SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 101
Downloaden Sie, um offline zu lesen
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                    1
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




2                                                ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




          “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË
          ïÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


                            ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ




                               2010 îí


ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                        3
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


DDC 352.2
T-594
ISBN -978-99929-961-4-5




©2009. ͯÁÕÕ-èéí Çîõèîã÷èéí ýðõ.
ÌÕÇ 9 òºñºë, ͯÁÕÕ, Ìîíãîë óëñ,
Á¿õ ýðõ õóóëèàð õàìãààëàãäñàí áîëíî.




Ýíý áàðèìò áè÷ãèéã àøèãëàõòàé õîëáîîòîé àñóóäëààð ͯÁÕÕ-èéí Îñëî äàõü
Çàñàãëàëûí òºâä õàíäàíà óó!




Õàâòàñíû äèçàéí õèéñýí Êèéí Ìåäèà êîìïàíè




ͯÁÕÕ Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâ
Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí á¿ëýã
Õºãæëèéí áîäëîãûí òîâ÷îî
Áîðãàòà 2Á
Îñëî 0650
Íîðâåãè óëñ




Àíõíû õýâëýë-2009 îíû 6-ð ñàð



Àíãëè õýëíýýñ îð÷óóëñàí:         Ö.Àëòàíãýðýë
Õÿíàí òîõèîëäóóëñàí:             ß.Î÷èðñ¿õ
Òåõíèê ðåäàêòîð:                 Î.Õàòàíáîëä



4                                                 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


ÇÎÕÈÎÃ×ÈÄ:

Êåâèí Áðàóí
Ñààðà Ðåïó÷è

ÐÅÄÀÊÒÎÐ:

Ìàðèå Ëàáåðã, Éîõèì Íàõåì
ͯÁÕÕ Îñëî äàõü çàñàãëàëûí òºâ


ÒÀËÀÐÕÀË

Åðºíõèé ø¿¿ìæëýã÷ýýð àæèëëàñàí Âåðåíà Ôðèö (Äýëõèéí áàíêíû óëñûí ñàëáàðûí
çàñàãëàë), Ïàòðèê Êåóëèéðñ, ͯÁÕÕ (Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí á¿ëýã), Æîå Õ¿¿ïåð
(ͯÁÕÕ-èéí Áðàòèñëàâ äàõü Á¿ñ íóòãèéí òºâ), ìºí Íîõà Åë-Ìèêàâè (ͯÁÕÕ
Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâ), Àëåêñàíäðà Âèëäå, Àäåë Àáäåëàòèô, Äàíèà Ìàðçîóêè
(Àðàáûí óëñóóä äàõü ͯÁÕÕ) íàðûí ¿íýëæ áàðøã¿é õóâü íýìýð îðóóëñàíä ã¿íýý
õ¿íäýòãýí òàëàðõñàíàà èëýðõèéëüå.

ßðèëöëàãà ºãñºí õ¿ì¿¿ñèéí íýðñèéí æàãñààëò

Åëèñàð Ñàðîó, IDRC, Êàíàä
Áåíæàìèí Àëåí, Ôèëèïïèíû Çàñàãëàë òºñºë (ÀÍÓÕÀ)-èéí ñóäàëãààíû áàãèéí
àõëàã÷
Àáäóë-Íàøèðó Èñàõàêó, Àôðèêèéí õºãæëèéí áàíê
Æîí Øîðò, Óëñûí ñàëáàðûí çàðëàãûí óäèðäëàãà, çºâëºõ
Êëåé Âåñêîò, Òºðèéí çàõèðãààíû øèíý÷ëýë, çºâëºõ
Êðèñòèàíå Àðíäò, Ìààøòðèõ Òºðèéí óäèðäëàãûí ñóðãóóëü, ñóäëàà÷
Ãóèëåðìî Ñåæóäî, CIDE, Ìåêñèê õîò, ñóäëàà÷
Øàáèð ×èéìà, ªðíº Äîðíî Òºâ, (ͯÁ-èéí Ýäèéí çàñàã, íèéãìèéí õàðèëöààíû
ãàçðûí àæèëòàí àñàí)
Ëóèçå Áàóëòåð, Ëåéñåñòåðûí Èõ ñóðãóóëü, àõëàõ ëåêòîð
Æåðåìè Êëàðêå, çºâëºõ, (Îëîí óëñûí õºãæëèéí äåïàðòàìåíò (ÎÓÕÄ)-ûí
Çàñàãëàëûí çºâëºõ àñàí)
Ãàðè Ðåéä, Äýëõèéí áàíêíû “Õàðèóöëàãàòàé çàñàãëàëûí øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä”
òºñºë
Ïåòåð Ðèéä, Èíñòèòóöûí õºãæèë, çºâëºõ
Òîì Êðèñòåíñåí, Îñëîãûí Èõ ñóðãóóëèéí ïðîôåññîð
Íèêîëà Ñìèòåðñ, Äýëõèéí áàíê (formerly PEFA Secretariat)
Ñòåôåí Øàðïëç, Çàñàãëàëûí çºâëºõ, Îëîí óëñûí õºãæëèéí äåïàðòàìåíò (ÎÓÕÄ)
Ïàìåëà Ãîìåç, CBPP, Âàøèíãòîí Äè Ñè
Ãàððè Ãàðíåò, Ǻâëºõ, (Äýëõèéí áàíêíû ÓÑÇÑÕ –ûí ýêñïåðò àñàí)
Ìàéê Ñòèâåíç, çºâëºõ, (Äýëõèéí áàíêíû ÓÑÇÑÕ –ûí ýêñïåðò àñàí)
Ãåðàðäî ̺íõ, ªìíºä Êàëèôîðíû Èõ ñóðãóóëü
Íèê Ìàííèíã, Äýëõèéí áàíê

ͯÁÕÕ-èéí Àðàáûí óëñóóä äàõü á¿ñ íóòãèéí òîâ÷îî (ÀÓÁÍÒ) ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãûã
ñàíõ¿¿æ¿¿ëýâ.

ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                           5
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ



                           Òîâ÷èëñîí ¿ãèéí æàãñààëò

    ÀÄÕÁ        Àìåðèêèéí äóíäûí õºãæëèéí áàíê
    ÀÕÁ         Àçèéí õºãæëèéí áàíê
    ÒÇÀ¯Äà Һðèéí çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýë
    ÓÑÑÓ        Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãà
    ¯Ø¨Ò        ¯íäýñíèé øóäàðãà ¸ñíû òîãòîëöîî
    ÓÑÇÑÕ       Óëñûí ñàëáàðûí çàðëàãà, ñàíõ¿¿ãèéí õàðèóöëàãà
    ÒÎÁÁ¯       Òóõàéí îðíû áîäëîãî, áàéãóóëëàãûí ¿íýëãýý
    ÁØÈ         Áåðòåëñìàíû øèíý÷ëýëèéí èíäåêñ
    Ò¯¯Ñ        Òîîí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ñóäàëãàà
    ǯ          Çàñàãëàëûí ¿ç¿¿ëýëò
    ÄÁ          Äýëõèéí áàíê
    ͯÁÕÕ Íýãäñýí ¿íäýñòíèé áàéãóóëëàãà õºãæëèéí õºòºëáºð
    ÝÇÕÀÕÁ Ýäèéí çàñãèéí õàìòûí àæèëëàãààíû õºãæëèéí áàéãóóëëàãà
    ÒÁÁ         Òºðèéí áóñ áàéãóóëëàãà
    ÈÍÁ         Èðãýíèé íèéãìèéí áàéãóóëëàãà
    È¯Ê         Èðãýäèéí ¿íýëãýýíèé êàðò
    ÇÃÕÝÃ       Çàñãèéí ãàçðûí õýðýã ýðõëýõ ãàçàð
    ÓÑÇÑÕ       Óëñûí ñàëáàðûí çàðäàë, ñàíõ¿¿ãèéí õàðèóöëàãà
    ÅÒÇÈ        Åâðîïûí òºðèéí çàõèðãààíû êàðò
    ÕÍ          Õ¿íèé íººö
    ÅÕ          Åâðîïûí õîëáîî
    SIGMA       Òºðèéí àëáàíû ¿íýëãýýíèé ìàòðèêñ
    Ý¯Ò         Ýíãèéí ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî
    CONTACT Èë òîä áàéäàë, õàðèóöëàãûí òîãòîëöîîíû ¿íýëãýý
    ÍÒÈ         Íýýëòòýé òºñâèéí èíäåêñ
    ÈÁ          Èõ áðèòàíè
    ÒÌ          Òîîí ìýäýýëýë
    ×Ì          ×àíàðûí ìýäýýëýë
    ÇÃ          Çàñãèéí ãàçàð
    ÒÀÇ         Òºðèéí àëáàíû çºâëºë
    ÓÑÑÓÑ       Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãûí ñèñòåì

6                                                     ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




                             ÀÃÓÓËÃÀ

ÓÄÈÐÒÃÀË

ªÌÍªÕ ¯Ã

Á¯ËÝà 1. ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉÍ
          ¯ÍÝËÃÝÝ
1.1.  ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæèéã àíãèëàõ
1.2.  Íîðìàòèâ, òåõíîêðàòèê ¿íýëãýýã õîñëóóëàõ
1.3.  Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéí öàð õ¿ðýý
1.4.  Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýýã áîëîâñðóóëàõ
1.5.  Çàõèàëàã÷èéí çîðèëãî þó âý?
1.6.  Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë þóã õýìæäýã âý?
1.7.  Ýäãýýð ¿íýëãýýíèé íîðìàòèâ ñóóðü ¿íäýñ íü þó âý?
1.8.  ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëä ñàéí çàñàãëàëûí çàð÷èì ñóóæ ºãñºí ¿¿?
1.9.  Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýý òºðèéí áîäëîãûí
      òîäîðõîé çîðèëãîä õýðõýí àíõààðäàã âý?
1.10. Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéã
      õàì óòãààð àâ÷ ¿çýõ
1.11. Øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò ¿éë ÿâö, îðö, ãàðö, ¿ð ä¿íã õýðõýí õýìæèæ ¿íýëäýã
      âý?
1.12. Òîîí ìýäýýëëèéã ÷àíàðûí ìýäýýëýëòýé õîñëóóëàõ
1.13. Ìýäýýëýë öóãëóóëàõ õàìãèéí òîõèðîìæòîé àðãà þó âý?
1.14. Óëñ îðíóóäûã õàðüöóóëàõäàà íèéëìýë èíäåêñèéã àøèãëàõ íü
1.15. Ýçíèé ¸ñîîð õàíäàõ õàíäëàãûã õýðõýí õºõ¿¿ëýí äýìæèõ âý?

Á¯ËÝà 2. ÒÝÐï¯Í ÒÓÐØËÀÃÀ: ÇÀÑÃÈÉÍ ÃÀÇÀÐÒ ÇÎÐÈÓËÑÀÍ
         ÓÄÈÐÄÀÌÆ ÇÀÀÂÀÐ×ÈËÃÀÀ

Á¯ËÝà 3. ÑÓÄÀËÃÀÀ ÆÈØÝÝ
  1. Áîäëîãî áîëîâñðóóëàõ 360 õýìèéí ñàíàë àñóóëãûí àðãà÷èëàë
  2. Àæèëòíû õàðüöààíû òóõàé ñóäàëãààã áîëîâñðóóëàõ
  3. Èðãýäèéí ¿íýëãýýíèé êàðòûã áîëîâñðóóëàõ
  4. ¯íäýñíèé òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ñòðàòåãèéí õÿíàëò,
     øèíæèëãýý

ÀØÈÃËÀÑÀÍ ÌÀÒÅÐÈÀË




ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                         7
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




ÝÕ ÑÓÐÂÀËÆÈÉÍ ÒÀËÀÀÐÕ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
Ãîë õýñýã:
¯íýëãýý
Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ

¯íýëãýý:
   1. Òîîí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ñóäàëãàà (Ò¯¯C)
   2. Èðãýäèéí ¿íýëãýýíèé êàðò
   3. Ýíãèéí ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî
   4. Çàñàãëàëûí ¿íýëãýý (ÒÎǯ)
   5. Óð ÷àäâàðûí ¿íýëýìæ
   6. Óëñûí ñàëáàðûí çàðëàãûã íàðèéâ÷ëàí õÿíàõ ñóäàëãàà (ÓÑÇÍÕ
       ñóäàëãàà)
   7. ¯éë÷èëãýýíèé ÷àíàðûã ¿íýëäýã ººðèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë
   8. Àæèë ¿¿ðãèéã õýìæèõ ñóóðü ¿íäýñ
       (óëñûí ñàëáàðûí çàðäàë, ñàíõ¿¿ãèéí õàðèóöëàãà- ÓÑÇÑÕ)
   9. Òºðèéí àëáàí õààã÷äûí ñóäàëãàà
   10. Èë òîä áàéäàë, õàðèóöëàãûí òîãòîëöîîíû ¿íýëãýý (ÊÎÍÒÀÊÒ)
   11. Åâðîïûí Õîëáîîíû òºðèéí àëáàíû õ¿íèé íººöèéí óäèðäëàãûí
       ¿íýëãýýíèé ìàòðèêñ
   12. Õÿíàëò áîëîí óäèðäëàãûí ñèñòåìèéí ñóóðü ¿ç¿¿ëýëò
   13. Õ¿íèé íººöèéí ººðèéí ¿íýëãýýíèé çààâàð÷èëãàà
   14. Õ¿íèé íººöèéí óäèðäëàãà (ÕÍÓ)-ûã ¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë
   15. Òºðèéí àëáàíû ñèñòåìèéí ¿íýëãýýíèé àíàëèòèê òîãòîëöîî
   16. Æåíäåðèéí òºñâèéí òºëºâëºëò: Æåíäåðèéí ìýäðýìæòýé òºñâèéã
       õýðýãæ¿¿ëýõ, òàíèí ìýäýõ ìýðãýæèëòýíèé ãàðûí àâëàãà
   17. ¯íäýñíèé øóäàðãà ¸ñíû òîãòîëöîî (¯Ø¨Ò)
   18. Îðëîãî á¿ðä¿¿ëýõýä õèéõ îíîøëîãîîíû òîãòîëöîî

Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ:
  1. Òóõàéí îðíû áîäëîãî, áàéãóóëëûí ¿íýëãýý (ÒÎÁÁ¯)
  2. Çàñàãëàëûí àñóóäëóóä
  3. “Äýëõèéí ºðñºëäººí” æèë òóòìûí ýìõòãýë
  4. Çàñãèéí ãàçðûã çýðâýñ õàðàõàä
  5. Áåðòåëñìàíû øèíý÷ëýëèéí èíäåêñ (ÁØÈ)
  6. Íýýëòòýé òºñâèéí ñàíàà÷ëàãà
  7. Çàñãèéí ãàçðûí àæèë ýðõëýëò, öàëèí õºëñíèé òóõàé ¿íäýñíèé òîî
      ìýäýý
  8. Øóäàðãà áàéäëûí ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä




8                                                ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




                              ªÌÍªÕ ¯Ã



Çàñàãëàëûí ¿íýëãýýã óëñ îðíóóäûã ººð õîîðîíä íü õàðüöóóëàõ, àíãèëàë,
äàðààëàëä îðóóëàõ, óëìààð ¿íýëãýýíèé ä¿íã îëîí óëñûí áàéãóóëëàãà,
õàíäèâëàã÷ îðíóóäààñ õºãæèæ áóé îðíóóäàä ¿ç¿¿ëýõ çýýë òóñëàìæèéí
áîäëîãîä àøèãëàõ çîðèëãîîð èõýâ÷ëýí õèéæ áàéíà. Õàðèí ñ¿¿ëèéí ¿åä
¿íäýñíèé áîëîí îðîí íóòãèéí ò¿âøèíä çàñàãëàëûí ¿íýëãýý õèéõ àðãà÷ëàë,
áàãö ¿ç¿¿ëýëòèéã áîëîâñðóóëæ õýðýãëýõ ñàíàë, ñàíàà÷èëãà îëíîîð ãàðàõ
áîëîâ. Çàñàãëàëûí ñóäàëãààíä ãàð÷ áóé ýíý õàíäëàãûí èëðýë íü Íýãäñýí
¿íäýñòíèé áàéãóóëëàãûí õºãæëèéí õºòºëáºðèéí Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí
òºâººñ 2009-2011 îíä õýðýãæ¿¿ëýõ çàñàãëàëòàé õîëáîîòîé ìýäýýëëèéã
öóãëóóëæ, ä¿í øèíæèëãýý õèéõ ÷àäàâõèéã áýõæ¿¿ëýõ, õºãæëèéí
òºëºâëºãººíä òóñãàãäñàí çàñàãëàëûí õîëáîãäîëòîé çîðèëãî, çîðèëòûí
õýðýãæèëòýä ñèñòåìòýé ¿íýëãýýã õèéõ îðîëöîîíä òóëãóóðëàñàí, çºâëºëäºõ
òîãòîëöîîã îëîí óëñûí áîëîí ¿íäýñíèé ò¿âøèíä áèé áîëãîõ çîðèëãî á¿õèé
“Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí ¿íýëãýý õèéõ ÷àäàâõèéã õºãæ¿¿ëýõ ãëîáàë õºòºëáºð“
þì.

Äýýðõ õºòºëáºð áîëîí ͯÁÕÕ-èéí ñàíõ¿¿æèëòýýð Ìîíãîë Óëñàä õýðýãæèæ
áóé “Õ¿íèé ýðõèéã áàòàëãààæóóëàõ, àðä÷èëñàí çàñàãëàëûã õºãæ¿¿ëýõ
Ìÿíãàíû õºãæëèéí 9 äýõ çîðèëãûã õýðýãæ¿¿ëýõýä äýìæëýã ¿ç¿¿ëýõ” II øàòíû
òºñ뺺ñ èõ, äýýä ñóðãóóëüä óäèðäàõóéí óõààíû ÷èãëýëýýð ñóðàëöàã÷äàä
çîðèóëàí çàñàãëàëûí îíîë, ïðàêòèê, çàñàãëàëûí ¿íýëãýýíèé àðãà ç¿éã ñóäëàõ
õè÷ýýëèéí õºòºëáºð, õýðýãëýãäýõ¿¿í áîëîâñðóóëæ, ñóðãàëò ÿâóóëàõààð
òºëºâëºñºí þì. Ýíý àæëûí õ¿ðýýíä ͯÁÕÕ-èéí Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí
òºâººñ ýðõëýí ãàðãàñàí “Çàñàãëàëûí ¿íýëãýýã òºëºâëºõ¿é”, “Îðîí íóòãèéí
çàñàãëàëûí òºëºâ áàéäëûã õýìæèõ¿é”, “Òºðèéí çàõèðãààíû ã¿éöýòãýëèéã
õýìæèõ¿é”, “Àâëèãûã õýìæèõ¿é” õýìýýõ äºðâºí ãàðûí àâëàãûã ìîíãîë
õýëíýý õºðâ¿¿ëýí õýâë¿¿ëæ áàéíà. Ýäãýýð ãàðûí àâëàãûã îëîí óëñûí áîëîí
õî¸ð òàëûí õºãæëèéí ò¿íø, õàíäèâëàã÷ áàéãóóëëàãûí àæèëòíóóä òºäèéã¿é
¿íäýñíèé áîëîí îðîí íóòãèéí ò¿âøíèé îðîëöîã÷ òàëóóä áîëîõ òºðèéí áîëîí
èðãýíèé íèéãìèéí áàéãóóëëàãûí àæèëòàí, çàñàãëàëûí õ¿ðýýã ñóäàëäàã
õ¿ì¿¿ñò çîðèóëàí áýëòãýæýý.

Ê.Áðàóí, Ñ. Ðåïó÷è íàðûí áè÷ñýí ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãàä òºðèéí çàõèðãààíû
ã¿éöýòãýëèéã õýìæèõ øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòèéã ñîíãîõ, ìýäýýëýë öóãëóóëàõ,
àðãà÷ëàë ñîíãîõ, îðîëöîîã õàíãàõ, ¿íýëãýýíèé ä¿íã àøèãëàõ çýðýã àðãà ç¿éí
àñóóäëûã òóñãàæ, ¿íýëãýýíèé ãîë àðãà õýðýãñýë, àðãà÷ëàëûí òîéìûã
æàãñààæýý. Çàñàãëàëûí ¿íýëãýýíèé õ¿ðýýíä òºðèéí çàõèðãààíû ã¿éöýòãýëèéã
õýìæèõ ÷àäàâõèéã áýõæ¿¿ëýõýä ýíý ãàðûí àâëàãà òóñ íýìýð áîëíî õýìýýí
íàéäàæ áàéíà.


ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                         9
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


Ãàðûí àâëàãûã îð÷óóëñàí Ö.Àëòàíãýðýë, õÿíàí òîõèîëäóóëñàí ß.Î÷èðñ¿õ,
ñàíõ¿¿æ¿¿ëæ á¿õ òàëààð äýìæñýí ͯÁ-ûí Õºãæëèéí õºòºëáºðèéí ñóóðèí
òºëººëºã÷ õàòàãòàé Äåáîðà Êîìèíè, Çàñàãëàëûí õºòºëáºðèéí ìåíåæåð,
õàòàãòàé Ö.Äàâààäóëàì, çàñàãëàëûí ìýðãýæèëòýí, õàòàãòàé Ò.Áàÿðöýöýã,
òºñëèéí ¿íäýñíèé çºâëºõ, õàòàãòàé Õ.Õóëàí, òºñëèéí ¿íäýñíèé ìåíåæåð
Ö.Öýöýíáèëýã, òºñëèéí çàõèðãàà, ñàíõ¿¿ãèéí àæèëòàí Î.Õàòàíáîëä íàðò
òàëàðõàë èëýðõèéëüå.




                                                 Óäèðäëàãûí àêàäåìèéí çàõèðàë,
                                                      Òºñëèéí ¿íäýñíèé çàõèðàë
                                                      Àêàäåìè÷ Ã.×óëóóíáààòàð




10                                                         ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ




ÓÄÈÐÒÃÀË

Ãàðûí àâëàãûí ýõ ¿¿ñýë, çîðèëãî,       øèíý÷ëýëèéí ¿çýë áîäîëòîé
á¿òýö                                  õ¿ì¿¿ñ, èðãýíèé íèéãýì ñóäëàà÷äûã
                                       õàìðóóëàí òóõàéí îðíû ò¿âøèíä
Ãàðûí àâëàãà íü ͯÁÕÕ-èéí              òºðèéí çàõèðãààã ¿íýëæ õýìæèõ
òºëººëºã÷èéí ãàçðóóäûí ºñºí            áîëîâñðîíãóé àðãûã õàéæ áàéãàà
íýìýãäýæ áóé ýðýëò õýðýãöýýã           õ¿ì¿¿ñò çîðèóëàí ýíýõ¿¿ ïðàêòèê
õàíãàõ, òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí        óäèðäàìæèéã çîðèóëæ áàéíà.
¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéã õÿíàõ, ¿íýëãýý    Óäèðäàìæ äýýð äóðäñàí ñààä
ºãºõ îëîí òºðëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà      áýðõøýýëèéã äàâàí òóóëàõàä
õýðýãñýëèéã àøèãëàõ ¿íäýñíèé           òóñëàíà ãýäýãò èòãýëòýé áàéíà.
îðîëöîã÷ íàðò çîðèóëñàí óäèðäàìæ       Òóõàéëáàë, äàðààõ àñóóëòàíä
þì. ÒÇÀà (Òºðèéí çàõèðãààíû            òîäîðõîé õàðèóëò áîëæ ÷àäíà ãýæ
àæèë, ã¿éöýòãýë) íü òºðèéí             ¿çýæ áàéíà. ¯¿íä:
çàõèðãààíä çîðèóëñàí èë¿¿
øóóðõàé äàé÷èí ¿íäýñíèé øèíæ           1. Òºðèéí çàõèðãààíû îäîîãèéí
÷àíàðòàé ¿íýëãýýíèé àðãà÷èëëûí         øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòýýñ (ýñâýë øèíýýð
ýðýëò õýðýãöýý íýìýãäýæ áàéíà. Ýíý     øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòèéã çîõèîõ)
íü óëàìæëàëò òºðèéí çàõèðãààíû         õýðõýí çºâ ñîíãîëò õèéõ;
øèíý÷ëýëò, õàíäèâûí ÷àíàðòàé           2. ¯íýëãýýíèé áýëòãýë àæëûã õèéõ,
õèéãääýã áàéñàí ¿íýëãýýíèé õóâüä       ¿íýëãýýíèé àæëûã ýõë¿¿ëýõèéí òóëä
åðºíõèé人 õàðèó ¿éëäýë áîëñîí         þó õèéõ;
þì.                                    3. ¯íýëãýýíèé ¿éë ÿâöûã ¿íäýñíèé
                                       õýìæýýíä ýçýìøèëäýý àâàõ, ¿ð ä¿í
Ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãàä äóðäñàí           íü àøèã òóñàà ºã÷, ¿íäýñíèé
õýðýãñë¿¿ä íü òóõàéí îðíû ðýéòèíã      îðîëöîã÷èä òýäíèéã àøèãëàæ ñóðàõ
(çýðýãëýë) òîãòîîæ, ìýäýýëýë           àñóóäëûã õýðõýí áàòàëãààæóóëàõ;
áîëîâñðóóëæ áàéãàà íü ìýäýýëëèéí       4. ¯íýëãýý íàðèéí íÿãò, àðãà ç¿éí
ýõ ñóðâàëæ, õàðèí òýäãýýðèéã           õóâüä ñàéí áîëñîí ýñýõèéã õýðõýí
õýðýãëýã÷èä (çàõèàëàã÷ òàë)            òîäîðõîéëîõ;
ººðñ人 àøèãëàæ áàéãàà áîë             5. ¯íýëãýýíèé ¿ð ä¿íã àøèãëàæ,
ò¿¿íèéã      ¿íýëãýýíèé      àðãà      ìºðººð íü þó õèéæ áîëîõ;
õýðýãñýë¿¿ä ãýæ òîäîðõîéëîãäîíî.       6. Òîãòâîðòîé áàéäëûí àñóóäëûã
                                       õýðõýí õàíãàõ çýðýã áîëíî.
Òºðºë á¿ðèéí ¿íýëãýýíèé àðãà
õýðýãñëèéã îëíîîð áîëîâñðóóëñàí        Ýíý ãàðûí àâëàãà íü 2 õýñãýýñ
íü òýäãýýðèéã ÿìàð àðãà çàìààð,        á¿ðäýíý.
õýðõýí õýðýãëýõ, ìºí äàâóó áîëîí
ñóë òàëóóäûã òîäîðõîéëîõîä             1.Èíòåðíýò õýðýãëýã÷äèéí àøèãëàõ
õ¿íäðýë ó÷ðóóëæ áàéíà. Èéìä            áîëîìæòîé ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ,
çàñãèéí ãàçðûí áîëîí õàíäèâëàã÷        ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéã
áàéãóóëëàãûí         àæèëòíóóä,        òîéìëîí       ãàðãàñàí.     ̺í


ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                      11
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


õýðýãëýã÷äýä çîðèóëæ ïðàêòèê àðãà            ñàéòûí íýðèéã ãàðãàæ òàâüñàí.
ç¿éí     óäèðäàìæèéã      áîãèíî
ºã¿¿ëëýãèéí õýëáýðýýð õýñýã÷ëýí              Ýäãýýð ìýäýýëëèéã öóãëóóëàõ,
òàâüñàí áºãººä òóëãàð÷ áóé õýìæèë            çîõèîí áàéãóóëàõ íü òºðèéí
ç¿éí çàðèì àñóóäëûã ãàðãàí òàâüæ,            çàõèðãààíû ¿éë àæèëëàãààíä
òýäãýýðèéã õýðõýí øèéäýõ òóõàé               îðîëöîã÷äûã ¿íýëãýýíèé øèíý àðãà
ºã¿¿ëñýí. Ãàðûí àâëàãà ¿íýëãýýíèé            õýðýãñëèéã       áîëîâñðóóëàõàä
àðãà õýðýãñëèéã àøèãëàæ áóé                  øààðäëàãàòàé ýõ ñóðâàëæààð õàíãàõ
õ¿ì¿¿ñèéí øóóä ìýäýýëýë äýýð                 ýñâýë òýäãýýðèéí ºâºðìºö íºõöºë
òóëãóóðëàñàí áºãººä ïðàêòèê                  áàéäàëä íèéö¿¿ëýí ¿íýëãýýíèé àðãà
òóðøëàãààñ îðóóëæ ºãñºí. Ýöýñò íü            ìºðäºæ áóé àðãà õýðýãñëèéã
¿íäýñíèé õýìæýýíä òºðèéí                     çîõèöóóëàõ çîðèëãîòîé áàéíà.
çàõèðãààíû øèíý÷ëýëèéí ¿éë
àæèëëàãààíä øóóä îðîëöäîã                    Ýíý òºðëèéí ¿íýëãýýã õèéõýä òóñãàé
òºðèéí çàõèðãààíû ìýðãýæèëòýí                òºëºâëºãºº áîëîâñðóóëæ, õýìæèë
(òºðèéí áàéãóóëëàãûí àæèëòíóóä,              ç¿é áîëîí ¿íýëãýýíèé øèíý
çºâëºõ, ñóäëàà÷äûã õàìàðñàí)-ýýñ             àðãà÷èëëààð õàíãàõ àñóóäëûã ýíý
20 óäàà óòñààð ÿðèëöëàãà àâñàí.              ãàðûí àâëàãàä òóñãààã¿é áîëîõûã
                                             öîõîí òýìäýãëýæ áàéíà.
2.Õî¸ðäóãààð õýñýã áîë ýõ
ñóðâàëæèéí ëàâëàãàà áºãººä ýíý íü            Òóñ     óäèðäàìæ      àðä÷èëñàí
¿íýëãýýíèé       àðãà    õýðýãñýë,           çàñàãëàëûã ¿íýëæ ä¿ãíýõýä
àðãà÷èëëûí        æàãñààëò     þì.           çîðèóëñàí ͯÁÕÕ-èéí ÷àäàâõèéã
Îäîîãîîð ÒÇ-íû ñàëáàðò ìºðäºæ                õºãæ¿¿ëýõ, äýëõèéí õºòºëáºðèéí
áàéãàà àðãà õýðýãñë¿¿äèéã íýãòãýí            íýã õýñýã áîëîõ àðä÷èëñàí
õîëáîæ ãàðãàñàí äýëõèé íèéòèéí               çàñàãëàëûã ¿íýëæ öýãíýõ òóõàé
õýìæýýíèé òîéì ýõ ñóðâàëæ                    óäèðäàìæûí        íýãýí     ÷óõàë
áàéõã¿é áèëýý. Ýíý ýõ ñóðâàëæûí              á¿ðýëäýõ¿¿í õýñýã íü þì. Ýíý
ëàâëàãàà íü òîâ÷ ò¿¿õ (òîâ÷                  õºòºëáºð íü àðä÷èëñàí çàñàãëàëûã
òàíèëöóóëãà), ºìíºº òàâüñàí                  ¿íýëæ öýãíýõ ¿íäýñíèé ¿éë ÿâöûã
çîðèëãî,      ãîëëîí     àíõààðàõ            äýìæäýã áºãººä çàñàãëàëûí ñóë òàë,
¿íýëãýýíèé ñýäýâ÷èëñýí ñàëáàð,               ÷àäàìæèéí îðõèãäëûã òîãòîîõ
áîëîâñðóóëæ,           öóãëóóëñàí            çîðèóëàëòòàé ÿäóóðàë, æåíäåðèéí
ìýäýýëëèéí òºðºë, àøèãëàñàí                  ÿëãàà çýðýãòýé õîëáîîòîé ¿íäýñíèé
àðãà÷ëàë, äàâóó áîëîí ñóë òàë                ºðãºí õ¿ðýýíèé ¿éë àæèëëàãààã
(æåíäåðèéí áîëîí ÿäóóðëûí                    õàìàðñàí      àðãà    õýðýãñëèéã
àñóóäëûã õàìðóóëàí) çýðýã àðãà               áîëîâñðîíãóé áîëîõ íºõöëèéã
õýðýãñýë òóñ á¿ðèéí òóõàé òîäîðõîé           á¿ðä¿¿ëýõ çîðèëãîòîé þì.
ìýäýýëëèéã öóãëóóëàõ àðãà çàìûã
òóñãàñàí áºãººä õîëáîãäîõ âåá-




12                                                         ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


Á¯ËÝà 1

    Òºðèéí çàõèðãààíû                   ìýäëèéã îðîí íóòàãò øèëæ¿¿ëýõ,
    àæëûí ¿ð ä¿í,                       õ¿íèé íººöèéí ìåíåæìåíò õèéãýýä
                                        ìýäýýëýë õàðèëöààíû ñèñòåì
    ã¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýý
                                        çýðãèéã õàìààð÷ áàéíà.
Áèä “òºðèéí çàõèðãàà” (ÒÇ),
                                        Òºðèéí       çàõèðãààíû        ¿éë
“òºðèéí óäèðäëàãà”, “óëñûí
                                        àæèëëàãààíû îíöãîé øèíý÷ëýë
ñàëáàðûí óäèðäëàãà”, “òºðèéí
                                        ººð÷ëºëò íü òîäîðõîé ¿çýë ñóðòëûã
àëáàíû óäèðäëàãà” ãýñýí íýð
                                        (òºðèéí øèíý ìåíåæìåíò ãì)
òîìú¸îã ýíý ãàðûí àâëàãàä áàéíãà
                                        òóñãàñàí áàéäàã. Ýíý íü óëñ òºð÷èä,
õýðýãëýíý. Ýë ãàðûí àâëàãàä
                                        çàñãèéí ãàçðûí íýí òýðã¿¿íèé
õýðýãëýãäýæ áàéãàà “òºðèéí
                                        áàðèìòàëäàã       ¿çýë    áîäëîîð
çàõèðãàà” ãýäýã íü: (1) óëñûí (ýñâýë
                                        òîäîðõîéëîãääîã. Ò¿¿õýí ¿¿äíýýñ
îðîí íóòãèéí) òºñ⺺ð ñàíõ¿¿æäýã
                                        àâ÷ ¿çâýë õºãæèæ áàéãàà îðíóóä
ã¿éöýòãýõ çàñàãëàëûí àæèë õýðãèéã
                                        ººðèéí      òºðèéí      çàõèðãààã
óäèðäàí       çîõèîí     áàéãóóëæ,
                                        øèíý÷èëæ ÷àäñàí õºãæèíã¿é
÷èãë¿¿ëýõ ÷èã ¿¿ðýã á¿õèé óëñ, îðîí
                                        îðíóóäûí çàìààð äàãàæ çàìíàõ
íóòãèéí ò¿âøèíä òºð, íèéãýì,
                                        õàíäëàãàòàé áàéäàã.
ãàäààä îð÷íû õ¿ðýýíä îðîëöîã÷
òàëóóäòàé õàðüöäàã íýãäìýë
                                        Æèøýý íü: Àôðèêä øèíý÷ëýëèéí
ìåõàíèçì (áîäëîãî áîëîâñðóóëàëò,
                                        õºòºëáºð äàðààõ 3 ¿å øàòààð
çîõèîí áàéãóóëàëòûí á¿òýö, ä¿ðýì
                                        ÿâàãäñàí. ¯¿íä: Ýõíèé ¿å: 1980-ààä
æóðàì, áîëîâñîí õ¿÷èí ãì) þì.
                                        îíä õýðýãæ¿¿ëñýí øèíý÷ëýëèéí
(2) Çàñãèéí ãàçðûí øèéäâýð, òºðèéí
                                        õºòºëáºð òºðèéí àëáàíû çàðäëûã
õóóëü òîãòîîìæèéã õýðýãæ¿¿ëýõòýé
                                        áàãàñãàõ çàìààð ñàíõ¿¿ãèéí
õîëáîîòîé (òºâ áîëîí îðîí
                                        òîãòâîðòîé áàéäëûã õàíãàõûã
íóòãèéí) çàñàã çàõèðãààíû ¿éë
                                        çîðüæ áàéëàà. Ãîë àíõààðëàà öàëèí
àæèëëàãààã èæ á¿ðýí óäèðäàí
                                        õºëñèéã     çîõèñòîé      áîëãîõ,
çîõèîí áàéãóóëæ õýðýãæ¿¿ëäýã, òºâ,
                                        áàéãóóëëàãóóäûí õÿíàëò øàëãàëòûã
îðîí íóòãèéí ò¿âøèíä òºðèéí
                                        ÷àíãàòãàõ, îíö øààðäëàãàã¿é
¿éë÷èëãýý õ¿ðãýõòýé õîëáîîòîé
                                        òºðèéí àëáàäûã öîìõîòãîõîä
ìåíåæìåíò þì. Ýíãèéí ¿ãýýð
                                        ÷èãëýñýí áèëýý.
õýëýõýä, òºðèéí çàõèðãààíû
øèíý÷ëýë ãýäýã íü òºðèéí
                                        2 äàõü ¿å: 1990-ýýä îíä íýãýíò
áàéãóóëëàãûí àæëûã ñàéæðóóëàõ
                                        ñàíõ¿¿ãèéí òîãòâîðòîé áàéäàë èõ
¿¿äíýýñ ººð÷ëºí áàéãóóëàëò
                                        áàãà õýìæýýãýýð òîãòñîí òóë ¿ð
õèéõèéã õýëíý. Ýíý íü òóõàéí
                                        ºãººæòýé àæèëëóóëàõ çîðèëò
òîäîðõîé íºõöºë áàéäëààñàà
                                        òàâüñàí. Ýíý áîë çàñãèéí ãàçàð
õàìààðàí áîäëîãî áîëîâñðóóëàëò,
                                        òºðèéí àëáàíû á¿òöèéã äàõèí
çîõèöóóëàëòûã ñàéæðóóëàõ, çîõèîí
                                        ººð÷ëºõ, ¿éë÷èëãýýíèé òºâëºðëèéã
áàéãóóëàëòûí ÷àíä á¿òöèéã áèé
                                        ñààðóóëàõ, ñàíõ¿¿ áîëîí õ¿íèé
áîëãîõ, òºâëºðëèéã ñààðóóëàõ, ýðõ
                                        íººöèéí óäðèäëàãûí ñèñòåìèéã


ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                       13
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


øèíý÷ëýõ ¿å áàéâ. Ýíý ¿å øàòàíä                  á¿ðýí øèíý÷ëýëèéã õýðýãæ¿¿ëýõ
“÷àäàâõèéã áèé áîëãîõ” ãýñýí íýð                 ÷àäâàðã¿é ýñâýë õ¿ñýõã¿é áàéãàà
òîìú¸î ºðãºí òàðõñàí.                            þì.
                                                 1.1. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë,
Øèíý çóóíä òýãø, ñàéí òºðèéí                          ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæèéã
¿éë÷èëãýýã      áèé    áîëãîõîä                       àíãèëàõ íü:
øààðäëàãàòàé           õºòºëáºð
áîëîâñðóóëàõàä ãîëëîí àíõààðñàí.                 Ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãà òºðèéí
Ýíý øèíý ïàðàäèãì íü èðãýääýý                    çàõèðãààíû (ýíä ºã¿¿ëæ áàéãàà
õàðèóöëàãàòàé õàíääàã, òºðèéí                    òºðèéí çàõèðãàà ãýäýã íü ã¿éöýòãýõ
¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ ÷àäàâõèéã                      çàñàãëàëûã õýëæ áàéãàà áºãººä
áýõæ¿¿ëýõýä            çîðèóëàí                  ¿¿íä ÿàìä, òýäãýýðèéí ñàëáàð
áîëîâñðóóëñàí øèíý ººð÷ëºí                       õýëòýñ, ñóðãóóëü, ýìíýëýã çýðýã
áàéãóóëàëòûã áèé áîëãîõ “íýýëòòýé                òºðèéí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëäýã ãàçðóóä
çàñãèéí ãàçàð” ðóó øèëæèí                        õàìààðíà) àæëûí ¿ð ä¿í,
îðóóëñàí þì. Øèíý õºòºëáºð                       ã¿éöýòãýëèéã            õýìæèõýä
áîëîâñðóóëàõ ñàíàà÷èëãà èõñýõ                    øààðäëàãàòàé ãîë ýëåìåíò¿¿äèéã
òóñàì çàñãèéí ãàçàð äóóñàøã¿é èõ                 øàëãàñàíààð ýõýëäýã. Èíãýõäýý
õýëýëöýõ àñóóäàëòàé áîëæ áàéâ.                   òýäãýýðèéí òºðèéí çàõèðãààíû ¿ð
¯¿íèé ¿ð ä¿íä õºãæèæ áàéãàà îðíû                 ºãººæ, ÷àíàð, ýöñèéí ¿ð ä¿íä
çàñãèéí ãàçàð îëîí çîðèëãîä                      õ¿ðãýæ áàéãàà õóâü íýìðèéã
àíõààðëàà        íýãýí      çýðýã                òîîöîæ ¿çñýí. ¯íäýñíèé áîëîí
òºâëºð¿¿ëñíýýñ òºðèéí çàõèðãààíû                 ñàëáàð, áàéãóóëëàãûí ò¿âøèíä
àæëûí ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéí ºðãºí                 òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í,
õýìæýýíèé       õºòºëáºð¿¿äèéã                   ã¿éöýòãýëèéã øàëãàõàä ýíý
õýðýãæ¿¿ëñýí áàéíà. Ñàÿõàíûã                     çàãâàðûã õýðýãëýíý. Áèäíèé
õ¿ðòýë “èæ á¿ðýí” õºòºëáºð                       áîëîâñðóóëñàí àíãèëëûã Õàéðöàã
“òýðã¿¿í òóðøëàãà” õýìýýí                        1-ä ä¿ðñëýí õàðóóëñàí. Ýäãýýð
òîîöîãäîæ áàéñàí. Ó÷èð íü                        ¿íýëãýý ºãºõ ñýäâèéí çàðèì íü
àìæèëòòàé õèéãäñýí øèíý÷ëýë íü                   óíøèã÷äàä òàíèë, õàðèí çàðèìûã
á¿õýë á¿òýí ñèñòåìèéí õýìæýýíä                   íü øèíý áàéæ áîëîõ þì.
àñóóäëóóäûã øèéäýõèéã øààðääàã.                    - Òºðèéí àëáàíû ìàíëàéëëûí
                                                     òóõàé      ñýäâèéã      àõëàõ
ªíººäºð èæ á¿ðýí øèíý÷ëýëèéí                         ìåíåæåð¿¿äèéí ã¿éöýòãýõ ÷óõàë
ýåðýã ¿ð ä¿í õîìñ áàéãàà òóë èéì                     àæèë    ¿¿ðãèéã     òàíèóëàõ
àðãà õàíäëàãà èõýýõýí ýðãýëçýýòýé                    çîðèëãîîð íýìæ îðóóëñàí. Ýíý
áàéíà. Òîäîðõîé øèíý÷ëýë                             íü øèíý÷ëýëèéã óäèðäàí
áèçíåñèéí ò¿âøèíä õèéãäýõ                            çîõèîí áàéãóóëæ õýðýãæ¿¿ëýõ
øààðäëàãàòàé       áàéãàà      íü                    áîëîí ¿ð ºãººæòýé òºðèéí
ýðãýëçýýã¿é áºãººä ñàëáàðûí                          ¿éë÷èëãýýã õàíãàõàä à÷
àðãà÷èëàë õàíäëàãà íü çàñãèéí                        õîëáîãäîëòîé þì.
ãàçàð,           õàíäèâëàã÷äûí                     - Òºðèéí ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ ãýäýã
íèéãýìëýãèéí àíõààðëûã òàòàæ                         íü òºðèéí çàõèðãàà èðãýäýý
áàéíà. Ãýòýë çàñãèéí ãàçàð á¿ð èæ                    òàòàí îðîëöóóëæ áàéãàà òóõàéí


14                                                             ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


                Õайрцаг 1. Үнэлгээ хийх төрийн захиргааны гүйцэтгэх ажил
                              үүргийгсэдэвчилэн ангилах нь

      Төрийн үйлчилгээний менежмент: Хууль зүйн болон ёс суртахууны суурь
       үндэс, ХНУ-бодлого боловсруулалт, дүрэм, журам зэргийг хамаарна.
      Улсын салбарын санхүүгийн удирдлага: Төсөв боловсруулах, төсвийн
       гүйцэтгэл, нягтлан бодох бүртгэлийн систем, аудит, хууль тогтоомжийн
       шалгалтыг хамаарна.
      Засгийн газрын бодлого боловсруулалт: Аливаа асуудалд дүн шинжилгээ
       хийх чадавхи, түүний бүтэц, үйл явц, хүмүүсийн үзэл бодлыг олж мэдэн түүнд
       үнэлэлт дүгнэлт өгөх, оролцогч талуудтай зөвлөлдөх, шийдвэр гаргах, хяналт
       тавих, үнэлгээ өгөх зэргийг хамаарна.
      Манлайлал: Төрийн ахлах ажилтныг сонгон шалгаруулах, урамшуулах,
       шаардлагатай үед дайчлах, тэдний ур чадварыг дээшлүүлэх зэргийг хамаарна.
      Үйлчилгээ хүргэх: Хэрэглэгчдийн эрэлт хэрэгцээ, шаардлагыг тодорхойлох,
       үйлчилгээний стандарт, зорилгыг боловсруулах, гүйцэтгэлийг хянан шалгах,
       үйлчилгээ хүргэх чадавхийг бий болгох.

      øèíý÷ëýëýýñ ãàð÷ áàéãàà ¿ð ä¿í         Ïàðàäèãì íü àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí
      ãýæ îëîí ñóäëàà÷ ¿çäýã. Ýíý íü         äýä á¿òöèéí ãîë á¿ðýëäýõ¿¿í õýñýã
      òºðèéí çàõèðãààíààñ èë¿¿ ¿ð            áîëîõ “íýýëòòýé çàñàãëàëä”
      ºãººæòýé ¿éë àæèëëàãàà                 ÷èãëýãäñýíýýð òºðèéí çàõèðãààíû
      ÿâóóëàõûã øààðääàã ÿäóóðëûã            àæëûí ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéí
      áóóðóóëàõ õºòºëáºðèéí ãîë              òàëààðõè ìýòãýëöýýíèéã èõýñãýæ,
      õºäºëãºã÷ õ¿÷ áîëäîã. Òºðèéí           ýíý íü èðãýíèé íèéãýì áîëîí
      àëáàíû     ¿éë    àæèëëàãàà,           õóâèéí õýâøèëòýé áàò áºõ ò¿íøëýë
      ÷àäàâõèéã ñàéæðóóëàõ íü îëîí           òîãòîîæ ò¿¿íèéã õºõè¿ëýí äýìæèõ,
      øèíý÷ëýëèéí õºòºëáºðèéí ãîë            òºðèéí àëáàíû ã¿éöýòãýõ ¿¿ðãèéã
      àñóóäàë áîëæ áàéâ.                     õÿíàõ, øèéäâýð ãàðãàõàä èðãýäèéã
                                             ºðãºíººð     îðîëöóóëàõ       ¿éë
     1.2. Íîðìàòèâ, òåõíîêðàòèê              àæèëëàãààã õàìàðäàã. ¯éë÷èëãýý
          ¿íýëãýýã õîñëóóëàõ                 õ¿ðãýõýä àíõààðàë õàíäóóëàõààñ
                                             ãàäíà     òºðèéí     ¿éë÷èëãýýã
Ýíý àíãèëàë òåõíîêðàòèê àíãèëàë
                                             òºëººëë¿¿ëýí          õàðèóöàã÷
ó÷ðààñ òóõàéí øèíý÷ëýëèéí
                                             áàéãóóëëàãàä øèëæ¿¿ëýõýä ãîëëîí
á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äèéí àãóóëãàíä
                                             àíõààðàõ õýðýãòýé áîëæ áàéíà.
íü òºðèéí çàõèðãààíû ÷àíàðààñ
èë¿¿òýé àíõààðäàã. Òºðèéí
                                             ͯÁÕÕ íü òºðèéí çàõèðãààã
çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í,
                                             çºâõºí ¿ð ºãººæòýé áîäëîãî
ã¿éöýòãýë áèåëëýý îëîí õýðýãæèäýã
                                             áîëîâñðóóëàõ, íººöèéã ÷àäâàðëàã
óëñ òºðèéí îð÷èí áîëîí òºðèéí
                                             óäèðäàõ, òºðèéí ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ
çàõèðãààíû ýðýëõèéëæ áàéäàã
                                             õýðýãñýë òºäèé ãýæ ¿çýõã¿é áºãººä
òîäîðõîé çîðèëãûã òóñãàäàãã¿é.
                                             õàðèí òóõàéí íèéãýì äýõ àðä÷èëñàí
                                             çàñàãëàëûí ïàðàäèãìûí òóëãóóð


ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                            15
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


ñóóðü áîëñîí îëîí óëñûí õýì                      òîäîðõîé íºëººëºë ¿ç¿¿ëäýã.
õýìæýý, çàð÷ìûã ýí òýðã¿¿íä òàâüæ                Æèøýý íü: Àçèéí õºãæëèéí
óðàãøëóóëàõ ãîë õýðýãñýë õýìýýí                  áàíêíààñ áîëîâñðóóëñàí “òóõàéí
ä¿ãíýäýã. Òóõàéëáàë, òºðèéí                      îðíû çàñàãëàëûã ¿íýëýõ òîãòîëöîî”
çàõèðãààíû õóóëü òîãòîîìæ, ä¿ðýì                 íü îðëîãî á¿ðä¿¿ëýõ õèéãýýä óëñûí
æóðàì, áè÷ãýýð ¿éëäñýí øèéäâýð                   ñàëáàðûí çàðäëûí óäèðäëàãà
õîìñõîí,      àëèâàà       çààâàð,               çýðãèéã ¿íýëýõýä çîðèóëæ ñàíàë
øèéäâýðèéã õýðýãæ¿¿ëýõýä äîîä                    àñóóëò áîëîâñðóóëàõ óäèðäàìæààð
áàéãóóëëàãûí õîéðãî áàéäàë,                      õàíãàäàã. Àñóóëòûí èõýíõè íü öýâýð
ýñýðã¿¿öýë çýðýã íü õóâü õ¿í áîëîí               òåõíèê øèíæ ÷àíàðòàé áàéõàä
àëáàí áàéãóóëëàãóóäàä íîöòîé ¿ð                  çàðèì íü àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí
äàãàâàðòàé. Òºðèéí çàõèðãààã                     çàð÷èì áîëîõ øóóðõàé, èë òîä
õóóëü ç¿éí õ¿ðýýíä áàéëãàñíààð                   áàéäëûã òóñãàñàí áàéäàã. Æèøýý íü
“õýðýãëýã÷èä” òîäîðõîé ýðõ ýäëýõ                 “Òºñºâ èðãýíèé íèéãìèéí õýðýãöýý
áîëîëöîîòîé áîëäîã òºäèéã¿é                      øààðäëàãûã ýí òýðã¿¿íä òóñãàäàã
õóóëèéí      äàãóó      ¿éë÷èëãýý                óó?”, “Õýâëýãäýí ãàðñàí òºñºâ îëîí
¿ç¿¿ëýõèéã     íýõýí      øààðäàõ                íèéòýä õ¿ð÷ ÷àäàæ áàéãàà óó?”
áîëîìæèéã òýäýíä îëãîæ, òºðèéí                   çýðýã àñóóëò áàéíà.
áàéãóóëëàãóóäûí õàðèóöëàãûã
äýýøë¿¿ëýõýä ýåðýãýýð íºëººëäºã.                 Ãàðûí     àâëàãûí      äàðààãèéí
                                                 á¿ëã¿¿äýä òºðèéí çàõèðãààíû
Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí òîãòîëöîî
                                                 àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí öààøäûí
íü òºðèéí çàõèðãààíààñ øààðääàã
                                                 èðýýä¿éã ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä õýðõýí òóñãàæ
õàðèóöëàãà òîîöîõ çàð÷èì þì.
                                                 áàéãàà òàëààð òîäîðõîé æèøýýã èø
                                                 òàòàí îðóóëñàí.
ªíººäºð äýëõèé äàõèíàà õ¿íä
ñóðòàëòíóóä           ñîíãîãäñîí
                                                  1.3. Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ,
òºëººëºã÷èä, òºðèéí ºìíº õ¿ëýýõ
                                                       ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéí
õàðèóöëàãûí òàëààð ñàíàà áàãà
                                                       öàð õ¿ðýý
òàâüäàã òóë òýäíèéã õÿíàõ
õàðèóöëàãûí òîãòîëöîîã õÿíàëòûí
                                                 Ñ¿¿ëèéí      æèë¿¿äýä     òºðèéí
ñèñòåì, á¿òýö, “õàðãàëçàã÷” íàðààð
                                                 çàõèðãààíû øèíý÷ëýëèéí ýð÷ õ¿÷
äàìæóóëàí ñàéæðóóëàõ íü õàìãèéí
                                                 àëäàãäñàí ÷ óëñûí ñàëáàðûí
ãîë ç¿éë áîëæ áàéíà. Îëîí íèéòèéí
                                                 ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãà ¿¿íä
õýëýëö¿¿ëýã, èðãýäèéí ãîìäîë
                                                 õàìààðàõã¿é. ¯¿íèé ãîë øàëòãààí
áàðàãäóóëàõ ìåõàíèçì íü ýðõ
                                                 áîë çàñàãëàëûí øèíý÷ëýë õèéõ
ìýäëýý óðâóóëàí àøèãëàæ áàéãàà
                                                 ñîíèðõîëòîé áàéäàã õàíäèâëàã÷
àëáàí òóøààëòíûã èë÷ëýí ìýäýýëýõ,
                                                 íàðûí ñîíèðõîë áóóðñàíä áàéãàà
îðîí íóòãèéí ò¿âøèíä àðä÷èëñàí
                                                 þì. Èéìýýñ ¿¿íèé õàðèó áîëãîæ
õÿíàí øàëãàëò òàâèõ áîëîìæ
                                                 ñ¿¿ëèéí ¿åä îëîí ÿíçûí ìýäýýëëèéí
îëãîäîã.
                                                 ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà
                                                 õýðýãñýë çàñàãëàë, àâëèãûã ¿íýëýõ
Íîðìàòèâ ñóóðü ¿íäýñ íü
                                                 çîðèëãîîð áîëîâñðóóëñàí áºãººä
¿íýëãýýíèé ñýäýâ÷èëñýí ñàëáàð,
                                                 ò¿¿ãýýð ÷ çîãñîõã¿é òºðèéí
¿íýëãýýíèé øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòýíä

16                                                             ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


çàõèðãààíû àæèë ã¿éöýòãýëèéí         ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, 7 íü
îëîí ÿíç òºëºâ áàéäëûã ¿íýëæ         ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ áàéíà.
öýãíýõ,    öààøèëáàë     òºðèéí
çàõèðãààí äàõü àâëèãûí ýñðýã         Õýðýâ áèä îëîí óëñûí õàíäèâëàã÷äûí
¿íýëãýý õèéõ õýäýí àðãà õýðýãñýë     íèéãýìëýãýýñ ñàéí õàéæ ÷àäâàë
ãàð÷ èðñýí. Äýëõèéí áàíê áîëîí       àøèãëàæ áîëîõ îëîí òºðëèéí
Ýäèéí       çàñãèéí      õàìòûí      ¿íýëãýýíèé ñàéí àðãà õýðýãñë¿¿ä
àæèëëàãààíû            õºãæëèéí      áàéãàà.
áàéãóóëëàãà òºðèéí çàõèðãààíû
àæëûã ¿íýëæ ä¿ãíýõýä òîäîðõîé        Ýäãýýð 25 àðãà õýðýãñëèéã áèä
îðîí çàé ãàð÷ çàñãèéí ãàçðûí ¿éë     äàðààõ áàéäëààð àíãèëæ áàéíà.
àæèëëàãààíû ¿ð ºãººæèä ìóóãààð
íºëººëæ áàéñàí òóë ò¿¿íèéã íºõºõ       - Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë,
øààðäëàãà òóëãàðñàí. Èéì ó÷ðààñ          ã¿éöýòãýëèéí îíöëîõ õ¿÷èí
¿íýëãýýíèé øèíý àðãà õýðýãñëèéã          ç¿éëñèéã ¿íýëäýã çîðèëòîò
áîëîâñðóóëàõ àæèëä îðñîí áàéíà.          õýðýãñýë
Ñ¿¿ëèéí ¿åèéí ñàíõ¿¿ãèéí õÿìðàë        - Çàñàãëàëûã ¿íýëýõ õýðýãñýë,
çàñãèéí ãàçðûí àæëûí ¿ð ä¿í,             ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ýäãýýð
ã¿éöýòãýë, òºðèéí ¿éë÷èëãýýíèé           íü çºâõºí òºðèéí çàõèðãààíû
õ¿ðòýýìæèä ñºð㺺ð íºëººëñºí òóë         á¿ðýëäýõ¿¿í õýñãèéã õàìàðíà.
òºðèéí çàõèðãààíû àñóóäëûã             - ßíç á¿ðèéí çîðèóëàëòààð
çàñãèéí ãàçðûí ò¿âøèíä òàâèõ             áîëîâñðóóëñàí àðãà õýðýãñë¿¿ä,
øààðäëàãà ãàðñàí.                        ýäãýýð íü òóõàéí õîëáîãäîë
                                         á¿õèé ¿éë ÿâöûã ¿íýëíý.
Òºðèéí ¿éë÷èëãýýã ¿íýëýõ àðãà
õýðýãñýë ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæààñ    Ãóðàâäàõü àíãèëàëûí îðóóëæ ºãñºí
õàâüã¿é èõ áàéíà.                    íü õýðýãëýã÷ íàðûã îëîí òºðëèéí
                                     ñîíãîëò õèéõ áîëîìæîîð õàíãàæ
Òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í,      áàéíà. Æèøýý íü Òºðèéí
ã¿éöýòãýëèéí      ÿíç     á¿ðèéí     çàõèðãààíû Åâðîïûí èíñòèòóòûí
á¿ðýëäýõ¿¿í õýñãèéã ¿íýëæ ä¿ãíýõ     áîëîâñðóóëñàí “ýíãèéí ¿íýëãýýíèé
çîðèóëàëòààð áîëîâñðóóëñàí îëîí      òîãòîëöîî” ¿íýëãýýíèé àðãà
òîîíû ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë,      õýðýãñýë íü óëñûí ñàëáàðûí
ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ áàéãààã        áàéãóóëëàãóóäûí ¿ð ºãººæèéã
áèäíèé      õèéñýí      ñóäàëãàà     ¿íýëýõýä çîðèóëæ áîëîâñðóóëàãä -
òîäîðõîéëñîí. Òýä îëîí íèéòýä        ñàí þì. ̺í ýíý íü ñèñòåì÷èëñýí
íýýëòòýé áàéäàã ÷ çàðèì íü           àñóóäëûã ¿íýëæ ä¿ãíýõýä áàñ
àøèãëàõûí ºìíº ýíãèéí á¿ðòãýë        òîõèðîìæòîé.
õèéëãýõèéã øààðääàã. ¯¿íä òóõàéí
áàéãóóëëàãàä òºëáºð òºëæ àøèãëàæ     Õ¿ñíýãò 1-ä ¿íýëãýýíèé àðãà
áîëäîã ëèöåíçòýé àðãà õýðýãñýë       õýðýãñýë, ìýäýýëëèéí ýõ ¿¿ñâýðèéã
õàìðàãäààã¿é áîëíî. Õ¿ñíýãò-1-ä      ñýäýâ÷èëñýí ìàÿãààð ¿ç¿¿ëýâ.
¿ç¿¿ëñýí 25 õýðýãñëèéí 18 íü



ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                    17
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


                                                                                                                  Õ¿ñíýãò 1
             Боловсруулсан       Үнэлгээний арга         Манлайлал    Төрийн        Улсын        Бодлого        Төрийн
                 газар        хэрэгсэл, мэдээллийн эх                үйлчилгээ    салбарын    боловсруулалт   үйлчилгээг
      №                           сурвалжийн нэр                                 санхүүгийн                     хүргэх
                                                                                  удирдлага
      Үнэлгээний арга хэрэгсэлүүд
      1    Дэлхийн банк      Тоон үйлчилгээ үзүүлэх                                                           Х
                             судалгаа
      2    Дэлхийн банк      Улсын салбарын зарлагыг                             Х
                             нарийвчлан хянах судалгаа
      3    Олон нийттэй      Иргэдийн үнэлгээний карт                                                         Х
           харилцах төв
      4    АХБ-ны            Засаглалын үнэлгээ                      Х           Х            Х
      5    Төрийн            Энгийн үнэлгээний           Х           Х           Х            Х               Х
           захиргааны        тогтолцоо
           Европын
           институт
      6    Төрийн            Ур чадварын үнэлэмж         Х
           үйлчилгээ, ИБ
      7    Төрийн            Үйлчилгээний чанарыг                                                             Х
           үйлчилгээ, ИБ     тодорхойлох өөрийн
                             үнэлгээ
      8    Дэлхийн банк,     Улсын зарлага,                                      Х
           IMD, EC,          санхүүгийн хариуцлагын
           DFID, SPA         тогтолцоо
      9    ДБНХАХ:           Төрийн ажилтны судалгаа                 Х           Х
           Дэлхийн банк -
           Нидерландын
           түншлэлийн
           хөтөлбөр
      10 НҮБХХ               Ил тод байдал,                                      Х
                             хариуцлагын тогтолцооны
                             үнэлгээ
      11 Дэлхийн банк        ЕХ: төрийн албаны хүний                 Х                        Х
                             нөөцийн удирдлагын
                             үнэлгээний матрикс
      12 SIGMA               Хяналт болон удирдлагын                 Х           Х            Х
           (ЭЗХАХБ &         системийн суурь үзүүлэлт
           EХ)
      13 Техасын муж         Хүний нөөцийн өөрийн                    Х
           улс               үнэлгээний зааварчилгаа
      14 Эрүүл               Хүний нөөцийн                           Х
           мэндийн           удирдлагын (ХНУ)
           удирдлагын        үнэлгээний арга хэрэгсэл
           ухаан
      15 Америк              Төрийн албаны системийг                 Х
           дундын            үнэлэх аналитик
           хөгжлийн банк     тогтолцоо
           /АДХБ/
      16 Хамтын              Жендерийн төсвийн                                   Х
           нөхөрлөлийн       төлөвлөлт: Жендерийн
           хэрэг эрхлэх      хандлагатай төсвийг
           газар             хэрэгжүүлэх, ойлгоход
                             зориулсан мэргэжилтний
                             гарын авлага
      17 Транспаренси        Үндэсний шударга ёсны       Х           Х
           Интернейшнл       тогтолцоо
      18 Дэлхийн банк        ХНУ, хариуцлагатай засаг-               Х
                             лалын шалгуур үзүүлэлт
                             (боловсруулж байгаа)
      19 Дэлхийн банк        Орлого бүрдэлтийн удирд-                            Х
                             лага, зохион байгуулалтын
                             оношлогоо
      Мэдээллийн эх сурвалжууд
      20   ЭЗХАХБ            Засгийн газрыг зэрвэс                   Х           Х            Х               Х
                             харахад
      21   Бертельсман       Удирдлагын индекс,          Х           Х
           Сифтунг           Бертелсманы
                             шинэчлэлийн индекс
                             /БШИ/
      22   Олон улсын        Нээлттэй төсвийн индекс                             Х
           төсвийн төсөл
      23   Дэлхийн банк      Засгийн газрын ажил                     Х
                             эрхлэлт, цалин хөлсний
                             үндэсний мэдээлэл
      24   IMD               “Дэлхийн өрсөлдөөн” жил                             Х            Х
                             тутмын эмхтгэл
      25   Дэлхийн банк      Засаглалын асуудлууд                    Х                        Х               Х
      26   Дэлхийн банк      Тухайн орны бодлого,                    Х           Х            Х               Х
                             байгууллын үнэлгээ
                             /ТОББҮ/; Шалгуур 13:
                             Төсөв төлөвлөлт
                             санхүүгийн
                             менежментийн чанар,
                             шалгуур 15: Төрийн
                             захиргааны чанар
      27   Глобал            Шударга байдлын             Х           Х           Х            Х
           Интегрити         үзүүлэлтүүд



18                                                                                            ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


Òºðèéí çàõèðãààíû Åâðîïûí               ¿íýëýõ õýðýãñýëýýð õàâüã¿é èõ
èíñòèòóòûí áîëîâñðóóëñàí ýíãèéí         ñîíèðõîë òàòàæ áàéâ. Ó÷èð íü
¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî íü ÒÇÀ¯ÄÃ-         ÓÑÑÓ-ûí õýðýãñýë ÕÍÓ-ã ¿íýëýõ
èéí á¿õ ¿íýëãýýíèé ñýäýâ÷èëñýí          õýðýãñýëòýé õàðüöóóëàõàä èë¿¿
ñàëáàðóóäûã àíãèëàí ¿íýëæ ä¿ãíýõ        îð÷èí ¿åèéí õýðýãñýë þì. Çàðèì
îðîëäëîãî õèéñýí áàéíà. ¯íýëãýý         òàëààð ýíý íºõöºë áàéäàë òóñëàìæ
íü òºðèéí çàõèðãààíû ãýõýýñ èë¿¿        ¿ç¿¿ëäýã õàíäèâëàã÷ îðíóóä
òóõàéí áàéãóóëëàãûí ¿ð ºãººæ,           òóñëàìæûíõàà ¿ð àøãèéí òàëààð
ÿâöûã ¿íýëýõýä àíõààðñàí. Ó÷èð íü       ñîíèðõîõ ñîíèðõëûã òàòñàí.
áàéãóóëëàãóóäûí ¿éë àæèëëàãààíä
òºâ áàéãóóëëàãóóäûí ä¿ðýì               Ñàíõ¿¿ãèéí ýðñäýë èõòýé øóóä
æóðìûã äàãàæ ìºðäºõ äàðàìò              òºñâèéã ñàíõ¿¿æ¿¿ëýõ ìåõàíèçìûã
øàõàëò èõ áàéäàã. Ýíý àðãà              àìüäðàë ¿ð ºãººæºº ºãäºã òóñëàìæ
õýðýãñýëèéã       õýä      õýäýí        äýìæëýãýýð òýä ñîëèõ ñîíèðõîëòîé
áàéãóóëëàãóóäàä õýðýãëýñíýýð            áàéëàà. ̺í ýíý íü ýäèéí çàñàã÷èä,
òºðèéí çàõèðãààíû àñóóäëóóäûã           ñàíõ¿¿ óäèðäëàãûí ìýðãýæèëòí¿¿ä
áàðèìò íîòîëãîîòîé ãàðãàæ áîëîõ         èõýâ÷ëýí äàâàìãàéëàõ òºëºâòýé
þì.                                     áàéãàà        îëîí          óëñûí
                                        áàéãóóëëàãóóäûí ìýðãýæëèéí
̺í õ¿íèé íººöèéí ìåíåæìåíò             íºëººëëèéã òóñãàñàí. Ñàíõ¿¿ áîëîí
òºðèéí ñàíõ¿¿ãèéí ìåíåæìåíò             õ¿íèé íººö íü óëñûí òºðèéí
(óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí              ñàëáàðûí       ¿ð      ºãººæèéã
óäèðäëàãà) áîäëîãî áîëîâñðóóëàõ         äýýøë¿¿ëýõýä ãîëëîõ õî¸ð ñàëáàð
çýðýã 3 ãîë ñýäâèéã ¿íýëæ ä¿ãíýõ 2      þì. Óäèðäëàãûí ÷àäâàð, òºðèéí
àðãà õýðýãñýë áàéãàà íü Àçèéí           ¿éë÷èëãýýíèé ÷àíàðûã ñàéæðóóëàõ,
õºãæëèéí áàíêíààñ áîëîâñðóóëñàí         áîäëîãî áîëîâñðóóëàëòûí ÷àíàðûã
çàñàãëàëûã ¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë,        äýýøë¿¿ëýõ, ìýäýýëýë õàðèëöààã
SIGMA-èéí õÿíàëò ìåíåæìåíòèéí           õºãæ¿¿ëýõ ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë
ñèñòåìèéí ñóóðü ¿ç¿¿ëýëò ãýñýí          õîìñ öººí áàéíà. Õýäèé òèéì ÷,
¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë þì.            Äýëõèéí áàíêíààñ ãàðãàñàí
                                        õàðèóöëàãàòàé çàñàãëàëûí øàëãóóð
Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí               ¿ç¿¿ëýëò ýíý öîîðõîéã òîäîðõîé
óäèðäëàãà /ÓÑÑÓ/, õ¿íèé íººöèéí         õýìæýýíä íºõºæ áàéíà.
óäèðäëàãûí /ÕÍÓ/ øèíý÷ëýëèéí
¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, ìýäýýëëèéí    Íýã ñýäýâò ãîëëîí àíõààðñàí
ýõ ñóðâàëæ                              ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë îëîí ñýäýâò
                                        àíõààðàë õàíäóóëñàí õýðýãñýëýýñ
Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí               èë¿¿ óë ñóóðüòàé ¿íýëãýý ãàðãàñàí
óäèðäëàãûã ¿íýëäýã 13 ¿íýëãýýíèé        áàéíà.
àðãà õýðýãñýë, õ¿íèé íººöèéí
óäèðäëàãûã ¿íýëäýã 15 ¿íýëãýýíèé        Îëîí ñýäâèéã õàìðàí ¿íýëæ áàéãàà
àðãà õýðýãñýë áàéãààã áèä õàðæ          õýðýãñë¿¿ä ÿëàíãóÿà çàñàãëàëûí
áàéíà. Ñ¿¿ëèéí õýäýí æèë óëñûí          ¿íýëãýýíèé õóâüä, òýäãýýðèéã óë
ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãûã          ñóóðüòàé ¿íýëæ ÷àääàãã¿é. Õàðèí
¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë íü ÕÝÑÓ-ûí         ãàíö ñýäâýýð äàãíàí õèéñýí ¿íýëãýý

ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                       19
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


õàðüöàíãóé áîãèíî õóãàöààíä ìàø                  ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, ýõ
íàðèéí ¿íýëãýýã ãàðãàæ èðäýã.                    ñóðâàëæèéã ¿ç¿¿ëýâ. ªºðººð õýëáýë
                                                 ñýäýâ òóñ á¿ðýýð íü õàðóóëñàí.
Õ¿ñíýãò 2-ò áèä íýã ¿íýëãýýíèé
ñýäýâò    ãîëëîí     àíõààðñàí
                                                                           Õ¿ñíýãò 2

 Төрийн         -Хүний нөөцийн өөрийн үнэлгээний зааварчилгаа
 албаны         -Хүний нөөцийн удирдлагын үнэлгээний арга хэрэгсэл
 удирдлага      -Төрийн албаны системийг үнэлэх аналитик тогтолцоо
                - Засгийн газрын ажил эрхлэлт, цалин хөлсний үндэсний хэмжээний
                мэдээлэл
 Улсын          -Улсын салбарын зарлагыг нарийвчлан хянах судалгаа
 салбарын       -Ил тод байдал, хариуцлагын тогтолцооны үнэлгээ
 санхүүгийн     -Улсын зарлага, санхүүгийн хариуцлагын тогтолцоо
 удирдлага      -Жендерийн төсвийн төлөвлөлт: Жендерийн хандлагатай төсвийг
                хэрэгжүүлэх, ойлгоход зориулсан мэргэжилтний гарын авлага
                -Орлого бүрдэлтийн удирдлага, зохион байгуулалтын оношлогооны
                тогтолцоо
                -Нээлттэй төсвийн санаачилга
 Төрийн         -Тоон үйлчилгээ үзүүлэх судалгаа
 үйлчилгээг     -Иргэдийн үнэлгээний карт
 хүргэх         -Үйлчилгээний чанарыг тодорхойлох өөрийн үнэлгээ
 Манлайлал      Ур чадварын үнэлэмж
  
     1.4. Òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí            áàéãóóëëàãà,       ÒÁÁ,      ýðäýì
           ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéí              øèíæèëãýý, ñóäàëãààíû áàéãóóë-
          ¿íýëãýýã áîëîâñðóóëàõ íü:          ëàãóóä õèéñýí. Àìüäðàë äýýð òóõàéí
                                             îðíû ÒÇÀ¯ÄÃ-èéí ¿íýëãýý
¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëèéí èõýíõè           õèéëãýõèéã õ¿ñäýã çàñãèéí ãàçàð íü
íü îëîí óëñûí áàéãóóëëàãààñ                  îëîí îðîíä õýðýãëýæ áàéñàí îëîí
áîëîâñðóóëñàí òóë ýçýí îðíîîñ                óëñûí áàéãóóëëàãà, áàéãóóëëà-
ñóäàëãààíû ýçýìøèõ ýðõ àâàõàä                ãóóäûí áîëîâñðóóëñàí ¿íýëãýýíèé
èõýýõýí õ¿÷ õºðºí㺠çàðöóóëñàí.              àðãà     õýðýãñýëèéã      àøèãëàõ
                                             øààðäëàãà ãàðäàã.
¯íýëãýýíèé      àðãà   õýðýãñýë,             Õýðýãëýã÷èä òýäíèé õýðýãöýýã
ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæèéí 60 ãàðóé            òóõàéí      øàëãóóð      ¿ç¿¿ëýëò,
õóâèéã îëîí óëñûí áàéãóóëëàãóóä              àðãà÷èëàë íü õàíãàæ ÷àäàõ ýñýõ,
áîëîâñðóóëñíûã òîäîðõîéëñîí.                 õóóëü ýðõ ç¿éí ¿íäýñëýëòýé ýñýõ
(Çàðèì íü áîëîâñðóóëàëòûí                    çýðýã àñóóäàëä áàéíãà ñýòãýë çîâäîã
øàòàíäàà áàéíà)                              áºãººä ñóäàëãààíû ìàòåðèàë õ¿÷èí
                                             òºãºëäºð áàéõ íü èõýýõýí ÷óõàë
Òýäãýýðèéí   çàðèì    õýñãèéã                àñóóäàë     áàéäàã.     Òîìîîõîí
õºãæèíã¿é    îðíû     òºðèéí                 õýðýãëýã÷èä àðãà õýðýãñëèéã
áàéãóóëëàãóóä, õóâèéí çºâëºõ                 áîëîâñðóóëàõàä ÿìàð ïðîöåäóð
êîìïàíèóä áîëîâñðóóëñàí. Öººí                õýðýãëýñíèéã íü øàëãàäàã.
õýñãèéã  èðãýíèé    íèéãìèéí


20                                                            ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


Æèøýý íü: Òóõàéí ¿íýëãýýíèé àðãà       Õýðýãëýã÷ ¿íýëãýýíèé àðãà
õýðýãñëèéã       áîëîâñðóóëàõàä        õýðýãñëèéã      áîëîâñðóóëàõàä
¿íäýñíèé îðîëöîã÷ òàëóóä ÿìàð          òîäîðõîé õóâü íýìýð îðóóëñàí
õýìæýýíä ÿìàð ¿¿ðýãòýé îðîëöñîí        òîõèîëäîëä ýçýìøèõ ýðõèéí
áîëîõûã àñóóæ ëàâëàäàã. Ýë àðãà        àñóóäàë ÿðèãäàæ áîëíî. Çóðàã 1-ä
õýðýãñýë ýõëýýä õºãæèæ áóé îðîíä       ¿íýëãýýíèé     àðãà    õýðýãñýë
õýðýãëýãäñýí ýñýõ, öààøèä ºðãºí        áîëîâñðóóëàõ ÿâö 3 ¿å øàòààñ
öàð õ¿ðýýòýé õýðýãëýõèéí òóëä          á¿ðääýã áîëîõûã õàðóóëæýý. Ýõëýýä
õýðõýí ñàéæðóóëæ øèíý÷èëñýí ãýõ        çîðèëãîî òîäîðõîéëîõ äàðàà íü
çýðãýýð òàíèí ìýäýõ¿éí àñóóëò          òîäîðõîé àðãà õýìæýý àâàõ, ýöýñò
òàâüäàã àæ.                            àðãà÷ëàëàà áîëîâñðóóëàõ. Ýäãýýð 3
                                       ¿å øàò íü õýðýãëýã÷ íàðò
ÒÇÀ¯ÄÃ-ã ¿íýëýõ ¿íýëýìæ íü             øààðäëàãàòàé õ¿÷èí òºãºëäºð
çºâõºí ¿íäýñíèé îðîëöîã÷èä             íàðèéí      íÿãò     ìýäýýëëèéã
èäýâõèòýé îðîëöñîí íºõöºëä àøèã        áîëîâñðóóëàõ, ýçýìøèõ ýðõèéí
òóñàà ºãäºã. Õýðýãëýã÷ ñóäàëãààíû      àñóóäëûã øèéäýõýä ÷óõàë ç¿éë
ìàòåðèàëûã õ¿÷èí òºãºëäºð ãýæ          áîëäîã.
¿çñýí íºõöºëä ñàÿ ¿éë àæèëëàãààã
ýõýëæ áîëíî. ͺ㺺 òîõèîëäîëä          Çóðàã 1 – Õýðýãëýã÷ ¿íýëãýýíèé àðãà
¿íýëãýý ºãºõ ¿éë ÿâö “ýçýìøèõ ýðõ”-    õýðýãñëèéã       áîëîâñðóóëàõàä
ýýñ èõýýõýí õàìààðàëòàé áàéäàã.        òîäîðõîé õóâü íýìýð îðóóëàõ íü
Èéì ó÷ðààñ ýçýìøèõ ýðõèéí              ýçýìøèõ ýðõ àâàõ ãîë ò¿ëõ¿¿ð
àñóóäàë ýíý çààâàð÷èëãààíû õóâüä       áîëíî.
ãîë ñýäýâ áîëæ áàéíà.


                                                                       Çóðàã 1




ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                      21
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


                                             Õýðýãëýã÷ íàð ¿íýëãýýíèé àðãà
  1.5. Õýðýãëýã÷ íàðûí çîðèëãî               õýðýãñýëèéã ñîíãîõûí ºìíº ¿íýëãýý
       þó âý?                                õèéëãýõ çîðèëãîî òîäîðõîé ìýäýæ
                                             áàéõ õýðýãòýé.
Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé
àðãà õýðýãñýëèéã ñîíãîæ àâàõ ÷óõàë           Ýíý ãàðûí àâëàãàä çîðèëãûã
øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò áîë õýðýãëýã÷èéí            ¿íýëãýýíèé   àðãà    õýðýãñýëä
çîðèëãûã õàíãàõ ýñýõýä îðøèíî.               àøèãëàñàí àëáàí ¸ñíû ìàòåðèàë,
Áèä çîðèëãî ãýäãèéã òóõàéí                   öóãëóóëñàí ìýäýýëýë, ÿðèëöëàãà
ìýäýýëëèéã õýðýãëýñíýýð ýöñèéí               äýýð ò¿øèãëýí 5 òºðºëä àíãèëæ
çîðèëãîäîî õ¿ðýõèéã õýëæ áàéíà.              áàéíà. ¯¿íä:

Õàìãèéí ýõíèé ÷óõàë àëõàì áîë                    1.Òºëºâëºëò, îíîøëîãîî:
õýðýãëýã÷ íàð ÿàãààä ¿íýëãýý ÷óõàë                 Èõýíõè àðãà õýðýãñë¿¿ä
øààðäëàãàòàé áîëîõ òóõàéä ñàéí                     îíîøëîãîî õèéõ çîðèëãîîð
îéëãîñîí áàéõ ¸ñòîé. ¯íýëãýýíèé                    àøèãëàõàä       òîõèðîìæòîé
àðãà õýðýãñëèéã áîëîâñðóóëàã÷èä                    áàéäàã. Áîäèò áàéäàëä èõýíõè
òóõàéí ¿íýëãýýíä àøèãëàñàí íýð                     íü öààøèä çàäëàí øèíæèëãýý
òîìú¸îíû òàéëáàðûã õýðýãëýã÷                       õèéõ           øààðäëàãàòàé
íàðò ñàéí õèéæ ºãºõ øààðäëàãàòàé.                  øèíý÷ëýëèéí       òóëãàìäñàí
Òóõàéëáàë,      íýð    òîìú¸îíû                    çîðèëãîä íèéöñýí íàðèéí
æàãñààëòàíä ¿íýëãýý, æèøèã                         ìýäýýëëýýð õàíãàäàã. Ýäãýýð
¿ç¿¿ëýëò,     óëñ     õîîðîíäûí                    àðãà     õýðýãñýë   ýð÷èìòýé
õàðüöóóëñàí ñóäàëãàà, õàðèëöàí                     îíîøëîãîîíû íýã õýñýã áîëîí
ÿðèà, îíîøëîãîî õèéõ, àæëûí                        öààøèä íÿãòëàí ñóäëàâàë çîõèõ
ã¿éöýòãýëèéã         ñàéæðóóëàõ,                   ñàëáàðóóäûã òîäîðõîéëäîã.
òóñëàìæèéã õóâààðèëàõ, ñàíàë                       [Æèøýý íü: ÕÍÓ-ûí ººðèéí
àñóóëãà, øèíý÷ëýëèéí ¿ð íºëººã                     ¿íýëãýý]
õýìæèõ ãýõ ìýò ¿ãí¿¿ä îðñîí áàéõ
æèøýýòýé.                                        2.Õÿíàí øàëãàëò áà õàðèóöëàãûí
                                                   òîãòîëöîî:
Çàðèì àðãà õýðýãñë¿¿ä çîðèëãîî                     Ýíý íü çàñãèéí ãàçàð òóõàéí
òàéëáàðëààã¿é, õàðèí òýäãýýð íü                    îíöîëñîí ¿íýëãýýíèé ñýäâèéí
òóõàéí ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ,                      õ¿ðýýíä àæèë ¿¿ðãýý õèð çýðýã
¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéí ¿ç¿¿ëýõ                 ñàéí ã¿éöýòãýæ áàéãàà òàëààð
¿ð ä¿í, áîëîâñðóóëæ ºãºõ ìýäýýëýë                  òîäîðõîéëñîí ìýäýýëëèéã
çýðãèéã òàéëáàðëàñàí áàéäàã.                       áàãòààíà. Õÿíàëò øàëãàëò
Õýðýâ õýðýãëýã÷ íàð áîëîâñðóóëñàí                  òóõàéí ñòàíäàðò õýì õýìæýýíýýñ
ìýäýýëëèéã øàëãàæ ¿çýõ çàìààð                      õàìààðàí áîäèò íºõöëèéã
õàìãèéí òîõèðîìæòîé çºâ àðãà                       òîãòîîõîä àøèãòàé áàéäàã.
õýðýãñýëýý ñîíãîõ áîëîëöîîòîé                      Èíãýñíýýð öààøèä õýðõýí
áîëñîí áîë îäîî õèéõ ¿íýëãýýíèé                    ñàéæðóóëàõ òàëààð õýëýëöýõ
çîðèëãûã òîäîðõîé áîëãîõ íü                        áîëîëöîîòîé áîëíî. Îëîí àðãà
õàìãèéí ÷óõàë.                                     õýðýãñýëèéã õÿíàí øàëãàëòûí
                                                   çîðèóëàëòààð      àøèãëàäàã.

22                                                           ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


    Õýðýãëýã÷ îäîî õèéãäýæ áóé             [Æèøýý: Íýýëòòýé òºñâèéí
    øèíý÷ëýëèéí õºòºëáºðèéí                èíäåêñ]
    ÿâöûã õÿíàí øàëãàõûã õ¿ñýæ
    áàéâàë òóõàéí ñîíãîæ àâñàí          5.ͺºöèéã õóâààðèëàõ:
    àðãà    õýìæýýã      ñòðàòåãè         ¯íýëãýýíèé àæëûí ¿ð ä¿í
    çîðèëãîäîî       òóñàõóéöààð          òóñëàìæ õóâààðèëàõ ¿éë ÿâöòàé
    òýäãýýðèéã òîõèðóóëàí õýðýãëýæ        õîëáîîòîé áàéäàã. Ãýâ÷ ýíý íü
    áîëíî. [Æèøýý íü: Èðãýäèéí            ìàíàé àðãà õýðýãñýë, ýõ
    ¿íýëãýýíèé êàðò]                      ñóðâàëæèéí çîðèëãî áèø.
                                          ¯¿íèéã çàñãèéí ãàçðóóä
  3.Íèéò õàðüöóóëàëò áà æèøèã             ñîíèðõäîã ó÷ðààñ îðóóëñàí þì.
    ¿ç¿¿ëýëò:                             [Æèøýý íü: ÓÑÇÑÕ/ÐÅFÀ]
    Ýíý íü ìýäýýëýë ¿éë àæèëëàãàà
    õýìæäýã îíîîã òîîöîí ãàðãàæ       Àðãà õýðýãñýë, ýõ ñóðâàëæèéí äýýð
    íýã îðíûã íºãºº îðîíòîé           äóðäñàí çîðèëãóóäûã àíãèëñàí
    õàðüöóóëàõàä õýðýãëýãäýíý.        óòãààð íü õ¿ñíýãò 3-ä èëýðõèéëñýí
    Æèøèã ¿ç¿¿ëýëò ãýäýã òóõàéí       áàéíà. Îëîí óëñûí áàéãóóëëàãà,
    õýì õýìæ¿¿ðèéã ñòàíäàðò,          áàéãóóëëàãóóä õàðèëöàí ÿðèà õèéõ,
    òýðã¿¿í         òóðøëàãàòàé       õÿíàëò øàëãàëò, óëñ ¿íäýñòíèéã
    õàðüöóóëàí öààøèä õºãæ¿¿ëýí       õîîðîíä íü æèøèæ õàðüöóóëàõ ãýõ
    ñàéæðóóëàõ àðãà çàì þì. Ýíý íü    ìýò îëîí øàëòãààíààð õýìæèæ
    ÿëàíãóÿà      õàíäèâëàã÷äûí       ¿íýëýõèéã ñîíèðõäîã. Õàðèí
    íèéãýìëýãò àíõ ¿¿ñýæ áèé          ýñðýãýýð òóõàéí îðíû çàñãèéí ãàçàð
    áîëñîí àðãà õýðýãñýë, ýõ          Òºðèéí çàõèðãààã îíîøëîãîî,
    ñóðâàëæóóäûí õóâüä ýíãèéí         õÿíàëò øàëãàëò õèéõ çîðèëãîîð
    çîðèëãî þì. [Æèøýý íü: Çàñãèéí    ¿íýëýõèéã èë¿¿ä ¿çýæ, õàðèëöàí
    ãàçðûí àæèë ýðõëýëò, öàëèí        ÿðèà, õàìòûí øèéäâýð ãàðãàõàä
    õºëñíèé ¿íäýñíèé ìýäýýëýë]        ñîíèðõîë áàãàòàé áàéäàã.

  4.Õàðèëöàí ÿðèëöàõ, õàìòûí          Äóíä     çýðãèéí      îðëîãîòîé,
    øèéäâýð ãàðãàõ:                   õºãæèëòýé îðîí áîëîõ ýðìýëçýëòýé
    Ýíä ººð÷ëºëò õèéæ, ñàéæðóóëàõ     îðíóóä îëîí óëñûã õàðüöóóëàí
    òàëààð     õàðèëöàí     ÿðèà      æèøèæ ¿çýõ çîðèëãûã èë¿¿
    ñàíàà÷èëæ ºäººõºä ìýäýýëëèéã      ñîíèðõäîã áîë èõýíõè õºãæèæ
    õýðõýí àøèãëàõ àñóóäàë            áàéãàà îðíóóä ýíý çîðèëãîä íýã èõ
    ÿðèãäàíà. Õàðèëöàí ÿðèëöëàãà      àíõààðäàãã¿é. Îëîí àðãà õýðýãñýë,
    õèéõ íü äàðàà äàðààãèéí           ýõ ñóðâàëæóóä íýãýí çýðýã îëîí
    íàðèéâ÷èëñàí              ä¿í     çîðèëãûã áàãòààñàí áàéäàã. Ãýâ÷
    øèíæèëãýýíèé àæëûí àíõíû          ýíý íü øààðäëàãà õàíãàæ ÷àäíà
    àëõàì áîëäîã áºãººä ýíý íü        ãýõýä ýðãýëçýýòýé. Îëîí óëñûã
    Ïàðèñûí         òóíõàãëàëààð      õàðüöóóëàõ æèøèæ ¿çýõ çîðèëãî íü
    äýìæèãäýæ áàéãàà õàíäèâëàã÷,      îðîí     íóòàãò     õýðýãëýãääýã
    çàñãèéí ãàçðûí ò¿íøëýëèéã         îíîøëîãîî áóþó õÿíàëò øàëãàëòûí
    õºãæ¿¿ëýõ çîðèëãûã àãóóëäàã.      õýðýãñýëèéã        áàãòààäàãã¿é.
                                      Õàðèëöàí ÿðèà ä¿í øèíæèëãýý

ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                     23
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


õèéõ çîðèëãûí ¿¿äíýýñ àøèãòàé                Çîðèëãûã òîäîðõîé èëýðõèéëáýë
áàéæ áîëíî. Ãýâ÷ õàðèëöàí ÿðèàíä             çîõèíî. Õýðýâ õýðýãëýã÷ õèéãýýä ãîë
çîðèóëñàí       ìýäýýëýë,     ä¿í            îðîëöîã÷ òàë íóóãäìàë òºëºâëºãºº
øèíæèëãýýíèé ìýäýýëýë íü ó÷èð                àãóóëæ áàéíà ãýæ ¿çâýë àñóóäàë
øàëòãààí øèíæ òýìäãèéã øàëãàæ                ¿¿ñýõ íü òýð.
áàéäàã     ä¿í    øèíæèëãýýíèé
ìýäýýëýëòýé àäèë òºñòýé áàéäàãã¿é            Óëñûí      çàðäàë    ñàíõ¿¿ãèéí
ó÷ðààñ õýðýãëýã÷ ÿíç á¿ðèéí                  õàðèóöëàãà (ÓÇÑÕ-ÐÅFÀ) íü óëñ
çîðèëãîòîé ¿íýëãýý õèéëãýõ                   îðíû      òºðèéí     ñàíõ¿¿ãèéí
ñîíèðõîëòîé áàéãàà áîë îëîí                  óäèðäëàãûí ã¿éöýòãýõ àæèë
òºðëèéí       ¿íýëãýýíèé     àðãà            ¿¿ðãèéã õÿíàäàã áà ÿðèà õýëöýëèéã
õýðýãñýëèéã õàâñðóóëàí òîõèðóóëæ             õàíãàæ áàéäàã. Àðãà õýðýãñýëèéí
õýðýãëýõ íü ç¿éòýé.                          èæ á¿ðýí áàéäëààñ ¿¿äýí çàðèì
                                             ¿íýëãýý íü èòãýëöýëèéí ýðñäýëèéí
Õýðýãëýã÷ ãàíö çîðèëãî òàâüñàí               ¿íýëãýýíèé õýñãèéã á¿ðä¿¿ëæ
íºõöºëä ¿íýëãýýíèé àæèë ìàø ñàéí             áàéäàã. Ýíý òîõèîëäîëä çàðèì îðíû
ÿâàãääàã. Ýíý íü áóñàä îðîëöîã÷              çàñãèéí ãàçàð áàéãàà äóòàãäàëàà
òàëóóäûí çîðèëãûã òîëüäîí                    íóóí äàðàãäóóëàõûã îðîëääîã.
õàðóóëæ áàéäàã.                              Ó÷èð íü ýíý ¿éë àæèëëàãàà
                                             õºãæëèéí òóñëàìæ àâàõ áîëîìæèéã
¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëèéã                  áàãàñãàæ áîëîõ òàëòàé.
îíîøëîãîî õèéõ, õÿíàæ øàëãàõ,
õàðèóöëàãà òîîöîõ çîðèëãîîð                  Äóòàãäëûã íóóí äàðàãäóóëàõ íü
õýðýãëýæ áîëîõ áà øèíý÷ëýëèéí                ¿íýëãýýíèé à÷ õîëáîãäëûã èõýýõýí
òºëºâëºãººã áîëîâñðóóëàõàä                   á¿äãýð¿¿ëäýã. ÓÇÑÕ íü îëîí òîîíû
çîðèóëàãäñàí îíîøëîãîîíû àðãà                õóó÷èí àðãà õýðýãñëèéã õàëàõ
õýðýãñýë íü (òºðèéí àëáàí õààã÷èéã           áîëñîí. ¯¿ñ÷ áàéãàà àñóóäëûã
ñîíãîí øàëãàðóóëàõ) àæèëä àâàõ,              çàñãèéí ãàçðûí îðîëöîã÷ òàë,
òýä íàð õýðõýí àæèëëàäàã çýðãèéã             ¿íýëãýýíèé áàã õî¸ðûí õîîðîíä
òîäîðõîéëîõîä õýðýãëýãäýíý.                  îëîí     òîîíû      çºâëºë人í
                                             çºâøèëöººí õèéñíýýð àðèëãàæ
ªºð÷ëºëò       õèéõ      ¿¿ðýãòýé            áîëîõ áºãººä òîãòñîí ñòàíäàðòûã
ìýðãýæèëòíèé ò¿âøèíä õÿíàëò                  õàíãàõààñ èë¿¿ óëñûí ñàëáàðûí
øàëãàëò       õèéõ     çîðèëãîîð             ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãûí òîãòîëöîîã
õýðýãëýãäýíý. Ãýâ÷ ýíý íü ÿàðàëòàé           õºãæ¿¿ëýí áýõæ¿¿ëýõýä ãîë
¿ð ä¿í õ¿ñýæ áàéãàà øèíý÷ëýëèéí              àíõààðëàà õàíäóóëàõ õýðýãòýé.
ìåíåæåð¿¿äýä àøèã áàãàòàé.
Àìüäðàë äýýð îíîøëîãîî, õÿíàí                Çîðèëãî öóãëóóëñàí ìýäýýíèé
øàëãàëò õèéõýä øààðäëàãàòàé                  íàéäâàðòàé áàéäàë, ÷àíàðò íºëººëæ
ìýäýýëýë ººð õîîðîíäîî ÿëãààòàé              áîëíî.
áàéäàã ÷, çàðèì íºõöºëä äàâõöàæ
áîëíî. Á¿õ îðîëöîã÷äûí õóâüä                 Õÿíàæ øàëãàõ, õàðèóöëàãà òîîöîõ
¿íýëãýýíèé àæëûí çîðèëãûí òàëààð             çîðèëãîîð ìýäýýëýë öóãëóóëàõ
çºâøèëöºë õèéãäñýí áàéõ ¸ñòîé.               õýðýãëýã÷èéí õóâüä öóãëóóëñàí
                                             ìýäýýëýë ãîë çîðèëòîò õ¿ðýýãýý

24                                                         ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
“ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ


íàðèéñãàõ ýñâýë àæèë ¿¿ðýã íü        Òºðèéí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãà,
áàéãààãààñàà õýòýðõèé ñàéí áîëæ      çàñãèéí      ãàçðûí      áîäëîãî
ãàðàõààð ¿íýëãýý ºãºõ õàíäëàãà       áîëîâðóóëàëòûã õýìæäýã àðãà
õàðàãääàã. Ìýäýýëëýýð õàíãàã÷èéí     õýðýãñýë åðºíõèé人 íýã çàãâàðòàé
õóâèéí àøèã ñîíèðõîë õýò             áàéäàã.
äàâàìãàéëñíààñ îíîøëîãîîíû àðãà
õýðýãñýë íü íóóí äàðàãäóóëàõàä         ¯éë÷èëãýý õ¿ðãýëò
õ¿ðãýæ áîëíî. Ýíý íü õýðýãëýã÷
ñàéä, òºðèéí óäèðäàõ àëáàí           Ãàðûí àâëàãàä ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ 3
òóøààëòàí õèéãýýä ¿íýëãýýíèé         òºëºâèéã õýìæäýã 4 àðãà õýðýãñëèéã
àæëûã õàðèóöñàí àæèëòíóóäûí ººð      òàíèëöóóëæ áàéíà. Äýëõèéí áàíê
õîîðîíäîî õàìòàð÷ àæèëëààã¿éãýýñ     ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ 4 õýìæýýñò
¿¿ñäýã.                              àíõààð÷ ñóäàëãààãàà õèéäýã. Ýíý 4
                                     õýìæýýñ áîë ÷àíàð, öàã õýìíýëò,
  1.6. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë,     íýâòðýõ áîëîìæ, ¿ð àøèã þì.
      ìýäýýëëèéí ñóðâàëæ ÷óõàì       Ýäãýýðèéã òóõàéí áàéãóóëëàãàä
      þóã ¿íýëæ õýìæäýã âý?          òîõèðóóëàí       õèéæ      áîëíî.
                                     Åðºíõèé人 òîîí ìýäýýëëèéã
Àðãà õýðýãñëèéã ñîíãîõ 2 äàõü        ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëäýã ãàçðûí á¿ðòãýë
øàëãóóð       áîë     öóãëóóëæ       òýìäýãëýëýýñ àâ÷ áîëíî. Èðãýäèéí
áîëîâñðóóëñàí ìýäýýëëèéí ÷àíàð,      ¿íýëãýýíèé êàðò Åâðîïûí òºðèéí
à÷ õîëáîãäîë þì.                     çàõèðãààíû èíñòèòóò (EÒÇÈ)-ûí
                                     ýíãèéí ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî íü
Õýðýãëýã÷ ò¿¿íèé çîðèëãûã õàíãàæ     ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ¿éë àæèëëàãààã
áàéãàà îëîí òîîíû àðãà õýðýãñëèéã    õýìæäýã.
òîäîðõîéëñíû äàðàà òýäãýýðèéí
¿ç¿¿ëýëòèéã íàðèéí øàëãàõ            Ýõíèé õýðýãñýë èðãýäèéí ¿çýë
øààðäëàãàòàé áîëäîã. Õóóëü ä¿ðýì     áîäëûã èõýâ÷ëýí àñóóõ çàìààð
äàãàõ, àìüäðàë äýýð õýðýãëýõ         òîäîðõîéëäîí áîë ñ¿¿ëèéíõ íü
õî¸ðûí õîîðîíä íàðèéí ÿëãàà áèé.     ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èéí ñýòãýë õàíàìæèéí
                                     àñóóäëààð ñàíàë áîäëûã íü
Äýëõèéí áàíê ÕÍÓ-ûí èäýâõèòýé        èëýðõèéëýõ         ìåíåæìåíòèéã
¿éë àæèëëàãàà ÿâóóëäàã çàñàãëàëûí    øààðäàíà. Õàðèí Àíãëèä èðãýäýä
¿ç¿¿ëýëò àñóóëò òóñ á¿ðèéã “ä¿ðýì    ¿ç¿¿ëýõ ¿éë÷èëãýýã ººðºº ¿íýëýõ
æóðìûí äàãóó ÿâàãääàã” ýñâýë         àðãà õýðýãñýë íü ÿìàð ¿éë÷èëãýý
“àìüäðàëä õýðýãëýãääýã” ãýæ ÿëãàí    ¿ç¿¿ëæ áàéãààä áóñ, õàðèí
àíãèëñàí áàéíà. Õýðýãëýã÷            ¿éë÷èëãýý õýðõýí õ¿ð÷ áàéãààä
¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ, ýñâýë õ¿íèé       ãîëëîí àíõààðäàãààðàà äýýðõ 2
íººöèéí óäèðäëàãûí øèíý÷ëýë          õýðýãñýëýýñ ÿëãààòàé.
õèéõýý ººðºº ñîíãîæ òîäîðõîéëíî.
Àðãà ç¿é àðãà÷èëàë, èæ á¿ðýí         ¯éë÷èëãýýã       ñàéæðóóëàõàä
¿ç¿¿ëýëòèéí õóâüä èõýýõýí ÿëãàà      àíõààðëàà òºâëºð¿¿ëíý. Ýíý àðãà
áàéäàã.                              õýðýãñýë ¿éë÷ë¿¿ëýã÷ ñýòãýë
                                     õàíãàëóóí    áàéãàà     ýñýõèéã


ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ                                                    25
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)
User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

МБС төслийн танилцуулга - 2012
МБС төслийн танилцуулга - 2012МБС төслийн танилцуулга - 2012
МБС төслийн танилцуулга - 2012Battsetseg Batchuluun
 
Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика
Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика
Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика Фатима Эркенова
 
Хүнсний чанарын баталгаа
Хүнсний чанарын баталгаа Хүнсний чанарын баталгаа
Хүнсний чанарын баталгаа elbegner
 
User's Guide to Measuring Local Governance, in Mongolian
User's Guide to Measuring Local Governance, in MongolianUser's Guide to Measuring Local Governance, in Mongolian
User's Guide to Measuring Local Governance, in MongolianOchir Consulting Ltd
 
Medeelelzui zuvlumj2
Medeelelzui zuvlumj2Medeelelzui zuvlumj2
Medeelelzui zuvlumj2shulam
 
Features
FeaturesFeatures
Featuressilauma
 
МБС-ын 3р сарын сэтгүүл
МБС-ын 3р сарын сэтгүүлМБС-ын 3р сарын сэтгүүл
МБС-ын 3р сарын сэтгүүлBattsetseg Batchuluun
 
Tatvar book.pdf 1
Tatvar book.pdf 1Tatvar book.pdf 1
Tatvar book.pdf 1Librarian
 
Sanhuu tesviin-zaavar
Sanhuu tesviin-zaavarSanhuu tesviin-zaavar
Sanhuu tesviin-zaavarMunkh Orgil
 
στο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξη
στο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξηστο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξη
στο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξηΑννα Παππα
 

Was ist angesagt? (20)

МБС төслийн танилцуулга - 2012
МБС төслийн танилцуулга - 2012МБС төслийн танилцуулга - 2012
МБС төслийн танилцуулга - 2012
 
32
3232
32
 
Ажил мэргэжлийн зөвлөгөө
Ажил мэргэжлийн зөвлөгөөАжил мэргэжлийн зөвлөгөө
Ажил мэргэжлийн зөвлөгөө
 
Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика
Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика
Пищевая непереносимость: клиническая значимость и лабораторная диагностика
 
Хүнсний чанарын баталгаа
Хүнсний чанарын баталгаа Хүнсний чанарын баталгаа
Хүнсний чанарын баталгаа
 
User's Guide to Measuring Local Governance, in Mongolian
User's Guide to Measuring Local Governance, in MongolianUser's Guide to Measuring Local Governance, in Mongolian
User's Guide to Measuring Local Governance, in Mongolian
 
Aktuud
AktuudAktuud
Aktuud
 
Medeelelzui zuvlumj2
Medeelelzui zuvlumj2Medeelelzui zuvlumj2
Medeelelzui zuvlumj2
 
Lecture 1
Lecture 1Lecture 1
Lecture 1
 
Features
FeaturesFeatures
Features
 
МБС-ын 3р сарын сэтгүүл
МБС-ын 3р сарын сэтгүүлМБС-ын 3р сарын сэтгүүл
МБС-ын 3р сарын сэтгүүл
 
Zuragurlal1
Zuragurlal1Zuragurlal1
Zuragurlal1
 
Micro Economic
Micro EconomicMicro Economic
Micro Economic
 
Tatvar book.pdf 1
Tatvar book.pdf 1Tatvar book.pdf 1
Tatvar book.pdf 1
 
Sanhuu tesviin-zaavar
Sanhuu tesviin-zaavarSanhuu tesviin-zaavar
Sanhuu tesviin-zaavar
 
στο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξη
στο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξηστο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξη
στο καλό γερο χειμώνα, καλώς όρισες άνοιξη
 
Saw baglaa boodol st
Saw baglaa boodol stSaw baglaa boodol st
Saw baglaa boodol st
 
Essential 2005
Essential 2005Essential 2005
Essential 2005
 
Yaruusetgegch3
Yaruusetgegch3Yaruusetgegch3
Yaruusetgegch3
 
Monografia e gov_klimushin_serenok
Monografia e gov_klimushin_serenokMonografia e gov_klimushin_serenok
Monografia e gov_klimushin_serenok
 

Mehr von Ochir Consulting Ltd

A users guide to measuring corruption mong translaton
A users guide to measuring corruption mong translatonA users guide to measuring corruption mong translaton
A users guide to measuring corruption mong translatonOchir Consulting Ltd
 
WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09
WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09
WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09Ochir Consulting Ltd
 
баруунаас мандах наран
баруунаас мандах наранбаруунаас мандах наран
баруунаас мандах наранOchir Consulting Ltd
 
Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...
Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...
Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...Ochir Consulting Ltd
 
хоёрдугаар хуудасны орчуулга
хоёрдугаар хуудасны орчуулгахоёрдугаар хуудасны орчуулга
хоёрдугаар хуудасны орчуулгаOchir Consulting Ltd
 
аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...
аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...
аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...Ochir Consulting Ltd
 
Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar
Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar
Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar Ochir Consulting Ltd
 
Issai 1315 на русском языке
Issai 1315   на русском языкеIssai 1315   на русском языке
Issai 1315 на русском языкеOchir Consulting Ltd
 
Issai 1300 на русском языке
Issai 1300 на русском языкеIssai 1300 на русском языке
Issai 1300 на русском языкеOchir Consulting Ltd
 
Issai 1260 на болгарском
Issai 1260 на болгарскомIssai 1260 на болгарском
Issai 1260 на болгарскомOchir Consulting Ltd
 
Issai 1000 на русском языке
Issai 1000 на русском языкеIssai 1000 на русском языке
Issai 1000 на русском языкеOchir Consulting Ltd
 
ISSAI 100 на русском языке
ISSAI 100 на русском языкеISSAI 100 на русском языке
ISSAI 100 на русском языкеOchir Consulting Ltd
 
ISSAI на русском /неофициальный перевод/
ISSAI  на русском /неофициальный перевод/ISSAI  на русском /неофициальный перевод/
ISSAI на русском /неофициальный перевод/Ochir Consulting Ltd
 
Issai 1315 на русском языке
Issai 1315   на русском языкеIssai 1315   на русском языке
Issai 1315 на русском языкеOchir Consulting Ltd
 

Mehr von Ochir Consulting Ltd (20)

A users guide to measuring corruption mong translaton
A users guide to measuring corruption mong translatonA users guide to measuring corruption mong translaton
A users guide to measuring corruption mong translaton
 
ASEM Sign Name plate
ASEM Sign Name plateASEM Sign Name plate
ASEM Sign Name plate
 
ASEM SOM sign
ASEM SOM signASEM SOM sign
ASEM SOM sign
 
WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09
WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09
WWB Zamiin Uud Free Economic Zone Project Presentation Jul09
 
TA 8544-MON_Revised ToR 20150129
TA 8544-MON_Revised ToR 20150129TA 8544-MON_Revised ToR 20150129
TA 8544-MON_Revised ToR 20150129
 
баруунаас мандах наран
баруунаас мандах наранбаруунаас мандах наран
баруунаас мандах наран
 
Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...
Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...
Б.Батбаяр "Төрийн аудит: тогтолцоо, аргазүй" 2007. хавтас, гарчиг, ашигласан ...
 
Don't work hard, work intelligent
Don't work hard, work intelligentDon't work hard, work intelligent
Don't work hard, work intelligent
 
хоёрдугаар хуудасны орчуулга
хоёрдугаар хуудасны орчуулгахоёрдугаар хуудасны орчуулга
хоёрдугаар хуудасны орчуулга
 
аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...
аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...
аудит баталгаажуулалтын олон улсын тунхаглал нэр томъёо With ochiro comments ...
 
Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar
Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar
Mongol helnii nairuulga zvi ts sukhbaatar
 
Issai 1315 на русском языке
Issai 1315   на русском языкеIssai 1315   на русском языке
Issai 1315 на русском языке
 
Issai 1300 на русском языке
Issai 1300 на русском языкеIssai 1300 на русском языке
Issai 1300 на русском языке
 
Issai 1260 на болгарском
Issai 1260 на болгарскомIssai 1260 на болгарском
Issai 1260 на болгарском
 
Issai 1250 на русском
Issai 1250 на русскомIssai 1250 на русском
Issai 1250 на русском
 
Issai 1240 на русском
Issai 1240 на русскомIssai 1240 на русском
Issai 1240 на русском
 
Issai 1000 на русском языке
Issai 1000 на русском языкеIssai 1000 на русском языке
Issai 1000 на русском языке
 
ISSAI 100 на русском языке
ISSAI 100 на русском языкеISSAI 100 на русском языке
ISSAI 100 на русском языке
 
ISSAI на русском /неофициальный перевод/
ISSAI  на русском /неофициальный перевод/ISSAI  на русском /неофициальный перевод/
ISSAI на русском /неофициальный перевод/
 
Issai 1315 на русском языке
Issai 1315   на русском языкеIssai 1315   на русском языке
Issai 1315 на русском языке
 

User’s Guide to Measuring Public Administration Performance (in Mongolian)

  • 1. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 1
  • 2. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ 2 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 3. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 2010 îí ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 3
  • 4. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ DDC 352.2 T-594 ISBN -978-99929-961-4-5 ©2009. ͯÁÕÕ-èéí Çîõèîã÷èéí ýðõ. ÌÕÇ 9 òºñºë, ͯÁÕÕ, Ìîíãîë óëñ, Á¿õ ýðõ õóóëèàð õàìãààëàãäñàí áîëíî. Ýíý áàðèìò áè÷ãèéã àøèãëàõòàé õîëáîîòîé àñóóäëààð ͯÁÕÕ-èéí Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâä õàíäàíà óó! Õàâòàñíû äèçàéí õèéñýí Êèéí Ìåäèà êîìïàíè ͯÁÕÕ Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâ Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí á¿ëýã Õºãæëèéí áîäëîãûí òîâ÷îî Áîðãàòà 2Á Îñëî 0650 Íîðâåãè óëñ Àíõíû õýâëýë-2009 îíû 6-ð ñàð Àíãëè õýëíýýñ îð÷óóëñàí: Ö.Àëòàíãýðýë Õÿíàí òîõèîëäóóëñàí: ß.Î÷èðñ¿õ Òåõíèê ðåäàêòîð: Î.Õàòàíáîëä 4 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 5. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ÇÎÕÈÎÃ×ÈÄ: Êåâèí Áðàóí Ñààðà Ðåïó÷è ÐÅÄÀÊÒÎÐ: Ìàðèå Ëàáåðã, Éîõèì Íàõåì ͯÁÕÕ Îñëî äàõü çàñàãëàëûí òºâ ÒÀËÀÐÕÀË Åðºíõèé ø¿¿ìæëýã÷ýýð àæèëëàñàí Âåðåíà Ôðèö (Äýëõèéí áàíêíû óëñûí ñàëáàðûí çàñàãëàë), Ïàòðèê Êåóëèéðñ, ͯÁÕÕ (Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí á¿ëýã), Æîå Õ¿¿ïåð (ͯÁÕÕ-èéí Áðàòèñëàâ äàõü Á¿ñ íóòãèéí òºâ), ìºí Íîõà Åë-Ìèêàâè (ͯÁÕÕ Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâ), Àëåêñàíäðà Âèëäå, Àäåë Àáäåëàòèô, Äàíèà Ìàðçîóêè (Àðàáûí óëñóóä äàõü ͯÁÕÕ) íàðûí ¿íýëæ áàðøã¿é õóâü íýìýð îðóóëñàíä ã¿íýý õ¿íäýòãýí òàëàðõñàíàà èëýðõèéëüå. ßðèëöëàãà ºãñºí õ¿ì¿¿ñèéí íýðñèéí æàãñààëò Åëèñàð Ñàðîó, IDRC, Êàíàä Áåíæàìèí Àëåí, Ôèëèïïèíû Çàñàãëàë òºñºë (ÀÍÓÕÀ)-èéí ñóäàëãààíû áàãèéí àõëàã÷ Àáäóë-Íàøèðó Èñàõàêó, Àôðèêèéí õºãæëèéí áàíê Æîí Øîðò, Óëñûí ñàëáàðûí çàðëàãûí óäèðäëàãà, çºâëºõ Êëåé Âåñêîò, Òºðèéí çàõèðãààíû øèíý÷ëýë, çºâëºõ Êðèñòèàíå Àðíäò, Ìààøòðèõ Òºðèéí óäèðäëàãûí ñóðãóóëü, ñóäëàà÷ Ãóèëåðìî Ñåæóäî, CIDE, Ìåêñèê õîò, ñóäëàà÷ Øàáèð ×èéìà, ªðíº Äîðíî Òºâ, (ͯÁ-èéí Ýäèéí çàñàã, íèéãìèéí õàðèëöààíû ãàçðûí àæèëòàí àñàí) Ëóèçå Áàóëòåð, Ëåéñåñòåðûí Èõ ñóðãóóëü, àõëàõ ëåêòîð Æåðåìè Êëàðêå, çºâëºõ, (Îëîí óëñûí õºãæëèéí äåïàðòàìåíò (ÎÓÕÄ)-ûí Çàñàãëàëûí çºâëºõ àñàí) Ãàðè Ðåéä, Äýëõèéí áàíêíû “Õàðèóöëàãàòàé çàñàãëàëûí øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä” òºñºë Ïåòåð Ðèéä, Èíñòèòóöûí õºãæèë, çºâëºõ Òîì Êðèñòåíñåí, Îñëîãûí Èõ ñóðãóóëèéí ïðîôåññîð Íèêîëà Ñìèòåðñ, Äýëõèéí áàíê (formerly PEFA Secretariat) Ñòåôåí Øàðïëç, Çàñàãëàëûí çºâëºõ, Îëîí óëñûí õºãæëèéí äåïàðòàìåíò (ÎÓÕÄ) Ïàìåëà Ãîìåç, CBPP, Âàøèíãòîí Äè Ñè Ãàððè Ãàðíåò, Ǻâëºõ, (Äýëõèéí áàíêíû ÓÑÇÑÕ –ûí ýêñïåðò àñàí) Ìàéê Ñòèâåíç, çºâëºõ, (Äýëõèéí áàíêíû ÓÑÇÑÕ –ûí ýêñïåðò àñàí) Ãåðàðäî ̺íõ, ªìíºä Êàëèôîðíû Èõ ñóðãóóëü Íèê Ìàííèíã, Äýëõèéí áàíê ͯÁÕÕ-èéí Àðàáûí óëñóóä äàõü á¿ñ íóòãèéí òîâ÷îî (ÀÓÁÍÒ) ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãûã ñàíõ¿¿æ¿¿ëýâ. ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 5
  • 6. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Òîâ÷èëñîí ¿ãèéí æàãñààëò ÀÄÕÁ Àìåðèêèéí äóíäûí õºãæëèéí áàíê ÀÕÁ Àçèéí õºãæëèéí áàíê ÒÇÀ¯Äà Һðèéí çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýë ÓÑÑÓ Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãà ¯Ø¨Ò ¯íäýñíèé øóäàðãà ¸ñíû òîãòîëöîî ÓÑÇÑÕ Óëñûí ñàëáàðûí çàðëàãà, ñàíõ¿¿ãèéí õàðèóöëàãà ÒÎÁÁ¯ Òóõàéí îðíû áîäëîãî, áàéãóóëëàãûí ¿íýëãýý ÁØÈ Áåðòåëñìàíû øèíý÷ëýëèéí èíäåêñ Ò¯¯Ñ Òîîí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ñóäàëãàà ǯ Çàñàãëàëûí ¿ç¿¿ëýëò ÄÁ Äýëõèéí áàíê ͯÁÕÕ Íýãäñýí ¿íäýñòíèé áàéãóóëëàãà õºãæëèéí õºòºëáºð ÝÇÕÀÕÁ Ýäèéí çàñãèéí õàìòûí àæèëëàãààíû õºãæëèéí áàéãóóëëàãà ÒÁÁ Òºðèéí áóñ áàéãóóëëàãà ÈÍÁ Èðãýíèé íèéãìèéí áàéãóóëëàãà È¯Ê Èðãýäèéí ¿íýëãýýíèé êàðò ÇÃÕÝà Çàñãèéí ãàçðûí õýðýã ýðõëýõ ãàçàð ÓÑÇÑÕ Óëñûí ñàëáàðûí çàðäàë, ñàíõ¿¿ãèéí õàðèóöëàãà ÅÒÇÈ Åâðîïûí òºðèéí çàõèðãààíû êàðò ÕÍ Õ¿íèé íººö ÅÕ Åâðîïûí õîëáîî SIGMA Òºðèéí àëáàíû ¿íýëãýýíèé ìàòðèêñ Ý¯Ò Ýíãèéí ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî CONTACT Èë òîä áàéäàë, õàðèóöëàãûí òîãòîëöîîíû ¿íýëãýý ÍÒÈ Íýýëòòýé òºñâèéí èíäåêñ ÈÁ Èõ áðèòàíè ÒÌ Òîîí ìýäýýëýë ×Ì ×àíàðûí ìýäýýëýë Çà Çàñãèéí ãàçàð ÒÀÇ Òºðèéí àëáàíû çºâëºë ÓÑÑÓÑ Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãûí ñèñòåì 6 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 7. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ÀÃÓÓËÃÀ ÓÄÈÐÒÃÀË ªÌÍªÕ ¯Ã Á¯ËÝà 1. ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉÍ ¯ÍÝËÃÝÝ 1.1. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæèéã àíãèëàõ 1.2. Íîðìàòèâ, òåõíîêðàòèê ¿íýëãýýã õîñëóóëàõ 1.3. Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéí öàð õ¿ðýý 1.4. Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýýã áîëîâñðóóëàõ 1.5. Çàõèàëàã÷èéí çîðèëãî þó âý? 1.6. Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë þóã õýìæäýã âý? 1.7. Ýäãýýð ¿íýëãýýíèé íîðìàòèâ ñóóðü ¿íäýñ íü þó âý? 1.8. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëä ñàéí çàñàãëàëûí çàð÷èì ñóóæ ºãñºí ¿¿? 1.9. Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýý òºðèéí áîäëîãûí òîäîðõîé çîðèëãîä õýðõýí àíõààðäàã âý? 1.10. Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéã õàì óòãààð àâ÷ ¿çýõ 1.11. Øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò ¿éë ÿâö, îðö, ãàðö, ¿ð ä¿íã õýðõýí õýìæèæ ¿íýëäýã âý? 1.12. Òîîí ìýäýýëëèéã ÷àíàðûí ìýäýýëýëòýé õîñëóóëàõ 1.13. Ìýäýýëýë öóãëóóëàõ õàìãèéí òîõèðîìæòîé àðãà þó âý? 1.14. Óëñ îðíóóäûã õàðüöóóëàõäàà íèéëìýë èíäåêñèéã àøèãëàõ íü 1.15. Ýçíèé ¸ñîîð õàíäàõ õàíäëàãûã õýðõýí õºõ¿¿ëýí äýìæèõ âý? Á¯ËÝà 2. ÒÝÐï¯Í ÒÓÐØËÀÃÀ: ÇÀÑÃÈÉÍ ÃÀÇÀÐÒ ÇÎÐÈÓËÑÀÍ ÓÄÈÐÄÀÌÆ ÇÀÀÂÀÐ×ÈËÃÀÀ Á¯ËÝà 3. ÑÓÄÀËÃÀÀ ÆÈØÝÝ 1. Áîäëîãî áîëîâñðóóëàõ 360 õýìèéí ñàíàë àñóóëãûí àðãà÷èëàë 2. Àæèëòíû õàðüöààíû òóõàé ñóäàëãààã áîëîâñðóóëàõ 3. Èðãýäèéí ¿íýëãýýíèé êàðòûã áîëîâñðóóëàõ 4. ¯íäýñíèé òºðèéí çàõèðãààíû àæèë ã ¿éöýòãýëèéí ñòðàòåãèéí õÿíàëò, øèíæèëãýý ÀØÈÃËÀÑÀÍ ÌÀÒÅÐÈÀË ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 7
  • 8. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ÝÕ ÑÓÐÂÀËÆÈÉÍ ÒÀËÀÀÐÕ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ Ãîë õýñýã: ¯íýëãýý Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ ¯íýëãýý: 1. Òîîí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ñóäàëãàà (Ò¯¯C) 2. Èðãýäèéí ¿íýëãýýíèé êàðò 3. Ýíãèéí ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî 4. Çàñàãëàëûí ¿íýëãýý (ÒÎǯ) 5. Óð ÷àäâàðûí ¿íýëýìæ 6. Óëñûí ñàëáàðûí çàðëàãûã íàðèéâ÷ëàí õÿíàõ ñóäàëãàà (ÓÑÇÍÕ ñóäàëãàà) 7. ¯éë÷èëãýýíèé ÷àíàðûã ¿íýëäýã ººðèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë 8. Àæèë ¿¿ðãèéã õýìæèõ ñóóðü ¿íäýñ (óëñûí ñàëáàðûí çàðäàë, ñàíõ¿¿ãèéí õàðèóöëàãà- ÓÑÇÑÕ) 9. Òºðèéí àëáàí õààã÷äûí ñóäàëãàà 10. Èë òîä áàéäàë, õàðèóöëàãûí òîãòîëöîîíû ¿íýëãýý (ÊÎÍÒÀÊÒ) 11. Åâðîïûí Õîëáîîíû òºðèéí àëáàíû õ¿íèé íººöèéí óäèðäëàãûí ¿íýëãýýíèé ìàòðèêñ 12. Õÿíàëò áîëîí óäèðäëàãûí ñèñòåìèéí ñóóðü ¿ç¿¿ëýëò 13. Õ¿íèé íººöèéí ººðèéí ¿íýëãýýíèé çààâàð÷èëãàà 14. Õ¿íèé íººöèéí óäèðäëàãà (ÕÍÓ)-ûã ¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë 15. Òºðèéí àëáàíû ñèñòåìèéí ¿íýëãýýíèé àíàëèòèê òîãòîëöîî 16. Æåíäåðèéí òºñâèéí òºëºâëºëò: Æåíäåðèéí ìýäðýìæòýé òºñâèéã õýðýãæ¿¿ëýõ, òàíèí ìýäýõ ìýðãýæèëòýíèé ãàðûí àâëàãà 17. ¯íäýñíèé øóäàðãà ¸ñíû òîãòîëöîî (¯Ø¨Ò) 18. Îðëîãî á¿ðä¿¿ëýõýä õèéõ îíîøëîãîîíû òîãòîëöîî Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ: 1. Òóõàéí îðíû áîäëîãî, áàéãóóëëûí ¿íýëãýý (ÒÎÁÁ¯) 2. Çàñàãëàëûí àñóóäëóóä 3. “Äýëõèéí ºðñºëäººí” æèë òóòìûí ýìõòãýë 4. Çàñãèéí ãàçðûã çýðâýñ õàðàõàä 5. Áåðòåëñìàíû øèíý÷ëýëèéí èíäåêñ (ÁØÈ) 6. Íýýëòòýé òºñâèéí ñàíàà÷ëàãà 7. Çàñãèéí ãàçðûí àæèë ýðõëýëò, öàëèí õºëñíèé òóõàé ¿íäýñíèé òîî ìýäýý 8. Øóäàðãà áàéäëûí ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä 8 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 9. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ªÌÍªÕ ¯Ã Çàñàãëàëûí ¿íýëãýýã óëñ îðíóóäûã ººð õîîðîíä íü õàðüöóóëàõ, àíãèëàë, äàðààëàëä îðóóëàõ, óëìààð ¿íýëãýýíèé ä¿íã îëîí óëñûí áàéãóóëëàãà, õàíäèâëàã÷ îðíóóäààñ õºãæèæ áóé îðíóóäàä ¿ç¿¿ëýõ çýýë òóñëàìæèéí áîäëîãîä àøèãëàõ çîðèëãîîð èõýâ÷ëýí õèéæ áàéíà. Õàðèí ñ¿¿ëèéí ¿åä ¿íäýñíèé áîëîí îðîí íóòãèéí ò¿âøèíä çàñàãëàëûí ¿íýëãýý õèéõ àðãà÷ëàë, áàãö ¿ç¿¿ëýëòèéã áîëîâñðóóëæ õýðýãëýõ ñàíàë, ñàíàà÷èëãà îëíîîð ãàðàõ áîëîâ. Çàñàãëàëûí ñóäàëãààíä ãàð÷ áóé ýíý õàíäëàãûí èëðýë íü Íýãäñýí ¿íäýñòíèé áàéãóóëëàãûí õºãæëèéí õºòºëáºðèéí Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâººñ 2009-2011 îíä õýðýãæ¿¿ëýõ çàñàãëàëòàé õîëáîîòîé ìýäýýëëèéã öóãëóóëæ, ä¿í øèíæèëãýý õèéõ ÷àäàâõèéã áýõæ¿¿ëýõ, õºãæëèéí òºëºâëºãººíä òóñãàãäñàí çàñàãëàëûí õîëáîãäîëòîé çîðèëãî, çîðèëòûí õýðýãæèëòýä ñèñòåìòýé ¿íýëãýýã õèéõ îðîëöîîíä òóëãóóðëàñàí, çºâëºëäºõ òîãòîëöîîã îëîí óëñûí áîëîí ¿íäýñíèé ò¿âøèíä áèé áîëãîõ çîðèëãî á¿õèé “Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí ¿íýëãýý õèéõ ÷àäàâõèéã õºãæ¿¿ëýõ ãëîáàë õºòºëáºð“ þì. Äýýðõ õºòºëáºð áîëîí ͯÁÕÕ-èéí ñàíõ¿¿æèëòýýð Ìîíãîë Óëñàä õýðýãæèæ áóé “Õ¿íèé ýðõèéã áàòàëãààæóóëàõ, àðä÷èëñàí çàñàãëàëûã õºãæ¿¿ëýõ Ìÿíãàíû õºãæëèéí 9 äýõ çîðèëãûã õýðýãæ¿¿ëýõýä äýìæëýã ¿ç¿¿ëýõ” II øàòíû òºñ뺺ñ èõ, äýýä ñóðãóóëüä óäèðäàõóéí óõààíû ÷èãëýëýýð ñóðàëöàã÷äàä çîðèóëàí çàñàãëàëûí îíîë, ïðàêòèê, çàñàãëàëûí ¿íýëãýýíèé àðãà ç¿éã ñóäëàõ õè÷ýýëèéí õºòºëáºð, õýðýãëýãäýõ¿¿í áîëîâñðóóëæ, ñóðãàëò ÿâóóëàõààð òºëºâëºñºí þì. Ýíý àæëûí õ¿ðýýíä ͯÁÕÕ-èéí Îñëî äàõü Çàñàãëàëûí òºâººñ ýðõëýí ãàðãàñàí “Çàñàãëàëûí ¿íýëãýýã òºëºâëºõ¿é”, “Îðîí íóòãèéí çàñàãëàëûí òºëºâ áàéäëûã õýìæèõ¿é”, “Òºðèéí çàõèðãààíû ã¿éöýòãýëèéã õýìæèõ¿é”, “Àâëèãûã õýìæèõ¿é” õýìýýõ äºðâºí ãàðûí àâëàãûã ìîíãîë õýëíýý õºðâ¿¿ëýí õýâë¿¿ëæ áàéíà. Ýäãýýð ãàðûí àâëàãûã îëîí óëñûí áîëîí õî¸ð òàëûí õºãæëèéí ò¿íø, õàíäèâëàã÷ áàéãóóëëàãûí àæèëòíóóä òºäèéã¿é ¿íäýñíèé áîëîí îðîí íóòãèéí ò¿âøíèé îðîëöîã÷ òàëóóä áîëîõ òºðèéí áîëîí èðãýíèé íèéãìèéí áàéãóóëëàãûí àæèëòàí, çàñàãëàëûí õ¿ðýýã ñóäàëäàã õ¿ì¿¿ñò çîðèóëàí áýëòãýæýý. Ê.Áðàóí, Ñ. Ðåïó÷è íàðûí áè÷ñýí ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãàä òºðèéí çàõèðãààíû ã¿éöýòãýëèéã õýìæèõ øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòèéã ñîíãîõ, ìýäýýëýë öóãëóóëàõ, àðãà÷ëàë ñîíãîõ, îðîëöîîã õàíãàõ, ¿íýëãýýíèé ä¿íã àøèãëàõ çýðýã àðãà ç¿éí àñóóäëûã òóñãàæ, ¿íýëãýýíèé ãîë àðãà õýðýãñýë, àðãà÷ëàëûí òîéìûã æàãñààæýý. Çàñàãëàëûí ¿íýëãýýíèé õ¿ðýýíä òºðèéí çàõèðãààíû ã¿éöýòãýëèéã õýìæèõ ÷àäàâõèéã áýõæ¿¿ëýõýä ýíý ãàðûí àâëàãà òóñ íýìýð áîëíî õýìýýí íàéäàæ áàéíà. ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 9
  • 10. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Ãàðûí àâëàãûã îð÷óóëñàí Ö.Àëòàíãýðýë, õÿíàí òîõèîëäóóëñàí ß.Î÷èðñ¿õ, ñàíõ¿¿æ¿¿ëæ á¿õ òàëààð äýìæñýí ͯÁ-ûí Õºãæëèéí õºòºëáºðèéí ñóóðèí òºëººëºã÷ õàòàãòàé Äåáîðà Êîìèíè, Çàñàãëàëûí õºòºëáºðèéí ìåíåæåð, õàòàãòàé Ö.Äàâààäóëàì, çàñàãëàëûí ìýðãýæèëòýí, õàòàãòàé Ò.Áàÿðöýöýã, òºñëèéí ¿íäýñíèé çºâëºõ, õàòàãòàé Õ.Õóëàí, òºñëèéí ¿íäýñíèé ìåíåæåð Ö.Öýöýíáèëýã, òºñëèéí çàõèðãàà, ñàíõ¿¿ãèéí àæèëòàí Î.Õàòàíáîëä íàðò òàëàðõàë èëýðõèéëüå. Óäèðäëàãûí àêàäåìèéí çàõèðàë, Òºñëèéí ¿íäýñíèé çàõèðàë Àêàäåìè÷ Ã.×óëóóíáààòàð 10 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 11. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ÓÄÈÐÒÃÀË Ãàðûí àâëàãûí ýõ ¿¿ñýë, çîðèëãî, øèíý÷ëýëèéí ¿çýë áîäîëòîé á¿òýö õ¿ì¿¿ñ, èðãýíèé íèéãýì ñóäëàà÷äûã õàìðóóëàí òóõàéí îðíû ò¿âøèíä Ãàðûí àâëàãà íü ͯÁÕÕ-èéí òºðèéí çàõèðãààã ¿íýëæ õýìæèõ òºëººëºã÷èéí ãàçðóóäûí ºñºí áîëîâñðîíãóé àðãûã õàéæ áàéãàà íýìýãäýæ áóé ýðýëò õýðýãöýýã õ¿ì¿¿ñò çîðèóëàí ýíýõ¿¿ ïðàêòèê õàíãàõ, òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí óäèðäàìæèéã çîðèóëæ áàéíà. ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéã õÿíàõ, ¿íýëãýý Óäèðäàìæ äýýð äóðäñàí ñààä ºãºõ îëîí òºðëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà áýðõøýýëèéã äàâàí òóóëàõàä õýðýãñýëèéã àøèãëàõ ¿íäýñíèé òóñëàíà ãýäýãò èòãýëòýé áàéíà. îðîëöîã÷ íàðò çîðèóëñàí óäèðäàìæ Òóõàéëáàë, äàðààõ àñóóëòàíä þì. ÒÇÀà (Òºðèéí çàõèðãààíû òîäîðõîé õàðèóëò áîëæ ÷àäíà ãýæ àæèë, ã¿éöýòãýë) íü òºðèéí ¿çýæ áàéíà. ¯¿íä: çàõèðãààíä çîðèóëñàí èë¿¿ øóóðõàé äàé÷èí ¿íäýñíèé øèíæ 1. Òºðèéí çàõèðãààíû îäîîãèéí ÷àíàðòàé ¿íýëãýýíèé àðãà÷èëëûí øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòýýñ (ýñâýë øèíýýð ýðýëò õýðýãöýý íýìýãäýæ áàéíà. Ýíý øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòèéã çîõèîõ) íü óëàìæëàëò òºðèéí çàõèðãààíû õýðõýí çºâ ñîíãîëò õèéõ; øèíý÷ëýëò, õàíäèâûí ÷àíàðòàé 2. ¯íýëãýýíèé áýëòãýë àæëûã õèéõ, õèéãääýã áàéñàí ¿íýëãýýíèé õóâüä ¿íýëãýýíèé àæëûã ýõë¿¿ëýõèéí òóëä åðºíõèé人 õàðèó ¿éëäýë áîëñîí þó õèéõ; þì. 3. ¯íýëãýýíèé ¿éë ÿâöûã ¿íäýñíèé õýìæýýíä ýçýìøèëäýý àâàõ, ¿ð ä¿í Ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãàä äóðäñàí íü àøèã òóñàà ºã÷, ¿íäýñíèé õýðýãñë¿¿ä íü òóõàéí îðíû ðýéòèíã îðîëöîã÷èä òýäíèéã àøèãëàæ ñóðàõ (çýðýãëýë) òîãòîîæ, ìýäýýëýë àñóóäëûã õýðõýí áàòàëãààæóóëàõ; áîëîâñðóóëæ áàéãàà íü ìýäýýëëèéí 4. ¯íýëãýý íàðèéí íÿãò, àðãà ç¿éí ýõ ñóðâàëæ, õàðèí òýäãýýðèéã õóâüä ñàéí áîëñîí ýñýõèéã õýðõýí õýðýãëýã÷èä (çàõèàëàã÷ òàë) òîäîðõîéëîõ; ººðñ人 àøèãëàæ áàéãàà áîë 5. ¯íýëãýýíèé ¿ð ä¿íã àøèãëàæ, ò¿¿íèéã ¿íýëãýýíèé àðãà ìºðººð íü þó õèéæ áîëîõ; õýðýãñýë¿¿ä ãýæ òîäîðõîéëîãäîíî. 6. Òîãòâîðòîé áàéäëûí àñóóäëûã õýðõýí õàíãàõ çýðýã áîëíî. Òºðºë á¿ðèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéã îëíîîð áîëîâñðóóëñàí Ýíý ãàðûí àâëàãà íü 2 õýñãýýñ íü òýäãýýðèéã ÿìàð àðãà çàìààð, á¿ðäýíý. õýðõýí õýðýãëýõ, ìºí äàâóó áîëîí ñóë òàëóóäûã òîäîðõîéëîõîä 1.Èíòåðíýò õýðýãëýã÷äèéí àøèãëàõ õ¿íäðýë ó÷ðóóëæ áàéíà. Èéìä áîëîìæòîé ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, çàñãèéí ãàçðûí áîëîí õàíäèâëàã÷ ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéã áàéãóóëëàãûí àæèëòíóóä, òîéìëîí ãàðãàñàí. ̺í ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 11
  • 12. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ õýðýãëýã÷äýä çîðèóëæ ïðàêòèê àðãà ñàéòûí íýðèéã ãàðãàæ òàâüñàí. ç¿éí óäèðäàìæèéã áîãèíî ºã¿¿ëëýãèéí õýëáýðýýð õýñýã÷ëýí Ýäãýýð ìýäýýëëèéã öóãëóóëàõ, òàâüñàí áºãººä òóëãàð÷ áóé õýìæèë çîõèîí áàéãóóëàõ íü òºðèéí ç¿éí çàðèì àñóóäëûã ãàðãàí òàâüæ, çàõèðãààíû ¿éë àæèëëàãààíä òýäãýýðèéã õýðõýí øèéäýõ òóõàé îðîëöîã÷äûã ¿íýëãýýíèé øèíý àðãà ºã¿¿ëñýí. Ãàðûí àâëàãà ¿íýëãýýíèé õýðýãñëèéã áîëîâñðóóëàõàä àðãà õýðýãñëèéã àøèãëàæ áóé øààðäëàãàòàé ýõ ñóðâàëæààð õàíãàõ õ¿ì¿¿ñèéí øóóä ìýäýýëýë äýýð ýñâýë òýäãýýðèéí ºâºðìºö íºõöºë òóëãóóðëàñàí áºãººä ïðàêòèê áàéäàëä íèéö¿¿ëýí ¿íýëãýýíèé àðãà òóðøëàãààñ îðóóëæ ºãñºí. Ýöýñò íü ìºðäºæ áóé àðãà õýðýãñëèéã ¿íäýñíèé õýìæýýíä òºðèéí çîõèöóóëàõ çîðèëãîòîé áàéíà. çàõèðãààíû øèíý÷ëýëèéí ¿éë àæèëëàãààíä øóóä îðîëöäîã Ýíý òºðëèéí ¿íýëãýýã õèéõýä òóñãàé òºðèéí çàõèðãààíû ìýðãýæèëòýí òºëºâëºãºº áîëîâñðóóëæ, õýìæèë (òºðèéí áàéãóóëëàãûí àæèëòíóóä, ç¿é áîëîí ¿íýëãýýíèé øèíý çºâëºõ, ñóäëàà÷äûã õàìàðñàí)-ýýñ àðãà÷èëëààð õàíãàõ àñóóäëûã ýíý 20 óäàà óòñààð ÿðèëöëàãà àâñàí. ãàðûí àâëàãàä òóñãààã¿é áîëîõûã öîõîí òýìäýãëýæ áàéíà. 2.Õî¸ðäóãààð õýñýã áîë ýõ ñóðâàëæèéí ëàâëàãàà áºãººä ýíý íü Òóñ óäèðäàìæ àðä÷èëñàí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, çàñàãëàëûã ¿íýëæ ä¿ãíýõýä àðãà÷èëëûí æàãñààëò þì. çîðèóëñàí ͯÁÕÕ-èéí ÷àäàâõèéã Îäîîãîîð ÒÇ-íû ñàëáàðò ìºðäºæ õºãæ¿¿ëýõ, äýëõèéí õºòºëáºðèéí áàéãàà àðãà õýðýãñë¿¿äèéã íýãòãýí íýã õýñýã áîëîõ àðä÷èëñàí õîëáîæ ãàðãàñàí äýëõèé íèéòèéí çàñàãëàëûã ¿íýëæ öýãíýõ òóõàé õýìæýýíèé òîéì ýõ ñóðâàëæ óäèðäàìæûí íýãýí ÷óõàë áàéõã¿é áèëýý. Ýíý ýõ ñóðâàëæûí á¿ðýëäýõ¿¿í õýñýã íü þì. Ýíý ëàâëàãàà íü òîâ÷ ò¿¿õ (òîâ÷ õºòºëáºð íü àðä÷èëñàí çàñàãëàëûã òàíèëöóóëãà), ºìíºº òàâüñàí ¿íýëæ öýãíýõ ¿íäýñíèé ¿éë ÿâöûã çîðèëãî, ãîëëîí àíõààðàõ äýìæäýã áºãººä çàñàãëàëûí ñóë òàë, ¿íýëãýýíèé ñýäýâ÷èëñýí ñàëáàð, ÷àäàìæèéí îðõèãäëûã òîãòîîõ áîëîâñðóóëæ, öóãëóóëñàí çîðèóëàëòòàé ÿäóóðàë, æåíäåðèéí ìýäýýëëèéí òºðºë, àøèãëàñàí ÿëãàà çýðýãòýé õîëáîîòîé ¿íäýñíèé àðãà÷ëàë, äàâóó áîëîí ñóë òàë ºðãºí õ¿ðýýíèé ¿éë àæèëëàãààã (æåíäåðèéí áîëîí ÿäóóðëûí õàìàðñàí àðãà õýðýãñëèéã àñóóäëûã õàìðóóëàí) çýðýã àðãà áîëîâñðîíãóé áîëîõ íºõöëèéã õýðýãñýë òóñ á¿ðèéí òóõàé òîäîðõîé á¿ðä¿¿ëýõ çîðèëãîòîé þì. ìýäýýëëèéã öóãëóóëàõ àðãà çàìûã òóñãàñàí áºãººä õîëáîãäîõ âåá- 12 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 13. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Á¯ËÝà 1 Òºðèéí çàõèðãààíû ìýäëèéã îðîí íóòàãò øèëæ¿¿ëýõ, àæëûí ¿ð ä¿í, õ¿íèé íººöèéí ìåíåæìåíò õèéãýýä ìýäýýëýë õàðèëöààíû ñèñòåì ã¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýý çýðãèéã õàìààð÷ áàéíà. Áèä “òºðèéí çàõèðãàà” (ÒÇ), Òºðèéí çàõèðãààíû ¿éë “òºðèéí óäèðäëàãà”, “óëñûí àæèëëàãààíû îíöãîé øèíý÷ëýë ñàëáàðûí óäèðäëàãà”, “òºðèéí ººð÷ëºëò íü òîäîðõîé ¿çýë ñóðòëûã àëáàíû óäèðäëàãà” ãýñýí íýð (òºðèéí øèíý ìåíåæìåíò ãì) òîìú¸îã ýíý ãàðûí àâëàãàä áàéíãà òóñãàñàí áàéäàã. Ýíý íü óëñ òºð÷èä, õýðýãëýíý. Ýë ãàðûí àâëàãàä çàñãèéí ãàçðûí íýí òýðã¿¿íèé õýðýãëýãäýæ áàéãàà “òºðèéí áàðèìòàëäàã ¿çýë áîäëîîð çàõèðãàà” ãýäýã íü: (1) óëñûí (ýñâýë òîäîðõîéëîãääîã. Ò¿¿õýí ¿¿äíýýñ îðîí íóòãèéí) òºñ⺺ð ñàíõ¿¿æäýã àâ÷ ¿çâýë õºãæèæ áàéãàà îðíóóä ã¿éöýòãýõ çàñàãëàëûí àæèë õýðãèéã ººðèéí òºðèéí çàõèðãààã óäèðäàí çîõèîí áàéãóóëæ, øèíý÷èëæ ÷àäñàí õºãæèíã¿é ÷èãë¿¿ëýõ ÷èã ¿¿ðýã á¿õèé óëñ, îðîí îðíóóäûí çàìààð äàãàæ çàìíàõ íóòãèéí ò¿âøèíä òºð, íèéãýì, õàíäëàãàòàé áàéäàã. ãàäààä îð÷íû õ¿ðýýíä îðîëöîã÷ òàëóóäòàé õàðüöäàã íýãäìýë Æèøýý íü: Àôðèêä øèíý÷ëýëèéí ìåõàíèçì (áîäëîãî áîëîâñðóóëàëò, õºòºëáºð äàðààõ 3 ¿å øàòààð çîõèîí áàéãóóëàëòûí á¿òýö, ä¿ðýì ÿâàãäñàí. ¯¿íä: Ýõíèé ¿å: 1980-ààä æóðàì, áîëîâñîí õ¿÷èí ãì) þì. îíä õýðýãæ¿¿ëñýí øèíý÷ëýëèéí (2) Çàñãèéí ãàçðûí øèéäâýð, òºðèéí õºòºëáºð òºðèéí àëáàíû çàðäëûã õóóëü òîãòîîìæèéã õýðýãæ¿¿ëýõòýé áàãàñãàõ çàìààð ñàíõ¿¿ãèéí õîëáîîòîé (òºâ áîëîí îðîí òîãòâîðòîé áàéäëûã õàíãàõûã íóòãèéí) çàñàã çàõèðãààíû ¿éë çîðüæ áàéëàà. Ãîë àíõààðëàà öàëèí àæèëëàãààã èæ á¿ðýí óäèðäàí õºëñèéã çîõèñòîé áîëãîõ, çîõèîí áàéãóóëæ õýðýãæ¿¿ëäýã, òºâ, áàéãóóëëàãóóäûí õÿíàëò øàëãàëòûã îðîí íóòãèéí ò¿âøèíä òºðèéí ÷àíãàòãàõ, îíö øààðäëàãàã¿é ¿éë÷èëãýý õ¿ðãýõòýé õîëáîîòîé òºðèéí àëáàäûã öîìõîòãîõîä ìåíåæìåíò þì. Ýíãèéí ¿ãýýð ÷èãëýñýí áèëýý. õýëýõýä, òºðèéí çàõèðãààíû øèíý÷ëýë ãýäýã íü òºðèéí 2 äàõü ¿å: 1990-ýýä îíä íýãýíò áàéãóóëëàãûí àæëûã ñàéæðóóëàõ ñàíõ¿¿ãèéí òîãòâîðòîé áàéäàë èõ ¿¿äíýýñ ººð÷ëºí áàéãóóëàëò áàãà õýìæýýãýýð òîãòñîí òóë ¿ð õèéõèéã õýëíý. Ýíý íü òóõàéí ºãººæòýé àæèëëóóëàõ çîðèëò òîäîðõîé íºõöºë áàéäëààñàà òàâüñàí. Ýíý áîë çàñãèéí ãàçàð õàìààðàí áîäëîãî áîëîâñðóóëàëò, òºðèéí àëáàíû á¿òöèéã äàõèí çîõèöóóëàëòûã ñàéæðóóëàõ, çîõèîí ººð÷ëºõ, ¿éë÷èëãýýíèé òºâëºðëèéã áàéãóóëàëòûí ÷àíä á¿òöèéã áèé ñààðóóëàõ, ñàíõ¿¿ áîëîí õ¿íèé áîëãîõ, òºâëºðëèéã ñààðóóëàõ, ýðõ íººöèéí óäðèäëàãûí ñèñòåìèéã ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 13
  • 14. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ øèíý÷ëýõ ¿å áàéâ. Ýíý ¿å øàòàíä á¿ðýí øèíý÷ëýëèéã õýðýãæ¿¿ëýõ “÷àäàâõèéã áèé áîëãîõ” ãýñýí íýð ÷àäâàðã¿é ýñâýë õ¿ñýõã¿é áàéãàà òîìú¸î ºðãºí òàðõñàí. þì. 1.1. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, Øèíý çóóíä òýãø, ñàéí òºðèéí ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæèéã ¿éë÷èëãýýã áèé áîëãîõîä àíãèëàõ íü: øààðäëàãàòàé õºòºëáºð áîëîâñðóóëàõàä ãîëëîí àíõààðñàí. Ýíýõ¿¿ ãàðûí àâëàãà òºðèéí Ýíý øèíý ïàðàäèãì íü èðãýääýý çàõèðãààíû (ýíä ºã¿¿ëæ áàéãàà õàðèóöëàãàòàé õàíääàã, òºðèéí òºðèéí çàõèðãàà ãýäýã íü ã¿éöýòãýõ ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ ÷àäàâõèéã çàñàãëàëûã õýëæ áàéãàà áºãººä áýõæ¿¿ëýõýä çîðèóëàí ¿¿íä ÿàìä, òýäãýýðèéí ñàëáàð áîëîâñðóóëñàí øèíý ººð÷ëºí õýëòýñ, ñóðãóóëü, ýìíýëýã çýðýã áàéãóóëàëòûã áèé áîëãîõ “íýýëòòýé òºðèéí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëäýã ãàçðóóä çàñãèéí ãàçàð” ðóó øèëæèí õàìààðíà) àæëûí ¿ð ä¿í, îðóóëñàí þì. Øèíý õºòºëáºð ã¿éöýòãýëèéã õýìæèõýä áîëîâñðóóëàõ ñàíàà÷èëãà èõñýõ øààðäëàãàòàé ãîë ýëåìåíò¿¿äèéã òóñàì çàñãèéí ãàçàð äóóñàøã¿é èõ øàëãàñàíààð ýõýëäýã. Èíãýõäýý õýëýëöýõ àñóóäàëòàé áîëæ áàéâ. òýäãýýðèéí òºðèéí çàõèðãààíû ¿ð ¯¿íèé ¿ð ä¿íä õºãæèæ áàéãàà îðíû ºãººæ, ÷àíàð, ýöñèéí ¿ð ä¿íä çàñãèéí ãàçàð îëîí çîðèëãîä õ¿ðãýæ áàéãàà õóâü íýìðèéã àíõààðëàà íýãýí çýðýã òîîöîæ ¿çñýí. ¯íäýñíèé áîëîí òºâëºð¿¿ëñíýýñ òºðèéí çàõèðãààíû ñàëáàð, áàéãóóëëàãûí ò¿âøèíä àæëûí ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéí ºðãºí òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í, õýìæýýíèé õºòºëáºð¿¿äèéã ã¿éöýòãýëèéã øàëãàõàä ýíý õýðýãæ¿¿ëñýí áàéíà. Ñàÿõàíûã çàãâàðûã õýðýãëýíý. Áèäíèé õ¿ðòýë “èæ á¿ðýí” õºòºëáºð áîëîâñðóóëñàí àíãèëëûã Õàéðöàã “òýðã¿¿í òóðøëàãà” õýìýýí 1-ä ä¿ðñëýí õàðóóëñàí. Ýäãýýð òîîöîãäîæ áàéñàí. Ó÷èð íü ¿íýëãýý ºãºõ ñýäâèéí çàðèì íü àìæèëòòàé õèéãäñýí øèíý÷ëýë íü óíøèã÷äàä òàíèë, õàðèí çàðèìûã á¿õýë á¿òýí ñèñòåìèéí õýìæýýíä íü øèíý áàéæ áîëîõ þì. àñóóäëóóäûã øèéäýõèéã øààðääàã. - Òºðèéí àëáàíû ìàíëàéëëûí òóõàé ñýäâèéã àõëàõ ªíººäºð èæ á¿ðýí øèíý÷ëýëèéí ìåíåæåð¿¿äèéí ã¿éöýòãýõ ÷óõàë ýåðýã ¿ð ä¿í õîìñ áàéãàà òóë èéì àæèë ¿¿ðãèéã òàíèóëàõ àðãà õàíäëàãà èõýýõýí ýðãýëçýýòýé çîðèëãîîð íýìæ îðóóëñàí. Ýíý áàéíà. Òîäîðõîé øèíý÷ëýë íü øèíý÷ëýëèéã óäèðäàí áèçíåñèéí ò¿âøèíä õèéãäýõ çîõèîí áàéãóóëæ õýðýãæ¿¿ëýõ øààðäëàãàòàé áàéãàà íü áîëîí ¿ð ºãººæòýé òºðèéí ýðãýëçýýã¿é áºãººä ñàëáàðûí ¿éë÷èëãýýã õàíãàõàä à÷ àðãà÷èëàë õàíäëàãà íü çàñãèéí õîëáîãäîëòîé þì. ãàçàð, õàíäèâëàã÷äûí - Òºðèéí ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ ãýäýã íèéãýìëýãèéí àíõààðëûã òàòàæ íü òºðèéí çàõèðãàà èðãýäýý áàéíà. Ãýòýë çàñãèéí ãàçàð á¿ð èæ òàòàí îðîëöóóëæ áàéãàà òóõàéí 14 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 15. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ   Õайрцаг 1. Үнэлгээ хийх төрийн захиргааны гүйцэтгэх ажил үүргийгсэдэвчилэн ангилах нь  Төрийн үйлчилгээний менежмент: Хууль зүйн болон ёс суртахууны суурь үндэс, ХНУ-бодлого боловсруулалт, дүрэм, журам зэргийг хамаарна.  Улсын салбарын санхүүгийн удирдлага: Төсөв боловсруулах, төсвийн гүйцэтгэл, нягтлан бодох бүртгэлийн систем, аудит, хууль тогтоомжийн шалгалтыг хамаарна.  Засгийн газрын бодлого боловсруулалт: Аливаа асуудалд дүн шинжилгээ хийх чадавхи, түүний бүтэц, үйл явц, хүмүүсийн үзэл бодлыг олж мэдэн түүнд үнэлэлт дүгнэлт өгөх, оролцогч талуудтай зөвлөлдөх, шийдвэр гаргах, хяналт тавих, үнэлгээ өгөх зэргийг хамаарна.  Манлайлал: Төрийн ахлах ажилтныг сонгон шалгаруулах, урамшуулах, шаардлагатай үед дайчлах, тэдний ур чадварыг дээшлүүлэх зэргийг хамаарна.  Үйлчилгээ хүргэх: Хэрэглэгчдийн эрэлт хэрэгцээ, шаардлагыг тодорхойлох, үйлчилгээний стандарт, зорилгыг боловсруулах, гүйцэтгэлийг хянан шалгах, үйлчилгээ хүргэх чадавхийг бий болгох. øèíý÷ëýëýýñ ãàð÷ áàéãàà ¿ð ä¿í Ïàðàäèãì íü àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí ãýæ îëîí ñóäëàà÷ ¿çäýã. Ýíý íü äýä á¿òöèéí ãîë á¿ðýëäýõ¿¿í õýñýã òºðèéí çàõèðãààíààñ èë¿¿ ¿ð áîëîõ “íýýëòòýé çàñàãëàëä” ºãººæòýé ¿éë àæèëëàãàà ÷èãëýãäñýíýýð òºðèéí çàõèðãààíû ÿâóóëàõûã øààðääàã ÿäóóðëûã àæëûí ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéí áóóðóóëàõ õºòºëáºðèéí ãîë òàëààðõè ìýòãýëöýýíèéã èõýñãýæ, õºäºëãºã÷ õ¿÷ áîëäîã. Òºðèéí ýíý íü èðãýíèé íèéãýì áîëîí àëáàíû ¿éë àæèëëàãàà, õóâèéí õýâøèëòýé áàò áºõ ò¿íøëýë ÷àäàâõèéã ñàéæðóóëàõ íü îëîí òîãòîîæ ò¿¿íèéã õºõè¿ëýí äýìæèõ, øèíý÷ëýëèéí õºòºëáºðèéí ãîë òºðèéí àëáàíû ã¿éöýòãýõ ¿¿ðãèéã àñóóäàë áîëæ áàéâ. õÿíàõ, øèéäâýð ãàðãàõàä èðãýäèéã ºðãºíººð îðîëöóóëàõ ¿éë 1.2. Íîðìàòèâ, òåõíîêðàòèê àæèëëàãààã õàìàðäàã. ¯éë÷èëãýý ¿íýëãýýã õîñëóóëàõ õ¿ðãýõýä àíõààðàë õàíäóóëàõààñ ãàäíà òºðèéí ¿éë÷èëãýýã Ýíý àíãèëàë òåõíîêðàòèê àíãèëàë òºëººëë¿¿ëýí õàðèóöàã÷ ó÷ðààñ òóõàéí øèíý÷ëýëèéí áàéãóóëëàãàä øèëæ¿¿ëýõýä ãîëëîí á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äèéí àãóóëãàíä àíõààðàõ õýðýãòýé áîëæ áàéíà. íü òºðèéí çàõèðãààíû ÷àíàðààñ èë¿¿òýé àíõààðäàã. Òºðèéí ͯÁÕÕ íü òºðèéí çàõèðãààã çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í, çºâõºí ¿ð ºãººæòýé áîäëîãî ã¿éöýòãýë áèåëëýý îëîí õýðýãæèäýã áîëîâñðóóëàõ, íººöèéã ÷àäâàðëàã óëñ òºðèéí îð÷èí áîëîí òºðèéí óäèðäàõ, òºðèéí ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ çàõèðãààíû ýðýëõèéëæ áàéäàã õýðýãñýë òºäèé ãýæ ¿çýõã¿é áºãººä òîäîðõîé çîðèëãûã òóñãàäàãã¿é. õàðèí òóõàéí íèéãýì äýõ àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí ïàðàäèãìûí òóëãóóð ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 15
  • 16. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ ñóóðü áîëñîí îëîí óëñûí õýì òîäîðõîé íºëººëºë ¿ç¿¿ëäýã. õýìæýý, çàð÷ìûã ýí òýðã¿¿íä òàâüæ Æèøýý íü: Àçèéí õºãæëèéí óðàãøëóóëàõ ãîë õýðýãñýë õýìýýí áàíêíààñ áîëîâñðóóëñàí “òóõàéí ä¿ãíýäýã. Òóõàéëáàë, òºðèéí îðíû çàñàãëàëûã ¿íýëýõ òîãòîëöîî” çàõèðãààíû õóóëü òîãòîîìæ, ä¿ðýì íü îðëîãî á¿ðä¿¿ëýõ õèéãýýä óëñûí æóðàì, áè÷ãýýð ¿éëäñýí øèéäâýð ñàëáàðûí çàðäëûí óäèðäëàãà õîìñõîí, àëèâàà çààâàð, çýðãèéã ¿íýëýõýä çîðèóëæ ñàíàë øèéäâýðèéã õýðýãæ¿¿ëýõýä äîîä àñóóëò áîëîâñðóóëàõ óäèðäàìæààð áàéãóóëëàãûí õîéðãî áàéäàë, õàíãàäàã. Àñóóëòûí èõýíõè íü öýâýð ýñýðã¿¿öýë çýðýã íü õóâü õ¿í áîëîí òåõíèê øèíæ ÷àíàðòàé áàéõàä àëáàí áàéãóóëëàãóóäàä íîöòîé ¿ð çàðèì íü àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí äàãàâàðòàé. Òºðèéí çàõèðãààã çàð÷èì áîëîõ øóóðõàé, èë òîä õóóëü ç¿éí õ¿ðýýíä áàéëãàñíààð áàéäëûã òóñãàñàí áàéäàã. Æèøýý íü “õýðýãëýã÷èä” òîäîðõîé ýðõ ýäëýõ “Òºñºâ èðãýíèé íèéãìèéí õýðýãöýý áîëîëöîîòîé áîëäîã òºäèéã¿é øààðäëàãûã ýí òýðã¿¿íä òóñãàäàã õóóëèéí äàãóó ¿éë÷èëãýý óó?”, “Õýâëýãäýí ãàðñàí òºñºâ îëîí ¿ç¿¿ëýõèéã íýõýí øààðäàõ íèéòýä õ¿ð÷ ÷àäàæ áàéãàà óó?” áîëîìæèéã òýäýíä îëãîæ, òºðèéí çýðýã àñóóëò áàéíà. áàéãóóëëàãóóäûí õàðèóöëàãûã äýýøë¿¿ëýõýä ýåðýãýýð íºëººëäºã. Ãàðûí àâëàãûí äàðààãèéí á¿ëã¿¿äýä òºðèéí çàõèðãààíû Àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí òîãòîëöîî àðä÷èëñàí çàñàãëàëûí öààøäûí íü òºðèéí çàõèðãààíààñ øààðääàã èðýýä¿éã ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä õýðõýí òóñãàæ õàðèóöëàãà òîîöîõ çàð÷èì þì. áàéãàà òàëààð òîäîðõîé æèøýýã èø òàòàí îðóóëñàí. ªíººäºð äýëõèé äàõèíàà õ¿íä ñóðòàëòíóóä ñîíãîãäñîí 1.3. Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, òºëººëºã÷èä, òºðèéí ºìíº õ¿ëýýõ ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéí õàðèóöëàãûí òàëààð ñàíàà áàãà öàð õ¿ðýý òàâüäàã òóë òýäíèéã õÿíàõ õàðèóöëàãûí òîãòîëöîîã õÿíàëòûí Ñ¿¿ëèéí æèë¿¿äýä òºðèéí ñèñòåì, á¿òýö, “õàðãàëçàã÷” íàðààð çàõèðãààíû øèíý÷ëýëèéí ýð÷ õ¿÷ äàìæóóëàí ñàéæðóóëàõ íü õàìãèéí àëäàãäñàí ÷ óëñûí ñàëáàðûí ãîë ç¿éë áîëæ áàéíà. Îëîí íèéòèéí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãà ¿¿íä õýëýëö¿¿ëýã, èðãýäèéí ãîìäîë õàìààðàõã¿é. ¯¿íèé ãîë øàëòãààí áàðàãäóóëàõ ìåõàíèçì íü ýðõ áîë çàñàãëàëûí øèíý÷ëýë õèéõ ìýäëýý óðâóóëàí àøèãëàæ áàéãàà ñîíèðõîëòîé áàéäàã õàíäèâëàã÷ àëáàí òóøààëòíûã èë÷ëýí ìýäýýëýõ, íàðûí ñîíèðõîë áóóðñàíä áàéãàà îðîí íóòãèéí ò¿âøèíä àðä÷èëñàí þì. Èéìýýñ ¿¿íèé õàðèó áîëãîæ õÿíàí øàëãàëò òàâèõ áîëîìæ ñ¿¿ëèéí ¿åä îëîí ÿíçûí ìýäýýëëèéí îëãîäîã. ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë çàñàãëàë, àâëèãûã ¿íýëýõ Íîðìàòèâ ñóóðü ¿íäýñ íü çîðèëãîîð áîëîâñðóóëñàí áºãººä ¿íýëãýýíèé ñýäýâ÷èëñýí ñàëáàð, ò¿¿ãýýð ÷ çîãñîõã¿é òºðèéí ¿íýëãýýíèé øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëòýíä 16 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 17. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ çàõèðãààíû àæèë ã¿éöýòãýëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, 7 íü îëîí ÿíç òºëºâ áàéäëûã ¿íýëæ ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ áàéíà. öýãíýõ, öààøèëáàë òºðèéí çàõèðãààí äàõü àâëèãûí ýñðýã Õýðýâ áèä îëîí óëñûí õàíäèâëàã÷äûí ¿íýëãýý õèéõ õýäýí àðãà õýðýãñýë íèéãýìëýãýýñ ñàéí õàéæ ÷àäâàë ãàð÷ èðñýí. Äýëõèéí áàíê áîëîí àøèãëàæ áîëîõ îëîí òºðëèéí Ýäèéí çàñãèéí õàìòûí ¿íýëãýýíèé ñàéí àðãà õýðýãñë¿¿ä àæèëëàãààíû õºãæëèéí áàéãàà. áàéãóóëëàãà òºðèéí çàõèðãààíû àæëûã ¿íýëæ ä¿ãíýõýä òîäîðõîé Ýäãýýð 25 àðãà õýðýãñëèéã áèä îðîí çàé ãàð÷ çàñãèéí ãàçðûí ¿éë äàðààõ áàéäëààð àíãèëæ áàéíà. àæèëëàãààíû ¿ð ºãººæèä ìóóãààð íºëººëæ áàéñàí òóë ò¿¿íèéã íºõºõ - Òºðèéí çàõèðãààíû àæèë, øààðäëàãà òóëãàðñàí. Èéì ó÷ðààñ ã¿éöýòãýëèéí îíöëîõ õ¿÷èí ¿íýëãýýíèé øèíý àðãà õýðýãñëèéã ç¿éëñèéã ¿íýëäýã çîðèëòîò áîëîâñðóóëàõ àæèëä îðñîí áàéíà. õýðýãñýë Ñ¿¿ëèéí ¿åèéí ñàíõ¿¿ãèéí õÿìðàë - Çàñàãëàëûã ¿íýëýõ õýðýãñýë, çàñãèéí ãàçðûí àæëûí ¿ð ä¿í, ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ýäãýýð ã¿éöýòãýë, òºðèéí ¿éë÷èëãýýíèé íü çºâõºí òºðèéí çàõèðãààíû õ¿ðòýýìæèä ñºð㺺ð íºëººëñºí òóë á¿ðýëäýõ¿¿í õýñãèéã õàìàðíà. òºðèéí çàõèðãààíû àñóóäëûã - ßíç á¿ðèéí çîðèóëàëòààð çàñãèéí ãàçðûí ò¿âøèíä òàâèõ áîëîâñðóóëñàí àðãà õýðýãñë¿¿ä, øààðäëàãà ãàðñàí. ýäãýýð íü òóõàéí õîëáîãäîë á¿õèé ¿éë ÿâöûã ¿íýëíý. Òºðèéí ¿éë÷èëãýýã ¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæààñ Ãóðàâäàõü àíãèëàëûí îðóóëæ ºãñºí õàâüã¿é èõ áàéíà. íü õýðýãëýã÷ íàðûã îëîí òºðëèéí ñîíãîëò õèéõ áîëîìæîîð õàíãàæ Òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí ¿ð ä¿í, áàéíà. Æèøýý íü Òºðèéí ã¿éöýòãýëèéí ÿíç á¿ðèéí çàõèðãààíû Åâðîïûí èíñòèòóòûí á¿ðýëäýõ¿¿í õýñãèéã ¿íýëæ ä¿ãíýõ áîëîâñðóóëñàí “ýíãèéí ¿íýëãýýíèé çîðèóëàëòààð áîëîâñðóóëñàí îëîí òîãòîëöîî” ¿íýëãýýíèé àðãà òîîíû ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, õýðýãñýë íü óëñûí ñàëáàðûí ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ áàéãààã áàéãóóëëàãóóäûí ¿ð ºãººæèéã áèäíèé õèéñýí ñóäàëãàà ¿íýëýõýä çîðèóëæ áîëîâñðóóëàãä - òîäîðõîéëñîí. Òýä îëîí íèéòýä ñàí þì. ̺í ýíý íü ñèñòåì÷èëñýí íýýëòòýé áàéäàã ÷ çàðèì íü àñóóäëûã ¿íýëæ ä¿ãíýõýä áàñ àøèãëàõûí ºìíº ýíãèéí á¿ðòãýë òîõèðîìæòîé. õèéëãýõèéã øààðääàã. ¯¿íä òóõàéí áàéãóóëëàãàä òºëáºð òºëæ àøèãëàæ Õ¿ñíýãò 1-ä ¿íýëãýýíèé àðãà áîëäîã ëèöåíçòýé àðãà õýðýãñýë õýðýãñýë, ìýäýýëëèéí ýõ ¿¿ñâýðèéã õàìðàãäààã¿é áîëíî. Õ¿ñíýãò-1-ä ñýäýâ÷èëñýí ìàÿãààð ¿ç¿¿ëýâ. ¿ç¿¿ëñýí 25 õýðýãñëèéí 18 íü ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 17
  • 18. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Õ¿ñíýãò 1 Боловсруулсан Үнэлгээний арга Манлайлал Төрийн Улсын Бодлого Төрийн газар хэрэгсэл, мэдээллийн эх үйлчилгээ салбарын боловсруулалт үйлчилгээг № сурвалжийн нэр санхүүгийн хүргэх удирдлага Үнэлгээний арга хэрэгсэлүүд 1 Дэлхийн банк Тоон үйлчилгээ үзүүлэх Х судалгаа 2 Дэлхийн банк Улсын салбарын зарлагыг Х нарийвчлан хянах судалгаа 3 Олон нийттэй Иргэдийн үнэлгээний карт Х харилцах төв 4 АХБ-ны Засаглалын үнэлгээ Х Х Х 5 Төрийн Энгийн үнэлгээний Х Х Х Х Х захиргааны тогтолцоо Европын институт 6 Төрийн Ур чадварын үнэлэмж Х үйлчилгээ, ИБ 7 Төрийн Үйлчилгээний чанарыг Х үйлчилгээ, ИБ тодорхойлох өөрийн үнэлгээ 8 Дэлхийн банк, Улсын зарлага, Х IMD, EC, санхүүгийн хариуцлагын DFID, SPA тогтолцоо 9 ДБНХАХ: Төрийн ажилтны судалгаа Х Х Дэлхийн банк - Нидерландын түншлэлийн хөтөлбөр 10 НҮБХХ Ил тод байдал, Х хариуцлагын тогтолцооны үнэлгээ 11 Дэлхийн банк ЕХ: төрийн албаны хүний Х Х нөөцийн удирдлагын үнэлгээний матрикс 12 SIGMA Хяналт болон удирдлагын Х Х Х (ЭЗХАХБ & системийн суурь үзүүлэлт EХ) 13 Техасын муж Хүний нөөцийн өөрийн Х улс үнэлгээний зааварчилгаа 14 Эрүүл Хүний нөөцийн Х мэндийн удирдлагын (ХНУ) удирдлагын үнэлгээний арга хэрэгсэл ухаан 15 Америк Төрийн албаны системийг Х дундын үнэлэх аналитик хөгжлийн банк тогтолцоо /АДХБ/ 16 Хамтын Жендерийн төсвийн Х нөхөрлөлийн төлөвлөлт: Жендерийн хэрэг эрхлэх хандлагатай төсвийг газар хэрэгжүүлэх, ойлгоход зориулсан мэргэжилтний гарын авлага 17 Транспаренси Үндэсний шударга ёсны Х Х Интернейшнл тогтолцоо 18 Дэлхийн банк ХНУ, хариуцлагатай засаг- Х лалын шалгуур үзүүлэлт (боловсруулж байгаа) 19 Дэлхийн банк Орлого бүрдэлтийн удирд- Х лага, зохион байгуулалтын оношлогоо Мэдээллийн эх сурвалжууд 20 ЭЗХАХБ Засгийн газрыг зэрвэс Х Х Х Х харахад 21 Бертельсман Удирдлагын индекс, Х Х Сифтунг Бертелсманы шинэчлэлийн индекс /БШИ/ 22 Олон улсын Нээлттэй төсвийн индекс Х төсвийн төсөл 23 Дэлхийн банк Засгийн газрын ажил Х эрхлэлт, цалин хөлсний үндэсний мэдээлэл 24 IMD “Дэлхийн өрсөлдөөн” жил Х Х тутмын эмхтгэл 25 Дэлхийн банк Засаглалын асуудлууд Х Х Х 26 Дэлхийн банк Тухайн орны бодлого, Х Х Х Х байгууллын үнэлгээ /ТОББҮ/; Шалгуур 13: Төсөв төлөвлөлт санхүүгийн менежментийн чанар, шалгуур 15: Төрийн захиргааны чанар 27 Глобал Шударга байдлын Х Х Х Х Интегрити үзүүлэлтүүд 18 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 19. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Òºðèéí çàõèðãààíû Åâðîïûí ¿íýëýõ õýðýãñýëýýð õàâüã¿é èõ èíñòèòóòûí áîëîâñðóóëñàí ýíãèéí ñîíèðõîë òàòàæ áàéâ. Ó÷èð íü ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî íü ÒÇÀ¯ÄÃ- ÓÑÑÓ-ûí õýðýãñýë ÕÍÓ-ã ¿íýëýõ èéí á¿õ ¿íýëãýýíèé ñýäýâ÷èëñýí õýðýãñýëòýé õàðüöóóëàõàä èë¿¿ ñàëáàðóóäûã àíãèëàí ¿íýëæ ä¿ãíýõ îð÷èí ¿åèéí õýðýãñýë þì. Çàðèì îðîëäëîãî õèéñýí áàéíà. ¯íýëãýý òàëààð ýíý íºõöºë áàéäàë òóñëàìæ íü òºðèéí çàõèðãààíû ãýõýýñ èë¿¿ ¿ç¿¿ëäýã õàíäèâëàã÷ îðíóóä òóõàéí áàéãóóëëàãûí ¿ð ºãººæ, òóñëàìæûíõàà ¿ð àøãèéí òàëààð ÿâöûã ¿íýëýõýä àíõààðñàí. Ó÷èð íü ñîíèðõîõ ñîíèðõëûã òàòñàí. áàéãóóëëàãóóäûí ¿éë àæèëëàãààíä òºâ áàéãóóëëàãóóäûí ä¿ðýì Ñàíõ¿¿ãèéí ýðñäýë èõòýé øóóä æóðìûã äàãàæ ìºðäºõ äàðàìò òºñâèéã ñàíõ¿¿æ¿¿ëýõ ìåõàíèçìûã øàõàëò èõ áàéäàã. Ýíý àðãà àìüäðàë ¿ð ºãººæºº ºãäºã òóñëàìæ õýðýãñýëèéã õýä õýäýí äýìæëýãýýð òýä ñîëèõ ñîíèðõîëòîé áàéãóóëëàãóóäàä õýðýãëýñíýýð áàéëàà. ̺í ýíý íü ýäèéí çàñàã÷èä, òºðèéí çàõèðãààíû àñóóäëóóäûã ñàíõ¿¿ óäèðäëàãûí ìýðãýæèëòí¿¿ä áàðèìò íîòîëãîîòîé ãàðãàæ áîëîõ èõýâ÷ëýí äàâàìãàéëàõ òºëºâòýé þì. áàéãàà îëîí óëñûí áàéãóóëëàãóóäûí ìýðãýæëèéí ̺í õ¿íèé íººöèéí ìåíåæìåíò íºëººëëèéã òóñãàñàí. Ñàíõ¿¿ áîëîí òºðèéí ñàíõ¿¿ãèéí ìåíåæìåíò õ¿íèé íººö íü óëñûí òºðèéí (óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí ñàëáàðûí ¿ð ºãººæèéã óäèðäëàãà) áîäëîãî áîëîâñðóóëàõ äýýøë¿¿ëýõýä ãîëëîõ õî¸ð ñàëáàð çýðýã 3 ãîë ñýäâèéã ¿íýëæ ä¿ãíýõ 2 þì. Óäèðäëàãûí ÷àäâàð, òºðèéí àðãà õýðýãñýë áàéãàà íü Àçèéí ¿éë÷èëãýýíèé ÷àíàðûã ñàéæðóóëàõ, õºãæëèéí áàíêíààñ áîëîâñðóóëñàí áîäëîãî áîëîâñðóóëàëòûí ÷àíàðûã çàñàãëàëûã ¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë, äýýøë¿¿ëýõ, ìýäýýëýë õàðèëöààã SIGMA-èéí õÿíàëò ìåíåæìåíòèéí õºãæ¿¿ëýõ ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë ñèñòåìèéí ñóóðü ¿ç¿¿ëýëò ãýñýí õîìñ öººí áàéíà. Õýäèé òèéì ÷, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë þì. Äýëõèéí áàíêíààñ ãàðãàñàí õàðèóöëàãàòàé çàñàãëàëûí øàëãóóð Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí ¿ç¿¿ëýëò ýíý öîîðõîéã òîäîðõîé óäèðäëàãà /ÓÑÑÓ/, õ¿íèé íººöèéí õýìæýýíä íºõºæ áàéíà. óäèðäëàãûí /ÕÍÓ/ øèíý÷ëýëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, ìýäýýëëèéí Íýã ñýäýâò ãîëëîí àíõààðñàí ýõ ñóðâàëæ ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë îëîí ñýäýâò àíõààðàë õàíäóóëñàí õýðýãñýëýýñ Óëñûí ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí èë¿¿ óë ñóóðüòàé ¿íýëãýý ãàðãàñàí óäèðäëàãûã ¿íýëäýã 13 ¿íýëãýýíèé áàéíà. àðãà õýðýãñýë, õ¿íèé íººöèéí óäèðäëàãûã ¿íýëäýã 15 ¿íýëãýýíèé Îëîí ñýäâèéã õàìðàí ¿íýëæ áàéãàà àðãà õýðýãñýë áàéãààã áèä õàðæ õýðýãñë¿¿ä ÿëàíãóÿà çàñàãëàëûí áàéíà. Ñ¿¿ëèéí õýäýí æèë óëñûí ¿íýëãýýíèé õóâüä, òýäãýýðèéã óë ñàëáàðûí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãûã ñóóðüòàé ¿íýëæ ÷àääàãã¿é. Õàðèí ¿íýëýõ àðãà õýðýãñýë íü ÕÝÑÓ-ûí ãàíö ñýäâýýð äàãíàí õèéñýí ¿íýëãýý ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 19
  • 20. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ õàðüöàíãóé áîãèíî õóãàöààíä ìàø ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, ýõ íàðèéí ¿íýëãýýã ãàðãàæ èðäýã. ñóðâàëæèéã ¿ç¿¿ëýâ. ªºðººð õýëáýë ñýäýâ òóñ á¿ðýýð íü õàðóóëñàí. Õ¿ñíýãò 2-ò áèä íýã ¿íýëãýýíèé ñýäýâò ãîëëîí àíõààðñàí Õ¿ñíýãò 2 Төрийн -Хүний нөөцийн өөрийн үнэлгээний зааварчилгаа албаны -Хүний нөөцийн удирдлагын үнэлгээний арга хэрэгсэл удирдлага -Төрийн албаны системийг үнэлэх аналитик тогтолцоо - Засгийн газрын ажил эрхлэлт, цалин хөлсний үндэсний хэмжээний мэдээлэл Улсын -Улсын салбарын зарлагыг нарийвчлан хянах судалгаа салбарын -Ил тод байдал, хариуцлагын тогтолцооны үнэлгээ санхүүгийн -Улсын зарлага, санхүүгийн хариуцлагын тогтолцоо удирдлага -Жендерийн төсвийн төлөвлөлт: Жендерийн хандлагатай төсвийг хэрэгжүүлэх, ойлгоход зориулсан мэргэжилтний гарын авлага -Орлого бүрдэлтийн удирдлага, зохион байгуулалтын оношлогооны тогтолцоо -Нээлттэй төсвийн санаачилга Төрийн -Тоон үйлчилгээ үзүүлэх судалгаа үйлчилгээг -Иргэдийн үнэлгээний карт хүргэх -Үйлчилгээний чанарыг тодорхойлох өөрийн үнэлгээ Манлайлал Ур чадварын үнэлэмж   1.4. Òºðèéí çàõèðãààíû àæëûí áàéãóóëëàãà, ÒÁÁ, ýðäýì ¿ð ä¿í, ã¿éöýòãýëèéí øèíæèëãýý, ñóäàëãààíû áàéãóóë- ¿íýëãýýã áîëîâñðóóëàõ íü: ëàãóóä õèéñýí. Àìüäðàë äýýð òóõàéí îðíû ÒÇÀ¯ÄÃ-èéí ¿íýëãýý ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëèéí èõýíõè õèéëãýõèéã õ¿ñäýã çàñãèéí ãàçàð íü íü îëîí óëñûí áàéãóóëëàãààñ îëîí îðîíä õýðýãëýæ áàéñàí îëîí áîëîâñðóóëñàí òóë ýçýí îðíîîñ óëñûí áàéãóóëëàãà, áàéãóóëëà- ñóäàëãààíû ýçýìøèõ ýðõ àâàõàä ãóóäûí áîëîâñðóóëñàí ¿íýëãýýíèé èõýýõýí õ¿÷ õºðºí㺠çàðöóóëñàí. àðãà õýðýãñýëèéã àøèãëàõ øààðäëàãà ãàðäàã. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, Õýðýãëýã÷èä òýäíèé õýðýãöýýã ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæèéí 60 ãàðóé òóõàéí øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò, õóâèéã îëîí óëñûí áàéãóóëëàãóóä àðãà÷èëàë íü õàíãàæ ÷àäàõ ýñýõ, áîëîâñðóóëñíûã òîäîðõîéëñîí. õóóëü ýðõ ç¿éí ¿íäýñëýëòýé ýñýõ (Çàðèì íü áîëîâñðóóëàëòûí çýðýã àñóóäàëä áàéíãà ñýòãýë çîâäîã øàòàíäàà áàéíà) áºãººä ñóäàëãààíû ìàòåðèàë õ¿÷èí òºãºëäºð áàéõ íü èõýýõýí ÷óõàë Òýäãýýðèéí çàðèì õýñãèéã àñóóäàë áàéäàã. Òîìîîõîí õºãæèíã¿é îðíû òºðèéí õýðýãëýã÷èä àðãà õýðýãñëèéã áàéãóóëëàãóóä, õóâèéí çºâëºõ áîëîâñðóóëàõàä ÿìàð ïðîöåäóð êîìïàíèóä áîëîâñðóóëñàí. Öººí õýðýãëýñíèéã íü øàëãàäàã. õýñãèéã èðãýíèé íèéãìèéí 20 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 21. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Æèøýý íü: Òóõàéí ¿íýëãýýíèé àðãà Õýðýãëýã÷ ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéã áîëîâñðóóëàõàä õýðýãñëèéã áîëîâñðóóëàõàä ¿íäýñíèé îðîëöîã÷ òàëóóä ÿìàð òîäîðõîé õóâü íýìýð îðóóëñàí õýìæýýíä ÿìàð ¿¿ðýãòýé îðîëöñîí òîõèîëäîëä ýçýìøèõ ýðõèéí áîëîõûã àñóóæ ëàâëàäàã. Ýë àðãà àñóóäàë ÿðèãäàæ áîëíî. Çóðàã 1-ä õýðýãñýë ýõëýýä õºãæèæ áóé îðîíä ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë õýðýãëýãäñýí ýñýõ, öààøèä ºðãºí áîëîâñðóóëàõ ÿâö 3 ¿å øàòààñ öàð õ¿ðýýòýé õýðýãëýõèéí òóëä á¿ðääýã áîëîõûã õàðóóëæýý. Ýõëýýä õýðõýí ñàéæðóóëæ øèíý÷èëñýí ãýõ çîðèëãîî òîäîðõîéëîõ äàðàà íü çýðãýýð òàíèí ìýäýõ¿éí àñóóëò òîäîðõîé àðãà õýìæýý àâàõ, ýöýñò òàâüäàã àæ. àðãà÷ëàëàà áîëîâñðóóëàõ. Ýäãýýð 3 ¿å øàò íü õýðýãëýã÷ íàðò ÒÇÀ¯ÄÃ-ã ¿íýëýõ ¿íýëýìæ íü øààðäëàãàòàé õ¿÷èí òºãºëäºð çºâõºí ¿íäýñíèé îðîëöîã÷èä íàðèéí íÿãò ìýäýýëëèéã èäýâõèòýé îðîëöñîí íºõöºëä àøèã áîëîâñðóóëàõ, ýçýìøèõ ýðõèéí òóñàà ºãäºã. Õýðýãëýã÷ ñóäàëãààíû àñóóäëûã øèéäýõýä ÷óõàë ç¿éë ìàòåðèàëûã õ¿÷èí òºãºëäºð ãýæ áîëäîã. ¿çñýí íºõöºëä ñàÿ ¿éë àæèëëàãààã ýõýëæ áîëíî. ͺ㺺 òîõèîëäîëä Çóðàã 1 – Õýðýãëýã÷ ¿íýëãýýíèé àðãà ¿íýëãýý ºãºõ ¿éë ÿâö “ýçýìøèõ ýðõ”- õýðýãñëèéã áîëîâñðóóëàõàä ýýñ èõýýõýí õàìààðàëòàé áàéäàã. òîäîðõîé õóâü íýìýð îðóóëàõ íü Èéì ó÷ðààñ ýçýìøèõ ýðõèéí ýçýìøèõ ýðõ àâàõ ãîë ò¿ëõ¿¿ð àñóóäàë ýíý çààâàð÷èëãààíû õóâüä áîëíî. ãîë ñýäýâ áîëæ áàéíà. Çóðàã 1 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 21
  • 22. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Õýðýãëýã÷ íàð ¿íýëãýýíèé àðãà 1.5. Õýðýãëýã÷ íàðûí çîðèëãî õýðýãñýëèéã ñîíãîõûí ºìíº ¿íýëãýý þó âý? õèéëãýõ çîðèëãîî òîäîðõîé ìýäýæ áàéõ õýðýãòýé. Ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëèéã ñîíãîæ àâàõ ÷óõàë Ýíý ãàðûí àâëàãàä çîðèëãûã øàëãóóð ¿ç¿¿ëýëò áîë õýðýãëýã÷èéí ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëä çîðèëãûã õàíãàõ ýñýõýä îðøèíî. àøèãëàñàí àëáàí ¸ñíû ìàòåðèàë, Áèä çîðèëãî ãýäãèéã òóõàéí öóãëóóëñàí ìýäýýëýë, ÿðèëöëàãà ìýäýýëëèéã õýðýãëýñíýýð ýöñèéí äýýð ò¿øèãëýí 5 òºðºëä àíãèëæ çîðèëãîäîî õ¿ðýõèéã õýëæ áàéíà. áàéíà. ¯¿íä: Õàìãèéí ýõíèé ÷óõàë àëõàì áîë 1.Òºëºâëºëò, îíîøëîãîî: õýðýãëýã÷ íàð ÿàãààä ¿íýëãýý ÷óõàë Èõýíõè àðãà õýðýãñë¿¿ä øààðäëàãàòàé áîëîõ òóõàéä ñàéí îíîøëîãîî õèéõ çîðèëãîîð îéëãîñîí áàéõ ¸ñòîé. ¯íýëãýýíèé àøèãëàõàä òîõèðîìæòîé àðãà õýðýãñëèéã áîëîâñðóóëàã÷èä áàéäàã. Áîäèò áàéäàëä èõýíõè òóõàéí ¿íýëãýýíä àøèãëàñàí íýð íü öààøèä çàäëàí øèíæèëãýý òîìú¸îíû òàéëáàðûã õýðýãëýã÷ õèéõ øààðäëàãàòàé íàðò ñàéí õèéæ ºãºõ øààðäëàãàòàé. øèíý÷ëýëèéí òóëãàìäñàí Òóõàéëáàë, íýð òîìú¸îíû çîðèëãîä íèéöñýí íàðèéí æàãñààëòàíä ¿íýëãýý, æèøèã ìýäýýëëýýð õàíãàäàã. Ýäãýýð ¿ç¿¿ëýëò, óëñ õîîðîíäûí àðãà õýðýãñýë ýð÷èìòýé õàðüöóóëñàí ñóäàëãàà, õàðèëöàí îíîøëîãîîíû íýã õýñýã áîëîí ÿðèà, îíîøëîãîî õèéõ, àæëûí öààøèä íÿãòëàí ñóäëàâàë çîõèõ ã¿éöýòãýëèéã ñàéæðóóëàõ, ñàëáàðóóäûã òîäîðõîéëäîã. òóñëàìæèéã õóâààðèëàõ, ñàíàë [Æèøýý íü: ÕÍÓ-ûí ººðèéí àñóóëãà, øèíý÷ëýëèéí ¿ð íºëººã ¿íýëãýý] õýìæèõ ãýõ ìýò ¿ãí¿¿ä îðñîí áàéõ æèøýýòýé. 2.Õÿíàí øàëãàëò áà õàðèóöëàãûí òîãòîëöîî: Çàðèì àðãà õýðýãñë¿¿ä çîðèëãîî Ýíý íü çàñãèéí ãàçàð òóõàéí òàéëáàðëààã¿é, õàðèí òýäãýýð íü îíöîëñîí ¿íýëãýýíèé ñýäâèéí òóõàéí ìýäýýëëèéí ýõ ñóðâàëæ, õ¿ðýýíä àæèë ¿¿ðãýý õèð çýðýã ¿íýëãýýíèé àðãà õýðýãñëèéí ¿ç¿¿ëýõ ñàéí ã¿éöýòãýæ áàéãàà òàëààð ¿ð ä¿í, áîëîâñðóóëæ ºãºõ ìýäýýëýë òîäîðõîéëñîí ìýäýýëëèéã çýðãèéã òàéëáàðëàñàí áàéäàã. áàãòààíà. Õÿíàëò øàëãàëò Õýðýâ õýðýãëýã÷ íàð áîëîâñðóóëñàí òóõàéí ñòàíäàðò õýì õýìæýýíýýñ ìýäýýëëèéã øàëãàæ ¿çýõ çàìààð õàìààðàí áîäèò íºõöëèéã õàìãèéí òîõèðîìæòîé çºâ àðãà òîãòîîõîä àøèãòàé áàéäàã. õýðýãñýëýý ñîíãîõ áîëîëöîîòîé Èíãýñíýýð öààøèä õýðõýí áîëñîí áîë îäîî õèéõ ¿íýëãýýíèé ñàéæðóóëàõ òàëààð õýëýëöýõ çîðèëãûã òîäîðõîé áîëãîõ íü áîëîëöîîòîé áîëíî. Îëîí àðãà õàìãèéí ÷óõàë. õýðýãñýëèéã õÿíàí øàëãàëòûí çîðèóëàëòààð àøèãëàäàã. 22 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 23. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ Õýðýãëýã÷ îäîî õèéãäýæ áóé [Æèøýý: Íýýëòòýé òºñâèéí øèíý÷ëýëèéí õºòºëáºðèéí èíäåêñ] ÿâöûã õÿíàí øàëãàõûã õ¿ñýæ áàéâàë òóõàéí ñîíãîæ àâñàí 5.ͺºöèéã õóâààðèëàõ: àðãà õýìæýýã ñòðàòåãè ¯íýëãýýíèé àæëûí ¿ð ä¿í çîðèëãîäîî òóñàõóéöààð òóñëàìæ õóâààðèëàõ ¿éë ÿâöòàé òýäãýýðèéã òîõèðóóëàí õýðýãëýæ õîëáîîòîé áàéäàã. Ãýâ÷ ýíý íü áîëíî. [Æèøýý íü: Èðãýäèéí ìàíàé àðãà õýðýãñýë, ýõ ¿íýëãýýíèé êàðò] ñóðâàëæèéí çîðèëãî áèø. ¯¿íèéã çàñãèéí ãàçðóóä 3.Íèéò õàðüöóóëàëò áà æèøèã ñîíèðõäîã ó÷ðààñ îðóóëñàí þì. ¿ç¿¿ëýëò: [Æèøýý íü: ÓÑÇÑÕ/ÐÅFÀ] Ýíý íü ìýäýýëýë ¿éë àæèëëàãàà õýìæäýã îíîîã òîîöîí ãàðãàæ Àðãà õýðýãñýë, ýõ ñóðâàëæèéí äýýð íýã îðíûã íºãºº îðîíòîé äóðäñàí çîðèëãóóäûã àíãèëñàí õàðüöóóëàõàä õýðýãëýãäýíý. óòãààð íü õ¿ñíýãò 3-ä èëýðõèéëñýí Æèøèã ¿ç¿¿ëýëò ãýäýã òóõàéí áàéíà. Îëîí óëñûí áàéãóóëëàãà, õýì õýìæ¿¿ðèéã ñòàíäàðò, áàéãóóëëàãóóä õàðèëöàí ÿðèà õèéõ, òýðã¿¿í òóðøëàãàòàé õÿíàëò øàëãàëò, óëñ ¿íäýñòíèéã õàðüöóóëàí öààøèä õºãæ¿¿ëýí õîîðîíä íü æèøèæ õàðüöóóëàõ ãýõ ñàéæðóóëàõ àðãà çàì þì. Ýíý íü ìýò îëîí øàëòãààíààð õýìæèæ ÿëàíãóÿà õàíäèâëàã÷äûí ¿íýëýõèéã ñîíèðõäîã. Õàðèí íèéãýìëýãò àíõ ¿¿ñýæ áèé ýñðýãýýð òóõàéí îðíû çàñãèéí ãàçàð áîëñîí àðãà õýðýãñýë, ýõ Òºðèéí çàõèðãààã îíîøëîãîî, ñóðâàëæóóäûí õóâüä ýíãèéí õÿíàëò øàëãàëò õèéõ çîðèëãîîð çîðèëãî þì. [Æèøýý íü: Çàñãèéí ¿íýëýõèéã èë¿¿ä ¿çýæ, õàðèëöàí ãàçðûí àæèë ýðõëýëò, öàëèí ÿðèà, õàìòûí øèéäâýð ãàðãàõàä õºëñíèé ¿íäýñíèé ìýäýýëýë] ñîíèðõîë áàãàòàé áàéäàã. 4.Õàðèëöàí ÿðèëöàõ, õàìòûí Äóíä çýðãèéí îðëîãîòîé, øèéäâýð ãàðãàõ: õºãæèëòýé îðîí áîëîõ ýðìýëçýëòýé Ýíä ººð÷ëºëò õèéæ, ñàéæðóóëàõ îðíóóä îëîí óëñûã õàðüöóóëàí òàëààð õàðèëöàí ÿðèà æèøèæ ¿çýõ çîðèëãûã èë¿¿ ñàíàà÷èëæ ºäººõºä ìýäýýëëèéã ñîíèðõäîã áîë èõýíõè õºãæèæ õýðõýí àøèãëàõ àñóóäàë áàéãàà îðíóóä ýíý çîðèëãîä íýã èõ ÿðèãäàíà. Õàðèëöàí ÿðèëöëàãà àíõààðäàãã¿é. Îëîí àðãà õýðýãñýë, õèéõ íü äàðàà äàðààãèéí ýõ ñóðâàëæóóä íýãýí çýðýã îëîí íàðèéâ÷èëñàí ä¿í çîðèëãûã áàãòààñàí áàéäàã. Ãýâ÷ øèíæèëãýýíèé àæëûí àíõíû ýíý íü øààðäëàãà õàíãàæ ÷àäíà àëõàì áîëäîã áºãººä ýíý íü ãýõýä ýðãýëçýýòýé. Îëîí óëñûã Ïàðèñûí òóíõàãëàëààð õàðüöóóëàõ æèøèæ ¿çýõ çîðèëãî íü äýìæèãäýæ áàéãàà õàíäèâëàã÷, îðîí íóòàãò õýðýãëýãääýã çàñãèéí ãàçðûí ò¿íøëýëèéã îíîøëîãîî áóþó õÿíàëò øàëãàëòûí õºãæ¿¿ëýõ çîðèëãûã àãóóëäàã. õýðýãñýëèéã áàãòààäàãã¿é. Õàðèëöàí ÿðèà ä¿í øèíæèëãýý ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 23
  • 24. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ õèéõ çîðèëãûí ¿¿äíýýñ àøèãòàé Çîðèëãûã òîäîðõîé èëýðõèéëáýë áàéæ áîëíî. Ãýâ÷ õàðèëöàí ÿðèàíä çîõèíî. Õýðýâ õýðýãëýã÷ õèéãýýä ãîë çîðèóëñàí ìýäýýëýë, ä¿í îðîëöîã÷ òàë íóóãäìàë òºëºâëºãºº øèíæèëãýýíèé ìýäýýëýë íü ó÷èð àãóóëæ áàéíà ãýæ ¿çâýë àñóóäàë øàëòãààí øèíæ òýìäãèéã øàëãàæ ¿¿ñýõ íü òýð. áàéäàã ä¿í øèíæèëãýýíèé ìýäýýëýëòýé àäèë òºñòýé áàéäàãã¿é Óëñûí çàðäàë ñàíõ¿¿ãèéí ó÷ðààñ õýðýãëýã÷ ÿíç á¿ðèéí õàðèóöëàãà (ÓÇÑÕ-ÐÅFÀ) íü óëñ çîðèëãîòîé ¿íýëãýý õèéëãýõ îðíû òºðèéí ñàíõ¿¿ãèéí ñîíèðõîëòîé áàéãàà áîë îëîí óäèðäëàãûí ã¿éöýòãýõ àæèë òºðëèéí ¿íýëãýýíèé àðãà ¿¿ðãèéã õÿíàäàã áà ÿðèà õýëöýëèéã õýðýãñýëèéã õàâñðóóëàí òîõèðóóëæ õàíãàæ áàéäàã. Àðãà õýðýãñýëèéí õýðýãëýõ íü ç¿éòýé. èæ á¿ðýí áàéäëààñ ¿¿äýí çàðèì ¿íýëãýý íü èòãýëöýëèéí ýðñäýëèéí Õýðýãëýã÷ ãàíö çîðèëãî òàâüñàí ¿íýëãýýíèé õýñãèéã á¿ðä¿¿ëæ íºõöºëä ¿íýëãýýíèé àæèë ìàø ñàéí áàéäàã. Ýíý òîõèîëäîëä çàðèì îðíû ÿâàãääàã. Ýíý íü áóñàä îðîëöîã÷ çàñãèéí ãàçàð áàéãàà äóòàãäàëàà òàëóóäûí çîðèëãûã òîëüäîí íóóí äàðàãäóóëàõûã îðîëääîã. õàðóóëæ áàéäàã. Ó÷èð íü ýíý ¿éë àæèëëàãàà õºãæëèéí òóñëàìæ àâàõ áîëîìæèéã ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýëèéã áàãàñãàæ áîëîõ òàëòàé. îíîøëîãîî õèéõ, õÿíàæ øàëãàõ, õàðèóöëàãà òîîöîõ çîðèëãîîð Äóòàãäëûã íóóí äàðàãäóóëàõ íü õýðýãëýæ áîëîõ áà øèíý÷ëýëèéí ¿íýëãýýíèé à÷ õîëáîãäëûã èõýýõýí òºëºâëºãººã áîëîâñðóóëàõàä á¿äãýð¿¿ëäýã. ÓÇÑÕ íü îëîí òîîíû çîðèóëàãäñàí îíîøëîãîîíû àðãà õóó÷èí àðãà õýðýãñëèéã õàëàõ õýðýãñýë íü (òºðèéí àëáàí õààã÷èéã áîëñîí. ¯¿ñ÷ áàéãàà àñóóäëûã ñîíãîí øàëãàðóóëàõ) àæèëä àâàõ, çàñãèéí ãàçðûí îðîëöîã÷ òàë, òýä íàð õýðõýí àæèëëàäàã çýðãèéã ¿íýëãýýíèé áàã õî¸ðûí õîîðîíä òîäîðõîéëîõîä õýðýãëýãäýíý. îëîí òîîíû çºâëºë人í çºâøèëöººí õèéñíýýð àðèëãàæ ªºð÷ëºëò õèéõ ¿¿ðýãòýé áîëîõ áºãººä òîãòñîí ñòàíäàðòûã ìýðãýæèëòíèé ò¿âøèíä õÿíàëò õàíãàõààñ èë¿¿ óëñûí ñàëáàðûí øàëãàëò õèéõ çîðèëãîîð ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãûí òîãòîëöîîã õýðýãëýãäýíý. Ãýâ÷ ýíý íü ÿàðàëòàé õºãæ¿¿ëýí áýõæ¿¿ëýõýä ãîë ¿ð ä¿í õ¿ñýæ áàéãàà øèíý÷ëýëèéí àíõààðëàà õàíäóóëàõ õýðýãòýé. ìåíåæåð¿¿äýä àøèã áàãàòàé. Àìüäðàë äýýð îíîøëîãîî, õÿíàí Çîðèëãî öóãëóóëñàí ìýäýýíèé øàëãàëò õèéõýä øààðäëàãàòàé íàéäâàðòàé áàéäàë, ÷àíàðò íºëººëæ ìýäýýëýë ººð õîîðîíäîî ÿëãààòàé áîëíî. áàéäàã ÷, çàðèì íºõöºëä äàâõöàæ áîëíî. Á¿õ îðîëöîã÷äûí õóâüä Õÿíàæ øàëãàõ, õàðèóöëàãà òîîöîõ ¿íýëãýýíèé àæëûí çîðèëãûí òàëààð çîðèëãîîð ìýäýýëýë öóãëóóëàõ çºâøèëöºë õèéãäñýí áàéõ ¸ñòîé. õýðýãëýã÷èéí õóâüä öóãëóóëñàí ìýäýýëýë ãîë çîðèëòîò õ¿ðýýãýý 24 ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ
  • 25. “ÒªÐÈÉÍ ÇÀÕÈÐÃÀÀÍÛ ÀÆÈË Ã¯ÉÖÝÒÃÝËÈÉà ÕÝÌÆÈկɔ íàðèéñãàõ ýñâýë àæèë ¿¿ðýã íü Òºðèéí ñàíõ¿¿ãèéí óäèðäëàãà, áàéãààãààñàà õýòýðõèé ñàéí áîëæ çàñãèéí ãàçðûí áîäëîãî ãàðàõààð ¿íýëãýý ºãºõ õàíäëàãà áîëîâðóóëàëòûã õýìæäýã àðãà õàðàãääàã. Ìýäýýëëýýð õàíãàã÷èéí õýðýãñýë åðºíõèé人 íýã çàãâàðòàé õóâèéí àøèã ñîíèðõîë õýò áàéäàã. äàâàìãàéëñíààñ îíîøëîãîîíû àðãà õýðýãñýë íü íóóí äàðàãäóóëàõàä ¯éë÷èëãýý õ¿ðãýëò õ¿ðãýæ áîëíî. Ýíý íü õýðýãëýã÷ ñàéä, òºðèéí óäèðäàõ àëáàí Ãàðûí àâëàãàä ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ 3 òóøààëòàí õèéãýýä ¿íýëãýýíèé òºëºâèéã õýìæäýã 4 àðãà õýðýãñëèéã àæëûã õàðèóöñàí àæèëòíóóäûí ººð òàíèëöóóëæ áàéíà. Äýëõèéí áàíê õîîðîíäîî õàìòàð÷ àæèëëààã¿éãýýñ ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ 4 õýìæýýñò ¿¿ñäýã. àíõààð÷ ñóäàëãààãàà õèéäýã. Ýíý 4 õýìæýýñ áîë ÷àíàð, öàã õýìíýëò, 1.6. ¯íýëãýýíèé àðãà õýðýãñýë, íýâòðýõ áîëîìæ, ¿ð àøèã þì. ìýäýýëëèéí ñóðâàëæ ÷óõàì Ýäãýýðèéã òóõàéí áàéãóóëëàãàä þóã ¿íýëæ õýìæäýã âý? òîõèðóóëàí õèéæ áîëíî. Åðºíõèé人 òîîí ìýäýýëëèéã Àðãà õýðýãñëèéã ñîíãîõ 2 äàõü ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëäýã ãàçðûí á¿ðòãýë øàëãóóð áîë öóãëóóëæ òýìäýãëýëýýñ àâ÷ áîëíî. Èðãýäèéí áîëîâñðóóëñàí ìýäýýëëèéí ÷àíàð, ¿íýëãýýíèé êàðò Åâðîïûí òºðèéí à÷ õîëáîãäîë þì. çàõèðãààíû èíñòèòóò (EÒÇÈ)-ûí ýíãèéí ¿íýëãýýíèé òîãòîëöîî íü Õýðýãëýã÷ ò¿¿íèé çîðèëãûã õàíãàæ ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ¿éë àæèëëàãààã áàéãàà îëîí òîîíû àðãà õýðýãñëèéã õýìæäýã. òîäîðõîéëñíû äàðàà òýäãýýðèéí ¿ç¿¿ëýëòèéã íàðèéí øàëãàõ Ýõíèé õýðýãñýë èðãýäèéí ¿çýë øààðäëàãàòàé áîëäîã. Õóóëü ä¿ðýì áîäëûã èõýâ÷ëýí àñóóõ çàìààð äàãàõ, àìüäðàë äýýð õýðýãëýõ òîäîðõîéëäîí áîë ñ¿¿ëèéíõ íü õî¸ðûí õîîðîíä íàðèéí ÿëãàà áèé. ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èéí ñýòãýë õàíàìæèéí àñóóäëààð ñàíàë áîäëûã íü Äýëõèéí áàíê ÕÍÓ-ûí èäýâõèòýé èëýðõèéëýõ ìåíåæìåíòèéã ¿éë àæèëëàãàà ÿâóóëäàã çàñàãëàëûí øààðäàíà. Õàðèí Àíãëèä èðãýäýä ¿ç¿¿ëýëò àñóóëò òóñ á¿ðèéã “ä¿ðýì ¿ç¿¿ëýõ ¿éë÷èëãýýã ººðºº ¿íýëýõ æóðìûí äàãóó ÿâàãääàã” ýñâýë àðãà õýðýãñýë íü ÿìàð ¿éë÷èëãýý “àìüäðàëä õýðýãëýãääýã” ãýæ ÿëãàí ¿ç¿¿ëæ áàéãààä áóñ, õàðèí àíãèëñàí áàéíà. Õýðýãëýã÷ ¿éë÷èëãýý õýðõýí õ¿ð÷ áàéãààä ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ, ýñâýë õ¿íèé ãîëëîí àíõààðäàãààðàà äýýðõ 2 íººöèéí óäèðäëàãûí øèíý÷ëýë õýðýãñýëýýñ ÿëãààòàé. õèéõýý ººðºº ñîíãîæ òîäîðõîéëíî. Àðãà ç¿é àðãà÷èëàë, èæ á¿ðýí ¯éë÷èëãýýã ñàéæðóóëàõàä ¿ç¿¿ëýëòèéí õóâüä èõýýõýí ÿëãàà àíõààðëàà òºâëºð¿¿ëíý. Ýíý àðãà áàéäàã. õýðýãñýë ¿éë÷ë¿¿ëýã÷ ñýòãýë õàíãàëóóí áàéãàà ýñýõèéã ÕÝÐÝÃËÝÃ×ÈÉÍ ÃÀÐÛÍ ÀÂËÀÃÀ 25