SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Perto da fronteira italiana,
o Musée Jean Cocteau
deu outra visibilidade
à cidadezinha de Menton
e atrai por sua arquitetura
aerodinâmica, do argelino
Rudy Riccioti; e, ao lado,
o Grand-Hôtel du Cap-Ferrat,
sobre o Mediterrâneo,
após reforma milionária
Fotos:XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Berço de artistas
e cenário predileto
de celebrities
e boêmios, a Côte d’Azur,
no litoral sul
da França, é mais
do que um elogio à boa-vida.
Décor, arquitetura
e arte arrematam um
tour de sonho
Por João Miguel Simões
bleu
vie
la
en
lazer viagem
198 CASAVOGUE.COM.BR
Ao lado, o hotel e restaurante La
Colombe d’Or, em Saint-Paul de
Vence; e, abaixo, tela feita com
placas de números de rua, na
galeria e concept store La Flo, em
Saint-Tropez. Na pág. ao lado,
no alto, ambiente do Five Hotel
& Spa, novidade em Cannes;
e, abaixo, vista de Saint-Tropez
– antes uma vila de pescadores,
hoje um balneário chic
Ladrão de Casaca (1955), o thriller romântico de
Hitchcock,inspiraatéhojeviajantesdetodoomun-
do. Nele, Grace Kelly e Cary Grant, a mocinha e
o galã da época, deram vida a cenas inesquecíveis,
gravadas em cartões-postais da Côte d’Azur co-
mo o hotel Carlton, em Cannes, a Promenade des
Anglais, em Nice, ou a ponte de Èze – sem falar da
perseguição de carro, na estrada vertiginosa que vai
até o Principado de Mônaco, onde vislumbramos al-
deias lindas de morrer, como Tourrette sur Loup.
Serve o preâmbulo para dizer que, tratando-se
deste canto do sul da França, a nossa imaginação
dispara. Neste roteiro, privilegiamos sobretudo lo-
cações como Cannes ou Saint-Tropez, com desvios
por localidades igualmente charmosas, mas tão ou
mais exclusivas, como Saint-Paul de Vence, Cap
Ferrat, Menton, já perto da Itália, ou até mesmo
Montecarlo, em Mônaco.
Abrimos o capítulo do onde ficar com o Grand-
-Hôtel du Cap-Ferrat. Erguido numa falésia, ele
passou por uma reforma milionária e já perdeu a
conta de todas as celebridades que aprimoraram as
braçadas em sua piscina oceânica aquecida. Faz a
linha palace, com algumas villas mediterrâneas, um
spa e um restaurante com estrela Michelin. Segue-
se o hotel La Réserve, em Ramatuelle, com suítes e
villasassinadaspelodesignerJean-MichelWilmotte.
JáoFiveHotel&SpaéonovoxodódeCannes.Com
layout contemporâneo, destaca-se por ter apenas 45
quartos, um spa Cinq Mondes e um cardápio assina-
dopeloschefsestrelasJacqueseLaurentPourcel.Por
último,oVillaMarie,emSaint-Tropez,éumhotelao
mesmotemporomânticoerústico-chicqueacabade
ganhar quatro novas suítes couture.
Falar de boa mesa por aqui parece até redundân-
cia.Existe,claro,umalistaintermináveldesugestões
– algumas delas ficam nos hotéis citados acima –,
mas enumeramos dois sem erro: La Colombe d’Or,
um hotel-restaurante de charme inquestionável, em
Saint-Paul de Vence; e o palaciano Le Louis XV, do
renomado chef Alain Ducasse, instalado no Hôtel
de Paris, em Montecarlo.
O estilo “coquete” da Côte d’Azur é também
uma fonte de inspiração em matéria de decoração.
ONDE ENCONTRAR
Black Card www.fleurs-cannes.com
Château de Villeneuve/Fondation Emile Hugues
www.museedevence.com
Five Hotel & Spa www.five-hotel-cannes.com
Fondation Maeght www.fondation-maeght.com
Grand-Hôtel du Cap-Ferrat
www.grand-hotel-cap-ferrat.com
La Colombe d’Or www.la-colombe-dor.com
La Flo www.laflo.com
La Réserve Ramatuelle
www.lareserve-ramatuelle.com/en/hotel
Le Louis XV www.alain-ducasse.com/en/restaurant/
le-louis-xv-alain-ducasse
Musée Jean Cocteau www.jeancocteau.net
Musée Pablo Picasso
www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr/picasso/le-musee/
picasso-a-vallauris
Villa Marie www.villamarie.fr
Fotos:C.Larit,HKV&DR(VillaMarie),FondationMargueriteetAiméMaeght/©Archives
FondationMaeght,GettyImages(MuséeJeanCocteau),ManolloYllera/Divulgação(Grand-Hôtel
duCap-Ferrat),MoirencCamille/Hemis/GlowImages(Saint-Tropez)edivulgação
lazer viagem
CASAVOGUE.COM.BR 201
Ao lado, a arquitetura de Josep Lluís Sert para a Fondation
Maeght, em Saint-Paul de Vence; abaixo, o Musée Pablo
Picasso, em Vallauris – o artista viveu na Côte d’Azur entre
1948 e 1955; e, mais abaixo, ambiente do hotel Villa Marie.
Na pág. ao lado, o décor à la Versalhes do Le Louis XV,
restaurante de Alain Ducasse em Montecarlo
Destacamos dois endereços menos óbvios. O pri-
meiro fica em Cannes e responde pelo nome de
Black Card Fleuriste. As criações florais de autor
são a grande sacada, mas a loja comporta ainda fra-
grâncias para a casa e um espaço-laboratório onde
se pode escolher entre objetos, móveis e peças dese-
nhadas para valorizar os arranjos. Já La Flo, mistura
feliz de galeria e concept store, encontra-se em Saint-
-Tropez e representa grifes como Chan Luu, Shine
Shine e Liebeskind, numa variedade de opções que
vão da joalheria e dos tecidos aos serviços de décor
personalizado do arquiteto Ludovic Petit.
Uma volta completa pela Côte d’Azur deve in-
cluir museus e galerias. De antemão, recomenda-se
o novo Musée Jean Cocteau, em Menton. Bolado
pelo argelino Rudy Riccioti, o edifício ganhou
notoriedade por seu traçado aerodinâmico, desta-
cando-se uma cobertura de concreto que parece
mudar de forma de acordo com a incidência de luz.
Há outras instituições imperdíveis: a Fondation
Maeght, em Saint-Paul de Vence, dedicada à ar-
te contemporânea, com arquitetura do catalão
Josep Lluís; o Musée National Pablo Picasso, em
Vallauris, com enfoque numa faceta menos co-
nhecida do artista, a de ceramista; e o Château de
Villeneuve e a Fondation Emile Hugues, em Vence,
o primeiro, mais dedicado à arte moderna e con-
temporânea, e a segunda, à arte e ao patrimônio.
Enfim, muitos são os caminhos e as possibilida-
des de um roteiro na Côte d’Azur, mas a certeza é só
uma: ao final, você dará por muito bem aproveita-
dos os dias e as horas que passou ali. l
UM LIVRO, UM ROTEIRO
Publicado em 2011, L’Architecture
Contemporaine sur la Côte d’Azur
(disponível na Amazon), de Jean-Lucien
Bonillo e Jean-François Pousse, não é só um
livro bonito para exibir na estante ou na mesa
da sala. Ao longo de 304 páginas ricamente
ilustradas e de uma seleção criteriosa de 50
edifícios notáveis, a obra cobre, de 1945 aos
nossos dias, a arquitetura mais emblemática
da Côte d’Azur. O roteiro sugerido já inspirou
algumas visitas temáticas na região.
Para ler e seguir seus passos.
l’architecture contemporaine
sur La côte d’azur
Jean-Lucien BoniLLo Jean-François Pousse
lespressesduréelL’architecturecontemPorainesurlacôted’azur
ture,
érieure
oire
des
cture du
nde partie
des
nce-Alpes-
n France.
de la
eur de
an-
récise et
e
grâce à
lespressesduréel
lazer viagem
202 CASAVOGUE.COM.BR

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt? (18)

trabalho de geografia
trabalho de geografiatrabalho de geografia
trabalho de geografia
 
Companhia Royal De Luxe Franca
Companhia Royal De Luxe   FrancaCompanhia Royal De Luxe   Franca
Companhia Royal De Luxe Franca
 
Hoteis las vegas
Hoteis las vegasHoteis las vegas
Hoteis las vegas
 
Praga
Praga Praga
Praga
 
Viagem Euro Show
Viagem Euro ShowViagem Euro Show
Viagem Euro Show
 
Gracekelly iap
Gracekelly iapGracekelly iap
Gracekelly iap
 
Interior
InteriorInterior
Interior
 
Euro Show para adolescentes
Euro Show para adolescentesEuro Show para adolescentes
Euro Show para adolescentes
 
Monumentos Franceses 2014
Monumentos Franceses 2014Monumentos Franceses 2014
Monumentos Franceses 2014
 
Interior DafrançA
Interior DafrançAInterior DafrançA
Interior DafrançA
 
France
FranceFrance
France
 
Interior de Francia
Interior de FranciaInterior de Francia
Interior de Francia
 
Interior Da FrançA
Interior Da FrançAInterior Da FrançA
Interior Da FrançA
 
Presentation of cultural and historic French city ...
Presentation of cultural and historic French city ...Presentation of cultural and historic French city ...
Presentation of cultural and historic French city ...
 
Interior da França
Interior da FrançaInterior da França
Interior da França
 
Interior Da FrançA
Interior Da FrançAInterior Da FrançA
Interior Da FrançA
 
Pc 0154 frança - 14-julho-2009
Pc 0154 frança - 14-julho-2009Pc 0154 frança - 14-julho-2009
Pc 0154 frança - 14-julho-2009
 
Interior da frança
Interior da françaInterior da frança
Interior da frança
 

Andere mochten auch

Le-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.com
Le-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.comLe-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.com
Le-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.comPaulo Oliveira Pinto
 
Presentacion Hoteles San Agustin En Portugues
Presentacion Hoteles San Agustin En PortuguesPresentacion Hoteles San Agustin En Portugues
Presentacion Hoteles San Agustin En PortuguesHoteles San Agustin
 
ASAU Arquitetura - Hotel pierre
ASAU Arquitetura - Hotel pierreASAU Arquitetura - Hotel pierre
ASAU Arquitetura - Hotel pierreHebert Silva
 
Hotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônica
Hotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônicaHotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônica
Hotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônicaCaio Lemos
 
Apresentação completa design hotel 21 8846 5570
Apresentação completa design hotel 21 8846 5570Apresentação completa design hotel 21 8846 5570
Apresentação completa design hotel 21 8846 5570Marco Júnior
 
Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...
Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...
Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...Hotel Bangalôs da Serra
 
26 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_23
26 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_2326 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_23
26 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_23Francis Zeman
 
Projeto Hotelaria Sustentável
Projeto Hotelaria SustentávelProjeto Hotelaria Sustentável
Projeto Hotelaria SustentávelAlexandre Maitto
 
Apresentação completa Design Hotel
Apresentação completa Design HotelApresentação completa Design Hotel
Apresentação completa Design HotelLancamentos Rjrio
 
Turismo de Negócios & Eventos
Turismo de Negócios & EventosTurismo de Negócios & Eventos
Turismo de Negócios & EventosGlayce Kerolin
 
Arquitetura ecológica PHI
Arquitetura ecológica PHIArquitetura ecológica PHI
Arquitetura ecológica PHIArgeu Arqvisiohm
 
Turismo de negocios
Turismo de negociosTurismo de negocios
Turismo de negociosCarlos Serra
 
Hotel Seven Stars Portaldarte
Hotel Seven Stars PortaldarteHotel Seven Stars Portaldarte
Hotel Seven Stars PortaldartePortal D'arte
 
Hotel IBIS - Accor - Pré-lançamento
Hotel IBIS - Accor - Pré-lançamentoHotel IBIS - Accor - Pré-lançamento
Hotel IBIS - Accor - Pré-lançamentoHumberto Anzzelotti
 

Andere mochten auch (20)

Le-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.com
Le-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.comLe-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.com
Le-Quartier-Hotel-Bureau-Brasília/DF - www.paulopop.com
 
Presentacion Hoteles San Agustin En Portugues
Presentacion Hoteles San Agustin En PortuguesPresentacion Hoteles San Agustin En Portugues
Presentacion Hoteles San Agustin En Portugues
 
Mondial Jundiaí
Mondial JundiaíMondial Jundiaí
Mondial Jundiaí
 
Mondial Osasco
Mondial OsascoMondial Osasco
Mondial Osasco
 
ASAU Arquitetura - Hotel pierre
ASAU Arquitetura - Hotel pierreASAU Arquitetura - Hotel pierre
ASAU Arquitetura - Hotel pierre
 
Urban Office & Hotel Curitiba
Urban Office & Hotel Curitiba Urban Office & Hotel Curitiba
Urban Office & Hotel Curitiba
 
Hotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônica
Hotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônicaHotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônica
Hotel Reis Magos - Importância histórica, cultural e arquitetônica
 
Apresentação completa design hotel 21 8846 5570
Apresentação completa design hotel 21 8846 5570Apresentação completa design hotel 21 8846 5570
Apresentação completa design hotel 21 8846 5570
 
Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...
Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...
Projeto Conhecendo e Entendendo a Hotelaria - X Mostra de Conhecimento Castel...
 
26 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_23
26 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_2326 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_23
26 memorial descritivo-2015-07-14_16_07_23
 
Projeto Hotelaria Sustentável
Projeto Hotelaria SustentávelProjeto Hotelaria Sustentável
Projeto Hotelaria Sustentável
 
Apresentação completa Design Hotel
Apresentação completa Design HotelApresentação completa Design Hotel
Apresentação completa Design Hotel
 
Turismo de Negócios & Eventos
Turismo de Negócios & EventosTurismo de Negócios & Eventos
Turismo de Negócios & Eventos
 
Arquitetura ecológica PHI
Arquitetura ecológica PHIArquitetura ecológica PHI
Arquitetura ecológica PHI
 
Turismo de negocios
Turismo de negociosTurismo de negocios
Turismo de negocios
 
Materialidade
Materialidade Materialidade
Materialidade
 
Hotel Seven Stars Portaldarte
Hotel Seven Stars PortaldarteHotel Seven Stars Portaldarte
Hotel Seven Stars Portaldarte
 
Hotel IBIS - Accor - Pré-lançamento
Hotel IBIS - Accor - Pré-lançamentoHotel IBIS - Accor - Pré-lançamento
Hotel IBIS - Accor - Pré-lançamento
 
O uso das cores na arquitetura.
O uso das cores na arquitetura.O uso das cores na arquitetura.
O uso das cores na arquitetura.
 
Hotel Boutique
Hotel BoutiqueHotel Boutique
Hotel Boutique
 

Ähnlich wie Côte d'Azur: arte, arquitetura e boa mesa na Riviera Francesa

Ähnlich wie Côte d'Azur: arte, arquitetura e boa mesa na Riviera Francesa (20)

Circuit Branché à Paris
Circuit Branché à Paris Circuit Branché à Paris
Circuit Branché à Paris
 
Paris - França
Paris - FrançaParis - França
Paris - França
 
Paris
ParisParis
Paris
 
Le Mans surpreende - Le Mans surprend Portuguais/Brésilien
Le Mans surpreende - Le Mans surprend  Portuguais/BrésilienLe Mans surpreende - Le Mans surprend  Portuguais/Brésilien
Le Mans surpreende - Le Mans surprend Portuguais/Brésilien
 
Interior Da FrançA
Interior Da FrançAInterior Da FrançA
Interior Da FrançA
 
Interior dafrança
Interior dafrançaInterior dafrança
Interior dafrança
 
Interior DafrançA
Interior DafrançAInterior DafrançA
Interior DafrançA
 
Paris
ParisParis
Paris
 
Beirute-Casa Vogue Brasil Dec 2010
Beirute-Casa Vogue Brasil Dec 2010Beirute-Casa Vogue Brasil Dec 2010
Beirute-Casa Vogue Brasil Dec 2010
 
Viagem virtual
Viagem virtualViagem virtual
Viagem virtual
 
Viagem virtual
Viagem virtualViagem virtual
Viagem virtual
 
Barcelona, Capital da Catalunha, em fotos
Barcelona, Capital da Catalunha, em fotosBarcelona, Capital da Catalunha, em fotos
Barcelona, Capital da Catalunha, em fotos
 
Paris na idade media
Paris na idade mediaParis na idade media
Paris na idade media
 
Semaine francophone tânia rocha - 7ºd - nº19
Semaine francophone   tânia rocha - 7ºd - nº19Semaine francophone   tânia rocha - 7ºd - nº19
Semaine francophone tânia rocha - 7ºd - nº19
 
Montmatre - Muito além da sacré-coeur - eduvon1@gmail.com
Montmatre - Muito além da sacré-coeur - eduvon1@gmail.comMontmatre - Muito além da sacré-coeur - eduvon1@gmail.com
Montmatre - Muito além da sacré-coeur - eduvon1@gmail.com
 
2012 quartier latin
2012 quartier latin2012 quartier latin
2012 quartier latin
 
Paris Monumental 7A
Paris Monumental 7AParis Monumental 7A
Paris Monumental 7A
 
Propostas De Expo Vinhos
Propostas De Expo VinhosPropostas De Expo Vinhos
Propostas De Expo Vinhos
 
Propostas De Expo Vinhos
Propostas De Expo VinhosPropostas De Expo Vinhos
Propostas De Expo Vinhos
 
Le Vrai Paris in Volta ao Mundo [06 2019]
Le Vrai Paris in Volta ao Mundo [06 2019]Le Vrai Paris in Volta ao Mundo [06 2019]
Le Vrai Paris in Volta ao Mundo [06 2019]
 

Mehr von João Miguel Simões

Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008
Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008
Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008João Miguel Simões
 
Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010
Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010
Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010João Miguel Simões
 
Singapura-Rotas & Destinos March 2011
Singapura-Rotas & Destinos March 2011Singapura-Rotas & Destinos March 2011
Singapura-Rotas & Destinos March 2011João Miguel Simões
 
Trancoso-Rotas & Destinos March 2010
Trancoso-Rotas & Destinos March 2010Trancoso-Rotas & Destinos March 2010
Trancoso-Rotas & Destinos March 2010João Miguel Simões
 
Zermatt-Rotas & Destinos February 2009
Zermatt-Rotas & Destinos February 2009Zermatt-Rotas & Destinos February 2009
Zermatt-Rotas & Destinos February 2009João Miguel Simões
 
50 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 2014
50 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 201450 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 2014
50 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 2014João Miguel Simões
 
Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015
Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015
Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015João Miguel Simões
 
Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012
Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012
Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012João Miguel Simões
 
Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013
Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013
Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013João Miguel Simões
 
José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013
José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013
José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013João Miguel Simões
 
The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012
The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012
The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012João Miguel Simões
 

Mehr von João Miguel Simões (20)

Kit Kemp-Volta ao Mundo Nov 2012
Kit Kemp-Volta ao Mundo Nov 2012Kit Kemp-Volta ao Mundo Nov 2012
Kit Kemp-Volta ao Mundo Nov 2012
 
Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008
Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008
Rio de Janeiro-Rotas & Destinos Feb 2008
 
Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010
Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010
Croácia-Rotas & Destinos Jul 2010
 
Singapura-Rotas & Destinos March 2011
Singapura-Rotas & Destinos March 2011Singapura-Rotas & Destinos March 2011
Singapura-Rotas & Destinos March 2011
 
Trancoso-Rotas & Destinos March 2010
Trancoso-Rotas & Destinos March 2010Trancoso-Rotas & Destinos March 2010
Trancoso-Rotas & Destinos March 2010
 
Zermatt-Rotas & Destinos February 2009
Zermatt-Rotas & Destinos February 2009Zermatt-Rotas & Destinos February 2009
Zermatt-Rotas & Destinos February 2009
 
BH-Rotas & Destinos Abr 2008
BH-Rotas & Destinos Abr 2008BH-Rotas & Destinos Abr 2008
BH-Rotas & Destinos Abr 2008
 
50 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 2014
50 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 201450 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 2014
50 Restaurantes-Casa Vogue Brasil Set 2014
 
Algarve-Rotas & Destinos Aug 2009
Algarve-Rotas & Destinos Aug 2009Algarve-Rotas & Destinos Aug 2009
Algarve-Rotas & Destinos Aug 2009
 
Colômbia-Volta ao Mundo Feb 2015
Colômbia-Volta ao Mundo Feb 2015Colômbia-Volta ao Mundo Feb 2015
Colômbia-Volta ao Mundo Feb 2015
 
Algarve-Evasões Setembro 2014
Algarve-Evasões Setembro 2014Algarve-Evasões Setembro 2014
Algarve-Evasões Setembro 2014
 
Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015
Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015
Estrelas do Norte-Evasões Jan 2015
 
Dão-Evasões Outubro 2014
Dão-Evasões Outubro 2014Dão-Evasões Outubro 2014
Dão-Evasões Outubro 2014
 
Brochura CS Montargil
Brochura CS MontargilBrochura CS Montargil
Brochura CS Montargil
 
Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012
Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012
Interview Carolina Herrera-Volta ao Mundo August 2012
 
Manaus-Volta ao Mundo Junho 2014
Manaus-Volta ao Mundo Junho 2014Manaus-Volta ao Mundo Junho 2014
Manaus-Volta ao Mundo Junho 2014
 
Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013
Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013
Tunísia Sul-Volta ao Mundo November 2013
 
Bogotá-Volta ao Mundo July 2014
Bogotá-Volta ao Mundo July 2014Bogotá-Volta ao Mundo July 2014
Bogotá-Volta ao Mundo July 2014
 
José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013
José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013
José Avillez-Volta ao Mundo Jan 2013
 
The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012
The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012
The World 50 Best 2012 - Volta ao Mundo June 2012
 

Côte d'Azur: arte, arquitetura e boa mesa na Riviera Francesa

  • 1. Perto da fronteira italiana, o Musée Jean Cocteau deu outra visibilidade à cidadezinha de Menton e atrai por sua arquitetura aerodinâmica, do argelino Rudy Riccioti; e, ao lado, o Grand-Hôtel du Cap-Ferrat, sobre o Mediterrâneo, após reforma milionária Fotos:XXXXXXXXXXXXXXXXXX Berço de artistas e cenário predileto de celebrities e boêmios, a Côte d’Azur, no litoral sul da França, é mais do que um elogio à boa-vida. Décor, arquitetura e arte arrematam um tour de sonho Por João Miguel Simões bleu vie la en lazer viagem 198 CASAVOGUE.COM.BR
  • 2. Ao lado, o hotel e restaurante La Colombe d’Or, em Saint-Paul de Vence; e, abaixo, tela feita com placas de números de rua, na galeria e concept store La Flo, em Saint-Tropez. Na pág. ao lado, no alto, ambiente do Five Hotel & Spa, novidade em Cannes; e, abaixo, vista de Saint-Tropez – antes uma vila de pescadores, hoje um balneário chic Ladrão de Casaca (1955), o thriller romântico de Hitchcock,inspiraatéhojeviajantesdetodoomun- do. Nele, Grace Kelly e Cary Grant, a mocinha e o galã da época, deram vida a cenas inesquecíveis, gravadas em cartões-postais da Côte d’Azur co- mo o hotel Carlton, em Cannes, a Promenade des Anglais, em Nice, ou a ponte de Èze – sem falar da perseguição de carro, na estrada vertiginosa que vai até o Principado de Mônaco, onde vislumbramos al- deias lindas de morrer, como Tourrette sur Loup. Serve o preâmbulo para dizer que, tratando-se deste canto do sul da França, a nossa imaginação dispara. Neste roteiro, privilegiamos sobretudo lo- cações como Cannes ou Saint-Tropez, com desvios por localidades igualmente charmosas, mas tão ou mais exclusivas, como Saint-Paul de Vence, Cap Ferrat, Menton, já perto da Itália, ou até mesmo Montecarlo, em Mônaco. Abrimos o capítulo do onde ficar com o Grand- -Hôtel du Cap-Ferrat. Erguido numa falésia, ele passou por uma reforma milionária e já perdeu a conta de todas as celebridades que aprimoraram as braçadas em sua piscina oceânica aquecida. Faz a linha palace, com algumas villas mediterrâneas, um spa e um restaurante com estrela Michelin. Segue- se o hotel La Réserve, em Ramatuelle, com suítes e villasassinadaspelodesignerJean-MichelWilmotte. JáoFiveHotel&SpaéonovoxodódeCannes.Com layout contemporâneo, destaca-se por ter apenas 45 quartos, um spa Cinq Mondes e um cardápio assina- dopeloschefsestrelasJacqueseLaurentPourcel.Por último,oVillaMarie,emSaint-Tropez,éumhotelao mesmotemporomânticoerústico-chicqueacabade ganhar quatro novas suítes couture. Falar de boa mesa por aqui parece até redundân- cia.Existe,claro,umalistaintermináveldesugestões – algumas delas ficam nos hotéis citados acima –, mas enumeramos dois sem erro: La Colombe d’Or, um hotel-restaurante de charme inquestionável, em Saint-Paul de Vence; e o palaciano Le Louis XV, do renomado chef Alain Ducasse, instalado no Hôtel de Paris, em Montecarlo. O estilo “coquete” da Côte d’Azur é também uma fonte de inspiração em matéria de decoração. ONDE ENCONTRAR Black Card www.fleurs-cannes.com Château de Villeneuve/Fondation Emile Hugues www.museedevence.com Five Hotel & Spa www.five-hotel-cannes.com Fondation Maeght www.fondation-maeght.com Grand-Hôtel du Cap-Ferrat www.grand-hotel-cap-ferrat.com La Colombe d’Or www.la-colombe-dor.com La Flo www.laflo.com La Réserve Ramatuelle www.lareserve-ramatuelle.com/en/hotel Le Louis XV www.alain-ducasse.com/en/restaurant/ le-louis-xv-alain-ducasse Musée Jean Cocteau www.jeancocteau.net Musée Pablo Picasso www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr/picasso/le-musee/ picasso-a-vallauris Villa Marie www.villamarie.fr Fotos:C.Larit,HKV&DR(VillaMarie),FondationMargueriteetAiméMaeght/©Archives FondationMaeght,GettyImages(MuséeJeanCocteau),ManolloYllera/Divulgação(Grand-Hôtel duCap-Ferrat),MoirencCamille/Hemis/GlowImages(Saint-Tropez)edivulgação lazer viagem CASAVOGUE.COM.BR 201
  • 3. Ao lado, a arquitetura de Josep Lluís Sert para a Fondation Maeght, em Saint-Paul de Vence; abaixo, o Musée Pablo Picasso, em Vallauris – o artista viveu na Côte d’Azur entre 1948 e 1955; e, mais abaixo, ambiente do hotel Villa Marie. Na pág. ao lado, o décor à la Versalhes do Le Louis XV, restaurante de Alain Ducasse em Montecarlo Destacamos dois endereços menos óbvios. O pri- meiro fica em Cannes e responde pelo nome de Black Card Fleuriste. As criações florais de autor são a grande sacada, mas a loja comporta ainda fra- grâncias para a casa e um espaço-laboratório onde se pode escolher entre objetos, móveis e peças dese- nhadas para valorizar os arranjos. Já La Flo, mistura feliz de galeria e concept store, encontra-se em Saint- -Tropez e representa grifes como Chan Luu, Shine Shine e Liebeskind, numa variedade de opções que vão da joalheria e dos tecidos aos serviços de décor personalizado do arquiteto Ludovic Petit. Uma volta completa pela Côte d’Azur deve in- cluir museus e galerias. De antemão, recomenda-se o novo Musée Jean Cocteau, em Menton. Bolado pelo argelino Rudy Riccioti, o edifício ganhou notoriedade por seu traçado aerodinâmico, desta- cando-se uma cobertura de concreto que parece mudar de forma de acordo com a incidência de luz. Há outras instituições imperdíveis: a Fondation Maeght, em Saint-Paul de Vence, dedicada à ar- te contemporânea, com arquitetura do catalão Josep Lluís; o Musée National Pablo Picasso, em Vallauris, com enfoque numa faceta menos co- nhecida do artista, a de ceramista; e o Château de Villeneuve e a Fondation Emile Hugues, em Vence, o primeiro, mais dedicado à arte moderna e con- temporânea, e a segunda, à arte e ao patrimônio. Enfim, muitos são os caminhos e as possibilida- des de um roteiro na Côte d’Azur, mas a certeza é só uma: ao final, você dará por muito bem aproveita- dos os dias e as horas que passou ali. l UM LIVRO, UM ROTEIRO Publicado em 2011, L’Architecture Contemporaine sur la Côte d’Azur (disponível na Amazon), de Jean-Lucien Bonillo e Jean-François Pousse, não é só um livro bonito para exibir na estante ou na mesa da sala. Ao longo de 304 páginas ricamente ilustradas e de uma seleção criteriosa de 50 edifícios notáveis, a obra cobre, de 1945 aos nossos dias, a arquitetura mais emblemática da Côte d’Azur. O roteiro sugerido já inspirou algumas visitas temáticas na região. Para ler e seguir seus passos. l’architecture contemporaine sur La côte d’azur Jean-Lucien BoniLLo Jean-François Pousse lespressesduréelL’architecturecontemPorainesurlacôted’azur ture, érieure oire des cture du nde partie des nce-Alpes- n France. de la eur de an- récise et e grâce à lespressesduréel lazer viagem 202 CASAVOGUE.COM.BR