SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo

Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza

•
•
H
Hanjaum

Concurso Inss 2015

Regierungs- und gemeinnützige Organisationen
1 von 136
Downloaden Sie, um offline zu lesen
&ROHomR3UHYLGrQFLD6RFLDO 9ROXPH :RUNVKRS 3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD 6RFLDOHRPEDWHj3REUH]D WUDQVFULomRGDVSDOHVWUDVHGHEDWHV
1 @ 2000 Ministério da Previdência e Assistência Social (VWHOLYURIRLSXEOLFDGRQRkPELWRGR$FRUGRGHRRSHUDomR7pFQLFD03$6(3$/2VFRPHQWiULRV H RSLQL}HV H[SUHVVDGRV QHVWH OLYUR VmR GH UHVSRQVDELOLGDGH GH VHXV DXWRUHV QmR QHFHVVDULDPHQWH UHIOHWLQGRDSRVLomRRILFLDOGDVLQVWLWXLo}HVTXHSURPRYHUDPRHYHQWRHUHDOL]DUDPHVWDSXEOLFDomR 3UHVLGHQWHGD5HS~EOLFD)HUQDQGR+HQULTXHDUGRVR 0LQLVWURGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO:DOGHFN2UQpODV 6HFUHWiULRGH3UHYLGrQFLD6RFLDO9LQtFLXVDUYDOKR3LQKHLUR 'LUHWRUGR'HSDUWDPHQWRGR5HJLPH*HUDOGH3UHYLGrQFLD6RFLDO*HUDOGR$OPLU$UUXGD 'LUHWRUGR'HSWžGRV5HJLPHVGH3UHYLGrQFLDQR6HUYLoR3~EOLFR'HO~ELR*RPHV3HUHLUDGD6LOYD (GLomRHGLVWULEXLomR 0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO 6HFUHWDULDGH3UHYLGrQFLD6RFLDO (VSODQDGDGRV0LQLVWpULRV%ORFR) ²%UDVtOLD²') 7HO
)D[
7LUDJHPH[HPSODUHV ,PSUHVVRQR%UDVLO3ULQWHGLQ%UD]LO eSHUPLWLGDDUHSURGXomRWRWDORXSDUFLDOGHVWDREUDGHVGHTXHFLWDGDDIRQWH '' %%UDVLO0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO 3UHYLGrQFLD6RFLDOROHomR3UHYLGrQFLD6RFLDOVpULHGHEDWHV ZRUNVKRS´3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD6RFLDOHRPEDWHj3REUH]Dµ %UDVtOLD03$6ROHomR3UHYLGrQFLD6RFLDO6pULH'HEDWHV S 3UHYLGrQFLD6RFLDO$SRVHQWDGRULD3REUH]D$VVLVWrQFLD6RFLDO ,7tWXOR,,ROHomR3UHYLGrQFLD6RFLDO²6pULH'HEDWHV
5 :RUNVKRS´3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD6RFLDOHRPEDWHj3REUH]Dµ 7UDQVFULomRGDVSDOHVWUDVHGHEDWHV
SUMÁRIO $SUHVHQWDomR««««««««««««««««««««««««««««««« 3UHIiFLR««««««««««««««««««««««««««««««««« DStWXOR8P,QWURGXomR««««««««««««««««««««««««« DStWXOR 'RLV $VSHFWRV )LVFDLV H 6RFLDLV GH 0RGDOLGDGHV $OWHUQDWLYDV GH 5HDMXVWH GH $SRVHQWDGRULDVH3HQV}HV3~EOLFDV0DUFHOR1HUL
,0RWLYDomR«««««««««««««««««««««««««««««« ,,23UREOHPD3UHYLGHQFLiULR«««««««««««««««««««««««« ,,,6LPXODo}HVHQiULR%iVLFR«««««««««««««««««««««««« ,92(SLVyGLRGH0DLRGH««««««««««««««««««««««« 9$QiOLVHGH6HQVLELOLGDGH««««««««««««««««««««««««« 9,RQFOXV}HV«««««««««««««««««««««««««««««« 9,,5HIHUrQFLDV%LEOLRJUiILFDV««««««««««««««««««««««««« DStWXOR7UrV'LUHLWRV,QIRUPDLV0DUFHOR1HUL
««««««««««««««««« DStWXOR 4XDWUR $VSHFWRV 6RFLDLV GD 3UHYLGrQFLD QR %UDVLO 2 'HVDILR GH $XPHQWDU D REHUWXUD9LQtFLXV3LQKHLUR
,,QWURGXomR«««««««««««««««««««««««««««««« ,,23DSHO6RFLDOGD3UHYLGrQFLD«««««««««««««««««««««« ,,,2'HVDILRGD([SDQVmRGDREHUWXUD««««««««««««««««««« ,9RQVLGHUDo}HV)LQDLV«««««««««««««««««««««««««« DStWXORLQFR$SRVHQWDGRULDHSREUH]DQR%UDVLO5LFDUGR3DHVGH%DUURV6HUJLR)LUSR5RVDQH 0HQGRQoD'DQLHO6DQWRV
,,QWURGXomR«««««««««««««««««««««««««««« ,,0HWRGRORJLD«««««««««««««««««««««««««««««« ,,%DVHGHGDGRV««««««««««««««««««««««««««« ,,RQFHLWRVEiVLFRV«««««««««««««««««««««««««« ,,(VWUDWpJLDHPStULFD««««««««««««««««««««««««« ,,,5HVXOWDGRV3UHOLPLQDUHV(PStULFRV««««««««««««««««««««« ,9RQFOXV}HV«««««««««««««««««««««««««««««« 95HIHUrQFLDV%LEOLRJUiILFDV«««««««««««««««««««««««««
6 DStWXOR6HLV8QLYHUVDOL]DomRGH'LUHLWRV6RFLDLV0tQLPRVQR%UDVLORDVRGD3UHYLGrQFLD 5XUDOQRV$QRV*XLOKHUPH'HOJDGRH-RVpHOVRDUGRVR-U
,5HVXPR««««««««««««««««««««««««««««««« ,,5HFRQILJXUDomRGR(VSDoR5XUDO%UDVLOHLURj/X]GR6HWRUGH$SRVHQWDGRVH 3HQVLRQLVWDVDOJXPDVHYLGrQFLDVIDFWXDLV«««««««««««««««««« ,,,2'HEDWH7HyULFRGR¶1RYR5XUDO·RTXHKiGHQRYRQR%UDVLO«««««««««« ,9RQGLo}HVGH5HSURGXomRGD(FRQRPLD)DPLOLDU««««««««««««««« ,9(VWUXWXUD GRV 5HQGLPHQWRV 'RPLFLOLDUHV H RQGLomR GH $WLYLGDGH GRV (VWDEHOHFLPHQWRV3HVTXLVDGRV«««««««««««««««««««« ,95HODo}HV GH 7UDEDOKR H RQGLo}HV GH ,QVHUomR 2FXSDFLRQDO GRV %HQHILFLiULRV««««««««««««««««««««««««««« ,9(VWUXWXUDGRV*DVWRV'RPLFLOLDUHV«««««««««««««««««« ,9/LQKDVGH3REUH]DH7LSLILFDomRGDV8QLGDGHV'RPLFLOLDUHV««««««««« 9RQFOXV}HV««««««««««««««««««««««««««««« 9,5HIHUrQFLDV%LEOLRJUiILFDV««««««««««««««««««««««««
5 $$3355((66((1177$$dd®®22 eFRPVDWLVIDomRTXHDSUHVHQWDPRVRWHUFHLURYROXPHGD Coleção Previdência SocialTXHWUD]RV WUDEDOKRVGHVHQYROYLGRVQRWorkshop´3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD6RFLDOHRPEDWHj3REUH]DµRFRUULGR HPPDUoRGHSURPRYLGRSHOR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO²03$6FRPR DSRLRGD)8135(9)XQGDomR$1$636$VVRFLDomR1DFLRQDOGRV6HUYLGRUHVGD3UHYLGrQFLD6RFLDO
$ ROHomR 3UHYLGrQFLD 6RFLDO FRQWD WDPEpP FRP VpULHV GH SXEOLFDo}HV GH WUDGXo}HV HVWXGRV H OHJLVODomRHWHPFRPRREMHWLYRGLIXQGLUHSURPRYHUDGLVFXVVmRVREUHDVTXHVW}HVSUHYLGHQFLiULDVHP VXDVP~OWLSODVGLPHQV}HVVRFLRHFRQ{PLFDSROtWLFDGHPRJUiILFDDWXDULDOHMXUtGLFD 2 FRQWH~GR HVSHFtILFR GHVWD SXEOLFDomR p UHVXOWDGR GRV WUDEDOKRV DSUHVHQWDGRV QR UHIHULGR ZRUNVKRS SRU WpFQLFRV H DFDGrPLFRV FRP DPSOD H[SHULrQFLD HP HVWXGRV VREUH SREUH]D PHUFDGR GH WUDEDOKRGHPRJUDILDHLPSOLFDo}HVVRFLDLV GD SROtWLFD SUHYLGHQFLiULD 2V HVWXGRV DQDOLVDP RV HIHLWRV SRVLWLYRVGDSUHYLGrQFLDVREUHDGLVWULEXLomRGHUHQGDQtYHOGHSURWHomRVRFLDOHFRQGLomRHFRQ{PLFD GDVIDPtOLDV $VLQIRUPDo}HVDSUHVHQWDGDVHQIDWL]DPRSDSHOIXQGDPHQWDOGRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULREUDVLOHLUR QDHVWDELOLGDGHVRFLDOHQRGLQDPLVPRHFRQ{PLFRGRSDtV2VEHQHItFLRVSDJRVSHOD3UHYLGrQFLD6RFLDO HOHYDP D UHQGD SHU FDSLWD GDV IDPtOLDV SULQFLSDOPHQWH GDTXHODV PDLV H[SRVWDV DRV ULVFRV VRFLDLV PHOKRUDQGRDGLVWULEXLomRGHUHQGDHDX[LOLDQGRQRFRPEDWHjSREUH]D (VSHUDVH TXH D OHLWXUD GHVWD SXEOLFDomR H GDV GHPDLV GD ROHomR 3UHYLGrQFLD 6RFLDO GHVSHUWH R LQWHUHVVHVREUHRWHPDSUHYLGHQFLiULRDXPHQWHDFXULRVLGDGHSDUDEXVFDULQIRUPDo}HVDGLFLRQDLVVREUH SUHYLGrQFLDHSULQFLSDOPHQWHVHMD~WLOSDUDDIRUPDomRGHSURILVVLRQDLVTXHVHUmRUHVSRQViYHLVSHOD IRUPXODomRGHSROtWLFDVS~EOLFDVQRIXWXUR Waldeck Ornélas 0LQLVWURGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO
6 3355(())ÉÉ,,22 1R DQR D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO DWLQJLX R SDWDPDU GH PLOK}HV GH EHQHItFLRV SDJRV PHQVDOPHQWH FRP XP YDORU WRWDO VXSHULRU D 5 ELOK}HV RQVLGHUDQGR D DPSOLWXGH GHVWHV SDJDPHQWRVTXHEHQHILFLDPWDQWRRVVHJXUDGRVFRPRWRGRRJUXSRIDPLOLDUHPWRUQRSHUFHEHVHTXH HVWDSROtWLFDS~EOLFDpXPGRVSLODUHVGDHVWDELOLGDGHVRFLDOHGRGLQDPLVPRHFRQ{PLFRGRSDtV $3UHYLGrQFLD6RFLDOpUHVSRQViYHOSRUSDUFHODVLJQLILFDWLYDGDUHQGDGRVHVWDGRVHPXQLFtSLRV2 SDJDPHQWRGHEHQHItFLRVUHSUHVHQWDGR3,%QD5HJLmR1RUGHVWHFRQVHJXLQGRDOFDQoDUQD 3DUDtED H QR 3LDXt $OpP GLVVR DV WUDQVIHUrQFLDV GH UHFXUVRV SDUD R FXVWHLR GH EHQHItFLRV SUHYLGHQFLiULRVpPDLRUTXHR)XQGRGH3DUWLFLSDomRGRV0XQLFtSLRVHPORFDOLGDGHVHVSDOKDGDV HPWRGRRSDtVRTXHUHSUHVHQWDGRWRWDOGHPXQLFtSLRVEUDVLOHLURV 2EVHUYDVH WDPEpP TXH D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO SURWHJH JUDQGH SDUFHOD GD SRSXODomR LGRVD SULQFLSDOPHQWHDTXHOHVGHUHQGDPDLVEDL[DGDSRSXODomRFRPPDLVGHDQRVGHLGDGHUHFHEH DOJXPWLSRGHEHQHItFLR$VIDPtOLDVFRPLGRVRVWrPUHQGLPHQWRVVXSHULRUHVjVIDPtOLDVVHP LGRVRV PHVPR FRQWDQGR FRP XP Q~PHUR PHQRU GH SHVVRDV WUDEDOKDQGR (VWH TXDGUR VH GHYH HVSHFLDOPHQWHj3UHYLGrQFLD6RFLDOSRLVRVUHQGLPHQWRVGHDSRVHQWDGRULDVHSHQV}HVUHSUHVHQWDP GDUHQGDWRWDOGDVPXOKHUHVQDIDL[DGHDDQRVHGDUHQGDWRWDOGRVKRPHQVQDPHVPDIDL[D HWiULD 1DiUHDUXUDORSDSHOVRFLDOGD3UHYLGrQFLD6RFLDOVHWRUQDDLQGDPDLVHYLGHQWH2VWUDEDOKDGRUHV UXUDLVTXHYLYHPHPUHJLPHGHHFRQRPLDIDPLOLDUIRUDPLQFRUSRUDGRVDRVLVWHPDDSyVDSURPXOJDomR GDRQVWLWXLomRGHPHVPRQmRWHQGRVXILFLHQWHFRQWUDSDUWLGDFRQWULEXWLYD$3UHYLGrQFLD6RFLDO SURYrUHQGDDPDLVGHPLOK}HVGHEHQHILFLiULRVUXUDLVSHUPLWLQGRXPQtYHOGHHVWDELOLGDGHHFRQ{PLFD IXQGDPHQWDOHPPXLWDVUHJL}HV 2VDUJXPHQWRVH[SRVWRVVmRFODURVQRHQWDQWRRVERQVHIHLWRVVRFLDLVHHFRQ{PLFRVGDSROtWLFD SUHYLGHQFLiULD SUHFLVDP VHU PDLV GLIXQGLGRV H FRQKHFLGRV SHOD VRFLHGDGH 2 GHEDWH H D WURFD GH LQIRUPDo}HV IDUmR FRP TXH D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO VHMD YLVWD SHOD VRFLHGDGH FRPR XPD SROtWLFD VRFLDO LPSRUWDQWHHHILFD]QRFRPEDWHjSREUH]D$IDOWDGHFRQKHFLPHQWRGDLPSRUWkQFLDGD3UHYLGrQFLDVH UHIOHWH QR IDWR GH TXH H[LVWHP QR %UDVLO PDLV GH PLOK}HV GH WUDEDOKDGRUHV VHP VHJXUR VRFLDO H[SRQGRVHDULVFRVVHPSURWHomRSDUDVLHVXDIDPtOLD ,QIRUPDo}HVDFHUFDGDLPSRUWkQFLDVRFLDOGD3UHYLGrQFLDSHUPHDUDPWRGRR :RUNVKRS7DQWRQDV SDOHVWUDV H GLVFXVV}HV UHDOL]DGDV TXDQWR QRV DUWLJRV SURGX]LGRV SRU SDOHVWUDQWHV H DTXL WDPEpP DSUHVHQWDGRVHVWmRFODUDVTXHVW}HVIXQGDPHQWDLVFRPRRSDSHOGD3UHYLGrQFLD6RFLDOQRFDPSRVHX LPSDFWRVREUHRV QtYHLVGHSREUH]DVXDUHODomRFRPR PHUFDGR IRUPDO H LQIRUPDO GH WUDEDOKR H D FREHUWXUDGRVLVWHPDIUHQWHjSRSXODomREUDVLOHLUDRFXSDGD'HIDWRPDLVGRTXHOHYDQWDUUHVSRVWDV GHILQLWLYDVVREUHDOJXPDVTXHVW}HVHVWDSXEOLFDomRDSUHVHQWDXPJUDQGHOHTXHGHSHVTXLVDVTXHVHDEUH SDUDHVWXGRVGHSROtWLFDVVRFLDLVFRPEDWHjSREUH]DSUHYLGrQFLDHDVVLVWrQFLDVRFLDO
'LVVHPLQDU LQIRUPDo}HV GR SDSHO VRFLDO GD 3UHYLGrQFLD p IXQGDPHQWDO SDUD TXH D VRFLHGDGH SRVVDHQJDMDUVHUHVSRQVDYHOPHQWHHVREUHWXGRFRQWULEXLUSDUDXPVLVWHPDXQLYHUVDOHMXVWRRPHVWH REMHWLYRSXEOLFDPRVHVWHOLYURFRPRSDUWHGDVDWLYLGDGHVGHFRRSHUDomRWpFQLFDHQWUHR0LQLVWpULRGD 3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDOHD(3$/ 9LQtFLXVDUYDOKR3LQKHLUR 5HQDWR%DXPDQQ 6HFUHWiULRGH3UHYLGrQFLD6RFLDO 'LUHWRU 0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO (VFULWyULRGD(3$/QR%UDVLO
$3Ì78/280 ,1752'8d®2 :RUNVKRS´3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD6RFLDOHRPEDWHj3REUH]Dµ %UDVtOLDHGHPDUoRGH 6(66®2'$0$1+® 0(675('((5,0Ñ1,$6(VWHHYHQWRFRQWDFRPRDSRLRGD$VVRFLDomR1DFLRQDOGRV)LVFDLV GD3UHYLGrQFLD$QILSHGD)XQGDomRGH3UHYLGrQFLD)XQSUHY 3DUDDEHUWXUDRILFLDOHFRRUGHQDomRGRVWUDEDOKRVQDSDUWHGDPDQKmFRPDSDODYUDR0LQLVWUR GH(VWDGRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO:DOGHFN2UQpODV 0,1,6752:$/'(.251e/$6,QLFLDOPHQWHGHVHMRDJUDGHFHUDWRGRVSHODSUHVHQoDHSHOD SDUWLFLSDomRQHVWHHYHQWR 2PHXSDSHOKRMHpPDLVRXYLUTXHIDODU$3UHYLGrQFLDTXHUVHFRQKHFHUPHOKRUHGDPHVPD IRUPDD$VVLVWrQFLD6RFLDO$PEDVTXHUHPWHUXPDDYDOLDomRHXPFRQKHFLPHQWRPDLVGHWDOKDGRVREUH DVXDSUHVHQoDDVXDSDUWLFLSDomRHDVXDLPSRUWkQFLDQDVRFLHGDGHEUDVLOHLUD(VVHpRVHQWLGRGHVWH HQFRQWURRQGHUHXQLPRVYiULRVSHVTXLVDGRUHVSURIHVVRUHVHDFDGrPLFRV$SDUWLUGRVWUDEDOKRVTXH YrP VHQGR UHDOL]DGRV VREUH HVVH WHPD TXH VmR PXLWR SRXFRV QR %UDVLO SRGHUVHi REWHU HVVH FRQKHFLPHQWR$ILPGHHVWLPXODUDo}HVGHVWHWLSRHVWDPRVILUPDQGRXPFRQYrQLRFRPRRQVHOKRGH 5HLWRUHVGDV8QLYHUVLGDGHV%UDVLOHLUDVSRLVSUHFLVDPRVHGHVHMDPRVHVWLPXODUDVXQLYHUVLGDGHVDTXH LQYHVWLJXHP D TXH PHUJXOKHP QR HVWXGR VREUH R SDSHO H D SUHVHQoD GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO H GD $VVLVWrQFLD6RFLDOQRSDtVEHPFRPRDLPSRUWkQFLDTXHLVVRUHSUHVHQWDQDQRVVDVRFLHGDGH eSUHFLVRYHUTXHD3UHYLGrQFLDQmRYHPFXPSULQGRVHXSDSHOVRFLDO$SHVDUGDUHOHYkQFLD DSRQWDGDSHORVHVWXGRVUHDOL]DGRVGHPRQVWUDQGRHVVHSDSHOTXHD3UHYLGrQFLDWHPDLQGDDVVLPFRPR QRV LQGLFDP RV GDGRV GD 31$' GH GH FDGD SHVVRDV TXH WUDEDOKDP QR %UDVLO QmR WrP VHJXURVRFLDO1mRSRGHPRVFRQWLQXDUFRQYLYHQGRFRPHVVDUHDOLGDGH3RULVVRODQoDPRVR3URJUDPD GH (VWDELOLGDGH 6RFLDO 2 TXH VH GHVHMD p ID]HU XPD JUDQGH PRELOL]DomR SDUD HVFODUHFHU WRGRV RV WUDEDOKDGRUHVEUDVLOHLURVVREUHDLPSRUWkQFLDGHTXHHOHVIDoDPVHXVHJXURVRFLDO(VVDpDUD]mRSRU TXHHVWDPRVIOH[LELOL]DQGRDVUHJUDVGHDGHVmRGRVWUDEDOKDGRUHVDXW{QRPRVGRVWUDEDOKDGRUHVSRU FRQWDSUySULDTXHVmRJHUDOPHQWHFKDPDGRVGHFRQWULEXLQWHVREULJDWyULRVPDVTXHVHQmRFRQWULEXHP QmRWrPEHQHItFLRVRVWXPRGL]HUTXHHOHVHVWmROHJDOPHQWHKDELOLWDGRVDVHILOLDUj3UHYLGrQFLD6RFLDO PDVQmRVmRFRQWULEXLQWHVREULJDWyULRVQRVHQWLGRUHDOHPERUDSRVVDPVrORGRSRQWRGHYLVWDOHJDO $VVLPpSUHFLVRTXHFULHPRVFRQGLo}HVSDUDTXHHOHVVHLQWHJUHPSDUDTXHVHILOLHPj3UHYLGrQFLD 6RFLDO 'RPHVPRPRGRWHUHPRVRXWURSURMHWRGHOHLTXHGHYHHVWDULQGRSDUDRRQJUHVVR1DFLRQDO QHVWDVHPDQDRXQDSUy[LPDUHODWLYRDRVHWRUUXUDOHQYROYHQGRWDQWRHPSUHJDGRUUXUDOSHVVRDItVLFD FRPRHPSUHJDGRUUXUDOSHVVRDMXUtGLFDHVHXVHPSUHJDGRVDVDJURLQG~VWULDVRFRQWUDWRGHVDIUD R FRQGRPtQLRSRURSomRRFRQGRPtQLRUXUDOWRGDVHVVDVVmRLQLFLDWLYDVTXHR0LQLVWpULRYHPWRPDQGR QRVHQWLGRGHFULDUFRQGLo}HVSDUDDPSOLDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOQR%UDVLO 2WUDEDOKR TXH VHUi GHVHQYROYLGR QR GLD GH KRMH Ki GH QRV VHUYLU FRPR XPD E~VVROD SDUD LQGLFDU QRYRV FDPSRV GH LQYHVWLJDomR GH SHVTXLVD GH HVWXGR QRYDV OLQKDV GH WUDEDOKR SDUD TXH
SRVVDPRVFDGDYH]PDLVQRVFRQKHFHUPHOKRUHDVVLPSRGHUWUDEDOKDUGHPRGRPDLVHILFD]HPDLV HIHWLYRSDUDFRQVHJXLUDOFDQoDUQRVVRVREMHWLYRVVRFLDLV 'LWR LVVR SDVVR D SDODYUD DR SULPHLUR H[SRVLWRU 'U 0DUFHOR 1HUL GD )XQGDomR *HW~OLR 9DUJDVTXHIDODUiVREUH´6DOiULR0tQLPR3UHYLGrQFLDH3REUH]Dµ 0$5(/21(5,eXPDJUDQGHKRQUDSDUWLFLSDUGHVWHVHPLQiULRRQFRUGRWRWDOPHQWHFRPDV SDODYUDVGR6U0LQLVWURVREUHDFDUrQFLDGHWUDEDOKRVQDiUHDGD3UHYLGrQFLDHPSDUWLFXODUVREUHR FKDPDGRODGRVRFLDOGHVWD-iVDEHPRVDOJXPDVFRLVDVVREUHDVLPSOLFDo}HVILVFDLVGDSUHYLGrQFLDPDV DVLPSOLFDo}HVVRFLDLVDLQGDVmRSRXFRHVWXGDGDV 1DYHUGDGHD3UHYLGrQFLDpSDVVtYHOGHHVWXGRVFRPEDVHHPSHVTXLVDVGRPLFLOLDUHVHHVWDVVmR SDUWLFXODUPHQWHDSURSULDGDVSDUDHVWXGDUD3UHYLGrQFLD6RFLDODRFRQWUiULRGHRXWURVWLSRVGHJDVWRV S~EOLFRVeXPDSDXWDTXHSRGHVHUVXSULGDGRSRQWRGHYLVWDHPStULFR 9RX DSUHVHQWDU DOJXQV HQVDLRV LQGHSHQGHQWHV VREUH R ODGR VRFLDO GD 3UHYLGrQFLD RV TXDLV YHUVDPVREUHFLQFRDVSHFWRVSULQFLSDLV1RSULPHLURHQIRFRRVDVSHFWRVILVFDLVHVRFLDLVUHODWLYRVj PRGDOLGDGH GH UHDMXVWH GD 3UHYLGrQFLD (VVD p XPD GLVFXVVmR PRPHQWRVD H VH WUDWD GD IRUPD GH FRQFHGHUUHDMXVWHVGD3UHYLGrQFLDHPSDUWLFXODUOHYDQGRVHHPFRQWDRDWUHODPHQWRDRVDOiULRPtQLPR WDO FRPR IL[DGR SHOD RQVWLWXLomR GH 2OKDQGR HQWmR SHOR ODGR GD IL[DomR GRV EHQHItFLRV SUHYLGHQFLiULRV 2XWURWUDEDOKRHQIRFDDSROtWLFDVRFLDOEUDVLOHLUDHPXPDSHUVSHFWLYDJHUDFLRQDOQRVHQWLGRGH SURFXUDUDQDOLVDUDVFRQGLo}HVGHYLGDGHLGRVRVFULDQoDVHHPSDUWLFXODUDVLPSOLFDo}HVGLVWULEXWLYDV GD3UHYLGrQFLDWDQWRSHORVEHQHItFLRVFRPRSHODFRQWULEXLomR 8PD WHUFHLUD QRWD DERUGD RV SUREOHPDV GH LQFHQWLYRV jV FRQWULEXLo}HV QDV UHODo}HV HQWUH D OHJLVODomRWUDEDOKLVWDHSUHYLGHQFLiULD )LQDOPHQWHRVGRLV~OWLPRVWUDEDOKRVTXHHPERUDQmRVHMDPLQFOXtGRVQDH[SRVLomRID]HP SDUWHGDEURFKXUDTXHHQWUHJXHLRVTXDLVIRUDPSXEOLFDGRVQROLYURHGLWDGRSHOR,3($HSHOD$QD $PpOLD DPDUDQR H WUDWDP GH FRPSRUWDPHQWRV ILQDQFHLURV SULYDGRV FRPSOHPHQWDUHV DR VLVWHPD SUHYLGHQFLiULRHVREUHFRQGLo}HVGHYLGDGDVIDPtOLDVFKHILDGDVSRULGRVRV 'HVVHV HVWXGRV HP VXPD XP HQIRFD RV EHQHItFLRV H R RXWUR D FRQWULEXLomR RXWUR FRPSRUWDPHQWRV ILQDQFHLURV FRPSOHPHQWDUHV j 3UHYLGrQFLD H QR IXQGR R REMHWLYR GH WRGR HVVH WUDEDOKRpFRQYHUJLUSDUDDYDOLDURLPSDFWRVRFLDOGD3UHYLGrQFLD3DUDLVVRpSUHFLVRDQDOLVDUFRPRDV FRQWULEXLo}HVVmRIHLWDVFRPRRVEHQHItFLRVVmRDIHULGRVTXDORLPSDFWRVREUHDSREUH]DHTXHWLSRGH FRPSRUWDPHQWRWrPRVDJHQWHVFRPSOHPHQWDUHVRXVXEVWLWXWRVj3UHYLGrQFLD6RFLDO'HVVDIRUPDHVWD EURFKXUD UHSUHVHQWD XPD SULPHLUD DERUGDJHP DR TXH MXOJR RV SULQFLSDLV DVSHFWRV GR ODGR VRFLDO GD SUHYLGrQFLD $ SHGLGR GR 6HFUHWiULR 9LQtFLXV YRX FHQWUDU D DSUHVHQWDomR QD UHODomR HQWUH 3UHYLGrQFLD H VDOiULRPtQLPR(VVHWHPDPHUHFHGLVFXVVmRPDLVDSURIXQGDGD RPHQWDUHLUDSLGDPHQWHDOJXQVLPSDFWRVGRVDOiULRPtQLPRVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKR −H HVVH QmR p R FHQWUR GD H[SRVLomR PDV p LPSRUWDQWH ID]HU HVVD UHIHUrQFLD SRLV R VDOiULR PtQLPR SUHWHQGH VHU XP LQVWUXPHQWR GH PHUFDGR GH WUDEDOKR H QR %UDVLO DFDED WDPEpP DIHWDQGR D 3UHYLGrQFLD0DVHVVHpXPFDVRDWtSLFRHPWHUPRVGHH[SHULrQFLDVLQWHUQDFLRQDLV'HSRLVYRXHQWUDU QRLPSDFWRGRVDOiULRPtQLPRVREUHD3UHYLGrQFLD6RFLDODVUHODo}HVHQWUH3UHYLGrQFLDVDOiULRPtQLPR HSREUH]D
2TXHGL]DWHRULDHFRQ{PLFDpTXHDXPHQWRVGRVDOiULRPtQLPRSRGHPJHUDUDGLPLQXLomRGR HPSUHJRRDXPHQWRGDWD[DGHGHVHPSUHJR5HFHQWHPHQWHHVVHSUHVVXSRVWRIRLTXHVWLRQDGRSRUXPD VpULH GH HVWXGRV HPStULFRV QRV (VWDGRV 8QLGRV 5HDOL]DPRV DOJXQV HVWXGRV QR %UDVLO DOJXQV WHVWHV HPStULFRVHQDYHUGDGHQRVVRVWHVWHVGHPRQVWUDPTXHDWHRULDHFRQ{PLFDHVWiFHUWDQRFDVREUDVLOHLUR LVWR p TXH DXPHQWRV GR VDOiULR PtQLPR WHQGHP D HOHYDU D GHVRFXSDomR H SDUWLFXODUPHQWH D LQIRUPDOLGDGHGDHFRQRPLD3RUH[HPSORDQDOLVDPRVDSUREDELOLGDGHGHXPWUDEDOKDGRUFRPFDUWHLUD GHWUDEDOKRVHWRUQDUGHVRFXSDGRHPGDWDVIRUDGRUHDMXVWHGRPtQLPR,VVRGiXPDPpGLDGH(P PHVHVHPTXHRFRUUHUHDMXVWHHVVDPpGLDYDLSDUD2XVHMDTXDQGRKiUHDMXVWHGRPtQLPRD SUREDELOLGDGHGHWUDQVLWDUHPGLUHomRjQmRRFXSDomRpPDLRU (PVHJXQGROXJDUHPDLVLPSRUWDQWHpDGLIHUHQoDHQWUHGDWDGHUHDMXVWH YHUVXVGDWDHPTXH QmRRFRUUHUHDMXVWHGHVDOiULRPtQLPR1RTXHVHUHIHUHjWUDQVLomRGHFRPFDUWHLUDSDUDVHPFDUWHLUD HVVHGLIHUHQFLDOpPDLRU)RUDGDVGDWDVGHUHDMXVWHDSUREDELOLGDGHPpGLDGHWUDQVLomRpGHHP GDWDGHUHDMXVWHGRPtQLPRHVVDWUDQVLomRpRXVHMDRGREUR$LQGDJHUDPRVDOJXPDVHYLGrQFLDV SUHOLPLQDUHVFRPSOHPHQWDGDVHFRUURERUDGDVSRUDOJXQVWHVWHVGHVpULHVWHPSRUDLVTXHPRVWUDPTXH GHIDWRH[LVWHXPDUHODomRLQYHUVDHQWUHRPtQLPRUHDOGHXPODGRHRQtYHOHDTXDOLGDGHGRHPSUHJR GRRXWUR 0DV R PtQLPR WDPEpP SRGH H[HUFHU LPSDFWRV SRVLWLYRV QD HFRQRPLD HP SDUWLFXODU SDUD DTXHOHVTXHQmRSHUGHUDPVHXHPSUHJRRXQmRVHWRUQDUDPVHPFDUWHLUDHPIXQomRGRDXPHQWRGH FXVWRGDVHPSUHVDVLPSDFWDGDVSHORUHDMXVWHGRPtQLPR $HVWDWtVWLFDXVDGDpDSURSRUomRGHSHVVRDVFXMRUHDMXVWH −HDtHVWRXROKDQGRVyDUHQGDGR WUDEDOKRSULQFLSDO−pH[DWDPHQWHLJXDODRPtQLPR3HJDPRVDVSHVVRDVDQWHVHGHSRLVGRUHDMXVWHGR PtQLPRHDQDOLVDPRVDSURSRUomRGHSHVVRDVFXMRUHDMXVWHVDODULDOIRLH[DWDPHQWHLJXDODRPtQLPR3DUD LVVR WHPRV GH DFRPSDQKDU DV SHVVRDV DR ORQJR GR WHPSR H LVVR HVWi UHSUHVHQWDGR QHVVH JUiILFR RPSDUDQGRVHVHWRUIRUPDOFRPLQIRUPDOHVHDUD]mRGHUHQGDHVWLYHUHPWRUQRGHpVLQDOTXHD UHQGDQRPLQDO−HPPDLRHPUHODomRjDEULOQRFDVRGH −QmRPXGRX(VVDpUD]mRGHUHQGD QRPLQDO GH PDLR HP UHODomR j DEULO 2X VHMD PDLV D WD[D GH YDULDomR GRV VDOiULRV (VVD p D SRUFHQWDJHPGRPHQRUUHDMXVWHSDUDRPDLRUUHDMXVWH+iXPDJUDQGHFRQFHQWUDomRGHPDVVDHPWRUQR GHRXVHMDSHVVRDVTXHDSUHVHQWDUDPVDOiULRQRPLQDOFRQVWDQWHHQWUHGRLVPHVHV −HLVVRpVHPSUH JUDQGH(QWUHWDQWRRTXHFKDPDDDWHQomRpRQ~PHURVLJQLILFDWLYRGHSHVVRDVQHVVDGDWD −− FXMRUHDMXVWHHTXLYDOHXH[DWDPHQWHDRGRVDOiULRPtQLPRLVWRp(PPDLRGHTXDQGRIRL GDGRXPUHDMXVWHSDUDRVDOiULRPtQLPRJUDQGHSDUWHGDVSHVVRDVVHJXLXH[DWDPHQWHHVVHUHDMXVWH (VVH UHDMXVWH IRL PDLV IRUWH QR VHWRU LOHJDO GD HFRQRPLD QR VHWRU LQIRUPDO SDUD RV WUDEDOKDGRUHV VHP FDUWHLUD RX VHMD RV WUDEDOKDGRUHV LOHJDLV IRUDP DIHWDGRV SHOD OHL $OJR GLItFLO GH HQWHQGHUHPERUDVHMDXPDUHJXODULGDGHHPStULFDTXHVHREVHUYDGHPDQHLUDUREXVWDGHVGH(P WRGDV DV GDWDV GH UHDMXVWH GH VDOiULR PtQLPR D SDUWLU GH XPD DXPD − H HODV IRUDP PXLWDV SRUTXHKRXYHXPSHUtRGRGHLQIODomRDOWDRQGHRVUHDMXVWHVHUDPIUHTHQWHV −VHPSUHRVVHPFDUWHLUD IRUDP PDLV DIHWDGRV SHOR PtQLPR VHJXQGR HVVD PHGLGD GR TXH RV FRP FDUWHLUD %DVLFDPHQWH HP GRVVHPFDUWHLUDDSUHVHQWDUDPUHDMXVWHH[DWDPHQWHLJXDODRPtQLPRHDSHQDVGRVFRP FDUWHLUD ,VVR p LPSRUWDQWH HP WHUPRV GH SREUH]D SRLV RV SREUHV HVWmR DOWDPHQWH FRQFHQWUDGRV QR VHJPHQWRVHPFDUWHLUDGHWUDEDOKR2XVHMDDOHLDIHWDRVSREUHVHDPSOLILFDRLPSDFWRVREUHRQtYHO DJUHJDGRGHSREUH]D 'HIDWRDQDOLVDPVHDVVpULHVWHPSRUDLVGHSREUH]DVyFRPEDVHHPPHUFDGRGHWUDEDOKR2 VDOiULRPtQLPRUHDOHPpSRFDGHLQIODomRDOWDDQWHVGR3ODQR5HDOVREHHGHVFHSRLVKiUHDMXVWHVD LQIODomRFRUUyLRVDOiULRPtQLPRUHDOHRVDOiULRpUHDMXVWDGR$SDUWLUGDTXLR3ODQR5HDO$VpULHD]XO
UHIHUHVH j SURSRUomR GH SREUHV EDVHDGR Vy HP UHQGD GR WUDEDOKR $FKR TXH SREUH]D EDVHDGD HP UHQGDGRWUDEDOKRpXPDPHGLGDLQWHUHVVDQWHSRUVLQWHWL]DUXPDVpULHGHHIHLWRVDWXDQWHVHPGLUHo}HV RSRVWDV$SREUH]DSRGHVHUEDVHDGDHPUHQGDGRPLFLOLDU SHUFDSLWD6RPDVHDUHQGDGHWRGRRPXQGR GRGRPLFtOLRLQFOXVLYHRVTXHQmRWrPUHQGDHRVTXHWrPUHQGDSUHFiULD1RIXQGRHVWiVHOHYDQGR HPFRQWDWDQWRVRVHIHLWRVSRVLWLYRVTXDQWRRVQHJDWLYRVGRPtQLPRVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKRe XPDPHGLGDVtQWHVHVHQGRTXHIRFDQDFDXGDGDGLVWULEXLomRHVWiROKDQGRVySDUDTXHPHVWiDEDL[RGD OLQKDGHSREUH]DSDUDDSURSRUomRGHSHVVRDVTXHHVWiDEDL[RGDOLQKDGHSREUH]D 'HSRLVGR3ODQR5HDORVDOiULRPtQLPRWHYHUHDMXVWHGHHPPDLRGHSDVVRXGH SDUD UHDLV $ LQIODomR Mi HVWDYD UD]RDYHOPHQWH EDL[D H D SREUH]D VRIUHX XPD JUDQGH TXHGD H[DWDPHQWH HP PDLR GH *UDQGH SDUWH GD UHGXomR GH SREUH]D RFRUULGD GHSRLV GR 5HDO HP PHUFDGR GH WUDEDOKR VH GHX H[DWDPHQWH QRV GLDV GH PDLR GH 2EYLDPHQWH p VHPSUH FRPSOLFDGRHVWDEHOHFHUUHODo}HVGHFDXVDOLGDGH+iXPDTXHGDGDSREUH]DPXLWRFRQFHQWUDGDHPXP VyPrVDSHVDUGHMiWHUKDYLGRUHGXo}HVGHSREUH]DQRFRPHoRGR5HDO(PMXQKRGHTXDQGRR 5HDOpODQoDGRKiXPSLFR(PVHWHPEURGHKiXPSHTXHQRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPR −SDVVRX GHSDUDUHDLVHDOJXPLPSDFWRVREUHDSREUH]D (PWHUPRVGHPHUFDGRGHWUDEDOKRPLQKDSHUFHSomRpGHTXHH[LVWHPHYLGrQFLDV −HLVVRQmR pWHRULFDPHQWHEHPIXQGDPHQWDGRSRLVRHIHLWRpDPEtJXRWHPHIHLWRVSRVLWLYRVHQHJDWLYRV −GHTXH H[LVWHXPDUHODomRLQYHUVDHQWUHSREUH]DHVDOiULRPtQLPR3RUH[HPSORXPDUHJUHVVmRGRSHUtRGRD GHPRQVWUDDH[LVWrQFLDGHXPDFRUUHODomRVLJQLILFDWLYDHQHJDWLYDHQWUHPtQLPRHSREUH]DQRkPELWR GRPHUFDGRGHWUDEDOKR 3DVVDQGRSDUDDTXHVWmRSUHYLGHQFLiULDLQIHOL]PHQWHQmRWHPRVGDGRV$30(SHVTXLVDTXH HVWRXXWLOL]DQGRQHVVHHVWXGRQmRID]SHUJXQWDVREUHUHQGDGDSUHYLGrQFLDHQWmRQmRFRQVHJXLPRVWHU HVVHDFRPSDQKDPHQWRPHQVDOGRLPSDFWRGRPtQLPRVREUHSREUH]DYLD3UHYLGrQFLD2TXHIL]HPRV IRLUHFRUUHUj31$'1DYHUGDGHpXPDSHVTXLVDPXLWRPDLVUHSUHVHQWDWLYDPXLWRPHOKRUSRUTXH FDSWDWRGDVDVUHQGDVGRVDJHQWHVLQFOXVLYHSUHYLGrQFLDDQtYHOQDFLRQDO )L]HPRVXPDVLPXODomR8VDQGRXPDOLQKDGHSREUH]DGHUHDLVSDUDYHQGRTXDOVHULDD SURSRUomRGHSHVVRDVSREUHVXVDQGRHVVDOLQKDGHSREUH]DGHDFRUGRFRPD31$'YHULILFDPRV TXHWHUtDPRV)L]HPRVXPH[HUFtFLRDTXLFRPXPUHDMXVWHGHUHDOGRVDOiULRPtQLPR − pXPERPQ~PHURSRUTXHIDFLOLWDDOHLWXUDGHHODVWLFLGDGHRPDSREUH]DFDLHDHODVWLFLGDGHp RXVHMDpPDLVIiFLOFDSWDURUHDMXVWH,VWRQmRpGHPRGRQHQKXPXPDSURSRVWDGHUHDMXVWHQDGD GLVVR 4XHIL]HPRVFRPD31$'/RFDOL]DPRVDVSHVVRDVTXHSHUFHEHPH[DWDPHQWHXPPtQLPRRX HVWmRHQWUHRPtQLPRDQWLJRHPtQLPRQRYRFDVRKRXYHVVHRUHDMXVWHGHUHDO −KRMHVHULDLUPDLV RXPHQRVD4XDOVHULDRLPSDFWRVREUHDSREUH]DVHRVDOiULRPtQLPRVyDXPHQWDVVHDUHQGDGR VHWRUSULYDGRIRUPDO$SREUH]DFDLULDGHSDUD(DtHVWRXDVVXPLQGRTXHRPtQLPRQmR WHPLPSDFWRVREUHHPSUHJRHXDXPHQWRDUHQGDGDVSHVVRDVHQLQJXpPSHUGHRHPSUHJR3RUWDQWRp XPDHVWLPDWLYDRWLPLVWDGRLPSDFWRGRPtQLPRVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKR 6HTXLVHUPRVHQWHQGHUDUHODomRHQWUHPtQLPRHSREUH]DQR%UDVLOQmRSRGHPRVGHL[DUGH ROKDUYLDPHUFDGRGHWUDEDOKRRVHWRULQIRUPDO7HPRVGHHQWHQGHUSRUTXHRVHWRULQIRUPDOVHJXHD OHL,VVRpDOJRTXHH[LJHPXLWDSHVTXLVDPXLWDGLVFXVVmRPDVDVHYLGrQFLDVHPStULFDVDSRQWDPSDUDD RFRUUrQFLDHUHOHYkQFLDGHVVHHIHLWR 'HWRGDVDVIRUPDVRSXORGHSDUDGRLPSDFWRGDSREUH]DFRPRVGHUHDMXVWH VHGiTXDQGRVHLQFRUSRUDDHVIHUDILVFDOjDQiOLVH2XVHMDTXDQGRVHLQFRUSRUDIXQFLRQDOLVPRS~EOLFR PXQLFLSDOHVWDGXDOIHGHUDOHSHQV}HVHDSRVHQWDGRULDVS~EOLFDV2UHDMXVWHGHSURYRFDXPJUDQGH
DXPHQWRXPDVXEVWDQWLYDUHGXomRGHSREUH]DHSDVVDGHSDUDRXVHMDPXOWLSOLFDPDLVGH HPXPIDWRUGHRLPSDFWRVREUHDSREUH]DPDVLVVRpUHFXUVRS~EOLFRXWLOL]DGR2EYLDPHQWHVH HVWiDXPHQWDQGRDLQMHomRGHUHFXUVRVS~EOLFRVQDHFRQRPLDHPGLUHomRjVIDPtOLDVDSREUH]DQmR SRGHDXPHQWDUVyWHQGHDFDLU(ODVySRGHULDILFDUSDUDGDVHHVVHVUHFXUVRVUHFDtVVHPH[DWDPHQWHQRV QmRSREUHV1DPHGLGDHPTXHRVSREUHDXIHUHPWDPEpPKiXPLPSDFWRVREUHDSREUH]D $SHVDUGRPtQLPRSRVVXLULPSDFWRVREUHDSREUH]DYLDPHUFDGRGHWUDEDOKRRTXHQmRp LQHTXtYRFRSHODWHRULDRJURVVRGRHIHLWRVHGiSHODYLDILVFDOHPSDUWLFXODUYLD3UHYLGrQFLD6RFLDO 2EVHUYHPDGLVWULEXLomRGRVQtYHLVGHUHQGDGDSUHYLGrQFLDDtLQFOXLQGRQmRVyR,166FRPR RVLQDWLYRVGRVHWRUS~EOLFR(VVDVVmRWRGDVDVUHQGDVSUHYLGHQFLiULDVGHFDGDSHVVRDVRPDGDV6HD SHVVRDDFXPXODSHQVmRDSRVHQWDGRULDHWFHQWUD,VVRpSDUDH1mRFRQVHJXLPRVGLIHUHQFLDU PXLWRSRUTXHKiSHVVRDVTXHQHPDSDUHFHPQRJUiILFRHWrPUHQGDVPXLWRDOWDVLQTHQWDHFLQFR SRUFHQWRGDVSHVVRDVSHUFHEHPH[DWDPHQWHRSLVRSUHYLGHQFLiULR(QWmRIRLLVVRTXHVLPXODPRV6yR UHDMXVWHIRUFRQFHGLGRSDUDHVVDVSHVVRDVHYLPRVRLPSDFWRVREUHDSREUH]D1mRUHDMXVWDPRVRJUXSR DTXLGHFLPD 6HTXLVHUPRVWHUXPDSHUFHSomRPDLVFODUDGHVVHVHIHLWRVSRGHPRVWUXQFDUDTXLHHPYH]GH YHUHVVDVFRLVDVPDLVRXPHQRVVHSDUDGDV$TXLRVDOiULRPtQLPRpDTXLpHDTXLp QRVGLIHUHQWHVDQRV 2SRQWRTXHFRQVLGHURPDLVLPSRUWDQWHQDDSUHVHQWDomRpH[SORUDUVHJXLQGRXPDVLPXODomR GHUHDORTXHDFRQWHFHULDFRPDSREUH]DVHXViVVHPRVGXDVPRGDOLGDGHVDOWHUQDWLYDVGHUHDMXVWH 8PDPRGDOLGDGHUHDMXVWDVySLVRSUHYLGHQFLiULRFRPRPtQLPRTXHpRTXHDRQVWLWXLomRRUGHQD$ RQVWLWXLomRGHIL[DRSLVRSUHYLGHQFLiULRDRVDOiULRPtQLPRHREULJDDPDQXWHQomRGRSRGHUGH FRPSUDHPERUDQmRHVSHFLILTXHRtQGLFHDRVGHPDLVUHQGLPHQWRVGDDSRVHQWDGRULD5HDMXVWHVQDUHQGD GDDSRVHQWDGRULDVmRSDUWLFXODUPHQWHVpULRVHPXPFRQWH[WRGHLQIODomREDL[DSRUTXHVHIRUFRPHWLGR XPHUURQmRVHFRQVHJXHYROWDU$GHFLVmRpLUUHYHUVtYHOVHDLQIODomRFRQWLQXDUEDL[D(QWmRWRGDD FDXWHODGHYHVHUWRPDGDSDUDQmRHUUDUDPmRQRUHDMXVWHSRUTXHQHVVHFDVRVHWHUiGHWRUFHUSDUDD LQIODomRYROWDUSDUDFRQVHJXLUUHYHUWHUHVVHHIHLWR 1HVVHVGRLVFHQiULRVGHUHGXomRGHSREUH]DGRVGHUHDMXVWHTXDOVHULDRLPSDFWRVHVy GHVVHSDUDDEDVHHPDQWLYHVVHUHDODTXHPHVWiQRSLVRGD3UHYLGrQFLDHVHPDXPHQWRUHDOSDUD RVGHPDLVPDQWLYHVVHRSRGHUGHFRPSUDGHTXHPHVWiDFLPD$SREUH]DFDLULD(VHGHVVHSDUD WRGRPXQGR6HGHUSDUDWRGRPXQGRRPHVPRUHDMXVWHDSREUH]DFDLPDLVPDVQmRFDLPXLWRPDLV FRQWUD RV GR FDVR DQWHULRU $ TXHVWmR p TXDO R FXVWR ILVFDO GH FDGD XPD GHVVDV GXDV PRGDOLGDGHVDOWHUQDWLYDVGHUHDMXVWHV 6HGHUSDUDWRGRPXQGRUHDOGHUHDMXVWHDIROKDSUHYLGHQFLiULDYDLDXPHQWDUSRU GHILQLomR6HIRUVySDUDDEDVHDIROKDSUHYLGHQFLiULDYDLDXPHQWDUPHQRVGHYH]HVGRTXHVHIRVVH SDUDWRGRPXQGRLVWRp2XVHMDDSREUH]DFDLXPSRXFRPDLV −−VHGHURUHDMXVWHSDUD WRGR PXQGR 2 FXVWR ILVFDO SRU VXD YH] p PDLRU 3RGHVH WUDoDU XPD UHODomR FXVWR ILVFDOEHQHItFLRVRFLDOQDPpGLD$UHODomRpGHSDUD2XVHMDTXDQWRFXVWDFDGDSRQWRSHUFHQWXDO GHUHGXomRGHSREUH]DTXHVHDOFDQoD6HGHURPtQLPRFRQVWLWXFLRQDOHOHWHPXPFXVWRILVFDOYH]HV PHQRUGRTXHVHGHUSDUDWRGRRPXQGR$SURSRVWD −QDYHUGDGHLVVRMiWHPVLGRHVWXGDGRSRUYiULDV SHVVRDVHPSDUWLFXODUSHOR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD −pDGYRJDUHPGLUHomRjFRQFHVVmRGHUHDMXVWHV GLIHUHQFLDGRV$RQVWLWXLomRSHUPLWHLVVRHDFKRTXHpGHVHMiYHOGRSRQWRGHYLVWDVRFLDO3RUTXH 3RUTXHDSHVDUGHGRVEHQHILFLiULRVGD3UHYLGrQFLDUHFHEHUHPRSLVRGDUHQGDGD3UHYLGrQFLD YDLSDUDTXHPHVWiDFLPDGRSLVR2VDSRVHQWDGRVHSHQVLRQLVWDVPDLVULFRVVHDSURSULDPGH GRERORSUHYLGHQFLiULRGRSDtV,VVRpFRPSDUiYHOjGHVLJXDOGDGHGHUHQGDREVHUYDGDQRPHUFDGRGH WUDEDOKR EUDVLOHLUR TXH p UHFRQKHFLGDPHQWH DOWD 2X VHMD QRVVD 3UHYLGrQFLD UHSURGX] D HQRUPH GHVLJXDOGDGHGHUHQGDREVHUYDGDQRPHUFDGRGHWUDEDOKR
$QDOLVDQGRGDGRVGHRXWURVSDtVHVYHULILTXHLSDUDPLQKDVXUSUHVDTXHDÉIULFDGR6XOWHPXP FRPSRUWDPHQWR VHPHOKDQWH HP UHQGD GR WUDEDOKR H UHQGD GD SUHYLGrQFLD (PERUD QmR VHMD XPD FRPSDUDomRPXLWRKRQURVDpSUy[LPD 3DUWLQGRSDUDDDQiOLVHGDHVWUXWXUDGHJDVWRVRFLDO−FRQIRUPHJHUDGRSHOR,3($−HPRXWURV WUDEDOKRVGD$PpULFD/DWLQDFRPSDUDQGRVHDUHODomRJDVWRVRFLDOFRPR3,%GR%UDVLOHPUHODomRD RXWURVSDtVHVGD$PpULFD/DWLQDHODpDFLPDGHWRGRVRVRXWURVLQFOXVLYHGDRVWD5LFDSDtVTXHWHP XP3,%SHUFDSLWDPXLWRPHQRUHXPDWUDGLomRVRFLDOIDPRVD4XDQGRLQFOXtPRVJDVWRVRFLDOFRP3,% VHPSUHYLGrQFLDR%UDVLOVHDOLQKDFRPRXWURVSDtVHV 2TXHFRORFDR%UDVLOFRPRSRQWRIRUDGDFXUYDHPWHUPRVGHJDVWDUPXLWRQDiUHDVRFLDOpD SUHYLGrQFLD 2 %UDVLO GHYRWD TXDVH PHWDGH GRV JDVWRV VRFLDLV D WtWXOR GH SUHYLGrQFLD 2EYLDPHQWH SUHYLGrQFLDpDOJRFRPSOLFDGRGHVHROKDUVyVREHVVDyWLFDSRUTXHDWRGREHQHItFLRSUHYLGHQFLiULR FRUUHVSRQGHXPDFRQWULEXLomRSUpYLDDWRGRRFXVWRILVFDOFRUUHVSRQGHXPEHQHItFLRVRFLDO(QILPp XPDGLVFXVVmRFRPSOH[DTXHQmRVHUHVWULQJHVRPHQWHDHVVHQ~PHUR'HWRGDVDVIRUPDVHVVHpXP Q~PHURLQGLFDWLYRGDLPSRUWkQFLDGDSUHYLGrQFLDQDSROtWLFDVRFLDOEUDVLOHLUDPHWDGHGRVUHFXUVRVYmR DWtWXORGHSUHYLGrQFLDHLVVRJHUDLPSOLFDo}HVLQWUDHLQWHUJHUDFLRQDLV 2VJUXSRVPDLVGHVSURYLGRVGDQRVVDVRFLHGDGHQmRVmRRVLGRVRVPDVDVFULDQoDVDVSHVVRDV DEDL[RGHDQRVGHLGDGH$tpRQGHVHHQFRQWUDRQRVVRPDLRUGpILFLWVRFLDO3RUH[HPSORDUHQGD GRPLFLOLDU SHU FDSLWD D VRPD GD UHQGD GH WRGR R PXQGR p GLYLGLGD SHOR Q~PHUR GH SHVVRDV GR GRPLFtOLRLQFOXLQGRFULDQoDV2XVHMDDVVXPHVHTXHDUHQGDGD3UHYLGrQFLDpVRFLDOL]DGDGHQWURGR GRPLFtOLR$UHQGDGDVSHVVRDVDFLPDGHDQRVpRGREURGDUHQGDGDVSHVVRDVDEDL[RGHDQRV$ UHQGDGRPLFLOLDUSHUFDSLWDGDVSHVVRDVDFLPDGHDQRVpGHGHDGDVSHVVRDVDEDL[RGH DQRVHGHQDPpGLDHPWRGRVRVJUXSRVHWiULRV )LFDPRVPHLRSHUGLGRVQHVVHGHEDWHVHQmRROKDUPRVDTXHVWmRJHUDFLRQDOKDPRDDWHQomR SDUD R IDWR GH TXH D FRQFHVVmR GH UHDMXVWHV QRPLQDLV RX GH UHDMXVWHV UHDLV H[SUHVVLYRV GR VDOiULR PtQLPRHSRUFRQVHTrQFLDSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOYDLUHWLUDUUHFXUVRVGHiUHDVPDLVQHFHVVLWDGDV QRVHQWLGRGHQmRWHUHPVLGRDLQGDVXSULGDVSHODSROtWLFDVRFLDOEUDVLOHLUDFRPDPHVPDJHQHURVLGDGH $ RQVWLWXLomR GH FRP WRGRV RV VHXV SUREOHPDV IH] XPD YHUGDGHLUD UHYROXomR HP WHUPRV GR SDSHO VRFLDO GD 3UHYLGrQFLD 2 *XLOKHUPH 'HOJDGR YDL VH UHIHULU j XQLYHUVDOL]DomR GD SUHYLGrQFLDUXUDOTXHpXPJUDQGHJDQKRVRFLDO7RGDYLDGHYHPRVSHQVDUHPXPDUHYROXomRVLPLODU SDUDDVFULDQoDVHSDUDLVVRSUHFLVDVHGHUHFXUVRV $FKDUJHTXHpFDSDGROLYURGR.RWOLNRYVREUHWUDQVIHUrQFLDJHUDFLRQDOUHVXPHXPSRXFRD LGpLDGHVVDVWUDQVIHUrQFLDVJHUDFLRQDLV(VVDpXPDYHUVmRDPHULFDQDSDUDHVVDVWUDQVIHUrQFLDV2XVHMD D´JHURFUDFLDQmRpXPSUREOHPDVyEUDVLOHLUR2SUREOHPDSUHYLGHQFLiULRHQYROYHHVVDVWUDQVIHUrQFLDV JHUDFLRQDLVHGHYHPRVFRPHoDUDROKDUSRUHVVDyWLFD )DODUHPRVXPSRXFRVREUHFRQWULEXLo}HVSUHYLGHQFLiULDVLQIRUPDOLGDGHHGLUHLWRVWUDEDOKLVWDV eLPSRUWDQWHROKDUQmRVyRVEHQHItFLRVREYLDPHQWHPDVDVFRQWULEXLo}HVGD3UHYLGrQFLD(KiXP IDWRHVWLOL]DGRTXHSULPHLURDSDUHFHXHPWHUPRVGHVDOiULRPtQLPR2TXHYtDPRVQRVDOiULRPtQLPRp TXHHOHHUDXPDH[SUHVVmRPDLVIRUWHSDUDRVHWRUVHPFDUWHLUDRVLOHJDLVGRTXHSDUDRVOHJDLV1D 31$'GRVLOHJDLVSHUFHEHPH[DWDPHQWHRPtQLPRFRQWUDGRVOHJDLVGRVFRPFDUWHLUDGRV HPSUHJDGRV$VVLPRPtQLPRpPDLVIRUWHSDUDRVVHPFDUWHLUDGRTXHSDUDRVFRPFDUWHLUD $OHJLVODomRIL[DXPSLVR7RGDYLDpH[DWDPHQWHTXHPHVWiQRSLVRTXHpPDLVIRUWHPHQWH DIHWDGR2PtQLPRpXPDUHVWULomRHIHWLYD$QDOLVDQGRRXWUDVFOiXVXODVGDOHJLVODomRWUDEDOKLVWDEHP FRPRROLPLWHGHVWDVFRPRMRUQDGDGHWUDEDOKRHSUD]RGHSDJDPHQWRYHPRVTXHRVVHPFDUWHLUD WDPEpPVmRDIHWDGRVSRUHODV3RUH[HPSORDOHJLVODomRWUDEDOKLVWDGHWHUPLQDTXHRSUD]RPi[LPRGH
SDJDPHQWRpPHQVDO9LPRVLVVRQRSHUtRGRGHLQIODomRDOWDTXDQGRHUDDOJRUHOHYDQWHGRVOHJDLV GRVFRPFDUWHLUDSHUFHELDPSDJDPHQWRVPHQVDLVFRQWUDGRVLOHJDLVGRVVHPFDUWHLUD$OHJLVODomR REULJDRVHPSUHJDGRUHVDSDJDUDWpRTXLQWRGLD~WLOGRPrVYHQFLGR2OKDQGRDGLVWULEXLomRYrVHTXH GRVFRPFDUWHLUDVHVLWXDPQROLPLWHFRQWUDGRVVHPFDUWHLUD(QWmRGHDOJXPDIRUPDRV VHPFDUWHLUDHVWmRDFRPSDQKDQGRDOHL 2WHVWHTXHFRQVLGHURPDLVLQWHUHVVDQWHpDMRUQDGDGHWUDEDOKR$RQVWLWXLomRGHPXGRXD MRUQDGDGHWUDEDOKRGHSDUDKRUDV$QWHVGDRQVWLWXLomRWLQKDPH[DWDPHQWHKRUDVGH MRUQDGDGHWUDEDOKR'HSRLVHVVHQ~PHURSDVVRXSDUD2XVHMDPXGRXDOHLHRVVHPFDUWHLUDVH DGHTXDUDPjQRYDOHL3RUTXH3RUTXHQDYHUGDGHRVHPFDUWHLUDpSRWHQFLDOPHQWHXPFRPFDUWHLUD 6HUHFRUUHUj-XVWLoDGR7UDEDOKRHOHWHPSUREDELOLGDGHGHFRQVHJXLUWRGRVRVGLUHLWRVWUDEDOKLVWDV,VVR FULDXPLQFHQWLYRjH[LVWrQFLDGHDFRUGRVHVS~ULRVHQWUHILUPDVHWUDEDOKDGRUHV$ILUPDSDJDRVGLUHLWRV WUDEDOKLVWDV GR WUDEDOKDGRU H HOH QmR UHFRUUH (QWmR TXDO R JDQKR GHVVH EHQHItFLR SRU TXH QmR VH IRUPDOL]D3RUTXHQRDFRUGRTXHPSDJDDFRQWDpRJRYHUQR6HSRUH[HPSORROKDUPRVFRQWULEXLomR HHQFDUJRVVRFLDLVYHUHPRVTXHDtHVWiDJUDQGHGLIHUHQoDHQWUHRFRPHRVHPFDUWHLUDGRVVHP FDUWHLUDFRQWULEXHPFRQWUDGRVFRPFDUWHLUD$VVLPLQIRUPDOLGDGHVHULDQmRWDQWRQHVVDYLVmR XPDIRUPDGHSUHFDUL]DomRGDVUHODo}HVHQWUHILUPDVHWUDEDOKDGRUHVPDVXPDPRGDOLGDGHGHHYDVmR ILVFDO ( LVVR SRUTXH D OHJLVODomR QmR SUHVWRX PXLWD DWHQomR QmR WRPRX RV GHYLGRV FXLGDGRV FRP LQFHQWLYRV$LGpLDpTXHDPLJUDomRSDUDXPVLVWHPDGHFDSLWDOL]DomRGHSUHYLGrQFLDGrFRQWDGHVVH SUREOHPD (P JHUDO R VHP FDUWHLUD p XP FDVR KtEULGR SRLV HVWi HQWUH XP FRP FDUWHLUD H XP VHP OHJLVODomRHPERUDVHMDDIHWDGR$QmRVHUQRFDVRGRVDOiULRPtQLPRTXHpXPFDVRDWtSLFRRQGHHOHp PDLVDIHWDGRSHODOHLGRTXHRVFRPFDUWHLUD 2GHEDWHVREUHVDOiULRPtQLPRQR%UDVLOHVWiPXLWRPDOFRORFDGR'HEDWHS~EOLFRKiPHVHV /HPEURPHGRWHPSRGDLQIODomRDOWDTXDQGRVHSHQVDYDQDLQIODomRGRPrVVHJXLQWHHVyVHROKDYDR FXUWR SUD]R 3DVVDUDP RV ~OWLPRV PHVHV GLVFXWLQGR VDOiULR PtQLPR TXH QmR WHP WRGD HVVD LPSRUWkQFLDQDPLQKDYLVmR1DYHUGDGHWHPPXLWDLPSRUWkQFLDSRUTXHDIHWDPXLWDVSHVVRDVPDVp PXLWRPDLVXPGHEDWHHPRFLRQDO 2VDOiULRPtQLPRGHIDWRSRGHH[HUFHUHIHLWRVSRVLWLYRVVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKRPDVHOH QmRpXWLOL]DGRHQTXDQWRWDOSHORIDWRGHVHUXPD~QLFDUHIHUrQFLDSDUDPXLWDVFRLVDVQDHFRQRPLD(OH DIHWD DWLYRV H LQDWLYRV DIHWD VHWRU S~EOLFR H VHWRU SULYDGR H PDLV GR TXH LVVR DIHWD XP SDtV FRP GLPHQV}HVFRQWLQHQWDLVFRPRR%UDVLO2%UDVLOpXPSRQWRIRUDGDFXUYDpXPFDVRDWtSLFRHPWHUPRV GHHYLGrQFLDVLQWHUQDFLRQDLVGHWHUVyXPVDOiULRPtQLPRPHVPRHPPHUFDGRGHWUDEDOKR6HJXQGR HVWXGRV GD 2,7 0DXULWLXV TXH p XPD LOKD PXLWR SHTXHQD WHP VDOiULR PtQLPR UHJLRQDOL]DGR $ +RODQGDWHPVDOiULRPtQLPRUHJLRQDOL]DGR2V(VWDGRV8QLGRVWDPEpPWrP1R-DSmRRVDOiULRQmR VypUHJLRQDOL]DGRFRPRVHWRULDOL]DGR2%UDVLOpXPFDVRDWtSLFRSULQFLSDOPHQWHSHORVHXWDPDQKR 'HYHUtDPRVHVWDUGLVFXWLQGRPHQRVHVVHUHDMXVWHFRPRVHWHPIHLWRGHPDQHLUDVLVWHPiWLFDR TXHOHYDDXPJUDQGHGHVSHUGtFLRGHWHPSRHGHYRWDQGRQRVVRVHVIRUoRVSDUDUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDLV GR VDOiULR PtQLPR UHIRUPDV TXH SHUPLWLVVHP FULDU XP VDOiULR PtQLPR PDLRU SDUD R PHUFDGR GH WUDEDOKR(QmRVHFRQVHJXHID]HULVVRSRUTXHRQLYHODPHQWRWHPTXHVHUIHLWRSRUEDL[R $FKRTXHpDDOWHUQDWLYDXPDSRVVLELOLGDGHSDUDDTXHVWmRGHUHJLRQDOL]DomR$UHJLRQDOL]DomR WDOFRPRHVWiVHQGRFRORFDGDQDPDQFKHWHGH 2*ORERGHKRMHWHPPXLWDUHVLVWrQFLDSROtWLFDRPR HVWiVHQGRIHLWRFULDUXPDEDQGDGHVDOiULRV −UHDLVpRPHQRUVHRVHVWDGRVTXLVHUHPTXHIL[HP VDOiULRV PtQLPRV PDLRUHV DWp UHDLV − WHP XPD FKDQFH GH SDVVDU GR SRQWR GH YLVWD SROtWLFR 7RGDYLD WDOYH] IRVVH PDLV DGHTXDGR VH IL[DU − DWp SDUD R FHDUHQVH RX R QRUGHVWLQR TXH SHUFHEHP VDOiULRPtQLPRHVHVHQWHPXPSRXFRGHVSUHVWLJLDGRVFRPXPVDOiULRPtQLPRPHQRUVDOiULRPtQLPR HPFLPDGHDWULEXWRVLQGLYLGXDLV$FKRTXHRPHOKRUGHOHVpHGXFDomR6HULDIL[DGRXPVDOiULRPtQLPR GLIHUHQFLDGRSRUQtYHLVHGXFDFLRQDLV
2-RVp0iUFLRIDODUiVREUHUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDLVGRVDOiULRPtQLPR1DYHUGDGHJUDQGHSDUWH GRVUHVXOWDGRVDSUHVHQWDGRVVmRWUDEDOKRVFRQMXQWRVFRPHOH$LGpLDVHULDFULDUXPSLVRVDODULDOQD/7 −QmRSUHFLVDPH[HUQDRQVWLWXLomRQHPFRPDSRVHQWDGRULD1DSUiWLFDQmRWHP QDGD DYHUFRP SUHYLGrQFLD QR VHQWLGR GLUHWR Vy LQGLUHWDPHQWH − SRU DOJXPD FDUDFWHUtVWLFD 3RGH VHU UHJLmR HWF 'HYHULDVHUIL[DGRRYDORUGRVDOiULRPtQLPRGHDFRUGRFRPRVQtYHLVGHHGXFDomRSRUTXHVHJXQGR XPDVpULHGHHVWXGRVHPSDUWLFXODURVGH5LFDUGR3DHVGH%DUURVDSULQFLSDOYDULiYHOH[SOLFDWLYDGR PHUFDGRGHWUDEDOKREUDVLOHLURpDHGXFDomR3RUH[HPSORDQRVFRPSOHWRVGHHVWXGRV$LGpLDVHULD XWLOL]DU HVVD YDULiYHO 9HMR LQFOXVLYH FRPR YDQWDJHP D H[LVWrQFLD GH XPD SURSRVWD HP WHUPRV GH DWULEXWRVPLFURHFRQ{PLFRVHPYH]GHDWULEXWRVFRPRDUHQGDPpGLDGHXPHVWDGR3RUH[HPSORH[LVWH PXLWD GLVSDULGDGH GHQWUR GR HDUi )RUWDOH]D p PXLWR GLIHUHQWH GR LQWHULRU GR HDUi 2EYLDPHQWH TXDQGRVHUHJLRQDOL]DRPtQLPRTXDQGRVHHVWDGXDOL]DRPtQLPRDGLVSDULGDGHVHWRUQDPHQRU0DV GHQWURGRVHVWDGRVHVVDGLVSDULGDGHpJUDQGHHDYDQWDJHPGHXVDUDWULEXWRVPLFURpTXHGHXPODGR IRJHVHGHVVDFRQRWDomRUHJLRQDO$VSHVVRDVGR1RUGHVWHVHVHQWHPGHVSUHVWLJLDGDVFRPLVVRHPERUD DSURGXWLYLGDGHGRHVWDGRVHMDPHQRUTXHDGH6mR3DXORSRLVRVQtYHLVGHHGXFDomRVmRPHQRUHV$R PHVPR WHPSR VH KRXYHU XP SLVR VDODULDO IOH[tYHO HOH VH DGDSWD D FDGD PHUFDGR GH WUDEDOKR $ YDQWDJHP−HLVVRKiTXHVHUFRPSURYDGR −pTXHHGXFDomRpDOJRGLUHWDPHQWHREVHUYiYHOWRGRR PXQGRWHULDRXQmRXPGLSORPDDGHFODUDU(VVHpRSRQWRPDLVFUtWLFRGDSURSRVWD (UDRTXHHXWLQKDDGL]HU 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
2TXHR'U9LQtFLXVGLVVHUDJRUDQmRYDOHFRPR SRVLomRGR0LQLVWURQDRPLVVmRGDkPDUDTXHHVWXGDRVDOiULRPtQLPR 9,1Ì,86$59$/+23,1+(,52(PSULPHLUROXJDUJRVWDULDGHFXPSULPHQWDUR0DUFHOR 1HULSHODVXDEULOKDQWHH[SRVLomR (VWHZRUNVKRSpRLQtFLRGHXPDVpULHGHWUDEDOKRVTXHGHYHUmRVHUUHDOL]DGRVHPFRQMXQWRSHOR 0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOHRXWUDVLQVWLWXLo}HVGH*RYHUQRFRPRR,3($HIRUDGHJRYHUQR FRPR XQLYHUVLGDGHV H RXWUDV LQVWLWXLo}HV 2EMHWLYDVH HVWXGDU XP WHPD TXH p XP QRYR GHVDILR HP UHODomRj3UHYLGrQFLD6RFLDOFRPRDPSOLDUDFREHUWXUDGRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULR *RVWDULD GH HQIRFDU XP WHPD FRPSOHPHQWDU DR DERUGDGR SHOR SURIHVVRU 0DUFHOR 1HUL GHL[DQGRSDUDR'U-RVp0iUFLRDPDUJRRFRPHQWiULRHVSHFtILFRVREUHDH[SRVLomRDQWHULRU ([LVWHPDWXDOPHQWHFHUFDGHPLOK}HVGHSHVVRDV QmRFREHUWDV SHORVHJXURVRFLDO1R IXWXUR HVVDV SHVVRDV RX YmR UHGX]LU D UHQGD GH VXDV IDPtOLDV SRUTXH GHSHQGHUmR GHODV SDUD VHX SURYHQWRRXGHSHQGHUmRGHEHQHItFLRVDVVLVWHQFLDLVRQHUDQGRR(VWDGRHWRGDDVRFLHGDGH $OpPGLVVRpLPSRUWDQWHUHVVDOWDUTXHKiQRSUHVHQWHSHVVRDVGHVDPSDUDGDVVHQmRHVWmR FREHUWDVSHOD3UHYLGrQFLDSRGHQGRVHFLWDURH[HPSORGDPDWHUQLGDGH$RGDUjOX]DVWUDEDOKDGRUDV QmRVHJXUDGDVWrPGHVDLUGRPHUFDGRGHWUDEDOKRGHL[DUGHUHFHEHUVHXVSURYHQWRV+iWDPEpPR ULVFRGDLQYDOLGH]RXPRUWHTXHDIHWDWRGRWUDEDOKDGRUDTXDOSRGHVHUIDWDOQmRVySDUDVLFRPRSDUD RVGHSHQGHQWHVSRLVQmRKDYHUiUHSRVLomRGHUHQGD 2EYLDPHQWHHVWHQmRpVyXPSUREOHPDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVGRVLVWHPDGHSURWHomR VRFLDO FRPR XP WRGR )RFDOL]DQGR XP SRXFR HVVD FREHUWXUD D ILP GH WHQWDU HQWHQGHU SRU TXr DV SHVVRDVHVWmRIRUDGRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULRRSULPHLURGDGRTXHVDOWDDRVROKRVpTXHDPDLRUSDUWH GHODVQmRFRQWULEXLSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOVLPSOHVPHQWHSRUTXHQmRWHPUHQGDVXILFLHQWH2VGDGRV DSRQWDPTXHVRPDGDVDVSHVVRDVTXHQmRWrPUHQGLPHQWRVGRWUDEDOKRPDLVRFRQWLQJHQWHGDTXHODV TXHJDQKDPDWpXPVDOiULRPtQLPRWHPRVXPWRWDOGHGDSRSXODomRGHQmRFRQWULEXLQWHV(VWHV QmRFRQWULEXHPVLPSOHVPHQWHSRULQVXILFLrQFLDGHUHQGD
(VVHpXPSUREOHPDPDLVHVWUXWXUDOTXHGHYHVHUFRPEDWLGRFRPGHVHQYROYLPHQWRVXVWHQWDGR RXSRUSURJUDPDVGHGLVWULEXLomRGHUHQGDSURJUDPDVGHUHQGDPtQLPD3RUWDQWRpDOJRPDLVDPSOR TXHDVLPSOHVTXHVWmRGDILOLDomRj3UHYLGrQFLD6RFLDO 1HVVH FRQWLQJHQWH GH PLOK}HV GH SHVVRDV Ki XPD VpULH GH SHVVRDV TXH WDPSRXFR GHYHULDP HVWDU WUDEDOKDQGR 6mR GD SRSXODomR GH QmR FRQWULEXLQWHV HQWUH H DQRV (VWH FRQWLQJHQWHWDPSRXFRpXPSUREOHPDHVSHFtILFRGDSROtWLFDGH3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVXPSUREOHPDGD 3ROtWLFD GH $VVLVWrQFLD 6RFLDO PDLV HVSHFLILFDPHQWH XP SUREOHPD TXH GHYH VHU FRPEDWLGR SRU SURJUDPDVGHHUUDGLFDomRGRWUDEDOKRLQIDQWLO $RVHUGHSXUDGRDTXHOHXQLYHUVRGHPLOK}HVGHSHVVRDVHLVRODQGRVHQHVVDVYDULiYHLV UHQGDHLGDGHFKHJDVHDXPFRQWLQJHQWHSDVVtYHOGHLQFRUSRUDomRDRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULRGH PLOK}HV $QDOLVDGRVHVVHVGDGRVSRUSRVLomRQDRFXSDomRYrVHTXHDFREHUWXUDHQWUHRVHPSUHJDGRVp PDLVHOHYDGDFHUFDGHHVyQmRpPDLVHOHYDGDSRUFRQWDGRFKDPDGRWUDEDOKDGRULQIRUPDOR VHP FDUWHLUD XP WUDEDOKDGRU LOHJDO HUFD GH PLOK}HV GH WUDEDOKDGRUHV VHP FDUWHLUD QmR HVWmR FRQWULEXLQGR SDUD D SUHYLGrQFLD (QWHQGHPRV VHU R FDVR GH LQWHQVLILFDomR GD FRQVFLHQWL]DomR H GD ILVFDOL]DomRSRUTXHDREULJDomRGHUHFROKLPHQWRQRFDVRGHVVHVVHJXUDGRVpGRHPSUHJDGRUHQmR GHOHVSUySULRVHQRIXWXURHOHVSRGHPEDWHUjVSRUWDVGRVLVWHPDGH3UHYLGrQFLD6RFLDOSDUDWHQWDUD FRQWDJHPGHWHPSRGHVGHTXHFRPSURYHPHVVHWHPSRGHVHUYLoR1DYHUGDGHDUHVSRQVDELOLGDGHSHOD ILOLDomRQmRpGRVHJXUDGRHVLPGRHPSUHJDGRUTXHQmRSRGHVHUSUHMXGLFDGRHPUD]mRGDDWLWXGHGR HPSUHJDGRU2HPSUHJDGRUQHVWHFDVRHVWiHPVLWXDomRGHLOHJDOLGDGHGHLQIRUPDOLGDGHHGHYHVHU REMHWRGHDo}HVQmRVyGHFRQVFLHQWL]DomRFRPRWDPEpPGHILVFDOL]DomR 2 PDLV SUHRFXSDQWH GH IDWR p D FREHUWXUD HP UHODomR DR FKDPDGR WUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULDRWUDEDOKDGRUDXW{QRPRFRPFREHUWXUDGH(VWDpPXLWREDL[DSRUXPDUD]mRPXLWR VLPSOHV HQTXDQWR SDUD R WUDEDOKDGRU FRP FDUWHLUD D ILOLDomR j 3UHYLGrQFLD 6RFLDO p DXWRPiWLFD QR PRPHQWR HP TXH DVVLQD R FRQWUDWR GH WUDEDOKR SDUD R WUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULD D ILOLDomR j 3UHYLGrQFLDpXPDWRGHOLEHUDGRGHLQVFULomR$SHVDUGHVHUREULJDWyULDpQHFHVViULRTXHRWUDEDOKDGRU WHQKDDOJXPLQFHQWLYRSDUDLUDXPDDJrQFLDGD3UHYLGrQFLD6RFLDORXPHVPRWHOHIRQDUDRVVHUYLoRV RIHUHFLGRVSHOR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDHVHLQVFUHYHU,VVRVXS}HXPJHVWRGHOLEHUDGRGRWUDEDOKDGRU GHID]HUDLQVFULomR $OpPGLVVRpLPSRUWDQWHUHVVDOWDURFDVRGRWUDEDOKDGRUGRPpVWLFR1RV~OWLPRVDQRVKRXYH DXPHQWR GD FREHUWXUD $QDOLVDGD D HYROXomR GHVVH LQGLFDGRU GHVGH DWp R PRPHQWR R TXH VH REVHUYDpXPSHTXHQRDXPHQWRGDFREHUWXUDH[SOLFDGRHPUD]mRGDILOLDomRGRWUDEDOKDGRUGRPpVWLFR 0DVFRQVLVWHDLQGDHPSUREOHPDVHUtVVLPRDLQVFULomRGHVWHWUDEDOKDGRUVHPFDUWHLUDSRLVVmRFHUFDGH PLOKmRGHSHVVRDVTXHQmRHVWmRFREHUWDVSHOD3UHYLGrQFLD6RFLDOHSX[DPDFREHUWXUDSDUDHVVH VHWRUSDUDFHUFDGH 7RGRHVWHTXDGURWHQGHDVHDJUDYDUHPUD]mRGDVPXGDQoDVTXHHVWmRRFRUUHQGRQRPHUFDGR GH WUDEDOKR (P YHUGDGH R TXH VH REVHUYD GHVGH D SDUWLU GRV GDGRV GD 30( p R DXPHQWR VLJQLILFDWLYRGRQ~PHURGHWUDEDOKDGRUHVSRUFRQWDSUySULDHGRQ~PHURGHWUDEDOKDGRUHVVHPFDUWHLUD DVVLQDGD IUHQWH D XPD GLPLQXLomR HQRUPH HP UHODomR DRV WUDEDOKDGRUHV FRP FDUWHLUD DVVLQDGD $ SRSXODomR FDWLYD GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO HP WHUPRV GH FREHUWXUD D SRSXODomR FREHUWD SRU GHILQLomRDFRPFDUWHLUDDVVLQDGDHVWiSHUGHQGRFDGDYH]PDLVH[SUHVVmRHPWHUPRVGDFRPSRVLomRGD IRUoDGHWUDEDOKR 3RURXWURODGRRWUDEDOKDGRUSRUFRQWDSUySULD²TXHWHPFRQWULEXLomRREULJDWyULDHPERUD VHPSUHVXMHLWDDXPJHVWRGHYRQWDGHDXPHQWRXTXDVHQHVVHV~OWLPRVDQRVHRWUDEDOKRLOHJDOR VHPFDUWHLUDRLQIRUPDOIRLSDUDSDWDPDUHVDFLPDGH
1mRQRVFDEHFRPHQWDUDVUD]}HVGHVVDVPXGDQoDV(ODVHVWmRDOLDGDVDIHQ{PHQRVHVWUXWXUDLV GHPXGDQoDQRPHUFDGRGHWUDEDOKRjDXWRPDomRGHSURFHVVRVGHWUDEDOKRHDRDXPHQWRGRVHWRUGH VHUYLoRV$VVLPQmRH[LVWHXPGHVDILRVyGR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVGHWRGDDVRFLHGDGH 2VLQVWLWXWRVGHSHVTXLVDHDVXQLYHUVLGDGHVGHSDUDPVHFRPDTXHVWmRGHFRPRDGHTXDUD3UHYLGrQFLD DHVVDQRYDFRPSRVLomRDHVVDQRYDHVWUXWXUDGHPHUFDGRGHWUDEDOKR(VVHpXPSUREOHPDFRQFUHWR TXH GHYH VHU GLVFXWLGR SRU WRGRV 'HYHVH WLUDU XP SRXFR D GLVFXVVmR GD 3UHYLGrQFLD GR IRFR H[FOXVLYDPHQWH ILVFDO H DWXDULDO H OHYDQWDU R SUREOHPD VRFLDO H[LVWHQWH SRU WUiV GHVVD PXGDQoD GH FRPSRVLomRGRPHUFDGRGHWUDEDOKR $RLVRODUDLQIOXrQFLDGHFDGDXPDGDVYDULiYHLVHPUHODomRjTXHODSRSXODomRRFXSDGDUHVWULWD TXH VHUYLX GH EDVH SDUD HVVD FRPSDUDomR YrVH TXH R SULQFLSDO IDWRU H[SOLFDWLYR GD ILOLDomR j 3UHYLGrQFLD6RFLDOpDUHQGD$3UHYLGrQFLD6RFLDOFKHJDDVRPHQWHGRFRQWLQJHQWHGHSHVVRDVTXH JDQKDPXPVDOiULRPtQLPR$SDUWLUGRPRPHQWRHPTXHYDLDXPHQWDQGRDUHQGDDDDFLPD GH VDOiULRV PtQLPRV D 3UHYLGrQFLD FKHJD D GR FRQWLQJHQWH ( LVVR p YiOLGR QmR Vy SDUD WUDEDOKDGRU FRP FDUWHLUDPDV WDPEpPSDUDWUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULD H WUDEDOKDGRU GRPpVWLFR VHQGRYiOLGRHPTXDOTXHUHVWDGRRXUHJLmRGD)HGHUDomRORFDLVGHWUDEDOKRHUDPRVGHDWLYLGDGHRP D UHQGD DOLDGD j HGXFDomR FRQVHJXHVH HVVH PHVPR UHVXOWDGR H HVVH p R SULQFLSDO GHWHUPLQDQWH GD ILOLDomRj3UHYLGrQFLD6RFLDORTXHGHPRQVWUDDLPSRUWkQFLDGHFDPSDQKDVGHFRQVFLHQWL]DomR ([LVWH XP GHEDWH PXLWR LQWHUHVVDQWH PHVPR GHQWUR GR 0LQLVWpULR VREUH D HIHWLYLGDGH GH FDPSDQKDVSXEOLFLWiULDVGHFDPSDQKDVGH PDUNHWLQJGHFRQVFLHQWL]DomRGRVSRWHQFLDLVVHJXUDGRVGD 3UHYLGrQFLD6RFLDO(VVHGDGRGHPRQVWUDTXHDVFDPSDQKDVVmRHIHWLYDVSRUTXHDOLDGRDRDXPHQWRGD UHQGDHGDLQVWUXomRHVWiWDPEpPDFRQVFLHQWL]DomRGHFRQWULEXLUSDUDRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULR 2TXHVXUSUHHQGHXPSRXFRpTXHDLGDGHQmRH[SOLFDPXLWRDILOLDomRj3UHYLGrQFLDFRP H[FHomR GRV FDVRV H[WUHPRV GD GLVWULEXLomR D SRSXODomR DEDL[R GH DQRV H DFLPD GH 1HVVH HQRUPH XQLYHUVR GD SRSXODomR HQWUH H DQRV D FREHUWXUD GD 3UHYLGrQFLD p PDLV RX PHQRV FRQVWDQWHHQWUHHRPDH[FOXVmRGHVVDVIDL[DH[WUHPDVGHVVDVIDL[DVGDSRQWDPDLVMRYHQVH PDLV LGRVRV QmR Ki GLVWLQomR ,VVR WDPEpP p YiOLGR HQWUH UHJL}HV UDPRV GH DWLYLGDGH SRVLomR QD RFXSDomRSDUDH[SOLFDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDO KHJDVHDRXWURUHVXOWDGRH[WUHPDPHQWHLPSRUWDQWHDQDOLVDQGRVHHVVDFREHUWXUDSRUUDPRGH DWLYLGDGHRXVHMDSRUVHWRUGHDWLYLGDGHHFRQ{PLFD²RTXHVHUYHSDUDIRFDOL]DomRGDVDo}HVQmRVyGH FRQVFLHQWL]DomR PDV WDPEpP GH FULDomR GH PHFDQLVPRV LQVWLWXFLRQDLV SDUD DWUDLU RV FRQWULEXLQWHV LQGLYLGXDLVHPHVPRFKDPDUDDWHQomRGDILVFDOL]DomR1DVDWLYLGDGHVLQGXVWULDLVpPDLVH[SUHVVLYRR WUDEDOKRFRPFDUWHLUDGHFDLQGRXPSRXFRHVWDSDUWLFLSDomRDRVHSDVVDUSDUDRVHWRUGHVHUYLoRV2TXH H[SOLFDHVVDTXHGDpMXVWDPHQWHDFRPSRVLomRGRWUDEDOKRRXVHMDQRVHWRUGHVHUYLoRVRWUDEDOKRSRU FRQWD SUySULD p PDLRU TXH R WUDEDOKR FRP FDUWHLUD DVVLQDGD $ LQG~VWULD GD FRQVWUXomR FLYLO p XPD H[FHomRHPUHODomRDRVHWRULQGXVWULDOFRPRXPWRGRSRUTXHDQDWXUH]DGDUHODomRGRWUDEDOKRpPXLWR PDLVSUy[LPDDRGRVHWRUGHVHUYLoRVHVXDFREHUWXUDpPXLWREDL[D4XDQWRDRVHWRUDJUtFRODHVWH DSUHVHQWDXPDFREHUWXUDEDL[tVVLPD 20LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOYHPHPSUHHQGHQGRXPDVpULHGHPRGLILFDo}HVQDOHJLVODomR HPRGLILFDo}HVDGPLQLVWUDWLYDVSDUDIRFDOL]DURVVHWRUHVGHVHUYLoRVHDJUtFROD 1R FDVR GDV DWLYLGDGHV DJUtFRODV p LPSRUWDQWH FRPHQWDU XP SURMHWR GH OHL TXH HVWi VHQGR GLVFXWLGRDWXDOPHQWH RTXDO SUHYr DR HPSUHJDGRU D SRVVLELOLGDGH GH GHGX]LU D FRQWULEXLomR GR VHX HPSUHJDGR GR PRQWDQWH WRWDO GD VXD FRQWULEXLomR (OH SRGHUi GHGX]LU GR PRQWDQWH D FRQWULEXLU j 3UHYLGrQFLDRTXHSDJDRHPSUHJDGR,VVRpXPFODURLQFHQWLYRjGHFODUDomRGRWUDEDOKDGRUUXUDO1mR VH EXVFD WHU DFUpVFLPR GH DUUHFDGDomR HP UHODomR D HVVH VHWRU PDV HVSHUDVH FRQKHFHU PHOKRU R WUDEDOKDGRUUXUDORVHJXUDGRHVSHFLDOHDXPHQWDUDFREHUWXUDTXHpH[WUHPDPHQWHEDL[D
1R FDVR GR VHWRU GH VHUYLoRV p LPSRUWDQWH FLWDU XPD PHGLGD WRPDGD HP D GD VXE URJDomR1HODRFRQWUDWDQWHUHWpPGDIDWXUDSDJDjHPSUHVDFRQWUDWDGRUDGHVHUYLoRVDWtWXORGH FRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULD3RVWHULRUPHQWHHVVDHPSUHVDTXHHVWiSUHVWDQGRVHUYLoRVSRGHGHGX]LU HVVDFRQWULEXLomRGHVGHTXHVHMDFRPSURYDGDDVXDIROKD,VVRVLJQLILFRXQRV~OWLPRVPHVHV PLOK}HVGHUHDLVGHLQFUHPHQWRGHDUUHFDGDomRHPUHODomRDHVVHVVHWRUHV(VVDVGXDVPHGLGDVPRVWUDP TXHWHPRVDOWHUQDWLYDVDHVVDPXGDQoDEUXVFDTXHHVWiDFRQWHFHQGRQRPHUFDGRGHWUDEDOKRHFRPLVVR SRGHPRVDXPHQWDUDFREHUWXUDSUHYLGHQFLiULD 3DUD ILQDOL]DU GHYH VHU GLWR TXH HVVHV VmR Vy RV UHVXOWDGRV DJUHJDGRV GH XP WUDEDOKR H[WUHPDPHQWHH[WHQVRTXHHVWiVHQGRGHVHQYROYLGRQR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO (VSHUDVHWHUDFRRSHUDomRGRVHVSHFLDOLVWDVSUHVHQWHVSDUDPDSHDURVQmRFRQWULEXLQWHVSHUPLWLQGR VDEHUH[DWDPHQWHRQGHHOHVHVWmRDLGDGHDUHQGDRUDPRGHDWLYLGDGHHPTXHWUDEDOKDPRORFDOGR WUDEDOKRDSRVLomRGDVXDRFXSDomRHSRUTXHQmRFRQWULEXHP2XVHMD pUHQGDTXHH[SOLFDLVVR (PERUDDUHQGDVHMDXPIDWRUGHWHUPLQDQWHWDPEpPGHYHVHVDEHUTXDOpRSHUILOHTXDODPRWLYDomR GDVSHVVRDVSDUDYLUHPDFRQWULEXLUSDUDD3UHYLGrQFLDRPEDVHQHVVHWUDEDOKRYDPRVGHIODJUDUXPD YHUGDGHLUD FDPSDQKD QmR Vy GH FRQVFLHQWL]DomR PDV WDPEpP GH PXGDQoDV LQVWLWXFLRQDLV H DGPLQLVWUDWLYDV SDUD DWLQJLU HVVH REMHWLYR TXH p GH WRGRV QyV DXPHQWDU D FREHUWXUD GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO0XLWRREULJDGR 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
RPDSDODYUDR'U-RVp0iUFLRDPDUJR -26e 0É5,2 $0$5*2 ² $V GXDV DSUHVHQWDo}HV IRUDP H[WUHPDPHQWH LQWHUHVVDQWHV 0HX REMHWLYR VHUi WHQWDU OHYDQWDU SRQWRV SURYRFDWLYRV TXH QmR IRUDP WUDWDGRV GLUHWDPHQWH QDV DSUHVHQWDo}HV$QWHVGHPDLVQDGDJRVWDULDGHDQWHFLSDUDRVSDUWLFLSDQWHVGHVWHVHPLQiULRTXHPHX REMHWLYR p LQGX]LU DV SHVVRDV D SHQVDUHP RV SUREOHPDV HP GLVFXVVmR ROKDQGRRV VRE D yWLFD GR HFRQRPLVWD SUHRFXSDGR FRP LQFHQWLYRV H UHVWULomR RUoDPHQWiULD (VWD DWLWXGH PXLWDV YH]HV DFDED OHYDQGRDSRVLo}HVFRQVLGHUDGDVSROLWLFDPHQWHLQFRUUHWDV3RUpPRREMHWLYRpGHVSHUWDUDDWHQomRSDUD RVSUREOHPDVGHFRUUHQWHVGDDWXDOOHJLVODomRGDSUHYLGrQFLDGHWDOIRUPDTXHSRVVDPRVQDPHGLGDGR SRVVtYHODSUHVHQWDUFDPLQKRVTXHFRQVLJDPWRUQiODPDLVFRQVLVWHQWHPDLVMXVWDHPDLVDGHTXDGDDRV REMHWLYRVDRVTXDLVQRVSURSRPRV (PSULPHLUROXJDUWUDWDUHLGDTXHVWmRGRVHIHLWRVGRVDOiULRPtQLPRVREUHDSUHYLGrQFLDHD SREUH]D6HJXQGRGDTXHVWmRGRVLQFHQWLYRVjQmRFRQWULEXLomRJHUDGRVSRUDOJXQVGLVSRVLWLYRVGD DWXDOOHJLVODomRSUHYLGHQFLiULD $DSUHVHQWDomRGR0DUFHOR1HULIRLH[WUHPDPHQWHLQWHUHVVDQWHSRUTXHID]SHQVDUHPDOJXQV SRQWRVEiVLFRV2SULPHLURpTXHXPDXPHQWRGRVDOiULRPtQLPRQDPHGLGDHPTXHDIHWDRYDORUGD SHQVmREiVLFDGD3UHYLGrQFLDGLPLQXLSREUH]D6HULDXPDVXUSUHVDVHLVVRQmRDFRQWHFHVVH(QWUHWDQWR RSUREOHPDpTXHHVWDpXPDIRUPDSRXFRHILFD]GHUHGX]LUDSREUH]D6HJXQGRRVGDGRVGR0DUFHOR XPDXPHQWRGHGRVDOiULRPtQLPRUHDOJHUDXPDUHGXomRGDSREUH]DGHVHQGRTXH GHVWDUHGXomRDGYrPGRIXQFLRQDPHQWRGRPHUFDGRGHWUDEDOKRHRUHVWRGRVEHQHItFLRVFRQFHGLGRV SHOD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO 6XSRQGR TXH HVVHV UHVXOWDGRV HVWHMDP FRUUHWRV − H GHYHP HVWDU Mi TXH R 0DUFHOR p XP H[SHUW QHVVD iUHD − HVWDPRV GL]HQGR TXH VH R *RYHUQR DXPHQWDU VHXV JDVWRV SUHYLGHQFLiULRVHP5ELOK}HVSRUDQRDUHGXomRGDSREUH]DQRSUHVHQWHVHUiGH (VWRX FHUWR TXH RV HVWXGLRVRV GDV FDXVDV GD SREUH]D H GD GHVWLQDomR GRV JDVWRV VRFLDLV SUHVHQWHVFRQFRUGDPFRPLJRTXDQWRjH[LVWrQFLDGHSURJUDPDVTXHSRGHULDPUHGX]LUDSREUH]DQHVWD PHVPDSURSRUomRQRSUHVHQWHHLQGX]LUPHQRUSREUH]DQRIXWXURFRPJDVWRVPHQRUHV(PRXWUDV SDODYUDV H[LVWHP SROtWLFDV PDLV HILFD]HV SDUD UHGX]LU D SREUH]D GR TXH DXPHQWDQGRVH R VDOiULR PtQLPR6ySDUDGDUXPH[HPSORTXHWRGRPXQGRHP%UDVtOLDFRQKHFH5ELOK}HVGHUHDLVJDVWRV HPXPSURJUDPDGHEROVDHVFROD SDJDQGR 5SRU PrV SRU IDPtOLD DWHQGHULD PLOK}HV GH FULDQoDV 6XSRQGR TXH DV IDPtOLDV WHQKDP HP PpGLD PHPEURV XP SURJUDPD FRPR HVWH QmR Vy
DWLQJLULDPLOK}HVGHSHVVRDVFRPRWHQGHULDDUHGX]LUDSREUH]DQRIXWXURDWUDYpVGRLQFHQWLYRSDUD DPHOKRULDGRQtYHOHGXFDFLRQDOGDVFULDQoDVSREUHVGHKRMH *RVWDULDGHFKDPDUDDWHQomRSDUDRIDWRGHTXHVHR*RYHUQRTXHUJDVWDUELOK}HVGHUHDLV SDUDUHGX]LUDSREUH]DDIRUPDFRUUHWDGHID]rORQmRpDXPHQWDQGRRSLVRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOFRP DXPHQWRVGRVDOiULRPtQLPReFODURTXHXPDXPHQWRQRVDOiULRPtQLPRRXQRSLVRGD3UHYLGrQFLD 6RFLDO UHGX]LUi D SREUH]D 7RGDYLD FRPR R DXPHQWR GR VDOiULR PtQLPR UHGX] SREUH]D IXQGDPHQWDOPHQWHDWUDYpVGD3UHYLGrQFLDpSRUPHLRGRDXPHQWRGHJDVWRS~EOLFRHHPVHQGRDVVLP GHYHPRVROKDUVHHVVDpDIRUPDPDLVHILFD]GHUHGX]LUSREUH]D4XDQGRVHHVWiXWLOL]DQGRRGLQKHLUR GR(VWDGRGHYHVHSHQVDUQDHILFLrQFLDGRJDVWRRXVHMDQRXVRDOWHUQDWLYRGRVUHFXUVRVS~EOLFRV2V GDGRVPRVWUDPTXHHVVDQmRpDIRUPDPDLVHILFLHQWHGHUHGX]LUSREUH]D 2VHJXQGRSRQWRIXQGDPHQWDOpTXHHVWHSDtVMiJDVWDFRPRVVHXVLGRVRVPDLVGHWUrVYH]HVR TXHJDVWDFRPRVVHXVMRYHQVFRPVXDVFULDQoDV6yGHDSRVHQWDGRULDVHSHQV}HVVmRPDLVGHGR 3,%WRGRVRVDQRVIRUDRVJDVWRVFRPHGXFDomRHVD~GHGRVDGXOWRVHLGRVRVHQTXDQWRFRPRHQVLQR SULPiULRRVJDVWRVVmRPHQRUHVTXHGR3,%20DUFHORPRVWURXTXHRVSiULDVGDQRVVDVRFLHGDGH QmRVmRRVYHOKRVPDVDVFULDQoDV6HHIHWLYDPHQWHVHTXHUUHGX]LUSREUH]DDWUDYpVGHWUDQVIHUrQFLDGH UHQGDQmRpSRUPHLRGHWUDQVIHUrQFLDGHUHQGDSDUDRVLGRVRVHKRMHMiSRVVRIDODULVVRFRPPDLV WUDQTLOLGDGHSRUTXHMiHVWRXPDLVYHOKR4XDQGRHUDMRYHPHVWDVSDODYUDVFDXVDYDPJUDQGHLUULWDomR QRV PDLV YHOKRV SRLV SDUHFLD TXH HVWDYD GHIHQGHQGR D PLQKD JHUDomR HP GHWULPHQWR GD JHUDomR DQWHULRU
,QIHOL]PHQWHjPHGLGDHPTXHILFDPRVPDLVYHOKRVYDPRVWDPEpPILFDQGRPDLVSHUWRGD PRUWH SHOR PHQRV HP WHUPRV GH SUREDELOLGDGH
( DR LQYHVWLU QRV PDLV YHOKRV HVWDPRV WDPEpP LQYHVWLQGRUHFXUVRVHVFDVVRVHPSHVVRDVTXHWrPXPDPDLRUSUREDELOLGDGHGHYLYHUPHQRVGRTXHVH LQYHVWLUPRVQRVPDLVMRYHQVQDVFULDQoDV1RPtQLPRSRUHVWDUD]mRRLQYHVWLPHQWRQDVFULDQoDVWHQGH DGDUUHWRUQRVVRFLDLVPDLVHOHYDGRVGRTXHRVLQYHVWLPHQWRQRVPDLVYHOKRV$PHVPDTXDQWLGDGHGH GLQKHLURJDVWDFRPXPDFULDQoDUHQGHUiPDLVHPWHUPRVVRFLDLVSDUDRSDtVGRTXHRJDVWRFRPXP LGRVR,VWRQmRVLJQLILFDTXHRVJDVWRVFRPRVLGRVRVHDGXOWRVQmRVHMDPPHULWyULRV5HDOPHQWHRVmRH QmRJRVWDULDGHGHL[DUDLPSUHVVmRGHTXHQmRGHYHPRVQRVSUHRFXSDUFRPREHPHVWDUGHVWDVSHVVRDV (QWUHWDQWRTXDQGRDGLVSDULGDGHQDGLVWULEXLomRGRVJDVWRVVRFLDLVpWmRJUDQGHTXDQWRQR%UDVLOQmR SRGHPRVGHL[DUGHFRQFOXLUTXHHVWDPRVDORFDQGRQRVVRVLQYHVWLPHQWRVVRFLDLVGHIRUPDHUUDGD1D YHUGDGHXPDSDUWHVXEVWDQFLDOGHVWHVJDVWRVGHYHVHUFDUDFWHUL]DGDFRPRJDVWRVGHFRQVXPRHQmRGH LQYHVWLPHQWRV 2 LQYHVWLPHQWR GHYH VHU IHLWR QDV FULDQoDV H QRV MRYHQV (VWH p XP SUREOHPD TXH GHYHPRVGLVFXWLUHWHQWDUUHVROYHUQRIXWXURSUy[LPRVHTXLVHUPRVHIHWLYDPHQWHUHGX]LUDSRUFHQWDJHP GHSREUHVQR%UDVLOGHIRUPDVXVWHQWiYHOQRIXWXUR1RYDPHQWHRH[HPSORGREROVDHVFRODpERP SRUTXHID]H[DWDPHQWHLVVRLQYHVWHQDVFULDQoDV eYHUGDGHTXHXPDSDUWHGRGLQKHLURTXHRVLGRVRVUHFHEHPUHSDVVDPSDUDDVFULDQoDVVyTXH QmRJHUDPRVLQFHQWLYRVFRUUHWRV6HHIHWLYDPHQWHVHTXHUUHGX]LUDSREUH]DRSRQWRIXQGDPHQWDOpR VHJXLQWHQmRVHUiSRUPHLRGD3UHYLGrQFLD6RFLDO3DUDUHGX]LUSREUH]DKiSURJUDPDVPDLVHIHWLYRV PXLWRPHOKRUHVHTXHYmRGDUPXLWRPDLVUHVXOWDGRVKRMHHQRIXWXUR$WUDYpVGD3UHYLGrQFLD6RFLDOVH JDVWDFRPFRQVXPRHSDUDUHGX]LUDSREUH]DQRIXWXURpQHFHVViULRJDVWDUFRPLQYHVWLPHQWRVRFLDOH QmRFRPFRQVXPR
,VVRWDPSRXFRVLJQLILFDTXHQmRVHGHYHDXPHQWDUDUHQGDGRVLGRVRV2SRQWRp TXHLVVRQmRSRGHVHUXPDSULRULGDGHGRSDtV1RVVRVLGRVRVSRGHPWHUVLGRSiULDVVRFLDLVGRSDtVQR SDVVDGRPDVQmRVmRPDLV 2SUREOHPDpTXHRSDtVHVWiSDVVDQGRSRUXPDWUDQVLomRVRFLROyJLFDGLItFLO2VVRFLyORJRV SUHVHQWHVSRGHUmRGL]HUTXHQmRWHPQDGDGHVRFLROyJLFRPDVQmRLPSRUWD9RXFKDPDUGHWUDQVLomR VRFLROyJLFDRVHJXLQWHDWpPXLWRSRXFRWHPSRDWUiVQRVVDVIDPtOLDVVXVWHQWDYDPQRVVRVLGRVRVSRLV HOHVPRUDYDPFRPVHXVILOKRV4XDQGRMRYHQVQmRFRQWULEXtDPSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOHQYHOKHFLDP H FRPR QmR WLQKDP DSRVHQWDGRULD SDVVDYDP D PRUDU FRP VHXV ILOKRV 2X VHMD SDVVDYDP D VHU VXVWHQWDGRVSHODVIDPtOLDV1DPHGLGDHPTXHDVRFLHGDGHIRLVHXUEDQL]DQGR −HVHXUEDQL]RXPXLWR UDSLGDPHQWH−LVVRIRLDFDEDQGR(QHVVDWUDQVLomRRVLGRVRVSDVVDUDPDVHUVXVWHQWDGRVSHOR(VWDGR
(RYROXPHGHGLQKHLURTXHR(VWDGRWHPGHJDVWDUSDUDVXVWHQWDUHVVHVLGRVRVpPXLWRJUDQGH$ UHODomRFRQWULEXLQWHEHQHILFLiULRQD3UHYLGrQFLD6RFLDOEUDVLOHLUDpDPHVPDGD%pOJLFDHD%pOJLFDWHP XPDHVWUXWXUDHWiULDPXLWRPDLVYHOKDTXHR%UDVLOeFODURTXHWHPDOJXPSUREOHPDDtKiDOJRHUUDGR ,VVR REYLDPHQWH QmR p VXVWHQWiYHO H p SRU LVWR TXH R *RYHUQR HVWi WHQWDQGR ID]HU D UHIRUPD GD 3UHYLGrQFLDKiDOJXPWHPSR(VVDWUDQVLomRpGLItFLOpFRPSOLFDGD1mRVHLFRPRYDPRVFKHJDUQR ILQDOGRSURFHVVRPDVHODWHPGHVHUIHLWDDVRFRQWUiULRQmRYDPRVFRQVHJXLUQHPVXVWHQWDUQRVVRV LGRVRVQHPPXLWRPHQRVYDPRVFRQVHJXLUUHVROYHUQRVVRVSUREOHPDVVRFLDLV'HL[RHVVDREVHUYDomR SDUDRVVHQKRUHVSHQVDUHP ,VVRQmRVLJQLILFDTXHRVDOiULRPtQLPRQmRVHMDLPSRUWDQWH2VDOiULRPtQLPRpLPSRUWDQWH PDVFRPRSROtWLFDGHPHUFDGRGHWUDEDOKR,VWRSRUTXHRVDOiULRPtQLPRFRPRPRVWURXR0DUFHORQD VXD H[SRVLomR p XP ELW GH LQIRUPDomR SDUD R PHUFDGR GH WUDEDOKR XP PHUFDGR TXH p PXLWR GHVRUJDQL]DGRPXLWRFRPSOLFDGR2PHUFDGRLQIRUPDOpPXLWRGHVRUJDQL]DGRWHPSRXFDLQIRUPDomR FLUFXODQGR R VDOiULR PtQLPR p XP ELW GH LQIRUPDomR VXPDPHQWH LPSRUWDQWH SDUD RUJDQL]DU HVVH PHUFDGR$OpPGLVVRRVDOiULRPtQLPRpXPDIRUPDGHDXPHQWDURSRGHUGHEDUJDQKDGRWUDEDOKDGRU GD EDVH GD SLUkPLGH VDODULDO HP XP PHUFDGR TXH QmR p WRWDOPHQWH FRQFRUUHQFLDO 6H HOH IRVVH WRWDOPHQWH FRQFRUUHQFLDO R VDOiULR PtQLPR Vy JHUDULD GHVHPSUHJR RPR QmR p WRWDOPHQWH FRQFRUUHQFLDORVDOiULRPtQLPRDXPHQWDRSRGHUGHEDUJDQKDGRWUDEDOKDGRUHFRPLVWRDXPHQWDR VDOiULRGRWUDEDOKDGRUHRQtYHOGHHPSUHJR0DVpXPDSROtWLFDGHPHUFDGRGHWUDEDOKRQmRpXPD SROtWLFDGHUHGXomRGHSREUH]D3RULVVRRVDOiULRPtQLPRWHPGHVHUGLIHUHQFLDGRRXSRUUHJL}HVRX SRU TXDOTXHU RXWUR FULWpULR TXH VHMD DGHTXDGR $ PHX YHU D LGpLD GH UHJLRQDOL]DU Mi p XP DYDQoR HQRUPH1mRID]RPHQRUVHQWLGRWHURPHVPRVDOiULRPtQLPRQR3LDXtQR$PD]RQDVQR5LR*UDQGH GR6XOHP6mR3DXORQR5LRGH-DQHLURQR0DWR*URVVR(LVVRSRUXPDUD]mRPXLWRVLPSOHVQR 3LDXtSRUH[HPSORGDIRUoDGHWUDEDOKRUHFHEHPHQRVTXHRPtQLPR(P6mR3DXORHVWHQ~PHUR pSUy[LPRGH]HUR2XVHMDDGLVWULEXLomRGHVDOiULRHP6mR3DXORFRPHoDDFLPDGRPtQLPRHQTXDQWR QR3LDXtPHWDGHGDVSHVVRDVMiUHFHEHPHQRVTXHRPtQLPR3RULVVRQmRID]VHQWLGRGL]HUTXHpR PHVPRVDOiULRPtQLPRSDUDWRGRPXQGR1mRVHSRGHQHPDXPHQWDURVDOiULRGH6mR3DXORQHP GLPLQXLU R VDOiULR GR 3LDXt $ LGpLD GH UHJLRQDOL]DU p IXQGDPHQWDO $ LGpLD GH XQLILFDU p WRWDOPHQWH HTXLYRFDGDHQmRVHLSRUTXHFDUJDVG·iJXDHVWHSDtVDDGRWRX1RPXQGRLQWHLURHXQmRFRQKHoRQHP XPSDtVTXHWHQKDVDOiULRPtQLPRXQLILFDGRQDFLRQDOPHQWHFRPRpRFDVRGR%UDVLO −DQmRVHUSDtVHV PXLWRSHTXHQRV 2RXWURSUREOHPDpFRPRDPSOLDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDO(QHVWHDVVXQWRVRX PXLWRFpWLFRSRUTXHSDUDDPSOLDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOWHUtDPRVGHID]HUWDQWDFRLVDTXH DFUHGLWRTXHYDPRVGHPRUDUDQRV6HEHPTXHRV~OWLPRVDQRVIRUDPWmRIpUWHLVHPUHIRUPDVTXH TXHPVDEH 'LVFRUGRGHDOJXPDVFRLVDVTXHR9LQtFLXVIDORXPDLVGDVFRQFOXV}HVGRTXHSURSULDPHQWHGR FRQWH~GRGDSDOHVWUDGHOH$SULQFLSDOUD]mRSHODTXDORVLQIRUPDLVQmRFRQWULEXHPSDUDD3UHYLGrQFLD 6RFLDOpSRUTXHQmRYDOHDSHQDHFRQRPLFDPHQWHIDODQGR1mRVHWUDWDGHXPDTXHVWmRGHLQIRUPDomR PDVGHYDQWDJHPHFRQ{PLFD1HVWHVHQWLGRXPDFDPSDQKDGHYHWHUSRXFRHIHLWRVREUHDGHFLVmRGH FRQWULEXLUGHXPDJUDQGHSDUWHGDVSHVVRDVTXHKRMHQmRFRQWULEXHP3RUTXHHVWRXGL]HQGRLVVR2 9LQtFLXVPRVWURXTXHGRVQmRFRQWULEXLQWHVVmRWUDEDOKDGRUHVTXHJDQKDPPHQRVGHVDOiULRV PtQLPRV 2UD VDEHPRV TXH WRGRV RV FLGDGmRV EUDVLOHLURV FRQWULEXLQGR RX QmR WrP GLUHLWR D XPD SHQVmRDRDWLQJLUDQRVGHVDOiULRPtQLPRGHVGHTXHFRPSURYHSREUH]DRTXHQmRpPXLWRGLItFLO GHFRPSURYDUSDUDHVWHJUXSRVRFLDO,VVRVLJQLILFDTXHWRGDVHVVDVSHVVRDVTXHUHFHEHPPHQRVGH VDOiULRV PtQLPRV VmR SRWHQFLDOPHQWH HOHJtYHLV D UHFHEHU SHQVmR TXDQGR DWLQJLUHP D YHOKLFH LQGHSHQGHQWHPHQWHGHWHUHPFRQWULEXtGRRXQmRSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDO 2 SRQWR D VHU GHVWDFDGR p TXH LQGHSHQGHQWHPHQWH GH FDPSDQKD GH LQIRUPDomR D UHODomR FXVWREHQHItFLRGHFRQWULEXLUSDUDDSUHYLGrQFLD6RFLDOSDUDHVWHJUXSRVRFLRHFRQ{PLFR pDOWtVVLPR 3DUDHVWHJUXSRRGLQKHLURTXHpJDVWRFRPDFRQWULEXLomRpH[WUHPDPHQWHLPSRUWDQWHSDUDFRPSRUD
UHQGD IDPLOLDU QR SUHVHQWH H R UHWRUQR GHVWH GLQKHLUR VRPHQWH LUi DSDUHFHU QR IXWXUR TXDQGR RV FRQWULEXLQWHVVHDSRVHQWDUHP (PRXWUDVSDODYUDVFRPRDWXDOVLVWHPDGH3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDOSDUDRVLGRVRV H[LVWHXPHQRUPHLQFHQWLYRSDUDTXHDVSHVVRDVSREUHVQmRFRQWULEXDP,VVRQmRWHPPXLWRMHLWR2V SREUHVQmRYmRFRQWULEXLUDQmRVHUTXHHOHVVHMDPREULJDGRVDID]rOR(TXHPVmRRVREULJDGRVD FRQWULEXLU $V SHVVRDV TXH WrP FDUWHLUD DVVLQDGD SRUTXH TXHP FRQWULEXL QD YHUGDGH p D HPSUHVD 3RUWDQWRSDUDTXHHVWDVSHVVRDVFRQWULEXDPGHYHPRVLQGX]tODVRXjVHPSUHVDV
DWHUHPHPSUHJRV FRP FDUWHLUD GH WUDEDOKR DVVLQDGD ( QHVWH VHQWLGR GHYHPRV QRV SHUJXQWDU SRU TXH WRGRV RV HPSUHJDGRVQmRWrPHPSUHJRFRPFDUWHLUDDVVLQDGD6HUiXPDTXHVWmRGHILVFDOL]DomR$FUHGLWRTXH QmR2SUREOHPDpTXHH[LVWHXPHQRUPHLQFHQWLYRSDUDDVSHVVRDVQmRWHUHPFDUWHLUDDVVLQDGD3RU TXH H[LVWH LQFHQWLYR SDUD DV SHVVRDV QmR WHUHP FDUWHLUD DVVLQDGD 3RUTXH D OHJLVODomR WUDEDOKLVWD LQFHQWLYD D LQIRUPDOLGDGH RPR p TXH IXQFLRQD 9RX FRQWDU XPD KLVWRULQKD RPR IXQFLRQD D OHJLVODomRWUDEDOKLVWDEUDVLOHLUD9RFrFRQWUDWDXPDSHVVRDQDLQIRUPDOLGDGHQmRSDJDQHQKXPGLUHLWR SDUDHODRXDWpSDJDQmRLPSRUWD4XDQGRDSHVVRDpGHPLWLGDHODHQWUDQD-XVWLoDGR7UDEDOKRFRQWUD RSDWUmR(QWUDQD-XVWLoDGR7UDEDOKRHGL]HOHPHGHYHPLOUHDLV(OHQmRSDJRXGpFLPRWHUFHLURQmR SDJRXIpULDVQmRSDJRXKRUDH[WUDQmRDVVLQRXPLQKDFDUWHLUDHWF'RLVRXWUrVPHVHVGHSRLVTXHHOH HQWURXQD-XVWLoDRMXL]FKDPDRVGRLVSDUDFRQFLOLDomR3URYDYHOPHQWHDOJXPDVSHVVRDVMiYLYHUDP HVVHSURFHVVRDTXLQHVWDVDOD$tVHYDLjDXGLrQFLDGHFRQFLOLDomR2MXL]VHQWDQDVXDFDGHLUDHPJHUDO PDLV DOWD R WUDEDOKDGRU ILFD GH XP ODGR H R HPSUHJDGRU GR RXWUR ODGR FRP VHXV UHVSHFWLYRV DGYRJDGRV /HPEUHPVH TXHP FRQYHUVD FRP R MXL] p Vy R DGYRJDGR QyV SREUHV PRUWDLV QmR SRGHPRVIDODUFRPRMXL]$SULPHLUDIUDVHGRMXL] −HXIL]TXHVWmRGHDFRPSDQKDUXPDVFHPYH]HV DXGLrQFLDV QD -XVWLoD GR 7UDEDOKR SDUD HQWHQGHU GLUHLWLQKR FRPR IXQFLRQD − p D VHJXLQWH VHQKRU HPSUHViULR R VHX IXQFLRQiULR IXODQR GH WDO HVWi UHFODPDQGR TXH R VHQKRU QmR SDJRX PLO UHDLV DR ORQJR GD UHODomR GH WUDEDOKR 2 VHQKRU QmR JRVWDULD GH OKH ID]HU XPD FRQWUDSURSRVWD $t GL] R DGYRJDGRGRHPSUHViULRFODURVHQKRUMXL](XJRVWDULDGHSURSRUDHOHSDJDUUHDLV2WUDEDOKDGRU SRGHDFHLWDU RXQmRDFHLWDU2WUDEDOKDGRUGL]QmRYRXDFHLWDU%RPPXLWDVYH]HV R -XL] VXJHUH D FRQFLOLDomRFRPXPDIUDVHGRWLSRVHQKRUWUDEDOKDGRUpVHPSUHPHOKRUXPPDXDFRUGRGRTXHXPD ERDEULJD2VHQKRUUHDOPHQWHQmRTXHUDFHLWDUHVVDFRQWUDSURSRVWDGRVHXHPSUHJDGRU6XSRQKDTXH RWUDEDOKDGRULQVLVWDHGLJDQmRHXQmRTXHURDFHLWDU2MXL]GL]WXGREHPYRXDQDOLVDURVDXWRV − LVVRSRUTXHDWpDTXHOHPRPHQWRHOHQmRWLQKDQHPROKDGRRVDXWRV(DtGHPRUDDDQRVHP PpGLD SDUD GDU D VHQWHQoD 8PD YH] FRQKHFLGD D VHQWHQoD R HPSUHJDGRU SRGH UHFRUUHU QR 757 'HSRVLWDHPMXt]RHUHFRUUHDR757'HPRUDPDLVDQRVHPPpGLDSDUDFKHJDUDDomRDRILQDO2X VHMDVHRWUDEDOKDGRUQmRDFHLWDUHOHSRGHDWpUHFHEHUWXGRPDVGDTXLDRXDQRV(QWmRKiXPD GLVSXWDHQWUHWHPSRHUHFHEHURGLQKHLURQDKRUD$VVLPGDVGHPDQGDVWUDEDOKLVWDVVmRUHVROYLGDV QRSULPHLURHVWiJLR(DSHVVRDJDQKDGRTXHHVWiGHPDQGDQGRHPPpGLD(VVHVQ~PHURVQmR VmR GD PLQKD FDEHoD GHFRUUHP GH XPD SHVTXLVD TXH IL] QD -XVWLoD GR 7UDEDOKR GH 0LQDV *HUDLV DFRPSDQKDQGRSURFHVVRVSRUDQR5HSLWRJDQKDPHPPpGLDGRTXHGHPDQGDUDP 'HGXDVXPDRXHOHVHVWmRUHFHEHQGRPHQRVGRTXHWrPGLUHLWRRXHVWmRGHPDQGDQGRPDLV GRTXHWrPGLUHLWR1RVGRLVFDVRVYDOHDSHQDVHULQIRUPDO9DOHDSHQDDRHPSUHViULRQmRSDJDU SRUTXHHOHQmRSDJDQGRYDLSDJDUPHQRVHPDLVWDUGHPHQRV9DOHDSHQDSDUDRWUDEDOKDGRUWDPEpP SRUTXHVHHOHHVWiGHPDQGDQGRPDLVGRTXHWHPGLUHLWRHOHSRGHTXHUHUPDLVGHSRLV $LQIRUPDOLGDGHQHVVHWLSRGHVLVWHPDWHQGHDVHUPXLWRHOHYDGDHTXDQWRPDLVDFHVVRWLYHUHP RVLQIRUPDLVDRVGLUHLWRVVRFLDLVDRVEHQVVRFLDLVJHUDGRVSHOR(VWDGRPDLVLQFHQWLYRHVVDVSHVVRDVYmR WHUSDUDVHUHPLQIRUPDLV(QWmRFDGDYH]DLQIRUPDOLGDGHYDLDXPHQWDUPDLV RPDRQVWLWXLomRGHDLQIRUPDOLGDGHDXPHQWRX$WpSDUDDVSHVVRDVWHUHPDFHVVRD XPSRVWRGHVD~GHWLQKDPGHWHUDFDUWHLUDGHWUDEDOKRDVVLQDGD(XVHLTXHpXPGLUHLWRXQLYHUVDO WRGRVWHUHPDFHVVRjVD~GH1mRHVWRXGL]HQGRTXHQmRpHVWRXGL]HQGRTXHDWpDVSHVVRDVSDUD WHUHPDFHVVRDXPSRVWRGHVD~GHWLQKDPGHWHUFDUWHLUDDVVLQDGD1DKRUDHPTXHVHDFDERXFRPHVVD
H[LJrQFLDDSHVVRDGLVVHQmRSUHFLVRPDLVWHUFDUWHLUDDVVLQDGDSDUDSRGHULUDRSRVWRGHVD~GH0DLV XPDUD]mRSDUDQmRWHUFDUWHLUDGHWUDEDOKRDVVLQDGD1mRHVWRXIDODQGRTXHDVSHVVRDVQmRWrPGHWHU DFHVVRDXPSRVWRGHVD~GH2TXHHVWRXGL]HQGRpTXHTXDQWRPDLVDFHVVRVHGHULQGHSHQGHQWHPHQWH GHTXDOTXHUFRQWULEXLomRTXHRWUDEDOKDGRUIDoDPDLVLQIRUPDOLGDGHKDYHUi2PHVPRRFRUUHFRPD SHQVmRSRULGDGHFRPRGHVFULWRDFLPD,VVRpSDUWHGRIXQFLRQDPHQWRGRPXQGR(QWmRDPLQKD H[SHFWDWLYDpTXHYDLDXPHQWDUDLQIRUPDOLGDGHQRIXWXUR(DXPHQWDQGRDLQIRUPDOLGDGHGDGRTXHHX DFKR TXH R LQFHQWLYR HVWi Dt YmR GLPLQXLU RV FRQWULEXLQWHV (VVH p R SUREOHPD (X VRX FpWLFR HP UHODomRDTXDOTXHUFRLVDGRWLSRFDPSDQKDHWF(XQmRDFKRTXHVHMDTXHVWmRGHLQIRUPDomR$JRUD DFKRTXHH[LVWHXPDFRLVDDVHUIHLWDHpXPDFRLVDTXHWHPGHVHUIHLWDFRPRDGDSWDUDVUHJUDVGD 3UHYLGrQFLD6RFLDODHVVDQRYDHVWUXWXUDGHPHUFDGRGHWUDEDOKR e GLItFLO LPDJLQDU SDUD RQGH FDPLQKDU PDV DFKR TXH p IXQGDPHQWDO VH TXLVHUHP WRUQDU D 3UHYLGrQFLDPLQLPDPHQWHILQDQFLiYHOQHVWHSDtVYDPRVWHUGHDGDSWDUDVUHJUDVGD3UHYLGrQFLDDHVVD QRYDHVWUXWXUDGHPHUFDGR,VVRpXPDFRLVDSDUDVHUHVWXGDGDHWUDEDOKDGDFRPPXLWRFXLGDGR'D IURPDDWXDODWHQGrQFLDpFDGDYH]PHQRVFRQWULEXLQWHVHFDGDYH]PDLVEHQHILFLiULRV1mRWHQKRPXLWD G~YLGDTXDQWRDLVVR0XLWRREULJDGR 225'(1$'25 0LQLVWUR :DOGHFN 2UQpODV
1mR YDOHQGR ID]HU SURYRFDo}HV VRPHQWH DR DPDUJRHVWmRDEHUWRVRVGHEDWHVRPDSDODYUDD$QD$PpOLD $1$$0e/,$$0$5$12(VWXGHLQDPHVPDHVFRODTXHR-RVp0iUFLR6RXHFRQRPLVWDHDFKR TXHDVXDYLVmRpSRUGHPDLVHFRQRPLFLVWD(QFDUDUJDVWRVFRPLGRVRVFRPRFXVWRVHFRPMRYHQV FRPRLQYHVWLPHQWRpXPDYLVmRHFRQRPLFLVWD$WpSRUTXHJUDQGHSDUWHGRVJDVWRVFRPLGRVRVVmRXPD UHWULEXLomRGDFRQWULEXLomRIHLWDDRORQJRGDYLGDSURGXWLYD(QWmRRVJDVWRVQmRVmRWDQWRVVHGHGX]LU RTXHIRLIHLWRGHFRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULDDRORQJRGDYLGD 2VHJXQGRSRQWRpTXHYRFrGL]TXHVHGiPXLWRDRYHOKR2DSRVHQWDGRWHPXPVHJXUR YLWDOtFLRTXHpDDSRVHQWDGRULD0DVLVVRYRFrQmRGiDRYHOKRGijIDPtOLDGRYHOKR(OHHQWUDSDUDD IDPtOLD 2TXHHVWDPRVREVHUYDQGRDJRUDpDLPSRUWkQFLDGDUHQGDGRLGRVRQDUHQGDGDVIDPtOLDV2 LGRVRHVWiLQVHULGRHPXPDIDPtOLDHHPXPDIDPtOLDTXHHVWiVHH[SDQGLQGRFRPDYROWDGRVILOKRV DGXOWRVSDUDDFDVDFRPDYROWDGRVQHWRVFRPVHSDUDo}HVFRPGHVHPSUHJRGRVMRYHQV(QWmR D UHQGDGRLGRVRpXPDFRQWULEXLomRLPSRUWDQWHDWpSDUDDQmRFRQWLQXDomRGRDXPHQWRGDSREUH]D(OD WHPXPDUHSHUFXVVmRPDLRUGRTXHVLPSOHVPHQWHDUHQGDGRYHOKReUHQGDGDIDPtOLDGRYHOKR 1DUHIRUPDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOHXDFKRTXHGHYHKDYHUPXGDQoDVVLPHPYiULRVVHQWLGRV 7HPRVGHSHQVDUTXHRVYHOKRVGHDPDQKmVmRRVMRYHQVGHKRMH2VYHOKRVGHKRMHVLPQmRVmR SiULDVHVWmRHPPHOKRUHVFRQGLo}HVILQDQFHLUDVHVWmRSRGHQGRDMXGDUDIDPtOLDWrPFDVDSUySULDHWF 0DVRVGHDPDQKm$UHIRUPDGD3UHYLGrQFLDYDLGHWHUPLQDUHPTXHFRQGLo}HVYDLHVWDURLGRVRGH DPDQKm 2 MRYHP GH KRMH QmR WHP PDLV PHUFDGR GH WUDEDOKR VHJXUR FRP FDUWHLUD DVVLQDGD FRP VLVWHPD)LQDQFHLURGH+DELWDomRDWXDQWHSDUDTXHHOHFRPSUHXPDFDVDILQDQFLDGDFRPFRQWULEXLomR SUHYLGHQFLiULD2UHSHQVDUDUHIRUPDGD3UHYLGrQFLDWHPGHSDVVDUFRPRYRFrIDORXSRUHVVDVTXHVW}HV GRQRYRPXQGRGRWUDEDOKRSDUDTXHVHSHQVHRTXHYDLVHURYHOKRGHDPDQKmSDUDHOHQmRVHUSiULD − HOH GHL[RX GH VHU SiULD SDUD QmR YROWDU D VHU SiULD QR IXWXUR 9RFr GLVVH TXH DQWHV R YHOKR HUD VXVWHQWDGRSHODIDPtOLDDJRUDpVXVWHQWDGRSHOR(VWDGRHHOHVXVWHQWDDIDPtOLD$FKRTXHLQYHUWHXXP SRXFRDUD]mRGHGHSHQGrQFLD0XLWRREULJDGR 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
3DVVRDSDODYUDDR(PtGLR (0Ì',25(%(/2),/+26RXDSRVHQWDGRWHQKRDQRVHMiIXLFKDPDGRGHYDJDEXQGR+RMH IXLFKDPDGRGHLPSUHVWiYHO
225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
RPHVVDLGDGHQmR (0Ì',25(%(/2),/+2(XTXHURGL]HUDR3URIDPDUJRTXHHXQmRVRXVXVWHQWDGRSHOR (VWDGRDVVLPFRPRPLOK}HVGHEUDVLOHLURVQmRRVmR1yVFRQWULEXtPRVSDUDWHUHVVDUHWULEXLomR FRPREHQHItFLR3RUWDQWRQmRVRPRVVXVWHQWDGRVSHOR(VWDGR6HR(VWDGRQmRVRXEHJHULURVUHFXUVRV TXHQyVFRORFDPRVjGLVSRVLomRSDUDHOHJHUHQFLDUDFXOSDQmRpQRVVD $SUR[LPDGDPHQWHPLOK}HVGHSHVVRDVTXHQmRFRQWULEXtUDPSDUDD3UHYLGrQFLDV(VVHVVLP 0DVQyVQmRVRPRV FRQWUDTXHHOHVVHMDP EHQHILFLDGRV SRUTXH VmR RV WUDEDOKDGRUHV UXUDLV $VVLP 3URIDPDUJRQmRVRXVXVWHQWDGRSHOR(VWDGR$OpPGRPDLVRWUDWDPHQWRSDUDRFLGDGmRWHPGHVHU GHLJXDOGDGHHGHHTXLGDGH1mRSRGHVHUGLVFULPLQDWyULRFRPR96DFRORFRX 6HDFRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULDIRLXWLOL]DGDSDUDRXWURVSURJUDPDVQmRFDEHDQyVVHJXUDGRV H[SOLFDU(DLQGDPDLVFRPRDSRVHQWDGRHFRPREHQHILFLiULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOJDUDQWRTXHWRGR FLGDGmREUDVLOHLURGHYHWHUVXDSUHYLGrQFLDVRFLDOGHYHVHSUHSDUDUSDUDLVVR,QFOXVLYHMiSURSXVHPRV QRRQVHOKR1DFLRQDOGH3UHYLGrQFLD6RFLDOTXHVHIDoDXPDFDPSDQKDQDFLRQDOSDUDEXVFDURVTXH QmR FRQWULEXHP SDUD QmR VRIUHUHP R GLVVDERU GDTXHOHV TXH KRMH SDVVDP QHFHVVLGDGH 3RUWDQWR GHIHQGHPRV TXH WRGR FLGDGmR EUDVLOHLUR GHYH VHU VHJXUDGR GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO VHP HVVD GLVFULPLQDomR0XLWRREULJDGR 52%(5720$57,16(XTXHULDID]HUXPDREVHUYDomRVREUHRLPSDFWRSRVLWLYRGRUHDMXVWHGR PtQLPRQRVHWRULQIRUPDODSRQWDGRSHOR0DUFHOR1HUL 2V HVWXGRV GR ,3($ PRVWUDP TXH DTXLOR RFRUUHX H[FOXVLYDPHQWH HP H HP QHQKXP RXWURPRPHQWR'HPRGRTXHLVVRVLJQLILFDTXHRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRYLDPHUFDGRGHWUDEDOKR QmRWUD]QHQKXPEHQHItFLRHPWHUPRVGHUHGXomRGHSREUH]DRXGHPHOKRULDGHGLVWULEXLomRGHUHQGD (XDFUHGLWRTXHRXWURVHVWXGRVFRQFRUGDPFRPRVHXGHTXHRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRWHQGHD DXPHQWDURGHVHPSUHJRHRJUDXGHLQIRUPDOLGDGHRPRQRVHVWXGRVGR5LFDUGR3DHVGH%DUURVQmR VHREVHUYDHVVHLPSDFWRSRVLWLYRVREUHDUHQGDGRVHWRULQIRUPDODQmRVHUHPSRUUD]}HVDLQGD QmRHQWHQGLGDVQLQJXpPVDEHGLUHLWRSRUTXHLVVRDFRQWHFHX(QWmRRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRRV HIHLWRVVRFLDLVYLDPHUFDGRGHWUDEDOKRTXDVHFRPFHUWH]DVmRQHJDWLYRV 2RXWURSRQWRTXHHXTXHULDFRPHQWDUpDTXHVWmRTXHVHWRUQRXTXHQWHTXHJHURXIRUWHV HPRo}HV$VVLPFRPRD$QD$PpOLDHXHVWXGHLQDPHVPDHVFRODTXHR-RVp0iUFLRHPDLVJUDYH DLQGDQDPHVPDWXUPD1mRFRQVLGHURHFRQRPLFLVWDRTXHR-RVp0iUFLRIDORXHDFKRLQFOXVLYHXPD SHQDTXHDVSHVVRDVWHQKDPUHDJLGRGHIRUPDHPRFLRQDOFRPRVHHOHWLYHVVHIHLWRXPDDILUPDomRpWLFD FRPRVHHOHWLYHVVHPDQLIHVWDGRXPDHVFROKDpWLFD´HXJRVWDULDTXHIRVVHDVVLPDFKRTXHGHYHULDVHU DVVLPµ(OHQmRIRLHFRQRPLFLVWDDSHQDVFXPSULXRSDSHOGHDSRQWDUFRPEDVWDQWHFODUH]DRTXHVmR LQFHQWLYRVDFHUWRVFRPSRUWDPHQWRVRXVHMDTXHDOHJLVODomRJHUDLQFHQWLYRVQHVVDRXQDTXHODGLUHomR (QWHQGLFODUDPHQWHTXHHOHQmRIH]DILUPDo}HVpWLFDVPDVDQDOtWLFDVHFRQFRUGRSOHQDPHQWHFRPHODV 225'(1$'25 0LQLVWUR :DOGHFN 2UQpODV
$JUDGHoR DR 5REHUWR 0DUWLQV 3UHVLGHQWH GR ,3($ SHOD SDUWLFLSDomR (VVH p XP GHEDWH WUDYDGR QR PHLR DFDGrPLFR ,PDJLQHP HVVH GHEDWH QD kPDUDGRV'HSXWDGRVRPDSDODYUDD6{QLD5RFKD 6Ñ1,$52+$)LTXHLSUHRFXSDGDFRPDSURSRVWDGR0DUFHOR1HULVREUHDFULDomRGHVDOiULRV PtQLPRVGLIHUHQFLDGRV−QmRRVGLIHUHQFLDGRVUHJLRQDOPHQWHSRUTXHHXDFKRTXHGHYHKDYHUDOJXPD GLIHUHQFLDomRGRVDOiULRPtQLPRHMiWHPRVHVVDGLVFXVVmRKiPXLWRWHPSR −HDWULEXLURXYLQFXODUHVVD GLIHUHQFLDomRjFDUDFWHUtVWLFDHGXFDFLRQDO'HIDWRHGXFDomRpXPGHWHUPLQDQWHLPSRUWDQWHGDUHQGDH GH HOLPLQDomR GH SREUH]D 0DV DVVRFLDU GLIHUHQFLDo}HV GH VDOiULR D GLSORPD SRGHULD YROWDU DR EDFKDUHOLVPRLDFULDUGLILFXOGDGHVHQRUPHVGHPHOKRUDUDTXDOLGDGHGHHGXFDomRTXHpRPRWHKRMHQD PHGLGD HP TXH DV SHVVRDV LULDP j HVFROD QmR SDUD DSUHQGHU PDV SDUD WHU XP GLSORPD SDUD VH
FUHGHQFLDU,VVRpWXGRRTXHQmRTXHUHPRVHPWHUPRVGHHGXFDomR(XDFKRTXHWHPGHKDYHUPXLWR FXLGDGRFRPHVVDSURSRVWD 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
3DVVRDSDODYUDDR-RVp0iUFLRDPDUJRSDUD TXHHOHVHGHIHQGD -26e 0É5,2 $0$5*2 $JUDGHoR DR 5REHUWR $FKR TXH HOH PRVWURX PXLWR EHP PLQKD SRVLomRHPUHODomRDHVVHSUREOHPD(VWRXDTXLFRPRHXGLVVHQRLQtFLRGDPLQKDH[SRVLomRID]HQGR XPD DQiOLVH GH HFRQRPLVWD WHQWDQGR PRVWUDU TXH DV SHVVRDV IXQFLRQDP VHJXQGR LQFHQWLYRV ( RV LQFHQWLYRVGDOHJLVODomRKRMHVmRWRWDOPHQWHLQFRUUHWRVGDGDDHFRQRPLDYLJHQWH 6HPG~YLGD$QD$PpOLDDUHQGDGRLGRVRGHDOJXPDIRUPDYDLSDUDDIDPtOLD3RUpPVH YDPRVWUDQVIHULUUHQGDSDUDDIDPtOLDSRUTXHWUDQVIHULUSDUDRLGRVRHQmRSDUDDFULDQoD3RUTXHQmR GLUHFLRQDUHVWDWUDQVIHUrQFLDGHDOJXPDIRUPDSDUDDFULDQoDHFRPRFRPSHQVDomRSHGLUTXHHODTXH IUHTHQWHDHVFROD(VVHpRSRQWRIXQGDPHQWDO$tVHJHUDXPLQFHQWLYRSDUDTXHDIDPtOLDFRORTXHD FULDQoDQDHVFRODUHFHEHUDTXHODUHQGD6HDUHQGDGRLGRVRYDLSDUDDIDPtOLDDGDFULDQoDWDPEpPYDL (DOpPGLVVRJHUDXPLQFHQWLYRSRVLWLYRPDQWHUDFULDQoDQDHVFROD(QTXDQWRDUHQGDGRLGRVRQmR JHUDTXDOTXHULQFHQWLYRSRVLWLYRDRFRQWUiULRSRGHDWpJHUDULQFHQWLYRQHJDWLYRQDPHGLGDHPTXH GLPLQXLDYRQWDGHGRVMRYHQVGHSURFXUDUHPSUHJRSRUTXHYLYHjVFXVWDVGRYHOKR(VWRXQRYDPHQWH ID]HQGRXPDDQiOLVHSXUDPHQWHGHLQFHQWLYRHQmRIDODQGRTXHYDLDFRQWHFHU2DVVXQWRLQFHQWLYRp PXLWRFRPSOLFDGRHQR%UDVLOHPJHUDODVSHVVRDVQmRHVWmRPXLWRSUHRFXSDGDVFRPLVVR 4XDOTXHU OHJLVODomR JHUD LQFHQWLYRV PXLWR HVSHFtILFRV H LVVR p XP SUREOHPD 1yV WHPRV SUREOHPDVJUDYHVGHILQDQFLDPHQWRGHJDVWRVRFLDOH[DWDPHQWHSRULVVR 2XWURSRQWRLPSRUWDQWHpTXHDWDEHODGR0DUFHORPRVWUDFODUDPHQWHRVHJXLQWHDUHQGD SHU FDSLWDGDVFULDQoDVpPHWDGHGDUHQGDSHUFDSLWDGRLGRVRSRUTXHDVIDPtOLDVTXHWrPFULDQoDVVmRPDLRUHV TXHDVIDPtOLDVTXHVyWrPLGRVRV(QWmRQmRYDLSDUDDFULDQoDWRGDDUHQGDQmRDRFRQWUiULRXPD SDUWHVXEVWDQFLDOILFDVyFRPRVLGRVRV eLPSRUWDQWHGHL[DUFODURTXHHVWDPRVDTXLWHQWDQGREXVFDUVROXo}HV1HVVHPRPHQWRWHPRV GHROKDUHYHUTXDORSLRUFDVR(DtWHPGHVHUFRQWUDHOH(XHVWRXDTXLID]HQGRHVVHSDSHO 6HDUHQGDGRLGRVRpLPSRUWDQWHSDUDDUHQGDGDIDPtOLD$QD$PpOLDDGDFULDQoDWDPEpPp LPSRUWDQWHHHXSUHILURGDUSDUDDFULDQoDTXHSDUDRLGRVR 2XWURSRQWR'U(PtGLRQmRFKDPHLQLQJXpPGHLPSUHVWiYHO2VHQKRUPHGHVFXOSHVHVH VHQWLXDVVLP3HORFRQWUiULRDGRURRVPHXVLGRVRVQmRRVFRQVLGHURLPSUHVWiYHLVGHQHQKXPDIRUPD 2VPHXVLGRVRVVmRPLQKDPmHPHXSDLLQIHOL]PHQWHMiPRUUHXPDVWHQKRWLRVLGRVRVTXHHXDGRUR 6mRWRGRVDSRVHQWDGRVWRGRVFRQWULEXtUDPSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVQHQKXPGHOHVFRQWULEXLXR VXILFLHQWHSDUDUHFHEHUDDSRVHQWDGRULDTXHHVWiUHFHEHQGR$VRFLHGDGHHVWiSDJDQGRXPDSDUWHGD DSRVHQWDGRULDGHOHV0LQKDPmHWHPDQRVDSRVHQWRXVHDRVHSRXFRVHDFKRTXHYDLYLYHUDWpRV DQRV7HQKRFHUWH]DTXHHODQmRFRQWULEXLXRVXILFLHQWHSDUDUHFHEHURGLQKHLURTXHHVWiUHFHEHQGR HVVHWHPSRWRGRFRPRDSRVHQWDGD 2VHQKRUWHPWRGDUD]mRXPDSDUWHGRGLQKHLURYHPGDFRQWULEXLomRDVSHVVRDVFRQWULEXtUDP HHVWmRUHFHEHQGRGHYROWDSRUTXHFRQWULEXtUDP0DVVyHPSDUWH8PDJUDQGHSDUWHGDVSHVVRDVTXH QmR VmR SREUHV H TXH FRQWULEXtUDP SDUD D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO H VH DSRVHQWDUDP YmR UHFHEHU GD 3UHYLGrQFLDPDLVGRTXHFRQWULEXtUDP3URYDYHOPHQWHRVSREUHVTXHFRQWULEXHPYmRUHFHEHURTXH FRQWULEXtUDP$JRUDXPDJUDQGHSDUWHGRVQmRSREUHVYDLUHFHEHUPDLVGRTXHFRQWULEXLXSRUYiULDV UD]}HV8PDGHODVpTXHDVSHVVRDVYLYHPPXLWRIHOL]PHQWH(XMiIDOHLTXHPLQKDPmHYDLYLYHUDWpRV DQRV(XYRXYLYHUDWp(WHQKRFHUWH]DGHTXHRTXHHVWRXFRQWULEXLQGRSDUDD3UHYLGrQFLD
KRMH QmR YDL SDJDU PLQKD DSRVHQWDGRULD 7HQKR FHUWH]D DEVROXWD GLVVR 'DGDV DV UHJUDV DWXDLV GD DSRVHQWDGRULDDVRFLHGDGHYDLHVWDUWUDQVIHULQGRUHQGDSDUDPLP,VVRpXPHTXtYRFR'RSRQWRGH YLVWDVRFLDOLVVRpXPHUURVmRRVSREUHVWUDQVIHULQGRUHQGDSDUDRVQmRSREUHV6HVHTXHUDFDEDUFRP DSREUH]DQRSDtVWHPGHDFDEDUFRPLVVR 1mRFKDPHLQLQJXpPGHLPSUHVWiYHOSRLVpLPSRUWDQWHTXHR(VWDGRWHQKDSUHYLGrQFLDVRFLDO TXHQyVFRQWULEXDPRVHTXHUHFHEDPRVRTXHFRQWULEXtPRVPDVQmRpRFDVRGR%UDVLOKRMHeQHVVH VHQWLGR TXH HX GLVFRUGR GR VHQKRU )DOR GH LJXDOGDGH H GH HTwLGDGH SRUTXH KRMH QR %UDVLO Ki LJXDOGDGHVySDUDRVULFRV2VSREUHVQmRVmRQDGDLJXDLVQHVWHSDtVHDFDEDPSDJDQGRRVULFRV$ WUDQVIHUrQFLD GH UHQGD QHVWH SDtV p SHUYHUVD H[DWDPHQWH SHOR TXH DFRQWHFH QD SUHYLGrQFLD 2 TXH GHIHQGRpDLJXDOGDGHSDUDRVSREUHV 0$5(/2 1(5, 6H R VLVWHPD GH SUHYLGrQFLD QR %UDVLO IRVVH GH FDSLWDOL]DomR SOHQD VHULD DWXDULDOPHQWH MXVWR 0DV QmR p R FDVR 1D YHUGDGH ID]HPRV XP HVIRUoR SDUD FDOFXODU RV LPSDFWRV VRFLDLV HP WHUPRV DWXDULDLV (VVD p XPD TXHVWmR DLQGD DEHUWD (P XP VLVWHPD GH QmR FDSLWDOL]DomR SOHQDKiHVVHVLQFHQWLYRV²LQIRUPDOLGDGHHWF +iXPSUREOHPDGHFRORFDUDGLVFXVVmRHQWUHJHUDo}HV2TXHPHLPSUHVVLRQDPDLVTXHD UHQGDPpGLDGRVLGRVRVVmRGXDVFRLVDV3ULPHLURDGHVLJXDOGDGHGHUHQGDGRVLGRVRV1mRVHSRGH JHQHUDOL]DU$UHQGDGRVDSRVHQWDGRVGR,166pRLWRYH]HVPHQRUTXHDUHQGDGRVVHUYLGRUHVS~EOLFRV LQDWLYRV+iXPDJUDQGHGHVLJXDOGDGHFRPRHXSURFXUHLPRVWUDUGDPDVVDGHUHQGLPHQWRGH DSRVHQWDGRULDYDLSDUDRVPDLVULFRV(QWmRQmREDVWDROKDUVySDUDDPpGLDWHPRVGHROKDUSDUDD GLVSHUVmR(VVHpXPSRQWRLPSRUWDQWH (PUHODomRjTXHVWmRJHUDFLRQDOKiXPSRQWRLPSRUWDQWH$PHOKRULGDGHHPWHUPRVGHUHQGD SDUDVHWHUQR%UDVLOKRMHpHQWUHHDQRV3RUTXr3RUTXHHVWiSUy[LPRGRVHXSLFRGHFLFORGH YLGD GH UHQGD GR WUDEDOKR SRUTXH GDV SHVVRDV Mi UHFHEHP DSRVHQWDGRULD H DV DSRVHQWDGRULDV QHVVDVIDL[DVPpGLDVVmRPDLRUHVGRTXHWRGRVRVJUXSRVePDLRUTXHRJUXSRTXHWHPDQRV (QWmRRSUREOHPDQmRpWDQWRHQWUHLGRVRVHQmRLGRVRVPDVGHDSRVHQWDGRVSUHFRFHVVLP(VVHpXP SUREOHPD LPSRUWDQWH H Dt D LQMXVWLoD p PDLRU 6mR HVVHV GRLV SRQWRV TXH HX JRVWDULD GH FKDPDU D DWHQomR )DoRXPDGHQGRjVREVHUYDo}HVGR-RVp0iUFLR7HPRVXPSUREOHPDGHHFRQRPLDSROtWLFD FRPSOLFDGRTXHVHWRUQDSDUWLFXODUPHQWHVpULRHPDQRGHHOHLomRTXHpRVHJXLQWHFULDQoDQmRYRWD (QWmRDVFULDQoDVQmRVHID]HPUHSUHVHQWDGDVQRGHEDWHSROtWLFR(PWRGRROXJDUGRPXQGRpDVVLP 0DVKiXPYLpVSHORPHUFDGRHOHLWRUDOFRQWUiULRjVFULDQoDV2VLGRVRVYRWDPVHID]HPUHSUHVHQWDGRV (HXDFKRTXHSRULVVRR(VWDGRWHPGHDOJXPDIRUPDID]HUXPHVIRUoRHVSHFLDOSHODVFULDQoDV(P UHODomRjTXHVWmRGHLQYHVWLPHQWRHGHFRQVXPRRIDWRpTXHHGXFDomRQDGHILQLomRGHHFRQRPLDp LQYHVWLPHQWRVLPLQYHVWLPHQWRHPFDSLWDOKXPDQRIXQGDPHQWDOQmRVyDRFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFR FRPRGL]WRGDDPRGHUQDWHRULDGRFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFRFRPRpIXQGDPHQWDOSDUDDFDEDUFRPD GHVLJXDOGDGH 4XDQGRVHWUDQVIHUHUHQGDSDUDDFULDQoDRLGHDOpTXHVHMDFRPRRSURJUDPDEROVDHVFROD −QD YHUGDGHIRLR-RVp0iUFLRTXHPSURS{VLVVRHPXPGHEDWHFRPR6XSOLFHDFKRTXHpXPDLGpLD PXLWRLPSRUWDQWHTXHQmRVyYDLSDUDFULDQoDVPDVYDLHPWHUPRVGHLQYHVWLPHQWRHQmRGHFRQVXPR (XDFKRTXHEROVDHVFRODHSURJUDPDVGHVVHWLSRDWHQGHPDLVVR(VWiVHSHQVDQGRRTXHVHUiR%UDVLO GDTXLDDQRV6HUiRTXHVmRDVFULDQoDVKRMHHRVILOKRVGHODV (VVHSRQWRDERUGDGRSHOR-RVp0iUFLRpPXLWRLPSRUWDQWH$SROtWLFDVRFLDOQR%UDVLOpPtRSH pIXJD]SRUTXHPHWDGHYDLSDUDWUDQVIHUrQFLDVFRPSHQVDWyULDVSDUDSHVVRDVTXHMiHVWmRQRILQDOGR VHXFLFORGHYLGD,VVRpRTXHRVQ~PHURVGHPRQVWUDP2EYLDPHQWHpSUHFLVRVHUIHLWRFiOFXORDWXDULDO HWF PDV p SUHRFXSDQWH 2 %UDVLO JDVWD PXLWR QD iUHD VRFLDO SDUD SDGU}HV ODWLQRDPHULFDQRV
3DUWLFXODUPHQWHHXTXHULDTXHJDVWDVVHPDLV0DVRSULQFLSDOSUREOHPDpDTXHVWmRGDTXDOLGDGHGR JDVWR9iULRVHVWXGRVPRVWUDPFRPRR-RVp0iUFLRGLVVHTXHVHJDVWDSRXFRFRPRVSREUHVRXVHMD SRXFRSURJUHVVLYRHRSRQWRTXHFKDPRDDWHQomRpTXHpSRXFRSHUVLVWHQWH2VHIHLWRVGDSROtWLFD VRFLDO YmR VH HVYDLU UDSLGDPHQWH 2 FRQWUiULR RFRUUHULD VH KRXYHVVH XP LQYHVWLPHQWR PDFLoR HP HGXFDomR2SUySULRLQYHVWLPHQWRHPHGXFDomRpGHVLJXDO0XLWRYDLSDUDDXQLYHUVLGDGH(QILPRD TXDOLGDGHGRJDVWRVRFLDOEUDVLOHLURWHPGHVHUPHOKRUDGD (P UHODomR DRV SRQWRV HVSHFtILFRV FRPHQWDGRV HP SULPHLUR OXJDU TXHUR DJUDGHFHU DR 5REHUWR 0DUWLQV 2 TXH RV PHXV GDGRV GHPRQVWUDP p TXH WHP XPD FRUUHODomR QHJDWLYD FODUD 2EYLDPHQWHSRGHWHUFRUUHODomRHVS~ULD0DVVHSHJDUPRVRVGDGRVHQWUHSREUH]DVDOiULRPtQLPR LQIODomRHGHVHPSUHJRKiXPDHODVWLFLGDGHGHHXPDHVWDWtVWLFDDWpGH7XGREHPYRFrVDEH FRPRVmRHVVHVPpWRGRV0DVRSULPHLURUHVXOWDGRHDTXHOHVJUiILFRVWDPEpPGHPRQVWUDPPRVWUD TXHH[LVWHXPDFRUUHODomRFODUDHQWUHSREUH]DEDVHDGDHPPHUFDGRGHWUDEDOKR3REUH]DHPEXWHFRPR SURFXUHLGHPRQVWUDUDTXLXPDVpULHGHLQWHUDo}HVTXHDFRQWHFHPQRPHUFDGRGHWUDEDOKRQmRVyD UHQGD GDV SHVVRDV RFXSDGDV PDV R GHVHPSUHJR D LQIRUPDOLGDGH WXGR HVWi HPEXWLGR DOL H R GDGR GHPRQVWUD TXH WHP XPD FRUUHODomR QHJDWLYD e PXLWR FODUR D ROKR QX QmR SUHFLVD QHP WLUDU XPD UHJUHVVmRRXID]HUXPDDQiOLVHHVWDWtVWLFDPDLVDSXUDGDVREUHLVVR(XDFKRTXHLVVRpXPDFRLVDYLVtYHO D ROKR QX H VREUH HVVD TXHVWmR GR FDQDO GH LQIRUPDOLGDGH HX FRQFRUGR WRWDOPHQWH TXH WHPRV GH HVWXGDUPXLWRPDLVLVVR 4XDQWRDRFRQMXQWRGHWUDEDOKDGRUHVVHPFDUWHLUDSHUFHEHPH[DWDPHQWHRPtQLPR3RU H[HPSORHPTXDQGRRVDOiULRPtQLPRHUDGHUHDLV3RUTXHXPDSHVVRDGHYHWHUXPVDOiULR GHUHDLV(XQmRYHMRQHQKXPDUD]mR6HIRVVHFRPRSRGHULDGL]HUTXHDVSHVVRDVJRVWDP GH)L[DPVHHPQ~PHURVUHGRQGRVpQRUPDO0DVUHDLV'HSRLVID]VHRUHDMXVWHGR PtQLPRHHVVDVSHVVRDVSDVVDPSDUDSDUWLFXODUPHQWHRVLQIRUPDLV$QDOLVDQGRWRGDVDVGDWDVGH UHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRUHDMXVWHDUHDMXVWHYLDTXDQWLGDGHGHSHVVRDVFXMRUHDMXVWHpH[DWDPHQWH LJXDODRPtQLPR(GHVGHVHPSUHHPWRGRVRVPHVHV$SURSRUomRGHVHPFDUWHLUDFXMRUHDMXVWH pLJXDODRVDOiULRPtQLPRpVXSHULRUDRVFRP FDUWHLUD1mRHVWRXIDODQGRGHXPDDQiOLVHHSLVyGLFD 2EYLDPHQWHTXHTXDQWRDRLPSDFWRVREUHDSREUH]DHOHVWrPGHVHUPHOKRUDQDOLVDGRV1mRHVWRX TXHUHQGRGL]HUTXHPHXUHVXOWDGRpFHUWRSURQWRHDFDERX$JRUDTXHH[LVWHDOJXPDFRLVDHVWUDQKDQR VHQWLGRGHTXHpXPDFRLVDLQHVSHUDGDQRVGDGRVH[LVWH -iWLYHYiULRVGHEDWHVTXHFRQWULEXtUDPPXLWRSDUDHXFUHVFHUQDPLQKDSHVTXLVDHPUHODomRD LVVR(XDFKRTXHLVVRpXPDFRLVDTXHWHPGHVHUH[SOLFDGD3RUTXHGRVVHPFDUWHLUDUHFHEHP VDOiULRPtQLPRHGRVFRPFDUWHLUDUHFHEHPRPtQLPR2PtQLPRQmRGHYHULDDIHWDURVOHJDLV1mR pXPDFRLVDGDOHL'HYHULDDIHWDURVOHJDLVHQmRRVLOHJDLV0DVQmRVHLSRUTXHFDUJDVG·iJXD −GHYHWHU DOJXPDV FRQMHFWXUDV PDV QmR XP PRGHOR IRUPDO XPD FRLVD IHFKDGD − HOH LPSDFWD VLP R VHWRU LQIRUPDO(XQmRWLYHDFHVVRDRVUHVXOWDGRVTXHYRFrVHUHIHULXGR5LFDUGR3DHVH%DUURV(XWHQKR PXLWRUHVSHLWRSHODSHVTXLVDGHOHHDWpJRVWDULDGHSURSRUXPGHEDWHVREUHHVVHWHPDXPDUHHGLomR GRVPHXVGHEDWHVFRPR5LFDUGR3DHVH%DUURVVREUHRWHPD2TXHHVWiIDOWDQGRpGHEDWHVREUHDiUHD VRFLDO )LQDOPHQWHVREUHDTXHVWmRGHHGXFDomRDJUDGHoRD6{QLD(VVDpDFRLVDERDGDDFDGHPLD SURSRUDLGpLDDFUtWLFDpXPDFRLVDDEHUWD­SROtWLFDVRFLDOQR%UDVLODSUHYLGHQFLiULDSULQFLSDOPHQWH HVWiIDOWDQGRGHEDWHHVWiIDOWDQGRGLVFXVVmRGHLGpLDV(XFRQIHVVRTXHHVVDLGpLDGHYLQFXODURVDOiULR PtQLPRjHGXFDomRpUHFHQWHpDOJRTXHQmRIRLPXLWRSHQVDGRHVWRXOHYDQWDQGRDTXLHPS~EOLFR $JRUD R TXH YRFr DFKD UXLP HX DFKR TXH p YLUWXGH GD PLQKD SURSRVWD 7RGRV RV HVWXGRV VREUH PHUFDGR GH WUDEDOKR QR %UDVLO PRVWUDP TXH D HGXFDomR FRP WRGDV DV LPSHUIHLo}HV RX VHMD DQRV FRPSOHWRVGHHVWXGRH[SOLFDPGHDGDGHVLJXDOGDGHGHUHQGLPHQWR,VVRpPDLRUTXHHP RXWUDVSDUWHVGRPXQGR(XDFKRTXHQRV(VWDGRV8QLGRVVmR(GXFDomRpIXQGDPHQWDOQR %UDVLOeLPSRUWDQWHHPWHUPRVGHVLQDOL]DomRTXHDVSHVVRDVVDLEDPGLVVR
3RUH[HPSORDFKRTXHXPDYDQWDJHPGHVVDSURSRVWDpTXHYRFrQmRVyUHJLRQDOL]DRVDOiULR PtQLPRFRPRGL]HUTXHOiQRHDUiWHPPDLVDQDOIDEHWRVTXHHP6mR3DXOR4XDORSUREOHPDGR VDOiULRPtQLPR6HKiXPVDOiULRPXLWRDFLPDGDSURGXWLYLGDGHGDVSHVVRDVJHUDPDLVGHVHPSUHJRLVWR p ID] PDLV PDO GR TXH EHP 1D PLQKD RSLQLmR R SULQFLSDO DWULEXWR GR LQGLYtGXR TXH H[SOLFD VXD SURGXWLYLGDGHpHGXFDomR7XGREHPTXHKiYDULiYHLVGDILUPDGRSRVWRGHWUDEDOKR0DVHPWHUPRV LQGLYLGXDLVpDHGXFDomR1DYHUGDGHRLGHDOVHULDID]HUXPDHTXDomRHWHQWDUH[SOLFDUGDPHOKRUIRUPD SRVVtYHO (PWHUPRVGHSURSRVWDGHSROtWLFDWHPRVGHWHUXPD FRLVDVLPSOHV (GXFDomRpVLPSOHV H WHRULFDPHQWH SRVVR HVWDU HUUDGR REVHUYiYHO (QWmR HX DFKR TXH p XPD PDQHLUD GH VH WHQWDU HP SULPHLUROXJDUDGHTXDUHVVDLQWHUYHQomRSURGXWLYDGDVSHVVRDV −QmRHVWRXIDODQGRHPFHDUHQVHVH SDXOLVWDVHVWRXIDODQGRHPDQDOIDEHWRVHXQLYHUVLWiULRV$YDQWDJHPpDGHTXDUSRUH[HPSOR)RUWDOH]D DRLQWHULRUGRHDUiTXHVmRWmRGLIHUHQWHVTXDQWR)RUWDOH]DGD*UDQGH6mR3DXOR$WULEXWRVPLFUR WrPHVVDYDQWDJHPYRFrDGDSWDePHOKRUXVDUXPFULWpULRPHVRUHJLRQDOTXHXPPDFURQDFLRQDO 0DVQDPLQKDRSLQLmRQmRQHFHVVDULDPHQWHHVVDpDPHOKRUSURSRVWD −UHDOPHQWHWHPRVGHGLVFXWLU PXLWR−PDVRLGHDOpXVDUXPDWULEXWRPLFURSRUTXHDtHXDGDSWR3RUH[HPSORDFLGDGHGH9LoRVD WHP XPD XQLYHUVLGDGH 3RGH WHU PXLWRV XQLYHUVLWiULRV Oi (QWmR ID] VHQWLGR WHU XP VDOiULR PtQLPR PDLRU(VVHpXPSRQWRDGHTXDURVDOiULRPtQLPRjSURGXWLYLGDGH(XDFKRTXHpXPDYDQWDJHP2 VHJXQGRHXDFKRTXHpXPVXESURGXWR2TXHYRFrHQWHQGHFRPRXPDFRLVDQHJDWLYDHXDFKRTXHp XPDYLUWXGHGDSURSRVWDYRFrVLQDOL]DSDUDDVSHVVRDV3RUH[HPSORQRV(VWDGRV8QLGRVH[LVWHVDOiULR PtQLPRGLIHUHQFLDGRSDUDDGROHVFHQWH(XDFKRTXHRVMRYHQVTXHDLQGDHVWmRHPIDVHGHIRUPDomRGH DFXPXODomRGHFDSLWDOKXPDQRWHUHPXPVDOiULRPtQLPRPHQRUpERPSRUTXHHOHVYmRWHULQFHQWLYRV D FRQWLQXDU LQYHVWLQGR QR VHX HVWXGR Mi WHQGR XP VLQDO VH PHX VDOiULR PtQLPR p XP VLQDO VH HX DFXPXODUFDSLWDOKXPDQRYDLDXPHQWDU([LVWHPHVWXGRVQRKLOHQRV(VWDGRV8QLGRVHHXDFKRTXH GHYHULDPVHUIHLWRVQR%UDVLO −HFUHLRTXHHVWiQDVXDOLQKDGHSHVTXLVD −GHTXHVDOiULRPtQLPR LPSDFWDDVWD[DVGHHYDVmRHVFRODU9RFrVREHRVDOiULRPtQLPRDVSHVVRDVGHL[DPDHVFRODHYmRSDUDR PHUFDGRGHWUDEDOKR3RGHID]HUVHQWLGRQRFXUWRSUD]RPDVpUXLPSDUDDTXHOHLQGLYtGXRHUXLPSDUD RSDtVSRUTXHDHGXFDomRWHPH[WHUQDOLGDGHQRORQJRSUD]R1DYHUGDGHXPDGDVYDQWDJHQVGHVVD SURSRVWD DOpP GH DGHTXDU PHOKRU DV HVSHFLILFLGDGHV QmR Vy UHJLRQDLV FRPR VHWRULDLV RX TXDOTXHU FULWpULR p MXVWDPHQWH GDU HVVH VLQDO HVVD VLQDOL]DomR $JRUD FRQFRUGR FRP YRFr TXH LVVR UHTXHU GHEDWHVHGHEDWHV0XLWDVYH]HVSDUWHVHSDUDXPDLGpLDHPXGDVHGHLGpLDGHSRLVSRUTXHSURYDPR FRQWUiULR0DVDSULQFtSLRHVVDpPLQKDSRVLomR 225'(1$'25 0LQLVWUR :DOGHFN 2UQpODV
RP D SDODYUD R 'U 9LQtFLXV SDUD RV VHXV FRPHQWiULRV 9,1Ì,86$59$/+23,1+(,522SULPHLURSRQWRTXHHXJRVWDULDGHFRPHQWDUHPUHODomRD HVVD GLFRWRPLD TXH WHP VLGR DERUGDGD p VREUH SROtWLFD SDUD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO H SROtWLFD SDUD DV FULDQoDVSDUDRVPDLVMRYHQV eKRUDGHFRPHoDUPRVDVHUPDLVFULDWLYRVHSHQVDUHPSROtWLFDLQWHJUDGDVRPHVVHREMHWLYR IRL DSURYDGD QR ILQDO GR DQR SDVVDGR XPD PXGDQoD VXEVWDQFLDO QR SDJDPHQWR GR VDOiULR IDPtOLD EHQHItFLRSDJRSHOD3UHYLGrQFLD6RFLDO+RMH'U-RVp0iUFLRRVDOiULRIDPtOLDSDJRIRFDOL]DGDPHQWH SDUD VHJXUDGRV TXH JDQKDP DWp VDOiULRV PtQLPRV p SDJR PHGLDQWH FRPSURYDomR GD IUHTrQFLD HVFRODU(DSHVDUGHRVDOiULRIDPtOLDVHUXPDTXDQWLDUHODWLYDPHQWHEDL[DUHDLVSDUDTXHPJDQKD VDOiULRPtQLPRpXPDTXDQWLDHOHYDGDUHLRTXHHVVHpRFDPLQKRSDUDWHQWDUFRUULJLURVGHVHTXLOtEULRV LQWHUJHUDFLRQDLV DWXDOPHQWH H[LVWHQWHV 2X VHMD SROtWLFDV VRFLDLV LQWHJUDGDV ( R VDOiULR IDPtOLD p XP H[HPSORFODURGHVVHWLSRGHSROtWLFDTXHMiHVWiLPSOHPHQWDGDQRQRVVRTXDGURGHEHQHItFLRV 2XWURSRQWRDERUGDGRIRLTXHQmRYDOHDSHQDFRQWULEXLUSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDO,QFOXVLYH QHVVDGLVFXVVmRGRIDWRUFRPHoDPRVDID]HUFRQWDV(PRVWUDPRVTXHD3UHYLGrQFLD6RFLDOpRSODQR GH EHQHItFLRV PDLV JHQHURVR TXH H[LVWH PHVPR TXDQGR VH FRPSDUDGR FRP SODQR GH EHQHItFLRV GR
VHWRUSULYDGReR~QLFRSODQRHPTXHSDUDFDGDUHDOTXHRWUDEDOKDGRUFRORFDRHPSUHJDGRUFRORFD PDLVUHDLV(PVHJXQGROXJDURQRVVRSODQRpFRPSOHWRHOHWHPDX[tOLRUHFOXVmRWHPVDOiULRIDPtOLD WHPVDOiULRPDWHUQLGDGHSDJDLQYDOLGH]SHQVmREHQHItFLRVDFLGHQWiULRVHXPDVpULHGHRXWURVSHTXHQRV EHQHItFLRV GR VLVWHPD (QWmR R SODQR p RQHURVR p JHQHURVR SRU LVVR LQFOXVLYH TXH HVWDPRV HP VLWXDomRGHILFLWiULD(VHIRUPRVID]HUDFRQWD QD SRQWDGROiSLV HOHUHDOPHQWHYDOH DSHQDTXDQGR FRPSDUDGRDRXWUDVRSo}HVTXHH[LVWHPQRPHUFDGR2TXHWHPRVREVHUYDGRHPUHODomRDRPHUFDGRp XPDDPSOLDomRGRVSODQRVGHSUHYLGrQFLDDEHUWD (PUHODomRDRVGHVHTXLOtEULRVLQWHUJHUDFLRQDLVHXTXHULDDSUHVHQWDURXWURSRQWRH[WUHPDPHQWH LPSRUWDQWHTXHIRLXPDYDQoRDSURYDGRUHFHQWHPHQWHRIDWRUSUHYLGHQFLiULR1RQRVVRHQWHQGHUR IDWRUSUHYLGHQFLiULRUHWULEXLjVSHVVRDVRTXHHODVFRQWULEXtUDP(OHLQWURGX]QRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULR XP FULWpULR GH MXVWLoD LQWHUJHUDFLRQDO e OyJLFR TXH H[LVWH XP HVWRTXH GH EHQHItFLRV SUHYLGHQFLiULRV VHQGR SDJRV H TXH LVVR LQGX] D JUDYHV GHVHTXLOtEULRV LQWHUJHUDFLRQDLV PDV SDUD DV IXWXUDV DSRVHQWDGRULDVHVVHSUREOHPDHVWiSDUFLDOPHQWHUHVROYLGRFRPDLQWURGXomRGRIDWRUSUHYLGHQFLiULR 3RU~OWLPRTXHULDOLVWDUDOJXQVWLSRVGHPHGLGDVTXHPRVWUDPTXHKiVDtGDHPUHODomRDRTXH HVWiDFRQWHFHQGRQRPHUFDGRGHWUDEDOKR(VVDVDtGDSDVVDSRUXPODGRSRUPXGDQoDVLQVWLWXFLRQDLVH OHJDLVHSRURXWURSRUHGXFDomR 8PDPHGLGDDSURYDGDQDUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOGHpMXVWDPHQWHDGHDWULEXLUj-XVWLoDGR 7UDEDOKRDFRPSHWrQFLDSDUDUHFROKHUD3UHYLGrQFLD6RFLDO3RGHVHUTXHQHVVHSULPHLURPRPHQWRKDMD XPD HYDVmR RV WUDEDOKDGRUHV VHPFDUWHLUD HYDGDP R VLVWHPD H TXH LVVR VHMD UHVROYLGR QR IXWXUR PHGLDQWHDFRUGRQD-XVWLoDGR7UDEDOKR0DVQHVWHPRPHQWRD3UHYLGrQFLDYDLHVWDUOiWDPEpPSDUD FREUDUDFRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULD(QWmRKRXYHGHIHULPHQWRGRSDJDPHQWRGDFRQWULEXLomR(VVDp XPDPHGLGDLQVWLWXFLRQDOUHFHQWHPHQWHDSURYDGD $OpP GLVVR XPD VpULH GH PHGLGDV FRPR R ILP GD HVFDOD GR VDOiULR EDVH D DPSOLDomR GD FREHUWXUDDRVDOiULRPDWHUQLGDGHDTXHVWmRGHSHUPLWLUDUHGXomRGDFRQWULEXLomRGRDXW{QRPRQR FDVRGHSUHVWDUVHUYLoRSDUDHPSUHVDDVLPSOLILFDomRGHFDWHJRULDVIRUDPXPDVpULHGHPHGLGDVTXH WRUQDUDP PDLV VLPSOHV PDLV IOH[tYHLV DV UHJUDV GR VLVWHPD SUHYLGHQFLiULR SDUD RV DXW{QRPRV H SRUWDQWRPDLVDWUDWLYRHVVHVLVWHPDSDUDRVFRQWULEXLQWHVLQGLYLGXDLV2EULJDGR 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
+iPDLVTXDWURLQVFULWRVHOHFLQR0DUJDULGD HFKLQ H +HOPXW RPR RV TXDWUR VmR GD DVD H HVWDPRV FRP XPD KRUD GH DWUDVR IDUHPRV XP LQWHUYDORGHPLQXWRV 6(*81'23$,1(/
225'(1$'259LQtFLXVDUYDOKR3LQKHLUR
1HVWHSDLQHOKDYHUiDSDOHVWUDGR'U5LFDUGR 3DHV GH %DUURV 'LUHWRU GH 3ROtWLFD 6RFLDO GR ,3($ VHJXLGR GH FRPHQWiULRV GR H[6HFUHWiULR GH 3UHYLGrQFLD6RFLDODWXDO6HFUHWiULR$GMXQWRGD6HFUHWDULDGH'LUHLWRV+XPDQRV'U0DUFHOR9LDQDH GD'UD6{QLD5RFKDWpFQLFDGR,3($RPDSDODYUDR'U5LFDUGR 5,$5'2 3$(6 '( %$5526 2 TXH YRX DSUHVHQWDU DTXL HP FHUWR VHQWLGR p XPD ERD FRQWLQXDomRGDTXHOHGHEDWHKDYLGRFRPR-RVp0iUFLR(PFHUWRVHQWLGRVHHXIRUEHPVXFHGLGRYRX HVWDUDSUHVHQWDQGRXPDVpULHGHFRQILUPDo}HVHPStULFDVGDTXLORTXHR3URI-RVp0iUFLRPHQFLRQDYD 9RX WHQWDU DSUHVHQWDU DOJXQV UHVXOWDGRV GD FRQH[mR HQWUH SREUH]D H SRSXODomR LGRVD RX WDOYH]DIDOWDGHFRQH[mRHQWUHSREUH]DHSRSXODomRLGRVD9RXWHQWDUPHFRQFHQWUDUHPGRLVSRQWRV FKDYH2SULPHLURTXHIRLRSRQWRLQLFLDOTXHFRPHoDPRVDLQYHVWLJDUTXDQGRLQLFLDPRVHVVDSHVTXLVD pLQYHVWLJDUSRUTXHHHPTXHPHGLGDRVLGRVRVVmRSREUHV9RXWHQWDUDSUHVHQWDUXPDGLVFXVVmRVREUH HPTXHPHGLGDRJUDXGHSREUH]DHQWUHRVLGRVRVpPDLVHOHYDGRGRTXHRJUDXGHSREUH]DHQWUHRV
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza
Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza

Empfohlen

El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008
El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008
El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008
Cgtmanresa Bages
 
Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1
Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1
Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1
Cristian Adrian Villegas Dianta
 
Viti 472 viña
Viti 472 viñaViti 472 viña
Viti 472 viña
José Enrique Trujillo Linares
 
ConocoPhillipsLNG_Brochure
ConocoPhillipsLNG_BrochureConocoPhillipsLNG_Brochure
ConocoPhillipsLNG_Brochure
Islam Ahmed
 
23 infoturist octubre2013
23 infoturist octubre201323 infoturist octubre2013
23 infoturist octubre2013
viuvallmoll
 
Capítulo 9. Costos de las Infecciones Intrahospitalarias
Capítulo 9. Costos de las Infecciones IntrahospitalariasCapítulo 9. Costos de las Infecciones Intrahospitalarias
Capítulo 9. Costos de las Infecciones Intrahospitalarias
Rigoberto José Meléndez Cuauro
 
1 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
1 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 31 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
1 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
jeramon
 
Execucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De Metas
Execucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De MetasExecucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De Metas
Execucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De Metas
marcosurl
 

Empfohlen

El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008
El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008
El pèsol. Negre Nº 38. Juny-Juliol-Agost 2008
Cgtmanresa Bages
 
Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1
Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1
Articulo sistema de partidos 1958 - 1973 - avd version lite 1
Cristian Adrian Villegas Dianta
 
Viti 472 viña
Viti 472 viñaViti 472 viña
Viti 472 viña
José Enrique Trujillo Linares
 
ConocoPhillipsLNG_Brochure
ConocoPhillipsLNG_BrochureConocoPhillipsLNG_Brochure
ConocoPhillipsLNG_Brochure
Islam Ahmed
 
23 infoturist octubre2013
23 infoturist octubre201323 infoturist octubre2013
23 infoturist octubre2013
viuvallmoll
 
Capítulo 9. Costos de las Infecciones Intrahospitalarias
Capítulo 9. Costos de las Infecciones IntrahospitalariasCapítulo 9. Costos de las Infecciones Intrahospitalarias
Capítulo 9. Costos de las Infecciones Intrahospitalarias
Rigoberto José Meléndez Cuauro
 
1 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
1 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 31 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
1 debate gaceta 850 (3 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
jeramon
 
Execucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De Metas
Execucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De MetasExecucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De Metas
Execucao Orcamentaria E Financeira E O Cumprimento De Metas
marcosurl
 
O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levyO que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
shaianebandeira
 
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Mônica Monteiro
 
Parcheggi
ParcheggiParcheggi
Parcheggi
Claudio
 
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 35 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
jeramon
 
P61733
P61733P61733
P61733
olhobservando
 
Us java programiranje
Us java programiranjeUs java programiranje
Us java programiranje
Marija Starcevic
 
Manual frontpage
Manual frontpageManual frontpage
Manual frontpage
Mónica Aguado
 
Filosofia aula1
Filosofia aula1Filosofia aula1
Filosofia aula1
Conexao Coruja
 
Elaborando A Ldo Municipal
Elaborando A Ldo MunicipalElaborando A Ldo Municipal
Elaborando A Ldo Municipal
marcosurl
 
Enfermidades de pacus e patingas
Enfermidades de pacus e patingasEnfermidades de pacus e patingas
Enfermidades de pacus e patingas
Agricultura Sao Paulo
 
Sanidade em pesque-pagues
Sanidade em pesque-paguesSanidade em pesque-pagues
Sanidade em pesque-pagues
Agricultura Sao Paulo
 
Elaborando O Pp Municipal
Elaborando O Pp MunicipalElaborando O Pp Municipal
Elaborando O Pp Municipal
marcosurl
 
Apresentação casa jardim 2 correta
Apresentação casa jardim 2 corretaApresentação casa jardim 2 correta
Apresentação casa jardim 2 correta
Mad Mary
 
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
Edna Araujo
 
Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.
Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.
Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.
Virna Salgado Barra
 
FOOD
FOODFOOD
FOOD
Alberto Heras
 
S Olen Som Aldrig Sken
S Olen Som Aldrig SkenS Olen Som Aldrig Sken
S Olen Som Aldrig Sken
Kajsa Silen
 
Forum fuer Lehrpersonen, PHBern
Forum fuer Lehrpersonen, PHBernForum fuer Lehrpersonen, PHBern
Forum fuer Lehrpersonen, PHBern
Cla Martin Caflisch
 
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
leonardo
 
Des Menschen bester Freund
Des Menschen bester FreundDes Menschen bester Freund
Des Menschen bester Freund
Diether Petter
 
Arte Barroco en Europa
Arte Barroco en EuropaArte Barroco en Europa
Arte Barroco en Europa
Magda
 
Audioforo diapositivas
Audioforo diapositivasAudioforo diapositivas
Audioforo diapositivas
jaidithcarolina
 

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levyO que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
shaianebandeira
 
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Mônica Monteiro
 
Parcheggi
ParcheggiParcheggi
Parcheggi
Claudio
 
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 35 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
jeramon
 
Elaborando A Ldo Municipal
Elaborando A Ldo MunicipalElaborando A Ldo Municipal
Elaborando A Ldo Municipal
marcosurl
 
Elaborando O Pp Municipal
Elaborando O Pp MunicipalElaborando O Pp Municipal
Elaborando O Pp Municipal
marcosurl
 
Apresentação casa jardim 2 correta
Apresentação casa jardim 2 corretaApresentação casa jardim 2 correta
Apresentação casa jardim 2 correta
Mad Mary
 
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
Edna Araujo
 

Was ist angesagt? (15)

O que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levyO que é o virtual? Pierre levy
O que é o virtual? Pierre levy
 
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
Relatório de Impacto Ambiental do Comperj-Dutos
 
Parcheggi
ParcheggiParcheggi
Parcheggi
 
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 35 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
5 texto conciliado gaceta 342 (31 05-11) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
 
P61733
P61733P61733
P61733
 
Us java programiranje
Us java programiranjeUs java programiranje
Us java programiranje
 
Manual frontpage
Manual frontpageManual frontpage
Manual frontpage
 
Filosofia aula1
Filosofia aula1Filosofia aula1
Filosofia aula1
 
Elaborando A Ldo Municipal
Elaborando A Ldo MunicipalElaborando A Ldo Municipal
Elaborando A Ldo Municipal
 
Enfermidades de pacus e patingas
Enfermidades de pacus e patingasEnfermidades de pacus e patingas
Enfermidades de pacus e patingas
 
Sanidade em pesque-pagues
Sanidade em pesque-paguesSanidade em pesque-pagues
Sanidade em pesque-pagues
 
Elaborando O Pp Municipal
Elaborando O Pp MunicipalElaborando O Pp Municipal
Elaborando O Pp Municipal
 
Apresentação casa jardim 2 correta
Apresentação casa jardim 2 corretaApresentação casa jardim 2 correta
Apresentação casa jardim 2 correta
 
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
9555 apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
 
Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.
Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.
Virna Salgado Barra - Revista Científica "Em Extensão-UFU" de 2011.
 

Andere mochten auch

S Olen Som Aldrig Sken
S Olen Som Aldrig SkenS Olen Som Aldrig Sken
S Olen Som Aldrig Sken
Kajsa Silen
 
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
leonardo
 
Des Menschen bester Freund
Des Menschen bester FreundDes Menschen bester Freund
Des Menschen bester Freund
Diether Petter
 
Arte Barroco en Europa
Arte Barroco en EuropaArte Barroco en Europa
Arte Barroco en Europa
Magda
 
1 dw-kv-baden
1 dw-kv-baden1 dw-kv-baden
1 dw-kv-baden
zum
 
CSS Frameworks (09/2008)
CSS Frameworks (09/2008)CSS Frameworks (09/2008)
CSS Frameworks (09/2008)
djesse
 
Finanzas
FinanzasFinanzas
Finanzas
gogloba
 
Frankfurt und Messerich
Frankfurt und MesserichFrankfurt und Messerich
Frankfurt und Messerich
guest900ee1
 

Andere mochten auch (20)

FOOD
FOODFOOD
FOOD
 
S Olen Som Aldrig Sken
S Olen Som Aldrig SkenS Olen Som Aldrig Sken
S Olen Som Aldrig Sken
 
Forum fuer Lehrpersonen, PHBern
Forum fuer Lehrpersonen, PHBernForum fuer Lehrpersonen, PHBern
Forum fuer Lehrpersonen, PHBern
 
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
Horario 1er semestre 2011 al 21 03-2011
 
Des Menschen bester Freund
Des Menschen bester FreundDes Menschen bester Freund
Des Menschen bester Freund
 
Arte Barroco en Europa
Arte Barroco en EuropaArte Barroco en Europa
Arte Barroco en Europa
 
Audioforo diapositivas
Audioforo diapositivasAudioforo diapositivas
Audioforo diapositivas
 
Investor deck arriendas
Investor deck arriendasInvestor deck arriendas
Investor deck arriendas
 
PVP-DO
PVP-DOPVP-DO
PVP-DO
 
Profesor en Tecnología
Profesor en TecnologíaProfesor en Tecnología
Profesor en Tecnología
 
Redes de Computadoras
Redes de ComputadorasRedes de Computadoras
Redes de Computadoras
 
Lugares con encanto de asturias
Lugares con encanto de asturiasLugares con encanto de asturias
Lugares con encanto de asturias
 
1 dw-kv-baden
1 dw-kv-baden1 dw-kv-baden
1 dw-kv-baden
 
CSS Frameworks (09/2008)
CSS Frameworks (09/2008)CSS Frameworks (09/2008)
CSS Frameworks (09/2008)
 
Felicitación
FelicitaciónFelicitación
Felicitación
 
Finanzas
FinanzasFinanzas
Finanzas
 
Mi paper para SOCOTE 2012
Mi paper para SOCOTE 2012Mi paper para SOCOTE 2012
Mi paper para SOCOTE 2012
 
Lernen 2.0 - Net Generation Learning
Lernen 2.0 - Net Generation LearningLernen 2.0 - Net Generation Learning
Lernen 2.0 - Net Generation Learning
 
website deck
website deckwebsite deck
website deck
 
Frankfurt und Messerich
Frankfurt und MesserichFrankfurt und Messerich
Frankfurt und Messerich
 

Ähnlich wie Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza

Material de complemento
Material de complementoMaterial de complemento
Material de complemento
lvaldive
 
2 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
2 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 32 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
2 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
jeramon
 
Lrf No Contexto Da Reforma Social Do Estado
Lrf No Contexto Da Reforma Social Do EstadoLrf No Contexto Da Reforma Social Do Estado
Lrf No Contexto Da Reforma Social Do Estado
marcosurl
 
Elaborando A Lo Municipal
Elaborando A Lo MunicipalElaborando A Lo Municipal
Elaborando A Lo Municipal
marcosurl
 
Ebeam edge Manual Usuario
Ebeam edge Manual UsuarioEbeam edge Manual Usuario
Ebeam edge Manual Usuario
lennyambrosini
 
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en RadioterapiaFisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
T.E.R.T Samuel Ramirez
 

Ähnlich wie Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza (20)

prova modelo 04 pmsc ieses
prova modelo 04 pmsc iesesprova modelo 04 pmsc ieses
prova modelo 04 pmsc ieses
 
Militao es me_ilha
Militao es me_ilhaMilitao es me_ilha
Militao es me_ilha
 
Material de complemento
Material de complementoMaterial de complemento
Material de complemento
 
2 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
2 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 32 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
2 debate gaceta 975 (26 11-10) seguridad ciudadana.pdf.nivel 3
 
Escolarización del niño alérgico paso a paso, pautas, protocolos, documentos,...
Escolarización del niño alérgico paso a paso, pautas, protocolos, documentos,...Escolarización del niño alérgico paso a paso, pautas, protocolos, documentos,...
Escolarización del niño alérgico paso a paso, pautas, protocolos, documentos,...
 
Lrf No Contexto Da Reforma Social Do Estado
Lrf No Contexto Da Reforma Social Do EstadoLrf No Contexto Da Reforma Social Do Estado
Lrf No Contexto Da Reforma Social Do Estado
 
Elaborando A Lo Municipal
Elaborando A Lo MunicipalElaborando A Lo Municipal
Elaborando A Lo Municipal
 
3129 1360
3129 13603129 1360
3129 1360
 
apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
apostila__legislacao_sus_com_exercicios__saude__professor_paulo_prieto
 
28 05 conjuraciones e invocación de salomón www.gftaognosticaespiritual.org
28 05 conjuraciones e invocación de salomón www.gftaognosticaespiritual.org28 05 conjuraciones e invocación de salomón www.gftaognosticaespiritual.org
28 05 conjuraciones e invocación de salomón www.gftaognosticaespiritual.org
 
Ebeam edge Manual Usuario
Ebeam edge Manual UsuarioEbeam edge Manual Usuario
Ebeam edge Manual Usuario
 
1649604
16496041649604
1649604
 
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en RadioterapiaFisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
 
Um seu ze
Um seu zeUm seu ze
Um seu ze
 
Anexo 5 avales completo v2011.1
Anexo 5 avales completo v2011.1Anexo 5 avales completo v2011.1
Anexo 5 avales completo v2011.1
 
Problemas básicos
Problemas básicosProblemas básicos
Problemas básicos
 
CUTEHeart's Poster Session in CPC2016
CUTEHeart's Poster Session in CPC2016CUTEHeart's Poster Session in CPC2016
CUTEHeart's Poster Session in CPC2016
 
Ley 1983 de Partidos Políticos
Ley 1983 de Partidos PolíticosLey 1983 de Partidos Políticos
Ley 1983 de Partidos Políticos
 
Ley Nº 1983 (Ley de partidos politicos y agrupaciones ciudadanas) 1999.
Ley Nº 1983 (Ley de partidos politicos y agrupaciones ciudadanas) 1999.Ley Nº 1983 (Ley de partidos politicos y agrupaciones ciudadanas) 1999.
Ley Nº 1983 (Ley de partidos politicos y agrupaciones ciudadanas) 1999.
 
Taller para la busqueda de empleo
Taller para la busqueda de empleoTaller para la busqueda de empleo
Taller para la busqueda de empleo
 

Kürzlich hochgeladen

Call Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance BookingCall Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
roncy bisnoi
 
Call Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance BookingCall Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
roncy bisnoi
 
Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...
Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...
Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...
tanu pandey
 
Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...
Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...
Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...
Call Girls in Nagpur High Profile
 
Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
tanu pandey
 
VIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 Booking
VIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 BookingVIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 Booking
VIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 Booking
dharasingh5698
 
Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...
Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...
Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...
Call Girls In Delhi Whatsup 9873940964 Enjoy Unlimited Pleasure
 
VIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our Escorts
VIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our EscortsVIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our Escorts
VIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our Escorts
sonatiwari757
 
(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
ranjana rawat
 
Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...
Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...
Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...
Dipal Arora
 
Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
tanu pandey
 
(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7
(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7
(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7
Call Girls in Nagpur High Profile Call Girls
 
Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...
Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...
Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...
MOHANI PANDEY
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Call Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance BookingCall Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Nanded City Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
 
Call Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance BookingCall Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Chakan Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
 
Zechariah Boodey Farmstead Collaborative presentation - Humble Beginnings
Zechariah Boodey Farmstead Collaborative presentation - Humble BeginningsZechariah Boodey Farmstead Collaborative presentation - Humble Beginnings
Zechariah Boodey Farmstead Collaborative presentation - Humble Beginnings
 
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
 
Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...
Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...
Call On 6297143586 Viman Nagar Call Girls In All Pune 24/7 Provide Call With...
 
Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...
Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...
Top Rated Pune Call Girls Wadgaon Sheri ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine S...
 
Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Akurdi ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
 
Human-AI Collaboration for Virtual Capacity in Emergency Operation Centers (E...
Human-AI Collaboration for Virtual Capacity in Emergency Operation Centers (E...Human-AI Collaboration for Virtual Capacity in Emergency Operation Centers (E...
Human-AI Collaboration for Virtual Capacity in Emergency Operation Centers (E...
 
VIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 Booking
VIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 BookingVIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 Booking
VIP Call Girls Bhavnagar 7001035870 Whatsapp Number, 24/07 Booking
 
Regional Snapshot Atlanta Aging Trends 2024
Regional Snapshot Atlanta Aging Trends 2024Regional Snapshot Atlanta Aging Trends 2024
Regional Snapshot Atlanta Aging Trends 2024
 
Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...
Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...
Call Girls Service Connaught Place @9999965857 Delhi 🫦 No Advance VVIP 🍎 SER...
 
VIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our Escorts
VIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our EscortsVIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our Escorts
VIP Call Girl mohali 7001035870 Enjoy Call Girls With Our Escorts
 
(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(NEHA) Bhosari Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
 
Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...
Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...
Just Call Vip call girls Wardha Escorts ☎️8617370543 Starting From 5K to 25K ...
 
Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
Junnar ( Call Girls ) Pune 6297143586 Hot Model With Sexy Bhabi Ready For S...
 
Postal Ballots-For home voting step by step process 2024.pptx
Postal Ballots-For home voting step by step process 2024.pptxPostal Ballots-For home voting step by step process 2024.pptx
Postal Ballots-For home voting step by step process 2024.pptx
 
(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7
(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7
(NEHA) Call Girls Nagpur Call Now 8250077686 Nagpur Escorts 24x7
 
Global debate on climate change and occupational safety and health.
Global debate on climate change and occupational safety and health.Global debate on climate change and occupational safety and health.
Global debate on climate change and occupational safety and health.
 
Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...
Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...
Get Premium Balaji Nagar Call Girls (8005736733) 24x7 Rate 15999 with A/c Roo...
 
Climate change and occupational safety and health.
Climate change and occupational safety and health.Climate change and occupational safety and health.
Climate change and occupational safety and health.
 

Vol.03 previdência, assistência social e combate à pobreza

  • 2. 1 @ 2000 Ministério da Previdência e Assistência Social (VWHOLYURIRLSXEOLFDGRQRkPELWRGR$FRUGRGHRRSHUDomR7pFQLFD03$6(3$/2VFRPHQWiULRV H RSLQL}HV H[SUHVVDGRV QHVWH OLYUR VmR GH UHVSRQVDELOLGDGH GH VHXV DXWRUHV QmR QHFHVVDULDPHQWH UHIOHWLQGRDSRVLomRRILFLDOGDVLQVWLWXLo}HVTXHSURPRYHUDPRHYHQWRHUHDOL]DUDPHVWDSXEOLFDomR 3UHVLGHQWHGD5HS~EOLFD)HUQDQGR+HQULTXHDUGRVR 0LQLVWURGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO:DOGHFN2UQpODV 6HFUHWiULRGH3UHYLGrQFLD6RFLDO9LQtFLXVDUYDOKR3LQKHLUR 'LUHWRUGR'HSDUWDPHQWRGR5HJLPH*HUDOGH3UHYLGrQFLD6RFLDO*HUDOGR$OPLU$UUXGD 'LUHWRUGR'HSWžGRV5HJLPHVGH3UHYLGrQFLDQR6HUYLoR3~EOLFR'HO~ELR*RPHV3HUHLUDGD6LOYD (GLomRHGLVWULEXLomR 0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO 6HFUHWDULDGH3UHYLGrQFLD6RFLDO (VSODQDGDGRV0LQLVWpULRV%ORFR) ²%UDVtOLD²') 7HO
  • 3. )D[
  • 7. ,0RWLYDomR«««««««««««««««««««««««««««««« ,,23UREOHPD3UHYLGHQFLiULR«««««««««««««««««««««««« ,,,6LPXODo}HVHQiULR%iVLFR«««««««««««««««««««««««« ,92(SLVyGLRGH0DLRGH««««««««««««««««««««««« 9$QiOLVHGH6HQVLELOLGDGH««««««««««««««««««««««««« 9,RQFOXV}HV«««««««««««««««««««««««««««««« 9,,5HIHUrQFLDV%LEOLRJUiILFDV««««««««««««««««««««««««« DStWXOR7UrV'LUHLWRV,QIRUPDLV0DUFHOR1HUL
  • 8. ««««««««««««««««« DStWXOR 4XDWUR $VSHFWRV 6RFLDLV GD 3UHYLGrQFLD QR %UDVLO 2 'HVDILR GH $XPHQWDU D REHUWXUD9LQtFLXV3LQKHLUR
  • 9. ,,QWURGXomR«««««««««««««««««««««««««««««« ,,23DSHO6RFLDOGD3UHYLGrQFLD«««««««««««««««««««««« ,,,2'HVDILRGD([SDQVmRGDREHUWXUD««««««««««««««««««« ,9RQVLGHUDo}HV)LQDLV«««««««««««««««««««««««««« DStWXORLQFR$SRVHQWDGRULDHSREUH]DQR%UDVLO5LFDUGR3DHVGH%DUURV6HUJLR)LUSR5RVDQH 0HQGRQoD'DQLHO6DQWRV
  • 12. ,5HVXPR««««««««««««««««««««««««««««««« ,,5HFRQILJXUDomRGR(VSDoR5XUDO%UDVLOHLURj/X]GR6HWRUGH$SRVHQWDGRVH 3HQVLRQLVWDVDOJXPDVHYLGrQFLDVIDFWXDLV«««««««««««««««««« ,,,2'HEDWH7HyULFRGR¶1RYR5XUDO·RTXHKiGHQRYRQR%UDVLO«««««««««« ,9RQGLo}HVGH5HSURGXomRGD(FRQRPLD)DPLOLDU««««««««««««««« ,9(VWUXWXUD GRV 5HQGLPHQWRV 'RPLFLOLDUHV H RQGLomR GH $WLYLGDGH GRV (VWDEHOHFLPHQWRV3HVTXLVDGRV«««««««««««««««««««« ,95HODo}HV GH 7UDEDOKR H RQGLo}HV GH ,QVHUomR 2FXSDFLRQDO GRV %HQHILFLiULRV««««««««««««««««««««««««««« ,9(VWUXWXUDGRV*DVWRV'RPLFLOLDUHV«««««««««««««««««« ,9/LQKDVGH3REUH]DH7LSLILFDomRGDV8QLGDGHV'RPLFLOLDUHV««««««««« 9RQFOXV}HV««««««««««««««««««««««««««««« 9,5HIHUrQFLDV%LEOLRJUiILFDV««««««««««««««««««««««««
  • 13. 5 $$3355((66((1177$$dd®®22 eFRPVDWLVIDomRTXHDSUHVHQWDPRVRWHUFHLURYROXPHGD Coleção Previdência SocialTXHWUD]RV WUDEDOKRVGHVHQYROYLGRVQRWorkshop´3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD6RFLDOHRPEDWHj3REUH]DµRFRUULGR HPPDUoRGHSURPRYLGRSHOR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO²03$6FRPR DSRLRGD)8135(9)XQGDomR$1$636$VVRFLDomR1DFLRQDOGRV6HUYLGRUHVGD3UHYLGrQFLD6RFLDO
  • 14. $ ROHomR 3UHYLGrQFLD 6RFLDO FRQWD WDPEpP FRP VpULHV GH SXEOLFDo}HV GH WUDGXo}HV HVWXGRV H OHJLVODomRHWHPFRPRREMHWLYRGLIXQGLUHSURPRYHUDGLVFXVVmRVREUHDVTXHVW}HVSUHYLGHQFLiULDVHP VXDVP~OWLSODVGLPHQV}HVVRFLRHFRQ{PLFDSROtWLFDGHPRJUiILFDDWXDULDOHMXUtGLFD 2 FRQWH~GR HVSHFtILFR GHVWD SXEOLFDomR p UHVXOWDGR GRV WUDEDOKRV DSUHVHQWDGRV QR UHIHULGR ZRUNVKRS SRU WpFQLFRV H DFDGrPLFRV FRP DPSOD H[SHULrQFLD HP HVWXGRV VREUH SREUH]D PHUFDGR GH WUDEDOKRGHPRJUDILDHLPSOLFDo}HVVRFLDLV GD SROtWLFD SUHYLGHQFLiULD 2V HVWXGRV DQDOLVDP RV HIHLWRV SRVLWLYRVGDSUHYLGrQFLDVREUHDGLVWULEXLomRGHUHQGDQtYHOGHSURWHomRVRFLDOHFRQGLomRHFRQ{PLFD GDVIDPtOLDV $VLQIRUPDo}HVDSUHVHQWDGDVHQIDWL]DPRSDSHOIXQGDPHQWDOGRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULREUDVLOHLUR QDHVWDELOLGDGHVRFLDOHQRGLQDPLVPRHFRQ{PLFRGRSDtV2VEHQHItFLRVSDJRVSHOD3UHYLGrQFLD6RFLDO HOHYDP D UHQGD SHU FDSLWD GDV IDPtOLDV SULQFLSDOPHQWH GDTXHODV PDLV H[SRVWDV DRV ULVFRV VRFLDLV PHOKRUDQGRDGLVWULEXLomRGHUHQGDHDX[LOLDQGRQRFRPEDWHjSREUH]D (VSHUDVH TXH D OHLWXUD GHVWD SXEOLFDomR H GDV GHPDLV GD ROHomR 3UHYLGrQFLD 6RFLDO GHVSHUWH R LQWHUHVVHVREUHRWHPDSUHYLGHQFLiULRDXPHQWHDFXULRVLGDGHSDUDEXVFDULQIRUPDo}HVDGLFLRQDLVVREUH SUHYLGrQFLDHSULQFLSDOPHQWHVHMD~WLOSDUDDIRUPDomRGHSURILVVLRQDLVTXHVHUmRUHVSRQViYHLVSHOD IRUPXODomRGHSROtWLFDVS~EOLFDVQRIXWXUR Waldeck Ornélas 0LQLVWURGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO
  • 15. 6 3355(())ÉÉ,,22 1R DQR D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO DWLQJLX R SDWDPDU GH PLOK}HV GH EHQHItFLRV SDJRV PHQVDOPHQWH FRP XP YDORU WRWDO VXSHULRU D 5 ELOK}HV RQVLGHUDQGR D DPSOLWXGH GHVWHV SDJDPHQWRVTXHEHQHILFLDPWDQWRRVVHJXUDGRVFRPRWRGRRJUXSRIDPLOLDUHPWRUQRSHUFHEHVHTXH HVWDSROtWLFDS~EOLFDpXPGRVSLODUHVGDHVWDELOLGDGHVRFLDOHGRGLQDPLVPRHFRQ{PLFRGRSDtV $3UHYLGrQFLD6RFLDOpUHVSRQViYHOSRUSDUFHODVLJQLILFDWLYDGDUHQGDGRVHVWDGRVHPXQLFtSLRV2 SDJDPHQWRGHEHQHItFLRVUHSUHVHQWDGR3,%QD5HJLmR1RUGHVWHFRQVHJXLQGRDOFDQoDUQD 3DUDtED H QR 3LDXt $OpP GLVVR DV WUDQVIHUrQFLDV GH UHFXUVRV SDUD R FXVWHLR GH EHQHItFLRV SUHYLGHQFLiULRVpPDLRUTXHR)XQGRGH3DUWLFLSDomRGRV0XQLFtSLRVHPORFDOLGDGHVHVSDOKDGDV HPWRGRRSDtVRTXHUHSUHVHQWDGRWRWDOGHPXQLFtSLRVEUDVLOHLURV 2EVHUYDVH WDPEpP TXH D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO SURWHJH JUDQGH SDUFHOD GD SRSXODomR LGRVD SULQFLSDOPHQWHDTXHOHVGHUHQGDPDLVEDL[DGDSRSXODomRFRPPDLVGHDQRVGHLGDGHUHFHEH DOJXPWLSRGHEHQHItFLR$VIDPtOLDVFRPLGRVRVWrPUHQGLPHQWRVVXSHULRUHVjVIDPtOLDVVHP LGRVRV PHVPR FRQWDQGR FRP XP Q~PHUR PHQRU GH SHVVRDV WUDEDOKDQGR (VWH TXDGUR VH GHYH HVSHFLDOPHQWHj3UHYLGrQFLD6RFLDOSRLVRVUHQGLPHQWRVGHDSRVHQWDGRULDVHSHQV}HVUHSUHVHQWDP GDUHQGDWRWDOGDVPXOKHUHVQDIDL[DGHDDQRVHGDUHQGDWRWDOGRVKRPHQVQDPHVPDIDL[D HWiULD 1DiUHDUXUDORSDSHOVRFLDOGD3UHYLGrQFLD6RFLDOVHWRUQDDLQGDPDLVHYLGHQWH2VWUDEDOKDGRUHV UXUDLVTXHYLYHPHPUHJLPHGHHFRQRPLDIDPLOLDUIRUDPLQFRUSRUDGRVDRVLVWHPDDSyVDSURPXOJDomR GDRQVWLWXLomRGHPHVPRQmRWHQGRVXILFLHQWHFRQWUDSDUWLGDFRQWULEXWLYD$3UHYLGrQFLD6RFLDO SURYrUHQGDDPDLVGHPLOK}HVGHEHQHILFLiULRVUXUDLVSHUPLWLQGRXPQtYHOGHHVWDELOLGDGHHFRQ{PLFD IXQGDPHQWDOHPPXLWDVUHJL}HV 2VDUJXPHQWRVH[SRVWRVVmRFODURVQRHQWDQWRRVERQVHIHLWRVVRFLDLVHHFRQ{PLFRVGDSROtWLFD SUHYLGHQFLiULD SUHFLVDP VHU PDLV GLIXQGLGRV H FRQKHFLGRV SHOD VRFLHGDGH 2 GHEDWH H D WURFD GH LQIRUPDo}HV IDUmR FRP TXH D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO VHMD YLVWD SHOD VRFLHGDGH FRPR XPD SROtWLFD VRFLDO LPSRUWDQWHHHILFD]QRFRPEDWHjSREUH]D$IDOWDGHFRQKHFLPHQWRGDLPSRUWkQFLDGD3UHYLGrQFLDVH UHIOHWH QR IDWR GH TXH H[LVWHP QR %UDVLO PDLV GH PLOK}HV GH WUDEDOKDGRUHV VHP VHJXUR VRFLDO H[SRQGRVHDULVFRVVHPSURWHomRSDUDVLHVXDIDPtOLD ,QIRUPDo}HVDFHUFDGDLPSRUWkQFLDVRFLDOGD3UHYLGrQFLDSHUPHDUDPWRGRR :RUNVKRS7DQWRQDV SDOHVWUDV H GLVFXVV}HV UHDOL]DGDV TXDQWR QRV DUWLJRV SURGX]LGRV SRU SDOHVWUDQWHV H DTXL WDPEpP DSUHVHQWDGRVHVWmRFODUDVTXHVW}HVIXQGDPHQWDLVFRPRRSDSHOGD3UHYLGrQFLD6RFLDOQRFDPSRVHX LPSDFWRVREUHRV QtYHLVGHSREUH]DVXDUHODomRFRPR PHUFDGR IRUPDO H LQIRUPDO GH WUDEDOKR H D FREHUWXUDGRVLVWHPDIUHQWHjSRSXODomREUDVLOHLUDRFXSDGD'HIDWRPDLVGRTXHOHYDQWDUUHVSRVWDV GHILQLWLYDVVREUHDOJXPDVTXHVW}HVHVWDSXEOLFDomRDSUHVHQWDXPJUDQGHOHTXHGHSHVTXLVDVTXHVHDEUH SDUDHVWXGRVGHSROtWLFDVVRFLDLVFRPEDWHjSREUH]DSUHYLGrQFLDHDVVLVWrQFLDVRFLDO
  • 16. 'LVVHPLQDU LQIRUPDo}HV GR SDSHO VRFLDO GD 3UHYLGrQFLD p IXQGDPHQWDO SDUD TXH D VRFLHGDGH SRVVDHQJDMDUVHUHVSRQVDYHOPHQWHHVREUHWXGRFRQWULEXLUSDUDXPVLVWHPDXQLYHUVDOHMXVWRRPHVWH REMHWLYRSXEOLFDPRVHVWHOLYURFRPRSDUWHGDVDWLYLGDGHVGHFRRSHUDomRWpFQLFDHQWUHR0LQLVWpULRGD 3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDOHD(3$/ 9LQtFLXVDUYDOKR3LQKHLUR 5HQDWR%DXPDQQ 6HFUHWiULRGH3UHYLGrQFLD6RFLDO 'LUHWRU 0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO (VFULWyULRGD(3$/QR%UDVLO
  • 17. $3Ì78/280 ,1752'8d®2 :RUNVKRS´3UHYLGrQFLD$VVLVWrQFLD6RFLDOHRPEDWHj3REUH]Dµ %UDVtOLDHGHPDUoRGH 6(66®2'$0$1+® 0(675('((5,0Ñ1,$6(VWHHYHQWRFRQWDFRPRDSRLRGD$VVRFLDomR1DFLRQDOGRV)LVFDLV GD3UHYLGrQFLD$QILSHGD)XQGDomRGH3UHYLGrQFLD)XQSUHY 3DUDDEHUWXUDRILFLDOHFRRUGHQDomRGRVWUDEDOKRVQDSDUWHGDPDQKmFRPDSDODYUDR0LQLVWUR GH(VWDGRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO:DOGHFN2UQpODV 0,1,6752:$/'(.251e/$6,QLFLDOPHQWHGHVHMRDJUDGHFHUDWRGRVSHODSUHVHQoDHSHOD SDUWLFLSDomRQHVWHHYHQWR 2PHXSDSHOKRMHpPDLVRXYLUTXHIDODU$3UHYLGrQFLDTXHUVHFRQKHFHUPHOKRUHGDPHVPD IRUPDD$VVLVWrQFLD6RFLDO$PEDVTXHUHPWHUXPDDYDOLDomRHXPFRQKHFLPHQWRPDLVGHWDOKDGRVREUH DVXDSUHVHQoDDVXDSDUWLFLSDomRHDVXDLPSRUWkQFLDQDVRFLHGDGHEUDVLOHLUD(VVHpRVHQWLGRGHVWH HQFRQWURRQGHUHXQLPRVYiULRVSHVTXLVDGRUHVSURIHVVRUHVHDFDGrPLFRV$SDUWLUGRVWUDEDOKRVTXH YrP VHQGR UHDOL]DGRV VREUH HVVH WHPD TXH VmR PXLWR SRXFRV QR %UDVLO SRGHUVHi REWHU HVVH FRQKHFLPHQWR$ILPGHHVWLPXODUDo}HVGHVWHWLSRHVWDPRVILUPDQGRXPFRQYrQLRFRPRRQVHOKRGH 5HLWRUHVGDV8QLYHUVLGDGHV%UDVLOHLUDVSRLVSUHFLVDPRVHGHVHMDPRVHVWLPXODUDVXQLYHUVLGDGHVDTXH LQYHVWLJXHP D TXH PHUJXOKHP QR HVWXGR VREUH R SDSHO H D SUHVHQoD GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO H GD $VVLVWrQFLD6RFLDOQRSDtVEHPFRPRDLPSRUWkQFLDTXHLVVRUHSUHVHQWDQDQRVVDVRFLHGDGH eSUHFLVRYHUTXHD3UHYLGrQFLDQmRYHPFXPSULQGRVHXSDSHOVRFLDO$SHVDUGDUHOHYkQFLD DSRQWDGDSHORVHVWXGRVUHDOL]DGRVGHPRQVWUDQGRHVVHSDSHOTXHD3UHYLGrQFLDWHPDLQGDDVVLPFRPR QRV LQGLFDP RV GDGRV GD 31$' GH GH FDGD SHVVRDV TXH WUDEDOKDP QR %UDVLO QmR WrP VHJXURVRFLDO1mRSRGHPRVFRQWLQXDUFRQYLYHQGRFRPHVVDUHDOLGDGH3RULVVRODQoDPRVR3URJUDPD GH (VWDELOLGDGH 6RFLDO 2 TXH VH GHVHMD p ID]HU XPD JUDQGH PRELOL]DomR SDUD HVFODUHFHU WRGRV RV WUDEDOKDGRUHVEUDVLOHLURVVREUHDLPSRUWkQFLDGHTXHHOHVIDoDPVHXVHJXURVRFLDO(VVDpDUD]mRSRU TXHHVWDPRVIOH[LELOL]DQGRDVUHJUDVGHDGHVmRGRVWUDEDOKDGRUHVDXW{QRPRVGRVWUDEDOKDGRUHVSRU FRQWDSUySULDTXHVmRJHUDOPHQWHFKDPDGRVGHFRQWULEXLQWHVREULJDWyULRVPDVTXHVHQmRFRQWULEXHP QmRWrPEHQHItFLRVRVWXPRGL]HUTXHHOHVHVWmROHJDOPHQWHKDELOLWDGRVDVHILOLDUj3UHYLGrQFLD6RFLDO PDVQmRVmRFRQWULEXLQWHVREULJDWyULRVQRVHQWLGRUHDOHPERUDSRVVDPVrORGRSRQWRGHYLVWDOHJDO $VVLPpSUHFLVRTXHFULHPRVFRQGLo}HVSDUDTXHHOHVVHLQWHJUHPSDUDTXHVHILOLHPj3UHYLGrQFLD 6RFLDO 'RPHVPRPRGRWHUHPRVRXWURSURMHWRGHOHLTXHGHYHHVWDULQGRSDUDRRQJUHVVR1DFLRQDO QHVWDVHPDQDRXQDSUy[LPDUHODWLYRDRVHWRUUXUDOHQYROYHQGRWDQWRHPSUHJDGRUUXUDOSHVVRDItVLFD FRPRHPSUHJDGRUUXUDOSHVVRDMXUtGLFDHVHXVHPSUHJDGRVDVDJURLQG~VWULDVRFRQWUDWRGHVDIUD R FRQGRPtQLRSRURSomRRFRQGRPtQLRUXUDOWRGDVHVVDVVmRLQLFLDWLYDVTXHR0LQLVWpULRYHPWRPDQGR QRVHQWLGRGHFULDUFRQGLo}HVSDUDDPSOLDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOQR%UDVLO 2WUDEDOKR TXH VHUi GHVHQYROYLGR QR GLD GH KRMH Ki GH QRV VHUYLU FRPR XPD E~VVROD SDUD LQGLFDU QRYRV FDPSRV GH LQYHVWLJDomR GH SHVTXLVD GH HVWXGR QRYDV OLQKDV GH WUDEDOKR SDUD TXH
  • 18. SRVVDPRVFDGDYH]PDLVQRVFRQKHFHUPHOKRUHDVVLPSRGHUWUDEDOKDUGHPRGRPDLVHILFD]HPDLV HIHWLYRSDUDFRQVHJXLUDOFDQoDUQRVVRVREMHWLYRVVRFLDLV 'LWR LVVR SDVVR D SDODYUD DR SULPHLUR H[SRVLWRU 'U 0DUFHOR 1HUL GD )XQGDomR *HW~OLR 9DUJDVTXHIDODUiVREUH´6DOiULR0tQLPR3UHYLGrQFLDH3REUH]Dµ 0$5(/21(5,eXPDJUDQGHKRQUDSDUWLFLSDUGHVWHVHPLQiULRRQFRUGRWRWDOPHQWHFRPDV SDODYUDVGR6U0LQLVWURVREUHDFDUrQFLDGHWUDEDOKRVQDiUHDGD3UHYLGrQFLDHPSDUWLFXODUVREUHR FKDPDGRODGRVRFLDOGHVWD-iVDEHPRVDOJXPDVFRLVDVVREUHDVLPSOLFDo}HVILVFDLVGDSUHYLGrQFLDPDV DVLPSOLFDo}HVVRFLDLVDLQGDVmRSRXFRHVWXGDGDV 1DYHUGDGHD3UHYLGrQFLDpSDVVtYHOGHHVWXGRVFRPEDVHHPSHVTXLVDVGRPLFLOLDUHVHHVWDVVmR SDUWLFXODUPHQWHDSURSULDGDVSDUDHVWXGDUD3UHYLGrQFLD6RFLDODRFRQWUiULRGHRXWURVWLSRVGHJDVWRV S~EOLFRVeXPDSDXWDTXHSRGHVHUVXSULGDGRSRQWRGHYLVWDHPStULFR 9RX DSUHVHQWDU DOJXQV HQVDLRV LQGHSHQGHQWHV VREUH R ODGR VRFLDO GD 3UHYLGrQFLD RV TXDLV YHUVDPVREUHFLQFRDVSHFWRVSULQFLSDLV1RSULPHLURHQIRFRRVDVSHFWRVILVFDLVHVRFLDLVUHODWLYRVj PRGDOLGDGH GH UHDMXVWH GD 3UHYLGrQFLD (VVD p XPD GLVFXVVmR PRPHQWRVD H VH WUDWD GD IRUPD GH FRQFHGHUUHDMXVWHVGD3UHYLGrQFLDHPSDUWLFXODUOHYDQGRVHHPFRQWDRDWUHODPHQWRDRVDOiULRPtQLPR WDO FRPR IL[DGR SHOD RQVWLWXLomR GH 2OKDQGR HQWmR SHOR ODGR GD IL[DomR GRV EHQHItFLRV SUHYLGHQFLiULRV 2XWURWUDEDOKRHQIRFDDSROtWLFDVRFLDOEUDVLOHLUDHPXPDSHUVSHFWLYDJHUDFLRQDOQRVHQWLGRGH SURFXUDUDQDOLVDUDVFRQGLo}HVGHYLGDGHLGRVRVFULDQoDVHHPSDUWLFXODUDVLPSOLFDo}HVGLVWULEXWLYDV GD3UHYLGrQFLDWDQWRSHORVEHQHItFLRVFRPRSHODFRQWULEXLomR 8PD WHUFHLUD QRWD DERUGD RV SUREOHPDV GH LQFHQWLYRV jV FRQWULEXLo}HV QDV UHODo}HV HQWUH D OHJLVODomRWUDEDOKLVWDHSUHYLGHQFLiULD )LQDOPHQWHRVGRLV~OWLPRVWUDEDOKRVTXHHPERUDQmRVHMDPLQFOXtGRVQDH[SRVLomRID]HP SDUWHGDEURFKXUDTXHHQWUHJXHLRVTXDLVIRUDPSXEOLFDGRVQROLYURHGLWDGRSHOR,3($HSHOD$QD $PpOLD DPDUDQR H WUDWDP GH FRPSRUWDPHQWRV ILQDQFHLURV SULYDGRV FRPSOHPHQWDUHV DR VLVWHPD SUHYLGHQFLiULRHVREUHFRQGLo}HVGHYLGDGDVIDPtOLDVFKHILDGDVSRULGRVRV 'HVVHV HVWXGRV HP VXPD XP HQIRFD RV EHQHItFLRV H R RXWUR D FRQWULEXLomR RXWUR FRPSRUWDPHQWRV ILQDQFHLURV FRPSOHPHQWDUHV j 3UHYLGrQFLD H QR IXQGR R REMHWLYR GH WRGR HVVH WUDEDOKRpFRQYHUJLUSDUDDYDOLDURLPSDFWRVRFLDOGD3UHYLGrQFLD3DUDLVVRpSUHFLVRDQDOLVDUFRPRDV FRQWULEXLo}HVVmRIHLWDVFRPRRVEHQHItFLRVVmRDIHULGRVTXDORLPSDFWRVREUHDSREUH]DHTXHWLSRGH FRPSRUWDPHQWRWrPRVDJHQWHVFRPSOHPHQWDUHVRXVXEVWLWXWRVj3UHYLGrQFLD6RFLDO'HVVDIRUPDHVWD EURFKXUD UHSUHVHQWD XPD SULPHLUD DERUGDJHP DR TXH MXOJR RV SULQFLSDLV DVSHFWRV GR ODGR VRFLDO GD SUHYLGrQFLD $ SHGLGR GR 6HFUHWiULR 9LQtFLXV YRX FHQWUDU D DSUHVHQWDomR QD UHODomR HQWUH 3UHYLGrQFLD H VDOiULRPtQLPR(VVHWHPDPHUHFHGLVFXVVmRPDLVDSURIXQGDGD RPHQWDUHLUDSLGDPHQWHDOJXQVLPSDFWRVGRVDOiULRPtQLPRVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKR −H HVVH QmR p R FHQWUR GD H[SRVLomR PDV p LPSRUWDQWH ID]HU HVVD UHIHUrQFLD SRLV R VDOiULR PtQLPR SUHWHQGH VHU XP LQVWUXPHQWR GH PHUFDGR GH WUDEDOKR H QR %UDVLO DFDED WDPEpP DIHWDQGR D 3UHYLGrQFLD0DVHVVHpXPFDVRDWtSLFRHPWHUPRVGHH[SHULrQFLDVLQWHUQDFLRQDLV'HSRLVYRXHQWUDU QRLPSDFWRGRVDOiULRPtQLPRVREUHD3UHYLGrQFLD6RFLDODVUHODo}HVHQWUH3UHYLGrQFLDVDOiULRPtQLPR HSREUH]D
  • 19. 2TXHGL]DWHRULDHFRQ{PLFDpTXHDXPHQWRVGRVDOiULRPtQLPRSRGHPJHUDUDGLPLQXLomRGR HPSUHJRRDXPHQWRGDWD[DGHGHVHPSUHJR5HFHQWHPHQWHHVVHSUHVVXSRVWRIRLTXHVWLRQDGRSRUXPD VpULH GH HVWXGRV HPStULFRV QRV (VWDGRV 8QLGRV 5HDOL]DPRV DOJXQV HVWXGRV QR %UDVLO DOJXQV WHVWHV HPStULFRVHQDYHUGDGHQRVVRVWHVWHVGHPRQVWUDPTXHDWHRULDHFRQ{PLFDHVWiFHUWDQRFDVREUDVLOHLUR LVWR p TXH DXPHQWRV GR VDOiULR PtQLPR WHQGHP D HOHYDU D GHVRFXSDomR H SDUWLFXODUPHQWH D LQIRUPDOLGDGHGDHFRQRPLD3RUH[HPSORDQDOLVDPRVDSUREDELOLGDGHGHXPWUDEDOKDGRUFRPFDUWHLUD GHWUDEDOKRVHWRUQDUGHVRFXSDGRHPGDWDVIRUDGRUHDMXVWHGRPtQLPR,VVRGiXPDPpGLDGH(P PHVHVHPTXHRFRUUHUHDMXVWHHVVDPpGLDYDLSDUD2XVHMDTXDQGRKiUHDMXVWHGRPtQLPRD SUREDELOLGDGHGHWUDQVLWDUHPGLUHomRjQmRRFXSDomRpPDLRU (PVHJXQGROXJDUHPDLVLPSRUWDQWHpDGLIHUHQoDHQWUHGDWDGHUHDMXVWH YHUVXVGDWDHPTXH QmRRFRUUHUHDMXVWHGHVDOiULRPtQLPR1RTXHVHUHIHUHjWUDQVLomRGHFRPFDUWHLUDSDUDVHPFDUWHLUD HVVHGLIHUHQFLDOpPDLRU)RUDGDVGDWDVGHUHDMXVWHDSUREDELOLGDGHPpGLDGHWUDQVLomRpGHHP GDWDGHUHDMXVWHGRPtQLPRHVVDWUDQVLomRpRXVHMDRGREUR$LQGDJHUDPRVDOJXPDVHYLGrQFLDV SUHOLPLQDUHVFRPSOHPHQWDGDVHFRUURERUDGDVSRUDOJXQVWHVWHVGHVpULHVWHPSRUDLVTXHPRVWUDPTXH GHIDWRH[LVWHXPDUHODomRLQYHUVDHQWUHRPtQLPRUHDOGHXPODGRHRQtYHOHDTXDOLGDGHGRHPSUHJR GRRXWUR 0DV R PtQLPR WDPEpP SRGH H[HUFHU LPSDFWRV SRVLWLYRV QD HFRQRPLD HP SDUWLFXODU SDUD DTXHOHVTXHQmRSHUGHUDPVHXHPSUHJRRXQmRVHWRUQDUDPVHPFDUWHLUDHPIXQomRGRDXPHQWRGH FXVWRGDVHPSUHVDVLPSDFWDGDVSHORUHDMXVWHGRPtQLPR $HVWDWtVWLFDXVDGDpDSURSRUomRGHSHVVRDVFXMRUHDMXVWH −HDtHVWRXROKDQGRVyDUHQGDGR WUDEDOKRSULQFLSDO−pH[DWDPHQWHLJXDODRPtQLPR3HJDPRVDVSHVVRDVDQWHVHGHSRLVGRUHDMXVWHGR PtQLPRHDQDOLVDPRVDSURSRUomRGHSHVVRDVFXMRUHDMXVWHVDODULDOIRLH[DWDPHQWHLJXDODRPtQLPR3DUD LVVR WHPRV GH DFRPSDQKDU DV SHVVRDV DR ORQJR GR WHPSR H LVVR HVWi UHSUHVHQWDGR QHVVH JUiILFR RPSDUDQGRVHVHWRUIRUPDOFRPLQIRUPDOHVHDUD]mRGHUHQGDHVWLYHUHPWRUQRGHpVLQDOTXHD UHQGDQRPLQDO−HPPDLRHPUHODomRjDEULOQRFDVRGH −QmRPXGRX(VVDpUD]mRGHUHQGD QRPLQDO GH PDLR HP UHODomR j DEULO 2X VHMD PDLV D WD[D GH YDULDomR GRV VDOiULRV (VVD p D SRUFHQWDJHPGRPHQRUUHDMXVWHSDUDRPDLRUUHDMXVWH+iXPDJUDQGHFRQFHQWUDomRGHPDVVDHPWRUQR GHRXVHMDSHVVRDVTXHDSUHVHQWDUDPVDOiULRQRPLQDOFRQVWDQWHHQWUHGRLVPHVHV −HLVVRpVHPSUH JUDQGH(QWUHWDQWRRTXHFKDPDDDWHQomRpRQ~PHURVLJQLILFDWLYRGHSHVVRDVQHVVDGDWD −− FXMRUHDMXVWHHTXLYDOHXH[DWDPHQWHDRGRVDOiULRPtQLPRLVWRp(PPDLRGHTXDQGRIRL GDGRXPUHDMXVWHSDUDRVDOiULRPtQLPRJUDQGHSDUWHGDVSHVVRDVVHJXLXH[DWDPHQWHHVVHUHDMXVWH (VVH UHDMXVWH IRL PDLV IRUWH QR VHWRU LOHJDO GD HFRQRPLD QR VHWRU LQIRUPDO SDUD RV WUDEDOKDGRUHV VHP FDUWHLUD RX VHMD RV WUDEDOKDGRUHV LOHJDLV IRUDP DIHWDGRV SHOD OHL $OJR GLItFLO GH HQWHQGHUHPERUDVHMDXPDUHJXODULGDGHHPStULFDTXHVHREVHUYDGHPDQHLUDUREXVWDGHVGH(P WRGDV DV GDWDV GH UHDMXVWH GH VDOiULR PtQLPR D SDUWLU GH XPD DXPD − H HODV IRUDP PXLWDV SRUTXHKRXYHXPSHUtRGRGHLQIODomRDOWDRQGHRVUHDMXVWHVHUDPIUHTHQWHV −VHPSUHRVVHPFDUWHLUD IRUDP PDLV DIHWDGRV SHOR PtQLPR VHJXQGR HVVD PHGLGD GR TXH RV FRP FDUWHLUD %DVLFDPHQWH HP GRVVHPFDUWHLUDDSUHVHQWDUDPUHDMXVWHH[DWDPHQWHLJXDODRPtQLPRHDSHQDVGRVFRP FDUWHLUD ,VVR p LPSRUWDQWH HP WHUPRV GH SREUH]D SRLV RV SREUHV HVWmR DOWDPHQWH FRQFHQWUDGRV QR VHJPHQWRVHPFDUWHLUDGHWUDEDOKR2XVHMDDOHLDIHWDRVSREUHVHDPSOLILFDRLPSDFWRVREUHRQtYHO DJUHJDGRGHSREUH]D 'HIDWRDQDOLVDPVHDVVpULHVWHPSRUDLVGHSREUH]DVyFRPEDVHHPPHUFDGRGHWUDEDOKR2 VDOiULRPtQLPRUHDOHPpSRFDGHLQIODomRDOWDDQWHVGR3ODQR5HDOVREHHGHVFHSRLVKiUHDMXVWHVD LQIODomRFRUUyLRVDOiULRPtQLPRUHDOHRVDOiULRpUHDMXVWDGR$SDUWLUGDTXLR3ODQR5HDO$VpULHD]XO
  • 20. UHIHUHVH j SURSRUomR GH SREUHV EDVHDGR Vy HP UHQGD GR WUDEDOKR $FKR TXH SREUH]D EDVHDGD HP UHQGDGRWUDEDOKRpXPDPHGLGDLQWHUHVVDQWHSRUVLQWHWL]DUXPDVpULHGHHIHLWRVDWXDQWHVHPGLUHo}HV RSRVWDV$SREUH]DSRGHVHUEDVHDGDHPUHQGDGRPLFLOLDU SHUFDSLWD6RPDVHDUHQGDGHWRGRRPXQGR GRGRPLFtOLRLQFOXVLYHRVTXHQmRWrPUHQGDHRVTXHWrPUHQGDSUHFiULD1RIXQGRHVWiVHOHYDQGR HPFRQWDWDQWRVRVHIHLWRVSRVLWLYRVTXDQWRRVQHJDWLYRVGRPtQLPRVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKRe XPDPHGLGDVtQWHVHVHQGRTXHIRFDQDFDXGDGDGLVWULEXLomRHVWiROKDQGRVySDUDTXHPHVWiDEDL[RGD OLQKDGHSREUH]DSDUDDSURSRUomRGHSHVVRDVTXHHVWiDEDL[RGDOLQKDGHSREUH]D 'HSRLVGR3ODQR5HDORVDOiULRPtQLPRWHYHUHDMXVWHGHHPPDLRGHSDVVRXGH SDUD UHDLV $ LQIODomR Mi HVWDYD UD]RDYHOPHQWH EDL[D H D SREUH]D VRIUHX XPD JUDQGH TXHGD H[DWDPHQWH HP PDLR GH *UDQGH SDUWH GD UHGXomR GH SREUH]D RFRUULGD GHSRLV GR 5HDO HP PHUFDGR GH WUDEDOKR VH GHX H[DWDPHQWH QRV GLDV GH PDLR GH 2EYLDPHQWH p VHPSUH FRPSOLFDGRHVWDEHOHFHUUHODo}HVGHFDXVDOLGDGH+iXPDTXHGDGDSREUH]DPXLWRFRQFHQWUDGDHPXP VyPrVDSHVDUGHMiWHUKDYLGRUHGXo}HVGHSREUH]DQRFRPHoRGR5HDO(PMXQKRGHTXDQGRR 5HDOpODQoDGRKiXPSLFR(PVHWHPEURGHKiXPSHTXHQRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPR −SDVVRX GHSDUDUHDLVHDOJXPLPSDFWRVREUHDSREUH]D (PWHUPRVGHPHUFDGRGHWUDEDOKRPLQKDSHUFHSomRpGHTXHH[LVWHPHYLGrQFLDV −HLVVRQmR pWHRULFDPHQWHEHPIXQGDPHQWDGRSRLVRHIHLWRpDPEtJXRWHPHIHLWRVSRVLWLYRVHQHJDWLYRV −GHTXH H[LVWHXPDUHODomRLQYHUVDHQWUHSREUH]DHVDOiULRPtQLPR3RUH[HPSORXPDUHJUHVVmRGRSHUtRGRD GHPRQVWUDDH[LVWrQFLDGHXPDFRUUHODomRVLJQLILFDWLYDHQHJDWLYDHQWUHPtQLPRHSREUH]DQRkPELWR GRPHUFDGRGHWUDEDOKR 3DVVDQGRSDUDDTXHVWmRSUHYLGHQFLiULDLQIHOL]PHQWHQmRWHPRVGDGRV$30(SHVTXLVDTXH HVWRXXWLOL]DQGRQHVVHHVWXGRQmRID]SHUJXQWDVREUHUHQGDGDSUHYLGrQFLDHQWmRQmRFRQVHJXLPRVWHU HVVHDFRPSDQKDPHQWRPHQVDOGRLPSDFWRGRPtQLPRVREUHSREUH]DYLD3UHYLGrQFLD2TXHIL]HPRV IRLUHFRUUHUj31$'1DYHUGDGHpXPDSHVTXLVDPXLWRPDLVUHSUHVHQWDWLYDPXLWRPHOKRUSRUTXH FDSWDWRGDVDVUHQGDVGRVDJHQWHVLQFOXVLYHSUHYLGrQFLDDQtYHOQDFLRQDO )L]HPRVXPDVLPXODomR8VDQGRXPDOLQKDGHSREUH]DGHUHDLVSDUDYHQGRTXDOVHULDD SURSRUomRGHSHVVRDVSREUHVXVDQGRHVVDOLQKDGHSREUH]DGHDFRUGRFRPD31$'YHULILFDPRV TXHWHUtDPRV)L]HPRVXPH[HUFtFLRDTXLFRPXPUHDMXVWHGHUHDOGRVDOiULRPtQLPR − pXPERPQ~PHURSRUTXHIDFLOLWDDOHLWXUDGHHODVWLFLGDGHRPDSREUH]DFDLHDHODVWLFLGDGHp RXVHMDpPDLVIiFLOFDSWDURUHDMXVWH,VWRQmRpGHPRGRQHQKXPXPDSURSRVWDGHUHDMXVWHQDGD GLVVR 4XHIL]HPRVFRPD31$'/RFDOL]DPRVDVSHVVRDVTXHSHUFHEHPH[DWDPHQWHXPPtQLPRRX HVWmRHQWUHRPtQLPRDQWLJRHPtQLPRQRYRFDVRKRXYHVVHRUHDMXVWHGHUHDO −KRMHVHULDLUPDLV RXPHQRVD4XDOVHULDRLPSDFWRVREUHDSREUH]DVHRVDOiULRPtQLPRVyDXPHQWDVVHDUHQGDGR VHWRUSULYDGRIRUPDO$SREUH]DFDLULDGHSDUD(DtHVWRXDVVXPLQGRTXHRPtQLPRQmR WHPLPSDFWRVREUHHPSUHJRHXDXPHQWRDUHQGDGDVSHVVRDVHQLQJXpPSHUGHRHPSUHJR3RUWDQWRp XPDHVWLPDWLYDRWLPLVWDGRLPSDFWRGRPtQLPRVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKR 6HTXLVHUPRVHQWHQGHUDUHODomRHQWUHPtQLPRHSREUH]DQR%UDVLOQmRSRGHPRVGHL[DUGH ROKDUYLDPHUFDGRGHWUDEDOKRRVHWRULQIRUPDO7HPRVGHHQWHQGHUSRUTXHRVHWRULQIRUPDOVHJXHD OHL,VVRpDOJRTXHH[LJHPXLWDSHVTXLVDPXLWDGLVFXVVmRPDVDVHYLGrQFLDVHPStULFDVDSRQWDPSDUDD RFRUUrQFLDHUHOHYkQFLDGHVVHHIHLWR 'HWRGDVDVIRUPDVRSXORGHSDUDGRLPSDFWRGDSREUH]DFRPRVGHUHDMXVWH VHGiTXDQGRVHLQFRUSRUDDHVIHUDILVFDOjDQiOLVH2XVHMDTXDQGRVHLQFRUSRUDIXQFLRQDOLVPRS~EOLFR PXQLFLSDOHVWDGXDOIHGHUDOHSHQV}HVHDSRVHQWDGRULDVS~EOLFDV2UHDMXVWHGHSURYRFDXPJUDQGH
  • 21. DXPHQWRXPDVXEVWDQWLYDUHGXomRGHSREUH]DHSDVVDGHSDUDRXVHMDPXOWLSOLFDPDLVGH HPXPIDWRUGHRLPSDFWRVREUHDSREUH]DPDVLVVRpUHFXUVRS~EOLFRXWLOL]DGR2EYLDPHQWHVH HVWiDXPHQWDQGRDLQMHomRGHUHFXUVRVS~EOLFRVQDHFRQRPLDHPGLUHomRjVIDPtOLDVDSREUH]DQmR SRGHDXPHQWDUVyWHQGHDFDLU(ODVySRGHULDILFDUSDUDGDVHHVVHVUHFXUVRVUHFDtVVHPH[DWDPHQWHQRV QmRSREUHV1DPHGLGDHPTXHRVSREUHDXIHUHPWDPEpPKiXPLPSDFWRVREUHDSREUH]D $SHVDUGRPtQLPRSRVVXLULPSDFWRVREUHDSREUH]DYLDPHUFDGRGHWUDEDOKRRTXHQmRp LQHTXtYRFRSHODWHRULDRJURVVRGRHIHLWRVHGiSHODYLDILVFDOHPSDUWLFXODUYLD3UHYLGrQFLD6RFLDO 2EVHUYHPDGLVWULEXLomRGRVQtYHLVGHUHQGDGDSUHYLGrQFLDDtLQFOXLQGRQmRVyR,166FRPR RVLQDWLYRVGRVHWRUS~EOLFR(VVDVVmRWRGDVDVUHQGDVSUHYLGHQFLiULDVGHFDGDSHVVRDVRPDGDV6HD SHVVRDDFXPXODSHQVmRDSRVHQWDGRULDHWFHQWUD,VVRpSDUDH1mRFRQVHJXLPRVGLIHUHQFLDU PXLWRSRUTXHKiSHVVRDVTXHQHPDSDUHFHPQRJUiILFRHWrPUHQGDVPXLWRDOWDVLQTHQWDHFLQFR SRUFHQWRGDVSHVVRDVSHUFHEHPH[DWDPHQWHRSLVRSUHYLGHQFLiULR(QWmRIRLLVVRTXHVLPXODPRV6yR UHDMXVWHIRUFRQFHGLGRSDUDHVVDVSHVVRDVHYLPRVRLPSDFWRVREUHDSREUH]D1mRUHDMXVWDPRVRJUXSR DTXLGHFLPD 6HTXLVHUPRVWHUXPDSHUFHSomRPDLVFODUDGHVVHVHIHLWRVSRGHPRVWUXQFDUDTXLHHPYH]GH YHUHVVDVFRLVDVPDLVRXPHQRVVHSDUDGDV$TXLRVDOiULRPtQLPRpDTXLpHDTXLp QRVGLIHUHQWHVDQRV 2SRQWRTXHFRQVLGHURPDLVLPSRUWDQWHQDDSUHVHQWDomRpH[SORUDUVHJXLQGRXPDVLPXODomR GHUHDORTXHDFRQWHFHULDFRPDSREUH]DVHXViVVHPRVGXDVPRGDOLGDGHVDOWHUQDWLYDVGHUHDMXVWH 8PDPRGDOLGDGHUHDMXVWDVySLVRSUHYLGHQFLiULRFRPRPtQLPRTXHpRTXHDRQVWLWXLomRRUGHQD$ RQVWLWXLomRGHIL[DRSLVRSUHYLGHQFLiULRDRVDOiULRPtQLPRHREULJDDPDQXWHQomRGRSRGHUGH FRPSUDHPERUDQmRHVSHFLILTXHRtQGLFHDRVGHPDLVUHQGLPHQWRVGDDSRVHQWDGRULD5HDMXVWHVQDUHQGD GDDSRVHQWDGRULDVmRSDUWLFXODUPHQWHVpULRVHPXPFRQWH[WRGHLQIODomREDL[DSRUTXHVHIRUFRPHWLGR XPHUURQmRVHFRQVHJXHYROWDU$GHFLVmRpLUUHYHUVtYHOVHDLQIODomRFRQWLQXDUEDL[D(QWmRWRGDD FDXWHODGHYHVHUWRPDGDSDUDQmRHUUDUDPmRQRUHDMXVWHSRUTXHQHVVHFDVRVHWHUiGHWRUFHUSDUDD LQIODomRYROWDUSDUDFRQVHJXLUUHYHUWHUHVVHHIHLWR 1HVVHVGRLVFHQiULRVGHUHGXomRGHSREUH]DGRVGHUHDMXVWHTXDOVHULDRLPSDFWRVHVy GHVVHSDUDDEDVHHPDQWLYHVVHUHDODTXHPHVWiQRSLVRGD3UHYLGrQFLDHVHPDXPHQWRUHDOSDUD RVGHPDLVPDQWLYHVVHRSRGHUGHFRPSUDGHTXHPHVWiDFLPD$SREUH]DFDLULD(VHGHVVHSDUD WRGRPXQGR6HGHUSDUDWRGRPXQGRRPHVPRUHDMXVWHDSREUH]DFDLPDLVPDVQmRFDLPXLWRPDLV FRQWUD RV GR FDVR DQWHULRU $ TXHVWmR p TXDO R FXVWR ILVFDO GH FDGD XPD GHVVDV GXDV PRGDOLGDGHVDOWHUQDWLYDVGHUHDMXVWHV 6HGHUSDUDWRGRPXQGRUHDOGHUHDMXVWHDIROKDSUHYLGHQFLiULDYDLDXPHQWDUSRU GHILQLomR6HIRUVySDUDDEDVHDIROKDSUHYLGHQFLiULDYDLDXPHQWDUPHQRVGHYH]HVGRTXHVHIRVVH SDUDWRGRPXQGRLVWRp2XVHMDDSREUH]DFDLXPSRXFRPDLV −−VHGHURUHDMXVWHSDUD WRGR PXQGR 2 FXVWR ILVFDO SRU VXD YH] p PDLRU 3RGHVH WUDoDU XPD UHODomR FXVWR ILVFDOEHQHItFLRVRFLDOQDPpGLD$UHODomRpGHSDUD2XVHMDTXDQWRFXVWDFDGDSRQWRSHUFHQWXDO GHUHGXomRGHSREUH]DTXHVHDOFDQoD6HGHURPtQLPRFRQVWLWXFLRQDOHOHWHPXPFXVWRILVFDOYH]HV PHQRUGRTXHVHGHUSDUDWRGRRPXQGR$SURSRVWD −QDYHUGDGHLVVRMiWHPVLGRHVWXGDGRSRUYiULDV SHVVRDVHPSDUWLFXODUSHOR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD −pDGYRJDUHPGLUHomRjFRQFHVVmRGHUHDMXVWHV GLIHUHQFLDGRV$RQVWLWXLomRSHUPLWHLVVRHDFKRTXHpGHVHMiYHOGRSRQWRGHYLVWDVRFLDO3RUTXH 3RUTXHDSHVDUGHGRVEHQHILFLiULRVGD3UHYLGrQFLDUHFHEHUHPRSLVRGDUHQGDGD3UHYLGrQFLD YDLSDUDTXHPHVWiDFLPDGRSLVR2VDSRVHQWDGRVHSHQVLRQLVWDVPDLVULFRVVHDSURSULDPGH GRERORSUHYLGHQFLiULRGRSDtV,VVRpFRPSDUiYHOjGHVLJXDOGDGHGHUHQGDREVHUYDGDQRPHUFDGRGH WUDEDOKR EUDVLOHLUR TXH p UHFRQKHFLGDPHQWH DOWD 2X VHMD QRVVD 3UHYLGrQFLD UHSURGX] D HQRUPH GHVLJXDOGDGHGHUHQGDREVHUYDGDQRPHUFDGRGHWUDEDOKR
  • 22. $QDOLVDQGRGDGRVGHRXWURVSDtVHVYHULILTXHLSDUDPLQKDVXUSUHVDTXHDÉIULFDGR6XOWHPXP FRPSRUWDPHQWR VHPHOKDQWH HP UHQGD GR WUDEDOKR H UHQGD GD SUHYLGrQFLD (PERUD QmR VHMD XPD FRPSDUDomRPXLWRKRQURVDpSUy[LPD 3DUWLQGRSDUDDDQiOLVHGDHVWUXWXUDGHJDVWRVRFLDO−FRQIRUPHJHUDGRSHOR,3($−HPRXWURV WUDEDOKRVGD$PpULFD/DWLQDFRPSDUDQGRVHDUHODomRJDVWRVRFLDOFRPR3,%GR%UDVLOHPUHODomRD RXWURVSDtVHVGD$PpULFD/DWLQDHODpDFLPDGHWRGRVRVRXWURVLQFOXVLYHGDRVWD5LFDSDtVTXHWHP XP3,%SHUFDSLWDPXLWRPHQRUHXPDWUDGLomRVRFLDOIDPRVD4XDQGRLQFOXtPRVJDVWRVRFLDOFRP3,% VHPSUHYLGrQFLDR%UDVLOVHDOLQKDFRPRXWURVSDtVHV 2TXHFRORFDR%UDVLOFRPRSRQWRIRUDGDFXUYDHPWHUPRVGHJDVWDUPXLWRQDiUHDVRFLDOpD SUHYLGrQFLD 2 %UDVLO GHYRWD TXDVH PHWDGH GRV JDVWRV VRFLDLV D WtWXOR GH SUHYLGrQFLD 2EYLDPHQWH SUHYLGrQFLDpDOJRFRPSOLFDGRGHVHROKDUVyVREHVVDyWLFDSRUTXHDWRGREHQHItFLRSUHYLGHQFLiULR FRUUHVSRQGHXPDFRQWULEXLomRSUpYLDDWRGRRFXVWRILVFDOFRUUHVSRQGHXPEHQHItFLRVRFLDO(QILPp XPDGLVFXVVmRFRPSOH[DTXHQmRVHUHVWULQJHVRPHQWHDHVVHQ~PHUR'HWRGDVDVIRUPDVHVVHpXP Q~PHURLQGLFDWLYRGDLPSRUWkQFLDGDSUHYLGrQFLDQDSROtWLFDVRFLDOEUDVLOHLUDPHWDGHGRVUHFXUVRVYmR DWtWXORGHSUHYLGrQFLDHLVVRJHUDLPSOLFDo}HVLQWUDHLQWHUJHUDFLRQDLV 2VJUXSRVPDLVGHVSURYLGRVGDQRVVDVRFLHGDGHQmRVmRRVLGRVRVPDVDVFULDQoDVDVSHVVRDV DEDL[RGHDQRVGHLGDGH$tpRQGHVHHQFRQWUDRQRVVRPDLRUGpILFLWVRFLDO3RUH[HPSORDUHQGD GRPLFLOLDU SHU FDSLWD D VRPD GD UHQGD GH WRGR R PXQGR p GLYLGLGD SHOR Q~PHUR GH SHVVRDV GR GRPLFtOLRLQFOXLQGRFULDQoDV2XVHMDDVVXPHVHTXHDUHQGDGD3UHYLGrQFLDpVRFLDOL]DGDGHQWURGR GRPLFtOLR$UHQGDGDVSHVVRDVDFLPDGHDQRVpRGREURGDUHQGDGDVSHVVRDVDEDL[RGHDQRV$ UHQGDGRPLFLOLDUSHUFDSLWDGDVSHVVRDVDFLPDGHDQRVpGHGHDGDVSHVVRDVDEDL[RGH DQRVHGHQDPpGLDHPWRGRVRVJUXSRVHWiULRV )LFDPRVPHLRSHUGLGRVQHVVHGHEDWHVHQmRROKDUPRVDTXHVWmRJHUDFLRQDOKDPRDDWHQomR SDUD R IDWR GH TXH D FRQFHVVmR GH UHDMXVWHV QRPLQDLV RX GH UHDMXVWHV UHDLV H[SUHVVLYRV GR VDOiULR PtQLPRHSRUFRQVHTrQFLDSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOYDLUHWLUDUUHFXUVRVGHiUHDVPDLVQHFHVVLWDGDV QRVHQWLGRGHQmRWHUHPVLGRDLQGDVXSULGDVSHODSROtWLFDVRFLDOEUDVLOHLUDFRPDPHVPDJHQHURVLGDGH $ RQVWLWXLomR GH FRP WRGRV RV VHXV SUREOHPDV IH] XPD YHUGDGHLUD UHYROXomR HP WHUPRV GR SDSHO VRFLDO GD 3UHYLGrQFLD 2 *XLOKHUPH 'HOJDGR YDL VH UHIHULU j XQLYHUVDOL]DomR GD SUHYLGrQFLDUXUDOTXHpXPJUDQGHJDQKRVRFLDO7RGDYLDGHYHPRVSHQVDUHPXPDUHYROXomRVLPLODU SDUDDVFULDQoDVHSDUDLVVRSUHFLVDVHGHUHFXUVRV $FKDUJHTXHpFDSDGROLYURGR.RWOLNRYVREUHWUDQVIHUrQFLDJHUDFLRQDOUHVXPHXPSRXFRD LGpLDGHVVDVWUDQVIHUrQFLDVJHUDFLRQDLV(VVDpXPDYHUVmRDPHULFDQDSDUDHVVDVWUDQVIHUrQFLDV2XVHMD D´JHURFUDFLDQmRpXPSUREOHPDVyEUDVLOHLUR2SUREOHPDSUHYLGHQFLiULRHQYROYHHVVDVWUDQVIHUrQFLDV JHUDFLRQDLVHGHYHPRVFRPHoDUDROKDUSRUHVVDyWLFD )DODUHPRVXPSRXFRVREUHFRQWULEXLo}HVSUHYLGHQFLiULDVLQIRUPDOLGDGHHGLUHLWRVWUDEDOKLVWDV eLPSRUWDQWHROKDUQmRVyRVEHQHItFLRVREYLDPHQWHPDVDVFRQWULEXLo}HVGD3UHYLGrQFLD(KiXP IDWRHVWLOL]DGRTXHSULPHLURDSDUHFHXHPWHUPRVGHVDOiULRPtQLPR2TXHYtDPRVQRVDOiULRPtQLPRp TXHHOHHUDXPDH[SUHVVmRPDLVIRUWHSDUDRVHWRUVHPFDUWHLUDRVLOHJDLVGRTXHSDUDRVOHJDLV1D 31$'GRVLOHJDLVSHUFHEHPH[DWDPHQWHRPtQLPRFRQWUDGRVOHJDLVGRVFRPFDUWHLUDGRV HPSUHJDGRV$VVLPRPtQLPRpPDLVIRUWHSDUDRVVHPFDUWHLUDGRTXHSDUDRVFRPFDUWHLUD $OHJLVODomRIL[DXPSLVR7RGDYLDpH[DWDPHQWHTXHPHVWiQRSLVRTXHpPDLVIRUWHPHQWH DIHWDGR2PtQLPRpXPDUHVWULomRHIHWLYD$QDOLVDQGRRXWUDVFOiXVXODVGDOHJLVODomRWUDEDOKLVWDEHP FRPRROLPLWHGHVWDVFRPRMRUQDGDGHWUDEDOKRHSUD]RGHSDJDPHQWRYHPRVTXHRVVHPFDUWHLUD WDPEpPVmRDIHWDGRVSRUHODV3RUH[HPSORDOHJLVODomRWUDEDOKLVWDGHWHUPLQDTXHRSUD]RPi[LPRGH
  • 23. SDJDPHQWRpPHQVDO9LPRVLVVRQRSHUtRGRGHLQIODomRDOWDTXDQGRHUDDOJRUHOHYDQWHGRVOHJDLV GRVFRPFDUWHLUDSHUFHELDPSDJDPHQWRVPHQVDLVFRQWUDGRVLOHJDLVGRVVHPFDUWHLUD$OHJLVODomR REULJDRVHPSUHJDGRUHVDSDJDUDWpRTXLQWRGLD~WLOGRPrVYHQFLGR2OKDQGRDGLVWULEXLomRYrVHTXH GRVFRPFDUWHLUDVHVLWXDPQROLPLWHFRQWUDGRVVHPFDUWHLUD(QWmRGHDOJXPDIRUPDRV VHPFDUWHLUDHVWmRDFRPSDQKDQGRDOHL 2WHVWHTXHFRQVLGHURPDLVLQWHUHVVDQWHpDMRUQDGDGHWUDEDOKR$RQVWLWXLomRGHPXGRXD MRUQDGDGHWUDEDOKRGHSDUDKRUDV$QWHVGDRQVWLWXLomRWLQKDPH[DWDPHQWHKRUDVGH MRUQDGDGHWUDEDOKR'HSRLVHVVHQ~PHURSDVVRXSDUD2XVHMDPXGRXDOHLHRVVHPFDUWHLUDVH DGHTXDUDPjQRYDOHL3RUTXH3RUTXHQDYHUGDGHRVHPFDUWHLUDpSRWHQFLDOPHQWHXPFRPFDUWHLUD 6HUHFRUUHUj-XVWLoDGR7UDEDOKRHOHWHPSUREDELOLGDGHGHFRQVHJXLUWRGRVRVGLUHLWRVWUDEDOKLVWDV,VVR FULDXPLQFHQWLYRjH[LVWrQFLDGHDFRUGRVHVS~ULRVHQWUHILUPDVHWUDEDOKDGRUHV$ILUPDSDJDRVGLUHLWRV WUDEDOKLVWDV GR WUDEDOKDGRU H HOH QmR UHFRUUH (QWmR TXDO R JDQKR GHVVH EHQHItFLR SRU TXH QmR VH IRUPDOL]D3RUTXHQRDFRUGRTXHPSDJDDFRQWDpRJRYHUQR6HSRUH[HPSORROKDUPRVFRQWULEXLomR HHQFDUJRVVRFLDLVYHUHPRVTXHDtHVWiDJUDQGHGLIHUHQoDHQWUHRFRPHRVHPFDUWHLUDGRVVHP FDUWHLUDFRQWULEXHPFRQWUDGRVFRPFDUWHLUD$VVLPLQIRUPDOLGDGHVHULDQmRWDQWRQHVVDYLVmR XPDIRUPDGHSUHFDUL]DomRGDVUHODo}HVHQWUHILUPDVHWUDEDOKDGRUHVPDVXPDPRGDOLGDGHGHHYDVmR ILVFDO ( LVVR SRUTXH D OHJLVODomR QmR SUHVWRX PXLWD DWHQomR QmR WRPRX RV GHYLGRV FXLGDGRV FRP LQFHQWLYRV$LGpLDpTXHDPLJUDomRSDUDXPVLVWHPDGHFDSLWDOL]DomRGHSUHYLGrQFLDGrFRQWDGHVVH SUREOHPD (P JHUDO R VHP FDUWHLUD p XP FDVR KtEULGR SRLV HVWi HQWUH XP FRP FDUWHLUD H XP VHP OHJLVODomRHPERUDVHMDDIHWDGR$QmRVHUQRFDVRGRVDOiULRPtQLPRTXHpXPFDVRDWtSLFRRQGHHOHp PDLVDIHWDGRSHODOHLGRTXHRVFRPFDUWHLUD 2GHEDWHVREUHVDOiULRPtQLPRQR%UDVLOHVWiPXLWRPDOFRORFDGR'HEDWHS~EOLFRKiPHVHV /HPEURPHGRWHPSRGDLQIODomRDOWDTXDQGRVHSHQVDYDQDLQIODomRGRPrVVHJXLQWHHVyVHROKDYDR FXUWR SUD]R 3DVVDUDP RV ~OWLPRV PHVHV GLVFXWLQGR VDOiULR PtQLPR TXH QmR WHP WRGD HVVD LPSRUWkQFLDQDPLQKDYLVmR1DYHUGDGHWHPPXLWDLPSRUWkQFLDSRUTXHDIHWDPXLWDVSHVVRDVPDVp PXLWRPDLVXPGHEDWHHPRFLRQDO 2VDOiULRPtQLPRGHIDWRSRGHH[HUFHUHIHLWRVSRVLWLYRVVREUHRPHUFDGRGHWUDEDOKRPDVHOH QmRpXWLOL]DGRHQTXDQWRWDOSHORIDWRGHVHUXPD~QLFDUHIHUrQFLDSDUDPXLWDVFRLVDVQDHFRQRPLD(OH DIHWD DWLYRV H LQDWLYRV DIHWD VHWRU S~EOLFR H VHWRU SULYDGR H PDLV GR TXH LVVR DIHWD XP SDtV FRP GLPHQV}HVFRQWLQHQWDLVFRPRR%UDVLO2%UDVLOpXPSRQWRIRUDGDFXUYDpXPFDVRDWtSLFRHPWHUPRV GHHYLGrQFLDVLQWHUQDFLRQDLVGHWHUVyXPVDOiULRPtQLPRPHVPRHPPHUFDGRGHWUDEDOKR6HJXQGR HVWXGRV GD 2,7 0DXULWLXV TXH p XPD LOKD PXLWR SHTXHQD WHP VDOiULR PtQLPR UHJLRQDOL]DGR $ +RODQGDWHPVDOiULRPtQLPRUHJLRQDOL]DGR2V(VWDGRV8QLGRVWDPEpPWrP1R-DSmRRVDOiULRQmR VypUHJLRQDOL]DGRFRPRVHWRULDOL]DGR2%UDVLOpXPFDVRDWtSLFRSULQFLSDOPHQWHSHORVHXWDPDQKR 'HYHUtDPRVHVWDUGLVFXWLQGRPHQRVHVVHUHDMXVWHFRPRVHWHPIHLWRGHPDQHLUDVLVWHPiWLFDR TXHOHYDDXPJUDQGHGHVSHUGtFLRGHWHPSRHGHYRWDQGRQRVVRVHVIRUoRVSDUDUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDLV GR VDOiULR PtQLPR UHIRUPDV TXH SHUPLWLVVHP FULDU XP VDOiULR PtQLPR PDLRU SDUD R PHUFDGR GH WUDEDOKR(QmRVHFRQVHJXHID]HULVVRSRUTXHRQLYHODPHQWRWHPTXHVHUIHLWRSRUEDL[R $FKRTXHpDDOWHUQDWLYDXPDSRVVLELOLGDGHSDUDDTXHVWmRGHUHJLRQDOL]DomR$UHJLRQDOL]DomR WDOFRPRHVWiVHQGRFRORFDGDQDPDQFKHWHGH 2*ORERGHKRMHWHPPXLWDUHVLVWrQFLDSROtWLFDRPR HVWiVHQGRIHLWRFULDUXPDEDQGDGHVDOiULRV −UHDLVpRPHQRUVHRVHVWDGRVTXLVHUHPTXHIL[HP VDOiULRV PtQLPRV PDLRUHV DWp UHDLV − WHP XPD FKDQFH GH SDVVDU GR SRQWR GH YLVWD SROtWLFR 7RGDYLD WDOYH] IRVVH PDLV DGHTXDGR VH IL[DU − DWp SDUD R FHDUHQVH RX R QRUGHVWLQR TXH SHUFHEHP VDOiULRPtQLPRHVHVHQWHPXPSRXFRGHVSUHVWLJLDGRVFRPXPVDOiULRPtQLPRPHQRUVDOiULRPtQLPR HPFLPDGHDWULEXWRVLQGLYLGXDLV$FKRTXHRPHOKRUGHOHVpHGXFDomR6HULDIL[DGRXPVDOiULRPtQLPR GLIHUHQFLDGRSRUQtYHLVHGXFDFLRQDLV
  • 24. 2-RVp0iUFLRIDODUiVREUHUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDLVGRVDOiULRPtQLPR1DYHUGDGHJUDQGHSDUWH GRVUHVXOWDGRVDSUHVHQWDGRVVmRWUDEDOKRVFRQMXQWRVFRPHOH$LGpLDVHULDFULDUXPSLVRVDODULDOQD/7 −QmRSUHFLVDPH[HUQDRQVWLWXLomRQHPFRPDSRVHQWDGRULD1DSUiWLFDQmRWHP QDGD DYHUFRP SUHYLGrQFLD QR VHQWLGR GLUHWR Vy LQGLUHWDPHQWH − SRU DOJXPD FDUDFWHUtVWLFD 3RGH VHU UHJLmR HWF 'HYHULDVHUIL[DGRRYDORUGRVDOiULRPtQLPRGHDFRUGRFRPRVQtYHLVGHHGXFDomRSRUTXHVHJXQGR XPDVpULHGHHVWXGRVHPSDUWLFXODURVGH5LFDUGR3DHVGH%DUURVDSULQFLSDOYDULiYHOH[SOLFDWLYDGR PHUFDGRGHWUDEDOKREUDVLOHLURpDHGXFDomR3RUH[HPSORDQRVFRPSOHWRVGHHVWXGRV$LGpLDVHULD XWLOL]DU HVVD YDULiYHO 9HMR LQFOXVLYH FRPR YDQWDJHP D H[LVWrQFLD GH XPD SURSRVWD HP WHUPRV GH DWULEXWRVPLFURHFRQ{PLFRVHPYH]GHDWULEXWRVFRPRDUHQGDPpGLDGHXPHVWDGR3RUH[HPSORH[LVWH PXLWD GLVSDULGDGH GHQWUR GR HDUi )RUWDOH]D p PXLWR GLIHUHQWH GR LQWHULRU GR HDUi 2EYLDPHQWH TXDQGRVHUHJLRQDOL]DRPtQLPRTXDQGRVHHVWDGXDOL]DRPtQLPRDGLVSDULGDGHVHWRUQDPHQRU0DV GHQWURGRVHVWDGRVHVVDGLVSDULGDGHpJUDQGHHDYDQWDJHPGHXVDUDWULEXWRVPLFURpTXHGHXPODGR IRJHVHGHVVDFRQRWDomRUHJLRQDO$VSHVVRDVGR1RUGHVWHVHVHQWHPGHVSUHVWLJLDGDVFRPLVVRHPERUD DSURGXWLYLGDGHGRHVWDGRVHMDPHQRUTXHDGH6mR3DXORSRLVRVQtYHLVGHHGXFDomRVmRPHQRUHV$R PHVPR WHPSR VH KRXYHU XP SLVR VDODULDO IOH[tYHO HOH VH DGDSWD D FDGD PHUFDGR GH WUDEDOKR $ YDQWDJHP−HLVVRKiTXHVHUFRPSURYDGR −pTXHHGXFDomRpDOJRGLUHWDPHQWHREVHUYiYHOWRGRR PXQGRWHULDRXQmRXPGLSORPDDGHFODUDU(VVHpRSRQWRPDLVFUtWLFRGDSURSRVWD (UDRTXHHXWLQKDDGL]HU 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
  • 25. 2TXHR'U9LQtFLXVGLVVHUDJRUDQmRYDOHFRPR SRVLomRGR0LQLVWURQDRPLVVmRGDkPDUDTXHHVWXGDRVDOiULRPtQLPR 9,1Ì,86$59$/+23,1+(,52(PSULPHLUROXJDUJRVWDULDGHFXPSULPHQWDUR0DUFHOR 1HULSHODVXDEULOKDQWHH[SRVLomR (VWHZRUNVKRSpRLQtFLRGHXPDVpULHGHWUDEDOKRVTXHGHYHUmRVHUUHDOL]DGRVHPFRQMXQWRSHOR 0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOHRXWUDVLQVWLWXLo}HVGH*RYHUQRFRPRR,3($HIRUDGHJRYHUQR FRPR XQLYHUVLGDGHV H RXWUDV LQVWLWXLo}HV 2EMHWLYDVH HVWXGDU XP WHPD TXH p XP QRYR GHVDILR HP UHODomRj3UHYLGrQFLD6RFLDOFRPRDPSOLDUDFREHUWXUDGRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULR *RVWDULD GH HQIRFDU XP WHPD FRPSOHPHQWDU DR DERUGDGR SHOR SURIHVVRU 0DUFHOR 1HUL GHL[DQGRSDUDR'U-RVp0iUFLRDPDUJRRFRPHQWiULRHVSHFtILFRVREUHDH[SRVLomRDQWHULRU ([LVWHPDWXDOPHQWHFHUFDGHPLOK}HVGHSHVVRDV QmRFREHUWDV SHORVHJXURVRFLDO1R IXWXUR HVVDV SHVVRDV RX YmR UHGX]LU D UHQGD GH VXDV IDPtOLDV SRUTXH GHSHQGHUmR GHODV SDUD VHX SURYHQWRRXGHSHQGHUmRGHEHQHItFLRVDVVLVWHQFLDLVRQHUDQGRR(VWDGRHWRGDDVRFLHGDGH $OpPGLVVRpLPSRUWDQWHUHVVDOWDUTXHKiQRSUHVHQWHSHVVRDVGHVDPSDUDGDVVHQmRHVWmR FREHUWDVSHOD3UHYLGrQFLDSRGHQGRVHFLWDURH[HPSORGDPDWHUQLGDGH$RGDUjOX]DVWUDEDOKDGRUDV QmRVHJXUDGDVWrPGHVDLUGRPHUFDGRGHWUDEDOKRGHL[DUGHUHFHEHUVHXVSURYHQWRV+iWDPEpPR ULVFRGDLQYDOLGH]RXPRUWHTXHDIHWDWRGRWUDEDOKDGRUDTXDOSRGHVHUIDWDOQmRVySDUDVLFRPRSDUD RVGHSHQGHQWHVSRLVQmRKDYHUiUHSRVLomRGHUHQGD 2EYLDPHQWHHVWHQmRpVyXPSUREOHPDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVGRVLVWHPDGHSURWHomR VRFLDO FRPR XP WRGR )RFDOL]DQGR XP SRXFR HVVD FREHUWXUD D ILP GH WHQWDU HQWHQGHU SRU TXr DV SHVVRDVHVWmRIRUDGRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULRRSULPHLURGDGRTXHVDOWDDRVROKRVpTXHDPDLRUSDUWH GHODVQmRFRQWULEXLSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOVLPSOHVPHQWHSRUTXHQmRWHPUHQGDVXILFLHQWH2VGDGRV DSRQWDPTXHVRPDGDVDVSHVVRDVTXHQmRWrPUHQGLPHQWRVGRWUDEDOKRPDLVRFRQWLQJHQWHGDTXHODV TXHJDQKDPDWpXPVDOiULRPtQLPRWHPRVXPWRWDOGHGDSRSXODomRGHQmRFRQWULEXLQWHV(VWHV QmRFRQWULEXHPVLPSOHVPHQWHSRULQVXILFLrQFLDGHUHQGD
  • 26. (VVHpXPSUREOHPDPDLVHVWUXWXUDOTXHGHYHVHUFRPEDWLGRFRPGHVHQYROYLPHQWRVXVWHQWDGR RXSRUSURJUDPDVGHGLVWULEXLomRGHUHQGDSURJUDPDVGHUHQGDPtQLPD3RUWDQWRpDOJRPDLVDPSOR TXHDVLPSOHVTXHVWmRGDILOLDomRj3UHYLGrQFLD6RFLDO 1HVVH FRQWLQJHQWH GH PLOK}HV GH SHVVRDV Ki XPD VpULH GH SHVVRDV TXH WDPSRXFR GHYHULDP HVWDU WUDEDOKDQGR 6mR GD SRSXODomR GH QmR FRQWULEXLQWHV HQWUH H DQRV (VWH FRQWLQJHQWHWDPSRXFRpXPSUREOHPDHVSHFtILFRGDSROtWLFDGH3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVXPSUREOHPDGD 3ROtWLFD GH $VVLVWrQFLD 6RFLDO PDLV HVSHFLILFDPHQWH XP SUREOHPD TXH GHYH VHU FRPEDWLGR SRU SURJUDPDVGHHUUDGLFDomRGRWUDEDOKRLQIDQWLO $RVHUGHSXUDGRDTXHOHXQLYHUVRGHPLOK}HVGHSHVVRDVHLVRODQGRVHQHVVDVYDULiYHLV UHQGDHLGDGHFKHJDVHDXPFRQWLQJHQWHSDVVtYHOGHLQFRUSRUDomRDRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULRGH PLOK}HV $QDOLVDGRVHVVHVGDGRVSRUSRVLomRQDRFXSDomRYrVHTXHDFREHUWXUDHQWUHRVHPSUHJDGRVp PDLVHOHYDGDFHUFDGHHVyQmRpPDLVHOHYDGDSRUFRQWDGRFKDPDGRWUDEDOKDGRULQIRUPDOR VHP FDUWHLUD XP WUDEDOKDGRU LOHJDO HUFD GH PLOK}HV GH WUDEDOKDGRUHV VHP FDUWHLUD QmR HVWmR FRQWULEXLQGR SDUD D SUHYLGrQFLD (QWHQGHPRV VHU R FDVR GH LQWHQVLILFDomR GD FRQVFLHQWL]DomR H GD ILVFDOL]DomRSRUTXHDREULJDomRGHUHFROKLPHQWRQRFDVRGHVVHVVHJXUDGRVpGRHPSUHJDGRUHQmR GHOHVSUySULRVHQRIXWXURHOHVSRGHPEDWHUjVSRUWDVGRVLVWHPDGH3UHYLGrQFLD6RFLDOSDUDWHQWDUD FRQWDJHPGHWHPSRGHVGHTXHFRPSURYHPHVVHWHPSRGHVHUYLoR1DYHUGDGHDUHVSRQVDELOLGDGHSHOD ILOLDomRQmRpGRVHJXUDGRHVLPGRHPSUHJDGRUTXHQmRSRGHVHUSUHMXGLFDGRHPUD]mRGDDWLWXGHGR HPSUHJDGRU2HPSUHJDGRUQHVWHFDVRHVWiHPVLWXDomRGHLOHJDOLGDGHGHLQIRUPDOLGDGHHGHYHVHU REMHWRGHDo}HVQmRVyGHFRQVFLHQWL]DomRFRPRWDPEpPGHILVFDOL]DomR 2 PDLV SUHRFXSDQWH GH IDWR p D FREHUWXUD HP UHODomR DR FKDPDGR WUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULDRWUDEDOKDGRUDXW{QRPRFRPFREHUWXUDGH(VWDpPXLWREDL[DSRUXPDUD]mRPXLWR VLPSOHV HQTXDQWR SDUD R WUDEDOKDGRU FRP FDUWHLUD D ILOLDomR j 3UHYLGrQFLD 6RFLDO p DXWRPiWLFD QR PRPHQWR HP TXH DVVLQD R FRQWUDWR GH WUDEDOKR SDUD R WUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULD D ILOLDomR j 3UHYLGrQFLDpXPDWRGHOLEHUDGRGHLQVFULomR$SHVDUGHVHUREULJDWyULDpQHFHVViULRTXHRWUDEDOKDGRU WHQKDDOJXPLQFHQWLYRSDUDLUDXPDDJrQFLDGD3UHYLGrQFLD6RFLDORXPHVPRWHOHIRQDUDRVVHUYLoRV RIHUHFLGRVSHOR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDHVHLQVFUHYHU,VVRVXS}HXPJHVWRGHOLEHUDGRGRWUDEDOKDGRU GHID]HUDLQVFULomR $OpPGLVVRpLPSRUWDQWHUHVVDOWDURFDVRGRWUDEDOKDGRUGRPpVWLFR1RV~OWLPRVDQRVKRXYH DXPHQWR GD FREHUWXUD $QDOLVDGD D HYROXomR GHVVH LQGLFDGRU GHVGH DWp R PRPHQWR R TXH VH REVHUYDpXPSHTXHQRDXPHQWRGDFREHUWXUDH[SOLFDGRHPUD]mRGDILOLDomRGRWUDEDOKDGRUGRPpVWLFR 0DVFRQVLVWHDLQGDHPSUREOHPDVHUtVVLPRDLQVFULomRGHVWHWUDEDOKDGRUVHPFDUWHLUDSRLVVmRFHUFDGH PLOKmRGHSHVVRDVTXHQmRHVWmRFREHUWDVSHOD3UHYLGrQFLD6RFLDOHSX[DPDFREHUWXUDSDUDHVVH VHWRUSDUDFHUFDGH 7RGRHVWHTXDGURWHQGHDVHDJUDYDUHPUD]mRGDVPXGDQoDVTXHHVWmRRFRUUHQGRQRPHUFDGR GH WUDEDOKR (P YHUGDGH R TXH VH REVHUYD GHVGH D SDUWLU GRV GDGRV GD 30( p R DXPHQWR VLJQLILFDWLYRGRQ~PHURGHWUDEDOKDGRUHVSRUFRQWDSUySULDHGRQ~PHURGHWUDEDOKDGRUHVVHPFDUWHLUD DVVLQDGD IUHQWH D XPD GLPLQXLomR HQRUPH HP UHODomR DRV WUDEDOKDGRUHV FRP FDUWHLUD DVVLQDGD $ SRSXODomR FDWLYD GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO HP WHUPRV GH FREHUWXUD D SRSXODomR FREHUWD SRU GHILQLomRDFRPFDUWHLUDDVVLQDGDHVWiSHUGHQGRFDGDYH]PDLVH[SUHVVmRHPWHUPRVGDFRPSRVLomRGD IRUoDGHWUDEDOKR 3RURXWURODGRRWUDEDOKDGRUSRUFRQWDSUySULD²TXHWHPFRQWULEXLomRREULJDWyULDHPERUD VHPSUHVXMHLWDDXPJHVWRGHYRQWDGHDXPHQWRXTXDVHQHVVHV~OWLPRVDQRVHRWUDEDOKRLOHJDOR VHPFDUWHLUDRLQIRUPDOIRLSDUDSDWDPDUHVDFLPDGH
  • 27. 1mRQRVFDEHFRPHQWDUDVUD]}HVGHVVDVPXGDQoDV(ODVHVWmRDOLDGDVDIHQ{PHQRVHVWUXWXUDLV GHPXGDQoDQRPHUFDGRGHWUDEDOKRjDXWRPDomRGHSURFHVVRVGHWUDEDOKRHDRDXPHQWRGRVHWRUGH VHUYLoRV$VVLPQmRH[LVWHXPGHVDILRVyGR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVGHWRGDDVRFLHGDGH 2VLQVWLWXWRVGHSHVTXLVDHDVXQLYHUVLGDGHVGHSDUDPVHFRPDTXHVWmRGHFRPRDGHTXDUD3UHYLGrQFLD DHVVDQRYDFRPSRVLomRDHVVDQRYDHVWUXWXUDGHPHUFDGRGHWUDEDOKR(VVHpXPSUREOHPDFRQFUHWR TXH GHYH VHU GLVFXWLGR SRU WRGRV 'HYHVH WLUDU XP SRXFR D GLVFXVVmR GD 3UHYLGrQFLD GR IRFR H[FOXVLYDPHQWH ILVFDO H DWXDULDO H OHYDQWDU R SUREOHPD VRFLDO H[LVWHQWH SRU WUiV GHVVD PXGDQoD GH FRPSRVLomRGRPHUFDGRGHWUDEDOKR $RLVRODUDLQIOXrQFLDGHFDGDXPDGDVYDULiYHLVHPUHODomRjTXHODSRSXODomRRFXSDGDUHVWULWD TXH VHUYLX GH EDVH SDUD HVVD FRPSDUDomR YrVH TXH R SULQFLSDO IDWRU H[SOLFDWLYR GD ILOLDomR j 3UHYLGrQFLD6RFLDOpDUHQGD$3UHYLGrQFLD6RFLDOFKHJDDVRPHQWHGRFRQWLQJHQWHGHSHVVRDVTXH JDQKDPXPVDOiULRPtQLPR$SDUWLUGRPRPHQWRHPTXHYDLDXPHQWDQGRDUHQGDDDDFLPD GH VDOiULRV PtQLPRV D 3UHYLGrQFLD FKHJD D GR FRQWLQJHQWH ( LVVR p YiOLGR QmR Vy SDUD WUDEDOKDGRU FRP FDUWHLUDPDV WDPEpPSDUDWUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULD H WUDEDOKDGRU GRPpVWLFR VHQGRYiOLGRHPTXDOTXHUHVWDGRRXUHJLmRGD)HGHUDomRORFDLVGHWUDEDOKRHUDPRVGHDWLYLGDGHRP D UHQGD DOLDGD j HGXFDomR FRQVHJXHVH HVVH PHVPR UHVXOWDGR H HVVH p R SULQFLSDO GHWHUPLQDQWH GD ILOLDomRj3UHYLGrQFLD6RFLDORTXHGHPRQVWUDDLPSRUWkQFLDGHFDPSDQKDVGHFRQVFLHQWL]DomR ([LVWH XP GHEDWH PXLWR LQWHUHVVDQWH PHVPR GHQWUR GR 0LQLVWpULR VREUH D HIHWLYLGDGH GH FDPSDQKDVSXEOLFLWiULDVGHFDPSDQKDVGH PDUNHWLQJGHFRQVFLHQWL]DomRGRVSRWHQFLDLVVHJXUDGRVGD 3UHYLGrQFLD6RFLDO(VVHGDGRGHPRQVWUDTXHDVFDPSDQKDVVmRHIHWLYDVSRUTXHDOLDGRDRDXPHQWRGD UHQGDHGDLQVWUXomRHVWiWDPEpPDFRQVFLHQWL]DomRGHFRQWULEXLUSDUDRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULR 2TXHVXUSUHHQGHXPSRXFRpTXHDLGDGHQmRH[SOLFDPXLWRDILOLDomRj3UHYLGrQFLDFRP H[FHomR GRV FDVRV H[WUHPRV GD GLVWULEXLomR D SRSXODomR DEDL[R GH DQRV H DFLPD GH 1HVVH HQRUPH XQLYHUVR GD SRSXODomR HQWUH H DQRV D FREHUWXUD GD 3UHYLGrQFLD p PDLV RX PHQRV FRQVWDQWHHQWUHHRPDH[FOXVmRGHVVDVIDL[DH[WUHPDVGHVVDVIDL[DVGDSRQWDPDLVMRYHQVH PDLV LGRVRV QmR Ki GLVWLQomR ,VVR WDPEpP p YiOLGR HQWUH UHJL}HV UDPRV GH DWLYLGDGH SRVLomR QD RFXSDomRSDUDH[SOLFDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDO KHJDVHDRXWURUHVXOWDGRH[WUHPDPHQWHLPSRUWDQWHDQDOLVDQGRVHHVVDFREHUWXUDSRUUDPRGH DWLYLGDGHRXVHMDSRUVHWRUGHDWLYLGDGHHFRQ{PLFD²RTXHVHUYHSDUDIRFDOL]DomRGDVDo}HVQmRVyGH FRQVFLHQWL]DomR PDV WDPEpP GH FULDomR GH PHFDQLVPRV LQVWLWXFLRQDLV SDUD DWUDLU RV FRQWULEXLQWHV LQGLYLGXDLVHPHVPRFKDPDUDDWHQomRGDILVFDOL]DomR1DVDWLYLGDGHVLQGXVWULDLVpPDLVH[SUHVVLYRR WUDEDOKRFRPFDUWHLUDGHFDLQGRXPSRXFRHVWDSDUWLFLSDomRDRVHSDVVDUSDUDRVHWRUGHVHUYLoRV2TXH H[SOLFDHVVDTXHGDpMXVWDPHQWHDFRPSRVLomRGRWUDEDOKRRXVHMDQRVHWRUGHVHUYLoRVRWUDEDOKRSRU FRQWD SUySULD p PDLRU TXH R WUDEDOKR FRP FDUWHLUD DVVLQDGD $ LQG~VWULD GD FRQVWUXomR FLYLO p XPD H[FHomRHPUHODomRDRVHWRULQGXVWULDOFRPRXPWRGRSRUTXHDQDWXUH]DGDUHODomRGRWUDEDOKRpPXLWR PDLVSUy[LPDDRGRVHWRUGHVHUYLoRVHVXDFREHUWXUDpPXLWREDL[D4XDQWRDRVHWRUDJUtFRODHVWH DSUHVHQWDXPDFREHUWXUDEDL[tVVLPD 20LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOYHPHPSUHHQGHQGRXPDVpULHGHPRGLILFDo}HVQDOHJLVODomR HPRGLILFDo}HVDGPLQLVWUDWLYDVSDUDIRFDOL]DURVVHWRUHVGHVHUYLoRVHDJUtFROD 1R FDVR GDV DWLYLGDGHV DJUtFRODV p LPSRUWDQWH FRPHQWDU XP SURMHWR GH OHL TXH HVWi VHQGR GLVFXWLGRDWXDOPHQWH RTXDO SUHYr DR HPSUHJDGRU D SRVVLELOLGDGH GH GHGX]LU D FRQWULEXLomR GR VHX HPSUHJDGR GR PRQWDQWH WRWDO GD VXD FRQWULEXLomR (OH SRGHUi GHGX]LU GR PRQWDQWH D FRQWULEXLU j 3UHYLGrQFLDRTXHSDJDRHPSUHJDGR,VVRpXPFODURLQFHQWLYRjGHFODUDomRGRWUDEDOKDGRUUXUDO1mR VH EXVFD WHU DFUpVFLPR GH DUUHFDGDomR HP UHODomR D HVVH VHWRU PDV HVSHUDVH FRQKHFHU PHOKRU R WUDEDOKDGRUUXUDORVHJXUDGRHVSHFLDOHDXPHQWDUDFREHUWXUDTXHpH[WUHPDPHQWHEDL[D
  • 28. 1R FDVR GR VHWRU GH VHUYLoRV p LPSRUWDQWH FLWDU XPD PHGLGD WRPDGD HP D GD VXE URJDomR1HODRFRQWUDWDQWHUHWpPGDIDWXUDSDJDjHPSUHVDFRQWUDWDGRUDGHVHUYLoRVDWtWXORGH FRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULD3RVWHULRUPHQWHHVVDHPSUHVDTXHHVWiSUHVWDQGRVHUYLoRVSRGHGHGX]LU HVVDFRQWULEXLomRGHVGHTXHVHMDFRPSURYDGDDVXDIROKD,VVRVLJQLILFRXQRV~OWLPRVPHVHV PLOK}HVGHUHDLVGHLQFUHPHQWRGHDUUHFDGDomRHPUHODomRDHVVHVVHWRUHV(VVDVGXDVPHGLGDVPRVWUDP TXHWHPRVDOWHUQDWLYDVDHVVDPXGDQoDEUXVFDTXHHVWiDFRQWHFHQGRQRPHUFDGRGHWUDEDOKRHFRPLVVR SRGHPRVDXPHQWDUDFREHUWXUDSUHYLGHQFLiULD 3DUD ILQDOL]DU GHYH VHU GLWR TXH HVVHV VmR Vy RV UHVXOWDGRV DJUHJDGRV GH XP WUDEDOKR H[WUHPDPHQWHH[WHQVRTXHHVWiVHQGRGHVHQYROYLGRQR0LQLVWpULRGD3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDO (VSHUDVHWHUDFRRSHUDomRGRVHVSHFLDOLVWDVSUHVHQWHVSDUDPDSHDURVQmRFRQWULEXLQWHVSHUPLWLQGR VDEHUH[DWDPHQWHRQGHHOHVHVWmRDLGDGHDUHQGDRUDPRGHDWLYLGDGHHPTXHWUDEDOKDPRORFDOGR WUDEDOKRDSRVLomRGDVXDRFXSDomRHSRUTXHQmRFRQWULEXHP2XVHMD pUHQGDTXHH[SOLFDLVVR (PERUDDUHQGDVHMDXPIDWRUGHWHUPLQDQWHWDPEpPGHYHVHVDEHUTXDOpRSHUILOHTXDODPRWLYDomR GDVSHVVRDVSDUDYLUHPDFRQWULEXLUSDUDD3UHYLGrQFLDRPEDVHQHVVHWUDEDOKRYDPRVGHIODJUDUXPD YHUGDGHLUD FDPSDQKD QmR Vy GH FRQVFLHQWL]DomR PDV WDPEpP GH PXGDQoDV LQVWLWXFLRQDLV H DGPLQLVWUDWLYDV SDUD DWLQJLU HVVH REMHWLYR TXH p GH WRGRV QyV DXPHQWDU D FREHUWXUD GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO0XLWRREULJDGR 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
  • 29. RPDSDODYUDR'U-RVp0iUFLRDPDUJR -26e 0É5,2 $0$5*2 ² $V GXDV DSUHVHQWDo}HV IRUDP H[WUHPDPHQWH LQWHUHVVDQWHV 0HX REMHWLYR VHUi WHQWDU OHYDQWDU SRQWRV SURYRFDWLYRV TXH QmR IRUDP WUDWDGRV GLUHWDPHQWH QDV DSUHVHQWDo}HV$QWHVGHPDLVQDGDJRVWDULDGHDQWHFLSDUDRVSDUWLFLSDQWHVGHVWHVHPLQiULRTXHPHX REMHWLYR p LQGX]LU DV SHVVRDV D SHQVDUHP RV SUREOHPDV HP GLVFXVVmR ROKDQGRRV VRE D yWLFD GR HFRQRPLVWD SUHRFXSDGR FRP LQFHQWLYRV H UHVWULomR RUoDPHQWiULD (VWD DWLWXGH PXLWDV YH]HV DFDED OHYDQGRDSRVLo}HVFRQVLGHUDGDVSROLWLFDPHQWHLQFRUUHWDV3RUpPRREMHWLYRpGHVSHUWDUDDWHQomRSDUD RVSUREOHPDVGHFRUUHQWHVGDDWXDOOHJLVODomRGDSUHYLGrQFLDGHWDOIRUPDTXHSRVVDPRVQDPHGLGDGR SRVVtYHODSUHVHQWDUFDPLQKRVTXHFRQVLJDPWRUQiODPDLVFRQVLVWHQWHPDLVMXVWDHPDLVDGHTXDGDDRV REMHWLYRVDRVTXDLVQRVSURSRPRV (PSULPHLUROXJDUWUDWDUHLGDTXHVWmRGRVHIHLWRVGRVDOiULRPtQLPRVREUHDSUHYLGrQFLDHD SREUH]D6HJXQGRGDTXHVWmRGRVLQFHQWLYRVjQmRFRQWULEXLomRJHUDGRVSRUDOJXQVGLVSRVLWLYRVGD DWXDOOHJLVODomRSUHYLGHQFLiULD $DSUHVHQWDomRGR0DUFHOR1HULIRLH[WUHPDPHQWHLQWHUHVVDQWHSRUTXHID]SHQVDUHPDOJXQV SRQWRVEiVLFRV2SULPHLURpTXHXPDXPHQWRGRVDOiULRPtQLPRQDPHGLGDHPTXHDIHWDRYDORUGD SHQVmREiVLFDGD3UHYLGrQFLDGLPLQXLSREUH]D6HULDXPDVXUSUHVDVHLVVRQmRDFRQWHFHVVH(QWUHWDQWR RSUREOHPDpTXHHVWDpXPDIRUPDSRXFRHILFD]GHUHGX]LUDSREUH]D6HJXQGRRVGDGRVGR0DUFHOR XPDXPHQWRGHGRVDOiULRPtQLPRUHDOJHUDXPDUHGXomRGDSREUH]DGHVHQGRTXH GHVWDUHGXomRDGYrPGRIXQFLRQDPHQWRGRPHUFDGRGHWUDEDOKRHRUHVWRGRVEHQHItFLRVFRQFHGLGRV SHOD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO 6XSRQGR TXH HVVHV UHVXOWDGRV HVWHMDP FRUUHWRV − H GHYHP HVWDU Mi TXH R 0DUFHOR p XP H[SHUW QHVVD iUHD − HVWDPRV GL]HQGR TXH VH R *RYHUQR DXPHQWDU VHXV JDVWRV SUHYLGHQFLiULRVHP5ELOK}HVSRUDQRDUHGXomRGDSREUH]DQRSUHVHQWHVHUiGH (VWRX FHUWR TXH RV HVWXGLRVRV GDV FDXVDV GD SREUH]D H GD GHVWLQDomR GRV JDVWRV VRFLDLV SUHVHQWHVFRQFRUGDPFRPLJRTXDQWRjH[LVWrQFLDGHSURJUDPDVTXHSRGHULDPUHGX]LUDSREUH]DQHVWD PHVPDSURSRUomRQRSUHVHQWHHLQGX]LUPHQRUSREUH]DQRIXWXURFRPJDVWRVPHQRUHV(PRXWUDV SDODYUDV H[LVWHP SROtWLFDV PDLV HILFD]HV SDUD UHGX]LU D SREUH]D GR TXH DXPHQWDQGRVH R VDOiULR PtQLPR6ySDUDGDUXPH[HPSORTXHWRGRPXQGRHP%UDVtOLDFRQKHFH5ELOK}HVGHUHDLVJDVWRV HPXPSURJUDPDGHEROVDHVFROD SDJDQGR 5SRU PrV SRU IDPtOLD DWHQGHULD PLOK}HV GH FULDQoDV 6XSRQGR TXH DV IDPtOLDV WHQKDP HP PpGLD PHPEURV XP SURJUDPD FRPR HVWH QmR Vy
  • 30. DWLQJLULDPLOK}HVGHSHVVRDVFRPRWHQGHULDDUHGX]LUDSREUH]DQRIXWXURDWUDYpVGRLQFHQWLYRSDUD DPHOKRULDGRQtYHOHGXFDFLRQDOGDVFULDQoDVSREUHVGHKRMH *RVWDULDGHFKDPDUDDWHQomRSDUDRIDWRGHTXHVHR*RYHUQRTXHUJDVWDUELOK}HVGHUHDLV SDUDUHGX]LUDSREUH]DDIRUPDFRUUHWDGHID]rORQmRpDXPHQWDQGRRSLVRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOFRP DXPHQWRVGRVDOiULRPtQLPReFODURTXHXPDXPHQWRQRVDOiULRPtQLPRRXQRSLVRGD3UHYLGrQFLD 6RFLDO UHGX]LUi D SREUH]D 7RGDYLD FRPR R DXPHQWR GR VDOiULR PtQLPR UHGX] SREUH]D IXQGDPHQWDOPHQWHDWUDYpVGD3UHYLGrQFLDpSRUPHLRGRDXPHQWRGHJDVWRS~EOLFRHHPVHQGRDVVLP GHYHPRVROKDUVHHVVDpDIRUPDPDLVHILFD]GHUHGX]LUSREUH]D4XDQGRVHHVWiXWLOL]DQGRRGLQKHLUR GR(VWDGRGHYHVHSHQVDUQDHILFLrQFLDGRJDVWRRXVHMDQRXVRDOWHUQDWLYRGRVUHFXUVRVS~EOLFRV2V GDGRVPRVWUDPTXHHVVDQmRpDIRUPDPDLVHILFLHQWHGHUHGX]LUSREUH]D 2VHJXQGRSRQWRIXQGDPHQWDOpTXHHVWHSDtVMiJDVWDFRPRVVHXVLGRVRVPDLVGHWUrVYH]HVR TXHJDVWDFRPRVVHXVMRYHQVFRPVXDVFULDQoDV6yGHDSRVHQWDGRULDVHSHQV}HVVmRPDLVGHGR 3,%WRGRVRVDQRVIRUDRVJDVWRVFRPHGXFDomRHVD~GHGRVDGXOWRVHLGRVRVHQTXDQWRFRPRHQVLQR SULPiULRRVJDVWRVVmRPHQRUHVTXHGR3,%20DUFHORPRVWURXTXHRVSiULDVGDQRVVDVRFLHGDGH QmRVmRRVYHOKRVPDVDVFULDQoDV6HHIHWLYDPHQWHVHTXHUUHGX]LUSREUH]DDWUDYpVGHWUDQVIHUrQFLDGH UHQGDQmRpSRUPHLRGHWUDQVIHUrQFLDGHUHQGDSDUDRVLGRVRVHKRMHMiSRVVRIDODULVVRFRPPDLV WUDQTLOLGDGHSRUTXHMiHVWRXPDLVYHOKR4XDQGRHUDMRYHPHVWDVSDODYUDVFDXVDYDPJUDQGHLUULWDomR QRV PDLV YHOKRV SRLV SDUHFLD TXH HVWDYD GHIHQGHQGR D PLQKD JHUDomR HP GHWULPHQWR GD JHUDomR DQWHULRU
  • 32. ( DR LQYHVWLU QRV PDLV YHOKRV HVWDPRV WDPEpP LQYHVWLQGRUHFXUVRVHVFDVVRVHPSHVVRDVTXHWrPXPDPDLRUSUREDELOLGDGHGHYLYHUPHQRVGRTXHVH LQYHVWLUPRVQRVPDLVMRYHQVQDVFULDQoDV1RPtQLPRSRUHVWDUD]mRRLQYHVWLPHQWRQDVFULDQoDVWHQGH DGDUUHWRUQRVVRFLDLVPDLVHOHYDGRVGRTXHRVLQYHVWLPHQWRQRVPDLVYHOKRV$PHVPDTXDQWLGDGHGH GLQKHLURJDVWDFRPXPDFULDQoDUHQGHUiPDLVHPWHUPRVVRFLDLVSDUDRSDtVGRTXHRJDVWRFRPXP LGRVR,VWRQmRVLJQLILFDTXHRVJDVWRVFRPRVLGRVRVHDGXOWRVQmRVHMDPPHULWyULRV5HDOPHQWHRVmRH QmRJRVWDULDGHGHL[DUDLPSUHVVmRGHTXHQmRGHYHPRVQRVSUHRFXSDUFRPREHPHVWDUGHVWDVSHVVRDV (QWUHWDQWRTXDQGRDGLVSDULGDGHQDGLVWULEXLomRGRVJDVWRVVRFLDLVpWmRJUDQGHTXDQWRQR%UDVLOQmR SRGHPRVGHL[DUGHFRQFOXLUTXHHVWDPRVDORFDQGRQRVVRVLQYHVWLPHQWRVVRFLDLVGHIRUPDHUUDGD1D YHUGDGHXPDSDUWHVXEVWDQFLDOGHVWHVJDVWRVGHYHVHUFDUDFWHUL]DGDFRPRJDVWRVGHFRQVXPRHQmRGH LQYHVWLPHQWRV 2 LQYHVWLPHQWR GHYH VHU IHLWR QDV FULDQoDV H QRV MRYHQV (VWH p XP SUREOHPD TXH GHYHPRVGLVFXWLUHWHQWDUUHVROYHUQRIXWXURSUy[LPRVHTXLVHUPRVHIHWLYDPHQWHUHGX]LUDSRUFHQWDJHP GHSREUHVQR%UDVLOGHIRUPDVXVWHQWiYHOQRIXWXUR1RYDPHQWHRH[HPSORGREROVDHVFRODpERP SRUTXHID]H[DWDPHQWHLVVRLQYHVWHQDVFULDQoDV eYHUGDGHTXHXPDSDUWHGRGLQKHLURTXHRVLGRVRVUHFHEHPUHSDVVDPSDUDDVFULDQoDVVyTXH QmRJHUDPRVLQFHQWLYRVFRUUHWRV6HHIHWLYDPHQWHVHTXHUUHGX]LUDSREUH]DRSRQWRIXQGDPHQWDOpR VHJXLQWHQmRVHUiSRUPHLRGD3UHYLGrQFLD6RFLDO3DUDUHGX]LUSREUH]DKiSURJUDPDVPDLVHIHWLYRV PXLWRPHOKRUHVHTXHYmRGDUPXLWRPDLVUHVXOWDGRVKRMHHQRIXWXUR$WUDYpVGD3UHYLGrQFLD6RFLDOVH JDVWDFRPFRQVXPRHSDUDUHGX]LUDSREUH]DQRIXWXURpQHFHVViULRJDVWDUFRPLQYHVWLPHQWRVRFLDOH QmRFRPFRQVXPR
  • 34. (RYROXPHGHGLQKHLURTXHR(VWDGRWHPGHJDVWDUSDUDVXVWHQWDUHVVHVLGRVRVpPXLWRJUDQGH$ UHODomRFRQWULEXLQWHEHQHILFLiULRQD3UHYLGrQFLD6RFLDOEUDVLOHLUDpDPHVPDGD%pOJLFDHD%pOJLFDWHP XPDHVWUXWXUDHWiULDPXLWRPDLVYHOKDTXHR%UDVLOeFODURTXHWHPDOJXPSUREOHPDDtKiDOJRHUUDGR ,VVR REYLDPHQWH QmR p VXVWHQWiYHO H p SRU LVWR TXH R *RYHUQR HVWi WHQWDQGR ID]HU D UHIRUPD GD 3UHYLGrQFLDKiDOJXPWHPSR(VVDWUDQVLomRpGLItFLOpFRPSOLFDGD1mRVHLFRPRYDPRVFKHJDUQR ILQDOGRSURFHVVRPDVHODWHPGHVHUIHLWDDVRFRQWUiULRQmRYDPRVFRQVHJXLUQHPVXVWHQWDUQRVVRV LGRVRVQHPPXLWRPHQRVYDPRVFRQVHJXLUUHVROYHUQRVVRVSUREOHPDVVRFLDLV'HL[RHVVDREVHUYDomR SDUDRVVHQKRUHVSHQVDUHP ,VVRQmRVLJQLILFDTXHRVDOiULRPtQLPRQmRVHMDLPSRUWDQWH2VDOiULRPtQLPRpLPSRUWDQWH PDVFRPRSROtWLFDGHPHUFDGRGHWUDEDOKR,VWRSRUTXHRVDOiULRPtQLPRFRPRPRVWURXR0DUFHORQD VXD H[SRVLomR p XP ELW GH LQIRUPDomR SDUD R PHUFDGR GH WUDEDOKR XP PHUFDGR TXH p PXLWR GHVRUJDQL]DGRPXLWRFRPSOLFDGR2PHUFDGRLQIRUPDOpPXLWRGHVRUJDQL]DGRWHPSRXFDLQIRUPDomR FLUFXODQGR R VDOiULR PtQLPR p XP ELW GH LQIRUPDomR VXPDPHQWH LPSRUWDQWH SDUD RUJDQL]DU HVVH PHUFDGR$OpPGLVVRRVDOiULRPtQLPRpXPDIRUPDGHDXPHQWDURSRGHUGHEDUJDQKDGRWUDEDOKDGRU GD EDVH GD SLUkPLGH VDODULDO HP XP PHUFDGR TXH QmR p WRWDOPHQWH FRQFRUUHQFLDO 6H HOH IRVVH WRWDOPHQWH FRQFRUUHQFLDO R VDOiULR PtQLPR Vy JHUDULD GHVHPSUHJR RPR QmR p WRWDOPHQWH FRQFRUUHQFLDORVDOiULRPtQLPRDXPHQWDRSRGHUGHEDUJDQKDGRWUDEDOKDGRUHFRPLVWRDXPHQWDR VDOiULRGRWUDEDOKDGRUHRQtYHOGHHPSUHJR0DVpXPDSROtWLFDGHPHUFDGRGHWUDEDOKRQmRpXPD SROtWLFDGHUHGXomRGHSREUH]D3RULVVRRVDOiULRPtQLPRWHPGHVHUGLIHUHQFLDGRRXSRUUHJL}HVRX SRU TXDOTXHU RXWUR FULWpULR TXH VHMD DGHTXDGR $ PHX YHU D LGpLD GH UHJLRQDOL]DU Mi p XP DYDQoR HQRUPH1mRID]RPHQRUVHQWLGRWHURPHVPRVDOiULRPtQLPRQR3LDXtQR$PD]RQDVQR5LR*UDQGH GR6XOHP6mR3DXORQR5LRGH-DQHLURQR0DWR*URVVR(LVVRSRUXPDUD]mRPXLWRVLPSOHVQR 3LDXtSRUH[HPSORGDIRUoDGHWUDEDOKRUHFHEHPHQRVTXHRPtQLPR(P6mR3DXORHVWHQ~PHUR pSUy[LPRGH]HUR2XVHMDDGLVWULEXLomRGHVDOiULRHP6mR3DXORFRPHoDDFLPDGRPtQLPRHQTXDQWR QR3LDXtPHWDGHGDVSHVVRDVMiUHFHEHPHQRVTXHRPtQLPR3RULVVRQmRID]VHQWLGRGL]HUTXHpR PHVPRVDOiULRPtQLPRSDUDWRGRPXQGR1mRVHSRGHQHPDXPHQWDURVDOiULRGH6mR3DXORQHP GLPLQXLU R VDOiULR GR 3LDXt $ LGpLD GH UHJLRQDOL]DU p IXQGDPHQWDO $ LGpLD GH XQLILFDU p WRWDOPHQWH HTXLYRFDGDHQmRVHLSRUTXHFDUJDVG·iJXDHVWHSDtVDDGRWRX1RPXQGRLQWHLURHXQmRFRQKHoRQHP XPSDtVTXHWHQKDVDOiULRPtQLPRXQLILFDGRQDFLRQDOPHQWHFRPRpRFDVRGR%UDVLO −DQmRVHUSDtVHV PXLWRSHTXHQRV 2RXWURSUREOHPDpFRPRDPSOLDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDO(QHVWHDVVXQWRVRX PXLWRFpWLFRSRUTXHSDUDDPSOLDUDFREHUWXUDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOWHUtDPRVGHID]HUWDQWDFRLVDTXH DFUHGLWRTXHYDPRVGHPRUDUDQRV6HEHPTXHRV~OWLPRVDQRVIRUDPWmRIpUWHLVHPUHIRUPDVTXH TXHPVDEH 'LVFRUGRGHDOJXPDVFRLVDVTXHR9LQtFLXVIDORXPDLVGDVFRQFOXV}HVGRTXHSURSULDPHQWHGR FRQWH~GRGDSDOHVWUDGHOH$SULQFLSDOUD]mRSHODTXDORVLQIRUPDLVQmRFRQWULEXHPSDUDD3UHYLGrQFLD 6RFLDOpSRUTXHQmRYDOHDSHQDHFRQRPLFDPHQWHIDODQGR1mRVHWUDWDGHXPDTXHVWmRGHLQIRUPDomR PDVGHYDQWDJHPHFRQ{PLFD1HVWHVHQWLGRXPDFDPSDQKDGHYHWHUSRXFRHIHLWRVREUHDGHFLVmRGH FRQWULEXLUGHXPDJUDQGHSDUWHGDVSHVVRDVTXHKRMHQmRFRQWULEXHP3RUTXHHVWRXGL]HQGRLVVR2 9LQtFLXVPRVWURXTXHGRVQmRFRQWULEXLQWHVVmRWUDEDOKDGRUHVTXHJDQKDPPHQRVGHVDOiULRV PtQLPRV 2UD VDEHPRV TXH WRGRV RV FLGDGmRV EUDVLOHLURV FRQWULEXLQGR RX QmR WrP GLUHLWR D XPD SHQVmRDRDWLQJLUDQRVGHVDOiULRPtQLPRGHVGHTXHFRPSURYHSREUH]DRTXHQmRpPXLWRGLItFLO GHFRPSURYDUSDUDHVWHJUXSRVRFLDO,VVRVLJQLILFDTXHWRGDVHVVDVSHVVRDVTXHUHFHEHPPHQRVGH VDOiULRV PtQLPRV VmR SRWHQFLDOPHQWH HOHJtYHLV D UHFHEHU SHQVmR TXDQGR DWLQJLUHP D YHOKLFH LQGHSHQGHQWHPHQWHGHWHUHPFRQWULEXtGRRXQmRSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDO 2 SRQWR D VHU GHVWDFDGR p TXH LQGHSHQGHQWHPHQWH GH FDPSDQKD GH LQIRUPDomR D UHODomR FXVWREHQHItFLRGHFRQWULEXLUSDUDDSUHYLGrQFLD6RFLDOSDUDHVWHJUXSRVRFLRHFRQ{PLFR pDOWtVVLPR 3DUDHVWHJUXSRRGLQKHLURTXHpJDVWRFRPDFRQWULEXLomRpH[WUHPDPHQWHLPSRUWDQWHSDUDFRPSRUD
  • 35. UHQGD IDPLOLDU QR SUHVHQWH H R UHWRUQR GHVWH GLQKHLUR VRPHQWH LUi DSDUHFHU QR IXWXUR TXDQGR RV FRQWULEXLQWHVVHDSRVHQWDUHP (PRXWUDVSDODYUDVFRPRDWXDOVLVWHPDGH3UHYLGrQFLDH$VVLVWrQFLD6RFLDOSDUDRVLGRVRV H[LVWHXPHQRUPHLQFHQWLYRSDUDTXHDVSHVVRDVSREUHVQmRFRQWULEXDP,VVRQmRWHPPXLWRMHLWR2V SREUHVQmRYmRFRQWULEXLUDQmRVHUTXHHOHVVHMDPREULJDGRVDID]rOR(TXHPVmRRVREULJDGRVD FRQWULEXLU $V SHVVRDV TXH WrP FDUWHLUD DVVLQDGD SRUTXH TXHP FRQWULEXL QD YHUGDGH p D HPSUHVD 3RUWDQWRSDUDTXHHVWDVSHVVRDVFRQWULEXDPGHYHPRVLQGX]tODVRXjVHPSUHVDV
  • 36. DWHUHPHPSUHJRV FRP FDUWHLUD GH WUDEDOKR DVVLQDGD ( QHVWH VHQWLGR GHYHPRV QRV SHUJXQWDU SRU TXH WRGRV RV HPSUHJDGRVQmRWrPHPSUHJRFRPFDUWHLUDDVVLQDGD6HUiXPDTXHVWmRGHILVFDOL]DomR$FUHGLWRTXH QmR2SUREOHPDpTXHH[LVWHXPHQRUPHLQFHQWLYRSDUDDVSHVVRDVQmRWHUHPFDUWHLUDDVVLQDGD3RU TXH H[LVWH LQFHQWLYR SDUD DV SHVVRDV QmR WHUHP FDUWHLUD DVVLQDGD 3RUTXH D OHJLVODomR WUDEDOKLVWD LQFHQWLYD D LQIRUPDOLGDGH RPR p TXH IXQFLRQD 9RX FRQWDU XPD KLVWRULQKD RPR IXQFLRQD D OHJLVODomRWUDEDOKLVWDEUDVLOHLUD9RFrFRQWUDWDXPDSHVVRDQDLQIRUPDOLGDGHQmRSDJDQHQKXPGLUHLWR SDUDHODRXDWpSDJDQmRLPSRUWD4XDQGRDSHVVRDpGHPLWLGDHODHQWUDQD-XVWLoDGR7UDEDOKRFRQWUD RSDWUmR(QWUDQD-XVWLoDGR7UDEDOKRHGL]HOHPHGHYHPLOUHDLV(OHQmRSDJRXGpFLPRWHUFHLURQmR SDJRXIpULDVQmRSDJRXKRUDH[WUDQmRDVVLQRXPLQKDFDUWHLUDHWF'RLVRXWUrVPHVHVGHSRLVTXHHOH HQWURXQD-XVWLoDRMXL]FKDPDRVGRLVSDUDFRQFLOLDomR3URYDYHOPHQWHDOJXPDVSHVVRDVMiYLYHUDP HVVHSURFHVVRDTXLQHVWDVDOD$tVHYDLjDXGLrQFLDGHFRQFLOLDomR2MXL]VHQWDQDVXDFDGHLUDHPJHUDO PDLV DOWD R WUDEDOKDGRU ILFD GH XP ODGR H R HPSUHJDGRU GR RXWUR ODGR FRP VHXV UHVSHFWLYRV DGYRJDGRV /HPEUHPVH TXHP FRQYHUVD FRP R MXL] p Vy R DGYRJDGR QyV SREUHV PRUWDLV QmR SRGHPRVIDODUFRPRMXL]$SULPHLUDIUDVHGRMXL] −HXIL]TXHVWmRGHDFRPSDQKDUXPDVFHPYH]HV DXGLrQFLDV QD -XVWLoD GR 7UDEDOKR SDUD HQWHQGHU GLUHLWLQKR FRPR IXQFLRQD − p D VHJXLQWH VHQKRU HPSUHViULR R VHX IXQFLRQiULR IXODQR GH WDO HVWi UHFODPDQGR TXH R VHQKRU QmR SDJRX PLO UHDLV DR ORQJR GD UHODomR GH WUDEDOKR 2 VHQKRU QmR JRVWDULD GH OKH ID]HU XPD FRQWUDSURSRVWD $t GL] R DGYRJDGRGRHPSUHViULRFODURVHQKRUMXL](XJRVWDULDGHSURSRUDHOHSDJDUUHDLV2WUDEDOKDGRU SRGHDFHLWDU RXQmRDFHLWDU2WUDEDOKDGRUGL]QmRYRXDFHLWDU%RPPXLWDVYH]HV R -XL] VXJHUH D FRQFLOLDomRFRPXPDIUDVHGRWLSRVHQKRUWUDEDOKDGRUpVHPSUHPHOKRUXPPDXDFRUGRGRTXHXPD ERDEULJD2VHQKRUUHDOPHQWHQmRTXHUDFHLWDUHVVDFRQWUDSURSRVWDGRVHXHPSUHJDGRU6XSRQKDTXH RWUDEDOKDGRULQVLVWDHGLJDQmRHXQmRTXHURDFHLWDU2MXL]GL]WXGREHPYRXDQDOLVDURVDXWRV − LVVRSRUTXHDWpDTXHOHPRPHQWRHOHQmRWLQKDQHPROKDGRRVDXWRV(DtGHPRUDDDQRVHP PpGLD SDUD GDU D VHQWHQoD 8PD YH] FRQKHFLGD D VHQWHQoD R HPSUHJDGRU SRGH UHFRUUHU QR 757 'HSRVLWDHPMXt]RHUHFRUUHDR757'HPRUDPDLVDQRVHPPpGLDSDUDFKHJDUDDomRDRILQDO2X VHMDVHRWUDEDOKDGRUQmRDFHLWDUHOHSRGHDWpUHFHEHUWXGRPDVGDTXLDRXDQRV(QWmRKiXPD GLVSXWDHQWUHWHPSRHUHFHEHURGLQKHLURQDKRUD$VVLPGDVGHPDQGDVWUDEDOKLVWDVVmRUHVROYLGDV QRSULPHLURHVWiJLR(DSHVVRDJDQKDGRTXHHVWiGHPDQGDQGRHPPpGLD(VVHVQ~PHURVQmR VmR GD PLQKD FDEHoD GHFRUUHP GH XPD SHVTXLVD TXH IL] QD -XVWLoD GR 7UDEDOKR GH 0LQDV *HUDLV DFRPSDQKDQGRSURFHVVRVSRUDQR5HSLWRJDQKDPHPPpGLDGRTXHGHPDQGDUDP 'HGXDVXPDRXHOHVHVWmRUHFHEHQGRPHQRVGRTXHWrPGLUHLWRRXHVWmRGHPDQGDQGRPDLV GRTXHWrPGLUHLWR1RVGRLVFDVRVYDOHDSHQDVHULQIRUPDO9DOHDSHQDDRHPSUHViULRQmRSDJDU SRUTXHHOHQmRSDJDQGRYDLSDJDUPHQRVHPDLVWDUGHPHQRV9DOHDSHQDSDUDRWUDEDOKDGRUWDPEpP SRUTXHVHHOHHVWiGHPDQGDQGRPDLVGRTXHWHPGLUHLWRHOHSRGHTXHUHUPDLVGHSRLV $LQIRUPDOLGDGHQHVVHWLSRGHVLVWHPDWHQGHDVHUPXLWRHOHYDGDHTXDQWRPDLVDFHVVRWLYHUHP RVLQIRUPDLVDRVGLUHLWRVVRFLDLVDRVEHQVVRFLDLVJHUDGRVSHOR(VWDGRPDLVLQFHQWLYRHVVDVSHVVRDVYmR WHUSDUDVHUHPLQIRUPDLV(QWmRFDGDYH]DLQIRUPDOLGDGHYDLDXPHQWDUPDLV RPDRQVWLWXLomRGHDLQIRUPDOLGDGHDXPHQWRX$WpSDUDDVSHVVRDVWHUHPDFHVVRD XPSRVWRGHVD~GHWLQKDPGHWHUDFDUWHLUDGHWUDEDOKRDVVLQDGD(XVHLTXHpXPGLUHLWRXQLYHUVDO WRGRVWHUHPDFHVVRjVD~GH1mRHVWRXGL]HQGRTXHQmRpHVWRXGL]HQGRTXHDWpDVSHVVRDVSDUD WHUHPDFHVVRDXPSRVWRGHVD~GHWLQKDPGHWHUFDUWHLUDDVVLQDGD1DKRUDHPTXHVHDFDERXFRPHVVD
  • 37. H[LJrQFLDDSHVVRDGLVVHQmRSUHFLVRPDLVWHUFDUWHLUDDVVLQDGDSDUDSRGHULUDRSRVWRGHVD~GH0DLV XPDUD]mRSDUDQmRWHUFDUWHLUDGHWUDEDOKRDVVLQDGD1mRHVWRXIDODQGRTXHDVSHVVRDVQmRWrPGHWHU DFHVVRDXPSRVWRGHVD~GH2TXHHVWRXGL]HQGRpTXHTXDQWRPDLVDFHVVRVHGHULQGHSHQGHQWHPHQWH GHTXDOTXHUFRQWULEXLomRTXHRWUDEDOKDGRUIDoDPDLVLQIRUPDOLGDGHKDYHUi2PHVPRRFRUUHFRPD SHQVmRSRULGDGHFRPRGHVFULWRDFLPD,VVRpSDUWHGRIXQFLRQDPHQWRGRPXQGR(QWmRDPLQKD H[SHFWDWLYDpTXHYDLDXPHQWDUDLQIRUPDOLGDGHQRIXWXUR(DXPHQWDQGRDLQIRUPDOLGDGHGDGRTXHHX DFKR TXH R LQFHQWLYR HVWi Dt YmR GLPLQXLU RV FRQWULEXLQWHV (VVH p R SUREOHPD (X VRX FpWLFR HP UHODomRDTXDOTXHUFRLVDGRWLSRFDPSDQKDHWF(XQmRDFKRTXHVHMDTXHVWmRGHLQIRUPDomR$JRUD DFKRTXHH[LVWHXPDFRLVDDVHUIHLWDHpXPDFRLVDTXHWHPGHVHUIHLWDFRPRDGDSWDUDVUHJUDVGD 3UHYLGrQFLD6RFLDODHVVDQRYDHVWUXWXUDGHPHUFDGRGHWUDEDOKR e GLItFLO LPDJLQDU SDUD RQGH FDPLQKDU PDV DFKR TXH p IXQGDPHQWDO VH TXLVHUHP WRUQDU D 3UHYLGrQFLDPLQLPDPHQWHILQDQFLiYHOQHVWHSDtVYDPRVWHUGHDGDSWDUDVUHJUDVGD3UHYLGrQFLDDHVVD QRYDHVWUXWXUDGHPHUFDGR,VVRpXPDFRLVDSDUDVHUHVWXGDGDHWUDEDOKDGDFRPPXLWRFXLGDGR'D IURPDDWXDODWHQGrQFLDpFDGDYH]PHQRVFRQWULEXLQWHVHFDGDYH]PDLVEHQHILFLiULRV1mRWHQKRPXLWD G~YLGDTXDQWRDLVVR0XLWRREULJDGR 225'(1$'25 0LQLVWUR :DOGHFN 2UQpODV
  • 38. 1mR YDOHQGR ID]HU SURYRFDo}HV VRPHQWH DR DPDUJRHVWmRDEHUWRVRVGHEDWHVRPDSDODYUDD$QD$PpOLD $1$$0e/,$$0$5$12(VWXGHLQDPHVPDHVFRODTXHR-RVp0iUFLR6RXHFRQRPLVWDHDFKR TXHDVXDYLVmRpSRUGHPDLVHFRQRPLFLVWD(QFDUDUJDVWRVFRPLGRVRVFRPRFXVWRVHFRPMRYHQV FRPRLQYHVWLPHQWRpXPDYLVmRHFRQRPLFLVWD$WpSRUTXHJUDQGHSDUWHGRVJDVWRVFRPLGRVRVVmRXPD UHWULEXLomRGDFRQWULEXLomRIHLWDDRORQJRGDYLGDSURGXWLYD(QWmRRVJDVWRVQmRVmRWDQWRVVHGHGX]LU RTXHIRLIHLWRGHFRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULDDRORQJRGDYLGD 2VHJXQGRSRQWRpTXHYRFrGL]TXHVHGiPXLWRDRYHOKR2DSRVHQWDGRWHPXPVHJXUR YLWDOtFLRTXHpDDSRVHQWDGRULD0DVLVVRYRFrQmRGiDRYHOKRGijIDPtOLDGRYHOKR(OHHQWUDSDUDD IDPtOLD 2TXHHVWDPRVREVHUYDQGRDJRUDpDLPSRUWkQFLDGDUHQGDGRLGRVRQDUHQGDGDVIDPtOLDV2 LGRVRHVWiLQVHULGRHPXPDIDPtOLDHHPXPDIDPtOLDTXHHVWiVHH[SDQGLQGRFRPDYROWDGRVILOKRV DGXOWRVSDUDDFDVDFRPDYROWDGRVQHWRVFRPVHSDUDo}HVFRPGHVHPSUHJRGRVMRYHQV(QWmR D UHQGDGRLGRVRpXPDFRQWULEXLomRLPSRUWDQWHDWpSDUDDQmRFRQWLQXDomRGRDXPHQWRGDSREUH]D(OD WHPXPDUHSHUFXVVmRPDLRUGRTXHVLPSOHVPHQWHDUHQGDGRYHOKReUHQGDGDIDPtOLDGRYHOKR 1DUHIRUPDGD3UHYLGrQFLD6RFLDOHXDFKRTXHGHYHKDYHUPXGDQoDVVLPHPYiULRVVHQWLGRV 7HPRVGHSHQVDUTXHRVYHOKRVGHDPDQKmVmRRVMRYHQVGHKRMH2VYHOKRVGHKRMHVLPQmRVmR SiULDVHVWmRHPPHOKRUHVFRQGLo}HVILQDQFHLUDVHVWmRSRGHQGRDMXGDUDIDPtOLDWrPFDVDSUySULDHWF 0DVRVGHDPDQKm$UHIRUPDGD3UHYLGrQFLDYDLGHWHUPLQDUHPTXHFRQGLo}HVYDLHVWDURLGRVRGH DPDQKm 2 MRYHP GH KRMH QmR WHP PDLV PHUFDGR GH WUDEDOKR VHJXUR FRP FDUWHLUD DVVLQDGD FRP VLVWHPD)LQDQFHLURGH+DELWDomRDWXDQWHSDUDTXHHOHFRPSUHXPDFDVDILQDQFLDGDFRPFRQWULEXLomR SUHYLGHQFLiULD2UHSHQVDUDUHIRUPDGD3UHYLGrQFLDWHPGHSDVVDUFRPRYRFrIDORXSRUHVVDVTXHVW}HV GRQRYRPXQGRGRWUDEDOKRSDUDTXHVHSHQVHRTXHYDLVHURYHOKRGHDPDQKmSDUDHOHQmRVHUSiULD − HOH GHL[RX GH VHU SiULD SDUD QmR YROWDU D VHU SiULD QR IXWXUR 9RFr GLVVH TXH DQWHV R YHOKR HUD VXVWHQWDGRSHODIDPtOLDDJRUDpVXVWHQWDGRSHOR(VWDGRHHOHVXVWHQWDDIDPtOLD$FKRTXHLQYHUWHXXP SRXFRDUD]mRGHGHSHQGrQFLD0XLWRREULJDGR 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
  • 41. RPHVVDLGDGHQmR (0Ì',25(%(/2),/+2(XTXHURGL]HUDR3URIDPDUJRTXHHXQmRVRXVXVWHQWDGRSHOR (VWDGRDVVLPFRPRPLOK}HVGHEUDVLOHLURVQmRRVmR1yVFRQWULEXtPRVSDUDWHUHVVDUHWULEXLomR FRPREHQHItFLR3RUWDQWRQmRVRPRVVXVWHQWDGRVSHOR(VWDGR6HR(VWDGRQmRVRXEHJHULURVUHFXUVRV TXHQyVFRORFDPRVjGLVSRVLomRSDUDHOHJHUHQFLDUDFXOSDQmRpQRVVD $SUR[LPDGDPHQWHPLOK}HVGHSHVVRDVTXHQmRFRQWULEXtUDPSDUDD3UHYLGrQFLDV(VVHVVLP 0DVQyVQmRVRPRV FRQWUDTXHHOHVVHMDP EHQHILFLDGRV SRUTXH VmR RV WUDEDOKDGRUHV UXUDLV $VVLP 3URIDPDUJRQmRVRXVXVWHQWDGRSHOR(VWDGR$OpPGRPDLVRWUDWDPHQWRSDUDRFLGDGmRWHPGHVHU GHLJXDOGDGHHGHHTXLGDGH1mRSRGHVHUGLVFULPLQDWyULRFRPR96DFRORFRX 6HDFRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULDIRLXWLOL]DGDSDUDRXWURVSURJUDPDVQmRFDEHDQyVVHJXUDGRV H[SOLFDU(DLQGDPDLVFRPRDSRVHQWDGRHFRPREHQHILFLiULRGD3UHYLGrQFLD6RFLDOJDUDQWRTXHWRGR FLGDGmREUDVLOHLURGHYHWHUVXDSUHYLGrQFLDVRFLDOGHYHVHSUHSDUDUSDUDLVVR,QFOXVLYHMiSURSXVHPRV QRRQVHOKR1DFLRQDOGH3UHYLGrQFLD6RFLDOTXHVHIDoDXPDFDPSDQKDQDFLRQDOSDUDEXVFDURVTXH QmR FRQWULEXHP SDUD QmR VRIUHUHP R GLVVDERU GDTXHOHV TXH KRMH SDVVDP QHFHVVLGDGH 3RUWDQWR GHIHQGHPRV TXH WRGR FLGDGmR EUDVLOHLUR GHYH VHU VHJXUDGR GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO VHP HVVD GLVFULPLQDomR0XLWRREULJDGR 52%(5720$57,16(XTXHULDID]HUXPDREVHUYDomRVREUHRLPSDFWRSRVLWLYRGRUHDMXVWHGR PtQLPRQRVHWRULQIRUPDODSRQWDGRSHOR0DUFHOR1HUL 2V HVWXGRV GR ,3($ PRVWUDP TXH DTXLOR RFRUUHX H[FOXVLYDPHQWH HP H HP QHQKXP RXWURPRPHQWR'HPRGRTXHLVVRVLJQLILFDTXHRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRYLDPHUFDGRGHWUDEDOKR QmRWUD]QHQKXPEHQHItFLRHPWHUPRVGHUHGXomRGHSREUH]DRXGHPHOKRULDGHGLVWULEXLomRGHUHQGD (XDFUHGLWRTXHRXWURVHVWXGRVFRQFRUGDPFRPRVHXGHTXHRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRWHQGHD DXPHQWDURGHVHPSUHJRHRJUDXGHLQIRUPDOLGDGHRPRQRVHVWXGRVGR5LFDUGR3DHVGH%DUURVQmR VHREVHUYDHVVHLPSDFWRSRVLWLYRVREUHDUHQGDGRVHWRULQIRUPDODQmRVHUHPSRUUD]}HVDLQGD QmRHQWHQGLGDVQLQJXpPVDEHGLUHLWRSRUTXHLVVRDFRQWHFHX(QWmRRUHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRRV HIHLWRVVRFLDLVYLDPHUFDGRGHWUDEDOKRTXDVHFRPFHUWH]DVmRQHJDWLYRV 2RXWURSRQWRTXHHXTXHULDFRPHQWDUpDTXHVWmRTXHVHWRUQRXTXHQWHTXHJHURXIRUWHV HPRo}HV$VVLPFRPRD$QD$PpOLDHXHVWXGHLQDPHVPDHVFRODTXHR-RVp0iUFLRHPDLVJUDYH DLQGDQDPHVPDWXUPD1mRFRQVLGHURHFRQRPLFLVWDRTXHR-RVp0iUFLRIDORXHDFKRLQFOXVLYHXPD SHQDTXHDVSHVVRDVWHQKDPUHDJLGRGHIRUPDHPRFLRQDOFRPRVHHOHWLYHVVHIHLWRXPDDILUPDomRpWLFD FRPRVHHOHWLYHVVHPDQLIHVWDGRXPDHVFROKDpWLFD´HXJRVWDULDTXHIRVVHDVVLPDFKRTXHGHYHULDVHU DVVLPµ(OHQmRIRLHFRQRPLFLVWDDSHQDVFXPSULXRSDSHOGHDSRQWDUFRPEDVWDQWHFODUH]DRTXHVmR LQFHQWLYRVDFHUWRVFRPSRUWDPHQWRVRXVHMDTXHDOHJLVODomRJHUDLQFHQWLYRVQHVVDRXQDTXHODGLUHomR (QWHQGLFODUDPHQWHTXHHOHQmRIH]DILUPDo}HVpWLFDVPDVDQDOtWLFDVHFRQFRUGRSOHQDPHQWHFRPHODV 225'(1$'25 0LQLVWUR :DOGHFN 2UQpODV
  • 42. $JUDGHoR DR 5REHUWR 0DUWLQV 3UHVLGHQWH GR ,3($ SHOD SDUWLFLSDomR (VVH p XP GHEDWH WUDYDGR QR PHLR DFDGrPLFR ,PDJLQHP HVVH GHEDWH QD kPDUDGRV'HSXWDGRVRPDSDODYUDD6{QLD5RFKD 6Ñ1,$52+$)LTXHLSUHRFXSDGDFRPDSURSRVWDGR0DUFHOR1HULVREUHDFULDomRGHVDOiULRV PtQLPRVGLIHUHQFLDGRV−QmRRVGLIHUHQFLDGRVUHJLRQDOPHQWHSRUTXHHXDFKRTXHGHYHKDYHUDOJXPD GLIHUHQFLDomRGRVDOiULRPtQLPRHMiWHPRVHVVDGLVFXVVmRKiPXLWRWHPSR −HDWULEXLURXYLQFXODUHVVD GLIHUHQFLDomRjFDUDFWHUtVWLFDHGXFDFLRQDO'HIDWRHGXFDomRpXPGHWHUPLQDQWHLPSRUWDQWHGDUHQGDH GH HOLPLQDomR GH SREUH]D 0DV DVVRFLDU GLIHUHQFLDo}HV GH VDOiULR D GLSORPD SRGHULD YROWDU DR EDFKDUHOLVPRLDFULDUGLILFXOGDGHVHQRUPHVGHPHOKRUDUDTXDOLGDGHGHHGXFDomRTXHpRPRWHKRMHQD PHGLGD HP TXH DV SHVVRDV LULDP j HVFROD QmR SDUD DSUHQGHU PDV SDUD WHU XP GLSORPD SDUD VH
  • 44. 3DVVRDSDODYUDDR-RVp0iUFLRDPDUJRSDUD TXHHOHVHGHIHQGD -26e 0É5,2 $0$5*2 $JUDGHoR DR 5REHUWR $FKR TXH HOH PRVWURX PXLWR EHP PLQKD SRVLomRHPUHODomRDHVVHSUREOHPD(VWRXDTXLFRPRHXGLVVHQRLQtFLRGDPLQKDH[SRVLomRID]HQGR XPD DQiOLVH GH HFRQRPLVWD WHQWDQGR PRVWUDU TXH DV SHVVRDV IXQFLRQDP VHJXQGR LQFHQWLYRV ( RV LQFHQWLYRVGDOHJLVODomRKRMHVmRWRWDOPHQWHLQFRUUHWRVGDGDDHFRQRPLDYLJHQWH 6HPG~YLGD$QD$PpOLDDUHQGDGRLGRVRGHDOJXPDIRUPDYDLSDUDDIDPtOLD3RUpPVH YDPRVWUDQVIHULUUHQGDSDUDDIDPtOLDSRUTXHWUDQVIHULUSDUDRLGRVRHQmRSDUDDFULDQoD3RUTXHQmR GLUHFLRQDUHVWDWUDQVIHUrQFLDGHDOJXPDIRUPDSDUDDFULDQoDHFRPRFRPSHQVDomRSHGLUTXHHODTXH IUHTHQWHDHVFROD(VVHpRSRQWRIXQGDPHQWDO$tVHJHUDXPLQFHQWLYRSDUDTXHDIDPtOLDFRORTXHD FULDQoDQDHVFRODUHFHEHUDTXHODUHQGD6HDUHQGDGRLGRVRYDLSDUDDIDPtOLDDGDFULDQoDWDPEpPYDL (DOpPGLVVRJHUDXPLQFHQWLYRSRVLWLYRPDQWHUDFULDQoDQDHVFROD(QTXDQWRDUHQGDGRLGRVRQmR JHUDTXDOTXHULQFHQWLYRSRVLWLYRDRFRQWUiULRSRGHDWpJHUDULQFHQWLYRQHJDWLYRQDPHGLGDHPTXH GLPLQXLDYRQWDGHGRVMRYHQVGHSURFXUDUHPSUHJRSRUTXHYLYHjVFXVWDVGRYHOKR(VWRXQRYDPHQWH ID]HQGRXPDDQiOLVHSXUDPHQWHGHLQFHQWLYRHQmRIDODQGRTXHYDLDFRQWHFHU2DVVXQWRLQFHQWLYRp PXLWRFRPSOLFDGRHQR%UDVLOHPJHUDODVSHVVRDVQmRHVWmRPXLWRSUHRFXSDGDVFRPLVVR 4XDOTXHU OHJLVODomR JHUD LQFHQWLYRV PXLWR HVSHFtILFRV H LVVR p XP SUREOHPD 1yV WHPRV SUREOHPDVJUDYHVGHILQDQFLDPHQWRGHJDVWRVRFLDOH[DWDPHQWHSRULVVR 2XWURSRQWRLPSRUWDQWHpTXHDWDEHODGR0DUFHORPRVWUDFODUDPHQWHRVHJXLQWHDUHQGD SHU FDSLWDGDVFULDQoDVpPHWDGHGDUHQGDSHUFDSLWDGRLGRVRSRUTXHDVIDPtOLDVTXHWrPFULDQoDVVmRPDLRUHV TXHDVIDPtOLDVTXHVyWrPLGRVRV(QWmRQmRYDLSDUDDFULDQoDWRGDDUHQGDQmRDRFRQWUiULRXPD SDUWHVXEVWDQFLDOILFDVyFRPRVLGRVRV eLPSRUWDQWHGHL[DUFODURTXHHVWDPRVDTXLWHQWDQGREXVFDUVROXo}HV1HVVHPRPHQWRWHPRV GHROKDUHYHUTXDORSLRUFDVR(DtWHPGHVHUFRQWUDHOH(XHVWRXDTXLID]HQGRHVVHSDSHO 6HDUHQGDGRLGRVRpLPSRUWDQWHSDUDDUHQGDGDIDPtOLD$QD$PpOLDDGDFULDQoDWDPEpPp LPSRUWDQWHHHXSUHILURGDUSDUDDFULDQoDTXHSDUDRLGRVR 2XWURSRQWR'U(PtGLRQmRFKDPHLQLQJXpPGHLPSUHVWiYHO2VHQKRUPHGHVFXOSHVHVH VHQWLXDVVLP3HORFRQWUiULRDGRURRVPHXVLGRVRVQmRRVFRQVLGHURLPSUHVWiYHLVGHQHQKXPDIRUPD 2VPHXVLGRVRVVmRPLQKDPmHPHXSDLLQIHOL]PHQWHMiPRUUHXPDVWHQKRWLRVLGRVRVTXHHXDGRUR 6mRWRGRVDSRVHQWDGRVWRGRVFRQWULEXtUDPSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDOPDVQHQKXPGHOHVFRQWULEXLXR VXILFLHQWHSDUDUHFHEHUDDSRVHQWDGRULDTXHHVWiUHFHEHQGR$VRFLHGDGHHVWiSDJDQGRXPDSDUWHGD DSRVHQWDGRULDGHOHV0LQKDPmHWHPDQRVDSRVHQWRXVHDRVHSRXFRVHDFKRTXHYDLYLYHUDWpRV DQRV7HQKRFHUWH]DTXHHODQmRFRQWULEXLXRVXILFLHQWHSDUDUHFHEHURGLQKHLURTXHHVWiUHFHEHQGR HVVHWHPSRWRGRFRPRDSRVHQWDGD 2VHQKRUWHPWRGDUD]mRXPDSDUWHGRGLQKHLURYHPGDFRQWULEXLomRDVSHVVRDVFRQWULEXtUDP HHVWmRUHFHEHQGRGHYROWDSRUTXHFRQWULEXtUDP0DVVyHPSDUWH8PDJUDQGHSDUWHGDVSHVVRDVTXH QmR VmR SREUHV H TXH FRQWULEXtUDP SDUD D 3UHYLGrQFLD 6RFLDO H VH DSRVHQWDUDP YmR UHFHEHU GD 3UHYLGrQFLDPDLVGRTXHFRQWULEXtUDP3URYDYHOPHQWHRVSREUHVTXHFRQWULEXHPYmRUHFHEHURTXH FRQWULEXtUDP$JRUDXPDJUDQGHSDUWHGRVQmRSREUHVYDLUHFHEHUPDLVGRTXHFRQWULEXLXSRUYiULDV UD]}HV8PDGHODVpTXHDVSHVVRDVYLYHPPXLWRIHOL]PHQWH(XMiIDOHLTXHPLQKDPmHYDLYLYHUDWpRV DQRV(XYRXYLYHUDWp(WHQKRFHUWH]DGHTXHRTXHHVWRXFRQWULEXLQGRSDUDD3UHYLGrQFLD
  • 45. KRMH QmR YDL SDJDU PLQKD DSRVHQWDGRULD 7HQKR FHUWH]D DEVROXWD GLVVR 'DGDV DV UHJUDV DWXDLV GD DSRVHQWDGRULDDVRFLHGDGHYDLHVWDUWUDQVIHULQGRUHQGDSDUDPLP,VVRpXPHTXtYRFR'RSRQWRGH YLVWDVRFLDOLVVRpXPHUURVmRRVSREUHVWUDQVIHULQGRUHQGDSDUDRVQmRSREUHV6HVHTXHUDFDEDUFRP DSREUH]DQRSDtVWHPGHDFDEDUFRPLVVR 1mRFKDPHLQLQJXpPGHLPSUHVWiYHOSRLVpLPSRUWDQWHTXHR(VWDGRWHQKDSUHYLGrQFLDVRFLDO TXHQyVFRQWULEXDPRVHTXHUHFHEDPRVRTXHFRQWULEXtPRVPDVQmRpRFDVRGR%UDVLOKRMHeQHVVH VHQWLGR TXH HX GLVFRUGR GR VHQKRU )DOR GH LJXDOGDGH H GH HTwLGDGH SRUTXH KRMH QR %UDVLO Ki LJXDOGDGHVySDUDRVULFRV2VSREUHVQmRVmRQDGDLJXDLVQHVWHSDtVHDFDEDPSDJDQGRRVULFRV$ WUDQVIHUrQFLD GH UHQGD QHVWH SDtV p SHUYHUVD H[DWDPHQWH SHOR TXH DFRQWHFH QD SUHYLGrQFLD 2 TXH GHIHQGRpDLJXDOGDGHSDUDRVSREUHV 0$5(/2 1(5, 6H R VLVWHPD GH SUHYLGrQFLD QR %UDVLO IRVVH GH FDSLWDOL]DomR SOHQD VHULD DWXDULDOPHQWH MXVWR 0DV QmR p R FDVR 1D YHUGDGH ID]HPRV XP HVIRUoR SDUD FDOFXODU RV LPSDFWRV VRFLDLV HP WHUPRV DWXDULDLV (VVD p XPD TXHVWmR DLQGD DEHUWD (P XP VLVWHPD GH QmR FDSLWDOL]DomR SOHQDKiHVVHVLQFHQWLYRV²LQIRUPDOLGDGHHWF +iXPSUREOHPDGHFRORFDUDGLVFXVVmRHQWUHJHUDo}HV2TXHPHLPSUHVVLRQDPDLVTXHD UHQGDPpGLDGRVLGRVRVVmRGXDVFRLVDV3ULPHLURDGHVLJXDOGDGHGHUHQGDGRVLGRVRV1mRVHSRGH JHQHUDOL]DU$UHQGDGRVDSRVHQWDGRVGR,166pRLWRYH]HVPHQRUTXHDUHQGDGRVVHUYLGRUHVS~EOLFRV LQDWLYRV+iXPDJUDQGHGHVLJXDOGDGHFRPRHXSURFXUHLPRVWUDUGDPDVVDGHUHQGLPHQWRGH DSRVHQWDGRULDYDLSDUDRVPDLVULFRV(QWmRQmREDVWDROKDUVySDUDDPpGLDWHPRVGHROKDUSDUDD GLVSHUVmR(VVHpXPSRQWRLPSRUWDQWH (PUHODomRjTXHVWmRJHUDFLRQDOKiXPSRQWRLPSRUWDQWH$PHOKRULGDGHHPWHUPRVGHUHQGD SDUDVHWHUQR%UDVLOKRMHpHQWUHHDQRV3RUTXr3RUTXHHVWiSUy[LPRGRVHXSLFRGHFLFORGH YLGD GH UHQGD GR WUDEDOKR SRUTXH GDV SHVVRDV Mi UHFHEHP DSRVHQWDGRULD H DV DSRVHQWDGRULDV QHVVDVIDL[DVPpGLDVVmRPDLRUHVGRTXHWRGRVRVJUXSRVePDLRUTXHRJUXSRTXHWHPDQRV (QWmRRSUREOHPDQmRpWDQWRHQWUHLGRVRVHQmRLGRVRVPDVGHDSRVHQWDGRVSUHFRFHVVLP(VVHpXP SUREOHPD LPSRUWDQWH H Dt D LQMXVWLoD p PDLRU 6mR HVVHV GRLV SRQWRV TXH HX JRVWDULD GH FKDPDU D DWHQomR )DoRXPDGHQGRjVREVHUYDo}HVGR-RVp0iUFLR7HPRVXPSUREOHPDGHHFRQRPLDSROtWLFD FRPSOLFDGRTXHVHWRUQDSDUWLFXODUPHQWHVpULRHPDQRGHHOHLomRTXHpRVHJXLQWHFULDQoDQmRYRWD (QWmRDVFULDQoDVQmRVHID]HPUHSUHVHQWDGDVQRGHEDWHSROtWLFR(PWRGRROXJDUGRPXQGRpDVVLP 0DVKiXPYLpVSHORPHUFDGRHOHLWRUDOFRQWUiULRjVFULDQoDV2VLGRVRVYRWDPVHID]HPUHSUHVHQWDGRV (HXDFKRTXHSRULVVRR(VWDGRWHPGHDOJXPDIRUPDID]HUXPHVIRUoRHVSHFLDOSHODVFULDQoDV(P UHODomRjTXHVWmRGHLQYHVWLPHQWRHGHFRQVXPRRIDWRpTXHHGXFDomRQDGHILQLomRGHHFRQRPLDp LQYHVWLPHQWRVLPLQYHVWLPHQWRHPFDSLWDOKXPDQRIXQGDPHQWDOQmRVyDRFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFR FRPRGL]WRGDDPRGHUQDWHRULDGRFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFRFRPRpIXQGDPHQWDOSDUDDFDEDUFRPD GHVLJXDOGDGH 4XDQGRVHWUDQVIHUHUHQGDSDUDDFULDQoDRLGHDOpTXHVHMDFRPRRSURJUDPDEROVDHVFROD −QD YHUGDGHIRLR-RVp0iUFLRTXHPSURS{VLVVRHPXPGHEDWHFRPR6XSOLFHDFKRTXHpXPDLGpLD PXLWRLPSRUWDQWHTXHQmRVyYDLSDUDFULDQoDVPDVYDLHPWHUPRVGHLQYHVWLPHQWRHQmRGHFRQVXPR (XDFKRTXHEROVDHVFRODHSURJUDPDVGHVVHWLSRDWHQGHPDLVVR(VWiVHSHQVDQGRRTXHVHUiR%UDVLO GDTXLDDQRV6HUiRTXHVmRDVFULDQoDVKRMHHRVILOKRVGHODV (VVHSRQWRDERUGDGRSHOR-RVp0iUFLRpPXLWRLPSRUWDQWH$SROtWLFDVRFLDOQR%UDVLOpPtRSH pIXJD]SRUTXHPHWDGHYDLSDUDWUDQVIHUrQFLDVFRPSHQVDWyULDVSDUDSHVVRDVTXHMiHVWmRQRILQDOGR VHXFLFORGHYLGD,VVRpRTXHRVQ~PHURVGHPRQVWUDP2EYLDPHQWHpSUHFLVRVHUIHLWRFiOFXORDWXDULDO HWF PDV p SUHRFXSDQWH 2 %UDVLO JDVWD PXLWR QD iUHD VRFLDO SDUD SDGU}HV ODWLQRDPHULFDQRV
  • 46. 3DUWLFXODUPHQWHHXTXHULDTXHJDVWDVVHPDLV0DVRSULQFLSDOSUREOHPDpDTXHVWmRGDTXDOLGDGHGR JDVWR9iULRVHVWXGRVPRVWUDPFRPRR-RVp0iUFLRGLVVHTXHVHJDVWDSRXFRFRPRVSREUHVRXVHMD SRXFRSURJUHVVLYRHRSRQWRTXHFKDPRDDWHQomRpTXHpSRXFRSHUVLVWHQWH2VHIHLWRVGDSROtWLFD VRFLDO YmR VH HVYDLU UDSLGDPHQWH 2 FRQWUiULR RFRUUHULD VH KRXYHVVH XP LQYHVWLPHQWR PDFLoR HP HGXFDomR2SUySULRLQYHVWLPHQWRHPHGXFDomRpGHVLJXDO0XLWRYDLSDUDDXQLYHUVLGDGH(QILPRD TXDOLGDGHGRJDVWRVRFLDOEUDVLOHLURWHPGHVHUPHOKRUDGD (P UHODomR DRV SRQWRV HVSHFtILFRV FRPHQWDGRV HP SULPHLUR OXJDU TXHUR DJUDGHFHU DR 5REHUWR 0DUWLQV 2 TXH RV PHXV GDGRV GHPRQVWUDP p TXH WHP XPD FRUUHODomR QHJDWLYD FODUD 2EYLDPHQWHSRGHWHUFRUUHODomRHVS~ULD0DVVHSHJDUPRVRVGDGRVHQWUHSREUH]DVDOiULRPtQLPR LQIODomRHGHVHPSUHJRKiXPDHODVWLFLGDGHGHHXPDHVWDWtVWLFDDWpGH7XGREHPYRFrVDEH FRPRVmRHVVHVPpWRGRV0DVRSULPHLURUHVXOWDGRHDTXHOHVJUiILFRVWDPEpPGHPRQVWUDPPRVWUD TXHH[LVWHXPDFRUUHODomRFODUDHQWUHSREUH]DEDVHDGDHPPHUFDGRGHWUDEDOKR3REUH]DHPEXWHFRPR SURFXUHLGHPRQVWUDUDTXLXPDVpULHGHLQWHUDo}HVTXHDFRQWHFHPQRPHUFDGRGHWUDEDOKRQmRVyD UHQGD GDV SHVVRDV RFXSDGDV PDV R GHVHPSUHJR D LQIRUPDOLGDGH WXGR HVWi HPEXWLGR DOL H R GDGR GHPRQVWUD TXH WHP XPD FRUUHODomR QHJDWLYD e PXLWR FODUR D ROKR QX QmR SUHFLVD QHP WLUDU XPD UHJUHVVmRRXID]HUXPDDQiOLVHHVWDWtVWLFDPDLVDSXUDGDVREUHLVVR(XDFKRTXHLVVRpXPDFRLVDYLVtYHO D ROKR QX H VREUH HVVD TXHVWmR GR FDQDO GH LQIRUPDOLGDGH HX FRQFRUGR WRWDOPHQWH TXH WHPRV GH HVWXGDUPXLWRPDLVLVVR 4XDQWRDRFRQMXQWRGHWUDEDOKDGRUHVVHPFDUWHLUDSHUFHEHPH[DWDPHQWHRPtQLPR3RU H[HPSORHPTXDQGRRVDOiULRPtQLPRHUDGHUHDLV3RUTXHXPDSHVVRDGHYHWHUXPVDOiULR GHUHDLV(XQmRYHMRQHQKXPDUD]mR6HIRVVHFRPRSRGHULDGL]HUTXHDVSHVVRDVJRVWDP GH)L[DPVHHPQ~PHURVUHGRQGRVpQRUPDO0DVUHDLV'HSRLVID]VHRUHDMXVWHGR PtQLPRHHVVDVSHVVRDVSDVVDPSDUDSDUWLFXODUPHQWHRVLQIRUPDLV$QDOLVDQGRWRGDVDVGDWDVGH UHDMXVWHGRVDOiULRPtQLPRUHDMXVWHDUHDMXVWHYLDTXDQWLGDGHGHSHVVRDVFXMRUHDMXVWHpH[DWDPHQWH LJXDODRPtQLPR(GHVGHVHPSUHHPWRGRVRVPHVHV$SURSRUomRGHVHPFDUWHLUDFXMRUHDMXVWH pLJXDODRVDOiULRPtQLPRpVXSHULRUDRVFRP FDUWHLUD1mRHVWRXIDODQGRGHXPDDQiOLVHHSLVyGLFD 2EYLDPHQWHTXHTXDQWRDRLPSDFWRVREUHDSREUH]DHOHVWrPGHVHUPHOKRUDQDOLVDGRV1mRHVWRX TXHUHQGRGL]HUTXHPHXUHVXOWDGRpFHUWRSURQWRHDFDERX$JRUDTXHH[LVWHDOJXPDFRLVDHVWUDQKDQR VHQWLGRGHTXHpXPDFRLVDLQHVSHUDGDQRVGDGRVH[LVWH -iWLYHYiULRVGHEDWHVTXHFRQWULEXtUDPPXLWRSDUDHXFUHVFHUQDPLQKDSHVTXLVDHPUHODomRD LVVR(XDFKRTXHLVVRpXPDFRLVDTXHWHPGHVHUH[SOLFDGD3RUTXHGRVVHPFDUWHLUDUHFHEHP VDOiULRPtQLPRHGRVFRPFDUWHLUDUHFHEHPRPtQLPR2PtQLPRQmRGHYHULDDIHWDURVOHJDLV1mR pXPDFRLVDGDOHL'HYHULDDIHWDURVOHJDLVHQmRRVLOHJDLV0DVQmRVHLSRUTXHFDUJDVG·iJXD −GHYHWHU DOJXPDV FRQMHFWXUDV PDV QmR XP PRGHOR IRUPDO XPD FRLVD IHFKDGD − HOH LPSDFWD VLP R VHWRU LQIRUPDO(XQmRWLYHDFHVVRDRVUHVXOWDGRVTXHYRFrVHUHIHULXGR5LFDUGR3DHVH%DUURV(XWHQKR PXLWRUHVSHLWRSHODSHVTXLVDGHOHHDWpJRVWDULDGHSURSRUXPGHEDWHVREUHHVVHWHPDXPDUHHGLomR GRVPHXVGHEDWHVFRPR5LFDUGR3DHVH%DUURVVREUHRWHPD2TXHHVWiIDOWDQGRpGHEDWHVREUHDiUHD VRFLDO )LQDOPHQWHVREUHDTXHVWmRGHHGXFDomRDJUDGHoRD6{QLD(VVDpDFRLVDERDGDDFDGHPLD SURSRUDLGpLDDFUtWLFDpXPDFRLVDDEHUWD­SROtWLFDVRFLDOQR%UDVLODSUHYLGHQFLiULDSULQFLSDOPHQWH HVWiIDOWDQGRGHEDWHHVWiIDOWDQGRGLVFXVVmRGHLGpLDV(XFRQIHVVRTXHHVVDLGpLDGHYLQFXODURVDOiULR PtQLPRjHGXFDomRpUHFHQWHpDOJRTXHQmRIRLPXLWRSHQVDGRHVWRXOHYDQWDQGRDTXLHPS~EOLFR $JRUD R TXH YRFr DFKD UXLP HX DFKR TXH p YLUWXGH GD PLQKD SURSRVWD 7RGRV RV HVWXGRV VREUH PHUFDGR GH WUDEDOKR QR %UDVLO PRVWUDP TXH D HGXFDomR FRP WRGDV DV LPSHUIHLo}HV RX VHMD DQRV FRPSOHWRVGHHVWXGRH[SOLFDPGHDGDGHVLJXDOGDGHGHUHQGLPHQWR,VVRpPDLRUTXHHP RXWUDVSDUWHVGRPXQGR(XDFKRTXHQRV(VWDGRV8QLGRVVmR(GXFDomRpIXQGDPHQWDOQR %UDVLOeLPSRUWDQWHHPWHUPRVGHVLQDOL]DomRTXHDVSHVVRDVVDLEDPGLVVR
  • 47. 3RUH[HPSORDFKRTXHXPDYDQWDJHPGHVVDSURSRVWDpTXHYRFrQmRVyUHJLRQDOL]DRVDOiULR PtQLPRFRPRGL]HUTXHOiQRHDUiWHPPDLVDQDOIDEHWRVTXHHP6mR3DXOR4XDORSUREOHPDGR VDOiULRPtQLPR6HKiXPVDOiULRPXLWRDFLPDGDSURGXWLYLGDGHGDVSHVVRDVJHUDPDLVGHVHPSUHJRLVWR p ID] PDLV PDO GR TXH EHP 1D PLQKD RSLQLmR R SULQFLSDO DWULEXWR GR LQGLYtGXR TXH H[SOLFD VXD SURGXWLYLGDGHpHGXFDomR7XGREHPTXHKiYDULiYHLVGDILUPDGRSRVWRGHWUDEDOKR0DVHPWHUPRV LQGLYLGXDLVpDHGXFDomR1DYHUGDGHRLGHDOVHULDID]HUXPDHTXDomRHWHQWDUH[SOLFDUGDPHOKRUIRUPD SRVVtYHO (PWHUPRVGHSURSRVWDGHSROtWLFDWHPRVGHWHUXPD FRLVDVLPSOHV (GXFDomRpVLPSOHV H WHRULFDPHQWH SRVVR HVWDU HUUDGR REVHUYiYHO (QWmR HX DFKR TXH p XPD PDQHLUD GH VH WHQWDU HP SULPHLUROXJDUDGHTXDUHVVDLQWHUYHQomRSURGXWLYDGDVSHVVRDV −QmRHVWRXIDODQGRHPFHDUHQVHVH SDXOLVWDVHVWRXIDODQGRHPDQDOIDEHWRVHXQLYHUVLWiULRV$YDQWDJHPpDGHTXDUSRUH[HPSOR)RUWDOH]D DRLQWHULRUGRHDUiTXHVmRWmRGLIHUHQWHVTXDQWR)RUWDOH]DGD*UDQGH6mR3DXOR$WULEXWRVPLFUR WrPHVVDYDQWDJHPYRFrDGDSWDePHOKRUXVDUXPFULWpULRPHVRUHJLRQDOTXHXPPDFURQDFLRQDO 0DVQDPLQKDRSLQLmRQmRQHFHVVDULDPHQWHHVVDpDPHOKRUSURSRVWD −UHDOPHQWHWHPRVGHGLVFXWLU PXLWR−PDVRLGHDOpXVDUXPDWULEXWRPLFURSRUTXHDtHXDGDSWR3RUH[HPSORDFLGDGHGH9LoRVD WHP XPD XQLYHUVLGDGH 3RGH WHU PXLWRV XQLYHUVLWiULRV Oi (QWmR ID] VHQWLGR WHU XP VDOiULR PtQLPR PDLRU(VVHpXPSRQWRDGHTXDURVDOiULRPtQLPRjSURGXWLYLGDGH(XDFKRTXHpXPDYDQWDJHP2 VHJXQGRHXDFKRTXHpXPVXESURGXWR2TXHYRFrHQWHQGHFRPRXPDFRLVDQHJDWLYDHXDFKRTXHp XPDYLUWXGHGDSURSRVWDYRFrVLQDOL]DSDUDDVSHVVRDV3RUH[HPSORQRV(VWDGRV8QLGRVH[LVWHVDOiULR PtQLPRGLIHUHQFLDGRSDUDDGROHVFHQWH(XDFKRTXHRVMRYHQVTXHDLQGDHVWmRHPIDVHGHIRUPDomRGH DFXPXODomRGHFDSLWDOKXPDQRWHUHPXPVDOiULRPtQLPRPHQRUpERPSRUTXHHOHVYmRWHULQFHQWLYRV D FRQWLQXDU LQYHVWLQGR QR VHX HVWXGR Mi WHQGR XP VLQDO VH PHX VDOiULR PtQLPR p XP VLQDO VH HX DFXPXODUFDSLWDOKXPDQRYDLDXPHQWDU([LVWHPHVWXGRVQRKLOHQRV(VWDGRV8QLGRVHHXDFKRTXH GHYHULDPVHUIHLWRVQR%UDVLO −HFUHLRTXHHVWiQDVXDOLQKDGHSHVTXLVD −GHTXHVDOiULRPtQLPR LPSDFWDDVWD[DVGHHYDVmRHVFRODU9RFrVREHRVDOiULRPtQLPRDVSHVVRDVGHL[DPDHVFRODHYmRSDUDR PHUFDGRGHWUDEDOKR3RGHID]HUVHQWLGRQRFXUWRSUD]RPDVpUXLPSDUDDTXHOHLQGLYtGXRHUXLPSDUD RSDtVSRUTXHDHGXFDomRWHPH[WHUQDOLGDGHQRORQJRSUD]R1DYHUGDGHXPDGDVYDQWDJHQVGHVVD SURSRVWD DOpP GH DGHTXDU PHOKRU DV HVSHFLILFLGDGHV QmR Vy UHJLRQDLV FRPR VHWRULDLV RX TXDOTXHU FULWpULR p MXVWDPHQWH GDU HVVH VLQDO HVVD VLQDOL]DomR $JRUD FRQFRUGR FRP YRFr TXH LVVR UHTXHU GHEDWHVHGHEDWHV0XLWDVYH]HVSDUWHVHSDUDXPDLGpLDHPXGDVHGHLGpLDGHSRLVSRUTXHSURYDPR FRQWUiULR0DVDSULQFtSLRHVVDpPLQKDSRVLomR 225'(1$'25 0LQLVWUR :DOGHFN 2UQpODV
  • 48. RP D SDODYUD R 'U 9LQtFLXV SDUD RV VHXV FRPHQWiULRV 9,1Ì,86$59$/+23,1+(,522SULPHLURSRQWRTXHHXJRVWDULDGHFRPHQWDUHPUHODomRD HVVD GLFRWRPLD TXH WHP VLGR DERUGDGD p VREUH SROtWLFD SDUD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO H SROtWLFD SDUD DV FULDQoDVSDUDRVPDLVMRYHQV eKRUDGHFRPHoDUPRVDVHUPDLVFULDWLYRVHSHQVDUHPSROtWLFDLQWHJUDGDVRPHVVHREMHWLYR IRL DSURYDGD QR ILQDO GR DQR SDVVDGR XPD PXGDQoD VXEVWDQFLDO QR SDJDPHQWR GR VDOiULR IDPtOLD EHQHItFLRSDJRSHOD3UHYLGrQFLD6RFLDO+RMH'U-RVp0iUFLRRVDOiULRIDPtOLDSDJRIRFDOL]DGDPHQWH SDUD VHJXUDGRV TXH JDQKDP DWp VDOiULRV PtQLPRV p SDJR PHGLDQWH FRPSURYDomR GD IUHTrQFLD HVFRODU(DSHVDUGHRVDOiULRIDPtOLDVHUXPDTXDQWLDUHODWLYDPHQWHEDL[DUHDLVSDUDTXHPJDQKD VDOiULRPtQLPRpXPDTXDQWLDHOHYDGDUHLRTXHHVVHpRFDPLQKRSDUDWHQWDUFRUULJLURVGHVHTXLOtEULRV LQWHUJHUDFLRQDLV DWXDOPHQWH H[LVWHQWHV 2X VHMD SROtWLFDV VRFLDLV LQWHJUDGDV ( R VDOiULR IDPtOLD p XP H[HPSORFODURGHVVHWLSRGHSROtWLFDTXHMiHVWiLPSOHPHQWDGDQRQRVVRTXDGURGHEHQHItFLRV 2XWURSRQWRDERUGDGRIRLTXHQmRYDOHDSHQDFRQWULEXLUSDUDD3UHYLGrQFLD6RFLDO,QFOXVLYH QHVVDGLVFXVVmRGRIDWRUFRPHoDPRVDID]HUFRQWDV(PRVWUDPRVTXHD3UHYLGrQFLD6RFLDOpRSODQR GH EHQHItFLRV PDLV JHQHURVR TXH H[LVWH PHVPR TXDQGR VH FRPSDUDGR FRP SODQR GH EHQHItFLRV GR
  • 49. VHWRUSULYDGReR~QLFRSODQRHPTXHSDUDFDGDUHDOTXHRWUDEDOKDGRUFRORFDRHPSUHJDGRUFRORFD PDLVUHDLV(PVHJXQGROXJDURQRVVRSODQRpFRPSOHWRHOHWHPDX[tOLRUHFOXVmRWHPVDOiULRIDPtOLD WHPVDOiULRPDWHUQLGDGHSDJDLQYDOLGH]SHQVmREHQHItFLRVDFLGHQWiULRVHXPDVpULHGHRXWURVSHTXHQRV EHQHItFLRV GR VLVWHPD (QWmR R SODQR p RQHURVR p JHQHURVR SRU LVVR LQFOXVLYH TXH HVWDPRV HP VLWXDomRGHILFLWiULD(VHIRUPRVID]HUDFRQWD QD SRQWDGROiSLV HOHUHDOPHQWHYDOH DSHQDTXDQGR FRPSDUDGRDRXWUDVRSo}HVTXHH[LVWHPQRPHUFDGR2TXHWHPRVREVHUYDGRHPUHODomRDRPHUFDGRp XPDDPSOLDomRGRVSODQRVGHSUHYLGrQFLDDEHUWD (PUHODomRDRVGHVHTXLOtEULRVLQWHUJHUDFLRQDLVHXTXHULDDSUHVHQWDURXWURSRQWRH[WUHPDPHQWH LPSRUWDQWHTXHIRLXPDYDQoRDSURYDGRUHFHQWHPHQWHRIDWRUSUHYLGHQFLiULR1RQRVVRHQWHQGHUR IDWRUSUHYLGHQFLiULRUHWULEXLjVSHVVRDVRTXHHODVFRQWULEXtUDP(OHLQWURGX]QRVLVWHPDSUHYLGHQFLiULR XP FULWpULR GH MXVWLoD LQWHUJHUDFLRQDO e OyJLFR TXH H[LVWH XP HVWRTXH GH EHQHItFLRV SUHYLGHQFLiULRV VHQGR SDJRV H TXH LVVR LQGX] D JUDYHV GHVHTXLOtEULRV LQWHUJHUDFLRQDLV PDV SDUD DV IXWXUDV DSRVHQWDGRULDVHVVHSUREOHPDHVWiSDUFLDOPHQWHUHVROYLGRFRPDLQWURGXomRGRIDWRUSUHYLGHQFLiULR 3RU~OWLPRTXHULDOLVWDUDOJXQVWLSRVGHPHGLGDVTXHPRVWUDPTXHKiVDtGDHPUHODomRDRTXH HVWiDFRQWHFHQGRQRPHUFDGRGHWUDEDOKR(VVDVDtGDSDVVDSRUXPODGRSRUPXGDQoDVLQVWLWXFLRQDLVH OHJDLVHSRURXWURSRUHGXFDomR 8PDPHGLGDDSURYDGDQDUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOGHpMXVWDPHQWHDGHDWULEXLUj-XVWLoDGR 7UDEDOKRDFRPSHWrQFLDSDUDUHFROKHUD3UHYLGrQFLD6RFLDO3RGHVHUTXHQHVVHSULPHLURPRPHQWRKDMD XPD HYDVmR RV WUDEDOKDGRUHV VHPFDUWHLUD HYDGDP R VLVWHPD H TXH LVVR VHMD UHVROYLGR QR IXWXUR PHGLDQWHDFRUGRQD-XVWLoDGR7UDEDOKR0DVQHVWHPRPHQWRD3UHYLGrQFLDYDLHVWDUOiWDPEpPSDUD FREUDUDFRQWULEXLomRSUHYLGHQFLiULD(QWmRKRXYHGHIHULPHQWRGRSDJDPHQWRGDFRQWULEXLomR(VVDp XPDPHGLGDLQVWLWXFLRQDOUHFHQWHPHQWHDSURYDGD $OpP GLVVR XPD VpULH GH PHGLGDV FRPR R ILP GD HVFDOD GR VDOiULR EDVH D DPSOLDomR GD FREHUWXUDDRVDOiULRPDWHUQLGDGHDTXHVWmRGHSHUPLWLUDUHGXomRGDFRQWULEXLomRGRDXW{QRPRQR FDVRGHSUHVWDUVHUYLoRSDUDHPSUHVDDVLPSOLILFDomRGHFDWHJRULDVIRUDPXPDVpULHGHPHGLGDVTXH WRUQDUDP PDLV VLPSOHV PDLV IOH[tYHLV DV UHJUDV GR VLVWHPD SUHYLGHQFLiULR SDUD RV DXW{QRPRV H SRUWDQWRPDLVDWUDWLYRHVVHVLVWHPDSDUDRVFRQWULEXLQWHVLQGLYLGXDLV2EULJDGR 225'(1$'250LQLVWUR:DOGHFN2UQpODV
  • 50. +iPDLVTXDWURLQVFULWRVHOHFLQR0DUJDULGD HFKLQ H +HOPXW RPR RV TXDWUR VmR GD DVD H HVWDPRV FRP XPD KRUD GH DWUDVR IDUHPRV XP LQWHUYDORGHPLQXWRV 6(*81'23$,1(/
  • 52. 1HVWHSDLQHOKDYHUiDSDOHVWUDGR'U5LFDUGR 3DHV GH %DUURV 'LUHWRU GH 3ROtWLFD 6RFLDO GR ,3($ VHJXLGR GH FRPHQWiULRV GR H[6HFUHWiULR GH 3UHYLGrQFLD6RFLDODWXDO6HFUHWiULR$GMXQWRGD6HFUHWDULDGH'LUHLWRV+XPDQRV'U0DUFHOR9LDQDH GD'UD6{QLD5RFKDWpFQLFDGR,3($RPDSDODYUDR'U5LFDUGR 5,$5'2 3$(6 '( %$5526 2 TXH YRX DSUHVHQWDU DTXL HP FHUWR VHQWLGR p XPD ERD FRQWLQXDomRGDTXHOHGHEDWHKDYLGRFRPR-RVp0iUFLR(PFHUWRVHQWLGRVHHXIRUEHPVXFHGLGRYRX HVWDUDSUHVHQWDQGRXPDVpULHGHFRQILUPDo}HVHPStULFDVGDTXLORTXHR3URI-RVp0iUFLRPHQFLRQDYD 9RX WHQWDU DSUHVHQWDU DOJXQV UHVXOWDGRV GD FRQH[mR HQWUH SREUH]D H SRSXODomR LGRVD RX WDOYH]DIDOWDGHFRQH[mRHQWUHSREUH]DHSRSXODomRLGRVD9RXWHQWDUPHFRQFHQWUDUHPGRLVSRQWRV FKDYH2SULPHLURTXHIRLRSRQWRLQLFLDOTXHFRPHoDPRVDLQYHVWLJDUTXDQGRLQLFLDPRVHVVDSHVTXLVD pLQYHVWLJDUSRUTXHHHPTXHPHGLGDRVLGRVRVVmRSREUHV9RXWHQWDUDSUHVHQWDUXPDGLVFXVVmRVREUH HPTXHPHGLGDRJUDXGHSREUH]DHQWUHRVLGRVRVpPDLVHOHYDGRGRTXHRJUDXGHSREUH]DHQWUHRV