4. Bosch. Tecnologia per la vita.
«Preferisco perdere soldi, piuttosto che la
fiducia della gente» Robert Bosch 1886.
Avere a cuore, prima di tutto, la soddisfazione dei propri clienti.
Robert Bosch, già nel lontano 1886, ha fatto di questo pensiero il
fondamento del suo lavoro, che ancora oggi dura, con forza, nel
tempo.
Competenza.
Forte e fiera di una tradizione secolare, Bosch continua nel tempo a proporre elettrodomestici innovativi, affidabili,
belli ma anche funzionali per le esigenze concrete della vita di tutti i giorni.
Qualità.
Valori essenziali, quali la sicurezza, la solidità dei materiali, l’ergonomia, la praticità: questi sono i fondamenti di un
marchio storico come Bosch, che ha fatto di serietà e sostanza i suoi punti di forza unici.
Responsabilità.
L’ambiente, il benessere delle persone, il rispetto delle risorse naturali, sono alla base di tutto ciò che Bosch fa e
produce. Per migliorare la tua vita. E quella del pianeta.
Le persone.
La missione di Bosch è offrire alle persone soluzioni concrete, innovative e accessibili, per migliorare la qualità della
vita di tutti i giorni. Le persone, e non le caratteristiche tecniche dei prodotti, sono al centro dell’attenzione di tutto
il marchio Bosch.
3
5. Per tradizione, ci prendiamo cura dell’ambiente.
Bosch da sempre, per tradizione, ogni possibile miglioramento del È da questo impegno profondo che
si impegna a migliorare la qualità ciclo produttivo. nasce Ecogeneration® di Bosch, un
della vita di tutti i giorni, nel pieno progetto generale di attività, di
rispetto dell’ambiente, investendo Tutte le fabbriche sono certificate prodotti e di soluzioni, a 360°, per
costantemente in risorse per ISO 14001. Il trasporto alternativo ridurre l’impatto ambientale e per
progettare e produrre via mare o su rotaia è garantire le massime prestazioni
elettrodomestici dotati dei più sistematicamente preferito a quello con i minori consumi.
elevati standard di sicurezza e di su gomma. Anche lo spazio di
eco-sostenibilità. carico è stato ottimizzato e Per migliorare la tua vita.
migliorato del 25%. Persino negli E quella del pianeta.
Questo impegno è evidente, a imballi la presenza di polistirolo e
livello internazionale, anche di pellicole in polipropilene è stata
nell’uso parsimonioso delle risorse ridotta ai minimi: il 93% del
naturali, nell’impiego intelligente di materiale utilizzato è infatti
materiali riciclati e nell’adozione di completamente riciclabile.
Variazione dei consumi degli Elettrodomestici Bosch (1990 vs 2008)
Lavatrici Lavatrici Lavastoviglie Forno elettrico
Frigoriferi Lavastoviglie
(capacità 100 lt in 24h) (programma cotone 60° (programma cotone 60° (per ciclo di lavaggio) (per ciclo di lavaggio)
per 1 kg di bucato) per 1 kg di bucato)/acqua /acqua
1990 0,53 kWh 0,27 kWh 21,2 l 1,74 kWh 28 l 1,1 kWh
2008 0,10 kWh 0,17 kWh 7l 0,97 kWh 10 l 0,76 kWh
Variazione -81% -37% -67% -44% -64% -31%
Illuminazione
Sistemi
14%
Audio/Video
Stampante 5,4%
12%
Macchina del caffè 5,7%
PC 5,9%
Aspirapolvere 8,2%
Radio 8,7%
Lavatrice
DVD 9%
7%
Tostapane 9,4%
TV 10,5%
Frigoriferi/ Microonde 10,5%
Congelatori
Lavastoviglie 11,7%
32%
Asciugatrice Asciugatrice 12,2%
14% Lavatrice 12,2%
Robot da cucina 12,7%
Cappa 14,3%
Frigorifero 14,6%
Forno elettrico 15,2%
Congelatore
Lavastoviglie 16,9%
Altro
14% 7%
15 20
10
5
0
(Anni)
Gli elettrodomestici contribuiscono per il 62% ai consumi Durata media di diverse tipologie di elettrodomestici.
generali di una casa, in termini di acqua ed energia. Più lungo è il ciclo di vita di un prodotto, maggiore è l’attenzione
da riporre nell’acquisto di un elettrodomestico a basso consumo.
Fonte: sito ADEME 2008 www.ademe.fr
Fonte: GFK 2007
4
6. 1992
Primo Rapporto sull’Ambiente.
1993
Inizia la produzione di frigoriferi e
congelatori senza l’utilizzo di gas nocivi
(CFC e HCF).
1995
Bosch è il primo costruttore di
elettrodomestici ad istituire un
“Management per l’Ambiente”, organo
istituzionale richiesto per le aziende
dalle autorità europee.
1997
Assegnazione del “Premio
all’Innovazione per l’Ambiente”
rilasciato dal Ministero tedesco per lo
sviluppo industriale.
2002
Il presidente del Gruppo è nominato
“Eco-Manager” dell’anno.
2005
Bosch sottoscrive il Codice di condotta
eco-sostenibile definito dal Consiglio
Europeo dei Costruttori di apparecchi
Elettrodomestici (CECED).
Il 100% delle fabbriche tedesche, l’85%,
delle fabbriche in Europa, ottengono la
certificazione internazionale ISO 14001.
2008
In Italia, Bosch continua il suo impegno
a favore e nel rispetto dell’ambiente con
il progetto Ecogeneration®.
5
8. Built-in Line di Bosch è la nuova gamma completa di elettrodomestici per l’incasso. Forni, piani cottura, cappe,
lavastoviglie, macchina per il caffè, scaldavivande. Nella nuova Built-in Line di Bosch tutto è perfettamente
funzionale e coordinato, attraverso un’estetica e un design comune a tutti i prodotti.L ’ideale per una cucina curata
in ogni minimo dettaglio. Da oggi, la porta della tua cucina resterà sempre aperta, e cucinare sarà solo vero piacere.
7
10. Sommario
10 52 74
Forni, Microonde Piani cottura a gas Piani cottura a induzione
e Macchina del caffè e domino ed elettrici
84 96 116
Cappe Lavastoviglie Lavatrice
120
Frigoriferi e Congelatori
9
11. Forni e i Microonde
Da oggi cucinare sarà facile come guardare la TV.
12. Forni e piani cottura.
Tutto è coordinato nella nuova
Built-in Line di Bosch.
Gli elettrodomestici della nuova
gamma da incasso Bosch possono
essere facilmente abbinati insieme,
grazie alla loro estetica omogenea.
In più, gli apparecchi sono tutti
facilmente installabili e disegnati
con linee di fuga che, dopo il
montaggio, si allineano tra loro.
Da qui il nome Built-in Line: non
solo una “linea” completa di
elettrodomestici, ma anche un
design pulito e lineare, facile da
installare. Anche nel caso in cui due
forni vengono abbinati uno affianco
all’altro, le linee dei due apparecchi
combaciano alla perfezione.
11
14. Gamma Basic
Gamma Easy
Gamma Top
Gamma Premium
Linee pulite, praticità moderna, facilità di installazione: la nuovissima linea dei forni Built-in Line di Bosch ha tutto.
In particolare, l’estetica è stata ristudiata per inserirsi al meglio nella linearità delle cucine moderne. L’estetica dei
forni Bosch si combina perfettamente con quella dei piani cottura, delle cappe, dei frigoriferi e delle lavastoviglie.
Per avere una cucina perfetta e ricercata, anche nei minimi dettagli dei frontalini dei forni.
13
16. Display rosso luminoso. Tasti e manopole in acciaio. Porta a tutto vetro,
La luce del forno diventa Comodità, praticità, bellezza, comoda e facile da pulire.
elemento decorativo. facilità di pulizia. La superficie interna della porta del
Il display dei modelli top di Bosch è Le manopole a scomparsa “push- forno è interamente in vetro, senza
di straordinaria eleganza. Funzioni, pull” hanno un design pulito. Il guarnizioni o sistemi di fissaggio
temperature, programmi, tempi di pannello comandi è comodo da che potrebbero ostacolarne la
cottura, simboli: tutto viene utilizzare, grazie alla possibilità di pulizia, o dove briciole e residui di
chiaramente visualizzato in rosso attivare in modo combinato cibo si possono incastrare.
sull’ampio display frontale. manopole e tasti. Un’ulteriore comodità è quella di
La luce rossa del display dà infatti poter utilizzare la controporta, se
un tocco hi-tech in più alla tua Maniglia in acciaio, solida ed necessario, come piccola
cucina. Anche la manopola di elegante. Per aprire e chiudere superficie di appoggio delle teglie
comando è circondata da un anello la porta tutte le volte che vuoi. per controllare gli alimenti durante
led luminoso rosso, che ricorda non Le maniglie dei forni Bosch non la loro cottura, o per rimescolare
solo il rosso Bosch, ma anche tutto sono solo un dettaglio ma elementi con più facilità il contenuto di una
il calore della cottura. Ciò che è che caratterizzano il design e la teglia. Il vetro atermico evita che il
scritto nel display è chiaramente funzionalità di tutto il forno, calore del forno si disperda
visibile, per una lettura facile e evidenziando la linearità d’insieme inutilmente all’esterno, offrendo
immediata. di tutto l’apparecchio. In più, due vantaggi: minore consumo di
essendo le maniglie così lineari, i energia e minore temperatura sulla
forni Bosch possono essere superficie esterna. Una sicurezza in
facilmente abbinati alle ante del più anche per i tuoi bambini.
frigorifero o a quelle della cucina.
Tutta la robustezza e la praticità di
Bosch, in un semplice tocco.
15
18. La teglia baguette per il pane La griglia per ospiti affamati. La teglia professionale XXL.
fatto in casa. È possibile cucinare MAXI grigliate La teglia smaltata antigraffio è in
Con il 10% in più di spazio di pesce, carne o verdure per ospiti grado di contenere ben 12 porzioni
(1.370 cm2) rispetto alle teglie super golosi. Tutto trova posto nella di creme brûlée: una vera
normali, è possibile preparare in capienza dei forni Bosch. comodità.
casa baguette, ciabatte, focacce,
pizze formato “famiglia”. Feste di
compleanno o cene con gli amici
non saranno più un problema ma
solo divertimento, con i forni Bosch
formato XXL.
Hai mai pensato di poter cucinare un intero menù in una sola infornata? Con il nuovo forno Bosch formato XXL è
oggi possibile cuocere contemporaneamente una teglia di lasagne, un pollo con patate ed una torta, in soli 40
minuti a una temperatura di 200°C, con un costo di soli 0,10 €. Nel tuo nuovo forno Bosch sarà possibile cucinare
sfruttando tutto il suo enorme volume interno, ottenendo risultati perfetti, con pochi centesimi di euro, e in più con
il massimo risparmio energetico.
17
19. Tutti i programmi del gusto.
11
4 7
1
2 5 8
10
3 9
6
Modalità di cottura Riscaldamento Rapido Sicurezza Bambini
1 5 9
Programmi Automatici Orologio Selettore di conferma
2 6 10
Programma pulizia Illuminazione Menù di Navigazione
3 7 11
Funzione Memory InfoTouch
4 8
Innovazione assoluta: arriva AutoPilot, lo chef a domicilio.
Con il sistema AutoPilot di Bosch, cucinare sarà semplicissimo. Solo una cosa ti resterà da fare:
scegliere il programma adeguato e premere il tasto “Start”. Potrai accedere a una selezione di max
68 programmi automatici, che imposteranno per te modalità di cottura, durata e temperatura. A
te non resterà che assaggiare e portare in tavola la tua ricetta.
18
21. Bosch ci mette la tecnologia.
Tu, il gusto e la creatività.
Scongelare Riscaldamento Riscaldamento Riscaldamento MultiCottura 3D
Scongela superiore/inferiore inferiore superiore Grazie all’azione
delicatamente carne, Una combinazione Questo programma è Perfetto se devi usare termoventilante, il
pollame, pesce, pane ideale per cucinare adatto per la cottura solo il livello più alto calore avvolge
e anche torte alla torte impastate, finale delle tue ricette, del forno, oppure per completamente le
panna. arrosti magri, manzo, senza danneggiare la rendere il tuo piatto pietanze. Il massimo
vitello, selvaggina e rosolatura superiore. un po’ più croccante per la cottura della
sufflé. È perfetto anche per in superficie. pizza o per cucinare
dolci e torte, che contemporaneamente
richiedono maggiore su tre livelli.
calore dal basso. Il programma è
consigliato anche per
la pasta sfoglia e per
una delicata doratura.
MultiCottura
Riscaldamento
superiore/inferiore
MultiCottura Sistema grill speciale
intensiva ventilato Variogrill a Un programma che
Una combinazione Il calore del grill, superficie piccola trattiene un certo
ideale per cucinare unito all’azione Variogrill a L’efficienza del grill grado di umidità nel
rapidamente i termoventilante, è superficie ampia con il massimo forno.
prodotti surgelati ideale per realizzare Il grill è adatto a risparmio energetico. È ottimo per non far
come pizze o pesce, arrosti croccanti, grigliare rapidamente Proprio quello che seccare le torte, per
per gli strudel e anche di grandi e alla perfezione serve quando si cuocere il pane o per
persino per le patate dimensioni, per il bistecche, salsicce, preparano grigliate preparare soffici
fritte. pesce e per il pollame. pesce e toast. di piccole quantità. bigné.
20
22. Riscaldamento Cottura a vapore Cottura a vapore Microonde
intensivo combinata Ideale per verdure, Le microonde sono il
Riscaldamento Con questa funzione pesce e contorni. modo più veloce per
superiore con un si possono ottenere I cibi vengono avvolti scongelare, riscaldare
doppio riscaldamento risultati straordinari in una nuvola di e fondere.
inferiore. Adatto per grazie alla vapore che li fa Abbinate alle cotture
ogni tipo di ricetta combinazione della rimanere morbidi, tradizionali riducono
che richieda un cottura a vapore con saporiti, mantenendone drasticamente i tempi
rapido riscaldamento l’aria calda della inalterate le sostanze di cottura.
alla base come pizza, MultiCottura 3D. nutritive.
e pane.
Cottura a vapore
Preriscaldamento
Cottura delicata Programmi Per evitare che le
Dedicata alle automatici pietanze si raffreddino
preparazioni che AutoPilot, fino a 68 troppo velocemente, i
richiedono basse programmi di cottura migliori chef usano
temperature per automatica per riscaldare anche i
lungo tempo. ottenere sempre piatti. Con questa
Il programma è ottimi risultati di funzione la
consigliato per carni Scaldavivande cottura. temperatura arriva
tenere e filetti. Per mantenere in Nella versione fino a 65°C,
Consente di impostare caldo i cibi preparati, personalizzabile, permettendo di
una temperatura ad una temperatura è possibile variare scaldare i piatti e le
compresa fra 70°C compresa tra 66°C a piacere la durata stoviglie prima di
e 90°C. e 100°C. degli stessi. servire le pietanze.
21
23. Multicottura, multiaccessoriato.
Con Bosch hai tutto, e di più.
La tua creatività in cucina potrà esprimersi pienamente con le soluzioni che Bosch ti può offrire ogni giorno. Tutto
è studiato per garantirti il massimo del comfort: molteplici programmi di cottura per ogni tipo di ricetta, ergonomia
di apertura del forno a bandiera o tradizionale, e in più autopulizia dei forni. La nuova Built-in Line di Bosch non è
solo bella fuori ma anche dentro.
22
24. Massima comodità: le guide MultiCottura 3D, per avere Raffreddamento tangenziale:
telescopiche. finalmente torte cotte sia sopra per sfruttare al massimo tutto il
Grazie alle guide telescopiche a che sotto. calore del forno, con minime
due o tre livelli, è più facile e Nei forni Bosch il calore circola in dispersioni.
comodo estrarre le teglie senza il modo uniforme all’interno del I forni della nuova Built-in Line di
pericolo di scottature. Le teglie forno, su ogni singolo ripiano. Bosch sono progettati per trattenere
scorrono fluide e stabili sulle guide Questo permette di avere, ad sempre più il calore all’interno della
e risultano particolarmente esempio, torte perfettamente cotte muffola. Per questo motivo sono
pratiche nell’utilizzo, senza rischio sia fuori sia dentro, oppure evita di tutti dotati di sistemi di isolamento
che le teglie si ribaltino o escano dover aprire il forno per cambiare il e di raffreddamento. La muffola è
dalle guide. livello su cui è posizionata la teglia, isolata con lana di vetro bianca,
cosa che può interrompere la e la ventola tangenziale di
Con la funzione Hydro, niente delicata fase di cottura. Inoltre, raffreddamento garantisce una
più cibi secchi o duri. sempre grazie alla MultiCottura 3D, bassissima temperatura nelle zone
La funzione Hydro di Bosch serve con i forni Bosch è possibile di contatto tra forno e mobili della
ad aumentare la quantità di umidità sfruttare il loro MAXI volume cucina. Una garanzia in più per la
presente nella fase di cottura. interno cucinando su più livelli bellezza della tua cucina. Il flusso
Questo permette di avere piatti e contemporaneamente senza d’aria di raffreddamento viene
cibi molto più morbidi e saporiti. commistione di odori. Come utilizzato anche per garantire una
funziona? L ’azione della ventola, temperatura della porta del forno
unita alla resistenza circolare, crea estremamente bassa: in cottura la
un getto di aria calda che si diffonde porta di alcuni forni raggiunge una
in tutta la muffola interna in modo temperatura di appena 40°C, una
omogeneo. La temperatura può garanzia di sicurezza in più per la
così essere esattamente la stessa tua famiglia.
in ogni parte del forno.
23
25. Tu cucini e il forno pulisce.
Comodo, vero?
Nei forni Bosch tutto è studiato e progettato per lasciarti solo il bello della cucina.
Dal controllo elettronico della temperatura, fino ai sistemi di pulizia, i forni Bosch ti daranno la possibilità di sapere,
in ogni momento, a che punto è la cottura, e riusciranno anche ad aiutarti, grazie ai tantissimi programmi automatici.
I tuoi ospiti potranno solo parlare bene della tua cucina.
24
26. Pareti autopulenti? Non è il La pirolisi: il sistema di Tanto calore, tanto gusto.
futuro. Oggi per te con autopulizia che costa meno di Con la regolazione elettronica della
Ecolyse®! un caffè al bar. temperatura da 30°C fino a 300°C
Bosch ha innovato le tradizionali Bosch ha sviluppato il sistema di in un forno Bosch è possibile
pareti catalitiche rendendole pulizia con pirolisi: un modo effettuare qualsiasi tipo di cottura,
ancora più efficaci ed ecologiche. semplice, ecologico ed economico dalle più delicate alle più intense. È
Grazie al sistema Ecolyse® le pareti per pulire il tuo forno senza possibile, ad esempio, fare lievitare
assorbono grassi ed unto durante utilizzare alcun detergente. Ti la pasta del pane o della pizza con
la cottura delle pietanze. Con un basterà un tocco per ritrovarti con soli 45°C e, successivamente,
solo ciclo di pulizia, le pareti si forno e teglie perfettamente pulite cuocerla a 300°C ottenendo gli
rigenerano completamente e e sterilizzate, come nuove, senza stessi risultati di un forno a legna.
tornano perfettamente pulite ed alcun odore residuo e soprattutto
efficienti, come nuove, pronte per non utilizzando alcun prodotto Controllo elettronico della
un nuovo utilizzo. chimico: un’attenzione in più per i temperatura: risultati senza
tuoi menù e, perchè no, anche per sorprese!
La speciale smaltatura interna l’ambiente. Per ottenere un risultato perfetto,
ostacola l’incrostarsi dello Come funziona? La pirolisi dei forni come vuoi tu, Bosch mantiene la
sporco. Bosch raggiunge i 500°C di temperatura selezionata sempre
Un’attenzione in più per tenere il temperatura, rimamendo costante, durante tutta l’intera fase
forno sempre pulito, e per evitare comunque sotto l’assorbimento di cottura. Inoltre tutti i forni Bosch
che gli schizzi di cottura si secchino elettrico di 3 kW dei contatori sono provvisti di un sistema di
sulle pareti interne del forno. La italiani, grazie a un assorbimento controllo elettronico che, grazie ai
muffola dei forni Bosch è infatti massimo di 2,75 kW, con un costo suoi sensori, nel caso si verifichi un
rivestita con uno speciale smalto minore di un caffè al bar. Inoltre, anomalo innalzamento della
vetrificato che rende la superficie grazie ai differenti livelli temperatura, provvede a staccare
interna perfettamente liscia e poco selezionabili, è possibile adattare la automaticamente le resistenze,
porosa. Questa bassissima durata del ciclo di pulizia al livello consentendo il veloce
porosità impedisce allo sporco di di sporco realmente presente nel raffreddamento della muffola.
incrostarsi e di entrare in forno, senza inutili sprechi di
profondità. Anche la pulizia energia.
manuale, quindi, risulta più agevole
e meno faticosa.
25
28. Cottura a vapore: gusto e Tutto risulta così più morbido al
sapore. tatto e al palato, oltre che ricco di
È necessario sfatare la vecchia idea sapore. Inoltre, grazie alla capienza
che i cibi cotti a vapore sono dei forni Bosch, è possibile anche
insipidi o senza gusto. Oggi con il cucinare più pietanze
nuovo forno a vapore Bosch si contemporaneamente. La plancia
possono tranquillamente cucinare comandi è semplicissima da usare,
con gusto non solo arrosti, ravioli, anche grazie al grande display che
torte, soufflè, ma anche verdure, visualizza tutte le funzioni. Basta un
pesce, carne. La differenza con un tocco per impostare la temperatura
forno normale? Nel forno da 60°C a 100°C, oltre che per
combinato vapore e aria calda di selezionare programmi di cottura
Bosch, il calore è omogeneo e automatici e funzioni speciali.
avvolge il cibo a 360°, cuocendolo
lentamente senza bruciature.
Cottura della carne con il vapore combinato: Combi Dessert:
Arrosto di maiale 60 – 70 min Creme brûlée 10 – 15 min
Filetto 70 min Torta al cioccolato 45 – 55 min
Pollo 55 min Torta alla frutta 35 – 45 min
Risultato: cottura omogenea, morbida e gustosa. Risultato: da pasticcere!
Dalle linee eleganti, il forno a vapore combinato della nuova Built-in Line di Bosch è un elemento indispensabile
nelle cucine moderne. Un nuovo modo di cucinare e di gustare i sapori naturali del cibo, spesso coperti da processi
di cottura troppo invasivi. Il metodo di cottura a vapore, invece, permette di conservare i colori e i sapori genuini
degli alimenti, oltre che le loro proprietà nutritive, mantenendo intatte le vitamine e i sali minerali, fondamentali per
una alimentazione sana. Anche in cucina, puoi decidere di essere amico dell’ambiente scegliendo il metodo di
cottura più naturale che c’è: il vapore.
27
29. Forni combinati a vapore e aria calda:
2 forni in 1.
C'è più gusto a cucinare al naturale. Con Bosch, oggi, non è più necessario scegliere, ma potrai avere un forno
tradizionale ed un forno a vapore insieme. Questo è possibile grazie al forno compatto combinato di Bosch, che
unisce la cottura a vapore e la cottura tradizionale ad aria calda, nella nuova cottura professionale combinata
vapore-aria calda.
30. Cottura a vapore: il benessere. Cottura combinata vapore e aria Rigenerazione e
La normale cottura a vapore, con calda: sempre facile, grazie ai scongelamento: un aiuto in più
regolazione da 40°C a 100°C con 70 programmi automatici. per chi arriva tardi a casa.
sistema a pressione naturale, è Bosch ha preso ispirazione dai metodi Anche le normali operazioni di
particolarmente indicata per di cottura dei forni professionali scongelamento e riscaldamento dei
cucinare non solo verdure per permetterti di scoprire la nuova cibi sono state studiate e migliorate
croccanti, sane e ricche di proprietà frontiera della cucina. Divertiti a dal forno a vapore combinato di
nutritive, ma anche pesce e carne. preparare con questo nuovo sistema Bosch. Da oggi è infatti possibile
dolci, torte, pane, arrosti, roastbeef scongelare senza alterare le
Cottura ad aria calda: il gusto. e tutto quello che più ti piace. Con proprietà degli alimenti, grazie al
Il forno combinato a vapore di la cottura combinata vapore e aria programa automatico dedicato a
Bosch dispone anche del sistema calda di Bosch potrai preparare questa operazione. Inoltre, potrai
MultiCottura 3D di Bosch. Questo ogni tipo di pietanza mantenendo anche riscaldare il pranzo grazie
particolare sistema permette di inalterati i principi nutritivi dei cibi. alla funzione “rigenerazione” che,
avere una cottura omogenea su sfruttando i vantaggi del vapore,
tutti i livelli del forno, anche nel Sistema a pressione naturale: re-idrata i cibi facendoli tornare
caso in cui si stiano cucinando vapore dove e come vuoi. gustosi e saporiti, come appena
diversi piatti contemporaneamente. Il forno a vapore combinato di cucinati. Un grande aiuto in più
La temperatura è regolabile da Bosch è dotato di un serbatoio per quando torni tardi a casa alla sera,
30°C a 230°C, per cucinare proprio l’acqua con una capacità fino a 1,3 o se non vuoi buttare gli avanzi del
come in un forno normale. litri, sufficienti per qualsiasi tipo di giorno prima.
cottura, anche per quelle più lunghe.
La produzione del vapore avviene a
pressione naturale, direttamente
all’interno della cavità del forno.
Tutto il processo viene controllato
dall’elettronica dell’apparecchio
stesso, per garantire sempre la
giusta quantità di vapore in base al
tipo di cottura selezionata.
29
32. Adattabili ad ogni cucina, i forni compatti della nuova gamma Built-in Line di Bosch concentrano in soli 45 cm di
altezza una capacità e una tecnologia davvero fuori dal comune. In più, se vuoi risparmiare fino all’80% di tempo e
il 50% di elettricità, puoi unire i vantaggi dei programmi di cottura tradizionale alla velocità delle microonde. Scegli
modelli con o senza grill, da installare a colonna o sottopensile. E non tenere di avere poco spazio: alcuni modelli
consentono di inserire ben 4 livelli di teglie!
Forni combinati con microonde: Programmi automatici: fino a 70 Scaldavivande: un aiuto in più
3 forni in 1. programmi automatici. da non sottovalutare.
In soli 45 cm di altezza, ma con una Tutta la gamma dei forni compatti Se lo provi non potrai più farne
capacità interna di ben 42 litri, Bosch è dotata della più avanzata senza.
Bosch è riuscita ad integrare 3 forni elettronica, in grado di proporti fino Grazie alla superficie in cristallo
in 1. Fino a 6 sistemi di riscaldamento a 70 programmi automatici temperato, alla termoventilazione
tradizionali, la cottura ventilata fino pre-impostati. Testi scritti in chiaro posta sul laterale destro ed alla
a 300°C, le microonde, la sul display di nuova generazione, regolazione della temperatura su 6
possibilità di cucinare su più livelli: funzione Memory per le tue ricette livelli, da 40°C a 80°C, gli
con i forni compatti della nuova preferite, consigli per semplificare scaldavivande della nuova Built-in
gamma Bosch Built-in Line potrai al massimo l’uso del forno e molto Line di Bosch diventeranno il tuo
realizzare ogni tipo di ricetta, senza altro ancora. Tutto per dare spazio nuovo alleato in cucina. Cottura
invidiare nulla ai forni di dimensioni al tuo gusto in cucina. lenta a 80°C, scongelamento,
standard. Anzi, potrai avere le scaldapiatti, scaldavivande,
stesse funzioni anche in dimensioni scaldatazzine, lievitazione impasti:
più ridotte, questo nel caso tu sono solo alcune delle funzioni che
abbia problemi di spazio. In più, gli scaldavivande Bosch sono in
abbinando i sistemi di cottura grado di svolgere per te.
tradizionali e l’intensità delle
microonde, potrai anche ridurre i
tempi di cottura, mantenendo
inalterati i risultati. Un aiuto in più,
per cucinare un piatto sfizioso
anche quando si arriva tardi alla
sera, oppure per offrire qualcosa di
gustoso anche quando gli amici
arrivano all’improvviso.
31
34. Con la macchina da caffè Bosch ogni mattina inizia con il piacere di gustare non solo una buona tazzina di caffè, ma
anche una brioche o una fetta di torta calde, come appena sfornate.
L’erogazione è regolabile in base Anche i piatti possono essere La teglia del forno si inserisce
all’altezza di tazze o bicchieri. scaldati nello scaldavivande Bosch. perfettamente.
Tutto coordinato nella nuova
Buono, caldo, gustoso.
gamma Built-in Line di Bosch.
Con la macchina da caffè Bosch potrai
Macchina caffè, scaldavivande,
gustare, direttamente a casa tua, il
forni, forni compatti, piani cottura:
buon caffè del bar, accompagnato
l’essenzialità della nuova estetica
magari da una brioche calda, come
Bosch si ripete in modo coordinato
appena sfornata. La macchina da
in tutti i prodotti della nuova
caffè Bosch è super-accessoriata:
gamma Bosch. Per avere una
recipiente del caffè separato per
cucina perfetta e in ordine, sia
grani o polvere, grado di macinatura
dentro ai cassetti sia fuori.
regolabile, quantità di caffè dosabile
in 6 diversi livelli, programma
automatico di lavaggio, display
digitale.
A tutto questo si aggiunge la speciale
funzione Aroma Whirl System, che
regola il passaggio dell’acqua
attraverso il caffè in modo tale da
sfruttarne tutta la forza e la
robustezza del sapore. Da oggi, con
tutte queste funzioni, non potrai
più fare a meno di avere nella tua
cucina anche una macchina da
caffè Bosch.
33
35. Forni multifunzione
HBA78B950 - acciaio inox HBA78A750J - acciaio inox HBA73A550J - acciaio inox
codice EAN: 4242002497310 codice EAN: 4242002462387 codice EAN: 424200295538
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Autopulizia pirolitica • Autopulizia pirolitica • Autopulizia pirolitica
• Forno MAXI volume XXL (56 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (60 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (60 l) con smalto
GranitEmail GranitEmail GranitEmail
• 13 funzioni di riscaldamento • 12 funzioni di riscaldamento • 8 funzioni di riscaldamento
• MultiCottura 3D • MultiCottura 3D • MultiCottura 3D
• Regolazione esatta da 30 a 300° C • Regolazione esatta da 30 a 300° C • Regolazione esatta da 50 a 300° C
• Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido
• Programmi automatici: 68 • Programmi automatici: 68 • Temperatura porta max. 50 °C
• Temperatura porta max. 40° C • Temperatura porta max. 50 °C • Porta raffreddata: 3 vetri
• Porta raffreddata: 3 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri • Interno porta in vetro
• Interno porta in vetro • Interno porta in vetro • Sicurezza bambini
• Display con testi in chiaro • Display con testi in chiaro • Manopole a scomparsa push-pull
• Easy to use: controllo con 1 manopola • Easy to use: controllo con 1 manopola • Orologio elettronico
• Sicurezza bambini con blocco porta • Sicurezza bambini con blocco porta • Raffreddamento tangenziale
• Manopole a scomparsa push pull illuminate • Manopole a scomparsa push pull illuminate
• Orologio elettronico • Orologio elettronico
• Catalizzatore di grassi e odori • Catalizzatore di grassi e odori
• Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale
• Allineabile in orizzontale a forni compatti da 45 cm
Assorbimento massimo: 3,65 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 3,65 kW
Consumo energia pirolisi min./max (kWh): 2,5 - 4,7 Consumo energia pirolisi min./max (kWh): 2,5 - 4,7 Consumo energia pirolisi min./max (kWh): 2,5 - 4,7
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
34
36. Forni multifunzione
HBA57S650E - acciaio inox HBA56B550J - acciaio inox HBA36B550J - acciaio inox
codice EAN: 4242002489575 codice EAN: 4242002495514 codice EAN: 4242002495200
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Pulizia Ecolyse per tutte le pareti • Pulizia Ecolyse per tutte le pareti • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto
• TouchControl • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto GranitEmail
• 11 funzioni di riscaldamento GranitEmail • 10 funzioni di riscaldamento
• MultiCottura 3D • 10 funzioni di riscaldamento • MultiCottura 3D
• Riscaldamento rapido • MultiCottura 3D • Regolazione esatta da 30 a 300° C
• Programmi automatici: 14 • Regolazione esatta da 30 a 300° C • Riscaldamento rapido
• Temperatura porta max. 50 °C • Riscaldamento rapido • Programmi automatici: 40
• Porta raffreddata: 3 vetri • Programmi automatici: 40 • Temperatura porta max. 50°C
• Interno porta in vetro • Temperatura porta max. 50 °C • Porta raffreddata: 3 vetri
• Display con simboli • Porta raffreddata: 3 vetri • Interno porta in vetro
• Vano con smalto GranitEmail • Interno porta in vetro • Display con simboli
• Orologio elettronico • Display con simboli • Easy to use: controllo con 1 manopola
• 2 ripiani telescopici • Easy to use: controllo con 1 manopola • Sicurezza bambini
• Raffreddamento tangenziale • Sicurezza bambini • Manopole a scomparsa push pull illuminate
• Manopole a scomparsa push pull illuminate • Orologio elettronico
• Orologio elettronico • Catalizzatore di grassi e odori
• Catalizzatore di grassi e odori • Grill ribaltabile
• Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 3,58 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 51,5 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
35
37. Forni multifunzione
HBA43B550J - acciaio inox HBL33B550J - acciaio inox HBR33B550J - acciaio inox
codice EAN: 4242002494067 codice EAN: 4242002495606 codice EAN: 4242002495620
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Pulizia Ecolyse per tutte le pareti • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto
• Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto GranitEmail GranitEmail
GranitEmail • 8 funzioni di riscaldamento • 8 funzioni di riscaldamento
• 5 funzioni di riscaldamento • MultiCottura 3D • MultiCottura 3D
• MultiCottura 3D • Porta a bandiera con apertura a sinistra • Porta a bandiera con apertura a destra
• Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido
• Temperatura porta max. 50 °C • Temperatura porta max. 50 °C • Temperatura porta max. 50 °C
• Porta raffreddata: 3 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri
• Interno porta in vetro • Interno porta in vetro • Interno porta in vetro
• Sicurezza bambini • Sicurezza bambini • Sicurezza bambini
• Manopole a scomparsa push-pull • Manopole a scomparsa push-pull • Manopole a scomparsa push-pull
• Orologio elettronico • Orologio elettronico • Orologio elettronico
• Raffreddamento tangenziale • Grill ribaltabile • Grill ribaltabile
• Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
36
38. Forni multifunzione
HBA33B550J - acciaio inox HBA23T550J - acciaio inox HBA23B550J - acciaio inox
codice EAN: 4242002495194 codice EAN: 4242002495187 codice EAN: 4242002493961
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto
GranitEmail GranitEmail GranitEmail
• 8 funzioni di riscaldamento • 5 funzioni di riscaldamento • 5 funzioni di riscaldamento
• MultiCottura 3D • MultiCottura 3D • MultiCottura 3D
• Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido
• Temperatura porta max. 50 °C • Temperatura porta max. 50 °C • Temperatura porta max. 50 °C
• Porta raffreddata: 3 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri
• Interno porta in vetro • Interno porta in vetro • Interno porta in vetro
• Sicurezza bambini • Sicurezza bambini • Sicurezza bambini
• Manopole a scomparsa push-pull • Manopole a scomparsa push-pull • Manopole a scomparsa push-pull
• Orologio elettronico • Orologio elettronico • Orologio elettronico
• Grill ribaltabile • 3 guide scorrevoli per teglie • Grill ribaltabile
• Raffreddamento tangenziale • Grill ribaltabile • Raffreddamento tangenziale
• Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
37
39. Forni multifunzione
HBA23B560J - nero HBA23B520J - bianco HBA43T350 - acciaio inox
codice EAN: 4242002493985 codice EAN: 4242002493947 codice EAN: 4242002468945
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto • Pulizia Ecolyse per tutte le pareti
GranitEmail GranitEmail • Volume interno: 53 l
• 5 funzioni di riscaldamento • 5 funzioni di riscaldamento • 7 funzioni di riscaldamento
• MultiCottura 3D • MultiCottura 3D • MultiCottura 3D
• Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido
• Temperatura porta max. 50 °C • Temperatura porta max. 50 °C • Porta raffreddata: 2 vetri
• Porta raffreddata: 3 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri • Interno porta in vetro
• Interno porta in vetro • Interno porta in vetro • Sicurezza bambini
• Sicurezza bambini • Sicurezza bambini • Manopole a scomparsa push-pull
• Manopole a scomparsa push-pull • Manopole a scomparsa push-pull • Orologio elettronico
• Orologio elettronico • Orologio elettronico • 3 guide scorrevoli per teglie
• Grill ribaltabile • Grill ribaltabile • Grill ribaltabile
• Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 3,58 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 51,5 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
38
40. Forni multifunzione
HBA41B350J - acciaio inox HBA21B350J - acciaio inox HBA21B360J - nero
codice EAN: 4242002491523 codice EAN: 4242002498621 codice EAN: 4242002491516
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Pulizia Ecolyse per tutte le pareti • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto • Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto
• Forno MAXI volume XXL (58 l) con smalto GranitEmail GranitEmail
GranitEmail • 5 funzioni di riscaldamento • 5 funzioni di riscaldamento
• 5 funzioni di riscaldamento • MultiCottura 3D • MultiCottura 3D
• MultiCottura 3D • Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido
• Riscaldamento rapido • Porta raffreddata: 2 vetri • Porta raffreddata: 2 vetri
• Porta raffreddata: 2 vetri • Interno porta in vetro • Interno porta in vetro
• Interno porta in vetro • Manopole a scomparsa push-pull • Manopole a scomparsa push-pull
• Manopole a scomparsa push-pull • Timer con autospegnimento • Timer con autospegnimento
• Timer con autospegnimento • Grill ribaltabile • Grill ribaltabile
• Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW Assorbimento massimo: 2,85 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 55,0 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 55,0 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 55,0 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
39
41. Forni multifunzione
HBA63B250 - acciaio inox HBA41B250J - acciaio inox HBA21B250J - acciaio inox
codice EAN: 4242002494340 codice EAN: 4242002493046 codice EAN: 4242002493015
MultiCottura
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Autopulizia pirolitica • Pulizia Ecolyse per tutte le pareti • Volume interno: 53 l
• Forno MAXI volume XXL (56 l) con smalto • Volume interno: 53 l • 7 funzioni di riscaldamento
GranitEmail • 7 funzioni di riscaldamento • Riscaldamento rapido
• 5 funzioni di riscaldamento • Riscaldamento rapido • Porta raffreddata: 2 vetri
• MultiCottura 3D • Porta raffreddata: 2 vetri • Timer con autospegnimento
• Riscaldamento rapido • Timer con autospegnimento • Vano con smalto GranitEmail
• Temperatura porta max. 50 °C • Vano con smalto GranitEmail • Raffreddamento tangenziale
• Porta raffreddata: 3 vetri • Raffreddamento tangenziale
• Sicurezza bambini
• Manopole a scomparsa push-pull
• Orologio elettronico
• Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 3,65 kW Assorbimento massimo: 2,48 kW Assorbimento massimo: 2,48 kW
Consumo energia pirolisi min./max (kWh): 2,5 - 4,7 Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 51,5 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 51,5 cm
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
40
42. Forni multifunzione
HBA21B260J - nero HBA21B220J - bianco HBL3552 - acciaio inox
codice EAN: 4242002493022 codice EAN: 4242002493008 codice EAN: 4242002422848
Classe Classe Classe
Efficienza Efficienza Efficienza
Energetica Energetica Energetica
Forno da incasso Forno da incasso Forno da incasso
• Volume interno: 53 l • Volume interno: 53 l • Larghezza 90 cm
• 7 funzioni di riscaldamento • 7 funzioni di riscaldamento • Forno multifunzione
• Riscaldamento rapido • Riscaldamento rapido • Temperatura porta max. 50 °C
• Porta raffreddata: 2 vetri • Porta raffreddata: 2 vetri • Porta raffreddata: 3 vetri
• Timer con autospegnimento • Timer con autospegnimento • Orologio elettronico
• Vano con smalto GranitEmail • Vano con smalto GranitEmail
• Raffreddamento tangenziale • Raffreddamento tangenziale
Assorbimento massimo: 2,48 kW Assorbimento massimo: 2,48 kW Assorbimento massimo: 2,90 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 51,5 cm Misure apparecchio (hxlxp): 59,5 x 59,5 x 51,5 cm Misure apparecchio (hxlxp): 47,4 x 89,4 x 54,5 cm
Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 46,0 x 86,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano vedi pag. 42 Per inserimento sottopiano vedi pag. 42
41
43. Forni multifunzione Forni a vapore
HBC36D753 - acciaio inox HBC24D553 - acciaio inox
codice EAN: 4242002471761 codice EAN: 4242002471693
MultiCottura
Cottura a vapore Cottura a vapore
Forno combinato a vapore Forno a vapore
• Funzioni di cottura: Vapore da 35 °C fino a 100 °C, • Funzioni cottura: Vapore da 35 °C fino a 100 °C
Aria calda da 30 °C fino a 230 °C, • Programmi speciali: scongelare, decalcificare
Aria calda + vapore da 120 °C fino a 230 °C • Generazione vapore all’interno del vano di cottura
• Programmi speciali: rigenerazione cibi, • Programmi automatici 20
scongelare, cottura lenta e delicata, preriscaldare, • Capacità serbatoio: 1.3 l
tenere in caldo, decalcificare, pulizia • Interno porta in vetro
• Generazione vapore all’interno del vano di cottura • Manopole a scomparsa push-pull
• Programmi automatici 70 • Vano cottura 35 l in acciaio inox
• Capacità serbatoio: 1.3 l • Sicurezza bambini
• Interno porta in vetro
• Display digitale con testi in chiaro e indicazione:
temperatura suggerita, temperatura reale,
funzione memoria
• Manopole a scomparsa push-pull
• Vano cottura 32 l in acciaio inox
• Sicurezza bambini
Assorbimento massimo: 1.9 kW Assorbimento massimo: 1,9 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 45,4 x 59,4 x 52,0 cm Misure apparecchio (hxlxp): 45,4 x 59,4 x 52,0 cm
Misure incasso (hxlxp): 45,0 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 45,0 x 56,0 x 55,0 cm
Per inserimento sottopiano:
42
44. Forni compatti e microonde
HBC86K753 - acciaio inox HBC84K553 - acciaio inox HBC33B550 - acciaio inox
codice EAN: 4242002462653 codice EAN: 4242002462295 codice EAN: 4242002460154
MultiCottura MultiCottura MultiCottura
Forno compatto a microonde Forno compatto a microonde Forno compatto da incasso
• Pulizia ecoClean per pareti superiore e posteriore • Pulizia ecoClean per parete superiore • Parete posteriore con Ecolyse
• 7 funzioni di cottura tradizionali • 4 funzioni di riscaldamento • 8 funzioni di riscaldamento
• MultiCottura 3D • MultiCottura 3D • MultiCottura 3D
• Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, • Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, • Riscaldamento rapido
600 W, 360 W, 180 W, 90 W 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • Temperatura porta max. 50 °C
• Funzioni speciali: cotture combinate microonde e • Funzioni supplementari: timer fine cottura, • Porta raffreddata: 3 vetri
tradizionali, cottura lenta e delicata, scaldavivande programmazione cottura, sicurezza bambini • Interno porta in vetro
• Funzioni supplementari: timer fine cottura, • Programmi automatici: 20 • Manopole a scomparsa push-pull
programmazione cottura, riscaldamento rapido, • Fino a 3 potenze di microonde programmabili in • Vano con smalto GranitEmail
sicurezza bambini sequenza • Sicurezza bambini
• Programmi automatici: 70 • Temperatura porta max. 4 °C • Grill ribaltabile
• Funzione Memory per 6 ricette • Display digitale con indicazione tempi di cottura e • Raffreddamento tangenziale
• Fino a 3 potenze di microonde programmabili in ora attuale
sequenza • Manopole a scomparsa push-pull
• Temperatura porta max. 40 °C • Vano cottura smaltato da 42 l
• Display digitale con testi in chiaro; orologio
elettronico
• Manopole a scomparsa push-pull
• Vano cottura smaltato da 42 l
Assorbimento massimo: 3,60 kW Assorbimento massimo: 3,60 kW Assorbimento massimo: 2,80 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 45,4 x 59,5 x 53,1 cm Misure apparecchio (hxlxp): 45,4 x 59,5 x 53,1 cm Misure apparecchio (hxlxp): 45,4 x 59,5 x 55,0 cm
Misure incasso (hxlxp): 45,0 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 45,0 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 45,0 x 56,0 x 55,0 cm
43
45. Macchina del caffè Scaldavivande Cassetto
TCC78K750 - acciaio inox HSC140652 - acciaio inox HSC140A51 - acciaio inox
codice EAN: 4242002518794 codice EAN: 4242002488523 codice EAN: 4242002496078
Macchina del caffè a incasso Scaldavivande Cassetto
• Funzione One Touch: latte macchiato, • Programmi: Funzione lievitazione, Scongelamento, • Capacità fino a 15 kg
cappuccino, caffè premendo un unico pulsante Mantenimento temperatura, Preriscaldamento • Carrello estraibile con guide telescopiche
• “Cream Center”: erogatore del latte per una stoviglie, Cottura lenta e delicata • Apertura push-pull
corretta e ottima crema • Max. capienza: 80 tazzine da caffè o 12 piatti
• Aroma Whirl System • Regolazione della temperatura in 4 livelli da ca. 30
• Erogatore per acqua calda e vapore a 80 °C
• Serbatoio dell’acqua estraibile. Capienza 2.5 litri • Capacità fino a 25 kg
• Recipiente per caffè in grani (ca. 1000g) con grado • Porta fredda
di macinatura regolabile • Carrello estraibile con guide telescopiche
• Macinacaffè con corpo in ceramica “Silent Ceram • Ripiano riscaldante in cristallo
Drive”
• Regolazone della temperatura dell’acqua a 4 livelli
• Regolazione della temperatura del caffè a 3 livelli
• Serbatoio per caffè in polvere
• Indicazione della necessità di attivare il
programma per la decalcificazione
• Programma di decalcificazione e di pulizia
• Risciacquo automatico all’accensione e allo
spegnimento dell’apparecchio
Assorbimento massimo: 1,7 kW Assorbimento massimo: 0,81 kW Misure apparecchio (hxlxp): 14,1 x 59,4 x 54,4 cm
Misure apparecchio (hxlxp): 45,4 x 59,4 x 51,5 cm Misure apparecchio (hxlxp): 14,1 x 59,4 x 54,4 cm Misure incasso (hxlxp): 14,1 x 56,0 x 55,0 cm
Misure incasso (hxlxp): 45,4 x 59,4 x 53,6 cm Misure incasso (hxlxp): 14,1 x 56,0 x 55,0 cm
44
46. Microonde
HMT85GL53 - acciaio inox HMT85ML53 - acciaio inox HMT85ML63 - nero
codice EAN: 4242002488349 codice EAN: 4242002488325 codice EAN: 4242002488301
Microonde con grill da incasso Microonde da incasso Microonde da incasso
• Apparecchio da incasso per pensile o a colonna • Apparecchio da incasso per pensile o a colonna • Apparecchio da incasso per pensile o a colonna
• Variogrill 1300 W, 3 livelli di potenza • Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: • Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza:
• Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W
600 W, 360 W, 180 W, 90 W • Con inverter • Con inverter
• Funzione combinata grill e microonde in 3 • Programmi automatici: 7 • Programmi automatici: 7
stadi di potenza 360/180/90 W • 3 programmi di scongelamento • 3 programmi di scongelamento
• Con inverter • 4 programmi cottura • 4 programmi cottura
• Programmi automatici: 10 • Fino a 3 potenze di microonde programmabili in • Fino a 3 potenze di microonde programmabili in
• 3 programmi di scongelamento sequenza sequenza
• 4 programmi cottura • Funzione Memory per 2 ricette • Funzione Memory per 2 ricette
• Fino a 3 potenze di microonde programmabili in • Porta a bandiera con cerniere a sinistra • Porta a bandiera con cerniere a sinistra
sequenza • Display digitale con indicazione tempi di cottura e • Display digitale con indicazione tempi di cottura e
• Funzione Memory per 2 ricette ora attuale ora attuale
• Porta a bandiera con cerniere a sinistra • Vano cottura acciaio inox da 21 l • Vano cottura acciaio inox da 21 l
• Display digitale con indicazione tempi di cottura e • Base in ceramica • Base in ceramica
ora attuale
• Vano cottura acciaio inox da 21 l
• Base in ceramica
Assorbimento massimo: 1,99 kW Assorbimento massimo: 1,22 kW Assorbimento massimo: 1,22 kW
Misure apparecchio (hxlxp): 38,2 x 59,5 x 32,0 cm Misure apparecchio (hxlxp): 38,2 x 59,5 x 32,0 cm Misure apparecchio (hxlxp): 38,2 x 59,5 x 32,0 cm
Misure incasso (hxlxp): 36,2-36,5 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 36,2-36,5 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 36,2-36,5 x 56,0 x 55,0 cm
una colonna
45
47. Microonde
HMT84G651 - acciaio inox HMT84M651 - acciaio inox HMT84M621 - bianco
codice EAN: 4242002494654 codice EAN: 4242002494647 codice EAN: 4242002490540
Microonde con grill da incasso Microonde da incasso Microonde da incasso
• Apparecchio da incasso in un mobile a colonna • Apparecchio da incasso in un mobile a colonna • Apparecchio da incasso in un mobile a colonna
• Grill 1200 W • Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: • Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza:
• Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W
600 W, 360 W, 180 W, 90 W • Programmi automatici: 7 • Programmi automatici: 7
• Funzione combinata grill e microonde in 3 • 4 programmi di scongelamento • 4 programmi di scongelamento
stadi di potenza 360/180/90 W • 3 programmi cottura • 3 programmi cottura
• Programmi automatici: 8 • Funzione memory • Funzione memory
• 4 programmi di scongelamento • Porta a bandiera con cerniere a sinistra • Porta a bandiera con cerniere a sinistra
• 3 programmi cottura • Display digitale con indicazione tempi di cottura e • Display digitale con indicazione tempi di cottura e
• 8 programmi combinati ora attuale ora attuale
• Funzione memory • Easy to use con manopole push pull e pulsanti • Easy to use con manopole push pull e pulsanti
• Porta a bandiera con cerniere a sinistra • Vano cottura acciaio inox da 25 l • Vano cottura acciaio inox da 25 l
• Display digitale con indicazione tempi di cottura e • Piatto girevole in vetro da 31,5 cm • Piatto girevole in vetro da 31,5 cm
ora attuale
• Easy to use con manopole push pull e pulsanti
• Vano cottura acciaio inox da 25 l
• Piatto girevole in vetro da 31,5 cm
Assorbimento massimo: 1,45 kW Assorbimento massimo: 1,45 kW Assorbimento massimo: 1,45 kW
Misure apparecchio con cornice (hxlxp): Misure apparecchio con cornice (hxlxp): Misure apparecchio con cornice (hxlxp):
38,8 x 59,5 x 38,5 cm 38,8 x 59,5 x 38,5 cm 38,8 x 59,5 x 38,5 cm
Misure incasso (hxlxp): 38,0 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 38,0 x 56,0 x 55,0 cm Misure incasso (hxlxp): 38,0 x 56,0 x 55,0 cm
46
48. Microonde
HMT84M661 - nero
codice EAN: 4242002494630
Microonde da incasso
• Apparecchio da incasso in un mobile a colonna
• Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza:
900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W
• Programmi automatici: 7
• 4 programmi di scongelamento
• 3 programmi cottura
• Funzione memory
• Porta a bandiera con cerniere a sinistra
• Display digitale con indicazione tempi di cottura e
ora attuale
• Easy to use con manopole push pull e pulsanti
• Vano cottura acciaio inox da 25 l
• Piatto girevole in vetro da 31,5 cm
Assorbimento massimo: 1,45 kW
Misure apparecchio con cornice (hxlxp):
38,8 x 59,5 x 38,5 cm
Misure incasso (hxlxp): 38,0 x 56,0 x 55,0 cm
47
49. Accessori speciali per Forni multifunzione
HEZ317000 HEZ325070 HEZ327000
Teglia rotonda per pizza Teglia per grigliare adatta per Pietra per pane/pizza
pulizia pirolitica
HEZ331070 HEZ338356 HEZ338250
Teglia adatta per pulizia pirolitica Set griglie telescopiche Set griglie telescopiche 2 livelli
3 livelli ad estrazione completa
48
50. HEZ336000 HEZ390800
Teglia in vetro Pirofila universale
HEZ6000 HEZ915001
Pirofila in metallo Pirofila in vetro
49
54. La gamma dei piani cottura Bosch ti offre tante estetiche per tutte le tue esigenze: comandi frontali, comandi
laterali, in acciaio inox, in cristallo nero, bianchi, griglie in ghisa o smaltate. Anche il numero di fuochi può variare da
tre, quattro, cinque, in base alle tue esiegenze. In più, grazie ai piani cottura Domino, potrai realizzare la tua linea di
cottura personalizzata, in base ai tuoi piatti preferiti e allo spazio che hai a disposizione: gas, grill, friggitrice,
induzione, elettrico.
53
55. Piani cottura a gas Bosch:
campioni in sicurezza.
I piani cottura a gas di Bosch sono campioni di sicurezza e dotati di un insieme di innovazioni esclusive come il tasto
Custode, che blocca istantaneamente l’erogazione del gas, e come la termocoppia ultra-rapida, che riduce al
minimo le dispersioni di gas. Potrai scegliere il piano cottura con la dimensione più congeniale alla tua cucina e alle
tue esigenze di spazio: 60 cm, 70 cm, 75 cm - tutti comunque incassabili in un foro da 60 cm.
56. Custode: il tasto che ti protegge La sicurezza è anche questione Tutta la robustezza della ghisa:
quando tu non ci sei. di tempo! Ecco la termocoppia stabilità delle pentole e più
Una novità esclusiva di Bosch: un dei bruciatori. calore sul fondo.
dispositivo a prova di bambino, I piani cottura Bosch sono forniti di Le griglie in ghisa garantiscono un
utile anche quando ci si deve termocoppia, velocissima in caso di maggior attrito con le pentole e
assentare dalla cucina, anche solo spegnimento della fiamma: quindi una stabilità superiore
per poco tempo. Basta una semplice l’erogazione del gas viene chiusa rispetto a quelle più smeplici in
pressione sul pulsante e si spengono definitivamente in meno di un metallo smaltato. La ghisa, che è
immediatamente tutti i fuochi secondo! Questo sistema di una lega, è inoltre assai resistente
accesi: l’interruttore viene così sicurezza è una garanzia non solo all’usura, e permette di dare anche
fatto ruotare in automatico sulla per la tua casa, fattore di prima maggiore calore al fondo delle
posizione di blocco, chiudendo importanza, ma limita anche gli pentole. Le griglie dei piani cottura
subito l’erogazione del gas. sprechi. Basta azionare Bosch hanno una particolare
Custode è disponibile su 3 modelli semplicemente la manopola e la sagomatura degli angoli che assicura
di piani a gas con larghezza 60, 70 fiamma, infatti, si accende con anche un’eccellente stabilità dei
o 75 cm, per poter scegliere la altrettanta rapidità, evitando inutili tegami: questo supporto semplice
dimensione più adatta alla tua dispersioni di gas. e sicuro impedisce alle pentole di
cucina. ribaltarsi o di cadere dal piano
cottura.
55
57. Piani a gas in cristallo Bosch:
primi per eleganza.
56
58. La progettazione dei piani cottura a gas di Bosch è realizzata non solo pensando all’estetica, ma anche alla facilità
d’uso. La scelta dei materiali donerà un pizzico d’eleganza in più alla tua cucina. La disposizione dei fuochi è
studiata in ogni minimo dettaglio per coniugare impatto estetico e massima funzionalità.
Fuoco FastWok: potenza al Speciale cottura lenta.
massimo. Grazie allo speciale accessorio, è
È un bruciatore ad elevatissima possibile effettuare cotture
potenza fino a 5 kWh, per scaldare estremamente dolci e delicate.
una pentola anche di grandi
dimensioni. La fiamma, ad elevata
intensità, permette di preparare
grandi quantità di cibo
contemporaneamente, in un’unica
pentola, anche in brevissimo tempo.
Allo stesso modo, il bruciatore
FastWok offre la massima
regolabilità: da 5 kWh a 0,3 kWh, per
fare anche solo un caffè, senza
sprecare energia.
57