KWWSZZZHOSUDFWLFDQWHJDOHRQFRP          0$18$/(7(1,$6%$6,$6(                  (1)(50(5,$81,9(56,$(+,/()$8/7$(0(,,1$(68(/$((...
,1,(       7(0$                                                  3$*,1$N   3ULQFLSLRVEiVLFRVGHWRGRSURFHGLPLHQWRGHHQIHUPHUt...
N   /DYDGRLQWHVWLQDOIOHHWHQHPD
35,1,3,26%$6,26(722352(,0,(172((1)(50(5Ë$c   /DYDGRGHPDQRVHQiUHDOLPSLDGHODFOtQLFDc   3UHSDUDUHOHTXLSRHQODEDQGHMDHQODFOtQLF...
±                        862(/$%$1(-$(352(,0,(17262%-(7,926c   $KRUUDUWLHPSRHQHUJtDc   )DFLOLWDUHOWUDVODGRGHPDWHULDOHVSDUD...
/$9$2(0$12620(67,22EMHWLYR LVPLQXLUODIORUDWUDQVLWRULD$XUDFLyQDVHJXQGRV%,QGLFDFLyQ0HGLFLyQGHODGLXUHVLVRQWUROGHVLJQRVYLWDOHV...
/$9$2(0$126/,1,22EMHWLYR(OLPLQDUODIORUDWUDQVLWRULD$ XUDFLyQ    PLQXWR% ,QGLFDFLRQHV$GPLQLVWUDFLyQGHGRFXPHQWRVXUDFLRQHVVXWX...
/$9$2(0$12648,5Ò5*,22EMHWLYR (OLPLQDUODIORUDWUDQVLWRULDUHGXFLUODIORUDUHVLGHQWH$ XUDFLyQ    DPLQXWRV% ,QGLFDFLRQHVDWpWHUFHQ...
RQSXOJDUHtQGLFHRSXHVWR LQVLVWDHQWUHFDGDGHGR3URORQJDUHOODYDGRGHODVPXxHFDVDQWHEUD]RIURWDQGRHQpUJLFDPHQWHHLPSUHJQDQGRWRGDOD  ...
HQFDVRGHQRFRQWDU    FRQMDEyQDQWLVpSWLFROiYHVHODVPDQRVFRQMDEyQFRUULHQWHDSOtTXHVHDQWLVpSWLFRGHXVRWySLFR
35,1,3,2648(5,*(1/$21)(,21($0$6+263,7$/$5,$6c   3UHYLRDODFRQIHFFLyQGHFDPDVVHGHEHHIHFWXDUXQDVHRWHUPLQDORUHFXUUHQWHGHODXQLGD...
$6(27(50,1$/(/$81,$2EMHWLYR(YLWDULQIHFFLRQHVLQWUDKRVSLWDODULDV(QWUHJDUDOSDFLHQWHXQDXQLGDGOLPSLDXLGDUODHVWpWLFDGHODVDOD$ (T...
*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWR%ROVDGHURSDVXFLD%ROVDSDUDODEDVXUD% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV3UHSDUHHOFDUURGHDVHRROyTXHVHORVJXDQWHV...
GHVHFKHHQODEROVDGHEDVXUDGHOFDUUR5HWLUHODURSDSRUDUUDVWUHHQUROOiQGRODHOLPLQHHQEROVDGHURSDVXFLD+XPHGH]FDXQSDxRFRQDJXDFRQGHWHU...
+XPHGH]FDRWURSDxRFRQDJXDSXUDHQMXDJXHREOHHOFROFKyQKDFLDORV SLHVGHODFDPDFRQHOSDxRFRQGHWHUJHQWHSURFHGDDMDERQDUHOFDWUHUHVSDOGR...
FROFKyQHQMXDJXHRORTXHHOFROFKyQSLQWDGRFRQODPLWDGOLPSLDHQODPLWDGOLPSLDGHOVRPLHU5HSLWDHOSURFHGLPLHQWRHQODSDUWHVXFLDGHOFROFKyQ...
HOLPLQHHQODEROVDGHEDVXUD3URFHGDDSDVDUSULPHURHOSDxRK~PHGRFRQDJXDFRQGHWHUJHQWHGHVGHODFXELHUWDKDFLDDEDMRFDUDVODWHUDOHVGHVGHDG...
3LVRRVLOODUHDOLFHLJXDOSURFHGLPLHQWRGHDUULEDKDFLDDEDMR
5HWLUHFDUURGHDVHRODYHWRGRVORVLPSOHPHQWRVXVDGRVOLPSLHRUGHQHHOFDUURGHEHTXHGDUOLVWRSDUDVHUXVDGR
5HWtUHVHORVJXDQWHV/iYHVHODVPDQRV
$0$(55$$2EMHWLYR      3UHSDUDUODXQLGDGSDUDXQQXHYRLQJUHVRGHVSXpVGHKDEHUVHHIHFWXDGRHODVHR               FRQFXUUHQWHGHODXQLGD...
$0$$%,(57$2EMHWLYR(IHFWXDUDVHRGHODXQLGDGGHOSDFLHQWH$ (TXLSR%DQGHMDFRQ       D
SDxRVGHDVHR       E
7LHVWRFKLFRFRQDJXD       F
LVSRVLWLYRSDUDGHVHFKRV%3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV8ELTXHHOHTXLSRHQODXQLGDGSURFHGDDDVHDUODVLOOD6XHOWHODURSDGHFDPDWUDFFLRQHO...
$0$3$57,$2EMHWLYRV3URWHJHUHOSXGRUGHOSDFLHQWHDOHIHFWXDUWpFQLFDVRSURFHGLPLHQWRVDQLYHOSHULQHDORJHQLWDO0DQWHQHUDEULJRSURWHFFLy...
$0$($1(67(6,$2EMHWLYRVUHFLELUDSDFLHQWHVSURYHQLHQWHVGHSDEHOOyQRDTXHOORVTXHVHOHVKDUHDOL]DGRDOJ~QSURFHGLPLHQWRTXHQHFHVLWDDQHV...
$0%,2(523$213$,(17((1$0$2EMHWLYR%ULQGDUOXJDUGHUHSRVRFRPRGLGDGDOSDFLHQWH)DYRUHFHUODKLJLHQHGHOSDFLHQWH3UHYHQLULQIHFFLRQHV$ (...
ODDOPRKDGDGpMHODVREUHODPHVDRUHVSDOGRGHODVLOOD6XHOWHODURSDGHFDPDSRUHOODGRTXHXVWHGYDD LQLFLDUHOSURFHGLPLHQWR6LODFXEUHFDPDVHH...
7UDVODGHDOSDFLHQWHDOFHQWURGHODFDPDRORTXHODViEDQDOLPSLDGHVGHORVKRPEURVGHOSDFLHQWHGHVOtFHODKDFLDDEDMRHQIRUPDFRQMXQWDUHWLUHOD...
GHEHXVDUJXDQWHVDPELDUURSDHQIRUPDUiSLGDSDUDHYLWDUHQIULDPLHQWRGHOSDFLHQWH
$6(2($9,$(62EMHWLYRc   0DQWHQHUKLJLHQHKXPHGDGGHODVPXFRVDVc   (YLWDULQIHFFLRQHVc   $GPLQLVWUDUPHGLFDPHQWRV$ (TXLSR%DQGHMDTX...
N /XEULFDQWHN %ROVDGHSDSHON %DMDOHQJXD$OJXQDVVROXFLRQHVGHXVRFRUULHQWHN $JXDELFDUERQDWDGDDON 6XHURILVLROyJLFRN $JXDFRQVDON ...
% 3URFHGLPLHQWRD
$VHREXFDO/iYHVHODVPDQRV7UDVODGHHOHTXLSRDODXQLGDGXELTXHDOSDFLHQWHHQXQDSRVLFLyQDGHFXDGD,QIRUPHDOSDFLHQWHVREUHHOSURFHGLPLHQWR...
$VHRQDVDO3DUDHVWHDVHRVHXVDQWyUXODVDODUJDGDV /iYHVHODVPDQRV 5H~QDHOPDWHULDOQHFHVDULR ,QIRUPHDOSDFLHQWHGHOSURFHGLPLHQWR $FRP...
5HFRUGDUN 6LHOSDFLHQWHWLHQHIRUPDHQWHUDOHVHOPRPHQWRSDUDPRYLOL]DUODHYLWDUKHULGDVHQODQDUL]N 6LHOSDFLHQWHHVWDFRQR[LJHQRWHUDSLD...
$VHRRFXODU3DUDHVWHDVHRVHXVDQWyUXODVUHGRQGDV /iYHVHODVPDQRVFRPXQLTXHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DU $FRPRGHDOSDFLHQWHGpMHORVHPLVHQ...
5HFRUGDUN $VHJ~UHVHGHUHWLUDUOHQWHVGHFRQWDFWRVLHOSDFLHQWHORVWLHQHSXHVWRN 1RXWLOLFHVXHURGHDPSROODVGHYLGULRSXHGHQTXHGDUUHVWRV...
$6(20$7,1$/2EMHWLYR)DYRUHFHUHOFRQIRUWHKLJLHQHSHUVRQDO$ (TXLSRÒWLOHVGHDVHRSHUVRQDOySDxRVGHDVHRHVSRQMDGHOSDFLHQWHULxyQRSDODQ...
$6(2*(1,7$/2EMHWLYR0DQWHQHUKiELWRVKLJLpQLFRVEULQGDUFRQIRUWDOSDFLHQWH3UHSDUDUDOSDFLHQWHSDUDSURFHGLPLHQWRVXUROyJLFRVJLQHFROy...
0XMHURORTXHODVWyUXODVGHDOJRGyQHQFDGDSOLHJXHLQJXLQDO6HSDUHORVODELRVGHMHHVFXUULUHODJXDMDERQRVD0RMHHVWUXMHXQDWyUXODFRQDJXDMDE...
%$f2(1$0$2EMHWLYRV0DQWHQHUOLPSLDODSLHOGHOSDFLHQWH(VWLPXODUODFLUFXODFLyQHOLPLQDFLyQUHODMDPLHQWRPXVFXODUDUFRPRGLGDGDOSDFLHQW...
6XHOWHODURSDGHFDPDUHWLUHODFXEUHFDPDSULPHUDIUD]DGDRORTXHODWRDOODGHOSDFLHQWHEDMRODFDEH]DFXEUDORVKRPEURV/DYHFRQDJXDODFDUDRUHM...
/iYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD                                                                                ...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Manual Básico de Enfermería

647 Aufrufe

Veröffentlicht am

Veröffentlicht in: Gesundheit & Medizin
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
647
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
4
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
19
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

Manual Básico de Enfermería

  1. 1. KWWSZZZHOSUDFWLFDQWHJDOHRQFRP 0$18$/(7(1,$6%$6,$6( (1)(50(5,$81,9(56,$(+,/()$8/7$(0(,,1$(68(/$((1)(50(5,$(/$%25$2325(48,322(17(³$6,*1$785$352(62((1)(50(5Ë$,,´$78$/,=$23250$5Ë$%$0$5,0$57$52-$6%($75,=6$$9(5$RQODFRODERUDFLyQGHODDOXPQD0$$5(1$*$5,$ (48,322(17( (80$5Ë$%$0$5, (85,67,1$(63,12=$ (89(5Ï1,$1$6$%81 (8$1$0$5Ë$3(f$ (82/$1$5((6 (80$57$52-$6 (8%($75,=6$$9(5$ (8+(50,1,$6$/,1$6 (87(5(6$9,/+(6
  2. 2. ,1,( 7(0$ 3$*,1$N 3ULQFLSLRVEiVLFRVGHWRGRSURFHGLPLHQWRGHHQIHUPHUtD N 8VRGHOD%DQGHMDGHSURFHGLPLHQWRV N /DYDGRGHPDQRVGRPpVWLFR N /DYDGRGHPDQRVFOtQLFR N /DYDGRGHPDQRVTXLU~UJLFR N 3ULQFLSLRVTXHULJHQODFRQIHFFLyQGHFDPDVKRVSLWDODULDV N $VHRWHUPLQDOGHODXQLGDG N DPDFHUUDGD N DPDDELHUWD N DPDSDUWLGD N DPDGHDQHVWHVLD N DPELRGHURSDFRQSDFLHQWHHQFDPD N $VHRGHFDYLGDGHV N $VHRPDWLQDO N $VHRJHQLWDO N %DxRHQFDPD N /DYDGRGHFDEHOORHQFDPD N $GPLQLVWUDFLyQGHPHGLFDPHQWRVYtD,06 N $GPLQLVWUDFLyQGHPHGLFDPHQWRVSRUYtDLQWUDYHQRVD N ([WUDFFLyQGHVDQJUHYHQRVD N ([WUDFFLyQGHVDQJUHDUWHULDO N ,QVWDODFLyQGHYtDYHQRVD N )OHERFOLVLV N ,QVWDODFLyQGHVRQGDQDVRJiVWULFD N ,QVWDODFLyQVRQGDQDVRHXQDO N ,QVWDODFLyQVRQGD YHVLFDOIROHQHODWRQ
  3. 3. N /DYDGRLQWHVWLQDOIOHHWHQHPD
  4. 4. 35,1,3,26%$6,26(722352(,0,(172((1)(50(5Ë$c /DYDGRGHPDQRVHQiUHDOLPSLDGHODFOtQLFDc 3UHSDUDUHOHTXLSRHQODEDQGHMDHQODFOtQLFDGHHQIHUPHUtDc RPXQLFDUDOSDFLHQWHVROLFLWDUVXFRRSHUDFLyQc XLGDUHOSXGRUSULYDFLGDGGHOSDFLHQWHGXUDQWHWRGRHOSURFHGLPLHQWRc $GDSWDUODWpFQLFDDODVQHFHVLGDGHVDOWHUDGDVGHOSDFLHQWHc (MHFXWDUODWpFQLFDSURSLDPHQWHWDOc RQVHUYDUHQWRGRPRPHQWRORVSULQFLSLRVGHDVHSVLDDQWLVHSVLDc HMDUFyPRGRDOSDFLHQWHDOWHUPLQDUODWpFQLFDc $EDQGRQDU OD VDOD GHO SDFLHQWH GLULJLUVH DO iUHD VXFLD GH OD FOtQLFD SDUD GHMDU HO PDWHULDO XWLOL]DGRc /DYDGRGHPDQRVHQODFOtQLFDc 5HJLVWUDUHQKRMDGH(QIHUPHUtDOHWUDFODUDUHVXPHQGHOSURFHGLPLHQWRUHDOL]DGR
  5. 5. ± 862(/$%$1(-$(352(,0,(17262%-(7,926c $KRUUDUWLHPSRHQHUJtDc )DFLOLWDUHOWUDVODGRGHPDWHULDOHVSDUDODDWHQFLyQGHHQIHUPHUtDc 0DQWHQHUODHVWpWLFDHORUGHQ$5$7(5,67,$648((%(7(1(5/$%$1(-$c /DYDEOHc /LYLDQDc RQUHYHVWLPLHQWRVQRSRURVDc 1RR[LGDEOHc 1RGHVSUHQGLEOHc /LVDc 7DPDxRVXILFLHQWHSDUDTXHSXHGDVHUXVDGDHQHOYHODGRURPHVD0$1(-2(/$%$1(-$c /DVEDQGHMDVGHEHQPDQWHQHUVHHQOXJDUOLPSLRVHFRc 8QDYH]XVDGDGHEHQUHJUHVDUDOiUHD VXFLDGHODFOtQLFDOXHJRODYDUODHQMXDJDUODVHFDUODc /DEDQGHMDGHEHRUJDQL]DUVHVLHPSUHPDQWHQLHQGRXQiUHDOLPSLDXQiUHDVXFLDc XDQGRWUDVODGHODEDQGHMDDODXQLGDGGHOHQIHUPRGHEHOLPSLDUODXQLGDGGRQGHODGHSRVLWDUiR DLVODUODFRQXQSDSHO
  6. 6. /$9$2(0$12620(67,22EMHWLYR LVPLQXLUODIORUDWUDQVLWRULD$XUDFLyQDVHJXQGRV%,QGLFDFLyQ0HGLFLyQGHODGLXUHVLVRQWUROGHVLJQRVYLWDOHVWHPSHUDWXUD%DxRGHSDFLHQWHVDVHRGHJHQLWDOHV$VHRGHFDYLGDGHVRUWHGHXxDV$VHRGHXQLGDG$VHRFDPELRGHODEROVDGHFRORVWRPtD5HWLURGH9361*616RQGD)ROH 7pFQLFD5HWLUDUMRDVUHORM0RMDUODVPDQRV-DERQDUPDQRVHVSDFLRVLQWHUGLJLWDOHV)ULFFLRQDUPDQRVSDUDREWHQHUHVSXPD(QMXDJDUFRQDJXDFRUULHQWH6HFDUPDQRVFRQWRDOODGHVHFKDEOHRLQGLYLGXDOHUUDUOODYHFRQODPDQR
  7. 7. /$9$2(0$126/,1,22EMHWLYR(OLPLQDUODIORUDWUDQVLWRULD$ XUDFLyQ PLQXWR% ,QGLFDFLRQHV$GPLQLVWUDFLyQGHGRFXPHQWRVXUDFLRQHVVXWXUDV7RPDGHH[iPHQHV933UHSDUDFLyQGHVROXFLRQHVPHGLFDPHQWRV,QVWDODFLyQGH6)61*61$VSLUDFLyQGHVHFUHFLRQHV7DFWRUHFWDOJLQHFROyJLFRV(QGRVFRSLD 7pFQLFD6XELUODVPDQJDVGHODURSDKDVWDHOFRGRUHWLUDUODVMRDV$GRSWDUXQDSRVLFLyQFyPRGDIUHQWHDOODYDPDQRV$EULUODOODYHGHODJXDGHMDUFRUULHQGRPRMDUVHODVPDQRV-DERQDUODVPDQRVPXxHFDV)ULFFLRQDUODVPDQRVSDUDREWHQHUHVSXPDSULQFLSDOPHQWHHQWUHORVGHGRV(QMXDJDUFRQDJXDFRUULHQWH6HFDUSULPHURODVPDQRVGHVSXpVORVDQWHEUD]RVFRQODWRDOODLQGLYLGXDOHUUDUODOODYHGHODJXDFRQORVFRGRVRURGLOODVVHJ~QODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODLQVWDODFLyQ6yOR XVDUODWRDOODSDUDFHUUDUODOODYHVLHOODYDPDQRVHVGHWLSRGRPpVWLFRHVHFKDUODWRDOOD
  8. 8. /$9$2(0$12648,5Ò5*,22EMHWLYR (OLPLQDUODIORUDWUDQVLWRULDUHGXFLUODIORUDUHVLGHQWH$ XUDFLyQ DPLQXWRV% ,QGLFDFLRQHVDWpWHUFHQWUDO7RUDFRFHQWHVLV,QVWDODFLyQGHGUHQDMHSOHXUDO3DUDFHQWHVLV$QWHVGHFXDOTXLHUSURFHGLPLHQWRTXHUHTXLHUDWpFQLFDDVpSWLFD(QWRGRSURFHGLPLHQWRLQYDVLYR 0DWHULDOHV-DEyQRDQWLVpSWLFR(VFRELOODVyORSDUDXxDVRPSUHVDHVWpULO 7pFQLFD5HWtUHVHHOFKDOHFR6~EDVHODVPDQJDVKDVWDHOEUD]R5HWtUHVHODVMRDV$EUDODOODYHGHDJXD0yMHVHODVPDQRVPXxHFDPLWDGGHODQWHEUD]R-DEyQHVHIURWHSDOPDFRQSDOPDVHJXQGRV3DOPDGHUHFKDVREUHGRUVRGHPDQRL]TXLHUGDYLFHYHUVDVHJXQGRV(QWUHFUX]DUORVGHGRVIURWDUORVRUVRGHORVGHGRVFRQWUDODSDOPDRSXHVWDGHGRVHQJDQFKDGRV
  9. 9. RQSXOJDUHtQGLFHRSXHVWR LQVLVWDHQWUHFDGDGHGR3URORQJDUHOODYDGRGHODVPXxHFDVDQWHEUD]RIURWDQGRHQpUJLFDPHQWHHLPSUHJQDQGRWRGDOD VXSHUILFLHGHODSLHOHStOOHVHVyORODVXxDV(QMXDJXHFRQDJXDFRUULHQWHUHSLWDHOSURFHGLPLHQWRXQDYH]PiV6pTXHVHODVPDQRVPXxHFDVDQWHEUD]RFRQWRDOODHVWpULO8VHDQWLVpSWLFRMDERQRVDORUKH[LGLQDRSRYLGRQDRGDGDDO
  10. 10. HQFDVRGHQRFRQWDU FRQMDEyQDQWLVpSWLFROiYHVHODVPDQRVFRQMDEyQFRUULHQWHDSOtTXHVHDQWLVpSWLFRGHXVRWySLFR
  11. 11. 35,1,3,2648(5,*(1/$21)(,21($0$6+263,7$/$5,$6c 3UHYLRDODFRQIHFFLyQGHFDPDVVHGHEHHIHFWXDUXQDVHRWHUPLQDORUHFXUUHQWHGHODXQLGDG VHJ~QWpFQLFDc /DVFDPDVKRVSLWDODULDVMDPiVVHVDFXGHQSDUDHYLWDUODDJLWDFLyQPHFiQLFD GHDHURVROHV PLFURELDQRVGHHVWDPDQHUDHYLWDUODVLQIHFFLRQHVFUX]DGDVRLQIHFFLRQHVLQWUDKRVSLWDODULDVc /DVFDPDVVHFRQIHFFLRQDQHQGRVPHGLDYXHOWDFRQHOILQGHHYLWDUJLUDUDOUHGHGRUGHODFDPD HQIRUPDLQQHFHVDULDc 3ULPHURVHHIHFW~DODEDVH GHODFDPDTXHLQFOXHFROFKyQViEDQDEDMHUDHOKXOHFRQ VDEDQLOODc 5HXQLUWRGRHOPDWHULDOHQXQDEDQGHMDODVSLH]DVGHURSDGHEHQLUSXHVWDHQODEDQGHMDHQ RUGHQGHFRORFDFLyQFRQIRUPHDODWpFQLFDc /DFRQIHFFLyQGHFDPDVGHEHUHDOL]DUVHFHIDORFDXGDOHVGHFLUGHDUULEDKDFLDDEDMR FRQVLGHUDQGRTXHODSDUWHGHDUULEDHVXQiUHDOLPSLDODSDUWHGHDEDMRXQiUHDVXFLDc /DEDQGHMDGHEHFRORFDUVHHQHOYHODGRURPHVDGHOHQIHUPRSUHYLROLPSLH]DGHHVWHc ,QFOXLUHQODEDQGHMDXQSDxLWRK~PHGRXQD EROVDWUDDVSDUHQWHSDUDODURSDVXFLDXQDEROVDGH GHVHFKRVc HEHKDEHUHVSHFLDOSUHRFXSDFLyQGHGHMDUELHQHVWLUDGDODViEDQDEDMHUDVDEDQLOODSDUDQR SURGXFLUOHVLRQHVHQODSLHOGHOHQIHUPRFDXVDGDSRUHOURFHc /DURSDGHFDPDGHEHFRORFDUVHGHWDOIRUPDTXHQRVHGHVDUPHFRQHOSDFLHQWHHQFDPDQRVH HQIUtHHVSHFLDOPHQWHORVSLHVc $OILQDOGHOSURFHGLPLHQWRUHWLUDUHOPDWHULDORUGHQDUJXDUGDUc (OSURFHGLPLHQWRLQFOXHDFRPRGDUORVHOHPHQWRVGHOSDFLHQWHHQHOYHODGRUc $QWHVGHVDFDUODURSDGHFDPDXVDGDFRORTXHODEROVDGHURSDHQHOUHVSDOGRGHODVLOODc (OXVRGHJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWRHVREOLJDWRULRFXDQGRKDPDQHMRGHIOXLGRVFRUSRUDOHV
  12. 12. $6(27(50,1$/(/$81,$2EMHWLYR(YLWDULQIHFFLRQHVLQWUDKRVSLWDODULDV(QWUHJDUDOSDFLHQWHXQDXQLGDGOLPSLDXLGDUODHVWpWLFDGHODVDOD$ (TXLSR DUURGHDVHRFRQMDUURFRQDJXDUHFLSLHQWHFRQDJXDFRQGHWHUJHQWH3DxRVFRPRPtQLPR
  13. 13. *XDQWHVGHSURFHGLPLHQWR%ROVDGHURSDVXFLD%ROVDSDUDODEDVXUD% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV3UHSDUHHOFDUURGHDVHRROyTXHVHORVJXDQWHV6XHOWHODURSDGHFDPDUHWLUHUHVWRVGHEDVXUDSDSHOHVPLJDVHWF
  14. 14. GHVHFKHHQODEROVDGHEDVXUDGHOFDUUR5HWLUHODURSDSRUDUUDVWUHHQUROOiQGRODHOLPLQHHQEROVDGHURSDVXFLD+XPHGH]FDXQSDxRFRQDJXDFRQGHWHUJHQWHSURFHGDDOLPSLDUSDUWHVXSHULRUGHOFROFKyQIRUUDGRFRQKXOH
  15. 15. +XPHGH]FDRWURSDxRFRQDJXDSXUDHQMXDJXHREOHHOFROFKyQKDFLDORV SLHVGHODFDPDFRQHOSDxRFRQGHWHUJHQWHSURFHGDDMDERQDUHOFDWUHUHVSDOGRVRPLHU
  16. 16. FROFKyQHQMXDJXHRORTXHHOFROFKyQSLQWDGRFRQODPLWDGOLPSLDHQODPLWDGOLPSLDGHOVRPLHU5HSLWDHOSURFHGLPLHQWRHQODSDUWHVXFLDGHOFROFKyQFDWUH7HUPLQHHODVHRGHODXQLGDGOLPSLDQGRODVSDWDVGHOFDWUH9HODGRU5HWLUHORVUHVWRVGHEDVXUDSDSHOHVPLJDVHWF
  17. 17. HOLPLQHHQODEROVDGHEDVXUD3URFHGDDSDVDUSULPHURHOSDxRK~PHGRFRQDJXDFRQGHWHUJHQWHGHVGHODFXELHUWDKDFLDDEDMRFDUDVODWHUDOHVGHVGHDGHQWURKDFLDDIXHUDOXHJRHQMXDJXHRQODPHVDGHOSDFLHQWHUHDOLFHHOPLVPRSURFHGLPLHQWRGHDUULEDKDFLDDEDMR
  18. 18. 3LVRRVLOODUHDOLFHLJXDOSURFHGLPLHQWRGHDUULEDKDFLDDEDMR
  19. 19. 5HWLUHFDUURGHDVHRODYHWRGRVORVLPSOHPHQWRVXVDGRVOLPSLHRUGHQHHOFDUURGHEHTXHGDUOLVWRSDUDVHUXVDGR
  20. 20. 5HWtUHVHORVJXDQWHV/iYHVHODVPDQRV
  21. 21. $0$(55$$2EMHWLYR 3UHSDUDUODXQLGDGSDUDXQQXHYRLQJUHVRGHVSXpVGHKDEHUVHHIHFWXDGRHODVHR FRQFXUUHQWHGHODXQLGDG 5HYLVDUFRQGLFLRQHVItVLFDVGHODFDPDFROFKyQDOPRKDGD$ (TXLSR%DQGHMDFRQ0XGDGHURSDGHFDPDFRPSOHWD% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV7UDVODGHODPXGDGHURSDGHFDPDSUHYLDPHQWHSUHSDUDGDDODXQLGDGLVSRQJDODViEDQDGHDEDMRHQHOWHUFLRVXSHULRUGHODFDPDH[WLpQGDODKDFLDORVSLHVYDOODKDFLDODFDEHFHUDFpQWUHODHLQWURG~]FDODSRUGHEDMRGHOFROFKyQKDJDiQJXORItMHOD5HDOLFHORPLVPRKDFLDORVSLHVGHODFDPDSDUDHQVHJXLGDILMDUOD ViEDQDSRUHVWHODGRHQWRGDVXH[WHQVLyQ/DVDEDQDEDMHUDGHEHTXHGDUPiVODUJDGHDUULEDTXHGHDEDMRRORTXHODVDEDQLOODHQHOWHUFLRPHGLRGHODFDPDItMHODSRUGHEDMRGHOFROFKyQ9DDDOODGRRSXHVWRWHUPLQHODEDVHGHODFDPDRORTXHODViEDQDGHHQFLPDH[WLpQGDODKDFLDORVSLHVFpQWUHODHLQWURG~]FDODSRUGHEDMRGHOFROFKyQKDJDiQJXORItMHODUHDOLFHORPLVPRHQODFDEHFHUDVLHPSUHTXHHOODUJRGHODViEDQDORSHUPLWDOXHJRItMHODHQWRGDVXH[WHQVLyQSRUHVWHODGRRORTXHODVIUD]DGDVHQODPLVPDIRUPDFXLGDQGRTXHODSULPHUDTXHGHDQLYHOGHOERUGHGHOFROFKyQDODFDEHFHUDODVHJXQGDXQRVWUHLQWDFPVPiVDEDMR3RU~OWLPRSRQJDODFROFKDWUDWDQGRGHTXHFXEUDWRWDOPHQWHODVIUD]DGDVTXHFXHOJXHOLEUHPHQWHDDPERVODGRVGHODFDPD9DDDOODGRRSXHVWRWHUPLQHODFDPDRORTXHODVIXQGDVDODDOPRKDGDDOPRKDGyQGLVSyQJDORVHQODFDPD7HUPLQHODWpFQLFDFRQODYDGRGHPDQRV
  22. 22. $0$$%,(57$2EMHWLYR(IHFWXDUDVHRGHODXQLGDGGHOSDFLHQWH$ (TXLSR%DQGHMDFRQ D
  23. 23. SDxRVGHDVHR E
  24. 24. 7LHVWRFKLFRFRQDJXD F
  25. 25. LVSRVLWLYRSDUDGHVHFKRV%3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV8ELTXHHOHTXLSRHQODXQLGDGSURFHGDDDVHDUODVLOOD6XHOWHODURSDGHFDPDWUDFFLRQHODFXELHUWDKDFLDODFDEHFHUDSURFHGDDOLPSLDUODFROFKDLVWULEXDHOFRQWHQLGRGHODDOPRKDGDDOPRKDGyQDGDSWHODVIXQGDVXEtTXHORVHQODVLOOD5HWLUHODFROFKDIUD]DGDVVDEDQDVGHDUULEDOXHJROLPSLHUHWLUHODVDEDQLOOD$VHHODSDUWHH[SXHVWDGHOKXOHVLORKDXEtTXHORHQHOUHVSDOGRGHOFDWUHRHQODVLOOD/LPSLHODVDEDQDGHDEDMRUHWtUHOD/LPSLHHOFROFKyQGHORYXHOWDWHUPLQHHODVHRGHOKXOH/LPSLHORVUHVSDOGRVGHOFDWUH+DJDODEDVHGHODFDPDLJXDOTXHHOSURFHGLPLHQWRGHFDPDFHUUDGDRORTXHODVDEDQDGHHQFLPDH[WLpQGDODKDFLDORVSLHVFpQWUHODHLQWURG~]FDODSRUGHEDMRGHOFROFKyQKDJDiQJXORItMHOD9DOODDODFDEHFHUDFpQWUHODRORTXHODVIUD]DGDVFROFKDVFRQODPLVPDWpFQLFDHPSOHDGDSDUDODVVDEDQDV/DFROFKDGyEOHODDODFDEHFHUDSRUVREUHODVIUD]DGDVGREODQGRODViEDQDSRUVREUHDPEDV9DDDOODGRRSXHVWRWHUPLQHGHKDFHUODFDPD8ELTXHODDOPRKDGDHODOPRKDGyQXLGDGRSRVWHULRUGHOHTXLSR 5HWLUH HOHTXLSROtPSLHORRUGpQHORJXiUGHOR /iYHVHODVPDQRV
  26. 26. $0$3$57,$2EMHWLYRV3URWHJHUHOSXGRUGHOSDFLHQWHDOHIHFWXDUWpFQLFDVRSURFHGLPLHQWRVDQLYHOSHULQHDORJHQLWDO0DQWHQHUDEULJRSURWHFFLyQGHOSDFLHQWHGXUDQWHHOGHVDUUROORGHSURFHGLPLHQWRVSURORQJDGRVHQiUHDGHVXFXHUSR$ (TXLSRV%DQGHMDFRQ3DxRGHDVHRVHFR%ROVDGHGHVHFKRV%LRPER%3URFHGLPLHQWRV/iYHVHODVPDQRV3UHSDUHODEDQGHMDFRQHOHTXLSROOpYHORDODXQLGDGHOSDFLHQWH,QIRUPHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DUVLODVFRQGLFLRQHVDVtORSHUPLWHQLHUUHODVSXHUWDVYHQWDQDVFRORTXHHOELRPER6XHOWHODURSDGHFDPDREOHODFXEUHFDPDODSULPHUDIUD]DGDSRUODPLWDGKDFLDORVSLHVREOHODVHJXQGDIUD]DGDMXQWRFRQODViEDQDVXSHULRUSRUODPLWDGKDFLDORVKRPEURV(QHVWRVPRPHQWRVHOSDFLHQWHHVWiHQFRQGLFLRQHVSDUDTXHVHUHDOLFHODWpFQLFDUHTXHULGD/iYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD
  27. 27. $0$($1(67(6,$2EMHWLYRVUHFLELUDSDFLHQWHVSURYHQLHQWHVGHSDEHOOyQRDTXHOORVTXHVHOHVKDUHDOL]DGRDOJ~QSURFHGLPLHQWRTXHQHFHVLWDDQHVWHVLD$ (TXLSR%DQGHMDFRQ0XGDGHURSDFRPSOHWDKXOHXQDVDEDQLOODH[WUDVLHVQHFHVDULR %ROVDGHDJXDFDOLHQWHFRQVXFXEUH 3DxRK~PHGRSDUDDVHR %ROVDSDUDURSDVXFLD 3DODQJDQDRULxyQSDUDHOSDFLHQWHTXHGHEHGHMDUODHQHOYHODGRU% 3URFHGLPLHQWR5HWLUHODURSDVXFLDGHODFDPDGHOSDFLHQWH /iYHVHODVPDQRV8ELTXHHOHTXLSR HQODXQLGDGSURFHGDDKDFHUODEDVHGHODFDPDFRQVXUHVSHFWLYDVDEDQLOODFRORTXHXQDVHJXQGDVDEDQLOODHQHOWHUFLRVXSHULRURLQIHULRUVLHVQHFHVDULRLVSRQJDODViEDQDGHHQFLPDVLQILMDUODORPLVPRVHKDFHFRQODVIUD]DGDVODVFROFKDV7HUPLQHODFDPDDODFDEHFHUDGREOHDORVSLHVDQLYHOGHOERUGHGHOFROFKyQODVDEDQDSRUVREUHODVIUD]DGDVFROFKD)LMHODFXELHUWDGHODFDPDSRUGHEDMRGHOFROFKyQHQHOODGRRSXHVWRDOTXHYDDHQWUDUHOSDFLHQWHGyEOHODVREUHHORWURODGRVLHPSUHDQLYHOGHOERUGHGHOFROFKyQ(QDTXHOODVVLWXDFLRQHVGRQGHVHGHVFRQR]FDSRUGRQGHVHYDDWUDVODGDUDOSDFLHQWHGREOHODFXELHUWDGHODFDPDHQVREUHDDPERVODGRVRORTXHODEROVDGHDJXDFDOLHQWHGLVSRQJDODDOPRKDGDHQWUHORVEDUURWHVGHOFDWUHXDQGROOHJXHHOSDFLHQWHUHWLUHODEROVDGHDJXDFDOLHQWHGHVGREOHODURSDGHFDPDFXEUDDOSDFLHQWH8QDYH]HOSDFLHQWHHQODFDPDGpMHORFyPRGRHQODSRVLFLyQDGHFXDGDILMHORViQJXORVWHUPLQHODFDPD/iYHVHODVPDQRV
  28. 28. $0%,2(523$213$,(17((1$0$2EMHWLYR%ULQGDUOXJDUGHUHSRVRFRPRGLGDGDOSDFLHQWH)DYRUHFHUODKLJLHQHGHOSDFLHQWH3UHYHQLULQIHFFLRQHV$ (TXLSR%DQGHMDFRQ3DxRK~PHGR5RSDGHFDPD%ROVDSDUDGHVHFKRVDUURGHURSDVXFLD% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV3UHSDUHODEDQGHMDFROyTXHODHQODPHVDRODVLOODGHODXQLGDGYHULILFDTXHpVWDVHHQFXHQWUHOLPSLDLHUUHODVYHQWDQDVSXHUWDVDQWHVGHFRPHQ]DU,QIRUPHDOSDFLHQWHHO SURFHGLPLHQWRVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQ%DMHHOUHVSDOGRGHODFDPDVLODVFRQGLFLRQHVGHOSDFLHQWHORSHUPLWHQ5HWLUHIXQGDGHVFiUWHODFDUURGHURSDVXFLD
  29. 29. ODDOPRKDGDGpMHODVREUHODPHVDRUHVSDOGRGHODVLOOD6XHOWHODURSDGHFDPDSRUHOODGRTXHXVWHGYDD LQLFLDUHOSURFHGLPLHQWR6LODFXEUHFDPDVHHQFXHQWUDVXFLRGHVHFKHHQHOFDUURGHODURSDVXFLD5HWLUHODFXEUHFDPDODVIUD]DGDVGyEOHODVHQWUHVGpMHODVVREUHODPHVDRODVLOODHOSDFLHQWHGHEHTXHGDUFXELHUWRSRUODViEDQDVXSHULRUXQDIUD]DGD$XGHRLQGLTXHDOSDFLHQWHDWUDVODGDUVHDOODGRRSXHVWRGHODFDPDGREOHODViEDQDVXSHULRUIUD]DGDVREUHVLPLVPDFXEULHQGRHOFXHUSRGHOSDFLHQWH12/2(-((68%,(572(11,1*81020(172(QUROOHODViEDQDLQIHULRUKDFLDHOSDFLHQWHOLPSLHODVXSHUILFLHH[SXHVWDGHOFROFKyQSRUDUUDVWUHGHVGHHOSDFLHQWHKDFLDXVWHGXWLOLFHSDxRK~PHGREROVDGHGHVHFKRVRORTXHODViEDQDOLPSLDVREUHHOFROFKyQILMHiQJXORGHODFDEHFHUDFRQWRUQRDORVSLH V7UDVODGHDOSDFLHQWHDOOXJDUOLPSLRFXLGDQGRGHVXPHFiQLFDFRUSRUDO6XEDEDUDQGDVFXDQGRFDPELHGHODGR5HWLUHODViEDQDLQIHULRUVXFLDTXHVHHQFXHQWUDHQUROODGDHOLPLQHHQHOFDUURGHODURSDVXFLDUHSLWDHOSURFHGLPLHQWRDQWHULRU
  30. 30. 7UDVODGHDOSDFLHQWHDOFHQWURGHODFDPDRORTXHODViEDQDOLPSLDGHVGHORVKRPEURVGHOSDFLHQWHGHVOtFHODKDFLDDEDMRHQIRUPDFRQMXQWDUHWLUHODURSDVXFLD8ELTXHHOSXQWRPHGLRGHODViEDQDVXSHULRUILMHiQJXORVKDFLDORVSLHV+DJDORPLVPRFRQIUD]DGDVFXEUHFDPD(OERUGHVXSHULRUGHODViEDQDVHGHEHGREODUVREUHODVIUD]DGDVFXEUHFDPDHMHOLJHUDPHQWHVXHOWDODURSDDORVSLHVGHOSDFLHQWHRORTXHODDOPRKDGDVREUHODFDPDFRORTXHODIXQGDOLPSLD$FRPRGHDOSDFLHQWH5HWLUHHOHTXLSRHOFDUURGHODURSDVXFLDRUGHQHHOPDWHULDO/iYHVHODVPDQRV5HJtVWUHVHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD 5HFRUGDU/DYDUVHODVPDQRVDQWHVGHVSXpVGHOSURFHGLPLHQWR6LODURSDVHHQFXHQWUDQFRQIOXLGRVFRUSRUDOHVVDQJUHGHVJDUURVYyPLWRRULQDGHSRVLFLRQHVSXVHWF
  31. 31. GHEHXVDUJXDQWHVDPELDUURSDHQIRUPDUiSLGDSDUDHYLWDUHQIULDPLHQWRGHOSDFLHQWH
  32. 32. $6(2($9,$(62EMHWLYRc 0DQWHQHUKLJLHQHKXPHGDGGHODVPXFRVDVc (YLWDULQIHFFLRQHVc $GPLQLVWUDUPHGLFDPHQWRV$ (TXLSR%DQGHMDTXHFRQWHQJDN ULxyQN 3DxRGHDVHRRWRDOODN IUDVFRFRQWyUXODVUHGRQGDVRDODUJDGDVN SLQ]D.RFKHUTXLU~UJLFDRDQDWyPLFD
  33. 33. N /XEULFDQWHN %ROVDGHSDSHON %DMDOHQJXD$OJXQDVVROXFLRQHVGHXVRFRUULHQWHN $JXDELFDUERQDWDGDDON 6XHURILVLROyJLFRN $JXDFRQVDON $JXDKHUYLGD/XEULFDQWHVVXVWDQFLDVPHGLFDPHQWRVDVDXVDUN 0LHOGHEyUD[1LVWDWLQDXRWURN *OLFHULQDFRQOLPyQN 9DVHOLQDOtTXLGDN 0DQWHTXLOODGHFDFDRN 3RPDGDVRIWiOPLFDVN ROLULRV
  34. 34. % 3URFHGLPLHQWRD
  35. 35. $VHREXFDO/iYHVHODVPDQRV7UDVODGHHOHTXLSRDODXQLGDGXELTXHDOSDFLHQWHHQXQDSRVLFLyQDGHFXDGD,QIRUPHDOSDFLHQWHVREUHHOSURFHGLPLHQWR8ELTXHDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQVHPLVHQWDGRVLVXFRQGLFLyQORSHUPLWH3URWHMDHOWyUD[GHOHQIHUPRFRQXQSDxLWRGHDVHRRWRDOOD7RPHXQDWyUXODUHGRQGDFRQODSLQ]D.RFKHUVXPpUMDODHQODVXVWDQFLDDXVDUHVF~UUDODSURFHGDDDVHDUORVODELRVGHVSUHQGLHQGRODVXVWDQFLDIXOLJLQRVDTXHSXHGDKDEHUVHGHSRVLWDGRHQHOORVUHSLWDHVWRODVYHFHVTXHVHDQHFHVDULR/LPSLHFRQPRYLPLHQWRVFLUFXODUHVODPXFRVDGHODFDYLGDGEXFDOHQFtDV3DUDODGHQWDGXUDXVHODWyUXODHQVHQWLGRGHOGLHQWHXQDVRODYH]OXHJRHOLPtQHODUHHPSOiFHOD3DUDHODVHRGHODOHQJXDXWLOLFHHOPLVPRWLSRGHWyUXODVSLGDDOSDFLHQWHTXHVDTXHODOHQJXDOtPSLHODGHVGHODEDVHKDFLDHOH[WUHPRHQWRGDVXVXSHUILFLHDUUDVWUDQGRODPDWHULDVDEXUUDOTXHODFXEUH/XEULTXHORVODELRVFRQOD VXVWDQFLDLQGLFDGD/iYHVHODVPDQRV5HFRUGDUN 6LHOSDFLHQWHWLHQHSUyWHVLVHVWDGHEHODYDUVHHQIRUPDLQGHSHQGLHQWHHQHOEDxRN 1RLQWURGXFLUGHGRVHQODERFDGHXQSDFLHQWHDJLWDGRRLQFRQVFLHQWHDTXHSXHGHWHQHUHO ULHVJRGHTXHODPXHUGDN (VWUXMHELHQODVWUXOODVFXDQGRDWLHQGDSDFLHQWHVLQFRQVFLHQWHVSDUDHYLWDUODDVSLUDFLyQ EURQTXLDOE
  36. 36. $VHRQDVDO3DUDHVWHDVHRVHXVDQWyUXODVDODUJDGDV /iYHVHODVPDQRV 5H~QDHOPDWHULDOQHFHVDULR ,QIRUPHDOSDFLHQWHGHOSURFHGLPLHQWR $FRPRGHDOSDFLHQWHVHPLVHQWDGRRFRQODFDEH]DHOHYDGDHQiQJXORGHƒ RORTXHODWRDOODHQHOFXHOORGHOSDFLHQWH (PSDSHODWyUXODHQVROXFLyQHVF~UUDODHLQWURG~]FDODVXDYHPHQWHHQODIRVDQDVDOHQIRUPD WLUDEX]yQWUDWDQGRGHUHEODQGHFHUODVPXFRVLGDGHVHOLPtQHOD 8VH WyUXODVGLIHUHQWHVSDUDFRGDIRVDQDVDO 5HSLWDHOSURFHGLPLHQWRKDVWDORJUDUXQDVHRFXLGDGRVRGHDPEDVFDYLGDGHV /iYHVHODVPDQRVGHMHFyPRGRDOSDFLHQWH
  37. 37. 5HFRUGDUN 6LHOSDFLHQWHWLHQHIRUPDHQWHUDOHVHOPRPHQWRSDUDPRYLOL]DUODHYLWDUKHULGDVHQODQDUL]N 6LHOSDFLHQWHHVWDFRQR[LJHQRWHUDSLDSRUELJRWHUDRQDULFHUDHVWHDVHRGHEHUHDOL]DUORWRGRVORV GtDV $VHRGHRtGRVH[WHUQRV3DUDHVWHDVHRVHXVDQWyUXODVDODUJDGDV /iYHVHODVPDQRV ,QIRUPHDOSDFLHQWHVREUHHOSURFHGLPLHQWRDFRPyGHORHQODFDPDFRQFDEH]DODWHUDOL]DGD RQXQDWyUXODKXPHGHFLGDOLPSLHHOSDEHOOyQGHODRUHMDKDFLHQGRKLQFDSLpHQORVSOLHJXHV UHJLyQUHWURDXULFXODUOXHJRHOLPtQHOD 3URFHGDDDVHDUHOFRQGXFWRDXGLWLYRH[WHUQRFRQWyUXODVLJXDOPHQWHKXPHGHFLGDV LQWURGXFLpQGRODVHQIRUPDGHWLUDEX]yQ /LPSLHODVYHFHVTXHVHDQHFHVDULR $OWHUPLQDUGHMHFyPRGRDOSDFLHQWH 6LHVQHFHVDULRSXHGHXVDUVHSDUDHVWHDVHRWyUXODVOLJHUDPHQWHOXEULFDGDVFRQODVROXFLyQ LQGLFDGD/iYHVHODVPDQRVUHJLVWUH5HFRUGDUN 6LKDVHFUHFLyQyWLFDHPSLHFHHODVHRSRUHORtGRPiVVDQRRPiVOLPSLRN 6LKDVHFUHFLyQyWLFDGHMHUHJLVWUDGRRORUFRORUFDQWLGDGF
  38. 38. $VHRRFXODU3DUDHVWHDVHRVHXVDQWyUXODVUHGRQGDV /iYHVHODVPDQRVFRPXQLTXHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DU $FRPRGHDOSDFLHQWHGpMHORVHPLVHQWDGRVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQ RQODVWyUXODVKXPHGHFLGDVFRQODVROXFLyQDXVDUFRPLHQFHSRUHORMRFRQPHQRVVHFUHFLyQ RFXODU/DWyUXODGHEHSDVDUODXQDVRODYH]VLQGHYROYHUVHGHVGHHOiQJXORLQWHUQRDO H[WHUQR 3URFHGDHQVHJXLGDDOLPSLDUORVRMRVGHVGHHOiQJXORLQWHUQRDOiQJXORH[WHUQRHQXQVyOR PRYLPLHQWRGHVHFKDQGRODWUXOODXWLOL]DGDFDGDYH] 5HSLWDHOSURFHGLPLHQWRKDVWDORJUDUXQDVHRFXLGDGRVRGHHOORV (QHOFDVRGHLQGLFDFLyQGHFROLULRRSRPDGDRIWiOPLFDKDJDLQFOLQDUODFDEH]DGHOSDFLHQWH OLJHUDPHQWHKDFLDDWUiVWUDFFLRQHHOSiUSDGRLQIHULRUKDFLDDEDMRGHMDQGRFDHUODJRWDHQHO FHQWURGHpOOXHJRSLGDDOSDFLHQWHTXHFLHUUHORVSiUSDGRVKDJDXQPDVDMHVXDYHHQVHQWLGR FLUFXODUVREUHHOORV /iYHVHODVPDQRVUHJLVWUH
  39. 39. 5HFRUGDUN $VHJ~UHVHGHUHWLUDUOHQWHVGHFRQWDFWRVLHOSDFLHQWHORVWLHQHSXHVWRN 1RXWLOLFHVXHURGHDPSROODVGHYLGULRSXHGHQTXHGDUUHVWRVN XDQGRVHWUDWHGHRMRVRSHUDGRVRLQIHFFLyQHYLGHQWHUHDOLFHWpFQLFDHVWpULO
  40. 40. $6(20$7,1$/2EMHWLYR)DYRUHFHUHOFRQIRUWHKLJLHQHSHUVRQDO$ (TXLSRÒWLOHVGHDVHRSHUVRQDOySDxRVGHDVHRHVSRQMDGHOSDFLHQWHULxyQRSDODQJDQDFKLFD7RDOOD%ROVDGHSDSHOSDSHOGHGLDULR /DYDWRULRFRQDJXDWHPSHUDWXUDDGHFXDGD (TXLSRSDUDDVHRJHQLWDO% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV,QIRUPHDOSDFLHQWHFRQUHODFLyQDODDWHQFLyQTXHVHOHYDKDKDFHUWUDVODGHHOHTXLSRDODXQLGDG2IUH]FDODFKDWDDOSDFLHQWHGpMHORFRQODDOPRKDGDVLHVSRVLEOHROyTXHOHODWRDOODVREUHHOSHFKRDOUHGHGRUGHOFXHOORGREOHODFXELHUWDGHODFDPDDXQDDOWXUDFRQYHQLHQWH+DJDDGRSWDUDOHQIHUPRODSRVLFLyQVHQWDGRVHPLVHQWDGRRGHF~ELWRVHJ~QFRQYHQJDGHDFXHUGRDVXFRQGLFLyQ3URSRUFLRQHORV~WLOHVGHDVHRSDUDHODVHREXFDOVLHVWDHQFRQGLFLRQHVGHDVXPLUHVWDUHVSRQVDELOLGDGHQFDVRFRQWUDULRUHDOLFHXVWHGHVWDDWHQFLyQRD~GHORDHOOR3URFHGDDDVHDUODFDUDFXHOORWyUD[PDQRVEUD]RVD[LODV6LHOSDFLHQWHHVWiHQFRQGLFLRQHVGHFRODERUDUGHOHODRSRUWXQLGDG5HDOLFHUDVXUDGRGHOSDFLHQWHVLVHHQFXHQWUDLPSRVLELOLWDGRGHUHDOL]DUOR9XHOYDDOSDFLHQWHKDFLDXQODGROXEULTXHODHVSDOGDGHHVWHVLHVQHFHVDULRDVHHODSLHOSUHYLDPHQWH3HLQHDOSDFLHQWHWHQLHQGRFXLGDGRGHSURWHJHUODFDPD+DJDODFDPDGpMHORFyPRGROLVWRSDUDVHUYLUVHHOGHVDXQR7HUPLQHHVWDDWHQFLyQFRQHODVHRJHQLWDO5HWLUHJXDUGHHTXLSRXWLOL]DGR/iYHVHODVPDQRV
  41. 41. $6(2*(1,7$/2EMHWLYR0DQWHQHUKiELWRVKLJLpQLFRVEULQGDUFRQIRUWDOSDFLHQWH3UHSDUDUDOSDFLHQWHSDUDSURFHGLPLHQWRVXUROyJLFRVJLQHFROyJLFRV(YLWDULQIHFFLRQHV$ (TXLSR%DQGHMDFRQ8QMDUURFRQDJXDMDERQRVD8QMDUURFRQDJXDWLELDVROD8QSDUGHJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWRV7yUXODVGHDOJRGyQVHFDV8QDKDWD%LRPER8QDEROVDGHGHVHFKR% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV3UHSDUHHOHTXLSROOpYHORDODXQLGDGGHOSDFLHQWH,QIRUPHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQLHUUHSXHUWDVYHQWDQDVRORTXHHOELRPER+DJDFDPDSDUWLGDROyTXHVHORVJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWR RORTXHODFKDWDHOKXOHFRQVDEDQLOOD
  42. 42. 0XMHURORTXHODVWyUXODVGHDOJRGyQHQFDGDSOLHJXHLQJXLQDO6HSDUHORVODELRVGHMHHVFXUULUHODJXDMDERQRVD0RMHHVWUXMHXQDWyUXODFRQDJXDMDERQRVDOLPSLHODELRVPDRUHVGHDUULEDKDFLDDEDMRSRUXQODGRHOLPLQHODWyUXODHQODEROVDGHGHVHFKRFRQRWUDWyUXODKDJDHOPLVPRSURFHGLPLHQWRHQHOODGRFRQWUDULR6HSDUHORVODELRVPDRUHVFRQHOGHGRtQGLFHSXOJDUOLPSLHXQODELRPHQRUGHDUULEDKDFLDDEDMRHOLPLQHODWyUXOD5HSLWDHOSURFHGLPLHQWRFRQHORWURODELR(QVHJXLGD VHSDUHORVODELRVPHQRUHVFRQXQDWyUXODMDERQRVDOLPSLHPHDWRXULQDULRYDJLQDDQRHOLPLQHODWyUXOD(QMXDJXHFRQDJXDVROD6HTXHGHDUULEDKDFLDDEDMRFRQWRDOODGHSDSHOGHVpFKHOD5HWLUHHOPDWHULDOXWLOL]DGR$FRPRGHDOSDFLHQWHRUGHQHODXQLGDG/iYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD +RPEUHHMHHVFXUULUHODJXDMDERQRVDGHVGHHOSUHSXFLRDOHVFURWR0RMHHVWUXMHXQDWyUXODFRQDJXDMDERQRVDOLPSLHSUHSXFLR HVFURWRGHDUULEDKDFLDDEDMRSURORQJDQGRHODUUDVWUHKDVWDODUHJLyQDQDOHOLPLQHODWyUXODHQODEROVDGHGHVHFKRFRQRWUDWyUXODKDJDHOPLVPRSURFHGLPLHQWRHQHOODGRFRQWUDULR7UDFFLRQHSUHSXFLRSDUDGHVFXEULUHOJODQGHOtPSLHORFRQXQDWyUXODFRQDJXDMDERQRVDVXDYHPHQWH(QMXDJXH6HTXHGHDUULEDKDFLDDEDMRFRQWRDOODGHSDSHOGHVpFKHOD5HWLUHHOPDWHULDOXWLOL]DGR$FRPRGHDOSDFLHQWHRUGHQHODXQLGDG/iYHVHODVPDQRV 5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD
  43. 43. %$f2(1$0$2EMHWLYRV0DQWHQHUOLPSLDODSLHOGHOSDFLHQWH(VWLPXODUODFLUFXODFLyQHOLPLQDFLyQUHODMDPLHQWRPXVFXODUDUFRPRGLGDGDOSDFLHQWH (QVHxDUKiELWRVGHKLJLHQH$ (TXLSR%DQGHMDFRQ ODYDWRULR MDUURFRQDJXDWLELD UHFLSLHQWHSDUDGHVHFKDUDJXD ELRPER FDPLVD EROVDSDUDGHVHFKRV (TXLSRSDUDDVHRJHQLWDO MDEyQ WRDOOD SDUGHJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWRV 8WLOHVGHDVHRSHUVRQDOGHOSDFLHQWH% 3URFHGLPLHQWRV/iYHVHODVPDQRVROyTXHVHORVJXDQWHV GHSURFHGLPLHQWR3UHSDUHVXHTXLSROOpYHORDODXQLGDGGHOSDFLHQWH,QIRUPHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DUVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQLHUUHSXHUWDVYHQWDQDVRORTXHHOELRPERSDUDHYLWDUKXPHGHFHUHOSLVRFRORTXHSDSHOGHGLDULR
  44. 44. 6XHOWHODURSDGHFDPDUHWLUHODFXEUHFDPDSULPHUDIUD]DGDRORTXHODWRDOODGHOSDFLHQWHEDMRODFDEH]DFXEUDORVKRPEURV/DYHFRQDJXDODFDUDRUHMDVFXHOORGHOSDFLHQWHUDVXUHVLHVQHFHVDULRVpTXHOR 5HWLUHODFDPLVDFRORTXHODWRDOODEDMRHOEUD]RODYHFRQMDEyQODPDQREUD]RD[LOD (QMXDJXHVHTXH5HSLWDORPLVPRFRQHORWUREUD]R([WLHQGDODWRDOODHQHOWyUD[DEGRPHQGHOSDFLHQWHEDMRHOODMDERQHHQMXDJXHVHTXH3RQJDDOSDFLHQWHGHFXELWRODWHUDOFRORTXHODWRDOODVREUHODFDPDDORODUJRGHODHVSDOGDMDERQHHQMXDJXHVHTXHGHVGHORVKRPEURVKDVWDORVJO~WHRVRORTXHODFDPLVDOLPSLDDOSDFLHQWH(IHFW~HDVHRJHQLWDOVHJ~QWpFQLFDHVFXEUDXQDH[WUHPLGDGLQIHULRUKDFLHQGRXQWULiQJXORFRQODURSDGHFDPDHLQVWDOHEDMRHOODODWRDOODODYHFRQMDEyQSLHVSLHUQDVHQMXDJXHVHTXH(IHFWXpFRUWHGHXxDVVLHVQHFHVDULR3RQJDHVSHFLDOpQIDVLVHQHOVHFDGRHQWUHORVGHGRV5HSLWDHOSURFHGLPLHQWRFRQODH[WUHPLGDG FRQWUDULD5HWLUHHOPDWHULDOXWLOL]DGR
  45. 45. /iYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD /$9$2($%(//2(1$0$2EMHWLYRV0DQWHQHUKiELWRVKLJLpQLFRV(YLWDULQIHFFLRQHV DUFRPRGLGDGDOSDFLHQWH $ (TXLSRV%DQGHMDFRQ+XOHWRDOODV6KDPSRR3HLQHWDUHFLSLHQWHVJUDQGHVXQRFRQDJXDOLPSLDWLELDRWURSDUDUHFLELUOD
  46. 46. 6HFDGRUGHSHOR$OILOHUGHJDQFKR*RUUR7yUXODV*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWR% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRVROyTXHVHORVJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWR3UHSDUHHOPDWHULDOOOpYHORDOD XQLGDGGHOSDFLHQWHLHUUHODVSXHUWDVYHQWDQDV,QIRUPHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DUVLODVFRQGLFLRQHVDVtODVSHUPLWHQRORTXHGLDULR VREUHHOSLVRHQHOOXJDUGHWUDEDMR6XHOWHODURSDGHFDPD6LHQWHDOSDFLHQWHHQODFDPDVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQRORTXHWRDOODVREUHHOODHOKXOHHOKXOHGHEHTXHGDUHQFRQWDFWRFRQHOFDEHOORDOUHGHGRUGHOFXHOOROXHJRILMHFRQDOILOHUGHJDQFKRRSLQ]DNHOO
  47. 47. RORTXHDOSDFLHQWHHQIRUPDGLDJRQDOHQODFDPDFRQODFDEH]DHOKXOHFROJDQGRTXHIRUPHFDQDOFRQHOEDOGH
  48. 48. RORTXHWyUXODVHQDPERVSDEHOORQHVDXULFXODUHV0RMHHOSHORFRQDJXDWLELDDSOLTXHVKDPSRR)ULFFLRQHFRQODHPDGHORVGHGRVHQMXDJXHUHSLWDKDVWDTXHHOFDEHOORHVWHOLPSLR5HWLUHHOKXOHHQUROOiQGRORGHPRGRTXHFDLJDGHQWURGHOUHFLSLHQWH7HUPLQHGHVHFDUHOSHORFRQWRDOODVHFDRVHFDGRUSpLQHOR2UGHQHODURSDGHFDPDDFRPRGHDOSDFLHQWH5HWLUHHOPDWHULDOODYHVHTXHRUGHQH/iYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHQOD+RMDGHHQIHUPHUtD
  49. 49. $0,1,675$,Ï1(0(,$0(17263259,$,175$0868/$5,0
  50. 50. 68%87$1($6
  51. 51. 2EMHWLYRV,0,QWURGXFLUIiUPDFRVHQHOWHMLGRPXVFXODUSURIXQGR6%,QWURGXFLUIiUPDFRVHQHOWHMLGRFHOXODUSURIXQGR$ (TXLSR5LxyQHVWpULO-HULQJD$JXMDSDUDH[WUDHUHOPHGLFDPHQWR$JXMDVLQHFFLyQVXEFXWiQHDRLQHFFLyQLQWUDPXVFXODU0HGLFDPHQWRLQGLFDGR7yUXODVGHDOJRGyQ7DUMHWDGHWUDWDPLHQWRILFKDRWUR6ROXFLyQDQWLVpSWLFD%ROVDGHSDSHO/LPDSDUDDPSROODVVLHVQHFHVDULR5HFLSLHQWHSDUDHOLPLQDUHOPDWHULDOFRUWRSXQ]DQWH% 3URFHGLPLHQWRHEHSUHSDUDUVHHQHO iUHDOLPSLDGHODFOtQLFDGHHQIHUPHUtD/iYHVHODVPDQRVSUROLMDPHQWHHVFXEUDHOULxyQHVWpULO$UPHODMHULQJDFRQHFWHODDJXMDFRQTXHH[WUDHUiHOPHGLFDPHQWRSyQJDORHQHOULxyQ9HULILTXHIHFKDGHYHQFLPLHQWRFRQGLFLRQHVGHOPHGLFDPHQWR$JLWHODDPSROODSDUDPH]FODUHOFRQWHQLGRSLQFHODUFRQWyUXODGHDOJRGyQOLPHVXDYHPHQWHHOFXHOORVLVHUHTXLHUHTXHEUiQGRORHVVHQWLGRFRQWUDULRDOVLWLROLPDGR,QWURGX]FDODDJXMDDODDPSROODDVSLUHHOPHGLFDPHQWR6LHOPHGLFDPHQWRHVOLRILOL]DGRUHTXLHUHGLOXHQWHGHVLQIHFWHODWDSDGHJRPDHLQWURGX]FDHOGLOXHQWHUHWLUHODMHULQJDDJLWHVXDYHPHQWHHOIUDVFRDVSLUHHQODMHULQJDWDQWRDLUHFRPROtTXLGRGHEDH[WUDHUFODYHODDJXMDHQHOWDSyQLQHFWHHODLUHGHQWURGHOIUDVFRDVSLUHODFDQWLGDGGHPHGLFDPHQWRDLQHFWDU5HWLUHODMHULQJD([SXOVHHODLUHGHODMHULQJDFDPELHODDJXMDGpMHODFRQODWDSDHQHOULxyQ/OHYHHOHTXLSRODWDUMHWDGHWUDWDPLHQWRHQODEDQGHMDDODXQLGDGGHOSDFLHQWH([SOLTXHHOSURFHGLPLHQWRDOSDFLHQWHVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQ 6HOHFFLRQHHOOXJDUDSXQFLRQDU
  52. 52. D
  53. 53. 6XEFXWiQHRN DUDH[WHUQDGHOEUD]RN $EGRPHQUHJLyQSHULXPELOLFDOXDWURGHGRVDOUHGHGRUGHORPEOLJRN DUDDQWHULRUODWHUDOGHOPXVOR7HUFLRPHGLRE
  54. 54. ,QWUDPXVFXODUN 0~VFXORGHOWRLGHVFXDWURWUDYHVHVGHGHGRGHVGHODDUWLFXODFLyQGHOKRPEURKDFLDDEDMRN 5HJLyQJO~WHD7UDFHHQODUHJLyQJO~WHDGRVOtQHDVGLYLVRULDVXQDYHUWLFDORWUDKRUL]RQWDO GHVGHHOSOLHJXHtQWHUJO~WHRKDVWDODFUHVWD LOtDFDHQSRUFLyQPHGLDGHHVWDWUDFHODOtQHDYHUWLFDO GHWDOIRUPDTXHVHGLYLGDHQFXDWURFXDGUDQWHVFRORTXHODLQHFFLyQHQHOFXDGUDQWHVXSHULRU H[WHUQRiQJXORH[WHUQRN DUDDQWHULRUH[WHUQDGHOPXVORVHHOHJLUiHOWHUFLRPHGLRFDUDDQWHULRUODWHUDOH[WHUQD )ULFFLRQHODSLHOHQHOOXJDUHOHJLGRFRQXQDWyUXODGHDOJRGyQLPSUHJQDGDHQDOFRKROSLQFHOHHOVLWLRGHODLQHFFLyQHQXQDVRODGLUHFFLyQ7RPHILUPHPHQWHODUHJLyQGHVLQIHFWDGDWUDFFLRQiQGRODSDUDHVWLUDUODSLHO7RPHODMHULQJDSXQFLRQHOD]RQDFRUUHVSRQGLHQWHFRQXQPRYLPLHQWRUiSLGRVHJXUR6LHVLQHFFLyQLQWUDPXVFXODUHQiQJXORGHž3DUDLQHFFLyQVXEFXWiQHDiQJXORGHžyžGHDFXHUGRDODORQJLWXGGHODDJXMD$VSLUHVXDYHPHQWHOXHJR GHDVHJXUDUVHTXHQRKDFDtGRHQXQYDVRVDQJXtQHRLQHFWHOHQWDPHQWHHQFDVRFRQWUDULRQRGHEHLQWURGXFLUHOPHGLFDPHQWRUHWLUHXQSRFRYXHOYDDLQWURGXFLUFRPSUXHEHQXHYDPHQWH$OLQHFWDUODVROXFLyQSURFXUHPDQWHQHUODDJXMDLQPyYLO5HWLUHODMHULQJDDVHJXUDQGRODDJXMDHQXQVRORPRYLPLHQWRUiSLGR3UHVLRQHFRQWyUXODVHFDHQHOVLWLRGHODLQHFFLyQ5HJLVWUHPHGLFDPHQWRDGPLQLVWUDGRGRVLVKRUDULRYtDDGPLQLVWUDGDVLWLRGHSXQFLyQHMHFyPRGRDOSDFLHQWH(OLPLQHDJXMDVHQPDWHULDOFRUWRSXQ]DQWHVLQUHFDSVXODU/iYHVHODVPDQRV 5HFRUGDU(OPDQHMRFXLGDGRVRHYLWDODFRQWDPLQDFLyQGHPDWHULDOHVWHULOL]DGR/DWpFQLFDDVpSWLFDGHEHVHUSHUIHFWDSDUDHYLWDUJUDYHVFRPSOLFDFLRQHVDOSDFLHQWH/DH[SRVLFLyQSURORQJDGDDODLUHFRQWDPLQDHOPDWHULDOXLGHGHQRWRFDUORVERUGHVH[WHUQRVGHODDPSROODDOH[WUDHUHOOtTXLGRGHpVWD/DLQHFFLyQGHPDVLDGRUiSLGDGHODVROXFLyQSURGXFHSUHVLyQVREUHORVWHMLGRVHOFRQVLJXLHQWHGRORU/DYtDLQWUDPXVFXODUVHXWLOL]DSDUDPHGLFDPHQWRVTXHVRQGHOHQWDDEVRUFLyQSRUVXGHQVLGDGSHURHVWDVDEVRUFLRQHVHIHFW~DFRQPDRUUDSLGH]SRUODPDRUYDVFXODULGDGGHOWHMLGRPXVFXODU/DHOHFFLyQGHODUHJLyQDGHFXDGDHYLWDFRUUHUULHVJRGHOHVLRQDUXQYDVRVDQJXtQHRPDRURPHQRURXQQHUYLR(OYROXPHQPi[LPRDDGPLQLVWUDUSRUYtDLQWUDPXVFXODUHVKDVWDFF(OYROXPHQPi[LPRDDGPLQLVWUDUSRUYtDVXEFXWiQHDHVKDVWDFF
  55. 55. $0,1,675$,21(0(,$0(17263259,$,175$9(126$,9
  56. 56. 2EMHWLYRV$GPLQLVWUDUIiUPDFRVGLUHFWDPHQWHDOWRUUHQWHVDQJXtQHRFRQILQHVWHUDSpXWLFRV,QHFWDUVXEVWDQFLDVRPHGLFDPHQWRVSDUDSUXHEDVIXQFLRQDOHVTXHFRQWULEXHQDOGLDJQyVWLFR$ (TXLSR%DQGHMDFRQ*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWRV5LxyQHVWpULO-HULQJDFDUJDGDFRQHOPHGLFDPHQWRDDGPLQLVWUDU/LJDGXUDLVSRVLWLYRGHGHVHFKR7yUXODVVHFDV7UR]RGHWHODDGKHVLYDRSDUFKHFXULWD$OPRKDGLOOD$JXMD1žGHSUHIHUHQFLD6XHURILVLROyJLFRRDJXDGHVWLODGDGLOXFLyQ
  57. 57. % 3URFHGLPLHQWR/DYDGRGHPDQRVFRORFDFLyQGHJXDQWHV,QIRUPDUDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDHIHFWXDUVLHOHVWDGRGHOSDFLHQWHORSHUPLWH
  58. 58. $FRPRGHDOSDFLHQWHGiQGROHXQDSRVLFLyQDGHFXDGDFRQIRUWDEOH6HOHFFLRQHODYHQDDSXQFLRQDURORTXHDOPRKDGLOODEDMRHOVLWLRGHSXQFLyQ/LJXHDyFHQWtPHWURVGHOOXJDUGHSXQFLyQVROLFLWHDOSDFLHQWHTXHFLHUUHIXHUWHHOSXxR0RMHWyUXODGHDOJRGyQFRQVROXFLyQDQWLVpSWLFDHVLQIHFWHOD]RQD7UDFFLRQHODSLHOSDUDILMDUODYHQD3XQFLRQHODYHQDHQiQJXORGHžSDUDFHUFLRUDUVHTXHHVWHHQHOODHVOLJXHHLQHFWHOHQWDPHQWHHOIiUPDFRFRPSUREDQGRTXHVHPDQWLHQHHQODYtDYHQRVDRORTXHODWyUXODVREUHODSXQFLyQUHWLUHODDJXMDMHULQJDFRPSULPDFRQWyUXODVHFDFLQWDDGKHVLYD5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD5HWLUHHOPDWHULDOGHVHFKHJXDUGHGHDFXHUGRDORXWLOL]DGR/iYHVHODVPDQRV
  59. 59. (;75$,21(6$1*5(9(126$HILQLFLyQ (VODWpFQLFDSRUHOPHGLRGHODFXDO VHREWLHQHDVpSWLFDPHQWHFLHUWDFDQWLGDGGHVDQJUHSRUSXQFLyQYHQRVD3URSyVLWR5HDOL]DUH[iPHQHVGHODERUDWRULRSDUDHVWDEOHFHUFRQILUPDURUHFKD]DUGLDJQyVWLFRV$(TXLSR*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWR5LxyQHVWpULO-HULQJDVGHDFXHUGRDOD FDQWLGDGGHVDQJUHDH[WUDHU$JXMDQž7XERVSUHYLDPHQWHHWLTXHWDGRV/LJDGXUDLVSRVLWLYRSDUDGHVHFKRVSDUDFRUWRSXQ]DQWHLVSRVLWLYRFRQWyUXODVVHFDV6ROXFLyQDQWLVpSWLFD7UR]RGHWHODDGKHVLYD$OPRKDGLOOD%3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRVFROyTXHVHJXDQWHVHVWpULOHV,QIRUPHDOSDFLHQWHGHOSURFHGLPLHQWRDHIHFWXDUVLODVFRQGLFLRQHVORSHUPLWHQ
  60. 60. $FRPRGHDOSDFLHQWH6HOHFFLRQHODYHQDDSXQFLRQDURORTXHODDOPRKDGLOODEDMRHOVLWLRGHSXQFLyQ/LJXHDyFPVHOOXJDUDSXQFLRQDUVROLFLWHDOSDFLHQWHTXHFLHUUHIXHUWHPHQWHHOSXxR0RMHWyUXODGHDOJRGyQFRQVROXFLyQDQWLVpSWLFDHVLQIHFWHOD]RQD7UDFFLRQHODSLHOSDUDILMDUODYHQD3XQFLRQHODYHQDHQiQJXORGHž DVSLUHVXDYHPHQWHKDVWDREWHQHUODFDQWLGDGGHVDQJUHQHFHVDULDGHVOLJXHRORTXHWyUXODVREUHODSXQFLyQUHWLUDDJXMDMHULQJDFRPSULPDFRQWyUXODVHFDWHODDGKHVLYD9DFLpODVDQJUHSRUODVSDUHGHVGHOWXERGHH[DPHQ5HJLVWUDUHQODKRMDGHHQIHUPHUtD5HWLUHPDWHULDOGHVHFKRVJXDUGHGHDFXHUGRDORXWLOL]DGR/iYHVHODVPDQRV
  61. 61. (;75$,21(6$1*5($57(5,$/HILQLFLyQ (VODLQWURGXFFLyQGHXQDDJXMDRFDWpWHUHQHOVLVWHPDYDVFXODUDUWHULDO2EMHWLYRV2EWHQHUXQDPXHVWUDGHVDQJUHDUWHULDOSDUDH[iPHQHVGH3KJDVHVDUWHULDOHV,QWURGXFLUXQDVROXFLyQRWUDWDPLHQWRFRQILQHVGLDJQyVWLFRVRWHUDSpXWLFRV3HUPHDELOL]DUXQDYtDDUWHULDO$ (TXLSR%DQGHMD5LxyQHVWpULO-HULQJDGHyPO$JXMDRPDULSRVD*
  62. 62. HSyVLWRFRQWyUXODVGHDOJRGyQVHFDV6ROXFLyQDQWLVpSWLFDDOFRKRORGDGR
  63. 63. 7HODDGKHVLYD*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWRHSyVLWRSDUDGHVHFKRV+HSDULQDVyGLFD5yWXORSDUDLGHQWLILFDU7DSDSDUDMHULQJD+LHOR$OPRKDGLOOD(WLTXHWDSDUDURWXODU% 3URFHGLPLHQWR/OHYDHOHTXLSRDOODGRGHOSDFLHQWH,GHQWLILTXHDOSDFLHQWHYHUEDOPHQWHRHQODILFKDFOtQLFD5HYLVHODLQGLFDFLyQPpGLFD([SOLTXHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DUDTXHHVGRORURVRSXHVVHSXQFLRQDXQDDUWHULD9HULILTXHHQTXHFRQGLFLRQHVGHEHUiVHUWRPDGRHOH[DPHQ(MHPSOR2DOHWF(OSDFLHQWHGHEHFXPSOLUFRQHVDVFRQVLGHUDFLRQHVSRUORPHQRVGXUDQWHPHGLDKRUD/iYHVHODVPDQRVFROyTXHVHORVJXDQWHVHEDUWRGRHOFXHUSRGHODMHULQJDFRQFFGHKHSDULQDUHWLUDQGRHOH[FHVRGHHVWH/XHJRFDPELHODDJXMDRORTXHDOSDFLHQWHFRQODH[WUHPLGDGDSXQFLRQDUVREUHODURSDGHFDPDQROLJXHODH[WUHPLGDG6HOHFFLRQHHOVLWLRGHSXQFLyQGHGLVWDDSUR[LPDOHQODH[WUHPLGDGHOHJLGDSDOSDQGRODDUWHULD$SOLTXHHOWHVWGH$OOHQHVLQIHFWHXQiUHDGHODSLHOGHFPRQVROXFLyQDQWLVpSWLFDHVLQIHFWHODSXQWDGHVXVGHGRVtQGLFHPHGLRORVFXDOHVILMDUiQODDUWHULDGHILQLUiQOD]RQDGHSXQFLyQ 3DOSDUODDUWHULDUDGLDOKXPHUDORIHPRUDOVLHQGRHVWD~OWLPDODPHQRVLQGLFDGD6LHOLJHOD DUWHULDUDGLDOKLSHUH[WLHQGDODPXxHFD
  64. 64. ,QWURGXFLUODDJXMDFRQHOELVHOKDFLDDUULEDHQWUHODSXQWDGHORVGRVGHGRVIRUPDQGRXQiQJXORHQWUHžžHOiQJXORYDULDGHDFXHUGRDODFRQWH[WXUDGHOSDFLHQWHDODVXSHUILFLDOLGDGGHODDUWHULD6LODSXQFLyQHVIHPRUDOHOiQJXORHVGHž6LODSXQFLyQHVUDGLDORKXPHUDOHOiQJXORHVGHž RPiV$SOLFDUSUHVLyQQHJDWLYDFRQMHULQJDDVSLUDUOHQWDPHQWHODHQWUDGDGHODDJXMDDODOX]DUWHULDOVHYHUiSRUODVDOLGDGHODVDQJUHSXOViWLOSRUHOFDxyQGHODDJXMD
  65. 65. 7RPDUODFDQWLGDGGHVDQJUHQHFHVDULDHQHOFDVRGHJDVHVDUWHULDOHV3+
  66. 66. 5HWLUDUDJXMDSURFHGHUDXQDILUPHFRPSUHVLyQGHODDUWHULDSXQFLRQDGDDORPHQRVSRUPLQXWRVGHSHQGLHQGRGHODDUWHULDSXQFLRQDGD5HWLUDUWRGRHODLUHTXHFRQWHQJDODMHULQJD5HWLUDUFRQFXLGDGRODDJXMDRFOXLUODERFDGHODMHULQJDFRQXQDWDSD,GHQWLILFDUODMHULQJDFRQHOQRPEUHHGDG)L27žHMDUHQKLHORSDUDWUDVODGDUORDQWHVSRVLEOH5HFROHFWDUWRGRHOPDWHULDOQRXWLOL]DGRHMDUDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQFRQIRUWDEOH5HWtUHVHORVJXDQWHVOiYHVHODVPDQRV$QRWHHOSURFHGLPLHQWR RQVLGHUDFLRQHV3XQFLRQDUFRPRSULPHUDRSFLyQODDUWHULDUDGLDOOXHJRODKXPHUDO(YLWDUSXQFLRQDUODDUWHULDIHPRUDO(YLWDUODVSXQFLRQHVUHSHWLGDVHQHOPLVPRVLWLRSXHVSXHGHRFXUULUGLODWDFLyQDQHXULVPiWLFDORFDO/DPXHVWUDGHEHPDQWHQHUVHFXELHUWDHQKLHORDQWHVGHVHUHQYLDGDHOWUDVODGRGHEHVHUORDQWHVSRVLEOHSDUDPLQLPL]DUODDOWHUDFLyQGHORVYDORUHVGH3223+RPSOLFDFLRQHVRORUDOSXQFLRQDUHOQHUYLRFHUFDQRDODDUWHULD+HPRUUDJLDSRUGpILFLWGHWLHPSRGHFRPSUHQVLyQ+HPDWRPDSRUSXQFLyQGHILFLHQWH$OWHUDFLyQGHYDORUHVGHOH[DPHQDTXHHOSOiVWLFRHVSHUPHDEOHHVWRSURGXFHYDULDFLRQHVVHJ~QHOPHGLRTXHURGHDDODPXHVWUD
  67. 67. 7HVWGH$OOHQHVFULSFLyQ(VWHWHVWVHUHDOL]DSDUDHYDOXDUODFLUFXODFLyQGHODPDQRDVHJXUDQGRODFLUFXODFLyQGHODUFRSDOPDU3URFHGLPLHQWR RQVLVWH HQ OD FRPSUHQVLyQ VLPXOWiQHD GH ODV DUWHULDV UDGLDO FXELWDO GXUDQWHDSUR[LPDGDPHQWH PLQXWR PLHQWUDV WDQWR HO SDFLHQWH DEUH FLHUUD OD PDQR SDUD SURPRYHU ODH[DQJXLQDFLyQ$SUR[LPDGDPHQWHVHJXQGRVGHVSXpVGHODOLEHUDFLyQGHODDUWHULDKDELWXDOPHQWHODFXELWDOGHEHKDEHUHQURMHFLPLHQWRGHODPDQRH[WHQGLGDGHELGRDOUHIOXMRFDSLODU(VWD KLSHUHPLD UHDFWLYD LQGLFD DGHFXDGD FLUFXODFLyQ GH OD PDQR VL OD PDQR HPSDOLGHFH ODFLUFXODFLyQ GHO DUFR SDOPDU HV LQDGHFXDGD OD SXQFLyQ GH OD DUWHULD UDGLDO SRGUtD SURYRFDU XQDLVTXHPLDGHODPDQR3XHGHREWHQHUVHXQIDOVRSRVLWLYRVLHOSDFLHQWHKLSHUH[WLHQGH VXVGHGRVRODPXxHFDGXUDQWHHOWHVW9DORUHVQRUPDOHV3+ 3D2 PP+J+2 P(T/([GH% 3D2 PP+J6DWH2 D2WRWDO PP/W
  68. 68. ,167$/$,21( 9,$9(126$HILQLFLyQ (VODLQVHUFLyQGHXQFDWpWHUYtDEUiQXODHQXQDYHQDSHULIpULFD2EMHWLYR REWHQHUXQDFFHVRYDVFXODUXQDYtDYHQRVDSHUPHDEOH
  69. 69. SDUDDGPLQLVWUDUPHGLFDPHQWRVRVROXFLRQHVSDUHQWHUDOHV9DORUDFLyQ1HFHVLGDGHVGHOSDFLHQWHLODWDFLyQGHODVYHQDV6HOHFFLyQGHOOXJDUDGHFXDGR6HOHFFLyQGHOGLVSRVLWLYRDGHFXDGR2EVHUYDFLRQHV 3DUDGHWHUPLQDUHOFDOLEUHGHODYtDQXHVWUDSULPHUDHOHFFLyQVHUiODPiVSHTXHxDODPiVFRUWDQ
  70. 70. SDUDDGPLQLVWUDUDQWLELyWLFRVRVXHURSDUDDGPLQLVWUDUKHPRGHULYDGRVXQRGHPDRUWDPDxRQ
  71. 71. 6LXVDDQWLELyWLFRVLUULWDQWHVHOLGHDOHVXQFDWpWHUGHSHTXHxRFDOLEUHHQXQDYHQDGHJUXHVRFDOLEUHORTXHDXGDDODKHPRGLOXFLyQ3DUDGHWHUPLQDUHOOXJDUGHEHPRVHOHJLUGHGLVWDODSUR[LPDOODDFWLYLGDGGHOSDFLHQWHTXHQRWHQJDIOHELWLVRLQGXUDFLRQHVHWF$ (TXLSR%DQGHMDFRQDWpWHUHVGHGLIHUHQWHVFDOLEUHV/ODYHVGHWUHVSDVRV*DVDV7HODDGKHVLYD$OJRGyQ$QWLVpSWLFR-HULQJDFRQVXHURILVLROyJLFRSDUDFHEDUFRPSUREDU
  72. 72. DPSRWRDOODGHSDSHO
  73. 73. /LJDGXUD*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWR$ODUJDGRURSFLRQDO
  74. 74. % 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV3DOSHODSDOSDFLyQHVPXLPSRUWDQWHXWLOLFHORVGHGRVGHVXPDQRQR GRPLQDQWHSDUDSDOSDUtQGLFHPHGLRVRQPiVVHQVLEOHV
  75. 75. FRORTXHODOLJDGXUD9HDODFRPRGLGDGGHOSDFLHQWHVXSHUILFLHSODQDGXUDFRPRWDPELpQVXSURSLDFRPRGLGDGPHFiQLFDFRUSRUDOOX]SRVLFLyQGHOOXJDUGHHOHFFLyQ
  76. 76. ROyTXHVHORVJXDQWHV/LPSLHOD]RQDFRQVROXFLyQDQWLVpSWLFD)LMHODYHQDVLQHQWUDUHQFRQWDFWRFRQOD]RQDSUHSDUDGDXQPpWRGRIiFLOHVSRQHUHOGHGRSXOJDUMXQWRDODYHQDWLUDUKDFLDDEDMROXHJRFRQHOGHGRtQGLFHVREUHHOiUHDWLUHKDFLDDUULEDFRQPXFKRFXLGDGRGHQRFRQWDPLQDU
  77. 77. %LVHOKDFLDDUULEDžžSDUDDWUDYHVDUODSLHOOXHJRGLVPLQXLUHOiQJXORSDUDQRDWUDYHVDUODYHQDXDQGROOHJDHOUHWRUQRYHQRVRVLQVROWDUODILMDFLyQKDJDDYDQ]DUHOFDWpWHUFRQGHGRtQGLFHGHPDQRGRPLQDQWH5HWLUHODOLJDGXUD2FOXDVXDYHPHQWHODSXQWDGHOFDWpWHU5HWLUHODDJXMDpFKHODDOPDWHULDOFRUWRSXQ]DQWHHQORSRVLEOHRQHFWHODOODYHGHWUHVSDVRVSDVHODVROXFLyQILVLROyJLFDYHULILFDQGRSHUPHDELOLGDG
  78. 78. )LMHHOFDWpWHUSURWHJLHQGR]RQDGHLQVHUFLyQFRQJDVDHVWpULOOXHJRFRQFLQWDDGKHVLYDILMHILUPHPHQWH(VFULEDVREUHODFLQWDDGKHVLYDIHFKDKRUDFDOLEUHGHOFDWpWHUQRPEUH/iYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHQODKRMDGHHQIHUPHUtD 5HFRUGDUN 6LDOSDVDUODVROXFLyQODYHQDSUHVHQWDXQDLQILOWUDFLyQTXHXVWHGDSUHFLDUDFRQXQDXPHQWRGH YROXPHQGHEHUHWLUDUODEUiQXODFRPSULPLUHLQWHQWDUHQRWURVLWLRN 6LDOLQWHQWDUSRUVHJXQGDRWHUFHUDYH]YHTXHHOSURFHGLPLHQWRQRWLHQHp[LWRSLGDDXGDN 1RROYLGDUFDPELDUYtDFDGD±KRUDVVHJ~QQRUPDVGHOVHUYLFLR
  79. 79. )/(%2/,6,6HILQLFLyQ(VODLQWURGXFFLyQJRWDDJRWDGHXQDVROXFLyQIiUPDFRVDQJUHRVXVGHULYDGRVGLUHFWDPHQWHDOWRUUHQWHVDQJXtQHRDWUDYpVGHXQDDJXMDFDWpWHUEUiQXOD RPDULSRVD2EMHWLYRV5HSRQHURPDQWHQHUYRO~PHQHVFLUFXODQWHV5HSRQHUHOHFWUROLWRV$GPLQLVWUDUPHGLFDPHQWRV$GPLQLVWUDUDOLPHQWDFLyQSDUHQWHUDO$(TXLSR %DQGHMDTXHFRQWHQJD)UDVFRDPSROODFRQVROXFLyQSUHVFULWDSRUHOPpGLFR(TXLSRGHSHUIXVLyQ%UiQXODPDULSRVDRDJXMDQ~PHURDFRUGHDOFDOLEUHGHODYHQD-HULQJDSDUDDJUHJDGR7yUXODVGHDOJRGyQVROXFLyQDQWLVpSWLFD5LxyQHVWpULOHSyVLWRSDUDPDWHULDOFRUWRSXQ]DQWH%ROVDGHGHVHFKRV7HODDGKHVLYDRWHJDGHUP*DVDHVWpULO7LMHUD/LJDGXUD6RSRUWHSRUWDVXHUR/ODYHVGHSDVRV-HULQJDFFOOHQDUOODYHSDVRVSHUPHDELOLGDGGHODYtD
  80. 80. $JUHJDGRVHOHFWUROLWRVYLWDPLQDVLQVXOLQDHWF
  81. 81. %3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV5HXQLUPDWHULDO5HYLVHSUROLMDPHQWHODLQGLFDFLyQPpGLFDWUDQVFULWDHQODWDUMHWDFRUURERUHYLJHQFLDQRPEUHGHOSDFLHQWH5(25$5/26255(7269HULILTXHIHFKDGHOYHQFLPLHQWRGHOVXHURPHGLFDPHQWRVTXHVHDJUHJDQ9ROYHUDODYDUVHODVPDQRV/LPSLHHOJROOHWHGHOPDWUD]XVDQGRWyUXODVFRQDQWLVpSWLFRGHMHVHFDUFRUWHFRQWLMHUDGHVLQIHFWDGD9DFLpPiVPHQRVFFGHODVROXFLyQ
  82. 82. DH[FHSFLyQGHPDWUDFHVWLSRYtDIOH[
  83. 83. 6LGHEHDJUHJDUPHGLFDPHQWRVRHOHFWUROLWRVHVHOPRPHQWRGHKDFHUOR$EUDHOHTXLSRGHIOHERFOLVLVHLQVHUWHHQHOH[WUHPRFRUUHVSRQGLHQWHHQHOPDWUD]DVHJ~UHVHGHTXHHVWHELHQDMXVWDGR/OHQHHOFXHQWDJRWDKDVWDODPLWDGFRQODVROXFLyQOHYDQWHHOPDWUD]FRQ XQDPDQRFRQODRWUDEDMHHOH[WUHPRFRQHODGDSWDGRUGHODDJXMDFXLGDQGRGHQRFRQWDPLQDU+DJDHVFXUULUOtTXLGRKDVWDTXHKDOODSDVDGRWRGRHODLUHRPSULPDIXHUWHPHQWHODJRPDGHODGDSWDGRUSDUDFRUWDUODHQWUDGDGHDLUHGHMHHOPDWUD]HQOD EDQGHMDFLHUUHODOODYHGHSDVR5RWXOHHOIUDVFRLQGLFDQGRGRVLVGHDJUHJDGRVQ~PHURGHJRWDVSRUPLQXWRSUHYLDPHQWHFDOFXODGDVKRUDGHLQLFLRWpUPLQRQRPEUHGHORSHUDGRU7UDVODGHVXEDQGHMDDODXQLGDGGHOSDFLHQWH([SOLTXHHOSURFHGLPLHQWRDUHDOL]DUVLHVSRVLEOHRFXSHYRFDEXODULRDFRUGHDVXQLYHOGHFRPSUHQVLyQRORTXHHOVXHURHQHOVRSRUWHDSUR[LPHDODFDPDGHOSDFLHQWH3RQJDFyPRGRDOSDFLHQWHRIUp]FDOHRULQDURUWHWLUDVGHWHODDGKHVLYD3RQJDORVJXDQWHV6LHOSDFLHQWHWLHQHLQVWDODGDYtDYHQRVDVDTXHODWDSDGHODYtDHLQVHUWHHOH[WUHPROLEUHGHOHTXLSRGHIOHERFOLVLVHUFLyUHVHGHTXHTXHGHELHQDMXVWDGR $EUDODOODYHGHSDVRGHMHSDVDUODVROXFLyQUHJXOHHOJRWHRVHJ~QFDOFXORHIHFWXDGRILMHFRQWHODDGKHVLYDFRORFDQGRSUHYLDPHQWHXQDJDVDHVWpULORGHDFXHUGRDODVQRUPDVGHOVHUYLFLR6LQRWLHQHODYtDYHQRVDFRORFDGDSURFHGDVHJ~QWpFQLFDVHLQVWDOHODIOHERFOLVLVFRPRVHLQGLFDHQHOSXQWR,QPRYLOLFHODH[WUHPLGDGSXQFLRQDGDVLHVQHFHVDULRHMHFyPRGRDOSDFLHQWHYHULILTXHVLSUHVHQWDPROHVWLDVJHQHUDOHVGRORUDXPHQWRGHYROXPHQRUHDFFLRQHVDOPHGLFDPHQWRVLHVWRSURFHGH2UGHQHJXDUGHHOPDWHULDO5HWLUHORVJXDQWHVOiYHVHODVPDQRV(IHFW~HHOUHJLVWURFRUUHVSRQGLHQWHHQKRMDGHHQIHUPHUtD 5HFRUGDUXUDQWHWRGRHOSURFHGLPLHQWRXWLOLFHULJXURVDWpFQLFDDVpSWLFD(OLMDFRQFDOPDODYHQDPiVDGHFXDGDGHDFXHUGRDXELFDFLyQJURVRURQWUROHSHULyGLFDPHQWHHOJRWHR]RQDSXQFLRQDGDHVWpDWHQWRDOWpUPLQRGHODVROXFLyQSDUDUHDOL]DUFDPELRRSRUWXQRHYLWDUTXHVHREVWUXDODDJXMDFRQXQFRiJXOR1RGHVFRPSULPLUHOPDWUD]SXQFLRQiQGRORSXHVWRTXHOOHYDLQIHFFLyQ3HUIXVKDELWXDO0DFURJRWHRFF JRWDV0LFURJRWHRFF PLFURJRWDV
  84. 84. ,167$/$,21(621$1$62*$675,$HILQLFLyQ (V OD LQWURGXFFLyQ GH XQD VRQGD SRU OD IRVD QDVDO KDVWD HO HVWyPDJR FRQ ILQHVGLDJQyVWLFRVRWHUDSpXWLFRV2EMHWLYRV$OLPHQWDUDOSDFLHQWHFXDQGRHVLQFDSD]GH KDFHUORSRUYtDRUDO2EWHQHUPXHVWUDGHFRQWHQLGRJiVWULFRFRQILQHVGLDJQyVWLFRV$OLYLDURSUHYHQLUODGLVWHQVLyQJiVWULFD(IHFWXDUODYDGRJiVWULFRFRQILQHVWHUDSpXWLFRVLQWR[LFDFLyQKHPRUUDJLD
  85. 85. 9DFLDUHOFRQWHQLGRJiVWULFRHQREVWUXFFLRQHVJDVWURLQWHVWLQDOHVXRSHUDFLRQHVGHXUJHQFLD
  86. 86. $GPLQLVWUDUPHGLFDPHQWRV$ (TXLSR %DQGHMDTXHFRQWHQJD*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWRV6RQGDQž)/HYLQ6DOHP$QGHUVRQ
  87. 87. /XEULFDQWHKLGURVROXEOH/LGRFDtQD6SUD
  88. 88. 7RDOODGHSDSHODEVRUEHQWHMHULQJDyFF3LYRWHILQRRDQFKR
  89. 89. ULxyQ7HODDGKHVLYD%ROVDGHSDSHORUHFLSLHQWHSDUDGHVHFKRV9DVRFRQDJXDRQH[LyQGHSROLHWLOHQREROVDSDUDUHFROHFFLyQRSDJUDGXDGDVLVHYDDPHGLUODFDQWLGDGGHOFRQWHQLGRJiVWULFR
  90. 90. LQWDGH3+7XERGHH[DPHQSDUDPXHVWUD6LHOREMHWLYRORUHTXLHUHDJUHJDU+LHOR6ROXFLyQSDUDODYDGRJiVWULFR-DUURJUDGXDGR(TXLSRSDUDDOLPHQWDFLyQ% 3URFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRV3UHSDUHEDQGHMDFRQPDWHULDOQHFHVDULR9HULILTXHODLQGLFDFLyQPpGLFDHLGHQWLILTXHDOSDFLHQWH7UDVODGHHOHTXLSRDODXQLGDGGHOSDFLHQWH ([SOLTXHSURFHGLPLHQWRVROLFLWHVXFRRSHUDFLyQ RORTXHDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQIRZOHUƒVLVXFRQGLFLyQORSHUPLWH(QFDVRFRQWUDULR PDQWHQHUHQGHF~ELWRGRUVDOODWHUDOL]DQGRODFDEH]D ROyTXHVHORVJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWR
  91. 91. 3LGDDOSDFLHQWHTXHOLPSLHVXQDUL]RKDJDOLPSLH]DGHHOODXWLOL]DQGRJDVDK~PHGD 0LGDGHVGHHOOyEXORGHODRUHMDKDVWDODDOHW DQDVDOGHVGHDOOtKDVWDHODSpQGLFH[LIRLGH0DUTXHHO SXQWRGHWHUPLQDGROXEULTXHODSXQWDGHODVRQGD /HYDQWHODFDEH]DGHOSDFLHQWHHLQWURGX]FDVXDYHPHQWHODVRQGDSRUHORULILFLRQDVDOXDQGRODVRQGDOOHJDDODJDUJDQWDHOSDFLHQWHSUHVHQWD UiQDXVHDV
  92. 92. EDMHODFDEH]DGHOSDFLHQWHIDFLOLWHYDVR FRQ DJXD GHSHQGLHQGR GHO REMHWLYR GH OD FRORFDFLyQ GH OD VRQGD +DJD WUDJDU DJXD FDGD YH] TXHLQWURGXFHODVRQGD9HULILTXHHVSHFLDOPHQWHHQSDFLHQWHLQFRQVFLHQWHVLODVRQGDQRHVWiHQUROODGDH QODERFDXVDQGRXQEDMDOHQJXDGHVHUDVtUHSLWDHOSURFHGLPLHQWR6LJDLQWURGXFLHQGRKDVWDOOHJDUDOHVWyPDJRPHGLGDPDUFDGDDQWHULRUPHQWH
  93. 93. 9HULILTXHVLHVWiHQHOHVWyPDJRGHODVLJXLHQWHPDQHUD ,QWURGX]FD HO H[WUHPR EDMR DJXD REVHUYH EXUEXMDV VL ODV KD UHWLUH ,QWURGX]FD FF GH DLUH VLPXOWiQHDPHQWHDXVFXOWHHQODUHJLyQHSLJiVWULFD$VSLUHFRQWHQLGRJiVWULFRFRQMHULQJDGHFFVLQRREWLHQHFRQWHQLGRFRUULMDODSRVLFLyQGHODVRQGD0HGLUHO3+JiVWULFRHOTXHGHEHV HUiFLGR)LMHODVRQGDFRQWHODDGKHVLYDDODQDUL]HYLWDQGRFRPSULPLUODDOHWDQDVDO5HDOLFHHOSURFHGLPLHQWRSRUHOFXDOFRORFyODVRQGDVLHVGUHQDMHDFDtGDOLEUHFRQHFWHHOH[WUHPRGLVWDOGHODVRQGDFRQXQDODUJDGRUDXQIUDVFRHMHFyPRGRDOSDFLHQWHUHWLUHHOHTXLSRRUGHQH4XtWHVHORVJXDQWHVOiYHVHODVPDQRV 5HJLVWUH HO SURFHGLPLHQWR HQ OD KRMD GH HQIHUPHUtD LQGLFDQGR IHFKD KRUD FDOLGDG FDQWLGDG GHOFRQWHQLGRJiVWULFRUHDFFLyQGHOSDFLHQWHQRPEUHGHORSHUDGRU5HWLURGHVRQGD/OHYHHQVXEDQGHMDULxyQSDSHOKLJLpQLFR6LODVRQGDGHEHVHUUHWLUDGDGHLQPHGLDWRDVSLUDURFOXLUHVSHJDUWHODDGKHVLYDVXDYHPHQWHRORFDUSDSHOKLJLpQLFRHQHOH[WUHPRGHODVRQGDTXHVDOHSRUODIRVDQDVDO RQODPDQRGLHVWUDSURFHGHUDUHWLUDUODVRQGDFRQODPDQRPHQRVGLHVWUDRFOXDODIRVDQDVDOGRQGHHVWDEDSXHVWDODVRQGDDPHGLGDTXHVHYDVDOLHQGRHMDUFyPRGRDOSDFLHQWHKDFHUTXHVHHQMXDJXHODERFD5HWLUDUHOPDWHULDORUGHQH5HWtUHVHORVJXDQWHV/iYHVHODVPDQRV 5HFRUGDU(QFDVRGHUHVLVWHQFLDDOLQWURGXFLUODVRQGDVHUHFRPLHQGDQRIRU]DUSDUDHYLWDUSRVLEOHVWUDXPDV,QWHQWHLQWURGXFLUODVRQGDDODRWUDIRVDQDVDO$VHRGHODFDYLGDGQDVDOEXFDOFDGDKUV 0DQWHQJDOXEULFDGDODIRVDQDVDO9HULILTXHSRVLFLyQGHODVRQGDDQWHVGHLQWURGXFLUODGLHWDDJXDRPHGLFDPHQWRHVSXpVGHDGPLQLVWUDUHOPHGLFDPHQWRRDOLPHQWRLQVWLOHFFGpMHODSLQ]DGDRDELHUWDGHDFXHUGRDODLQGLFDFLyQ2EVHUYHODDOHWDQDVDOHQEXVFDGHVLJQRVGHFRPSUHVLyQ0RYLOLFHODVRQGDGLDULDPHQWHJLUiQGRODSDUDHYLWDUTXHVHDGKLHUDDODPXFRVDQDVDOVLHPSUHTXHHVWHSHUPLWLGR0LGDHOOtTXLGRGUHQDGRREVHUYHVXVFDUDFWHUtVWLFDV5HJLVWUH
  94. 94. ,167$/$,21(621$1$62(81$/HILQLFLyQ(VODLQWURGXFFLyQGHXQDVRQGDQDVRHXQDODWUDYpVGHODIRVDQDVDOKDVWDHOLQWHVWLQRHXQR
  95. 95. 2EMHWLYRV2EWHQHUPXHVWUDVFRQILQHVGLDJQyVWLFRV$GPLQLVWUDUDOLPHQWRVSRUYtDHQWHUDO$VSLUDUOtTXLGRVLQWHVWLQDOHV,QVWLODUVROXFLRQHV$ (TXLSR %DQGHMDTXHFRQWHQJD*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWRV6RQGDQDVRHXQDO/XEULFDQWHKLGURVROXEOH3DSHODEVRUEHQWH-HULQJDGHDFF5LxyQ7HODDGKHVLYDLVSRVLWLYRVSDUDGHVHFKRV9DVRFRQDJXD6LHOREMHWLYRORUHTXLHUH(TXLSRGHIOHERFOLVLV6XHURJOXFRVDGRRVROXFLyQDDGPLQLVWUDU% 3URFHGLPLHQWR 3URFHGDVHJ~QODWpFQLFDFRORFDFLyQVRQGDQDVRJiVWULFDFRQWLQXpGHODVLJXLHQWHPDQHUD9HULILTXH VLODVRQGDVHHQFXHQWUDHQHOHVWRPDJRFRPRORKDFHSDUDODVRQGDQDVRJiVWULFDRORTXHDOSDFLHQWHHQ GHF~ELWRODWHUDOGHUHFKRHLQWURGX]FDODVRQGDDFPPiV9HULILTXHSRVLFLyQDVSLUDQGRPLGLHQGR3+GHEHVHUVXSHULRUDDOFDOLQR FRORUELOLRVR
  96. 96. RQWUROHUDGLROyJLFDPHQWHODXELFDFLyQ6LODVRQGDQRKDOOHJDGRDOLQWHVWLQRGHMHDOSDFLHQWHGHF~ELWRODWHUDOSRUKUV6LQUHWLUDUODJXtDVLQILMDUSDVDGRHVWHWLHPSRFRPSUXHEHQXHYDPHQWHHQUDRV6LODVRQGDHVWDHQHOLQWHVWLQRUHWLUHHOJXtDILMHODVRQGDVLQFRPSULPLUODDOHWDQDVDOHMHFRPRDOSDFLHQWHUHWLUHHOHTXLSRTXtWHVHORVJXDQWHV5HJLVWUHHOSURFHGLPLHQWRHQKRMDGHHQIHUPHUtDIHFKDKRUDSURFHGLPLHQWRREVHUYDFLRQHV
  97. 97. ,167$/$,Ï1(621$9(6,$/)2/(1(/$721
  98. 98. 2EMHWLYRN 0HGLUGLXUHVLVN 9DFLDUYHMLJDHQFDVRGHUHWHQFLyQXULQDULDN 2EWHQHUPXHVWUDVGHRULQDN )DFLOLWDUODHOLPLQDFLyQGHRULQDHQDTXHOORVSDFLHQWHVFRQLQFRQWLQHQFLDXULQDULDN ,QGLFDFLyQSUHRSHUDWRULDHQFDVRVGHWHUPLQDGRV$ (TXLSR %DQGHMDTXHFRQWHQJD0DWHULDOSDUDDVHRJHQLWDO(TXLSRGHVRQGHRYHVLFDOSDxRFOtQLFRSHUIRUDGRXQULxyQWyUXODVMHULQJDGHPO
  99. 99. SDUGHJXDQWHVHVWpULOHV6RQGDYHVLFDOHOFDOLEUHGHSHQGHUiGHOVH[RFRQGLFLRQHVGHOSDFLHQWH6RQGD1pODWRQ/XEULFDQWHHVWpULOVXHURILVLROyJLFR
  100. 100. HSyVLWRSDUDGHVHFKRVRSDJUDGXDGD6XHURILVLROyJLFRRDPSROODVGHDJXDGHVWLODGDPO5HFROHFWRUGHRULQD7HODDGKHVLYD%3URFHGLPLHQWR,GHQWLILTXHDOSDFLHQWHYHULILTXHODLQGLFDFLyQPpGLFD5HDOLFHODYDGRGHPDQRVFOtQLFR3UHSDUHHOPDWHULDOQHFHVDULRSDUDHOSURFHGLPLHQWROOpYHORDODXQLGDGGHOSDFLHQWH([SOLTXHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDVHUUHDOL]DGR5HDOLFHFDPDSDUWLGDFRORTXHDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQDGHFXDGDSRVLFLyQJLQHFROyJLFDVLHVPXMHUVXSLQDVLHVKRPEUH5HDOLFHDVHRJHQLWDOVHJ~QSURFHGLPLHQWR/iYHVHODVPDQRVODYDGRFOtQLFR
  101. 101. ROyTXHVHJXDQWHVHVWpULOHV(ODXGDQWHGHEHDEULUHOHTXLSRGHFDWHWHULVPRYHVLFDOFRQVHUYDQGRULJXURVDWpFQLFDDVpSWLFDGHEHUiSUHVHQWDUORDODHQIHUPHUD2UJDQL]DUPDWHULDOGHOHTXLSRVREUHHOFDPSRFRQDXGDGHODSLQ]DDX[LOLDURORTXHHOSDxRSHUIRUDGRHVWpULOVREUHHOiUHDJHQLWDORORTXHHOULxyQHVWpULOEDMRORVJHQLWDOHVVREUHHOFDPSRHVWpULO(ODXGDQWHGHEHUiDEULUHOHQYDVHGHODVRQGDYHVLFDOFRQVHUYDQGRULJXURVDWpFQLFDDVpSWLFD3UXHEHODLQGHPQLGDGGHOEDOyQGHODVRQGD)ROHFRQDLUHOXHJRUHWLUHHODLUH
  102. 102. /XEULTXHODVRQGDHQWRUQRGHFPGHSUR[LPDODGLVWDO
  103. 103. (VWLPXOHODUHODMDFLyQGHOSDFLHQWHLQGXFLpQGRORDUHVSLUDUSURIXQGDPHQWHGXUDQWHODLQWURGXFFLyQGHODVRQGD ,QWURGX]FDODVRQGDVHJ~QN 6H[RIHPHQLQR6HSDUHORVODELRVPDRUHVPHQRUHVFRQORVGHGRVtQGLFHSXOJDUGHODPDQR L]TXLHUGDOXEULTXHODVRQGDWyPHODFRQODPDQRGHUHFKDGHPRGRTXHTXHGHHQUROODGDHQOD SDOPDGHODPDQRVLHQGRH[SXHVWDVyORODSDUWHDVHULQWURGXFLGDHQODXUHWUDYLVXDOLFHHO PHDWRXULQDULRHLQWURGX]FDODVRQGDVXDYHPHQWHKDVWDTXHIOXDODRULQDDSUR[LPDGDPHQWH DFP
  104. 104. RORTXHODH[WUHPLGDGVXHOWDGHODVRQGDVREUHORVERUGHVGHOULxyQHVWpULON /RVWDPDxRVGHVRQGDPiVXWLOL]DGRVHQODSUiFWLFD)N 6H[RPDVFXOLQRUHWUDHUSUHSXFLRFRQODPDQRL]TXLHUGDPDQWHQLHQGRHOSHQHSHUSHQGLFXODUDO FXHUSRGHOSDFLHQWHiQJXORGHž
  105. 105. /XEULTXHODVRQGDWyPHODFRQODPDQRGHUHFKDGHPRGR TXHTXHGHHQUROODGDHQODSDOPDGHODPDQRVLHQGRH[SXHVWDVRODPHQWHODSDUWHDVHU LQWURGXFLGDHQODXUHWUD,QWURGX]FDODVRQGDHQHOPHDWRXULQDULRDSUR[LPDGDPHQWHGHD FP
  106. 106. FXDQGRHQFXHQWUHUHVLVWHQFLDGLVPLQXDHOiQJXORGHOSHQHFRQHOFXHUSRDž FRQWLQXpLQWURGXFLHQGRODVRQGDRORTXHODH[WUHPLGDGOLEUHGHODVRQGDVREUHORVERUGHVGHO ULxyQN 7DPDxRVGHVRQGDPiVXWLOL]DGRVHQODSUiFWLFD),QIOHHOEDOyQFRQVROXFLyQILVLROyJLFDRDJXDGHVWLODGDGHDFXHUGRDODFDQWLGDGLQGLFDGDSRUHOIDEULFDQWH7UDFFLRQHODVRQGDVXDYHPHQWHKDVWDVHQWLUUHVLVWHQFLDRQHFWHODVRQGDYHVLFDODOUHFROHFWRU)LMHODVRQGDYHVLFDOFRQWHODDGKHVLYDHYLWDQGRWUDFFLRQDU9HULILTXHSHUPHDELOLGDGGHOVLVWHPDHMHDOSDFLHQWHFyPRGR0LGDODFDQWLGDGGHRULQDGUHQDGDGHOSDFLHQWHFRQODFRSDJUDGXDGDREVHUYHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODRULQD5HWtUHVHORVJXDQWHVOiYHVHODVPDQRV5HJLVWUHSURFHGLPLHQWRUHDOL]DGR1žGHVRQGDWLSR$),QFLGHQWHVHWF
  107. 107. FDUDFWHUtVWLFDVGHODRULQD1RWD HQFDVRGHWRPDGHH[DPHQGHXURFXOWLYRGHMHFDHUHOSULPHUFKRUURGHRULQDOXHJRHOVHJXQGRGHSRVtWHORHQHOWXERHVWpULOTXHWUDHHOHTXLSR 5HWLURGHFDWpWHUYHVLFDO%DQGHMDTXHFRQWHQJD*XDQWHVGHSURFHGLPLHQWRRSDJUDGXDGD%ROVDGHGHVHFKR-HULQJDGHyPO
  108. 108. 3URFHGLPLHQWR,GHQWLILTXHHOSDFLHQWHYHULILTXHODLQGLFDFLyQPpGLFD5HDOLFHODYDGRGHPDQRVFOtQLFR3UHSDUHHOPDWHULDOQHFHVDULRSDUDHOSURFHGLPLHQWROOpYHORDODXQLGDGGHOSDFLHQWH([SOLTXHDOSDFLHQWHHOSURFHGLPLHQWRDVHUUHDOL]DGR5HDOLFHFDPDSDUWLGDFRORTXHDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQDGHFXDGDJLQHFROyJLFDVLHVPXMHUVXSLQDVLHVKRPEUH3yQJDVHORVJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWR5HWLUHODILMDFLyQGHODVRQGD5HWLUHHOFRQWHQLGRGHOEDOyQVXHURILVLROyJLFRRDJXDGHVWLODGD
  109. 109. FRQODMHULQJD7UDFFLRQHODVRQGDVXDYHPHQWHKDVWDUHWLUDUODHQVXWRWDOLGDG2EVHUYHODSUHVHQFLDGHVHFUHFLyQHQHOH[WUHPRSUR[LPDOGHODVRQGDHMHDOSDFLHQWHFyPRGR0LGDODFDQWLGDGGHRULQDGUHQDGDGHOSDFLHQWHFRQODFRSDJUDGXDGDREVHUYHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODRULQD5HWLUHHOPDWHULDOXWLOL]DGR5HWtUHVHORVJXDQWHVOiYHVHODVPDQRV5HJLVWUHHOSURFHGLPLHQWRUHDOL]DGRFDUDFWHUtVWLFDVGHODRULQD 2EVHUYDFLRQHV $OUHDOL]DUFDPELRGHVRQGDYHVLFDOVRQGD)ROH
  110. 110. VHGHEHUiUHPSOD]DUSRUXQQ~PHURLJXDOR VXSHULRUDGLVSRVLWLYRSDUDPDWHULDOXVDGR XDQGRODILQDOLGDGGHOFDWHWHULVPRYHVLFDOHVGUHQDUODRULQDHQIRUPDLQWHUPLWHQWHVHXVDUi VRQGDQHODWRQODFXDOVHUHWLUDUiGHVSXpVGHUHDOL]DUHOSURFHGLPLHQWR 5HWLUHHOPDWHULDOXWLOL]DGRJXDUGH
  111. 111. /$9$2,17(67,1$/)/((7(1(0$2EMHWLYR$XGDUDODH[SXOVLyQGHJDVHVPDWHULDIHFDO(TXLSR%DQGHMDTXHFRQWHQJD ,UULJDGRUFRQJRPDGHFRQH[LyQ 6RQGDUHFWDO1ı 5LxyQ 3LQ]D.HOO -DOHDOXEULFDQWHRYDVHOLQDOtTXLGD $JXDWLELDDFF
  112. 112. +XOH %ROVDGHSDSHORGLVSRVLWLYRSDUDPDWHULDOXVDGR KDWD *XDQWHVGHSURFHGLPLHQWR% 3URFHGLPLHQWR,QIyUPHVHGHODLQGLFDFLyQGHOODYDGRLQWHVWLQDO3DUDHVWRYHULILTXHODSUHVFULSFLyQPpGLFDHQODILFKDFOtQLFDFRUUHVSRQGLHQWH,GHQWLILTXHDOSDFLHQWHSUHSiUHORSVtTXLFDPHQWHSDUDODDWHQFLyQTXHVHOHYDDSURSRUFLRQDUH[SOLFiQGROHFODUDPHQWHORTXHVHOHYDDUHDOL]DU/iYHVHODVPDQRVSUHSDUHHOHTXLSR(VWHGHEHOOHYDUWRGRVORVHOHPHQWRVTXHXVWHGDFRQRFHWRGRHOHTXLSRDXVDUGHEHHVWDUOLPSLRRPRDVHFRQRFHDOSDFLHQWHVHHOLJHODVRQGDUHFWDODSURSLDGDVHJ~QVXFRQGLFLyQHVWDVHGHMDUiHQHOULxyQRQHFWHHOWXERGHJRPDDORULILFLRGHVDOLGDGHOLUULJDGRUHOH[WUHPRGHOWXERDODVRQGDUHFWDOOXHJRRFOXDODVRQGDFRQODSLQ]D.HOOSDUDDVtSRGHUYDFLDUHOOtTXLGRDOLUULJDGRU5HXQLGRWRGRHOHTXLSRVHFRORFDHODJXDWLELDHQHOLUULJDGRUGHDFFVLHVODYDGRLQWHVWLQDO VLHVXQHQHPDVHFRORFDGHDFF GHDJXDWLELDOD7žGHODJXDGHEHVHUGHDžGHSHQGLHQGRGHODWROHUDQFLDGHOSDFLHQWH6HVXHOWDODSLQ]D.HOOSDUDVDFDUHODLUHGHODVFRQH[LRQHVKDFLHQGRSDVDUXQDFRUULHQWHGHDJXDOXHJRVHSLQ]D/OHYH HOHTXLSRSUHSDUDGRDODXQLGDGGHOSDFLHQWHXELFiQGRORHQHOYHODGRURPHVD$EULUODFDPDHQGRVSDUWLGD
  113. 113. DVtVHIDFLOLWDODUHDOL]DFLyQGHODWpFQLFDVHGHMDSURWHJLGRDOSDFLHQWHRORTXHHOELRPERVLVHYDDUHDOL]DUHOSURFHGLPLHQWRHQOD XQLGDGGHOSDFLHQWHGHORFRQWUDULROOHYHDODVDODGHSURFHGLPLHQWRVGHOVHUYLFLR 3URWHJHUODFDPDXELFDQGRHOKXOHFRQODVDEDQLOODHQHOWHUFLRPHGLRFRQHVWRHYLWDUiTXHODFDPDSXHGDPRMDUVHGDUiWUDQTXLOLGDGDOSDFLHQWH
  114. 114. RORFDUDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQ6,06(VWRVLJQLILFDVROLFLWDUDOSDFLHQWHTXHVHDFXHVWHVREUHHOODGRL]TXLHUGR /DSLHUQDGHUHFKDIOHFWDGDVREUHODL]TXLHUGDODFXDODVXYH]HVWDOLJHUDPHQWHIOHFWDGD /RVEUD]RVQRHVWDUiQDSRDGRVHQFLPDGHODEGRPHQSDUDTXHQRLPSLGDQODH[SDQVLyQGHOLQWHVWLQRFXDQGRVHLQWURGXFHHODJXDHOSDFLHQWHXELFDUiVXVEUD]RVHQODIRUPDFRPROHVHDPiVFyPRGDROyTXHVHJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWR/XEULFDUHOH[WUHPRGHODVRQGDXVDQGRXQWUR]RGHSDSHOKLJLpQLFRLPSUHJQDGRHQODMDOHDOXEULFDQWHRODYDVHOLQDOtTXLGDRORTXHHOULxyQFRQODVRQGDOXEULFDGDHQODFDPDGHOSDFLHQWHFHUFDQRDODUHJLyQDQDO9LVXDOL]DUHORULILFLRDQDOOHYDQWDQGRHOJO~WHRFRQHOSXOJDUL]TXLHUGRHLQWURGX]FDODVRQGDDWUDYpVGHODQRVXDYHPHQWHPiVRPHQRVFPFRQPRYLPLHQWRURWDWRULRHQGLUHFFLyQDORPEOLJRGHOSDFLHQWHRORTXHHOULxyQEDMRODVRQGDSRUVLHVFXUULHUDDJXD6ROWDUSLQ]D.HOOSDUDTXHEDMHDJXD(OLUULJDGRUHVWDFRORFDGRHQHOYHODGRURHQ ODPHVDGHOSDFLHQWH(OLUULJDGRUQRGHEHHVWDUDPiVGHFPVGHDOWXUDSRUHQFLPDGHODFDPDPLHQWUDVPiVDOWDVHWHQJDODVROXFLyQPDRUVHUiODSUHVLyQODYHORFLGDGGHOOtTXLGRDOHQWUDUDOLQWHVWLQRSURYRFDQGRXQDGLVWHQVLyQEUXVFDGHOLQWHVWLQR JUXHVRGRORULUULWDFLyQGHODPXFRVD6HQVDFLyQGHHYDFXDFLyQYLROHQWD(VLPSRUWDQWHUHFRUGDUTXHGXUDQWHHOSDVRGHOOtTXLGRVHGHEHSHGLUDOSDFLHQWHTXHUHVSLUHSURIXQGRSDUDDXGDUDUHWHQHUOtTXLGRREVHUYDUODUHDFFLyQGHOSDFLHQWHGXUDQWHWRGRHOSURFHVRDFWXDUIUHQWHDHOODVGLVPLQXHQGRODYHORFLGDGGHOOtTXLGRGHWHQLHQGRWUDQVLWRULDPHQWHHOSDVDMHRELHQVXVSHQGLpQGROR8QDYH]TXHKDSDVDGRHOOtTXLGRSLQ]DUGHMDUSHTXHxDFDQWLGDGGHOtTXLGRHQHOIRQGRGHOLUULJDGRUSDUDHYLWDUHOSDVRGHDLUHDOLQWHVWLQR
  115. 115. HLQVLVWLUDOSDFLHQWHTXHUHWHQJDHOOtTXLGRVLHVSRVLEOHSRUDPLQXWRV5HWLUDUODVRQGDUHFWDOVXDYHPHQWHVXMHWiQGRODFRQXQWUR]RGHSDSHOKLJLpQLFRVLQGHVFRQHFWDUODGHOLUULJDGRUVHGHMDHQHOULxyQVHGHVFRQHFWDRORFDUHOULxyQHQODEDQGHMDHLQWURGXFLUHOWXERGHJRPDGHQWURGHOLUULJDGRU6LHOSDFLHQWHORGHVHDFRORFDUODFKDWDGHORFRQWUDULRFXDQGRpOORVROLFLWH6LHOSDFLHQWHHVWiHQFRQGLFLRQHVGHOHYDQWDUVHSXHGHLUDOEDxRDXGiQGRORVLHVQHFHVDULR8QDYH]TXHHOSDFLHQWHKDREUDGRHQODFKDWDSURFHGHUDKDFHUDVHRSHULQHDO5HWLUDUODFKDWDFXELHUWDREVHUYDQGRSUHYLDPHQWHHODVSHFWRFDQWLGDGGHODVGHSRVLFLRQHV5HWLUDUWRGRHOHTXLSRGHODXQLGDG/DYDUHOHTXLSRFRQDJXDIUtDMDEyQOXHJRHQMXDJDUFRQDJXDFDOLHQWH+DFHUSDVDUXQDFRUULHQWHGHDJXDDWUDYpVGHODFRQH[LyQJXDUGDUOR6DFDUVHORVJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWRODYDUVHPXELHQODVPDQRV$UUHJODUODFDPDGHOSDFLHQWHGHMiQGRORFyPRGR5HJLVWUDUHQODKRMDGHHQIHUPHUtDHOODYDGRLQWHVWLQDODQRWDQGRIHFKDKRUDFDQWLGDGGHOOtTXLGRTXHSDVRUHVXOWDGRVLHVSRVLWLYRRQHJDWLYRDVSHFWRRFDQWLGDGGHODGHSRVLFLyQUHDFFLRQHVGHOSDFLHQWHVLVRQGHLQWHUpV
  116. 116. N XDQGRVHDGPLQLVWUDQORVHQHPDVFRPHUFLDOHVHOSURFHGLPLHQWRHVPXFKRPiVIiFLO(VWRVGLVSRVLWLYRV FRQWLHQHQ SUHSDUDGD OD VROXFLyQ D FRORFDU DGHPiV YLHQHQ FRQ XQD FiQXOD OXEULFDGD FXELHUWD (O SURFHGLPLHQWRIXHLJXDODOGHVFULWRDQWHULRUPHQWHVHSRQHDOSDFLHQWHH QODSRVLFLyQLQGLFDGDVHVDFDHO SURWHFWRUGHODFiQXODHVWDVHLQWURGXFHHQHODQRFRQPRYLPLHQWRVURWDWRULRVFRQGLUHFFLyQKDFLDHO RPEOLJRGHOSDFLHQWHKDVWDHOWRSH6HFRPSULPHHOGLVSRVLWLYRKDVWDYDFLDUORFRPSOHWDPHQWHVHUHWLUDR HOLPLQD6HOHSLGH DOSDFLHQWHTXHORUHWHQJDHOPDRUWLHPSR SRVLEOH$FXGHDOEDxRRVHOHSDVDOD FKDWD GH DFXHUGR D VX HVWDGR JHQHUDO 6H UHWLUD HO PDWHULDO VH JXDUGD VH UHJLVWUD HQ OD KRMD GH HQIHUPHUtD 5HFRUGDU8WLOL]DUJXDQWHVGHSURFHGLPLHQWR 1RUHDOL]DUHOSURFHGLPLHQWRHQKRUDVFRLQFLGHQWHVFRQODVFRPLGDV$VHJ~UHVHGHTXHODVRQGDHVWHSHUPHDEOH6LHOSDFLHQWHSUHVHQWDGRORURGHVHRLQWHQVRGHGHIHFDUGLVPLQXDODDOWXUDGHOLUULJDGRURVXVSHQGDWUDQVLWRULDPHQWHHOSDVRGHODJXD6LWLHQHGLILFXOWDGSDUDLQWURGXFLUODVRQGDSRUHODQRKDJDSXMDUDOSDFLHQWHSDUDGLODWDUYLVXDOL]DUHORULILFLRLQWURGXFLpQGRODVXDYHPHQWH(YLWHLQWURGXFLUDLUHDOLQWHVWLQR2%-(7,926c $KRUUDUWLHPSRHQHUJtDc )DFLOLWDUHOWUDVODGRGHPDWHULDOHVSDUDODDWHQFLyQGHHQIHUPHUtDc 0DQWHQHUODHVWpWLFDHORUGHQ$5$7(5,67,$648((%(7(1(5/$%$1(-$c /DYDEOHc /LYLDQDc RQUHYHVWLPLHQWRVQRSRURVDc 1RR[LGDEOHc 1RGHVSUHQGLEOHc /LVDc 7DPDxRVXILFLHQWHSDUDTXHSXHGDVHUXVDGDHQHOYHODGRURPHVD0$1(-2(/$%$1(-$c /DVEDQGHMDVGHEHQPDQWHQHUVHHQOXJDUOLPSLRVHFRc 8QDYH]XVDGDGHEHQUHJUHVDUDOiUHDVXFLDGHODFOtQLFDOXHJRODYDUODHQMXDJDUODVHFDUODc /DEDQGHMDGHEHRUJDQL]DUVHVLHPSUHPDQWHQLHQGRXQiUHDOLPSLDXQiUHDVXFLD
  117. 117. c XDQGRWUDVODGHODEDQGHMDDODXQLGDGGHOHQIHUPRGHEHOLPSLDUODXQLGDGGRQGHODGHSRVLWDUiRDLVODUOD FRQXQSDSHO

×