1. cucine
microonde
trio
CANDY ELETTRODOMESTICI S.r.l. - via privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - MI - Italia -
www.candy.it
www.candy-group.com
C2500080020GMORETTI

2. PROTEGGERE L’AMBIENTE
RALLENTARE IL CAMBIAMENTO CLIMATICO
CANDY GROUP LAVORA SU DUE FRONTI:
- IN FABBRICA PER REALIZZARE E COSTRUIRE ELETTRODOMESTICI CON IL MINOR UTILIZZO POSSIBILE DELLE RISORSE ENERGETICHE.
C’È UN INDICE CHE MISURA L’ATTENZIONE VERSO L’AMBIENTE QUANDO SI PRODUCONO ELETTRODOMESTICI:
IL CARBON FOOTPRINT, CIOÈ LA QUANTITÀ DI CO2 EMESSA NELL’ATMOSFERA DALLE CENTRALI CHE GENERANO L’ENERGIA NECESSARIA AD UNA
PRODUZIONE, UN’AZIONE, UN ACQUISTO MA ANCHE QUELLA EMESSA DAI MEZZI DI TRASPORTO UTILIZZATI PER VIAGGIARE E TRASPORTARE LE MERCI.
RIDURRE LA CARBON FOOTPRINT È UN DOVERE MORALE E SOCIALE, CHE VEDE CANDY GROUP IMPEGNATA ORMAI DA DIVERSI ANNI.
L’ELETTRICITÀ CONSUMATA NEGLI STABILIMENTI DEL GRUPPO PER FABBRICARE ELETTRODOMESTICI È
CONSUMO ENERGETICO
DIMINUITA DEL 21 % RISPETTO AL 2000. LE EMISSIONI DI CO2 (IL GAS CHE CREA L’EFFETTO SERRA ED
PER UNITA’ PRODOTTA
IL RISCALDAMENTO DELL’ATMOSFERA) SONO CALATE DEL 29 % (DATI CANDY GROUP 2000/2007).
LA RICICLABILITÀ DEI RIFIUTI IN FABBRICA HA RAGGIUNTO L’ 84,7 %.
NEL 2007 LE EMISSIONI COMPLESSIVE NEGLI STABILIMENTI DEL GRUPPO PER PRODUZIONE E
TRASPORTO HANNO RAGGIUNTO 20.181 TONNELLATE DI CO2. EQUIVALENTI A QUELLE EMESSE IN 72 ORE DI
FUNZIONAMENTO DA UNA CENTRALE DA 500 MW.
CANDY GROUP HA COSÌ RAGGIUNTO LA PRIMA STELLA DI CARBON FOOTPRINT IMPEGNANDOSI AD UNA
ULTERIORE RIDUZIONE NEI PROSSIMI ANNI. UN IMPEGNO SERIO E SINCERO.
LA MISURAZIONE DELLE EMISSIONI È STATA CONDOTTA DALLA CARBON FOOTPRINT INGLESE, E CHE SI
BASA SU METODI DEFRA.
-A CASA DEI CONSUMATORI CHE RISPARMIANO SULLA BOLLETTA ELETTRICA PERCHÉ I NUOVI
ELETTRODOMESTICI DI CANDY GROUP CONSUMANO SEMPRE MENO.
LAVABIANCHERIA:
RIDUZIONE CONSUMI
UNA VERA BATTAGLIA ALLA RIDUZIONE DEI CONSUMI E DELLE EMISSIONI, CANDY GROUP LA SVILUPPA NEI
PRODOTTI. E’ NEI LABORATORI DI RICERCA CHE LE SOLUZIONE TECNOLOGICHE PIÙ INNOVATIVE VENGONO
SPERIMENTATE PER FORNIRE DURANTE LA VITA DEGLI ELETTRODOMESTICI DEL GRUPPO CANDY, LA
PRESTAZIONE MIGLIORE AL CONSUMO PIÙ BASSO POSSIBILE, NON SOLO PER IL VANTAGGIO DEL
CONSUMATORE MA ANCHE DELL’AMBIENTE.
NE SONO UNA PROVA LE DRASTICHE RIDUZIONI DEL CONSUMO DI ENERGIA IN UNA LAVATRICE, MA ANCHE
LA RECENTE CONQUISTA NEL LAVAGGIO MECCANICO DELLE STOVIGLIE CON UN CONSUMO TOTALE DI SOLI
10 LITRI DI ACQUA, OPPURE IL FRIGORIFERO IN CLASSE A+ IN GRADO DI RIDURRE IL CONSUMO DI
ENERGIA RISPETTO AD UN PRODOTTO TRADIZIONALE PARI A QUELLA NECESSARIA PER ALIMENTARE UNA
LAMPADINA DA 60 W NOTTE E GIORNO PER 224 GIORNI OGNI ANNO.
CINQUE ELETTRODOMESTICI DEL GRUPPO CANDY SONO STATI RICONOSCIUTI “ECO-FRIENDLY” GRAZIE AI SIGNIFICATIVI RISPARMI DI
ELETTRICITÀ: FORNI DI COTTURA ECO, CAPPE, FRIGORIFERI IN CLASSE A++, PIANI COTTURA AD INDUZIONE, LAVASTOVIGLIE VERAMENTE
ENTRATE ECOLOGICHE.
IN UNA CUCINA QUESTI CINQUE ELETTRODOMESTICI FUNZIONANO GIORNALMENTE ED IL RISULTATO È UN RISPARMIO DI BEN 285 KWH
ALL’ANNO, EQUIVALENTI A CIRCA 14,5 TONNELLATE DI CO2 NON EMESSA IN ATMOSFERA. IMMAGINATE SE CIASCUNA DELLE 24 MILIONI DI
FAMIGLIE ITALIANE UTILIZZASSE QUESTI ELETTRODOMESTICI, POTREMMO RISPARMIARE ANNUALMENTE 6,8 TWH E 3,4 MILIONI DI TONNELLATE
DI CO2: UN FANTASTICO CONTRIBUTO CHE CANDY GROUP È IN GRADO DI FORNIRE AI CONSUMATORI E ALL’AMBIENTE.
NEL NOSTRO MONDO.
SCOPRIRETE
CHE È IL VOSTRO.
L’IMPEGNO ECOLOGICO VA OLTRE IL PRODOTTO: CANDY GROUP HA SOTTOSCRITTO IL CODICE DI CONDOTTA PROMULGATO NEL 2005 DA
CECED, L’ASSOCIAZIONE DI TUTTI I PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI IN EUROPA. CANDY GROUP GARANTISCE CONDIZIONI DI LAVORO
EQUO E NON DISCRIMINATORIO, ANCHE PRESSO I FORNITORI, E SI IMPEGNA AL MASSIMO RISPETTO DELL’AMBIENTE. I RISULTATI VENGONO
RIASSUNTI ANNUALMENTE NEL DOCUMENTO DI SOSTENIBILITÀ SOCIALE DISPONIBILE NEL WEBSITE WWW.candy-group.com
www.candy.it

4. Si curflame è il sistema Candy per garantire la massima
sicurezza d’uso del piano di cottura.
LA SICUREZZA GAS Le termocoppie di sicurezza tengono infatti sotto
costante controllo i bruciatori del piano di cottura.
ANCHE SUL PIANO Se la fiamma si spegne accidentalmente il sistema
Sicurflame interrompe immediatamente il flusso di gas.
COTTURA
LE NUOVE CUCINE CANDY
SONO UN PERFETTO MIX
TRA BELLEZZA ED ERGONOMIA,
SEMPLICITÀ E FUNZIONALITÀ.
OGNI DETTAGLIO È STATO IDEATO E
REALIZZATO FIN NEI MINIMI PARTICOLARI:
DALLE PRATICHE MANOPOLE
CON ACCENSIONE INTEGRATA,
ALLE FACILI INDICAZIONI DI COTTURA
SUL PANNELLO COMANDI; DALLA ROBUSTA
Candy è realmente impegnata in prima linea nella
MANIGLIA DELLA PORTA FORNO,
difesa dell’ambiente in cui viviamo. Proprio per mantenere
FINO ALLA SCELTA DEI MATERIALI questa promessa, abbiamo raggiunto la Classe A sui forni
elettrici, garantendo il massimo delle prestazioni con il
CHE AGEVOLANO LA PULIZIA E L’UTILIZZO
CLASSE A minimo consumo di energia, nel totale rispetto per
DELLA CUCINA. l’ambiente.
TUTTO È STUDIATO PER GARANTIRE
IL MASSIMO DELLA PRATICITÀ E DELLA
DURATA; TUTTO CIÒ CHE SERVE
PER SENTIRSI DAVVERO UNO CHEF
D’ALTA CLASSE.
Con il forno multifunzione, è possibile personalizzare le
modalità di cottura dei cibi in totale libertà.
Le differenti funzioni permettono di impostare il sistema
di cottura solo dal basso, solo dall’alto, da entrambe le
MULTIFUNZIONE direzioni, con l’aggiunta della ventola o, ancora,
scegliendo la funzione Grill. In tal modo, la cottura di
carni, pesci, dolci, pizze e molto altro potrà essere
trattata secondo le proprie preferenze.
4 5
CUCINE
la qualità di una grande firma

5. Lo
L’accensi speciale smalto che riveste le pareti interne del forno
one dei bruciatori del piano cottura di alcuni
ACCENSIONE e della porta è altamente resistente e inattaccabile dallo
modelli è integrata nella manopola. Basta ruotare la
SMALTO sporco. Inoltre, la finitura della superficie interna è
manopola per azionare i bruciatori imprimendo una
INTEGRATA particolarmente liscia e con bassissima porosità. Così è
leggera pressione; un solo gesto e il gioco è fatto.
A CLASS CLEAN sufficiente un colpo di spugna con un normale detersivo
SOTTOMANOPOLA per stoviglie diluito in acqua per avere in un attimo il forno
CANDY di nuovo pulito.
Le L’ampi
nuove cucine sono dotate di coperchio bilanciato in o cassetto offre ulteriore spazio in cucina per le
cristallo. Elegante accessorio, semplice da pulire, stoviglie, anche per quelle più ingombranti.
COPERCHIO protegge pareti e piastrelle durante la cottura, per una
CASSETTO
maggiore igiene e praticità in cucina.
BILANCIATO
A RIBALTINA
IN CRISTALLO
Le
I griglie delle nuove cucine Candy in acciaio smaltato
piani di cottura delle cucine Candy sono tutti realizzati
vi permettono di utilizzare tutto lo spazio a disposizione
in un unico pezzo stampato senza nessuna vite di
GRIGLIE
PIANO DI COTTURA del piano di cottura.
montaggio in vista.
Potrete perciò spostare le pentole da un fuoco all’altro
Sono così pratici da pulire grazie alla totale assenza di
LAVABILI IN
FACILE DA PULIRE con praticità. Inoltre possono essere lavate in lavastoviglie.
spigoli vivi. Inoltre lo speciale design con le spallette
paracalore integrate protegge i mobili dalle alte
LAVASTOVIGLIE
temperature.
6 7
CUCINE
eccellenti prestazioni ed elegante design

6. CGG 5621 SW CGG 5621 SM
COLORE: BIANCO COLORE: SILVER MOONLIGHT
PIANO DI COTTURA PIANO DI COTTURA
4 fuochi gas 4 fuochi gas
Sicurezza Sicurflame Sicurezza Sicurflame
FORNO FORNO
Gas Gas
Sicurezza Sicurflame Sicurezza Sicurflame
Capacità 42 litri Capacità 42 litri
Grill elettrico con potenza regolabile Grill elettrico
Termostato Termostato
Luce Luce
FINITURE FINITURE
Coperchio bilanciato in cristallo Coperchio bilanciato in cristallo
1 griglia forno 1 griglia forno
2 leccarde 2 leccarde
Piedini regolabili Piedini regolabili
Cassetto a ribaltina Cassetto a ribaltina
CGG 5621 SC
COLORE: COPPERTONE
Specifiche come modello CGG 5621 SM
8 9
CUCINE 50x60 CENTIMETRI

7. CGG 6621 STHW CGM 6621 STHM
COLORE: BIANCO COLORE: SILVER MOONLIGHT
PIANO DI COTTURA PIANO DI COTTURA
4 fuochi gas 4 fuochi gas
Sicurezza Sicurflame Sicurezza Sicurflame
Accensione integrata sottomanopola Accensione integrata sottomanopola
FORNO FORNO
Gas Elettrico multifunzione
Sicurezza Sicurflame 7 funzioni
Capacità 54 litri Capacità 54 litri
Grill elettrico Classe A di efficienza energetica
Timer Grill elettrico
Termostato Timer di fine cottura
Luce Termostato
Luce
FINITURE
Coperchio bilanciato in cristallo FINITURE
1 griglia forno Coperchio bilanciato in cristallo
2 leccarde 1 griglia forno
Piedini regolabili 2 leccarde
Cassetto a ribaltina Piedini regolabili
Cassetto a ribaltina
CGM 6621 STHW
COLORE: BIANCO
Specifiche come modello CGM 6621 STHM
10 11
CUCINE 60x60 CENTIMETRI

8. TRIO IN 60 CM DI SPAZIO
CANDY PRESENTA TRIO. IL PRODOTTO IDEALE PER CHI HA PROBLEMI DI SPAZIO.
TRIO È L’UNICO CHE IN SOLI 85 X 60 X 60 CENTIMETRI, LE MISURE STANDARD PER
ESSERE INSERITO IN QUALSIASI AMBIENTE CUCINA, OFFRE SOLUZIONI D’AVANGUARDIA
SIA NELLA OTTIMIZZAZIONE DEGLI SPAZI, SIA NELLA QUALITÀ DELLE PRESTAZIONI.
CAPPA CCT 61 X (OPTIONAL)
UNA CAPPA DALLE ALTISSIME PRESTAZIONI, CON UN
MOTORE POTENTE ED AFFIDABILE PER UN PERFETTO
ASSORBIMENTO DI ODORI E VAPORI DI COTTURA.
SPLASH BACK PM 60 (OPTIONAL)
LO SPLASH BACK DÀ UN TOCCO DI ELEGANZA E DI PRATICITÀ
AL NUOVO TRIO: LA SUA SUPERFICIE INDEFORMABILE IN
ACCIAIO INOX 304, FACILE DA PULIRE, PROTEGGE MURI E
PIASTRELLE DAGLI SCHIZZI DERIVANTI DALLA COTTURA.
PIANO COTTURA
SICURO E VERSATILE
TUTTI I BRUCIATORI DISPONGONO DEL DISPOSITIVO
SICURFLAME CHE BLOCCA L’EROGAZIONE DEL
GAS IN CASO DI SPEGNIMENTO ACCIDENTALE DELLA
FIAMMA. LA VERSATILITÀ DEL SET DI BRUCIATORI,
DALL’AUSILIARIO DA 1 KW FINO ALL’ULTRARAPIDO
DA 3,5 KW, CONSENTE OGNI TIPO DI COTTURA.
FORNO IN CLASSE A
DI EFFICIENZA ENERGETICA
IL FORNO DEL TRIO RISPONDE ALLE PIÙ DIVERSE ESIGENZE
DEL CONSUMATORE, CON IL MINIMO CONSUMO DI ENERGIA,
CERTIFICATO DALLA CLASSE A DI EFFICIENZA ENERGETICA.
INOLTRE, L’ESCLUSIVO SISTEMA COMBINATO DI RESISTENZE
TWIN SPREADING SYSTEM BY CANDY ASSICURA UNA
PERFETTA DISTRIBUZIONE DEL CALORE ALL’INTERNO DEL
FORNO, RENDENDO LA COTTURA PIÙ UNIFORME.
LAVASTOVIGLIE ELETTRONICA
PER 6 COPERTI
LA NUOVA LAVASTOVIGLIE ELETTRONICA LAVA BEN 6 COPERTI
CON UN RIDOTTISSIMO CONSUMO DI ENERGIA (0,75 KWH)
E DI ACQUA (SOLO 9 LITRI) E LA GESTIONE DEI PROGRAMMI
DI LAVAGGIO DIVENTA PIÙ PRECISA ED EFFICACE, GRAZIE
ALLA FACILITÀ DI UTILIZZO DEL DISPLAY A LED LUMINOSI.
13
TRE PRODOTTI IN UNO
piano cottura forno e lavastoviglie

9. TRIO 501/1 X TRIO 503/1 X
PIANO DI COTTURA PIANO DI COTTURA IN VETROCERAMICA
4 fuochi gas con sicurezza Sicurflame 3 zone Hilight
Accensione elettronica integrata sottomanopola 1 zona alogena ultrarapida
Bruciatore Ulta-rapido da 3,5 kW Indicatori di calore residuo
Piano in monoscocca, facile da pulire
Coperchio bilanciato in cristallo, estraibile FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
Classe A di efficienza energetica
FORNO ELETTRICO STATICO Rivestimento interno in smalto A Class Clean
Classe A di efficienza energetica Termostato e timer di fine cottura - Grill
Rivestimento interno in smalto A Class Clean Capacità 39 litri
Termostato e timer di fine cottura
Girarrosto - Grill LAVASTOVIGLIE ELETTRONICA
Capacità 39 litri Capacità 6 coperti IEC
Selezione elettronica dei programmi
LAVASTOVIGLIE ELETTRONICA 6 programmi
Capacità 6 coperti IEC Ciclo rapido 32 minuti a 45 °C
Selezione elettronica dei programmi Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente
6 programmi Consumi: Acqua 9 litri, Energia 0,75 kWh
Ciclo rapido 32 minuti a 45 °C
Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm
Consumi: Acqua 9 litri, Energia 0,75 kWh Accostabile tra i mobili
(Classe di installazione 2.1, EN 30-1-1 1998)
Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm
Accostabile tra i mobili CAPPA CCT 61 X (optional)
(Classe di installazione 2.1, EN 30-1-1 1998) Motore da 160 W
Potenza di aspirazione massima 600 m3/h
CAPPA CCT 61 X (optional) 3 livelli di potenza
Motore da 160 W Illuminazione con 2 lampade alogene
Potenza di aspirazione massima 600 m3/h Cappa per aspirazione o ricircolo
3 livelli di potenza
Illuminazione con 2 lampade alogene SPLASH BACK PM 60 (optional)
Cappa per aspirazione o ricircolo In acciaio inox 304
TRIO 501/1 Dimensioni (HxLxP) 65x60x1 cm
Versione Bianca
SPLASH BACK PM 60 (optional)
In acciaio inox 304 Specifiche come modello TRIO 501/1 X
Dimensioni (HxLxP) 65x60x1 cm
14 15
TRIO

10. CUCINE 50x60 60x60 TRIO
COTTURA LAVASTOVIGLIE
501/1 503/1
CGM 6621
CGM 6621
CGG 5621
CGG 5621
CGG 5621
CGG 6621
PRESTAZIONI
• •
Classe di installazione 2.1 (EN 30-1-1998)
STHW
STHW
STHM
SW
SM
SC
Classe di efficienza energetica B
Colore Bianco Silver Coppertone Bianco Silver Bianco Classe di efficacia di lavaggio B
PIANO DI COTTURA 4 bruciatori gas 4 zone vetroceramica
Classe di installazione 2.1 Classe di efficacia di asciugatura B
Anteriore sinistro Rapido Hi-Light
(EN 30-1-1998) • • • • • • 2,5 kW - Ø 101 mm 1,8 kW - Ø 200 mm
Posteriore sinistro Semirapido Halo-Light
CARATTERISTICHE STRUTTURALI
1,75 kW - Ø 75 mm 1,2 kW - Ø 140 mm
PIANO DI COTTURA 4 bruciatori gas 4 bruciatori gas 4 bruciatori gas 4 bruciatori gas 4 bruciatori gas 4 bruciatori gas •
Vasca in acciaio inox 18/10 AISI 304
Anteriore destro Ausiliario Hi-Light
Anteriore sinistro Semirapido Semirapido Semirapido Semirapido Semirapido Semirapido 1,0 kW - Ø 51 mm 1,2 kW - Ø 165 mm •
Triplo filtro inox autopulente
1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm
Posteriore destro Ultra Rapido Hi-Light •
Piedini regolabili
Posteriore sinistro Semirapido Semirapido Semirapido Semirapido Semirapido Semirapido 3,5 kW - Ø 112 mm 2,3 kW - Ø 220 mm
1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm 1,7 kW-Ø 85 mm
•
Accensione integrata bruciatori —
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Anteriore destro Ausiliario Ausiliario Ausiliario Ausiliario Ausiliario Ausiliario
•
Sicurezza —
1,00 kW-Ø 70 m 1,00 kW-Ø 70 m 1,00 kW-Ø 70 m 1,00 kW-Ø 70 m 1,00 kW-Ø 70 m 1,00 kW-Ø 70 m Numero di coperti* 6
Griglia Acciaio smaltato —
Posteriore destro Ultrarapido Ultrarapido Ultrarapido Ultrarapido Ultrarapido Ultrarapido Sistema di asciugatura Steam Condenser
2,70 kW-Ø 110 m 2,70 kW-Ø 110 m 2,70 kW-Ø 110 m 2,70 kW-Ø 110 m 2,70 kW-Ø 110 m 2,70 kW-Ø 110 m •
Coperchio in vetro bilanciato —
Numero di temperature di lavaggio 5
Accensione bruciatori piano — — — Integrata sottomanopola Integrata sottomanopola Integrata sottomanopola
Numero di programmi 5
FORNO Elettrico Elettrico
• • • • • •
Sicurezza
Posizioni decalcificatore dell’acqua 5
Tipo Convezione Ventilato
Griglie Acciaio Acciaio Acciaio Acciaio Acciaio Acciaio
smaltato smaltato smaltato smaltato smaltato smaltato
Programmazione della cottura Contaminuti Contaminuti
FUNZIONI
• •
Grill elettrico
•
Programma intensivo
FORNO Gas Gas Gas Gas Elettrico Elettrico • •
Luce forno
•
Programma rapido 32’
Tipo Convezione Convezione Convezione Convezione Ventilato Ventilato Classe energetica per forni elettrici A A
Indicatore selezione programmi Led
Consumo energetico in convezione
Indicatore fine ciclo Suoneria
naturale 0,78 0,78
Programmazione della cottura — — — Contaminuti Contaminuti Contaminuti
Volume utile del forno 39 39
• • • • • •
Sicurezza Gas forno
SISTEMA DI SICUREZZA
Tempo impiegato per cottura
Accensione forno Gas A tasto A tasto A tasto Integrata — —
del carico normalizzato 39,5 min 39,5 min •
Doppio antitrabocco
• • • • • •
Grill elettrico
•
Girarrosto —
• • • • • •
Luce forno
ETICHETTA ENERGETICA
Volume utile del forno 42 litri 42 litri 42 litri 50 litri 50 litri 50 litri
DIMENSIONI Programma di riferimento* Ecobio
• • • • • •
Coperchio in vetro
Altezza (mm) 850 850 Consumo di energia*(kWh) 0,75
• • • • • •
Piedini di regolazione
Larghezza (mm) 600 600 Consumo acqua* (l) 9
24 25
Profondità (mm) 600 600 Rumorosità lavaggio* dB (A) re 1 pW 56
Codice EAN 8016361768543 8016361768567 8016361768550 8016361781337 8016361781344 8016361781351
Altezza regolabile (mm) 850÷870 850÷870 Pressione sonora dB (A) 35
Consumo di energia totale annuo* ** (kWh) 165
Consumo di acqua totale annuo* ** (l) 1980
Codice EAN Bianco 8016361730823 —
Durata ciclo normativo* (min) 120
Inox 8016361730816 8016361730793
* (EN 50242)
** Consumo stimato per 220 lavaggi

11. LUNGA VITA
alla qualità
LA QUALITÀ COME PROCESSO PRODUTTIVO LA QUALITÀ A NORMA EUROPEA
Il sistema qualità: le unità produttive, la struttura organizzativa I marchi IMQ e CE attestano la conformità di tutti gli apparecchi
ed i processi della Società Candy Elettrodomestici sono alla normativa europea in fatto di sicurezza.
certificati ISO 9001. Una ulteriore garanzia della capacità di
soddisfare le esigenze del consumatore.
LA QUALITÀ DEL SERVIZIO LA QUALITÀ DELL’INFORMAZIONE
I Centri di assistenza tecnica Gias
www.candy.it L’utilizzo di internet consente di
sono gli unici autorizzati a riparare
rimanere sempre in contatto con
gli elettrodomestici Candy in e
l’azienda.
fuori garanzia. Il servizio di assistenza tecnica Gias garantisce la
Sul sito web www.candy.it si trovano:
disponibilità di ricambi dei prodotti Candy per molti anni.
• le informazioni essenziali su Candy: la storia, l’impegno per la
ricerca tecnologica, gli interventi promozionali e pubblicitari
• la presentazione dei prodotti con le ultime novità
• il contatto con l’assistenza tecnica Gias
www.gias.it - e-mail: servizioclienti@candy.it • le condizioni di garanzia e di sicurezza
• l’invio di osservazioni o la richiesta di informazioni attraverso
l’e-mail info@candy.it
• la consultazione del catalogo on-line
LA QUALITÀ GARANTITA
Nella comunicazione on-line è inoltre presente il servizio esclusivo
I prodotti Candy sono garantiti fino a 24 mesi
Tu e Candy: un’intesa perfetta per il migliore utilizzo degli
decorrenti dalla data di consegna del bene, risultante
e certificata da un documento fiscalmente valido. elettrodomestici e dove inoltre vengono messi a disposizione
Le condizioni di garanzia sono rispettose dei diritti dell’utente una serie di link con altri siti utili per le attività e i
riconosciuti al consumatore dal Decr. Lgs. 206 del 6 settembre 2005. problemi quotidiani.
La proposta Candy per Il numero utile Vi metterà in
garantire 5 anni, e più, di contatto direttamente con il
assoluta tranquillità. Sottoscrivendo SICURPIU’ gli interventi Servizio di Assistenza Tecnica
effettuati da tecnici specializzati saranno a titolo totalmente Autorizzato che opera nella
gratuito sino al 5° anno di vita del prodotto e comprenderanno: Vostra zona.
Costo massimo della chiamata al
minuto € 0,1426 IVA compresa
- trasferta gratuita del tecnico a domicilio, - manodopera e parti
27
di ricambio originali gratuite, - eventuale trasporto gratuito
Catalogo realizzato in conformità al protocollo CECED.
dell’elettrodomestico presso l’officina del centro di assistenza.
Candy Elettrodomestici, nella costante ricerca di miglioramento della propria produzione, si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei propri elettrodomestici.
Pertanto le descrizioni contenute in questo catalogo non sono impegnative.
Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.

12. 28