1. Certificación de tutores de docentes de idiomas
Jorge Augusto Ordoñez Valencia
jaov5@hotmail.com
Content area: Global Evaluation
My evaluation
Target Skills and Competencies
(Please tick the spaces with an “X”, if the statement is true for the person you are evaluating.)
Practical teaching competence
The teacher is able to
__x__ combine theoretical knowledge with practical language teaching
__x__ acquire basic methodological-didactic competence and skills and know when and how to apply
them
__x__ understand the different aspects and problems related to modern language teaching
Ability to reflect and judge
The teacher is able to
__x__ reflect and analyse own teaching, based on practical examples, and draw conclusions for own
further development.
__x__ try out and evaluate new and alternative solutions.
Ability to reflect and judge
The teacher is able to
__x__ reflect and analyse own teaching, based on practical examples, and draw conclusions for own
further development.
__x__ try out and evaluate new and alternative solutions.
Cooperation
The teacher is able to
__x__ learn from others.
__x__ work together with others.

2. Certificación de tutores de docentes de idiomas
The teacher is able to evaluate her teaching in the four dossiers produced l, but also she suggests
changes to improve future lessons.
She had nice ideas that were developed in her lessons, i.e. the cooking project.
The dossiers were created using different sources like books and internet.

3. Certificación de tutores de docentes de idiomas
Original evaluation
Practical teaching competence
The teacher is able to
__X__ combine theoretical knowledge with practical language teaching
__X__ acquire basic methodological-didactic competence and skills and know when and how to apply
them
__X__ understand the different aspects and problems related to modern language teaching
Ability to reflect and judge
The teacher is able to
__X__ reflect and analyse own teaching, based on practical examples, and draw conclusions for own
further development.
__X__ try out and evaluate new and alternative solutions.
Ability to reflect and judge
The teacher is able to
__X__ reflect and analyse own teaching, based on practical examples, and draw conclusions for own
further development.
__X__ try out and evaluate new and alternative solutions.
Cooperation
The teacher is able to
__X__ learn from others.
__X__ work together with others.