De iPad is het ideale toestel om in de trein een filmpje te kijken of je koters op de achterbank stil te houden tijdens een lange autorit. Het grootste minpunt is dat niet alle videoformaten ondersteund worden. Dankzij de freeware Handbrake is het gelukkig erg eenvoudig om films te converteren. Wij leggen je in drie stappen uit hoe je een dvd naar je iPad kopieert.

1. Cursus: DVD’s overzetten naar iOS
Zet je favoriete films op je tablet

2. De iPad is het ideale toestel om in de trein een filmpje te kijken of je koters
op de achterbank stil te houden tijdens een lange autorit. Het grootste
minpunt is dat niet alle videoformaten ondersteund worden. Dankzij de
freeware Handbrake is het gelukkig erg eenvoudig om films te converteren.
Wij leggen je in drie stappen uit hoe je een dvd naar je iPad kopieert.
Inleiding

3. 01 Handbrake installeren
Om een dvd naar je iPad te kopiëren, heb je een programma nodig dat de dvd-
bestanden (of andere filmbestanden) naar het meest geschikte formaat en de juiste
bestandsindeling converteert. De opensource-software Handbrake is hiervoor uitermate
geschikt. Het programma is niet enkel erg gebruiksvriendelijk, maar ook volledig gratis.
Open je browser, surf naar http://handbrake.fr/downloads.php en kies je
besturingssysteem. De tool is immers niet enkel geschikt voor Windows, maar ook voor
Mac en Linux.
Download het installatiebestand en open het. Volg de wizard, geef aan dat je akkoord
gaat met de licentievoorwaarden, kies indien je dat nodig acht een andere
bestandslocatie en klik op Install om de installatieprocedure te starten. Gebruik na
enkele minuten de Finish-knop om de wizard af te sluiten.
Je vindt een snelkoppeling van het programma op je bureaublad. Dubbelklik erop om
Handbrake te openen. Dit kan de eerste keer flink wat tijd in beslag nemen omdat de
voorinstellingen geüpdatet worden.

5. 02 Converteren
Stop de dvd in je computer en klik in Handbrake op Source. Selecteer de schijf. Het
programma gaat nu op zoek naar alle fragmenten op de dvd. Dit kan even duren.
Vervolgens krijg je een foutmelding omdat je nog geen bestandslocatie voor
geconverteerde bestanden hebt aangegeven. Klik deze melding weg met OK en kies
bovenaan in de balk voor Tools. Kies Options en klik door naar het tabblad Output
Files. Klik op Browse naast Default Path en geef een locatie op. Vink Automatically
name output files uit. Sluit het venster met de Close-knop.
Selecteer bij Title welk filmonderdeel je wenst te converteren (de volledige film of een
specifiek hoofdstuk). Wil je ook graag ondertitels? Ga dan naar het tabblad Subtitles en
selecteer de gewenste taal. Vink Burned In aan en kies Add.
Kies nu in de rechterkolom het apparaat waarop je de film wilt bekijken, bijvoorbeeld
iPad. Zodra je bovenaan in de balk op de groene Start-knop drukt, begint het
converteren. Let wel, voor een langspeelfilm kan dat een hele tijd duren.

7. 03 Via iTunes op je iPad
Zodra het proces voltooid is, kan je via Windows Verkenner naar de juiste
bestandslocatie navigeren om het filmfragment te openen. Je kan het op je computer
bekijken via je standaard mediaspeler.
Om het fragment naar je iPad te kopiëren, heb je iTunes nodig. Open dat programma en
selecteer in de linkerbovenhoek de bibliotheek Films. Gebruik vervolgens de knop
uiterst links bovenaan in de hoek en kies Bestand aan bibliotheek toevoegen of
gebruik de toetscombinatie Ctrl+O. Selecteer het bestand en kies Openen. Indien
gewenst kan je het filmfragment nu in iTunes bekijken.
Verbind je computer met je iPad en navigeer daarna in iTunes naar het tabblad Films.
Vink het fragment aan dat je op je iPad wilt zetten en klik op Synchroniseren om het
bestand te kopiëren. Afhankelijk van het aantal fragmenten kan het synchroniseren wel
een tijdje duren. Zodra het proces voltooid is, kan je jouw film op je iPad terugvinden in
de standaard-app Video’s.

9. www.computertotaal.nl/abonneren
www.facebook.com/computertotaal
www.twitter.com/computertotaal
Deze presentatie wordt je aangeboden in samenwerking met de redactie van
Computer!Totaal, het grootste computermagazine van de Benelux. Kijk voor meer
informatie over abonnementen op onderstaande url.