SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
LE CONCERT DES
NATION
Yves Teicher Trio d’anches
l Population | Liège
Les fantômes de l’état civil
Ǡ Pour Michel Péters,
conseiller communal MR,
la police lève le pied sur
les radiations d’office.
Ǡ Pour Willy Demeyer et
le chef de corps, c’est faux.
L
a politique locale a cette saveur
particulière de permettre les
polémiques là où on ne les at-
tendait pas forcément. Par exem-
ple : les radiations d’office du regis-
tre de l’état civil de la Cité ardente…
En effet, Michel Péters, conseiller
communal MR, soupçonne les
autorités de la Ville de Liège d’avoir
invité la police locale à ne pas faire de
zèle en matière de radiations d’office.
Bon, d’abord, qu’est-ce qu’une ra-
diation d’office ? Lorsqu’on perd la
trace d’une personne, (qui ne répond
pas aux courriers, qui ne paie pas la
taxe urbaine, etc.), la police effectue
une enquête de terrain pour vérifier
l’absence de cette personne au domi-
cile renseigné. Si on ne la trouve pas,
cet individu peut alors être radié des
registres de la population.
D’où l’inquiétude de Michel Péters,
évoquée lors d’une séance du conseil
communal en septembre : “Plusieurs
sources m’ont informé que la police a
reçu l’instruction de lever le pied sur les
radiations d’office à Liège, explique-
t-il. Si on ne radie pas du registre de
l’état civil des gens qui sont partis
ailleurs, on encourage la fraude sociale
puisque ces personnes pourraient alors
continuer à percevoir des allocations so-
ciales à Liège. Par exemple : une per-
sonne quitte Liège car elle a trouvé un
emploi ailleurs mais ne signale pas son
déménagement, elle cumulera alors les
allocations sociales perçues à Liège et les
revenus de son emploi.” Michel Péters
affirme également que le Parquet a
donné l’injonction aux autorités lié-
geoises de radier une personne car la
procédure en cours la concernant pre-
nait anormalement trop de temps.
Pour l’élu libéral, la Ville pourrait
avoir intérêt à agir mollement en ma-
tière de radiations car “la dotation du
fonds des communes est en partie liée au
nombre d’habitants. Plus on a d’habi-
tants, plus on reçoit d’argent.”
Autre théorie : “On peut faire une uti-
lisation politique des radiations d’office,
ajoute le conseiller communal MR. En
effet, sur la base de la population de la
commune, on calcule le nombre d’élus
locaux. Donc, imaginons que la popula-
tion liégeoise s’élève à 198.700 habi-
tants, certains seront peut-être tentés de
ne pas trop radier afin d’atteindre les
200.000 habitants et ainsi avoir 51
conseillers communaux et garder finale-
ment l’échevin liégeois surnuméraire.”
Face à ces allégations, Willy De-
meyer, le bourgmestre de Liège (PS),
affirme que la police fait son travail :
elle radie et elle inscrit. Le mouve-
ment serait même à l’inverse de ce
que soupçonne Michel Péters : “Cer-
tains habitants se plaignent d’avoir été
radiés d’office alors qu’ils habitent tou-
jours Liège. On est loin de l’époque où la
police n’avait plus assez de moyens pour
gérer la question des radiations”, pré-
cise Willy Demeyer.
Du côté de l’échevinat de l’Etat ci-
vil, on tempère fortement les in-
quiétudes libérales… En effet, selon
l’échevin, les radiations d’office
concernent surtout des négligents
précarisés qui résident toujours sur
le territoire de la commune et qui,
tôt ou tard, devront se réinscrire au
registre de la population afin de
percevoir leurs allocations. Par
ailleurs, un groupe de travail a été
constitué en association avec le
CPAS de Liège afin de lutter contre
la fraude sociale.
Enfin, pour le chef de corps de la
police liégeoise, Christian Beaupère,
“dire que nous avons reçu des instruc-
tions pour lever le pied sur les radia-
tions est complètement faux ! Nous
avons 130 inspecteurs de quartier qui
s’efforcent de mener les radiations le
plus rapidement possible. Et les dos-
siers suivent bien également lorsqu’on
les transmet à l’administration com-
munale.”
Frédéric Chardon
BRUNODEVOGHEL
Les files de la cité administrative à Liège : c’est pour une radiation d’office ?
La Libre Belgique (par page), 07/10/2009, page/bladzijde 23
Copyright IPM

Contenu connexe

Plus de Michel Péters

La désolation des cimetières de #Liege
La désolation des cimetières de #LiegeLa désolation des cimetières de #Liege
La désolation des cimetières de #LiegeMichel Péters
 
L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)
L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)
L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)Michel Péters
 
Réanimer le Coeur historique de Liège
Réanimer le Coeur historique de LiègeRéanimer le Coeur historique de Liège
Réanimer le Coeur historique de LiègeMichel Péters
 
Programme du Mouvement Réformateur 2014 : Défense
Programme du Mouvement Réformateur 2014 : DéfenseProgramme du Mouvement Réformateur 2014 : Défense
Programme du Mouvement Réformateur 2014 : DéfenseMichel Péters
 
10 propositions pour le carré
10 propositions pour le carré10 propositions pour le carré
10 propositions pour le carréMichel Péters
 
170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août
170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août
170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX aoûtMichel Péters
 
Analyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de Liège
Analyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de LiègeAnalyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de Liège
Analyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de LiègeMichel Péters
 
Quel avenir pour le personnel communal liégeois ? Interpellation conjointe d...
Quel avenir pour le personnel communal liégeois  ? Interpellation conjointe d...Quel avenir pour le personnel communal liégeois  ? Interpellation conjointe d...
Quel avenir pour le personnel communal liégeois ? Interpellation conjointe d...Michel Péters
 
Ordre du jour #ccliege 130624
Ordre du jour #ccliege 130624Ordre du jour #ccliege 130624
Ordre du jour #ccliege 130624Michel Péters
 
Budget 2013 Ville, Police, etc. : mes réactions sur le logement, la police, ...
Budget 2013 Ville, Police, etc.  : mes réactions sur le logement, la police, ...Budget 2013 Ville, Police, etc.  : mes réactions sur le logement, la police, ...
Budget 2013 Ville, Police, etc. : mes réactions sur le logement, la police, ...Michel Péters
 
Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...
Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...
Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...Michel Péters
 
Création d’une crèche à Glain ?
Création d’une crèche à Glain ?Création d’une crèche à Glain ?
Création d’une crèche à Glain ?Michel Péters
 
Le 101 bientôt aux abonnés absents ?
Le 101 bientôt aux abonnés absents ?Le 101 bientôt aux abonnés absents ?
Le 101 bientôt aux abonnés absents ?Michel Péters
 
Un projet de quartier pour Glain
Un projet de quartier pour GlainUn projet de quartier pour Glain
Un projet de quartier pour GlainMichel Péters
 
Travail de mandataire 2011
Travail de mandataire 2011Travail de mandataire 2011
Travail de mandataire 2011Michel Péters
 
Travail de mandataire 2010
Travail de mandataire 2010Travail de mandataire 2010
Travail de mandataire 2010Michel Péters
 
Travail de mandataire 2009
Travail de mandataire 2009Travail de mandataire 2009
Travail de mandataire 2009Michel Péters
 
Travail de mandataire 2008
Travail de mandataire 2008Travail de mandataire 2008
Travail de mandataire 2008Michel Péters
 

Plus de Michel Péters (20)

La désolation des cimetières de #Liege
La désolation des cimetières de #LiegeLa désolation des cimetières de #Liege
La désolation des cimetières de #Liege
 
Plan de gestion 2017
Plan de gestion 2017Plan de gestion 2017
Plan de gestion 2017
 
L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)
L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)
L'avenir des quartiers militaires de liège (interpellation au conseil communal)
 
Réanimer le Coeur historique de Liège
Réanimer le Coeur historique de LiègeRéanimer le Coeur historique de Liège
Réanimer le Coeur historique de Liège
 
Programme du Mouvement Réformateur 2014 : Défense
Programme du Mouvement Réformateur 2014 : DéfenseProgramme du Mouvement Réformateur 2014 : Défense
Programme du Mouvement Réformateur 2014 : Défense
 
10 propositions pour le carré
10 propositions pour le carré10 propositions pour le carré
10 propositions pour le carré
 
170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août
170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août
170 ans d’histoire – 85 ans de cortège : Saint-Nicolas revient Place du XX août
 
Analyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de Liège
Analyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de LiègeAnalyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de Liège
Analyse des taxes et redevances du Budget 2014 de la Ville de Liège
 
Quel avenir pour le personnel communal liégeois ? Interpellation conjointe d...
Quel avenir pour le personnel communal liégeois  ? Interpellation conjointe d...Quel avenir pour le personnel communal liégeois  ? Interpellation conjointe d...
Quel avenir pour le personnel communal liégeois ? Interpellation conjointe d...
 
Ordre du jour #ccliege 130624
Ordre du jour #ccliege 130624Ordre du jour #ccliege 130624
Ordre du jour #ccliege 130624
 
Budget 2013 Ville, Police, etc. : mes réactions sur le logement, la police, ...
Budget 2013 Ville, Police, etc.  : mes réactions sur le logement, la police, ...Budget 2013 Ville, Police, etc.  : mes réactions sur le logement, la police, ...
Budget 2013 Ville, Police, etc. : mes réactions sur le logement, la police, ...
 
Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...
Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...
Motion au Conseil communal : améliorer la gestion des associations para commu...
 
Création d’une crèche à Glain ?
Création d’une crèche à Glain ?Création d’une crèche à Glain ?
Création d’une crèche à Glain ?
 
Le 101 bientôt aux abonnés absents ?
Le 101 bientôt aux abonnés absents ?Le 101 bientôt aux abonnés absents ?
Le 101 bientôt aux abonnés absents ?
 
La Meuse 121027
La Meuse 121027La Meuse 121027
La Meuse 121027
 
Un projet de quartier pour Glain
Un projet de quartier pour GlainUn projet de quartier pour Glain
Un projet de quartier pour Glain
 
Travail de mandataire 2011
Travail de mandataire 2011Travail de mandataire 2011
Travail de mandataire 2011
 
Travail de mandataire 2010
Travail de mandataire 2010Travail de mandataire 2010
Travail de mandataire 2010
 
Travail de mandataire 2009
Travail de mandataire 2009Travail de mandataire 2009
Travail de mandataire 2009
 
Travail de mandataire 2008
Travail de mandataire 2008Travail de mandataire 2008
Travail de mandataire 2008
 

La Presse en parle : les fantômes de l'Etat civil suite à mon interpellation au conseil communal de septembre dernier

  • 1. LE CONCERT DES NATION Yves Teicher Trio d’anches l Population | Liège Les fantômes de l’état civil Ǡ Pour Michel Péters, conseiller communal MR, la police lève le pied sur les radiations d’office. Ǡ Pour Willy Demeyer et le chef de corps, c’est faux. L a politique locale a cette saveur particulière de permettre les polémiques là où on ne les at- tendait pas forcément. Par exem- ple : les radiations d’office du regis- tre de l’état civil de la Cité ardente… En effet, Michel Péters, conseiller communal MR, soupçonne les autorités de la Ville de Liège d’avoir invité la police locale à ne pas faire de zèle en matière de radiations d’office. Bon, d’abord, qu’est-ce qu’une ra- diation d’office ? Lorsqu’on perd la trace d’une personne, (qui ne répond pas aux courriers, qui ne paie pas la taxe urbaine, etc.), la police effectue une enquête de terrain pour vérifier l’absence de cette personne au domi- cile renseigné. Si on ne la trouve pas, cet individu peut alors être radié des registres de la population. D’où l’inquiétude de Michel Péters, évoquée lors d’une séance du conseil communal en septembre : “Plusieurs sources m’ont informé que la police a reçu l’instruction de lever le pied sur les radiations d’office à Liège, explique- t-il. Si on ne radie pas du registre de l’état civil des gens qui sont partis ailleurs, on encourage la fraude sociale puisque ces personnes pourraient alors continuer à percevoir des allocations so- ciales à Liège. Par exemple : une per- sonne quitte Liège car elle a trouvé un emploi ailleurs mais ne signale pas son déménagement, elle cumulera alors les allocations sociales perçues à Liège et les revenus de son emploi.” Michel Péters affirme également que le Parquet a donné l’injonction aux autorités lié- geoises de radier une personne car la procédure en cours la concernant pre- nait anormalement trop de temps. Pour l’élu libéral, la Ville pourrait avoir intérêt à agir mollement en ma- tière de radiations car “la dotation du fonds des communes est en partie liée au nombre d’habitants. Plus on a d’habi- tants, plus on reçoit d’argent.” Autre théorie : “On peut faire une uti- lisation politique des radiations d’office, ajoute le conseiller communal MR. En effet, sur la base de la population de la commune, on calcule le nombre d’élus locaux. Donc, imaginons que la popula- tion liégeoise s’élève à 198.700 habi- tants, certains seront peut-être tentés de ne pas trop radier afin d’atteindre les 200.000 habitants et ainsi avoir 51 conseillers communaux et garder finale- ment l’échevin liégeois surnuméraire.” Face à ces allégations, Willy De- meyer, le bourgmestre de Liège (PS), affirme que la police fait son travail : elle radie et elle inscrit. Le mouve- ment serait même à l’inverse de ce que soupçonne Michel Péters : “Cer- tains habitants se plaignent d’avoir été radiés d’office alors qu’ils habitent tou- jours Liège. On est loin de l’époque où la police n’avait plus assez de moyens pour gérer la question des radiations”, pré- cise Willy Demeyer. Du côté de l’échevinat de l’Etat ci- vil, on tempère fortement les in- quiétudes libérales… En effet, selon l’échevin, les radiations d’office concernent surtout des négligents précarisés qui résident toujours sur le territoire de la commune et qui, tôt ou tard, devront se réinscrire au registre de la population afin de percevoir leurs allocations. Par ailleurs, un groupe de travail a été constitué en association avec le CPAS de Liège afin de lutter contre la fraude sociale. Enfin, pour le chef de corps de la police liégeoise, Christian Beaupère, “dire que nous avons reçu des instruc- tions pour lever le pied sur les radia- tions est complètement faux ! Nous avons 130 inspecteurs de quartier qui s’efforcent de mener les radiations le plus rapidement possible. Et les dos- siers suivent bien également lorsqu’on les transmet à l’administration com- munale.” Frédéric Chardon BRUNODEVOGHEL Les files de la cité administrative à Liège : c’est pour une radiation d’office ? La Libre Belgique (par page), 07/10/2009, page/bladzijde 23 Copyright IPM