SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  18
Qu’est-ce que lesAPV FLEGT ? Cet acronyme désigne les Accords de Partenariat Volontaire.  Il s’agit d’accords commerciaux bilatéraux légalement contraignants, qui définissent les engagements et les mesures que prendront l’UE et les pays exportateurs de bois pour lutter contre l’exploitation illégale des forêts. LOGGINGOFF est une initiative commune d’ONG de pays européens et de pays producteurs de bois qui s’implique dans ou contrôle la mise en œuvre du Plan d’action FLEGT de l’UE, et plus particulièrement la mise en œuvre des Accords de partenariat volontaire.
Quelques éléments fondamentaux Le processus d’APV est initié par deux parties : l’UE au nom de tous ses États membres et le gouvernement du pays exportateur (et producteur) de bois  Les APV définissent les engagements et les mesures pris par les deux parties pour lutter contre l’exploitation illégale des forêts, incluant notamment des mesures visant à accroître la participation des personnes dont les droits sont concernés et des parties prenantes non étatiques, à obtenir une reconnaissance des droits des communautés sur les terres et à enrayer la corruption Les APV doivent obtenir l’aval des parties prenantes nationales, qui incluent les ONG, les communautés locales, les populations indigènes et l’industrie du bois
Contexte Les APV constituent la pierre angulaire du Plan d’action de l’UE visant à lutter contre le commerce du bois illégal, le Plan d’action sur l’application de la législation forestière, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT). Les autres composantes de ce plan incluent :  Les politiques d’approvisionnement des gouvernements La diligence financière raisonnable La régulation du bois illégal Pour plus d’informations sur le FLEGT, voir : Qu’est-ce que le FLEGT
Objectifs Les Conclusions du Conseil de l’Europe sur le FLEGT (2003/C 268/01) indiquent que les APV doivent, entre autres, « lancer des réformes de la gouvernance dans le secteur forestier, et plus précisément : améliorer la propriété foncière et les droits d’accès, en particulier des communautés marginalisées et rurales ainsi que des populations autochtones ; renforcer la participation effective de toutes les parties prenantes, notamment des acteurs non étatiques et des populations autochtones, à la conception et à la mise en œuvre des politiques ; renforcer la transparence dans le cadre des opérations d’exploitation des forêts, y compris grâce à l’instauration d’un processus de suivi indépendant ; réduire la corruption associée à l’octroi de concessions d’exploitation des forêts ainsi qu’à la récolte et au commerce du bois ».
Pour atteindre ces objectifs... toutes les questions d’ordre social, environnemental et économique liées à l’exploitation des forêts doivent être abordées et les dysfonctionnements doivent être résolus  les points faibles et les injustices des lois doivent être identifiés et des modifications proposées par le biais d’un processus impliquant toutes les parties prenantes les exigences juridiques doivent s’appliquer à tous les produits dérivés du bois et à toutes les exportations, et non uniquement au bois destiné au marché européen la transparence et les responsabilités doivent être renforcées grâce à la surveillance, à des comptes-rendus et à l’accès du public aux informations
Éléments Un APV inclut trois principaux éléments : a)	Une définition de la légalité, c’est-à-dire l’identification des lois qui seront appliquées dans le cadre de l’accord  b)	L’élaboration d’un Système de vérification de la légalité (SVL) (incluant le suivi du bois, les contrôles de la légalité réalisés par le gouvernement et les systèmes permettant de vérifier l’origine légale du bois) c)	Des audits indépendants de l’ensemble du système afin de garantir la crédibilité des licences d’exportation.
a) Définition de la légalité La définition de la légalité identifie l’ensemble des lois qui seront appliquées et contrôlées dans le cadre de l’accord FLEGT ,[object Object]
Toutes les parties prenantes et toutes les personnes dont les droits sont concernés doivent participer activement à la définition de la légalité,[object Object]
c) Les audits indépendants Un auditeur indépendant est recruté pour vérifier le bon fonctionnement du système. Son mandat est défini dans une annexe de l’APV. Les audits indépendants peuvent également être complétés par une surveillance/observation indépendante, fournissant des informations sur les échecs de la gouvernance. L’audit indépendant est un élément obligatoire de l’APV tous les APV conclus comportent des annexes définissant le mandat des auditeurs il a pour but de vérifier que le système fonctionne La surveillance/observation indépendante ne fait pas partie intégrante de l’APV  au Cameroun et en République du Congo, les accords prévoient la nomination d’un contrôleur/observateur indépendant ce contrôleur/observateur identifie les dysfonctionnements dans l’application de la législation forestière et fournit des informations à l’auditeur indépendant. Ce rôle incombe souvent aux ONG
À quoi ressemble un APV ? Un APV se compose d’un ensemble d’articles définissant les principes fondamentaux de l’accord, le « texte principal », et de plusieurs annexes.  Le nombre d’annexes est variable selon les APV, mais dans leur ensemble, elles doivent couvrir des points tels que les lois qui seront contrôlées dans le cadre de l’accord et le fonctionnement des systèmes techniques de vérification et de traçabilité
Contenu d’un APV typique
Les étapes de la conclusion d’un APV Des pré-négociationssont entamées lorsqu’un pays producteur de bois manifeste son intérêt pour un APV. Au cours de cette période, les deux parties étudient quels sont leurs intérêts à entamer ce processus et les contraintes S’ensuivent les négociations sur l’APV, au cours desquelles les deux parties tentent de trouver un accord sur les principaux éléments de l’APV, comme le système de vérification de la légalité (SVL) et toute autre mesure qui devra être prise pour la mise en œuvre  Le lancement de l’APV marque la fin des négociations et inclut souvent une cérémonie entre l’UE et le pays exportateur de bois  Vient enfin le processus de ratification
À quel moment un APV devient-il légalement contraignant ? Les deux parties entament les négociations en vue d’un APV de leur plein gré, mais une fois l’APV signé, les deux parties sont légalement tenues de ne commercialiser que du bois d’origine légale. Un APV n’entre en vigueur qu’une fois ratifié par les deux parties. Jusqu’à présent, le processus de ratification a pris de quelques mois à plus d’un an, période durant laquelle les parties peuvent néanmoins commencer à élaborer le SVL convenu  Les licences FLEGT ne sont octroyées qu’une fois l’APV ratifié et les éléments du SVL mis en place. À partir de cet instant, seul le bois certifié FLEGT peut être exporté par le pays partenaire vers le marché européen Pour plus d’informations sur les processus de négociations et de ratification, voir www.fern.org/ratification
Les pays partenaires FLEGT Information Pré-négociations Négociations officielles Élaboration des systèmes (APV convenu) Licences FLEGT (aucune à ce jour) UE Mécanisme de coordination UE-Chine sur le FLEGT
Les difficultés liées aux négociations d’un APV Une réelle implication des parties prenantes  L’implication de toutes les personnes ayant un droit/enjeu lié à l’exploitation forestière est essentiellepour définir les difficultés et soutenir l’APV, mais aussi pour garantir sa légitimité. Identifier les intérêts et le moyen de permettre aux bonnes personnes de contribuer aux négociations est une tâche complexe, qui ralentit le processus. Des délais suffisamment longs La frontière est très mince entre la nécessité de maintenir l’intérêt et d’accorder du temps pour une participation effective. La volonté de parvenir à un consensus Toutes les parties doivent être prêtes à faire des concessions et à trouver un consensus.
Les APV représentent un réel investissement mais ils… Renforcent la coopération : le gouvernement, la société civile et le secteur privé voient les avantages d’une collaboration Développent les capacités : le fait de permettre aux personnes dont les droits sont concernés et aux parties prenantes de participer aux processus politiques accroît la capacité de la société civile à s’impliquer dans les décisions la concernant Contribuent à améliorer la gouvernance :les APV créent un cadre permettant aux personnes dont les droits sont concernés et aux parties prenantes de discuter de sujets complexes, d’aller au fond des problèmes de gouvernance forestière et de trouver des solutions Définissent une action associant les producteurs et les consommateurs : les APV intègrent à la fois des perspectives commerciales et de développement. Ils visent à résoudre d’abord les problèmes, puis à apporter des financements
La mise en œuvre des APV : mise en pratique des politiques Comment garantir le maintien de la participation durant l’élaboration et le suivi des systèmes ? Comment éviter que l’élan ne retombe ? Des négociations intensives pourraient facilement être suivies d’une baisse d’énergie.   Rester concentré sur la réforme de la gouvernance 	Les financements étant apportés parallèlement à la mise en œuvre, il pourrait être difficile de s’assurer que les actions se concentrent sur la réforme de la gouvernance et non uniquement sur l’élaboration des systèmes de traçabilité
Vous trouverez également plus d’informations sur les APV FLEGT et autres questions connexes sur www.loggingoff.info LOGGINGOFF   Source d’information sur les APV en ligne Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur le plan d’action FLEGT et sur sa mise en œuvre, contactez Iola Leal ou Saskia Ozinga t  +32 (0)496 205500 eiola@fern.org esaskia@fern.org LOGGINGOFF is  a joint initiative by NGOs from European and timber-producing countries involved in or monitoring the implementation of the EU FLEGT Action Plan, and specifically the implementation of the Voluntary Partnership Agreements.

Contenu connexe

En vedette

Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...
Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...
Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...Verina Ingram
 
La Certification FSC en Afrique Centrale
La Certification FSC en Afrique CentraleLa Certification FSC en Afrique Centrale
La Certification FSC en Afrique CentraleCIFOR-ICRAF
 
Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...
Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...
Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...CIFOR-ICRAF
 
La filière foret-bois en Afrique centrale
La filière foret-bois en Afrique centraleLa filière foret-bois en Afrique centrale
La filière foret-bois en Afrique centraleCIFOR-ICRAF
 
Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...
Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...
Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...CIFOR-ICRAF
 
Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...
Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...
Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...Verina Ingram
 
Rapport final apv au cameroun fr
Rapport final apv au cameroun frRapport final apv au cameroun fr
Rapport final apv au cameroun frPatrice KAMKUIMO
 
Positionnement géographique des activités économiques du Cameroun
Positionnement géographique des activités économiques du CamerounPositionnement géographique des activités économiques du Cameroun
Positionnement géographique des activités économiques du CamerounNino NJOPKOU
 

En vedette (8)

Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...
Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...
Prunus africana “No chop um, no kill um, but keep um”: From an endangered spe...
 
La Certification FSC en Afrique Centrale
La Certification FSC en Afrique CentraleLa Certification FSC en Afrique Centrale
La Certification FSC en Afrique Centrale
 
Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...
Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...
Le sciage artisanal au cœur de la gestion forestière durable en Afrique centr...
 
La filière foret-bois en Afrique centrale
La filière foret-bois en Afrique centraleLa filière foret-bois en Afrique centrale
La filière foret-bois en Afrique centrale
 
Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...
Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...
Recherche forestière et gestion durable des forêts (Cameroun): Etat des lieux...
 
Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...
Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...
Contribution a la proposition de textes pour PFNL dans la loi forestiere Came...
 
Rapport final apv au cameroun fr
Rapport final apv au cameroun frRapport final apv au cameroun fr
Rapport final apv au cameroun fr
 
Positionnement géographique des activités économiques du Cameroun
Positionnement géographique des activités économiques du CamerounPositionnement géographique des activités économiques du Cameroun
Positionnement géographique des activités économiques du Cameroun
 

Similaire à What are flegt vp as fr

Flegt what is eu flegt (fr)
Flegt   what is eu flegt (fr)Flegt   what is eu flegt (fr)
Flegt what is eu flegt (fr)LoggingOff
 
Enpard Tunisie étude coopératives agricoles
Enpard Tunisie étude coopératives agricolesEnpard Tunisie étude coopératives agricoles
Enpard Tunisie étude coopératives agricolesPortail flehetna
 
La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...
La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...
La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...Réseau Pro Santé
 
Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...
Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...
Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...FODER
 
TAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyens
TAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyensTAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyens
TAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyensCANUTS LOISIRS FORME ET BIEN-ETRE
 
Memorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traduction
Memorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traductionMemorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traduction
Memorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traductionFanny Despouys
 
Document
DocumentDocument
DocumentViewOn
 
Document
DocumentDocument
DocumentViewOn
 
Document
DocumentDocument
DocumentViewOn
 
Document
DocumentDocument
DocumentViewOn
 
Uld vpa update v5 final_fr
Uld vpa update v5 final_frUld vpa update v5 final_fr
Uld vpa update v5 final_frLoggingOff
 
Le Traité de Lisbonne
Le Traité de LisbonneLe Traité de Lisbonne
Le Traité de LisbonneISE
 
Le mouvement des services selon le droit du commerce international
Le mouvement des services selon le droit du commerce internationalLe mouvement des services selon le droit du commerce international
Le mouvement des services selon le droit du commerce internationalsebky adil adil
 
Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...
Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...
Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...Eurofound
 

Similaire à What are flegt vp as fr (20)

Flegt what is eu flegt (fr)
Flegt   what is eu flegt (fr)Flegt   what is eu flegt (fr)
Flegt what is eu flegt (fr)
 
Enpard Tunisie étude coopératives agricoles
Enpard Tunisie étude coopératives agricolesEnpard Tunisie étude coopératives agricoles
Enpard Tunisie étude coopératives agricoles
 
La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...
La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...
La Santé en Europe - Conférence débat : L’Europe manque-t-elle des médecins (...
 
Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...
Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...
Note de commentaires sur les opportunités d’actions futures de lutte contre l...
 
TAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyens
TAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyensTAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyens
TAFTA _ Zone de Libre-Echange Transatlantique _ pour les nuls et les citoyens
 
Memorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traduction
Memorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traductionMemorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traduction
Memorandum on-leaked-tisa-financial-services-text-fr-traduction
 
Système commercial multilatéral
Système commercial multilatéralSystème commercial multilatéral
Système commercial multilatéral
 
Document
DocumentDocument
Document
 
Document
DocumentDocument
Document
 
Document
DocumentDocument
Document
 
Document
DocumentDocument
Document
 
Portail de la publicité légale des entreprises
Portail de la publicité légale des entreprisesPortail de la publicité légale des entreprises
Portail de la publicité légale des entreprises
 
Uld vpa update v5 final_fr
Uld vpa update v5 final_frUld vpa update v5 final_fr
Uld vpa update v5 final_fr
 
Le Traité de Lisbonne
Le Traité de LisbonneLe Traité de Lisbonne
Le Traité de Lisbonne
 
Chapitre 7 cours ue 2018 raccourci
Chapitre 7 cours ue 2018 raccourciChapitre 7 cours ue 2018 raccourci
Chapitre 7 cours ue 2018 raccourci
 
Décret n° 2014 11 du 8 janvier 2014 instituant le conseil de la simplificatio...
Décret n° 2014 11 du 8 janvier 2014 instituant le conseil de la simplificatio...Décret n° 2014 11 du 8 janvier 2014 instituant le conseil de la simplificatio...
Décret n° 2014 11 du 8 janvier 2014 instituant le conseil de la simplificatio...
 
Le mouvement des services selon le droit du commerce international
Le mouvement des services selon le droit du commerce internationalLe mouvement des services selon le droit du commerce international
Le mouvement des services selon le droit du commerce international
 
LME
LMELME
LME
 
Icd2017 direccte-brexit
Icd2017 direccte-brexitIcd2017 direccte-brexit
Icd2017 direccte-brexit
 
Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...
Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...
Industrial relations / relatiions professionnelles - Syndicats - représentati...
 

Plus de LoggingOff

What are FLEGT VPAs
What are FLEGT VPAsWhat are FLEGT VPAs
What are FLEGT VPAsLoggingOff
 
2011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp01
2011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp012011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp01
2011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp01LoggingOff
 
2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map
2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map
2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_mapLoggingOff
 
Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010
Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010
Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010LoggingOff
 
What are flegt vp as fr
What are flegt vp as frWhat are flegt vp as fr
What are flegt vp as frLoggingOff
 
What are FLEGT VPAs?
What are FLEGT VPAs?What are FLEGT VPAs?
What are FLEGT VPAs?LoggingOff
 

Plus de LoggingOff (6)

What are FLEGT VPAs
What are FLEGT VPAsWhat are FLEGT VPAs
What are FLEGT VPAs
 
2011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp01
2011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp012011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp01
2011 10-12whatiseutimberregulation-111018054148-phpapp01
 
2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map
2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map
2011 06 what-are_flegt_vp_as-updated_vpa_map
 
Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010
Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010
Vpa update v5 final_newdates_modified 08-10-2010
 
What are flegt vp as fr
What are flegt vp as frWhat are flegt vp as fr
What are flegt vp as fr
 
What are FLEGT VPAs?
What are FLEGT VPAs?What are FLEGT VPAs?
What are FLEGT VPAs?
 

What are flegt vp as fr

  • 1. Qu’est-ce que lesAPV FLEGT ? Cet acronyme désigne les Accords de Partenariat Volontaire. Il s’agit d’accords commerciaux bilatéraux légalement contraignants, qui définissent les engagements et les mesures que prendront l’UE et les pays exportateurs de bois pour lutter contre l’exploitation illégale des forêts. LOGGINGOFF est une initiative commune d’ONG de pays européens et de pays producteurs de bois qui s’implique dans ou contrôle la mise en œuvre du Plan d’action FLEGT de l’UE, et plus particulièrement la mise en œuvre des Accords de partenariat volontaire.
  • 2. Quelques éléments fondamentaux Le processus d’APV est initié par deux parties : l’UE au nom de tous ses États membres et le gouvernement du pays exportateur (et producteur) de bois Les APV définissent les engagements et les mesures pris par les deux parties pour lutter contre l’exploitation illégale des forêts, incluant notamment des mesures visant à accroître la participation des personnes dont les droits sont concernés et des parties prenantes non étatiques, à obtenir une reconnaissance des droits des communautés sur les terres et à enrayer la corruption Les APV doivent obtenir l’aval des parties prenantes nationales, qui incluent les ONG, les communautés locales, les populations indigènes et l’industrie du bois
  • 3. Contexte Les APV constituent la pierre angulaire du Plan d’action de l’UE visant à lutter contre le commerce du bois illégal, le Plan d’action sur l’application de la législation forestière, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT). Les autres composantes de ce plan incluent : Les politiques d’approvisionnement des gouvernements La diligence financière raisonnable La régulation du bois illégal Pour plus d’informations sur le FLEGT, voir : Qu’est-ce que le FLEGT
  • 4. Objectifs Les Conclusions du Conseil de l’Europe sur le FLEGT (2003/C 268/01) indiquent que les APV doivent, entre autres, « lancer des réformes de la gouvernance dans le secteur forestier, et plus précisément : améliorer la propriété foncière et les droits d’accès, en particulier des communautés marginalisées et rurales ainsi que des populations autochtones ; renforcer la participation effective de toutes les parties prenantes, notamment des acteurs non étatiques et des populations autochtones, à la conception et à la mise en œuvre des politiques ; renforcer la transparence dans le cadre des opérations d’exploitation des forêts, y compris grâce à l’instauration d’un processus de suivi indépendant ; réduire la corruption associée à l’octroi de concessions d’exploitation des forêts ainsi qu’à la récolte et au commerce du bois ».
  • 5. Pour atteindre ces objectifs... toutes les questions d’ordre social, environnemental et économique liées à l’exploitation des forêts doivent être abordées et les dysfonctionnements doivent être résolus les points faibles et les injustices des lois doivent être identifiés et des modifications proposées par le biais d’un processus impliquant toutes les parties prenantes les exigences juridiques doivent s’appliquer à tous les produits dérivés du bois et à toutes les exportations, et non uniquement au bois destiné au marché européen la transparence et les responsabilités doivent être renforcées grâce à la surveillance, à des comptes-rendus et à l’accès du public aux informations
  • 6. Éléments Un APV inclut trois principaux éléments : a) Une définition de la légalité, c’est-à-dire l’identification des lois qui seront appliquées dans le cadre de l’accord b) L’élaboration d’un Système de vérification de la légalité (SVL) (incluant le suivi du bois, les contrôles de la légalité réalisés par le gouvernement et les systèmes permettant de vérifier l’origine légale du bois) c) Des audits indépendants de l’ensemble du système afin de garantir la crédibilité des licences d’exportation.
  • 7.
  • 8.
  • 9. c) Les audits indépendants Un auditeur indépendant est recruté pour vérifier le bon fonctionnement du système. Son mandat est défini dans une annexe de l’APV. Les audits indépendants peuvent également être complétés par une surveillance/observation indépendante, fournissant des informations sur les échecs de la gouvernance. L’audit indépendant est un élément obligatoire de l’APV tous les APV conclus comportent des annexes définissant le mandat des auditeurs il a pour but de vérifier que le système fonctionne La surveillance/observation indépendante ne fait pas partie intégrante de l’APV au Cameroun et en République du Congo, les accords prévoient la nomination d’un contrôleur/observateur indépendant ce contrôleur/observateur identifie les dysfonctionnements dans l’application de la législation forestière et fournit des informations à l’auditeur indépendant. Ce rôle incombe souvent aux ONG
  • 10. À quoi ressemble un APV ? Un APV se compose d’un ensemble d’articles définissant les principes fondamentaux de l’accord, le « texte principal », et de plusieurs annexes. Le nombre d’annexes est variable selon les APV, mais dans leur ensemble, elles doivent couvrir des points tels que les lois qui seront contrôlées dans le cadre de l’accord et le fonctionnement des systèmes techniques de vérification et de traçabilité
  • 12. Les étapes de la conclusion d’un APV Des pré-négociationssont entamées lorsqu’un pays producteur de bois manifeste son intérêt pour un APV. Au cours de cette période, les deux parties étudient quels sont leurs intérêts à entamer ce processus et les contraintes S’ensuivent les négociations sur l’APV, au cours desquelles les deux parties tentent de trouver un accord sur les principaux éléments de l’APV, comme le système de vérification de la légalité (SVL) et toute autre mesure qui devra être prise pour la mise en œuvre Le lancement de l’APV marque la fin des négociations et inclut souvent une cérémonie entre l’UE et le pays exportateur de bois Vient enfin le processus de ratification
  • 13. À quel moment un APV devient-il légalement contraignant ? Les deux parties entament les négociations en vue d’un APV de leur plein gré, mais une fois l’APV signé, les deux parties sont légalement tenues de ne commercialiser que du bois d’origine légale. Un APV n’entre en vigueur qu’une fois ratifié par les deux parties. Jusqu’à présent, le processus de ratification a pris de quelques mois à plus d’un an, période durant laquelle les parties peuvent néanmoins commencer à élaborer le SVL convenu Les licences FLEGT ne sont octroyées qu’une fois l’APV ratifié et les éléments du SVL mis en place. À partir de cet instant, seul le bois certifié FLEGT peut être exporté par le pays partenaire vers le marché européen Pour plus d’informations sur les processus de négociations et de ratification, voir www.fern.org/ratification
  • 14. Les pays partenaires FLEGT Information Pré-négociations Négociations officielles Élaboration des systèmes (APV convenu) Licences FLEGT (aucune à ce jour) UE Mécanisme de coordination UE-Chine sur le FLEGT
  • 15. Les difficultés liées aux négociations d’un APV Une réelle implication des parties prenantes L’implication de toutes les personnes ayant un droit/enjeu lié à l’exploitation forestière est essentiellepour définir les difficultés et soutenir l’APV, mais aussi pour garantir sa légitimité. Identifier les intérêts et le moyen de permettre aux bonnes personnes de contribuer aux négociations est une tâche complexe, qui ralentit le processus. Des délais suffisamment longs La frontière est très mince entre la nécessité de maintenir l’intérêt et d’accorder du temps pour une participation effective. La volonté de parvenir à un consensus Toutes les parties doivent être prêtes à faire des concessions et à trouver un consensus.
  • 16. Les APV représentent un réel investissement mais ils… Renforcent la coopération : le gouvernement, la société civile et le secteur privé voient les avantages d’une collaboration Développent les capacités : le fait de permettre aux personnes dont les droits sont concernés et aux parties prenantes de participer aux processus politiques accroît la capacité de la société civile à s’impliquer dans les décisions la concernant Contribuent à améliorer la gouvernance :les APV créent un cadre permettant aux personnes dont les droits sont concernés et aux parties prenantes de discuter de sujets complexes, d’aller au fond des problèmes de gouvernance forestière et de trouver des solutions Définissent une action associant les producteurs et les consommateurs : les APV intègrent à la fois des perspectives commerciales et de développement. Ils visent à résoudre d’abord les problèmes, puis à apporter des financements
  • 17. La mise en œuvre des APV : mise en pratique des politiques Comment garantir le maintien de la participation durant l’élaboration et le suivi des systèmes ? Comment éviter que l’élan ne retombe ? Des négociations intensives pourraient facilement être suivies d’une baisse d’énergie. Rester concentré sur la réforme de la gouvernance Les financements étant apportés parallèlement à la mise en œuvre, il pourrait être difficile de s’assurer que les actions se concentrent sur la réforme de la gouvernance et non uniquement sur l’élaboration des systèmes de traçabilité
  • 18. Vous trouverez également plus d’informations sur les APV FLEGT et autres questions connexes sur www.loggingoff.info LOGGINGOFF Source d’information sur les APV en ligne Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur le plan d’action FLEGT et sur sa mise en œuvre, contactez Iola Leal ou Saskia Ozinga t +32 (0)496 205500 eiola@fern.org esaskia@fern.org LOGGINGOFF is a joint initiative by NGOs from European and timber-producing countries involved in or monitoring the implementation of the EU FLEGT Action Plan, and specifically the implementation of the Voluntary Partnership Agreements.