Este guia de viagem apresenta uma viagem de 14 dias pelo Reino Unido, visitando cidades como Londres, Strattford-upon-Avon, Liverpool, Glasgow, Edimburgo, York, Cambridge e Dublin na Irlanda. O roteiro inclui tours guiados, passeios, hospedagens e transporte entre as cidades.

1. Guia Mauro Friedrich
maurofriedrich@gmail.com
Março 2013

2. Dia Local Manhã Tarde Noite
1 Brasi/ Londres Apresentação para embarque no aeroporto no Brasil e vôo para
Londres
2 Londres Traslados Acomodação no
hotel
Tempo livre
3 Londres/ Strattford-upon- Avon 9 – 11,30 hs –
Viagem em ônibus
14 Às 17 hs – Tour
em Strattford
Upon Avon
17 hs – Hospedagem
Noite livre
4 Strattford-upon Avon/ Chester/
Liverpool
9 – 13 hs – Viagem
e almoço
13 hs – Tour em
Chester
18,30 hs –
Hospedagem em
Liverpool
5 Liverpool 9 -13 hs – Tour na
cidade e Museu dos
Beatles
Tarde livre Noite Livre
6 Liverpool/ Windmere/ Glasgow 9 – 11, 50 hs –
Viagem em ônibus
12,00 hs – passeio
pelos lagos
18,30 hs –
Hospedagem em
Glasgow e jantar
incluído no hotel
7 Glasgow 9 às 13 hs – Tour em
Glasgow
Tarde livre Noite livre
8 Glasgow/ Lago Lomond/ Lago
Ness/ Inverness ou Aviemore
9 hs – Viagem pelas
Highlands e lagos
Viagem por regiões
naturais
18 hs - Hospedagem

3. Dia Local Manhã Tarde Noite
9 Inverness ou Avieomore/ Castelo
Blair/ Pitlochry/ Edimburgo
9 hs – Viagem em
ônibus
10,40 hs – Visita ao
Castelo Blair
12,30 hs – Visita a
destilaria de Whisky
18,30 hs –
Hospedagem em
Edimburgo
10 Edimburgo 9 às 13 hs – Tour na
cidade com visita
ao Castelo de
Edimburg
Tarde livre Noite livre
11 Edimburg/ Durham/ York 9 às 11,45 hs –
Viagem em ônibus
12 hs Tour
panorâmico em
Durham e
almoço livre
13,30 – 15,30 hs –
Viagem para
York
15,30 a 19,30 hs –
Tour em York e
visita a Catedral
de York Minster
(São Pedro)
20 hs – Hospedagem
em York
12 York/ Cambridge/ Londres 8,30 hs – 12,30 hs –
Viagem em ônibus
12,30 hs – Almoço
incluso em
Cambridge
14,30 às 16,30 hs –
Tour em
Cambridge
16,30 às 18,30 hs –
Viagem em
ônibus
18,30 hs –
Hospedagem em
Londres

4. Dia Local Manhã Tarde Noite
13 LONDRES 9 HS ÀS 17 HS –
Tour em Londres e
visita inclusa a
Torre de Londres
Tour na cidade Retorno ao hotel e
noite livre
14 LONDRES Manhã livre para
compras
Tarde livre para
compras
Show musical
opcional – Noite
livre
15 LONDRES/ BELFAST (IRLANDA) TRASLADOS HOTEL/ AEROPORTO EM
LONDRES// VOOS PARA BELFAST//
TRASLADOS AEROPORTO/ HOTEL EM
BELFAST
HOSPEDAGEM EM
BELFAST E NOITE
LIVRE OPCIONAL NO
CROWN LIQUOR
SALOON
16 BELFAST/ DUBLIN 9 AS 13 HS – TOUR
EM BELFAST
13 ÀS 17 HORAS –
VIAGEM EM
ÔNIBUS PARA
DUBLIN
HOSPEDAGEM EM
DUBLIN E NOITE
LIVRE
17 DUBLIN 9 AS 13 HS – TOUR
EM DUBLIN COM
VISITA AO TRINITY
COLLEGE
TARDE LIVRE EM
DUBLIM
NOITE LIVRE EM
DUBLIN
18 DUBLIN/ VOO PARA LONDRES E
CONEXÃO PARA O VÕO AO BRASIL
TRASLADO HOTEL/ AEROPORTO EM DUBLIN// VÔO PARA LONDRES
E CONEXÃO DE VÔOS AO BRASIL.

6.  Nome oficial desde 1927: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
 Formado por 4 nações: Inglaterra, Escócia, Irlanda do Norte e País de Gales
(a Irlanda é outro país independente do Reino Unido, com capital em Dublin,
membro da Comunidade Européia e adota o Euro como moeda, mas é
separado do Reino Unido desde 1922).
 O Reino Unido é membro da Comunidade Européia desde 1973, mas não
adota o Euro, utilizando a Libra Esterlina.
Nação Área (km2) População Capital
Inglaterra 130.395 51,6 milhões Londres
Escócia 78.772 5,2 milhões Edimburgo
País de Gales 20.779 3 milhões Cardiff
Irlanda do
Norte
13.843 1,8 milhões Belfast
REINO UNIDO 243.789 62,1 MILHÕES LONDRES

7.  O Reino Unido foi parte da província de
Britânia do antigo Império Romano.

8.  A Irlanda do Norte
é a única área do
território do Reino
Unido que tem
fronteiras
terrrestres com
outro país, que
embora na mesma
ilha, não integra o
Reino Unido: é a
Irlanda (Éire ou
República da
Irlanda, país
independente
desde 1916 e
reconhecido em
1922).

10. O Reino Unido compõem-
se de ilhas próximas ao
continente europeu. O
litoral continental mais
próximo está no território
francês.
Devido a sua posição
geográfica e a grande força
naval que desenvolveu
desde o século XVI, sua
influência política,
comercial e cultural
estendeu-se por quase
25% dos territórios
mundiais, através de sua
política colonialista.

11.  A tradicional Union
Jack data de 1801,
quando a Irlanda
ainda fazia parte
do Reino Unido até
1922, e as
bandeiras dos 3
países formavam o
desenho da
bandeira do Reino
Unido.

12. 1707 – Inglaterra, Escócia &
Gales formam Reino Unido
1801 – Grã-Bretanha & Irlanda
 1169 a 1171 – Conquista da ilha da
Irlanda pelos ingleses.
 1282 – Os ingleses conquistam o País
de Gales.
 1535 – Inclusão do País de Gales no
Reino Unido.
 1541 – Implantação do Reino da
Irlanda.
 1603 – O rei da Escócia, Jaime VI,
herda o trono da Inglaterra, e unifica
o poder dos 2 reinos sob seu
comando.
 1/05/1707 – O Reino da Escócia e o
país de Gales, pelos Atos de União,
passa a integrar o Reino Unido da
Grâ-Bretanha que foi criado para
unificar os reinos sob ao comando da
monarquia da Inglaterra.
 1773 a 1921 – O Império Britânico
viveu seu apogeu, e sua influência
abrangia territórios em quase todas as
partes do mundo (dizia-se que era o
Império onde o sol nunca deixava de
iluminar qualquer que fosse a hora do
dia), e legislava sob uma população
de 458 milhões de pessoas (cerca de
25% da população mundial na época).
 A cultura e o idioma inglês foi
disseminado pelo mundo.
 1801 a 1922 – A Irlanda agregou-se ao
Reino Unido em 1801, até que em
1922 a Irlanda do Norte separou-se da
dos Estados Livres da Irlanda, e o
restante da Irlanda a partir de então
formou um país separado até 1937,e
até hoje a Irlanda não integra o Reino
Unido.

14.  Londinium (nome latino da cidade)
foi fundada pelos romanos em 43
DC, e ali permaneceram até o
século V, com a queda do Império
Romano.
 No século III, a cidade tinha entre 45
a 60 mil habitantes.
 Essa pequena vila romana cresceu
em volta da ponte sob o rio Tâmisa.
 Londres tem hoje 7,5 milhões de
habitantes e sua área metropolitana
soma 8,2 milhões de habitantes, que
falam além do inglês, cerca de 300
idiomas diferentes. É a maior cidade
européia e uma das cidades mais
globalizadas do mundo, e
importante centro financeiro e
cultural.

16.  A cidade espalha-se por grande
área metropolitana e sua forma
atual começou em 1800, quando
tornou-se na maior cidade do
mundo durante o século XIX, nas
mesma época em que o Império
Britânico atingia o seu apogeu
político e econômico, durante o
longevo reinado da Rainha
Vitória.

17.  Thames River (Rio Tâmisa) tem 346 km de extensão, banha Oxford e Londres e deságua no Mar do
Norte. Em 1858, era conhecido como “Grande Fedor”, com águas poluídas desde 1610. Foram
necessários 120 anos de trabalhos e investimentos para despoluir o rio, que hoje conta com cerca de
121 espécies de peixes vivendo em suas águas. O rio é atravessado por 214 pontes, 20 túneis, 6 linhas
férreas e um vau.

18.  A Tower Bridge (Ponte da Torre) é a mais famosa das pontes londrinas, cruzando o rio Tâmisa. Sua
construção começou em 1886, com 400 operários trabalhando nas duas torres com 65 metros de altura,
em sua estrtura de aço recoberta por granito. A ponte foi inaugurada em 1894. Inicialmente suas
partes móveis usavam motores a vapor para serem abertas, mas atualmente são feitas por máquinas
modernas. Em volta da torre, localiza-se a City of London (o centro financeiro e antigo da cidade).

19.  The Saint Katharines Docks (as docas de Santa Catarina) foi criada no século XII, graças a um hospital
com o mesmo nome que foi implantado ali. Básicamente, uma marina dentro do rio Tãmisa desde
1828, o local foi colocado sob administração do governo em 1825, mas não podia acomodar barco muito
grandes. Hoje o local é um complexo de lojas, restaurantes, hotéis e marina, com um tradicional pub
Dickens Inn, numa casa de madeira.

20.  Prefeitura de Londres,
onde está o gabinete do
Prefeito e a Assembléia
de Londres, foi
inaugurado em 2002 e
está localizada em
Southpark, às margens do
rio Tâmisa, e próxima à
Tower Bridge.
 O projeto é do arquiteto
Norman Foster, que
através da forma
arrojada do prédio
objetiva o menor
consumo de energia e
melhor percepção de sua
arquitetura na paisagem
da cidade. Porém a
forma do prédio gera
controvérsias para os
conservadores londrinos.

21.  A Torre de Londres (The London Tower) é uma fortificação e palácio construído nas margens do rio Tâmisa
em 1078 por Guilherme, o Conquistador. Era uma fortificação nos arredores da antiga cidade romana de
Londinium (atual centro de Londres). Sua função era ser residência dos reis coroados (até meados do século
XVII), mas serviu como Casa da Moeda, prisão (com torturas) e Mostra de Animais do reino. A Torre
Sangrenta viu os assassinatos dos príncipes, filhos de Eduardo IV, e é local onde estão guardadas as jóias e
o trono da Coroa Britãnica. Seus corvos negros são preservados por lei. Acredita-se, na lenda popular, que
quando as aves deixarem a torre todo o Reino Uinido será arruinado.

22.  Os três prédios mais altos da cidade formam o
centro financeiro de Canary Wharf, com sede de
várias empresas, entre elas o banco HSBC.

23.  Big Ben (o relógio da Torre do Parlamento no Palácio de
Westminster) é o cartão-postal e símbolo da cidade desde 1859.
O nome não é dado ao relógio em si, mas ao maior sino do
carrilhão do relógio com 13,5 toneladas de peso e 3 metros de
altura. O nome veio do ministro de Obras públicas da época da
instalação do relógio, Benjamin Hall, cujo apelido era Big Ben. O
relógio é o símbolo da precisão e pontualidade britãnica.

24.  Palácio de Westminster (atual prédio data de 1834) é a sede do Parlamento Britânico (House of Lords &
House of Commmons), desde o século XIII. O primeiro palácio ali construído era residência real nos séculos
XI e XII. Os prédios originais sofreram dois grandes incêndios em 1512 e 1834. Tem 1.100 salas, 300
escadarias, 4,8 km de corredores e ocupa uma área de 8 acres às margens do rio Tâmisa. O complexo tem
3 torres principais: Torre Victoria ou antiga Torre do Rei (com 98,5 metros de altura é a mior e mais
larga); Torre do Relógio (com 96,3 metros de altura) e a Torre Central (com 91,4 metros de altura) que
está acima do lobby central do palácio.

25.  Victoria Embankment Gardens foi construído sobre um aterro nas margens do rio Tâmisa, entre os anos
1865 a 1870. O objetivo do aterro foi prover a cidade com um sistema de esgotos mais eficiente (que na
época ainda lançava os resíduos no leito do rio) e também ampliar o sistema de metrô da cidade com um
túnel em paralelo ao leito do rio. A região passou a ser popularmente conhecida como Embankment
(aterro, em português), onde também há uma das principais estações do Tube londrino (metrô). A região
começa na ponte de Westminster, próximo ao palácio do mesmo nome.

26.  A Catedral Anglicana de São Paulo (Saint Paul’s
Cathedral) é a sede do Bispo de Londres e o atual edifício
data do século XVII (sendo o 5º. prédio da mesma igreja
construído no mesmo local), e é um dos pontos turísticos
mais visitados da cidade. Aqui foi realizado em 1981 o
chamado Casamento do Século (XX) entre o Príncipe
Charles e a Princesa Diana, assisitido por 600 mil pessoas
nas ruas de londres.

27.  The Bank of England (O Banco da
Inglaterra) foi fundado como banco
privado em 1694, para financiar a
reconstrução da marinha Inglesa,
bastante prejudicada pelas inúmeras
batalhas com a França. Em apenas 12
dias, levantou o capital de 1,2 milhão de
libras esterlinas no fundo de recuperação
dos navios ingleses. Entre 1920 a 1944,
passou a operar como o Banco central do
Reino Unido, sendo nacionalizado em
1946.
 O prédio sede do banco (foto ao lado) na
Threadneddle St data de 1734, e abriga
também o museu do banco.
Para os ingleses, o
Banco da Inglaterra é o
ícone da prosperidade
econômica do país e
da segurança e
confiabilidade do
sistema bancário
britânico. É o banco
que guarda as reservas
de ouro do país e emite
a moeda (libra
esterlina).

28.  Trafalgar Square , no centro da cidade,
homenageia a vitória da Marinha
Britãnica na Batlaha de Trafalgar em
1805 nas Guerras Napoleônicas., uma das
maiores glórias navais do Reino Unido.
Na coluna de Horatio
Nélson, o famoso almirante
inglês nascido em Norfolk
em 1758 e falecido na
Batalha de Trafalgar em
21/10/1805, atingido por um
atirador francês.
O Almirante Nélson, herói
de muitas guerras, iniciou
sua carreira na Marinha
Britãnica em 1771 e logo
descobriu que enjoava
quando embarcado,
problema que o
acompanhou por toda a
vida.

29.  Piccadilly Circus é a praça da rua do
mesmo nome no centro de Londres. Até o
século XV era chamada de rua Portugal,
mas no século XVI passou ao atual nome,
graças ao famoso alfaiate Robert Baker,
que fabricava em seus ateliês os picadills
(extravangantes golas de brocados para
homens e mulheres, muito em moda na
época). No quadro, temos Sir Walter
Raleigh retratado usando uma picadill. O
famoso explorador britânico popularizou o
uso do tabaco na Inglaterra.

30.  Oxford Street é a rua das lojas mais sofisticadas
da cidade, e faz esquina com a não menos famosa
Baker Street, onde está a segunda maior loja de
departamentos londrina desde 1909, a SELFRIDGES
(foto abaixo).
 Com mais de 3oo lojas, Oxford Street é
considerada a rua mais comercial mais
movimentada da Europa.
 A rua começa no Marble Arch, ao lado do Hyde
Park e estende-se por 2,5 km até New Oxford
Street. Na verdade a rua é parte da rodovia A
40, mas não é sinalizada como tal. A rua é
ligação entre Londres e Oxford, que começa em
Newgate.

31.  The Marble Arch (0 Arco de Mármore) foi projetado em 1828,
baseado nas linhas do Arco de Constantino em Roma, para ser
um dos portais dos jardins do Palácio de Buckinghan, mas em
m1885 foi removido e reconstruído na atual localização, em
frente ao Speakers Corner’s do Hyde Park.
 Enquanto foi portal do palácio, apenas o rei e as tropas de
Cavaleiros reais podiam atravessá-lo, em desfiles cerimonais.
 O monumento é coberto por mármore branco italiano de
Carrarra, que dá origem ao nome.

32.  The Wellington Arch, localizado no Hyde Park Corner, em frente a Apsley House, a primeira
residência do Duque de Wellington. Também planejado em 1825, foi construído entre 1826 e 1830, e
recebe também o nome de Constituiion Arch e Green Park Arch (que foi o primeiro nome). Em 1846,
recebeu o nome atual em homenagem ao Primeiro Ministro, SirArthur Wellesley, o primeiro Duque
de Wellington.
 Foi construído como um portal de Londres e em homenagem as vitórias militares do Reino Unido nas
guerras napoleônicas.
A estátua da
Quadriga, em
bronze, data de
1912,
representando o
Anjo da Paz sobre
a carruagem da
Guerra., é
considerada a
maior estátua de
bronze da Europa.
Dentro do arco,
funcionou até
1992 a segunda
menor delegacia
de polícia da
cidade.

33.  Harrod’s é maior loja de departamentos da cidade e a mais
sofisticada também. Fundada em 1834, ocupa a atual localização
em Brompton Road desde 1849, um prédio com 4,5 acres (na
época uma área rural). O empresário egípcio Mohammad Al
Fayed (na foto com Pelé) comprou a loja em 1985 por 615
milhões de libras esterlinas e a vendeu em maio de 2010 por 1,5
bilhões de libras esterlinas ao Grupo Qatar Holding.
O lema da
Harrod’s é
vender toda
e qualquer
mercadoria
para quem
possa
comprá-la;
custe o que
custar.

34.  O Victoria e Albert Museum foi fundado em 1852 ao sul de
Kensington e é certamente o maior museu de arte e design do
mundo, expondo cerca de 4,5 milhões de peças de seu acervo
compreendendo 5 mil anos de história da humanidade.
 O museu recebe anualmente 2,6 milhões de visitantes.

35.  The Royal Albert Hall (Sala Real Albert) foi inaugurado em
29/03/1871 pela então Rainha Vitória que batizou a sala de
espetáculos com o nome de seu falecido marido, o Príncipe
Albert de Saxe –Coburgo Gota.
 O prédio está ao sul do Parque de Kensington e tem capacidade
para 8 mil pessoas para espetáculos musicais e esportivos.

36.  O Museu Britânico, criado em 1753 pelo
cientista Hans Sloane (foto abaixo), abriu as
portas ao púlbico em 1759 na Montagu
House, local onde está construído o atual
prédio do museu (foto abaixo); é
considerado um dos maiores museus do
mundo de arte , história, e cultura humana.
Seu acervo conta com mais de 7 milhões de
objetos.
O museu é gratuito
para todos os
visitantes, abre
diariamente, das 10
ás 17,30 hs. Só fecha
no Natal e no Ano
Novo.

37.  O Kensington Palace é residência real desde o século XVII, e está
nos Jardins de Kensington. A Rainha Vitória passou a sua infância no
palácio, e depois de coroada foi viver no Palácio de Buckhinghan.
De1981 a 1992, o Principe Charles e a Princesa Diana usaram o
palácio com sua residência, que mesmo após o divórcio continuou
sendo a resid~encia da Princesa de Gales. Seu funeral em 6/7/1997
foi transmitido pela Tv e assitido por cerca de 2 bilhões de pessoas
em todo mundo (40% da população mundial). E os jardins do Palácio
ficaram apinhados de flores, enviados pelos admiradores da
Princesa Diana.
A estátua da Rainha
Vitória nos jardins de
Kensington e as
flores enviadas pelos
fãs de Diana no dia
de seu funeral (foto
abaixo)

38.  Hyde Park é o maior parque do centro de Londres , medindo 2,4 km X 1,6 km, onde é
bastante conhecido o Speakers Corner’s (Local dos Pronunciamentos), onde manda a
tradição que o interessado em fazer um discurso público, suba num banquinho, para
que não fale mal de alguma coisa pisando o solo britânico, e faça o discurso sobre o
assunto que desejar (representando a ampla liberdade de expressão no Reino Unido).
 De 1536 a 1637, o local era campo de caça dos monarcas ingleses, e somente
transformado em parque público em 1637.

39.  Double-deckers (os famosos ônibus de andares) de Londres fazem parte da pasiagem
da cidade, e o sistema de transporte público é muito diversificado e eficiente. A cidade
introduziu este tipo de ônibus no serviço de transporte público em 1956, mas os ônibus
de dois andares são uma invenção francesa de 1853. Atualmente, a cidade tem a maior
frota de ônibus double-deckers do mundo. Os modelos mais antigos, super conservados,
são mantidos em linhas que abrangem pontos turísticos, pois o tradiconal Red-bus é um
símbolo da cultura britânica.
 Os Phone-Boxes (cabines telefônicas de madeira e pintadas de vermelho) são outro
ícone da cultura londrina. O telefone público é uma invenção norte-americana de 1898,
e o modelo de cabine telefônica inglesa data da primeira década do século XX, sendo
feitas apenas em madeira até os anos 1950, quando passaram a ser construídas apenas
com vidro. Estão em desuso em função da proliferação de telefones celulares.

40.  Palácio de Buckingham, construído
em 1703 pelo duque de Buckingham foi
comprado em 1762 pelo rei Jorge III,
tornando-se oficialmente a residência
real a partir de 1837 com a rainha
Vitória. Cerca de 50 mil visitantes
passam pelo castelo anualmente, onde
Elizabeth II (foto atual e quando
jovem) reina desde 1953.
 A cerimônia diária de troca da guarda
real, às 11,30 hs, é um espetáculo que
atrai multidões às portas do palácio.

41.  The Saint james Palace
(Palácio São Jaime) data de
1530, construído pelo rei
Henrique VIII para ser um
hospital para doentes da
lepra, tendo como patrono
Saint James, mas só
funcionou como hospital até
1532.
 Em 1698 tornou-se a
principal residência da
monarquia, após o incêndio
do Palácio de Whitehall
(que era usado como
residência real).
 Hoje o Palácio abriga as
atividades administrativas
da Casa Real, assim como o
regimento de Guardas Reais
que diariamente participam
da cerimônia marcial de
Troca da Guarda no Palácio
de Buckinghan, quase
vizinho.
Os Guardas Reais saem marchando do Saint James para a
cerimônia da Troca da Guarda no Palácio de Buckinghan

42.  London Eye (o Olho de Londres) foi
inaugurada em 1999, com 135 metros
de altura, para ser a mais alta do
mundo. Mas hoje é somente a 3ª.
Maior, pois em 2006 os chineses
fizeram outra maior na China.
 A roda-gigante está às margens do
rio Tâmisa e leva cerce de 1 hora
para dar uma volta completa,
permitindo ao visitante uma bela
vista panorâmica da cidade.

43.  The London Imax BFI (cinema 360 graus), próximo a estação do metrô de Waterloo, foi
inaugurado em 1999 e é a mairo tela de cinema do Reino Unido (20 metros de altura e 26
metros de largura). Tem capacidade para 500 espectadores e um sistema de som de 12 mil
watts de potência. A cidade tem outro cinema Imax Odeon desde 2008, mas é menor do
que o primeiro.

44.  Museu de Cêra de Madame Tussaud foi o
primeiro do gênero instalado em Londres
em 1835 , na Baker Street, com exibições
de peças criadas pela talentosa francesa
Marie Tussaud (1761-1850), que reproduz
faces em cera de personalidades mundiais.
 Tussaud era governanta de um médico
francês e especializou-se na arte de fazer
máscaras mortuárias em cêra,
desenvolvendo técnicas usadas até hoje em
seus 8 museus filiais espalhados pelo
mundo.

45.  População: 23 mil habitantes
 Localizada no condado de
Warwickshire, ao sul de
Birminghan, a segunda maior
cidade do Reino Unido.
 O nome da vila significa: “via
romana a um vau sobre o rio
Avon’)
 A pequena vila medieval é
mundialmente conhecida como a
terra natal do famoso poeta, maior
escritor da língua inglesa e ator
inglês, William Shakespeare
(26/4/1564 – 23/4/1616) (foto
acima), e recebe anualmente a
visita de 3 milhões de turistas.
 John Shakespeare, pai do
escritor, era fabricante de luvas
na cidade e foi sub-prefeito do
burgo entre 1561 a 1564.
 Há 3 casas importantes ligadas à vida do escritor: sua casa natal; a Hall’s Croft (onde viveu sua filha Susannah) e
a New Place, que ele comprou em 1597 e foi local do falecimento do escritor em 1616.
 Shakespeare é chamado de “O Bardo do Avon”, é considerado o mais importante escritor da língua inglesa, e
foi autor de 38 peças teatrais (entre as mais conhecidas estão: Romeu e Julieta e Hamlet), 154 sonetos e vários
outros poemas. Casou-se aos 18 anos com Anne Hathaway (de 26 anos de idade e que já estava grávida de 3
meses) e lhe deu 3 filhos; Susannah e os gêmeos Hamnet e Judith, mas separou-se da mulher. Entre 1585 e 1592
viveu em Londres como ator e escritor de teatro. Somente retornou à cidade natal em 1613, onde viveu até
1616. A maior parte de sua obra foi feita entre 1590 e 1613. Sua genialidade foi reconhecida em sua época e em
especial no século XIX.

47.  A tumba de William Shakeaspeare (foto ao lado)
está no interiror de Holy Trinity Church (Igreja
da Santíssima Trindade) (fotos abaixo), a mesma
igreja onde foi batizado e sua filha casou-se .
 A pena da mão da estátiua do escritor é trocada
anualmente, no dia 23/4, data que comemora a
sua morte e o seu aniversário.

48.  A vida do escritor W. Shakaespeare é envolta por
mistérios, onde até mesmo a sua sexualidade é
contestada.
 Na morte, não foi menos polêmico, pois em sua tumba
na Holy Trinity Church ele deixou gravada uma
maldição para aqueles que se atreverem a tirar de lá os
seus ossos.

49.  População: 77 mil habitantes
 Chester foi uma fortaleza romana (Castrum Dea Victrix) criada no ano 79 às margens do Rio Dee. As
quatro principais estradas da cidade seguem os traçados romanos até hoje. Foi uma das três principais
bases do exército romano na província da Britânia e ainda preserva sua muralha romana (uma das
últimas e mais bem conservadas do país).
 No século V, os Saxões tomaram a cidade e mudaram no nome para Chester. Foi uma das últimas cidades
da Inglaterra a passar ao controle normando.
 A cidade tem a fama de ser a cidade medieval por excelência, com seu pequeno centro comercial com
muitas casas em estilo normando, (foto acima) e algumas delas em estilo Tudor de 1571.
Chester mescla vários estilos arquitetônicos e é
considerada um museu ao ar livre

51.  O marco de pedra do centro de Chester é um dos mais
antigos monumentos da cidade.
 Na época medieval, o marco era o centro da praça onde
ocorriam as proclamações reais ao povo, as festas, assim
como as execuções públicas daqueles que as autoridades
julgavam ter cometido algum crime ou traição ao rei.
 Bastante semelhante ao conceito do pelourinho usado no
Brasil colônia.

52.  Stanley Palace, na Watergate Street, data de 1591 e era chamada antigamente de Derby House mas
atualmente pertence ao Conselho da Cidade e é gerenciado por uma associação de amigos do palácio.
 Acredita-se que seja a casa mais mal assombrada de toda cidade.

53.  The Bier & Billet Inn (datada de 1661) foi onde nasceu a avó de músico John Lennon em 1873 e a
Tudor House, construída em 1603, são das mais antigas casas históricas da cidade no estilo Tudor.

54.  O relógio de Eastgate inaugurado
em 1899 pela rainha Victoria para
comemorar o jubileu de seu
reinado , segundo os habitantes
da cidade, é o segundo mais
fotografado relógio da Inglaterra
(só perde para o Big Bem em
Londres).

55.  The Chester Town Hall (a
Prefeitura) foi construída
entre 1864 e 1869 no estilo de
um prédio do século XIII. O
arquiteto William Henry Linn
inspirou-se num prédio
medieval belga, o Clothe Hall
de Ypres, que na Idade Média
era um importante centro
comercial de tecidos do norte
da Europa.

56.  O Anfiteatro
romano da
cidade é umas
das ruínas mais
estudadas a
Inglaterra, e
ainda está em
processo de
pesquisa pelos
arqueologistas.
 Este é o maior
dos anfiteatros
que existem no
Reino Unido.

57.  Catedral de Santa Werburga, data de 907 mas
já foi ampliada 3 vezes. Seu aspecto atual data
de 1250, em estilo anglo saxônico. Nos
primeiros 530 anos, era chamado de Abadia de
Santa Werburga, e o corpo da santa estava
enterrado lá.

58.  Catedral de Santa Werburga é
também conhecida como Catedral
de Chester, tendo seu interior
ricamente decorado com vitraux e
painés de madeira esculpida.

59.  Catedral de Santa Werburga
mantem seu famoso claustro com
belas pilastras. O altar principal
também impressiona pela beleza
e simplicidade de suas linhas.

60.  As muralhas romanas de Chester
serviram de proteção ao Castrum Dea
Victrix desde o ano 79 DC. Os romanos
as construiram de madeira, como uma
palisada e ao longo do tempo foram
sendo reconstruídas em pedra e tijolos
a partir dos séculos I e III.
 Com a saída dos romanos da região, as
muralhas ficaram abandonadas até o
ano 907, quando foram reforçadas para
servir de proteção contra os ataques de
povos vikings.
 As atuais muralhas, no mesmo local, são
construções medievais e da época
Vitoriana. A parte mais antiga que ainda
existe até hoje data do ano 120 DC, e a
mais moderna é de 1966.
 Atualmente são cerca de 3 km de
trechos amuralhados.
 Uma antiga lei decretada pelo Rei
Henrique V condena qualquer Galês que
esteja sujando a cidade (dentro dos
muros) após o anoitecer a ser morto por
decapitação ou ser alvo de uma
flechada. A lei nunca foi revogada
oficialmente.

61.  Mapa de chester
e suas muralhas
históricas que
demarcaram o
antigo castrum
romano que deu
origem a cidade
no ano de 79
DC.

62.  População: 447 mil habitantes
 Vila de pescadores na Idade Média tornou-se
numa das principais cidades portuárias do Reino
Unido a partir de 1666.
 Cidade co-irmã do Rio de Janeiro, surgiu no
cenário mundial como a cidade natal do
legendário grupo de rock and roll em 1960: The
Beatles
 A cidade de operários surgiu após 1960 como
meca do turismo musical do Reino Unido.
 The Beatles (os Besouros) formado em 1960
eram 4 adolescentes de Liverpool que mudaram
a história da música no mundo: John Lennon,
Paul Macartney, George Harrinson e Ringo Star

65.  Estúdios da Abbey Road (foto ao
lado), foi o local onde eles gravaram
pela primeira vez de forma
profissional em 1962. Desde então a
carreira do grupo começa a fazer
sucesso na Inglaterra, e em pouco
tempo no mundo todo.
 The Cavern Club, local onde o grupo fez 292
apresentações n o começo de sua carreira,
tornou-se a “Meca dos Beatlemaníacos”, a
grande legião de fãs que conquistaram em todo
mundo.

66.  Penny Lane era um local bem frequentado pelos integrantes do conjunto numa época em
que ainda não estavam no topo do sucesso. O local tornou-se fonte de inspiração musical
e Penny Lane foi imortalizada nos versos e na música de Paul Macartney de 1967. A placa
da rua é a mais roubada pelos fãs dos Beatles, e frequentemente reinstalada pela
Prefeitura de Liverpool. Da mesma época, é a canção auto-biográfica Strawberry Fields
Forever.

67.  Strawberry Fields era um
orfanato mantido pela
Exército da Salvação na
cidade de Liverpool,
construído em 1950, do
qual depois de algumas
reformas só sobrou o
portão vermelho original.
 John Lennon morava,
durante sua infância, na
Avenida Menlove (paralela
ao campo), com sua tia
Mimi e o Tio
George.Costumava
frequentar o local quando
criança, em especial nas
quermesses de verão.
 Em 1966 ele compôs uma
música auto-biográfica e
deu o nome de
Strawberry Fields
Forever (gravada em
1967) que deu fama ao
lugar. Portão de ferro de Strawberry Fields é a única peça original do lugar na
época da infância de john Lennon e chegou a ser roubado por um fã dos
Beatles

68.  O grupo foi o ícone de
uma revolução cultural,
no campo da música e
das concepções de
estética pré-moderna,
que alimentará a
estética dos Hippies
(geração dos anos 1960 –
1970).
 Liverpool passa a ser
conhecida
mundialmente como a
cidade berço desta
“revolução cultural” que
fincou raízes, e até hoje
é apreciada pelos fãs de
todas as idades.
 Foto do mais famoso
disco dos Beatles, a
Banda do Sargento
Pimento.

69.  O parque nacional de lake District é um dos 15 parques nacionais
do Reino Unido, estabelecido entre 1936 e 1946. É também o
maior de todos eles, e tem como principal atração o Pico
Scaffell (978 metros de altitude), o mais alto do país.
 O lago Windermere, o maior da Grã-Bretanha, está na área do parque de Lake District,
rodeada de montanhas no Condado de Cumbria, que é uma das raras regiões da Inglaterra a ter
montanhas.
 Muitas atividades ao ar livrfe são realizadas no parque pelos seus visitantes.

70.  As poesias e escritos de William Wordsworth (1770 – 1850), o maior poeta romântico inglês
(foto acima) ficaram famosos no século XIX, cantando as belezas naturais da região. Ele era
natural da região, e junto com dois outros companheiros de letras passaram a ser conhecidos
como “The Lake’s Poets”, pois usavam as lembranças que tinham da região como tema e pano
de fundo de seus poemas.

71.  População: 8 mil habitantes
 Vila localizada no Condado de Cumbria, mas
está a cerca de 1,5 km de distância do lago
do mesmo nome na região de Lake District
Park.
 O nome da cidade data de 1847, quando foi
inaugurada a estação ferroviária, que tomou
o mesmo nome do lago.

72.  O MAIOR LAGO DA INGLATERRA DE FORMAÇÃO GLACIAR TORNOU-
SE ATRAÇÃO TURÍSTICA POPULAR DESDE 1847 COM A
IMPLANTAÇÃO DA LINHA FÉRREA E A CONSTRUÇÃO DA ESTAÇÃO
FERROVIÁRIA NA VILA DE WINDERMERE
 O LAGO TEM 18 ILHAS, SENDO A ILHA BELLE A MAIOR DELAS,
QUASE NO MEIO DO LAGO.

74.  O termo Escócia deriva do termo latino Scoti, que significa “terra
dos Gauleses”. Inicialmente o termo latino era usado para
identificar os irlandeses, mas a partir do século XI o termo passou a
referir- se aos escoceses. Outro termo lationo para os escoeses é
Albania , derivado de Alba.
 A ocupação humana do território escocês é muito antiga , data de
12.800 anos passados, mas o que começaram a colonizar a região
datam de 9.500 anos passados, e as primeiras vilas começaram a
surguir a 6 mil anos passados. Os romanos ocuparam a Escócia e a
Inglaterra no século I e lá ficaram até por volta do século V.

76.  População: 580 mil habitantes. Área
metropolitana: 1,750 milhões de
habitantes ( primeira maior cidade
escocesa e a terceira mais populosa
do Reino Unido)
 Localizada nas Lowlands (terras
baixas) e as margens do rio Clyde.
 A cidade cresceu no século XVI,
depois da União ao Reino Unido em
1707, graças ao intenso mercado de
tabaco com as colonias inglesas da
América do Norte.
 O comércio de tabaco de Glasgow
respondia por mais de um terço das
importações da Escócia e e por dois
terços das exportações na época. A
viagem de navio de Glasgow para
Charleston ou Annapolis era cerca de
2 a 3 semanas mais curta do que
partindo de Londres, portanto mais
lucrativa.
Ano Milhões de Libras
anuais
1741 7
1752 21
1771 41
Comércio de Tabaco das colônias da América do
Norte para Glasgow (o apogeu econômico da
cidade foi considerável em 30 anos apenas)
Adam Smith, escocês e
o pai da Economia
moderna e autor de “A
Riqueza das Nações”
estudou e depois foi
professor na
Universidade de
Glasgow entre 1751 e
1764 . Também foi
amigo dos principais
comerciantes de tabaco
da cidade. Sua obra no
campo da Economia foi
uma das mais influentes
no mundo ocidental.

78. As fortunas acumuladas com o comércio de Tabaco na cidade foram
investidas em outros negócios nos séculos XVIII e XIX, criando condições
para que a Escócia liderasse a Revolução Induistrial, fazendo de Glasgow
a 2ª. maior cidade do Império Britânico e até hoje um dos maiores centros
financeiros da Europa. Na foto, a Câmara de Glasgow na Praça George

79. A Universidade de Glasgow foi fundada em 1451, sendo a quarta mais
antiga universidade de língua inglesa no mundo. No século XIX, inovou
a educação superior criando cursos para alunos da crescente
população urbana da cidade, treinando-os para atividades econômicas
e comerciais e não apenas para postos acadêmicos ou religiosos. Está
classificada entre as 17 principais instituições de ensino superior da
Grã-Bretanha que figuram entre as 100 melhores universidades do
mundo. Na foto, o prédio da Universidade no Parque Kelvingrove.

80. Clyde Auditorium
construído entre 1995 e
1997, é parte do Centro
de Conferências da
cidade. Sua arquitetura
remete ao Ópera House
de Sidney, Austrália.

81. Buchanan Street, no centro da cidade

82. Buchanan Street no século XIX

83. Catedral de Glasgow é a mais antiga construção da cidade (data de
1197) em homenagem a Saint Mungo, padroeiro da cidade. Jóia da
arquitetura gótica escoesa medieval. Na foto, sua fachada com
iluminação especial.

84. A Catedral de Glasgow é um
dos marcos da cidade.

85. O Mercado das
Pulgas do East
End é uma feira ao
ar livre com venda
de artesanato e
outros objetos
curiosos

87. Glen Coe está na área das Higlands
da Escócia, formando uma das áreas
naturais mais bonitas do país.
O vale tem o formato de U com 16
km de comprimento e 700 metros de
largura. Sua formação geológica é
resultado do descongelamento de
glaciares.

88.  População: 56 mil habitantes (2008)
 A cidade escocesa de Inverness é a capital da
região das Highlands, e sua atividade econômica
é basicamente agropecuária e indústria textil. É
também importante centro comercial de lã.
 O lago Ness está ao sul da cidade, local onde
lendas contam da existência do famoso
“Monstro do lago Ness”.
 Inverness está entre Glasgow e Edimburgo
 Catedral de Saint Andres, junto ao rio
Ness. O Monstro de Ness é lembrado nos
festivais populares da cidade

89.  A destilaria Dalwhinnie foi criada em 1897, mas
com este nome começou a funcionar em 1898, e
está localizada nos arredores de Inverness, local
onde se encontra a fonte da mais pura água usada
na fabricação do Whisk de puro malte escocês,
considerada uma bebida símbolo da Escócia.
 Dalwhinnie significa “lugar de encontro” e era o
cruzamento de caminhos entre criadores de gado na
região. O lugar está a mais de 1 mil pés de altitude,
o que garante o ambiente e temperatura ideal para
a produção da bebida.
 A destilaria é aberta à visitação pública (mediante
ingresso), há visitas degustativas onde se pode
experimentar os famosos produtos.

90.  A região de Dalwhinnie é de muita beleza natural, com excelencia de qualidade de água, um dos principais
insumos na fabricação do Whisk de malte. As águas vêm de rios nas montanhas altas e são de grande pureza.
Nenhuma outra destilaria tem o direito de usar a mesma fonte de água, o que garante a Destilaria Dalwhinnie a
qualidade e unicidade de seus produtos .
 Whisky em gaulês significa “água da vida”, e somente os produzidos na Escócia podem receber a denominação de
Scotch Wkisky, as bebidas semelhantes produzidas em qualquer outra origem são denominadas “wiskey”, que até
podem ser muito bons, mas não carregam a mesma tradição do produto escocês. As primeiras destilarias
escocesas datam de 1494 (pelo menos das que se tem registro histórico) e já produziam 1.500 garrafas, mas as
técnicas de destilação datam do ano 500, e conta a lenda que foi Saint Patrick, o padroeiro dos Irlandeses, que
trouxe as técnicas para a Irlanda, e dá lá chegaram à Escócia.
 O processo desenvolveu-se com o tempo, mas é basicamente o mesmo para fabricação de perfume e vinhos
destilados. O Rei escocês James IV (1488 – 1513) foi um dos grandes fãs da bebida. Entre 1707 e 1823, devido aos
impostos, o Scotch Whisky foi produzido e consumido na clandestinidade. Com o fim da taxação excessiva, passou
a ser produzido e comercializado pelas vias legasi no país.

91.  Capital do Reino da Escócia desde
1492, situada no sul do estuário do rio
Forth.
 População: 450 mil habitantes.
 A cidade é também chamada de
“Atenas do Norte”, devido a sua
topografia semelhante a Atenas
(capital da Grécia) e a posição do
Castelo de Edimburgo, no alto da
Pedra do Castelo (Castle Rock) –a
atração turística mais visitada da
Escócia e tombada pela Unesco. O
castelo foi construído na Idade Média,
e a sua Capela de Santa Margarida (do
século XII) é o mais antigo dos prédios
do castelo.
 A economia da cidade é baseada no
Turismo, em serviços bancários e
financeiros, serviços educacionais e
pesquisas teconológicas.
 Castelo de Edimburgo é o marco turístico da
cidade e está em cima de um vulcão
extinto.
 Edimburgo foi também centro cultural do
Iluminismo e da Revolução Industrial na
Escócia.

94.  A Princess Street (foto à esquerda) é uma
das ruas principais do centro histórico de
Edimburgo, que se dividie em Old Town e
New Town.
 Como na maioria das cidades medievais, a
cidade foi crescendo além dos muros
defensivos do castelo, inicialmente com
edifícios de madeira (qause todas destruídas
pelo Grande Incêndio de 1824) quando
foram substituídas por construções em
alvenaria.

95.  A Catedral de Santo Egídio (Saint Giles Cathedral), em homenagem ao santo padroeiro da cidade,
tem mais de 900 anos de tradição católica, sendo sede episcopal da Igreja da Escócia, uma das
ramificações da religião Anglicana, que também inclui a Igreja da Inglaterra.
 Saint Gilles era um eremita (e depois abade) francês do século VII e sua ligação com Edimburgo se
deve às relações entre os monarcas escoceses e a França, que remontam a tempos muito antigos.

96.  A Royal Mille ( a Milha Real) é uma sucessão
de ruas históricas no centro de Edimburgo ,
entre o Castelo de Edimburgo e a a Abadia
e Castelo de de Holyrood (foto à esquerda).
 O local é repleto de bares, restaurantes e
lojas e um dos mais frequentados pelos
turistas da cidade.

97.  O Palácio de Holyroodhouse é a residência oficial da Rainha Elizabeth na Escócia e local das cerimônias
oficiais dos monarcas. O palácio começou como Abadia em 1128 e serviu como palácio para os monarcas
escoceses desde o século XV. A rainha costuma passar uma semana no palácio a cada início de verão,
quando são realizadas as cerimônias oficiais. Para uso privado (fora de cerimônias oficiais) a Família Real
usa o Castelo de Balmoral, também localizado na Escócia.

98.  O Parliament House data de 1639 e está localizado nas vizinhanças da Catedral de Saint Gilles e foi
usado pelo Parlamento da Escócia até o ano de 1707, quando o país uniu-se ao Reino Unido.
Posteriormente, foi ocupado pela Suprema Corte da Escócia, mas manteve o seu nome histórico de
Casa do Parlamento.

99.  Parliament Building ou Holyrood é o complexo de edificações
modernas que abriga o atual parlamento escocês desde 2004.
A Escócia foi governada pelo Parlamento de Londres de 1707
a 1999 (por 292 anos), quando começou a ser construído o
atual complexo de prédios. Há 129 parlamentares e mais de 1
mil funcionários trabalhando lá.

102.  O castelo
normando do
século XI é
também a sede
da Universidade
de Durham e
vem sendo
usado a mais de
900 anos
 Durhan é uma cidade universitária, com 29
mil habitantes, e suas tradições medievais são
muito preservadas na arquitetura de seus
prédios. A cidade sofreu a influência da
cultura de Roma antiga e depois das
ocupações Vikings.
 A cidade é banhada pelo rio Wear

103. A Catedral de Durhan é tombada pela
Unesco como patrimônio da Humanidade,
foi construida em 1093, sendo um dos mais
belos exemplos de estilo arquitetônico
normando. Sua torre maior tem 66 metros
de altura, sendo uma das mais populares
atrações turísticas da cidade.

104. O núcleo antigo da cidade é cercado
pelo leito do rio Wear, que é
atravessado por pontes de pedra.

105.  População: 183 mil
habitantes
 Cidade do norte da
Inglaterra, situada na
confluência dos rios Ousse e
Foss, no condado de North
Yorkshire.
 Está no meio do caminho
entre Edimburg, capital da
Escócia e Londres, capital do
Reino Unido.
 É uma das mais antigas
cidades inglesas, fundada
com o nome de Eboracum,
dado pelos antigos romanos
no ano de 71 DC e que foi
utilizado até o século VII.
 Tornou-se capital do Império
Romano entre os anos 190 e
192, no governo do
Imperador Sétimo Severus.
 O centro de York com a vista da Catedral de York (York minster) e
é a maior catedral em estilo gótico do norte europeu. A primeira
igreja, construída ainda em madeira, data do ano 627. Ao longo de
sua história sofreu alguns incêndios e chegou a ser ocupada pelos
dinamarqueses, que a modificaram para o estilo normando.

106.  A Catedral de York também já foi reformada
diversas vezes, e a última em 2007 custou cerca
de 23 milhões de libras esterlinas, recuperando
inclusive o grande vitraux da fachada oriental da
catedral (foto ao lado).

108.  Ponte Skeldergate no centro de York

109.  Universidade de York

110.  Antigas muralhas de York

111.  Ruas antigas de York

113.  População: 109 mil habitantes, dos quais 22 mil
são estudantes universitários.
 Cambridge está às margens do rio Cam,
afluente do rio Ouse, que deságua no Mar do
Norte. Na Idade Média, era importante porto
fluvial para barcos de pequeno calado, e
tornou-se sede de importante feira comercial,
graças a comercialização de lã, tecidos e outros
produtos agrículos.
 Século XIII – graças ao seu enriquecimento com
o comércio, Cambridge foi se tornando num
centro universitário, com a criação dos
Colleges.
 1209 – Fundação da Universidade de Cambridge, a
segunda mais antiga do Reino Unido, e considerada
em 2010 a melhor do mundo. Estudaram aqui 82 dos
ganhadores de premios Nobel. Isaac Newton foi
diplomado por Cambridge, por exemplo. Atualmente
tem 8 mil alunos.
 1284 - Peterhouse College, o primeiro a ser fundado
em Cambridge. Foram criados 19 deles para rapazes
e 2 para moças, donde destacam-se o Christ College
(onde Erasmo ensinou Teologia), o Kings College e
sua belíssima arquitetura com sua capela (foto
abaixo), o Queens College, o Trinity College e o
Corpus Christi College.
 A cidade notabilizou-se pelas suas instituições de
ensino e deixam as ruas da cidade quase que vazias
durante as férias escolares. As escolas da
universidade formam as ruas da cidade.

115.  Capela do Kings College, as margens do rio Cam, é um
dos pontos turísticos da cidade. As universidades
surgiram na Idade Média como instituições culturais e
de ensino, ligadas à Igreja católica e as mais antigas
tradicionalmente mantém suas capelas.
 O sistema educacional em Cambridge, assim como na
Universidade de Oxford (sua rival acadêmica) é o
sistema de ensino tutorial, com pequenos grupos de
alunos coordenados por professores que servem como
orientadores pedagógicos. Não há aulas formais, mas
sim reuniões entre alunos e professores, onde os temas
são debatidos e aprofundados.

117.  População: 1,7
milhão de
habitantes (3% da
população do
Reino Unido) Sua
população é
predominantemen
te protestante.
 O país manteve-se
no Reino Unido a
partir de 1921,
mantendo o pacto
de União de 1801,
e separando-se da
Irlanda do Sul
(atual Éire, ou
República da
Irlanda).
 Capital: Belfast
 O país tem área de 3,8 mil km2, ocupando cerca de 1/6
do território da Ilha da Irlanda.

118.  Crown Liquor Saloon, o mais famoso bar do país, está nas proximidades da antiga estação
ferroviária.

119. The Crown Bar Salloon é o mais famoso pub
do país na Great Victoria Street em estilo
vitoriano de 1885, com show s de Blues nas
noites de sextas-feiras.

120.  A Catedral de Santa Anne na Donegall
Street teve seu primeiro prédio construído
em 1899, mas a atual catedral foi construída
a partir de 1903. Em abril de 2007 foi
adicionada um mastro de 40 metros de
altura, em aço, que se denomina “Spire of
Hope”. No interior, há o maior órgão de
tubos da Irlanda do Norte.

121.  O imponente Castelo de Belfast atual data de 1870, mas o primeiro a ter sido ali construído pelos
Normandos data do século XII. Localizado no topo da Cave Hill, o castelo proporciona uma bela vista da
cidade. O terceiro Marques de Donegall começou a construir o castelo em 1862 e o terminou em 1870, sendo
herdado pela sua família e em 1934 doado à cidade, que o transformou num centro de eventos em 1988.

122. The Grand Opera House foi inaugurado em 23/12/1895, e é considerado um dos primeiros prédios
históricos da cidade. Sobreviveu a dois ataques terroristas em 1991 e 1993, e sua última
reforma data de 2006. É usado como auditório, teatro, centro de eventos.

123.  A Prefeitura de Belfast ocupa o antigo prédio de White Linen Hall na Victoria Square, antigo e
importante centro comercial de roupas de cama. Belfast recebeu o status de cidade em 1888 por
ordem da Rainha Victoria, que reconheceu o desenvolvimento da cidade na industrialização de
roupa de cama, fabricação de cordas, construção naval e engenharia. O prédio data de 1898 e foi
terminado em 1906.
 Fato curioso é a cidade de Durban, na África do Sul, cujo prédio da prefeitura construído em 1910
é uma réplica do prédio da Prefeitura de Belfast.

125.  A República da Irlanda não faz parte do reino
Unido, mas está localizada na ilha da Irlanda,
onde ocupa cerca de 5/6 do território, que em
3/5/1921 foi redividida e 1/6 do território
pertence a Irlanda do Norte (que integra o
Reino Unido).
 Capital: Dublin
 População: 4,3 milhões de habitantes. (87% de
católicos, religião introduzida por São Patrício,
o santo padroeira da Irlanda)
 Idiomas: inglês e irlandês
 Moeda: Euro (mebro da Eu desde 1973)
 Governo: República Presidencialista
Parlamentar, independente desde 1916, mas só
reconhecida em 1922.
 Entre 1/1/1801 a 6/12/1922 só havia uma
Irlanda e compunham o Reino Unido. Durante a
Grande Fome de 1845 a 1849, a população da
ilha que era de 8 milhões de habitantes perdeu
cecrca de 30%. O país tornou-se um dos mais
pobres da Europa. Cerca de 1 milhão de
irlandeses morreram e outros 1,5 milhões
emigraram, em especial para os EUA. Diferenças
políticas e religiosas (entre católicos e
protestantes) acirram-se e provocou a secessão
em 2 Irlandas, a do Norte e a então chamada
Irlanda do Sul (atual Éire).

126.  População: 505 mil
habitantes (1,6 milhões de
habitantes na área
metropolitana).
 Localizada na foz do rio
Liffey, na Baía de Dublin.
 Foi fundada pelos Vikings em
1170, o nome Dublin em
gaélico significa “piscina
negra”.
 Dublin é hoje a maior cidade
do país e um centro
econômico e cultural muito
dinâmico, reunindo a
tradição e a modernidade
sem maiores conflitos.
 A Câmara
Municipal de
Dublin, foto ao
lado

128.  Temple Bay é uma área de bares,
lojas e cafés tradicionais irlandeses.

129.  O’ Connel Street é a mais larga e
mais conhecida rua do centro de
Dublin. Até 1924 era chamada de
Sackville Street e mudou de nome em
homenagem a ao líder Daniel
O’Connel, que participou das lutas da
independência da Irlanda em 1916.
Hoje a rua é tomada por lojas de
prestígio.

130.  Catedral de Saint Patrick (São Patrício),
homenageia o padroeiro cristão da Irlanda, e
começou como uma pequena igreja em 1197.
O atual prédio data de reformas feitas entre
1860 e 1871, que lhe deu a arquitetura
gótica, além do belíssimo jardim. É a maior
igreja do país, comparada como a Notre Dame
de Paris em Dublin, e sua torre mede 43
metros de altura. É considerada monumento
nacional, visitado por 300 mil turistas por
ano. O escritor irlandês, Jonathan Swift,
autor de “Viagens de Gulliver”, está
enterrado na catedral.

131.  The Trinity College é a mais antiga
universidade da Irlanda, fundada pela
rainha Elizabeth I em 1592. Atualmente
tem 16.200 alunos, mas as mulheres só
puderam estudar ali depois de 1904.
A tradicional e belíssima
biblioteca da Trinity College, na
foto ao lado

132.  Incunábulo dos 4 Evangelhos em Latim
com iluminuras de monges celtas feitas
no ano 800. Um tesouro nacional.
Livro de Kells na Trinity College