva en
d'histoire du football africain, tout comme le Cap-Vert ces termes :
qui, pour sa première participation, a tenu en échec le Tampiran**, tampiri** désignant les pachydermes qui
pays hôte (0-0), samedi, lors du match d'ouverture de la venaient
29e Coupe d'Afrique des nations (CAN), à Johannesburg. De lui donner une claque sévère qui devant la réalité le
Sans doute après la surprise zambienne de la précédente mis
compétition. Quoiqu’il en soit, le football a été Les rivières coulèrent également des yeux du Mossi,
vainqueur, dans tous les cas. En avant le foot!!!
disait notre oreille
Maxime Madingou, Cependant, il reprit un peu d’esprit à la nouvelle de la
Université Marien Ngouabi, Congo Braza). victoire des Etalons
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 4

5. Ses vrais frères qui prirent le pas sur les Écureuils tombés
les armes à la main
PERCER LE MYSTÈRE DE
Ainsi, et de deux le rêve du Mossi qui voulut dans L’ÉLIMINATION PRÉCOCE DES
l’histoire de l’Eburnie ÉLÉPHANTS
Rentrer, s’acheva au pays de Mandela où le sang versé ne Depuis quelques jours, j’essaie de comprendre ce qui arrive aux
resta pas vain. Eléphants. Je ne suis ni un spécialiste de foot, ni un psychologue.
Je me suis appuyé sur deux vidéos et le souvenir d’une rencontre
avec une ancienne gloire. Mais, je pense que je commence à percer
Sylvain De Bogou le mystère.
Notes :
Evoquons d’abord le souvenir. J’ai rencontré Gadji Céli à
* Corneille : En évoquant le nom de cet auteur, je renvoie le lecteur à l’ambassade de Côte d’Ivoire, il y a quelques mois et il m’a dit : «
ce qui suit: « …Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le L’un des problèmes des Eléphants, actuellement, c’est que la jeune
nombres des années » génération pense qu’elle n’a rien à apprendre des doyens que nous
sommes. On a quand même remporté la coupe d’Afrique ! ».
** Tampiran et Tampiri : deux mots injurieux en langue mossi.
Parlons des vidéos. J’ai regardé et re-visionné (en réalité, je n’ai
*** L’équipe de Dramane Ouattara a payé le prix du mépris qu’elle a suivi que très irrégulièrement les matchs de la CAN, boulot oblige) la
affiché pour les autres nations. Et, cet échec, une fois encore pour vidéo de la dernière rencontre des Eléphants. Une image a attiré
mon attention. Celle où on voit Didier Drogba faire remarquer à
nous autres est une victoire des vrais Ivoiriens sur le tortionnaire et
Yaya Touré qu’il a détourné la trajectoire de l’un de ses tirs qui se
ses collaborateurs qui voulaient utiliser la coupe d’Afrique pour se lançait vers le but. Sur la deuxième vidéo, on voit plusieurs joueurs
faire une bonne image. ivoiriens assis sur un canapé, jouer au jeu de « qui est le plus beau,
le plus grand danseur, le plus paresseux, le plus assidu au travail »,
* etc. Sur cette vidéo, on lit, sur les visages de Yaya Touré et de
Didier Drogba, une sorte d’inimitié conviviale. Ces deux-là ne
Comme François Zahoui en 2012, Sabri s’apprécient pas, et ça se voit.
Au total, le problème de la sélection ivoirienne se résume, je pense,
Lamouchi sera-t-il limogé ? en trois lettres : ego.
Ego surdimensionné d’une part, qui fait que les jeunes joueurs
Saura-t-on, un surmédiatisés et riches, n’éprouvent pas le besoin de se faire
jour, pourquoi, entourer d’anciennes gloires, comme le font les Nigérians ou les
en vérité, Ghanéens.
François Zahoui, Ego au sein de l’équipe qui met en position de rivalité Didier Drogba
qui a mené la et Yaya Touré. La société humaine ne supporte pas deux chefs ; et,
Côte d’Ivoire à la il en est d’une équipe de football comme de la vie elle-même.
finale de la Drogba et Touré sont deux chefs dans un même microcosme.
Coupe d’Afrique Normal ! Puisque ces deux-là se retrouvent presqu’annuellement,
des nations sur la liste des nominés au Ballon d’or africain. Normal aussi qu’un
sentiment de déni des talents et de négation des compétences de
2012, au Gabon, l’un ou de l’autre, naisse. Anormal par contre, que cette rivalité qui
a été limogé par ne se cache plus, fasse ravaler l’orgueil de plusieurs supporteurs
la Fédération obligés de s’autoproclamer masochistes, pour amoindrir l’effet des
ivoirienne de chocs émotionnels devenus leur lot quotidien depuis le temps de la
football et été génération Drogba.
remplacé à ce poste par Sabri Lamouchi, un Français d’origine Résultat de ce jeu qui ne fait pas rire : les deux garçons et leurs
tunisienne qui n’a auparavant jamais entraîné ni un club, ni une alliés au sein de l’équipe ne se donnent pas à fond (comme le font
sélection nationale ?... les Maliens autour de Seydou Kéita), sans doute par peur que la
victoire ne profite à l’un ou à l’autre. N’ayons pas peur des mots (ce
On le sait, Sabri Lamouchi est un Français d’origine tunisienne, que je vais dire n’est pas nécessairement objectif), je crois que dans
né le 9 novembre 1971 à Lyon. Il a évolué, certes, dans de ce jeu de l’hypocrisie, Yaya Touré, quoique plus jeune et moins
grands clubs comme l’AJ Auxerre, l’AS Monaco, Parme AC, populaire que Didier Drogba, est le plus engagé. En effet, je fais le
l’Inter Milan, Genoa, l’Olympique Marseille, etc. Mais, il n’a même constat que Basile Boli, à savoir que Yaya Touré n’a pas
porté les couleurs des Bleus qu’à seulement 12 reprises. encore particulièrement brillé en sélection nationale (j’ignore
comment il se comporte dans son club pour la bonne raison que je
Du sort de Sabri Lamouchi ne suis pas les championnats européens), ce qui n’est pas le cas de
Drogba. Et c’est bien dommage.
Après l’échec des Eléphants à la CAN 2013, le sélectionneur de
la Côte d’Ivoire, Sabri Lamouchi, reste sur sa décision de ne pas Je pense, sans être un spécialiste (je le répète une fois de plus),
démissionner de son poste : « Pour ma démission, n’y que pour que les Eléphants remportent la coupe d’Afrique ou aillent
loin dans des compétitions internationales, tout sélectionneur
pensez même pas. Il n’est pas question que je me sérieux devrait écarter à tout le moins l’un de ses deux joueurs,
résigne après six mois, même si le résultat n’est pas sinon les deux, ce qui serait justice.
au rendez-vous », lance Lamouchi.
Les Gervinho, Max Gradel, Tioté Cheick et autres Wilfried Bony
Mais, si, en 2010, Vahid Halilhodzic avait été limogé pour avoir n’attendent que leur heure pour briller davantage. Il faut leur donner
perdu le match des quarts de finale de la 27e édition de la leur chance, enfin. Hic et nunc ! Il est écrit et c’est la vérité : « Si ton
Coupe d’Afrique face à l’Algérie et François Zahoui remercié œil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin
pour, dit-on, n’avoir pas remporté la CAN 2012, le sort de Sabri de toi… ». Il vaut mieux pour les supporteurs ivoiriens qu’il y ait un
Eléphant borgne qui gagne qu’un Eléphant qui a les deux yeux et
Lamouchi semble, d’ores et déjà, scellé. Logiquement...
qui se fait, chaque fois, humilier par des Aigles ou par
Normalement… A moins de faire de « deux poids, deux des…Chipolopolo.
mesures »…
André Sylver Konan.
Léandre Sahiri
*
*
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 5

6. Et ignore les cris de notre faim
NIGERIA: LA
CONSÉCRATION Génération africaine de la mondialisation
DU BIG BOSS Attirée, puis filtrée, parquée, rejetée, désolée
Nous sommes les Malgré-nous du voyage.
STEPHEN KESHI
Fatou Diome,
Le Dimanche 10 Février Le ventre de l’Atlantique
2012 , le Nigéria a battu
le Burkina Faso et *
remporté, pour la 3e
fois de son histoire, le Que faire ?
trophée continental.
Ce 3e sacre du Nigeria à la Coupe d'Afrique des nations est Lève-toi
d'abord l'oeuvre du charismatique sélectionneur Stephen "Big Et défends-toi
Boss" Keshi qui a su transformer en un peu plus d'un an une
équipe inexpérimentée et sans repères en une formidable Ton pays est en lambeaux
machine à gagner. Les beaux terroirs défigurés
Et l'horizon vert autrefois apaisé
Le patron des Super Eagles aura été le personnage central D'épais brouillards est couvert
d'une CAN-2013 en manque de stars sur le terrain. En Du calciné
permettant à son pays de remporter pour la 3e fois la Coupe Du pollué
d'Afrique, Keshi, membre de la glorieuse équipe nigériane de Aux nuisances olfactives
1994, a rejoint dans les annales du football continental Aux puanteurs charnelles
l'Egyptien Mahmoud El Gohary, jusqu'ici le seul à avoir soulevé
le trophée en tant que joueur et entraîneur. Lève-toi
Et défends-toi
Keshi a des raisons de savourer cette victoire comme sa
revanche après deux expériences mitigées avec le Togo et C'est ton peuple qu'on brûle
surtout le Mali, qui l'avait évincé, sans ménagement, après l’ C'est ton frère qu'on égorge
élimination des Maliens au 1er tour de la CAN-2010. C'est ta sœur qui est violée
En ce qui concerne le recours aux entraineurs européens et le Ce sont les nôtres massacrés
manque de considération des entraîneurs africains sur leur Jetés dans la fosse commune
propre continent, la position de Keshi est sans équivoque : « Je Sans sépultures
ne suis pas contre les entraîneurs blancs. Certains sont Sans funérailles
formidables. Mais, de grâce, qu’on nous epargne des Sans aucun rituel de deuil
entraîneurs médiocres qui ne peuvent pas aider les
Africains… ». Lève-toi
Et défends-toi
Pour l’entraineur nigérian, battre la Côte d’Ivoire a été la plus
grande victoire : « Le jour où on a battu la Côte d'Ivoire c'était Partout des visages apeurés
incroyable. Battre la Côte d'Ivoire a été notre plus grande Et perlés de larmes noires
victoire. Après, pour les autres équipes c’était un acquis ». Et le rictus figé
De souffrance
* De douleur
Dans le silence
Les nouvelles chaînes de Compact
Maladif même
l’esclavage Lève-toi
Clôturés, emmurés Et défends-toi
Captifs d’une terre autrefois bénie
Et qui n’a plus que sa faim à bercer Par la terreur civilisée
Par la sagesse implacable
Passeports, certificats d’hébergement, visas Par les postures diaphanes
Et le reste qu’ils ne nous disent pas Par les actes revêches
Sont les nouvelles chaînes de l’esclavage C'est désormais ton bon droit
C'est ton seul recours
Relevé d’identité bancaire C'est le chemin de ta vie
Adresse et origines De la vie de tous les BAD-Wê
Critères de l’apartheid moderne
Le jour se lève toujours
Lettê naa Lettê
L’Afrique, mère rhizocarpée, nous donne le sein
L’occident nourrit nos envies
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 6

7. De ce fait, en s’autoproclamant « indéboulonnable », M.
Ce que je pense Alassane Ouattara se trompe et trompe ses supporters et
partisans. En tout cas, pas nous. Parce que, nous savons
Une Chronique de Léandre Sahiri tous comment nombre de chefs d’état ou de gouvernement
[Cet espace ou bloc-notes me permet d'analyser et et autres qui, bien avant lui, se disaient, eux aussi,
de commenter librement les sujets d’actualité, de « indéboulonnables », ont fini leur vie sur terre : ils ont été
chez nous ou d’ailleurs. C’est, en quelque sorte, mon DÉBOULONNÉS, y compris leurs statues. Certains sont morts
jardin secret. J’ai plaisir et honneur à y accueillir et à très CRUELLEMENT.
partager quelques idées avec vous].
Par exemple, Slobodan Milosevic, le mollah Omar, Saddam
«Beaucoup de ce que je dis peut paraître amer, mais c'est Hussein, Kadhafi…, se disaient « indéboulonnables ». Et
la vérité. Une grande partie de ce que je dis peut paraître pourtant, ils ont été déboulonnés, respectivement à
comme semer le trouble, mais c'est la vérité. Une grande Belgrade, Kaboul, Bagdad, Tripoli… : leurs régimes ont été
partie de ce que je dis peut être perçue comme une éliminés, certes au prix de beaucoup de douleurs, de sang et
incitation à la haine, mais c'est la vérité. (Malcolm X). de « dommages collatéraux ».
Autres exemples, les Mobutu, Idi Amin Dada, Ceausescu,
Mao Tse Toung, Bokassa, Hitler, Franco, Ben Ali qui se
Ces mensonges croyaient et se disaient « indéboulonnables » ont été eux
aussi déboulonnés. Tout le monde sait comment ils ont fini
qui nous éloignent des leurs règnes et leurs vies ici-bas.
réalités de la vie De même, l’autocrate soviétique, Staline, dit le « vojd »
[guide], qui dirigea l’URSS d’une main d’acier de 1922 à
Le 14e sommet de la Francophonie qui a eu lieu à Kinshasa, 1953 et dont le nom est devenu le symbole du visage
en RDC, en octobre 2012, a été, pour le président ivoirien, autoritaire du communisme, lui aussi, s’autoproclamait
M. Alassane Ouattara, une tribune idéale pour mettre en « indéboulonnable ». Non seulement, il a été
garde les opposants à déboulonné ; mais en plus, il n'a pas eu une
son régime et mort banale : après cinq jours d'agonie sur un
s’autoproclamer canapé, Staline gisait sur le tapis, en maillot de
« indéboulonnable ». corps et en pantalon de pyjama, noyé dans sa
En effet, à Kinshasa, propre urine et dans la solitude, rançon de la
devant un parterre terreur qu'il inspirait. Plus d’un demi-siècle
d’Ivoiriens triés sur le après sa mort, les autorités de Gori, sa ville
volet et venus natale en Géorgie, ont déboulonné sa statue
l’acclamer et devant les de six mètres de hauteur. Sans cérémonie
cameras d’un panel de officielle, mais en catimini, sous quelques
journalistes, le applaudissements, dans la nuit…
président Alassane Ouattara a déclaré, ce vendredi 12 « Son Excellence, le Généralissime des armées dominicaines
octobre 2012 : «La Côte d’Ivoire est en paix et nous devons et Docteur Rafael Leonidas Trujillo y Molina », « Honorable
tous œuvrer, y compris ceux qui ont une tentative Président de la République dominicaine », « Bienfaiteur de
malheureuse de déstabilisation, à ce que le pays continue la Patrie, Reconstructeur de l'indépendance financière de la
dans la paix. La paix, ce n’est pas pour une catégorie République »…, tels étaient, entre autres, les titres à clamer
d’Ivoiriens, mais pour tous les Ivoiriens. A toutes les en présence de El Chivo (le "Bouc"), l’ancien dictateur
personnes, qui ont eu ces tentatives malheureuses.... je dominicain que l'on devait saluer d'un claquement de talons
voudrais leur dire qu’ils ont des parents en Côte d’Ivoire et la main sur le cœur. Après trente ans d'un règne sans
qu’il n’est pas possible de déboulonner ADO». partage qu’il croyait sans
Autrement dit, M. Alassane Ouattara s’est fin, il a quitté la scène
autoproclamé « indéboulonnable ». Sans politique comme il y est
ambigüité aucune. entré : par la violence. Il a
trouvé la mort dans une
Cependant, force est de reconnaître que les embuscade préparée
propos du Président Ouattara ne collent pas depuis plus d'un an par les
avec les réalités de la vie. L’histoire nous instruit Etats-Unis, bien décidés à
qu’il n’y a pas des fins plus tragiques que celles refermer la parenthèse de
de ces chefs qui, comme Alassane Ouattara, se l'exception Trujillo dans
croyaient ou s’autoproclamaient les Caraïbes. En effet, le
« indéboulonnables », voire immortels et qui 30 mai 1961, il a été
ont fini comme ils ont fini : carbonisé (Hitler), transformé en passoire.
pendu par les pieds (Mussolini) ou le cou
(Saddam Hussein), assassiné par son peuple, ou mort seul
(l'Iranien Khomeini et le Nord-Coréen Kim Jong-Il)...
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 7

8. Toi le poète
Ainsi donc, en s’autoproclamant « indéboulonnable », Dans ta tête
Alassane Dramane Ouattara se trompe et trompe ses Tous ces mots
supporters et partisans. Pas nous. Car, ADO lui-même sait Nobles
que, en 1999, Laurent Dona Fologo, collaborateur d’Henri Généreux
Larmoyants
Konan Bédié, avait déclaré un jour : « Il n’y aura jamais de
Ou réjouissants
coup d’état en Cote d’Ivoire». Alassane Ouattara sait aussi Toujours poignants
que, comme pour « désavouer » Fologo, il avait déclaré : « Et émouvants
Quand je frapperai ce pouvoir moribond, il tombera ». De fil
en aiguille, Henri Konan Bédié qui se disait « éléphant Toi le poète
Dans ton cœur
d’Afrique », donc
Tant de rancœurs
« indéboulonnable », a été De valeurs
chassé du pouvoir, le 24 De peines
décembre 1999. Et de rengaines
De savoir
De confiance
Et d’espérance
Ces quelques cas, parmi tant
d’autres, attestent que c'est Toi le poète
une loi de la nature à laquelle Tu écris la vie
aucun dictateur, aucun tyran Fébrilement
Courageusement
n'échappe, se fût-il cru ou
Effrontément
proclamé Avec insolence
« indéboulonnable », voire Et violence
immortel. Avec hardiesse
Et tendresse
Ainsi va la vie. Il y a ce que
l'on dit dans la bouche, et Toi le poète
puis, il y a la réalité de la vie. Avec juste
Des lettres
La vie de M. Alassane Ouattara ne tient qu’à un fil. Et, il le Tu suscites
sait. Pour tout ce qu’il nous fait de mal, nous devons couper Des tableaux
Des photos
ce fil, d’une manière ou d’une autre, par tous les moyens, à
Des peintures
court ou moyen terme. En vue de retrouver notre dignité Des rêves
bafouée, arracher notre liberté confisquée, reprendre nos Des pensées
terres occupées.
Toi le poète
Il nous incombe, Ivoiriennes et Ivoiriennes, de prendre notre Esthète
destin en main, de restaurer la démocratie dans notre pays. Songeur
Ici et maintenant. Ensorceleur
Guérisseur
Révoltons-nous ! Virtuose
Altruiste
Enflammons-nous ! Toi le Maitre
Des mots
Disons NON à Alassane Ouattara !
Refusons-lui désormais toute adhésion, toute obéissance et Que tu sois
Connu, reconnu
toute allégeance !
Baudelaire
Mobilisons-nous ! Voltaire
Méconnu
C’est ce que je pense… Gédéon
Jamati
Léandre Sahiri Ou juste lu
De tes amis
LE POÈTE Je me nourris
De tes écrits
Je m’abreuve
Toi le poète De tes épreuves
Dans ta quête Je respire
Solitaire Tes émotions
Mais solidaire Je m’imprègne
Aventureuse De ton toi
Amoureuse Je t’aime.
Fragile Bérénice Wadé Nemlin
Sensible La Luciole d'Abidjan
Pourtant solide
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 8

9. des Africains avec des bombes, est-ce un péché? Non,
FRANC- PARLER
FRANC- PARLER non et non ! Vous faites aux Africains, seigneurs
Une rubrique du Doyen Thomas Oholli Niamké, pour nous aider à y
colons, en les tuant, beaucoup d’honneur et beaucoup de
voir clair dans les problèmes et situations que nous vivons au
quotidien. bien».
Alors que les sous-préfets africains ont applaudi, seul
Les animaux malades de la l’âne a, avec courage, répliqué en ces termes : «J’ai
souvenance qu’en un pré de moines passant, la faim,
peste... l’occasion, l’herbe tendre, et je pense quelque diable me
poussant, je tondis de ce pré la largeur de ma langue.
Un mal qui répand la terreur, mal que l’impérialisme, en Je n’en avais nul droit, puisqu’il faut parler net. Aussi,
toute aise, inventa pour oppresser et exploiter les dans mon dévouement à la restauration d’une équité
peuples d’Afrique et les faibles du monde, c’est le face aux injustices oppressantes, j’ai tenté de freiner
« colonialisme », puisqu’il faut l’appeler par son nom. Ce l’avancement impérialiste».
mal, pour enrichir en un jour l’Achéron, impose aux
En entendant ces mots, on cria haro sur le baudet. On
faibles du monde la « démocratie par les armes ». De
parla d’un pelé, d’un galeux de qui émanent les pires
ce mal, les peuples d’Afrique ne meurent pas tous, mais
maux de la terre africaine. Un loup burkinabè est allé
tous en sont frappés…
jusqu’à se prêter volontaire, par hargne, pour déclasser
Comme le lion dans la fable, les impérialistes imposent cet animal maudit et indésirable d’âne. Considéré
des sous- comme récalcitrant, digne de tous maux, l’âne fut
préfets traduit à la CPI. Certains autres animaux, estiment qu’il
africains, est innocent et appellent, de tous leurs vœux, un vrai
prétendent procès, notamment un jugement sans confusion, ni
que, pour équivoque, mais où la raison prévaudra, afin d’établir la
notre salut, il justice.
nous faut
Le doyen Thomas Oholli Niamké
parler
« démocratie *
» et « aller aux urnes » ; ils nous indiquent que, dans le
vrai sens du mot « démocratie », c’est le vainqueur qui « Quand on veut répondre à un intellectuel, c’est par des
doit être déclaré vaincu et, en plus, il doit être sacrifié arguments bien étayés qu’on procède et non par des
sur l’autel de la CPI, pour y obtenir la guérison qu’il injures, ni par des arguties de bas étage ».
faut. Ils nous indiquent que, au nom de cette Julius Blawa Gueye.
démocratie, nous devons admettre, que le plus innocent
soit coupable. *
L’histoire nous apprend que, en maintes circonstances, Devinettes
les sous-préfets africains ont fait preuve de
« Les énigmes et les devinettes font appel à notre
dévouement : « ne nous flattons point ; voyons sans
imagination, a notre créativité, a notre bon sens, a notre
indulgence, l’état de notre conscience », se sont-ils dit,
capacité à résoudre des problèmes… Il s’agit de déjouer
sachant que, comme le lion dans la fable, les les apparences, imaginer des solutions innovantes.
impérialistes ont tenu conseil et ont dit : «Nous, Parfois, les énigmes et les devinettes sont un bon
impérialistes, nous demeurons les forces derrière les prétexte pour apprendre, pour délier l’esprit et l’exercer
pouvoirs respectifs africains. Pour satisfaire nos au jeu de la symbolique ». (E. Tououi Bi Irié).
appétits gloutons, et aussi pour la protection et la
sauvegarde de nos intérêts, nous avons fait disparaitre 1. Connaissez-vous les surnoms des 16 équipes
tant de sous-préfets africains et autres dans le présentes en Afrique du Sud pour cette 29e édition de la
monde… Même, il nous est arrivé quelquefois de lâcher Coupe d'Afrique des Nations, du 19 janvier au 10 février
2013.
des bombes sur des populations innocentes… Que nous
ont-ils fait? Nulle offense ! Tout simplement, nous 2. Je suis un homme, je suis une femme. Je ne
agissons ainsi au nom de cette même démocratie...». suis ni un homme ni une femme. Qui-suis-je ?
A ces mots, quelques sous-préfets africains, des plus Réponses à la page 52.
flatteurs et des plus renards, ont acclamé et proclamé
: «Vous, impérialistes, nos patrons, vous êtes trop bons A vous de jouer : proposez des
rois ; vos scrupules font voir trop de délicatesse ; faire devinettes
disparaitre des canailles africains, sottes espèces, tuer
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 9

10. CECI EST VOTRE PAGE PUBLICITAIRE POUR
VOS ANNONCES
TAM-TAM, SOURCE DE invite sur notre Site :
www.cfiaci.com. Mireille Saki,
Voici nos domaines de compétences:
Roman, nouvelle, théâtre, poésie,
MESSAGES SONORES, Ambassadrice de Paix. Tél. : 06
63 97 33 50/06-36-20-19-62.
Critique d'œuvre littéraire, d'art, et
cinématographique... ; Correction de
TAM-TAM… * manuscrits ; Réécriture de manuscrits,
etc.
Surprise-surprise- Contact : AUGUSTE GNALEHI,
visitez le site: Journaliste, critique littéraire,
www.city2visit.com correcteur de livres, Directeur littéraire
* à SÉSAME ÉDITIONS
225 07 30 45 37
Bientôt un journal pour les 225 60 13 90 26
Ivoiriens : « IVOIRE NEWS ». 225 60 53 25 96
Contact : 07533213654 *
email: ivoirenewsuk@gmail.com
ANNONCES Agenda des annonces
Bientôt se tiendra à Londres, en * Pour la meilleure actualité sur la
Angleterre, une grande Côte d'Ivoire, l'Afrique et le monde,
conférence internationale sur allez sur le site :
l’actualité en Côte d’Ivoire. www.agendadesannonces.com.
Thème : « Information et débat *
sur la situation sociale et www.ouverture.co.uk
politique en Côte d’Ivoire » email:info@ouverture.co.ukMobile:07 Appel à textes pour une
838185373 / 07595456001 /
collection jeunesse
07944505572
Pour sa prochaine Collection
*
Jeunesse à paraître au deuxième
*
trimestre 2013, les éditions Vallesse
Opportunités et Offres
lancent un appel à textes. Il s’agit de
L’Association AFUSE ONG IVOIRE récits avec des thèmes de société
Propose des cours d’initiation et de éducatifs. Cet appel à textes est
maintenance informatique (Cours en JEUNESSE ESPOIR ouvert jusqu’au 30 novembre 2012.
(Minimum : 60 pages au format
groupe ou individuel à votre domicile). word ; Maximum : 80 pages au format
L'ONG Ivoire Jeunesse Espoir (ONG IJES)
Accompagnement des personnes en word). Renseignements :
informe tous les internautes, les jeunes
difficulté pour les démarches diplômés en quête d'un emploi ou d'un Serge Grah, tel : 00225 40 00 70 84
administratives et sociales. Contact : stage, ses membres, que le site web de
06 26 03 26 13 / 06 27 29 59 23 l'ONG est maintenant disponible. Vous *
Email : afusebrunoy@yahoo.fr êtes un chef d’entreprise, alors faites vous
enregistrer afin d’avoir accès aux
compétences que vous recherchez pour
* booster votre entreprise car nous
disposons de la main d’œuvre qualifiée,
L’espace Anibwé des personnes ressources dans tous les
secteurs d’activités.
Vous êtes un(e) jeune diplômé(e) en
quête d’un emploi ou d’un stage, entrez
dans la rubrique membre pour déposer
votre Curriculum Vitae pour les milliers de
L'Espace Culturel Panafricain chefs d’entreprises qui sont enregistrés
Anibwé propose : librairie, Edition, sur notre plate-forme.
Nous vous souhaitons une agréable visite
manifestations culturelles tout au
!
long de l'année. l'adresse
52 rue Greneta 75002 Paris. France est: www.ongivoirejeunesseespoir.com
Tel/Fax: 0033(0)1 45 08 48 33
Email: k2inter@voila.fr *
www.anibwe.com AVIS AUX ÉCRIVAINS EN HERBE,
AUX ÉCRIVAINS ET AUX MAISONS *
D’ÉDITION
* CETTE PAGE PUBLICITAIRE
Nous sommes un groupe de VOUS EST RESERVEE POUR
CFIA-CI (Collectif des spécialistes. Nous mettons nos VOS ANNONCES
français d'origine ivoirienne et compétences à votre disposition pour
des Amis de la CI). Je vous des cours et des ateliers d’écriture.
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 10

11. Paroles, musique
« ivoiritaires » de « ceux qui se sont acharnés à me coller, à cause
de mon nom, une étiquette d’appartenance », l’artiste prenait
alors ponctuellement sa carte du Rassemblement des
et politique Républicains, le parti d’Alassane Ouattara, pour mieux affirmer sa
défense de la liberté d’opinion : « Je suis du RDR et ce n’est pas un
[Nous publierons des textes en rapport avec la vie des artistes. Nous délit. Et ce n’est pas parce que je suis au RDR que je perds mon œil
vous invitons à proposer pour cette rubrique des textes de chansons
critique ». Une affirmation que confirment nombre de ses textes
qui vous ont plu ou qui ont une certaine portée (morale, civique,
dont « Le feu », sur le même Merci : « Vous jouez avec le feu… vos
politique par exemple) ou qui reflètent l’actualité. Vous pouvez les
querelles sempiternelles font la louange de la géhenne… avec vos
accompagner d’un commentaire. D’avance merci].
querelles personnelles, vous nous éclaboussez de votre haine…
vous vous trompez de guerre parce que vous vous trompez
Les chanteurs africains au cœur d’adversaire ».
du débat politique S’il milite également pour la démocratie, son rival Tiken Jah Fakoly
ne partage pas ses positions : « Beaucoup de partis me reprochent
Chantres d’une jeunesse nombreuse et désœuvrée, les chanteurs de ne pas les soutenir, mais Laurent Gbagbo m’a déçu, donc j’ai
possèdent, en Afrique, un pouvoir immense. Véhicules des idées décidé de ne plus faire de militantisme ». Sceptique quant au
qui agitent les démocraties fragiles ou les nations en guerre, ils pouvoir d’influence des artistes (« Fakoly n’aurait pu éviter aucun
ont, plus que les écrivains, le pouvoir d’influencer et même crime, aucun viol, aucune folie »), le reggaeman ivoirien,
d’embraser les opinions. défenseur de la démocratie et du progrès, sortait en 2000 l’album
Cours d’histoire, appelant à l’unité du peuple ivoirien, toutes
A l’occasion du FESPAM 2001, Werrason paradait dans les rues de origines confondues.
Kinshasa, juché sur un char et entouré d’une foule immense.
Demi-dieu dans son pays natal, ce roi Ubu du ndombolo cultive un Quand les chantres de l’indépendance dénoncent les héros
culte caricatural de la personnalité. Dans cette surenchère politiques d’hier
médiatique qui démontre le pouvoir d’influence des idoles sur une Nombreux sont les artistes sollicités par les partis politiques qui
jeunesse en mal d’icônes, J.B. MPiana, son rival, n’est pas en reste. refusent de prendre position, soucieux de préserver leur
La polémique fait partie du jeu médiatique et se traduit par des indépendance. Une attitude qui ne fut pas celle des artistes des
insultes et des ex-pays marxistes, où le soutien aux partis politiques fut
démonstrations de longtemps un devoir national. Quelques décennies plus tard, les
force par fan-clubs dérives politiques ont contraint ces artistes « quasi officiels » à
interposés (ils se prendre leurs distances face aux pouvoirs qu’ils ont si ardemment
comptent par centaines défendu. Avec son titre « Shumba », qui parlait des dangers de
dans la seule ville de s’aventurer dans la jungle (une allusion aux combats menés par les
Kinshasa). deux grands mouvements de guérilla du Zimbabwe, le ZANU et le
Ainsi, un critique ZAPU), Thomas Mapfumo hissa le chimurenga au rang de musique
musical qui invitait officielle. Ses nombreux séjours en prison avant l’indépendance du
Werrason à plus de pays (survenue en 1980) firent de lui un héros national et lui
modestie a vu sa valurent d’animer à Harare, en compagnie de Bob Marley, le
maison dévastée par concert de l’indépendance, qui saluait la liberté retrouvée. Vingt
500 jeunes armés de ans après, Corruption (1989) et Chamunorwa (1990), deux albums
barres de fer et doit aujourd’hui se déplacer avec deux gardes du dénonçant les dérives du régime de Robert Mugabe, ont consacré
corps, dans une voiture aux vitres fumées. Cet incident, qui le divorce entre les deux hommes.
pourrait n’être qu’anecdotique, se révèle beaucoup plus Mais si Thomas Mapfumo a pris ses distances avec l’actuel
inquiétant lorsqu’on découvre que ces deux artistes se servent de président, il émet
leur pouvoir auprès de la jeunesse pour influencer la scène également des
politique nationale. Comme leurs aînés (Joseph Kabasele et Tabu réserves sur Morgan
Ley étaient des proches de Patrice Lumumba tandis que Franco Tsvangirai, leader du
militait pour Mobutu), les artistes du ndombolo ont, en effet, pris Movement for
fait et cause pour les différents partis de RDC : Werrason soutient Democratic Change :
Joseph Kabila et a même été sollicité en juin dernier pour calmer la « On ne sait jamais
rue lors des émeutes anti-Onu tandis que J.B. Mpiana est soutenu avec ces politiciens.
par le Mouvement de Libération du Congo, un ancien groupe On ne peut pas leur
rebelle intégré au gouvernement de transition. Las, les artistes du faire confiance.
Congo Kinshasa ne sont pas, loin s’en faut, des artisans de la paix : Morgan Tsvangirai va
malgré la présence de 2000 casques bleus, la Mission de l’Onu au peut-être changer,
Congo a renoncé à organiser, voici quelques mois, un concert de la comme Mugabe ».
paix qui devait réunir les artistes rivaux.
Sylvie Clerfeuille
Reggae ivoirien : démocratie et unité nationale Source : MFI-HEBDO
On en est loin en Côte d’Ivoire où, hormis quelques rares cas (le *
doyen Amédée Pierre qui a alimenté la polémique nationaliste), A lire dans notre prochaine parution : Interview historique
les stars du reggae militent activement pour la démocratie. d’Alpha Blondy
Dénonçant le caractère « anti-constitutionnel » de la constitution (Avec un franc-parler décapant, l’artiste parle d’Alassane Ouattara et du
adoptée sous un régime militaire issu d’un coup d’Etat, Alpha RDR, de feu Houphouët-Boigny, Henri Konan Bédié, Laurent Gbagbo,
ainsi que de Mme Dominique Nouvian Folleroux Ouattara...).
Blondy en soulignait les dangers à l’occasion de la sortie de son
album Merci, au début de l’année 2002. Et, en réponse aux dérives
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 11

12. Terres et forêts
XÉNOPHILIE Champs et fleuves
Afin d’y trouver votre pitance quotidienne
Afin que votre exil forcé
Ne se transforme en cauchemar
Et que vos parents restés au pays
Jouissent des fruits de votre labeur.
Nous vous avons confié la garde
De nos domiciles, de nos trésors
De nos femmes et de nos enfants
Nous vous avons confié
Nos cœurs et notre amour.
Etranger mon frère
Etrangère ma sœur Pourquoi devrons-nous
Depuis quelque temps hélas Aujourd’hui
Je ne vous reconnais plus Payer
Si lourdement
Vous étiez les bienvenus chez nous Le prix de notre hospitalité
Et vous êtes toujours les bienvenus Le tribut de nos errements?
Je ne vous reconnais plus, dis-je Etranger mon frère,
Vous, nos hôtes si humbles et si gentils Ressaisis-toi
Qui naguère vinrent quérir Car le bonheur est dans la vie
Et non conquérir Le bonheur est dans la paix
Un espace de vie Et la vie est un bonheur
Un espace de survie Que l’on goûte tous les jours.
Je ne vous reconnais plus Etranger mon frère,
Vous, hommes valeureux Ressaisis-toi
Fiers et courageux Car ce pays nôtre,
Qui, forts de vos biceps Cette terre d’EBURNIE
Et de votre âpreté au labeur Est un bien précieux
Nous avez aidé à forger ce pays Un diamant de mille carats
Vos sueurs et nos larmes Qui brille de mille feux multicolores
Vos larmes et nos sueurs Dans le firmament ouest africain
Se sont mêlées et se sont unies Que nous nous ne céderons à personne
Depuis les temps coloniaux Même au prix de notre sang.
Pour bâtir ce beau fleuron
Du golfe de Guinée Zephyr Gbizrè
Que convoitent aujourd’hui *
Certaines puissances impérialistes
Et que jalousent certains de nos voisins. indignez-vous
"Le motif de base de la résistance c'est
Quand, l'indignation" (Stéphane Hessel).
Quittant vos terres arides Indignez-vous pour l'Afrique !
Inondées de soleil et de chaleur
Chassés par des sécheresses meurtrières
Détruisant hommes et bêtes Le village de pêcheurs
Quand,
Fuyant le sable infini
Du désert sahélien
Mer de dunes et mère
De misère et de désolation
Quand
Abandonnant femmes
Fermes et hameaux
Vous avez émigré en Basse Côte
Nous vous avons accueillis
En frères.
Par Rhode Bath-Schéba Makoumbou, peintre.
Nous vous avons accordé
Gîtes et logis
Nous vous avons cédé
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 12

13. Un luxurieux feuillage vert autour d’un mélange
P e r d u ( e ) d e vu e ? . . . De lys blancs et de généreux gerberas orange.
Retrouvons-nous ! Consentez à partager avec moi quelques mets,
Des viandes, des poissons aux délicieux fumets,
Cette rubrique est destinée à publier gratuitement vos annonces Du riz et des sauces relevées d’épices fraîches
pour vous aider à retrouver vos amis, vos parents, vos anciens Puis, des fruits juteux, des mangues, des pêches.
camarades d’école ou de lycée ou de fac, anciens collègues, anciens
Laissez-vous aller à quelques danses et refrains,
tuteurs, bienfaiteurs…, qui sont, comme on dit, « perdus de vue » ou Ces musiques du pays que l’on fredonne sans fin.
disparus et dont vous souhaiteriez avoir des informations ou des Je vous imagine enjoué, souriant et heureux
nouvelles toutes fraîches... Tellement séduisant dans une belle chemise bleue.
Avis :
Acceptez mes compliments, mon exaltation,
Faites-nous parvenir des informations au sujet de Tant d’années que vous forcez mon admiration,
Vous l’homme de l’histoire, l’homme de savoir
LEON-LUC BELIBI NKOLLO
Nous sommes si nombreux empreints d’espoir.
Ancien ministre camerounais, né vers 1933 et mort en
1985… D’avance merci de votre contribution. C’’est ainsi que cette douce échappée s’achève,
Mais, ayez foi, ce n’est assurément pas la fin du
* rêve,
Franck et Marie-Agnès Que le Seigneur continue de veiller sur votre vie,
Dago recherchent leur père Rendez-vous bientôt dans notre merveilleux pays.
DAGO GNAHOUA
MEDARD Bérénice Wadé Nemlin,
(La luciole d’Abidjan).
Né en 1947 à Tanolilié,
sous-préfecture de Lakota *
qui vivrait en Grande-
Bretagne. Merci de
contacter « Le Filament » Sur les ailes de l’albatros
pour toute information : lefilament@hotmail.com
Un jour viendra et je te porterai sur les ailes de l’Albatros.
On volera par-dessus les plaines et les sommets, loin de
* l’atroce.
Vous recherchez une âme sœur, vous avez perdu de Et nous remonterons le temps jusqu’à ces origines.
vue un ami ou un parent, vous avez retrouvé un Et nous foulerons l’Eden, au milieu des licornes, comme on
document important de quelqu’un, vous avez été l’imagine.
victime d'un abus de confiance ou d'une Je te porterai sur les ailes de l’albatros
escroquerie... Adressez-vous au FILAMENT pour Et je t’emporterai loin de ce monde atroce.
publier votre avis de recherche, de perte ou de Je t’aimerai comme au premier jour
disparition. Et jamais on ne se lassera de faire, de l’univers, le tour.
* Notre maison, on la bâtira sur la lune
Et notre amour fera pousser autour d’elle des prunes.
PERMETTEZ-MOI, De notre terrasse, nous regarderons par-dessus le cercle
polaire
MONSIEUR LE PRÉSIDENT… Et avec émerveillement, nous contemplerons la création du
père.
Rien n’est plus splendide que la vision lunaire de la voie lactée
Et la beauté de cet univers ne suppose pas de cœur blessé.
On vivra notre amour comme une ivresse passionnelle
Et pour garder les trésors de nos cœurs, point besoin de
sentinelles.
Tout sera comme à l’origine
Car, à souhait, nous ferons pousser çà et là nos aubergines.
Et on s’aimera fortement
Permettez-moi de vous inviter, l’espace d’un instant, Et on s’aimera franchement.
Laissez-moi vous emporter loin de ce présent, Je te porterai sur les ailes de l’albatros
Oubliez le temps d’un poème, d’une trêve de velours, Et je t’emmènerai loin de ce monde atroce.
Les moments malfaisants oppressants et lourds. Patrice Agbo,
Extrait de « Le temps d’une rose ».
Permettez que je vous offre quelques fleurs,
Un étonnant bouquet aux fabuleuses couleurs, *
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 13

14. L ibres Propos
L ibres Propos Elle me colle encore à la paupière
Brûlante comme les mille feux de I'amour
Cette rubrique est la vôtre. Elle vous est La nuit a été habile
réservée pour vous exprimer. Librement. Pour Elle me reste accrochée au sein droit.
vous prononcer sur les sujets d’actualité.
Librement. Pour faire partager vos opinions et Pierre Makombo Bambote
vos thèses... (République centrafricaine).
*
Quand des pirates sont au pouvoir,
tout le...
Quand des pirates sont au pouvoir, tout le pays est pris
en otage et ce n’est pas étonnant qu’un tanker, un gros
bateau contenant 32.000 tonnes de produits pétroliers Geny Wannee
soit braqué au port d’Abidjan et sorti au nez et à la barbe *
des services de sécurité de l’Etat. Peut-on encore parler Par manque d’espace, nous ne pouvons pas publier
d’Etat ? tous les articles, en même temps. Nous nous en
L’armateur Grec confirme que des pirates ont pris le excusons.
contrôle de son bateau avec ses 23 membres d’équipage, *
l’ont sorti du port d’Abidjan et relâché en pleine mer
après avoir volé un butin dont la nature n’a pas été
confirmée. En rappel, depuis quelques mois se développe
une piraterie d’un autre genre dans le Golfe de Guinée.
Les pirates s’attaquent aux tankers pour voler le pétrole
brut. Une industrie pétrolière artisanale est donc entrain
de se mettre en place quelque part pour raffiner ce
pétrole brut. Proposez des proverbes et dictons que nous publierons
On a vu les forgerons traditionnels voler tous les égouts dans cette rubrique. Veuillez en fournir l’origine ou la
et panneaux métalliques du pays, pour en faire des source, une signification brève ou une petite illustration.
marmites. Maintenant, on a affaire à des ingénieurs D’avance merci.
pétrochimistes traditionnels qui vont installer des unités
1 « L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de
de raffinage traditionnel dans les bas-fonds pour produire
l'éléphant».
de l’essence traditionnelle. Sans oublier les chasseurs Explication : Ce proverbe est une sagesse et un conseil à la fois
traditionnels qui sont devenus l’armée nationale. et signifie que ce n'est pas parce que on est petit (de taille,
Sacrés traditionnels, vous êtes forts dans le désordre… petit pays, petits revenus...) que l'on doit se soumettre au plus
c’est aussi une tradition. grand (de taille, grand pays, grands revenus) car ce qui compte
c'est notre intégrité. Pourquoi le plus grand devrait dicter sa Loi
Apollos Dan Thé ? En d’autres termes, celui qui est faible n’a pas à se soumettre
au fort. Ce proverbe peut être entendu au sens propre comme
au sens figuré.
*
La mer tranquille 2 Qui bien fera, bien trouvera.
Explication : Si vous accomplissez une bonne action, vous serez
sûrement récompensé.
La mer tranquille
La mer houleuse au vent calé 3 Tout ce qui couvre découvre (Cervantès, Don Quichotte).
S'en va lointaine Explication : L’accumulation, l’exhibition des richesses et des
Comme un immense tapis de nacre Bordant le ciel à honneurs bien souvent dissimulent ou font ressortir l’indignité,
I’horizon là-bas tout là-bas la perfidie ou l’infamie.
Un jour le jour naîtra 4 « L’âne se croit savant parce qu'on le charge de livres ».
Qui verra le jour dans I'aurore enchanteresse de ses Origine : Proverbe américain. Explication : Ne vivez pas au-
Cuisses. dessus de vos moyens ! Les Américains emploient ce proverbe
fustiger le sens du paraître. C'est-à-dire pour stigmatiser les
Je suis l'arme avant qui fend le brouillard matinal gens qui se prennent pour ce qu'ils ne sont pas.
Afin que perce le soleil. Jean-René Vannier
La nuit a été longue
Le Filament magazine n° 27 Mars 2013 Email : lefilament@hotmail.com Page 14