2. ÍNDICE
1. Función.
2. Elaboración da variedade estándar.
3. Normativización da lingua galega.
4. Punto de vista lingüístico.
5. Actualización da lingua.
3. 1. FUNCIÓN
I. Todas as linguas están integradas por
diferentes tipos de variedades (temporais,
espaciais, sociais e situacionais).
II. Nas linguas escritas e usadas en ámbitos
formais créanse unha variedade estándar:
a) Superponse as demais linguas.
b) Común para todos os falantes.
c) En usos formais empregase na escrita e na
fala.
4. 2. ELABORACIÓN
I. Proceso de normalización (normativización ou
estandarización).
II. Pódense seguir dúas opcións:
a) Escoller unha variedade dialectal* concreta e
outorgarlle o status de estándar (motivos
económicos,históricos ou políticos).
b) Elaborar a variedade estándar a partir de trazos
dos diferentes dialectos*.
*Dialecto ou variedade dialectal: sistema linguistico que deriva doutro
no que exhibe unha diferenciación suficiente respecto a outros de
orixe común .
5. 3 .NORMATIVIZACIÓN DA LINGUA GALEGA
I. Considerouse que non había motivo para priorizar
un dialecto sobre outro e optouse polo segundo
procedemento (Elaborar a variedade estándar a partir
de trazos dos diferentes dialectos).
II. Os criterios que se seguiron foron os seguintes:
a) Maior extensión xeográfica e demográfica.
b) Maior presenza na tradición literaria.
c) Harmonización coas outras linguas románicas,
especialmente co portugués (dada a súa orixe común de
ambas as linguas).
6. 4. PUNTO DE VISTA LINGÜÍSTICO.
I. Todos os dialectos teñen idéntico valor.
II. A variedade estándar acada maior prestixio
social.
III. Os falantes dos distintos dialectos tenden a
imitar o estándar.
IV. Os dialectos serán máis acentuados canto
maior sexa a extensión territorial.
V. Nas linguas espalladas xeograficamente dáse
a falta de comprensión entre os falantes no
rexistro coloquial.
7. 5. ACTUALIZACIÓN DA LINGUA
I. As linguas non son entidades uniformes.
II. As academias e institucións son as
encargadas de actualizar o estándar
adaptándoo o idioma aos novos
tempos.(creación de novos dicionarios,
vocabularios e gramáticas).