1. i 141/ 2556
iud 13 w q ~ i n u2556
i'saa C~auauuzaua~i~o~u~q~9i~~a~w"muini~d~aanua~lnu
iiuu iwoli uiun%juum: (ui~aiaiqrinroj3uC.j)
Y Y
n'au a n i ~ d ~ 3 u 6 1 n i ~ ~ - i a ~ ~ i ~ d ~ z 1 ~ n l ~ u(am.) M-~OY a n i ~ d q a a n i "d~~mgq$umiu
w 1 9
w.jasir~q$~am~a~au61ni~~abbi~d~zbwflnuw.fl. 2537 ~ d a ~ i ~ ~ i ~ d ~ ~ a i u ~ i ~ d n i ~ b b ~ u ~ q
~da33ndi6qoiani3~~aanbba~d~ba?u~ps"biimni3w"mui~nuniwbdani~d~aonoiid~~~umaomi~~
ni~Gmmiu4~n~izPs"aniuni~sd"ni~d~aonoii~ln~9nuiTmumaan~ a u Z s ~ n ' i n i ~ ~ m w " i G r ~ n i ~ d ~ a a n(Export
Performance Index: EPI) ~dod~a~iiuaoiunisd~~az~aua~~uz~~uani~ni~~~~u~q~9i~~az
d~oonue~dszaflvYd=izuzi?uuazszuauia ciiu~auaasuoii~ois~ioq3auB.rniilps"io~aua~buzianin?~lu
~ainwaiunCisauZdumsdsayu~9qdj s J " G n i ~ 3 r ~ i i ~ n i n ? ~ ~ ~ a z n i n ~ a n r ~ a~dowiXunirziqaonuaa
d5:bVlfl &B?u~30 B?UIUV 2555 ~/C~IUIII
a n i ~ ~ ~ ~ u R i n i t d o ~ ~ v i . ~ d ~ ~ ~ n ~ ~ n ucaniimloen~) 1168197oinisqu$iinia~ao<$U 32 1 % ~c ouuws:siu 4 IL~I~II)?IIIUMILUSI ilinflins n?anwv 10120
Thai National Shippers' Council 1 168197,32ndFloor,Zone C,Lumpin,Tower Bldg.,Rama IV Road.Thungmahamek.Sathorn. Bangkok 10120
Tel :02-679-7555 Fax :02-679-750011 F-mall .mcrlii)rncr corn Wehsire .hmn.llwwwrn~rm m
2. v a v
4. vdmuivs~aus~tus~aaaaauawi~nis~~n"bvJ~ssinisd~ssn~dtilinis~i?uiaun"usap9-di~
nin?'mdaudiusisnis bbasninronuu~ u n ~ s d s r ~ u ~ ? ~ d ~ d n i s ~ d s w ~ n ~ u n i s d ~ s
voadss~wfi!,!s%C( 30 fipuiuu 2555 ~lhibijunld~biinwa~?9~u~idd~~~O I ~
n. u i n s n i s u ~ v ~ ~ ~ i n i s v i n a n i ~ n d s ~ ~ i ~ n i s E uoiii nistduaniwn~s.mi~
nisfiuIGori[dsanuunis Inunisariuayufiu~nsni6u~-1uarvu~ua.rEu~,
msanriil~~iulunisdsa~una~u~~u~vs~~d~osnsiudsu~vslhn~iunisr6u
niGfiuZi~unisJ-~a'ju~an"iIs~innisa~~uludi~dsa~wfina"e~~iidsa~w~
1dud~ta5dG~~nIndirect Export u i n i u b?Ju;u
"LI uinsnis~t.6'l"LI~m~~s~~iusiG vslG~f~$wui~~s~t.aaCn~9i~~s~~idun~
ynaiunnudvin~maulvslm"u~vsa~iiuunisGi~nu%nisniu~sasi"~~G~~E
d ~ a a l u ~ ~ a a w " w u i q ~ n i ~ ~ ~ ~ n u % n 7 sW.W.2550 l G a s n n ~ a ~ n " u a n i ~ n i ~
d?j.Go%~, nisuuodin~m"~dsansunisd~6~u2w"sdsa~u~$BOI a~uisn&d
~ ~ s ~ ~ i u d i 9 6 i ab3u6u
n. u i n s n i s ~ ~ ~ v ~ ~ ~ i v i n ~ n a u ~ n ~ i i ~ ~ d u n i s ~ ~ noiii n i s u ~ v J ~ s s i s i n i
dluiru ~ma$wuiq~ni~in~iiu2u6i~n9~ns~~~~d6u~i0u~~daiu~is
sauv du6u
4. uinsni~~dsaii~~aii~w"ulkn"u~u61sii7 n i s ~ a ~ u a ~ d n i ~ % ~ d b b a a n a i u
r i i ~ l s i i a ~ u ~ o l n i w ~ ~ a ~ u i n s ~ i u v s ~ ~ u ~ ~ I w u ,nis~du~udssuimtiluR&D
dsah~yai-~~du~aaaii~nsi2u6i~~t.~~~~n~~I~n"u2u6ivs~Iwt~lu
biJ~6l.J
o. uinsnis~~n"bvJ~~9inisvud~~~aaIaGaEndoiG nis~f~?nnisd~GEniuuIuviu
~wuibbaau?wis~nni~~a~a~n~vsddsab~fisdidb6usauu,n7sCndsayu
n~an~sunis~wuisau~u~~isCnni~vud~2u6i~~aaulnisvs~dsa~wfi(nua.)
9 1 9 1
Imsuiaaa 1 nr"9 (nfdaiqm wqfiGniuu 2555), ni5Si9aaunaiuaanannis61
nubbnu, n i ~ a n ~ u n u u ~ ~ a a n a i n i s v u l u s ~ ~ i n ~ w " s n i s d ~ s u n - J i ~ i inis
rt.~vJ~winis1naiu~n"n~aninslGinaiu~~1~ounisaf~?nni~w"muisauu
National Sinqle Window, nislh~nisqaninsbbaaW'~'~b~u24 h ~ u dnasn
mni~m~~~Aini~l;io~~n.1dv;~np11nu(nni$doon-I) 1,68197 aini~quWPiini?~mE;U 32 Tau c ouuwr-mu 4 ou~ivjiuulnuniumcrins n~i~nw-I10120
Thai National Shippers' Council 1 168197.32ndFloor,Zone C.LumpiniTower Bldg.. Rama IV Road,Thungmahamek.Sathorn. Bangkok 10120
Tel :02-679-7555 Fax :02-679-750011 E-mail :tnscBrnsc.com Websire :htto://wwwtncc corn
3. ddaanaaa:Ji~.u'i du6u
a. uinsnis6iunisnain aifi nis~i=$bbuu JETRO Model uil.a"diw?uni>
nljuayunisCii nisjnvliimqGu k a ~ n l ~ a d ~ ~ l ~ d i d d ~ : b ~ W ~nis~du~ilnssu
nisslainlu AEC bdons:~uuannisddaanuad~wuriiu6u
~ u n i s duani[ddaon~3:% n s i u d u u u i k i w r u ~uiun?zuusl? ~ d a l n ~ d s n ~ q i s r u i
6~aua~~u:nis~inTuil~~i~~a:w"~pb]uinisd~aan~~a:Qildlflunisn"i~unuimsnis~daii~iiunisadi~~<~~
uaze7aci.i nisni~unuwu.iiu~~n:~u~uds:uiaaCua~u~nw"u~~lus:u:~u~~a:s:u:uia rwdaah;lpinsniw
w P /
nisd~aanua.rds:~n~adi~~4~uvkd ~in~iuii.u'aadii~~~a~adnisdo~abdu~~dusi~a:~i;~ndl~?unis
iiriiunisddd aiuisnds:aiu.iiuld Ins. o 2679 7555 da 200 qadiinni douljau ([ia~gGiuaunis)
fiVl~~l>M817Uba"~0 2679 7500 M% e-mail: panatdat@tnsc.com
diudaa?uuni~d~aan
fins. 0 2679 7555 da 200 ~ a d $ n n i fiwsais. 0 2679 7500 e-mail: panatdat@tnsc.com
s n i ~ ' d ~ i ~ h n i ~ ~ a ~ 1 n ~ d 9 ~ ~ n ~ 1 n ecani$'.~aanq) 1168/97 ~ i r n i t q ~ G i i n i 2 ~ 2 ~ i$U 32 T¶U c OUUWS:SIU 4 LLU-J.I~.IUMILUSILumsinf nqanwv 10120
Thai National Shippers' Council 1 168197,32"d Floor,Zone C, Lurnp~niTowerBldg.,Rarna IV Road,Thungrnahamek.Sathorn.Bangkok 10120
Tel :02-679-7555 Fax :02-679-75001 1 E-mall .tnschtncr rnm Wehqirr .hmn.//www tnsr m m