In forte contrasto con la situazione generale, la 41a edizione di MIDEST, il salone n°1 al mondo della subfornitura industriale che si è svolto dal 15 al 18 novembre, ha registrato un importante aumento della presenza di operatori rispetto alla precedente edizione. La manifestazione ha accolto 1.724 espositori e 42.769 visitatori. Il numero dei visitatori presenti ha registrato una progressione del 5,8% rispetto all’edizione 2010. Altra caratteristica positiva che ha permesso di fornire risposte all’interrogativo sulla resistenza dell’industria francese e europea, è stato il clima d’affari particolarmente favorevole che ha contraddistinto questa settimana, resa fruttuosa da contratti e ordini firmati durante o a breve termine dopo la fiera. MAINTENANCE EXPO, salone di tutte le soluzioni di manutenzione, che si è svolto in concomitanza, ha registrato un numero di visitatori stabile con 9.000 operatori specifici o in provenienza da MIDEST, presenti all’incontro con una quarantina di espositori. I momenti forti sono stati numerosi, dall’inaugurazione del MIDEST da parte di Bernard Accoyer, Presidente dell’Assemblea Francese, e Sua Eccellenza l’Ambasciatore del Portogallo a Parigi, Francisco Seixas da Costa, accompagnato da Jean-Claude Volot, Mediatore delle relazioni tra aziende, alla visita il giorno successivo, di Eric Besson, Ministro dell’Industria, passando per numerosi eventi che hanno scandito i quattro giorni della fiera. www.midest.com

1. NOVEMBRE 2011
MIDEST : UN’EDIZIONE 2011 DINAMICA E BUSINESS
In forte contrasto con la situazione generale, la 41a edizione di MIDEST, il salone n°1 al mondo della
subfornitura industriale che si è svolto dal 15 al 18 novembre, ha registrato un importante aumento
della presenza di operatori rispetto alla precedente edizione. La manifestazione ha accolto 1.724
espositori e 42.769 visitatori. Il numero dei visitatori presenti ha registrato una progressione del 5,8%
rispetto all’edizione 2010. Altra caratteristica positiva che ha permesso di fornire risposte
all’interrogativo sulla resistenza dell’industria francese e europea, è stato il clima d’affari
particolarmente favorevole che ha contraddistinto questa settimana, resa fruttuosa da contratti e
ordini firmati durante o a breve termine dopo la fiera.
MAINTENANCE EXPO, salone di tutte le soluzioni di manutenzione, che si è svolto in concomitanza, ha
registrato un numero di visitatori stabile con 9.000 operatori specifici o in provenienza da MIDEST,
presenti all’incontro con una quarantina di espositori.
I momenti forti sono stati numerosi, dall’inaugurazione del MIDEST da parte di Bernard Accoyer,
Presidente dell’Assemblea Francese, e Sua Eccellenza l’Ambasciatore del Portogallo a Parigi,
Francisco Seixas da Costa, accompagnato da Jean-Claude Volot, Mediatore delle relazioni tra
aziende, alla visita il giorno successivo, di Eric Besson, Ministro dell’Industria, passando per numerosi
eventi che hanno scandito i quattro giorni della fiera.
Numero di espositori stabile e visitatori in sensibile aumento
MIDEST 2011 ha riunito 1.724 subfornitori, di piccole, medie o grandi aziende leader provenienti da
36 paesi e specializzate nella trasformazione dei metalli, della plastica, della gomma, dei compositi e
del legno, dell’elettronica e dell’elettricità, delle microtecniche, dei trattamenti delle superfici, delle
rifiniture, del fissaggio industriale e dei servizi all’industria. Cifre stabili rispetto all’anno scorso ma
con variazioni notevoli nell’ambito dell’offerta presentata in linea con l’evoluzione del mercato
mondiale della subfornitura.
Il numero dei visitatori, ha registrato un importante aumento +5,8% su un anno, per raggiungere
42.769 operatori provenienti da 65 paesi, progressione registrata anche sui visitatori internazionali.
Gli espositori hanno registrato la presenza di un numero maggiore di committenti detentori di
progetti concreti e hanno sottolineato che sono stati firmati numerosi contratti.
Per Jean-Claude Monier, Presidente del MIDEST, « il successo riscosso dall’edizione 2011, se ci si
riflette, non deve stupire nonostante il contesto economico e finanziario preoccupante che stiamo
vivendo ». Spiega come « i subfornitori in generale, e francesi in particolare, hanno reagito con forza
alla crisi del 2008 sviluppando contemporaneamente 4 aspetti intimamente legati : la ricerca di
innovazioni, la messa a punto di nuovi prodotti, l’apertura a nuovi settori e la ricerca di mercati a
livello internazionale. A tutto ciò si aggiunge la capacità che essi hanno acquisito nel gestire cicli
economici e di preservare i loro punti di forza irrinunciabili : il loro personale qualificato e la loro
produzione. Il successo di questa edizione riflette il successo di una subfornitura dinamica, reattiva,
semplice e che passa (purtroppo) quasi sistematicamente sotto il radar d’analisti di macroeconomia».
MAINTENANCE EXPO ha presentato i prodotti e servizi di una quarantina di espositori, con
un’offerta ricca di programmi per la gestione di manutenzione assistita da computer e strumenti
d’ausilio alla diagnostica, con una superficie espositiva in aumento del 32% rispetto al 2010. Sono
stati numerosi, tra questi Apave o Carl Software, gli espositori che hanno approfittato della fiera per
presentare per la prima volta in esclusiva le loro ultime novità. 3.000 operatori hanno visitato la
fiera e 6.000 visitatori del MIDEST hanno approfittato della loro presenza per visitare anche
MAINTENANCE EXPO per scoprire l’offerta del settore manutenzione essenziale per la loro attività.

2. Un’edizione ricca di eventi collaterali!
MIDEST è stato inaugurato il 15 novembre da Bernard Accoyer, il Presidente dell’Assemblea
Francese, e Sua Eccellenza l’Ambasciatore del Portogallo a Parigi, Francisco Seixas da Costa. Essi
erano accompagnati da Jean-Claude Volot, il Mediatore delle relazioni tra aziende, che ha fornito un
bilancio, dopo un anno della sua attività, nel corso di una conferenza che si è svolta nel pomeriggio.
La Mediazione è stato un tema trattato durante tutta la fiera, attraverso uno stand condiviso con il
tema del credito, tramite uno sportello permanente ai subfornitori.
Eric Besson, il Ministro dell’Industria, ha visitato il salone il giorno successivo, ha incontrato
numerosi espositori e consegnato il Premio Speciale della Giuria dei Trofei MIDEST ai « Fondeurs de
France » (operatori del settore fonderia francesi) e a “l’Association Française de Forge” (Associazione
francese della forgiatura) per la loro guida dei know how della subfornitura.
Per la sesta edizione dei Trofei, che riscuotono un successo sempre maggiore, la giuria ha nominato
una ventina di espositori dalle performance notevoli. I vincitori per categoria sono: Rotoplus SAS
(Ufficio studi), Minitubes (Innovazione), NCP (Internazionale), MPRO (Organizzazione), Méca-Rectif
(Partnership/collaborazioni) e Courbis (Realizzazioni esemplari).
La maggior parte dei vincitori sono stati francesi ma si registra anche la presenza tra i premiati di
NCP, originaria del paese al posto d’onore, il Portogallo che, forte di una partecipazione record, ha
attirato molto visitatori che hanno potuto scoprire la tradizione industriale e i principali operatori del
paese nell’ambito di una partecipazione collettiva specifica all’entrata del salone.
Altra novità 2011 che ha registrato un avvio incoraggiante, gli incontri d’affari organizzati da b2fair –
Business to Fairs®, in collaborazione con una quarantina di organismi del network europeo di
sostegno alle aziende Enterprise Europe Network, che hanno riunito 150 aziende provenienti da una
ventina di paesi e generato 842 appuntamenti, qualificati e fissati su misura. Hanno permesso di
mettere in relazione partner potenziali, subfornitori e/o committenti, che desideravano allacciare
delle collaborazioni concrete in un settore specifico.
MIDEST ha inoltre accolto una sessantina di conferenze che offrivano un panorama delle ultime
evoluzioni del settore, soprattutto sul settore all’onore quest’anno : l’ambiente. In totale circa mille
persone hanno assistito a questi interventi e alle conferenze flash animate dal CETIM (Centro tecnico
delle industrie meccaniche).
Grazie alla conoscenza di quest’ultimo, del CTIF (Centro di sviluppo delle industrie di stampaggio dei
materiali – Fonderia) e del LRCCP (Laboratorio di ricerche e di controllo della gomma e della plastica),
i Poli Tecnologici hanno fornito ai visitatori preziose informazioni sulle tecniche e i processi
innovativi.
Infine, MIDEST 2011 è stato l’occasione di lanciare ufficialmente la seconda edizione di SISTEP-
MIDEST, l’evento professionale del Marocco dedicato alla subfornitura industriale e alle macchine,
attrezzature e servizi per l’industria. Questo evento è rivolto a tutti gli operatori dell’Europa, del
Maghreb e dell’Africa, e si svolgerà presso il Quartiere delle Esposizioni di Casablanca (OFEC) dal 19 al
22 settembre 2012.
Appuntamento dal 6 al 9 novembre 2012 per la prossima edizione di
MIDEST e di MAINTENANCE EXPO !
Dossier stampa e fotografie disponibili dietro richiesta contattando:
Saloni Internazionali Francesi S.r.l.
Via Caradosso, 10 – 20123 MILANO
Tel.: 02/43.43.53.27 – Fax : 02/46.99.745
E-mail : info@salonifrancesi.it