1. Globalyzer 4.0 – i18n Software to
Streamline your Globalization Process
Globalyzer 4.0 brings internationalization to the forefront of development and empowers entire software
development teams to perform i18n tasks within one integrated environment. The latest Globalyzer
release features the Eclipse Integrated Development Environment and can be installed as a stand-alone
application or as an Eclipse 3.7 plug-in.
This new architecture enables software developers to check out source, scan and fix internationalization
issues with Globalyzer, build, test and run with modifications, and check in changes, all within the
development environment.
Webinar: “Globalyzer 4.0 – i18n Software to Streamline your Globalization Process”
Time and Date: Thursday, April 19th at 11am PT
Duration: 60 minutes
Registration: http://www.lingoport.com/globalyzer-4-i18n-webinar
Presenters: Adam Blau and Olivier Libouban of Lingoport
Olivier Libouban, Lingoport’s Globalization Lead, will work with source code to find, externalize, manage,
validate and pseudo-localize strings as well as find and fix locale-limiting methods such as date/time. He
will also demonstrate many of the new features, including the more powerful search function, a new
resource file editor, an enhanced project explorer window and the improved editing feature.
Webinar attendees will learn:
 How Globalyzer 4.0 supports i18n with new development as well as technical debt
 How engineers interact directly with source code repositories from the Workbench and manage
multiple Globalyzer projects from within the Workbench
 How Globalyzer supports agile methodology and QA, thus making internationalization a priority for
faster, better and less iterative global releases
Who should attend? Anyone interested in learning how to streamline their software globalization
process, including: program and product managers, internationalization and localization managers,
software engineers and development managers, i18n and L10n engineers.