Menerangkan tentang kata tanya dalam bahasa arab

1. KATA TANYA
Ketua Kelompok : Ki Agoes Doni Romadhon
Anggota : Indinar Nandya P.
Khaydanur
Krisna Anwar Suwandi
Muhammad Irfan
Mochammad Irvansyah
X IPA 1

2. ‫ام‬َ‫ه‬ْ‫ف‬ِ‫ت‬ْ‫س‬ِ‫ال‬‫ا‬ ُ‫ات‬َ‫َو‬‫د‬َ‫أ‬
ADAWAT AL-ISTIFHAM (KATA TANYA)
• Di bawah ini dicantumkan sejumlah Kata Tanya dengan contohnya masing-
masing dalam kalimat beserta contoh jawabannya:
Kata Tanya Contoh Kalimat Tanya Contoh Jawaban
ْ‫ل‬َ‫ه‬/َ‫أ‬ ‫؟‬ ٌ‫ض‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫م‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َََ‫أ‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬ ‫ة‬َّ‫ح‬ِ‫ص‬ ْ ِ‫ِف‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ،َ‫ال‬
(=apakah) (=apakah engkau sakit?) (=tidak, saya sehat)
‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬/‫ا‬َ‫م‬ ‫؟‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬ ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ر‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫أ‬
(=apa) (=apa yang kau tulis?) (=aku menulis surat)
‫ا‬َ‫ذ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬/ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫؟‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ ُ‫د‬َْ‫َْح‬‫أ‬
(=siapa) (=siapa yang menulis ini?) (=Ahmad yang menulis ini)
ُ‫ة‬َّ‫ي‬َ‫أ‬/‫َي‬‫أ‬ ‫؟‬ ‫ب‬ُِ‫ُت‬ ‫م‬َ‫ل‬َ‫ق‬ ‫َي‬‫أ‬ ِ‫د‬َ‫و‬ْ‫َس‬‫أل‬ْ‫ا‬ َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ق‬ ‫ب‬ِ‫ُح‬‫أ‬
(=yang mana) (=pena yang mana kau suka?) (=aku suka pena yang hitam)
َ‫ت‬َ‫م‬ ‫؟‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ت‬َ‫م‬ ‫ا‬‫د‬َ‫غ‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫أ‬
(=kapan) (=kapan engkau pergi?) (=aku pergi besok)

3. KATA TANYA
• Man , artinya “siapa ?”
• Contoh : Man anta? ( siapakah dia ? )
• Ma, artinya “apa ?”
• Contoh : A : Ma hadza ? (apakah ini?)
• B : Hadza khatamun (ini sebuah cincin)
• Mata, artinya “kapan?”
• Contoh : A : Mata tarji’u ? (kapan dia kembali?)
• B : Ba’da ghurubi asy – syamsi (setelah terbenamnya
matahari)
• Kam, artinya “berapa ?”
• Contoh : A : Kam kitaban-indaka ? ( berapa banyak kitabmu ?)
• B : ‘indi kitabani (bukuku ada 2)

4. • Aina, artinya “dimana?”
• Contoh : A : Aina huwa ? (dimana dia ?)
• B : Huwa fi al-ghurfah (dia ada dikamar)
• Kaifa, artinya “bagaimana”
• Contoh : A : Kaifa haluk ? (bagaimana kabarmu?)
• B : Ana bikhair (saya baik2 saja)
• Limadza, artinya “kenapa”
• Contoh : A : Limadza ta’akh kharta ? (kenapa anda terlambat ?)
• B : Lianna asy-syari’a muzdahimun. (karena jalanan macet)

5. PENGGUNAAN KATA TANYA / ISTIHAM
DALAM BAHASA ARAB
• (APAKAH)
‫ى؟‬ِ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ب‬ ‫ترى‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ال‬ْ‫س‬ِ‫اإل‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫ج‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ٌ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ط‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬ْ‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬,َ‫ط‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ِ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ب‬ ‫ترى‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ال‬ْ‫س‬ِ‫اإل‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫ج‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ٌ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ى‬
• Apakah kamu mahasiswa Institut Agama Islam Tribakti? Ya,
saya mahasiswa Institut Agama Islam Tribakti
• َ‫ْز‬‫ب‬ُ‫خ‬ ُّ‫ب‬ُ‫ح‬ُ‫أ‬ َ‫ال‬ َ‫ا‬‫ن‬َ‫أ‬ ،‫ال‬ ‫؟‬ً‫ا‬‫خبز‬ ُّ‫ب‬ْ‫َح‬‫ت‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬.ً‫ا‬ِّ‫ز‬ُ‫ر‬ ُّ‫ب‬ ِ‫ح‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِِّ‫ن‬‫ك‬َ‫ل‬.
• Apakah kamu suka Roti? Tidak, tetapi saya suka nasi.
• ْ‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬ ‫؟‬ٌ‫َّب‬‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬,ٌ‫َّب‬‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬.
• Apakah kamu orang yang sopan? Ya, saya orang yang sopan

6. APA / ‫ا‬َ‫م‬/‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ا‬‫م‬ِ‫ة‬‫العربي‬ ِ‫ة‬‫اللغ‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫إستجواب‬ ِ‫ة‬‫جمل‬ َ‫ل‬‫مثا‬ ُ‫ل‬‫ع‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ‫ُ؟‬‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ت‬
• Apa yang kamu kerjakan? Saya sedang membuat contoh
kalimat tanya dalam bahasa arab
• ‫ي‬ِ‫م‬ِّ‫ل‬‫مع‬ ‫إلى‬ ِ‫ة‬‫العربي‬ ِ‫ة‬‫اللغ‬ َ‫واجب‬ ُ‫ع‬‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ‫؟‬ُ‫ع‬‫م‬ْ‫َج‬‫ت‬ ‫ماذا‬
• Apa yang kamu kumpulkan? Saya mengumpulkan tugas
bahasa arab kepada Dosen saya.
• ً‫ا‬‫دائم‬ ً‫ا‬‫سعيد‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ع‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ل‬‫حاو‬ُ‫أ‬َ‫س‬ ‫أنا‬ ‫؟‬َ‫ك‬ِ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ِ‫ل‬ ُ‫ل‬‫م‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ماذا‬
• Apa yang kamu lakukan untuk Orang tuamu? Saya akan
selalu berusaha membuat mereka bahagia selamanya.

7. SIAPA / ْ‫ن‬َ‫م‬/‫ا‬َ‫ذ‬ْ‫ن‬َ‫م‬
• ‫؟‬َ‫ك‬ِِِ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ف‬ ‫في‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ً‫ة‬‫لغ‬ َ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ة‬‫العربي‬ َ‫ة‬‫اللغ‬ ُ‫م‬ِّ‫ل‬‫ع‬ُ‫ي‬ ‫الذي‬ ْ‫م‬َ‫ص‬‫األ‬ ُ‫م‬ِ‫ت‬‫َا‬‫خ‬ ‫سيد‬‫ى‬ِِِ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ف‬ ‫في‬
• Siapa yang mengajar bahasa arab di kelasmu? Tuan Khotimul Ashom yang
mengajar bahasa arab di kelasku.
• ‫؟‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ُّن‬‫د‬‫اا‬ ‫إلى‬ ُ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ت‬ ‫ان‬ ‫قبل‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬‫ى‬َ‫م‬ُ‫أ‬ ‫ى‬ِ‫ن‬ُ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫َح‬‫ت‬
• Siapa yang mengandungmu sebelum kamu lahir ke dunia? Ibuku yang
mengandungku.
• ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ى‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ‫هللا‬ ‫؟‬ٍ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ًّ‫ال‬ُ‫ك‬ ُ‫ق‬ُ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬.
• Siap yang menciptakan segala sesuatu yang ada di alam? Allah SWT yang
menciptakannya.

8. YANG MANA / ْ‫ي‬َ‫أ‬/ْ‫َّة‬‫ي‬َ‫أ‬
• َ‫ة‬َ‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ج‬ِ‫ب‬ ُ‫د‬ُ‫ع‬ْ‫ق‬َ‫أ‬ ‫؟‬ِ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ُ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫َج‬‫ت‬ ٍ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ق‬َ‫م‬ ُّ‫ي‬‫أ‬ِ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ى‬ِ‫ف‬.
• Tempat duduk yang mana yang akan kau duduki di kelas
ini? Saya akan duduk di samping Aisyah di kelas ini.
• ِ‫ة‬َ‫س‬ َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ام‬َ‫م‬َ‫ا‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫التي‬ َ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ب‬‫ال‬ ُ‫ه‬ َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ ‫؟‬ُ‫ه‬‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ ‫التي‬ ٍ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ب‬ ِّ‫ي‬َ‫أ‬.
• Gadis yang mana yang kau benci? Gadis berdiri di depan
sekolah.
• ً‫ال‬ْ‫ه‬َ‫س‬ َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ث‬‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ؤ‬ُِِِّ ُ‫الس‬ ُّ‫ن‬ُ‫ظ‬َ‫أ‬ ‫؟‬ً‫ال‬‫سه‬ ًّ‫ن‬ُ‫ظ‬َ‫ت‬ ‫الذي‬ ٍ‫ل‬‫ا‬َ‫ؤ‬ُ‫س‬ ِّ‫ي‬َ‫أ‬.
• Pertanyaan mana yang kamu anggap mudah? Saya
menganggap pertanyaan yang kedua mudah.