1. Gesammelte Ergebnisse der
Vermieterbefragung 2009
Im Auftrag des

3. Nennen Sie bitte die wichtigsten Urlaubs – A k t i v i t ä t e n
Ihrer Hausgäste im Sommer! (1. gereihte AW, O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Wandern/Bergsteigen
Pilze und Beeren sammeln
Persönlicher Kontakt
Rad fahren
Kulinarisches
Raften Gewerblich
Wellness Privat
Kultur/Ausflüge
Golfen
Fischen
Fotografieren
Segelfliegen
Relaxen und Ruhe genießen
Veranstaltungen/Attraktionen
Spazieren
Sonstiges
Nicht eindeutig

4. Nennen Sie bitte die wichtigsten Urlaubs – A k t i v i t ä t e n
Ihrer Hausgäste im Sommer! (1. gereihte Antwort, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Wandern/Bergsteigen
Pilze und Beeren sammeln
Persönlicher Kontakt
Rad fahren
Kulinarisches
Defereggen
Raften
lienz
Wellness
Pustertal
Kultur/Ausflüge
Nationalpark HT
Golfen
Fischen
Fotografieren
Segelfliegen
Relaxen
Veranstaltungen/Attraktionen
Spazieren
Sonstiges
Nicht eindeutig

5. Nennen Sie bitte die wichtigsten Urlaubs – A k t i v i t ä t e n
Ihrer Hausgäste im Sommer! (1. gereihte Antwort, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Wandern/Bergsteigen
Pilze und Beeren sammeln
Persönlicher Kontakt
Rad fahren
Kulinarisches
Defereggen
Raften
Lienz
Wellness
Pustertal
Kultur/Ausflüge
Nationalpark HT
Golfen
Fischen
Fotografieren
Segelfliegen
Relaxen
Veranstaltungen/Attraktionen
Spazieren
Sonstiges
Nicht eindeutig

7. Nennen Sie bitte die wichtigsten Urlaubs – A k t i v i t ä t e n
Ihrer Hausgäste im Sommer! (2. und 3. gereihte AW, O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Wandern/Bergsteigen
Pilze und Beeren sammeln
Relaxen und Ruhe genießen
Schwimmen
Rad fahren
Kultur/Ausflüge Gewerblich
Privat
Kinder- und Familienaktivitäten
Shoppen
Natur genießen und erkunden
Kulinarisches
Spazieren
sonstige Sportarten
Veranstaltungen/Attraktionen
Persölicher Kontakt
Wellness
Fotografieren
Sonstiges
Nicht eindeutig

8. Nennen Sie bitte die wichtigsten Urlaubs – A k t i v i t ä t e n
Ihrer Hausgäste im Sommer! (2. und 3. gereihte AW, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Wandern/Bergsteigen
Sammeln von Beeren und Pilzen
Relaxen und Ruhe genießen
Schwimmen
Rad fahren Defereggen
Kultur/Ausflüge Lienz
Kinder- und Familienaktivitäten Pustertal
Shoppen Nationalpark HT
Natur genießen und erkunden
Kulinarisches
Spazieren
sonstige Sportarten
Veranstaltungen/ Attraktionen
Persölicher Kontakt
Wellness
Fotografieren
Sonstiges
Nicht eindeutig

9. Nennen Sie bitte die wichtigsten Urlaubs – A k t i v i t ä t e n
Ihrer Hausgäste im Sommer! (2. und 3. gereihte AW, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Wandern/Bergsteigen
Sammeln von Beeren und Pilzen
Relaxen und Ruhe genießen
Schwimmen
Rad fahren Defereggen
Kultur/Ausflüge
Lienz
Kinder- und Familienaktivitäten
Pustertal
Shoppen
Natur genießen und erkunden Nationalpark HT
Kulinarisches
Spazieren
sonstige Sportarten
Veranstaltungen/ Attraktionen
Persölicher Kontakt
Wellness
Fotografieren
Sonstiges
Nicht eindeutig

11. Beurteilen Sie bitte den Umsatzanteil, den Radsportler und
Radurlauber in Ihrem Betrieb bewirken! (Nächtigung, O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
wesentlich
Gewerblich
Privat
unwesentlich
ohne Bedeutung
Nicht eindeutig

12. Beurteilen Sie bitte den Umsatzanteil, den Radsportler und
Radurlauber in Ihrem Betrieb bewirken! (Nächtigung, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80
wesentlich
Defereggen
Lienz
Pustertal
unwesentlich
Nationalpark HT
ohne Bedeutung
Unbrauchbar

13. Beurteilen Sie bitte den Umsatzanteil, den Radsportler und
Radurlauber in Ihrem Betrieb bewirken! (Nächtigung, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80
wesentlich Defereggen
Lienz
Pustertal
unwesentlich Nationalpark HT
ohne Bedeutung
Unbrauchbar

15. Beurteilen Sie bitte den Umsatzanteil, den Radsportler und
Radurlauber in Ihrem Betrieb bewirken! (Verpflegung, O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60
wesentlich Gewerblich
Privat
unwesentlich
ohne Bedeutung
Nicht eindeutig

16. Beurteilen Sie bitte den Umsatzanteil, den Radsportler und
Radurlauber in Ihrem Betrieb bewirken! (Verpflegung,
gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70
wesentlich Defereggen
Lienz
Pustertal
unwesentlich Nationalpark HT
ohne Bedeutung
Nicht eindeutig

17. Beurteilen Sie bitte den Umsatzanteil, den Radsportler und
Radurlauber in Ihrem Betrieb bewirken! (Nächtigung, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60
wesentlich
Defereggen
Lienz
Pustertal
unwesentlich
Nationalpark HT
ohne Bedeutung
Nicht eindeutig

19. Größte Anziehungskraft in Ihrer TVB Region? (1. gereihte AW, O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Natur/Landschaft/Berge/Lage/Almen/Wanderwege/Sommerfrisc
he/
Ruhe
Persönlicher Kontakt/Freundlichkeit/Sauberkeit
Radwege Gewerblich
Kinder- und Familienprogramm Privat
Sanfter Tourismus
Nähe zu Italien
Veranstaltungen/Atraktionen
Klima
Preis Leistung
Nicht eindeutig

20. Größte Anziehungskraft in Ihrer TVB Region? (1. gereihte Antwort, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Natur/Landschaft/Berge/Lage/Almen/Wanderwege/Sommer
frische/
Ruhe
Persönlicher Kontakt/Freundlichkeit/Sauberkeit
Defereggen
Radwege
Lienz
Kinder- und Familienprogramm Pustertal
Nationalpark HT
Sanfter Tourismus
Nähe zu Italien
Veranstaltungen/Angebot
Klima
Preis Leistung
Nicht eindeutig

21. Größte Anziehungskraft in Ihrer TVB Region? (1. gereihte Antwort, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Natur/Landschaft/Berge/Lage/Almen/Wanderwege/Sommer
frische/
Ruhe
Persönlicher Kontakt/Freundlichkeit/Sauberkeit
Radwege Defereggen
Lienz
Kinder- und Familienprogramm
Pustertal
Sanfter Tourismus Nationalpark HT
Nähe zu Italien
Veranstaltungen/Angebot
Klima
Preis Leistung
Nicht eindeutig

23. Größte Anziehungskraft in Ihrer TVB Region? (2. u.3. gereihte AW, O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Persönlicher Kontakt/Freundlichkeit/Sauberkeit
Radweg
Kinder- und Familienprgramm
Natur/Landschaft/Berge/Lage/Almen/Wanderwege/Sommerfrisc
he/
Tradition
Gewerblich
Ruhe
Privat
Sanfter Tourismus
Kultur/Ausflüge
Nähe zu Italienl
Preis - Leistung
Pilze
Klima
Kulinarisches
Veranstaltungen/Attraktionen
sonstiges
Nicht eindeutig

24. Größte Anziehungskraft in Ihrer TVB Region? (2. u.3. gereihte AW, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70
Persönlicher Kontakt/Freundlichkeit/Sauberkeit
Radweg
Kinder- Familienprogramm
Natur/Landschaft/Berge/Lage/Almen/Wanderwege/Sommer
frische/
Tradition Defereggen
Ruhe Lienz
Sanfter Tourismus Pustertal
Kultur/Ausflüge Nationalpark HT
Nähe zu Italienl
Preis - Leistung
Pilze
Klima
Kulinarisches
Veranstaltungen/Attraktionen
sonstiges
Nicht eindeutig

25. Größte Anziehungskraft in Ihrer TVB Region? (2. u.3. gereihte AW, privat)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Persönlicher Kontakt/Freundlichkeit/Sauberkeit
Radweg
Kinder- Familienprogramm
Natur/Landschaft/Berge/Lage/Almen/Wanderwege/So
mmerfrische/
Tradition Defereggen
Ruhe Lienz
Sanfter Tourismus Pustertal
Nationalpark HT
Kultur/Ausflüge
Nähe zu Italienl
Preis - Leistung
Pilze
Klima
Kulinarisches
Veranstaltungen/Attraktionen
sonstiges
Nicht eindeutig

27. Wie wichtig ist Ihnen der Erhalt der alpinen Schutzhütten, Steige,
Zustiege und Verbindungswege? (O-Tirol, gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
sehr wichtig
Gewerblich
Privat
wichtig
nicht wichtig
weiß nicht
Nicht eindeutig

28. Wie wichtig ist Ihnen der Erhalt der alpinen Schutzhütten, Steige,
Zustiege und Verbindungswege? (gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
sehr wichtig
Defereggen
Lienz
wichtig Pustertal
Nationalpark HT
nicht wichtig
weiß nicht
Nicht eindeutig

29. Wie wichtig ist Ihnen der Erhalt der alpinen Schutzhütten, Steige,
Zustiege und Verbindungswege? (privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
sehr wichtig
Defereggen
Lienz
wichtig Pustertal
Nationalpark HT
nicht wichtig
weiß nicht
Nicht eindeutig

31. Nennen Sie das wirksamste Werbemittel für Ihr Haus (O-Tirol, gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60
durch Bekannte/Empfehlung
Internet
Gewerblich
Zeitung/Zeitschriften
Privat
Prospekte
Veranstalter
Tourismusverbände
TV-Events
Reisebüros
Nicht eindeutig

32. Nennen Sie das wirksamste Werbemittel für Ihr Haus
(gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70
durch
Bekannte/Empfehlung
Defereggen
Internet
Lienz
Zeitung/Zeitschriften
Pustertal
Prospekte Nationalpark HT
Veranstalter
Tourismusverbände
TV-Events
Reisebüros
Nicht eindeutig

33. Nennen Sie das wirksamste Werbemittel für Ihr Haus
(privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70
durch
Bekannte/Empfehlung Defereggen
Internet Lienz
Zeitung/Zeitschriften Pustertal
Nationalpark HT
Prospekte
Veranstalter
Tourismusverbände
TV-Events
Reisebüros
Nicht eindeutig

35. Nennen Sie das wirksamste Werbemittel für Ihre Region (O-Tirol,
gesamt)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
durch Bekannte/Empfehlung
Internet Gewerblich
Zeitung/Zeitschriften Privat
Prospekte
Veranstalter
Tourismusverbände
TV-Events
Reisebüros
Nicht eindeutig

36. Nennen Sie das wirksamste Werbemittel für Ihre Region
(gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50
durch
Bekannte/Empfehlung
Internet
Defereggen
Zeitung/Zeitschriften
Lienz
Prospekte Pustertal
Natinalpark HT
Veranstalter
Tourismusverbände
TV-Events
Reisebüros
Nicht eindeutig

37. Nennen Sie das wirksamste Werbemittel für Ihre Region (privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50
durch Bekannte/Empfehlung
Internet Defereggen
Lienz
Zeitung/Zeitschriften
Pustertal
Prospekte Nationalpark HT
Veranstalter
Tourismusverbände
TV-Events
Reisebüros
Nicht eindeutig

39. Was nützt Ihrer Region mehr? (O-Tirol gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Investitionen in den Bekanntheitsgrad
Gewerblich
Privat
Die Entwicklung und Herstellung neuer,
nachhaltiger Anziehungspunkte für Gäste und
Einheimische?
Nicht eindeutig

40. Was nützt Ihrer Region mehr? (gewerblich)
Angaben in %
0 20 40 60 80
Investitionen in den Bekanntheitsgrad Defereggen
Lienz
Pustertal
Die Entwicklung und Herstellung Nationalpark HT
neuer, nachhaltiger Anziehungspunkte
für Gäste und Einheimische?
Nicht eindeutig

41. Was nützt Ihrer Region mehr? (privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Investitionen in den Bekanntheitsgrad
Defereggen
Lienz
Pustertal
Die Entwicklung und Herstellung neuer,
nachhaltiger Anziehungspunkte für Gäste Nationalpark HT
und Einheimische?
Nicht eindeutig

43. Nennen Sie die 3 größten Mängel im Osttiroler Tourismus? 1. gereihte AW. (O-Tirol,
gesamt)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25
Fortbildung für Vermieter/Mangel an Fachkräften
falsche oder zu wenig Werbung/ zu wenig Bekanntheitsgrad
zu wenig Selbstständigkeit
Verkehrsverbindung
Zusammenarbeit/Uneinigkeit
Gewerblich
Geld/ Investitionen/Kapital/Maut
Privat
Veraltet
Unfreundlichkeit vom Personal/Unzufriedenheit
fehlende Holtelerie/Gasthaussterben
Zu wenig Freizeitangebot
Politischer Einfluss
Spezialisierung
Zusammenschluss
Klima
Sonstiges
Nicht eindeutig

44. Nennen Sie die 3 größten Mängel im Osttiroler Tourismus? 1. gereihte AW.
(gewerblich)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30
Fortbildung für Vermieter/Mangel an Fachkräften
falsche oder zu wenig Werbung/ zu wenig Bekanntheitsgrad
zu wenig Selbstständigkeit
Verkehrsverbindung
Zusammenarbeit/Uneinigkeit Defereggen
Lienz
Geld/ Investitionen/Kapital/Maut
Pustertal
Veraltet
Nationalpark HT
Unfreundlichkeit vom Personal/Unzufriedenheit
fehlende Holtelerie/Gasthaussterben
Zu wenig Freizeitangebot
Politischer Einfluss
Spezialisierung
Zusammenschluss
Klima
Sonstiges
Nicht eindeutig

45. Nennen Sie die 3 größten Mängel im Osttiroler Tourismus? 1. gereihte AW. (privat)
Angaben in %
0 5 10 15 20 25 30 35
Fortbildung für Vermieter/Mangel an Fachkräften
falsche oder zu wenig Werbung/ zu wenig Bekanntheitsgrad
zu wenig Selbstständigkeit
Verkehrsverbindung
Zusammenarbeit/Uneinigkeit
Defereggen
Geld/ Investitionen/Kapital/Maut
Lienz
Veraltet
Pustertal
Unfreundlichkeit vom Personal/Unzufriedenheit Nationalpark HT
fehlende Holtelerie/Gasthaussterben
Zu wenig Freizeitangebot
Politischer Einfluss
Spezialisierung
Zusammenschluss
Klima
Sonstiges
Nicht eindeutig

47. Wie beurteilen Sie die Erfolgsaussichten für Zimmervermieter in
absehbarer Zukunft?(Haus, Osttirol gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80
optimistisch
Gewerblich
Privat
pessimistisch
weiß nicht
Nicht eindeutig

48. Wie beurteilen Sie die Erfolgsaussichten für Zimmervermieter in
absehbarer Zukunft?(Haus, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
optimistisch Defereggen
Lienz
Pustertal
pessimistisch Nationalpark HT
weiß nicht
Nicht eindeutig

49. Wie beurteilen Sie die Erfolgsaussichten für Zimmervermieter in
absehbarer Zukunft?(Haus, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
optimistisch Defereggen
Lienz
Pustertal
pessimistisch
Nationalpark HT
weiß nicht
Nicht eindeutig

51. Wie beurteilen Sie die Erfolgsaussichten für Zimmervermieter in
absehbarer Zukunft?(Region, Osttirol gesamt)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60
positiv Gewerblich
Privat
negativ
weiß nicht
Nicht eindeutig

52. Wie beurteilen Sie die Erfolgsaussichten für Zimmervermieter in
absehbarer Zukunft?(Region, gewerblich)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60
positiv Defereggen
Lienz
Pustertal
negativ Nationalpark HT
weiß nicht
Nicht eindeutig

53. Wie beurteilen Sie die Erfolgsaussichten für Zimmervermieter in
absehbarer Zukunft?( Region, privat)
Angaben in %
0 10 20 30 40 50 60
positiv
Defereggen
Lienz
Pustertal
negativ Nationalpark HT
weiß nicht
Nicht eindeutig

55. Organisation - TVB
• Zusammenhalt, Zusammenarbeit,
Privatinitiativen stärken
• Professioneller, politikfreier TVB mit Praktikern
• Fusion hinterfragen – Individualität ist zerstört –
wir sind wie alle.
• Zusammenschluss mit Südtirol, Verstärkte
Zusammenarbeit mit Südtirol

56. Marketing
• Mundpropaganda bewusster betreiben
• Schlagkraft Werbung vergrößern (TV, Benelux, Nahmärkte, usw.)
• Stammgäste pflegen, nicht größer werden
• Bodenständig ehrlich und mit Gefühl investieren und vermarkten
• Mehr Werbung mit gesunder und unberührter Natur
• Alle Betriebe müssen online buchbar sein

57. Arbeit an sich selbst -
Eigenkritik
• Betriebsblindheit der Vermieter beseitigen, selber Urlaub machen
• Professionalisierung auf allen Ebenen
• Internetschulungen
• Italienisch
• Gästebetreuung, Stammgäste heranziehen
• Mut zu Veränderungen, Zukunftsorientierte Stimmen aus den Tälern

58. Positionierung -
Angebotsentwicklung
• Mehr mit 4 Regionen aufwarten, Jede Region sollte sich genauer definieren
• Auf Sanften Tourismus setzen, Voll auf Berge konzentrieren, Nachhaltigkeit
und Authentizität, Altes bewahren Neues zeitgemäß errichten, Natürliche
Stärken ausbauen und bewerben
• Klasse statt Masse, Kein Massentourismus, nachhaltige Weiterentwicklung
Qualitätstourismus auf Grund der Ressourcen, Auf keinen Fall Nordtirol
nacheifern – Untergang, Qualitätstourismus fördern
• Attraktionen entwickeln, Anziehungspunkte, AHA Erlebnisse entwickeln,
Viel größeres Erlebnisangebot – höhere Preise,
• Region für Familie
• Definition der Zielgruppen – Spezialisierung