SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 4
Downloaden Sie, um offline zu lesen
‫ت ْ ِيف‬
  َّ ‫الَّصر‬
La conjugaison


                 L’accompliَّ
                  (leَّpassé)
Le locuteur     1ère pers. du singulier et pluriel




             Le pronom personnel                                         je

L’arabe distingue le genre à la deuxième et la                         nous
troisième personne.

Il y a trois types de pronoms personnels :
                                                    L’interlocuteur 2ème pers. du singulier et pluriel



                                                  tu       َِّ
                                                           ‫أنت‬        ‫أنت‬
                                                                      َّ            tu


                                                 vous      ‫أنتن‬
                                                           َّ َّ       ‫أنتم‬       vous

                      Le duel
                                                         L’absent     3ème pers. du singulier et pluriel
L’arabe marque le nombre 2 à la deuxième et la
troisième personne.
                              vous               elle      َّ َِّ
                                                           ‫هي‬          َّ ‫ه‬
                                                                       ‫و‬             il
                              deux

         elles                           ils
                                                 elles     ‫هن‬
                                                           َّ َّ       ‫م‬
                                                                       َّْ ‫ه‬        ils
         deux                           deux
‫ِ ْل ِ يح‬
           َّ ‫الفع ََّّالصح‬

                                                       َّ ‫در‬
                                                       ‫س‬
         Le verbe sain (régulier)

Le verbe sain est un verbe qui ne contient pas dans
sa racine une des 3 lettres défectueuses :


                                                       étudier

Prenons le verbe étudier et conjuguons-le au passé :
‫در ََّّ‬
                                      ‫س‬

                                                     ‫‪je‬‬

                                                   ‫‪nous‬‬



        ‫َّت‬
        ‫ـَّـَّـْ َّ‬       ‫ْت‬
                          ‫درس َّ‬        ‫أنت‬
                                        ‫َّ‬          ‫‪tu‬‬


        ‫م‬
        ‫ـَّـَّـَّْت َّْ‬   ‫درستم‬
                            ‫ْ‬           ‫أنتم‬       ‫‪vous‬‬




‫در َّ‬
‫س‬       ‫ـَّـَّـْ َِّ‬
        ‫َّت‬
        ‫ن‬
        ‫ـَّـَّـَّْت َّ‬
                          ‫درس َِّ‬
                          ‫ْت‬
                          ‫ْن‬
                          ‫درست َّ‬
                                        ‫َِّ‬
                                        ‫أنت‬
                                        ‫ن‬
                                        ‫أنت َّ‬
                                                    ‫‪tu‬‬

                                                   ‫‪vous‬‬




                                                 ‫‪vous deux‬‬



          ‫ـَّـَّـَّا‬       ‫درسا‬         ‫هما‬       ‫‪ils deux‬‬


         ‫ـَّـَّـَّتا‬      ‫درستا‬         ‫هما‬      ‫‪elles deux‬‬

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Mansour1

Tableau : classification des verbes arabes
Tableau  :  classification des verbes arabesTableau  :  classification des verbes arabes
Tableau : classification des verbes arabesMansour1
 
ملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةMansour1
 
غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.Mansour1
 
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنGrammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنMansour1
 
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهفMansour1
 
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنأثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنMansour1
 
Al hâl - Ibn Malik
Al hâl -  Ibn MalikAl hâl -  Ibn Malik
Al hâl - Ibn MalikMansour1
 
حروف الجر
حروف الجرحروف الجر
حروف الجرMansour1
 
La graphie de la hamza
La graphie de la hamzaLa graphie de la hamza
La graphie de la hamzaMansour1
 
La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"Mansour1
 
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishāmمغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishāmMansour1
 
Al mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīAl mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīMansour1
 
كتاب سيبويه
كتاب سيبويهكتاب سيبويه
كتاب سيبويهMansour1
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieMansour1
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistiqueMansour1
 
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  françaiseAnalyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues françaiseMansour1
 
Lexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduireLexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduireMansour1
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزلMansour1
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeMansour1
 
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةLes nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةMansour1
 

Mehr von Mansour1 (20)

Tableau : classification des verbes arabes
Tableau  :  classification des verbes arabesTableau  :  classification des verbes arabes
Tableau : classification des verbes arabes
 
ملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربية
 
غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.
 
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنGrammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
 
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
 
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنأثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
 
Al hâl - Ibn Malik
Al hâl -  Ibn MalikAl hâl -  Ibn Malik
Al hâl - Ibn Malik
 
حروف الجر
حروف الجرحروف الجر
حروف الجر
 
La graphie de la hamza
La graphie de la hamzaLa graphie de la hamza
La graphie de la hamza
 
La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"
 
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishāmمغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
 
Al mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīAl mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharī
 
كتاب سيبويه
كتاب سيبويهكتاب سيبويه
كتاب سيبويه
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partie
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistique
 
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  françaiseAnalyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
 
Lexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduireLexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduire
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزل
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabe
 
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةLes nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
 

Le passé

  • 1. ‫ت ْ ِيف‬ َّ ‫الَّصر‬ La conjugaison L’accompliَّ (leَّpassé)
  • 2. Le locuteur 1ère pers. du singulier et pluriel Le pronom personnel je L’arabe distingue le genre à la deuxième et la nous troisième personne. Il y a trois types de pronoms personnels : L’interlocuteur 2ème pers. du singulier et pluriel tu َِّ ‫أنت‬ ‫أنت‬ َّ tu vous ‫أنتن‬ َّ َّ ‫أنتم‬ vous Le duel L’absent 3ème pers. du singulier et pluriel L’arabe marque le nombre 2 à la deuxième et la troisième personne. vous elle َّ َِّ ‫هي‬ َّ ‫ه‬ ‫و‬ il deux elles ils elles ‫هن‬ َّ َّ ‫م‬ َّْ ‫ه‬ ils deux deux
  • 3. ‫ِ ْل ِ يح‬ َّ ‫الفع ََّّالصح‬ َّ ‫در‬ ‫س‬ Le verbe sain (régulier) Le verbe sain est un verbe qui ne contient pas dans sa racine une des 3 lettres défectueuses : étudier Prenons le verbe étudier et conjuguons-le au passé :
  • 4. ‫در ََّّ‬ ‫س‬ ‫‪je‬‬ ‫‪nous‬‬ ‫َّت‬ ‫ـَّـَّـْ َّ‬ ‫ْت‬ ‫درس َّ‬ ‫أنت‬ ‫َّ‬ ‫‪tu‬‬ ‫م‬ ‫ـَّـَّـَّْت َّْ‬ ‫درستم‬ ‫ْ‬ ‫أنتم‬ ‫‪vous‬‬ ‫در َّ‬ ‫س‬ ‫ـَّـَّـْ َِّ‬ ‫َّت‬ ‫ن‬ ‫ـَّـَّـَّْت َّ‬ ‫درس َِّ‬ ‫ْت‬ ‫ْن‬ ‫درست َّ‬ ‫َِّ‬ ‫أنت‬ ‫ن‬ ‫أنت َّ‬ ‫‪tu‬‬ ‫‪vous‬‬ ‫‪vous deux‬‬ ‫ـَّـَّـَّا‬ ‫درسا‬ ‫هما‬ ‫‪ils deux‬‬ ‫ـَّـَّـَّتا‬ ‫درستا‬ ‫هما‬ ‫‪elles deux‬‬