NEO XL Series Brochure 2014

NEO XL-SERIES FR - NOVEMBRE 2014
© 2014 - Overland Storage France, 18 Rue Jean Rostand 91400 Orsay France. Tél. +33 (0) 1 81 91 73 40

SOMMAIRE
Page 3 OVERLAND STORAGE
Page 4 AVANTAGES DE LA SAUVEGARDE SUR BANDES
Page 5 CARACTERISTIQUES & ROADMAP LTO ULTRIUM
Page 8 NEO® XL-SERIES
Page 14 ADMINISTRATION SIMPLIFIEE
Page 16 FONCTIONS AVANCEES
Page 18 ENVIRONNEMENT
Page 19 SUPPORT OVERLAND
Page 20 CONTACT

OVERLAND STORAGE
Fondé à San Diego CA en 1980, Overland Storage est un fournisseur mondial de solutions de
gestion de cycle de vie de la donnée unifiée et de leurs protections. La société propose l'un des
portefeuilles de produits les plus vastes et complémentaires ainsi que des offres complètes de
services.
En fournissant une gamme intégrée de technologies et de services pour le stockage primaire,
secondaire, ou stockage hors ligne pour les besoins d’archivages ou d’externalisation, Overland
Storage et Tandberg Data, filiale exclusive d’Overland, permettent de gérer les différents
niveaux de stockages tout au long du cycle de vie de la donnée.
Les solutions Overland Storage et Tandberg Data sont disponibles à travers un réseau restreint
de revendeurs à valeur ajoutée et d’intégrateurs de systèmes. Pour plus d'informations, visitez
www.overlandstorage.com ou www.tandbergdata.com.
Overland Storage a récemment annoncé son projet de fusion avec Sphère 3D Corporation
(Nasdaq: ANY) et (TSX-V: ANY). Cette alliance a pour but de réunir les prochaines générations
de technologies de virtualisation et du Cloud avec des offres de stockage évolutives conçues
pour permettre de répondre aux exigences des marchés de la virtualisation et du Cloud
computing.

AVANTAGES DE LA
SAUVEGARDE SUR BANDES
Le format LTO Ultrium est un format "open", qui permet des offres compatibles provenant de plusieurs fournisseurs et
dont la feuille de route technologique sur 10 générations permet d’investir sereinement dans une solution d’avenir. Son
évolutivité offre une vaste gamme d'applications grâce à la forte capacité, les taux de transfert élevés et la fiabilité.
CAPACITE
Le LTO est une technologie très compétitive capable de
stocker de très grands volumes d’informations. La
génération LTO6 stocke 2,5 To de données en natif par
cartouche et jusqu’à 6,25To avec la compression.
COMPATIBILITE
Tous les fournisseurs LTO ont pour obligation d’assurer
une totale compatibilité entre leurs équipements. Chaque
génération LTO est aussi compatible avec ses deux
générations précédentes afin de garantir la pérennité des
investissements informatiques.
PERFORMANCE
Les lecteurs LTO6 peuvent soutenir un taux de transfert
compressé jusqu'à 400 Mo/s, permettant ainsi de gérer
certaines applications parmi les plus exigeantes.
FIABILITE
La bande est l'une des solutions les plus fiables en matière
de stockage de donnée. La technologie LTO fournit un
taux d'erreur binaire plus faible que les disques durs et
apporte la certitude que les données sont là quand vous
en avez besoin.
COUT
Face à la sauvegarde sur disque, la bande conserve un
avantage lorsque l’on considère le coût total de
possession (TCO) – c.à.d. en tenant compte des couts liés
à l’énergie, à l'espace et à l’encombrement dans le centre
de donnée.
PORTABILITE
Les cartouches sont robustes et bien moins fragiles qu'un
disque dur. Elles peuvent donc être transportées
facilement et à moindre frais. De plus avec technologie
LTFS, vous pouvez stocker (ou archiver) des fichiers
volumineux provenant de différentes plateformes
matérielles et logicielles.
SECURITE
Les bandes LTO peuvent être stockées hors ligne, de sorte
qu'elles ne soient pas sensibles aux attaques qui peuvent
influer sur le stockage en ligne comme un virus ou une
erreur logicielle. La bande est aussi un excellent moyen de
sauvegarder les fichiers présents dans le Cloud,
fournissant un moyen rentable d'avoir plusieurs copies.
.

CARACTERISTIQUES
& ROADMAP LTO ULTRIUM
Disponible depuis l’an 2000, la technologie LTO est actuellement à sa 6ème génération et offre
une capacité de 6.25TB et un taux de transfert allant jusqu'à 400 Mo / s (avec un taux de
compression de 2.5: 1).
Les nouvelles générations qui ont été introduites proposent une hausse de la capacité et du
taux de transfert ainsi que de nouvelles fonctionnalités pour mieux protéger les données.
Chaque génération est entièrement compatible avec la génération précédente, de sorte que
l’utilisateur sait que son investissement est pour le long terme.
Grâce à la technologie LTO, les sociétés peuvent être assurées que leurs actifs numériques sont
protégés par un système simple, économique et sécurisé.
En savoir plus sur le LTO et ses avantages : http://www.lto.org/solutions/why-lto/

TABLEAU « CARACTERISTIQUES LTO ULTRIUM »
TABLEAU « RETRO-COMPATIBILITE INTERGENERATIONNELLE»
La génération de lecteur LTO6 est compatible avec les cartouches de données LTO5 en lecture et
écriture, ainsi qu’avec les cartouches LTO4 en lecture seule.
CAPACITE
NATIVE
CAPACITE
COMP.
DEBIT
NATIF
DEBIT
COMP.
TAUX
COMP.
W.O.R.M
ENCRYP-
TION
PARTITION
LTO-1 100 Go 200 Go 20 MB/S 40 MB/S 2:1 X X X
LTO-2 200 Go 400 Go 40 MB/S 80 MB/S 2:1 X X X
LTO-3 400 Go 800 Go 80 MB/S 120 MB/S 2:1  X X
LTO-4 800 Go 1,6 To 120 MB/S 240 MB/S 2:1   X
LTO-5 1,5 To 3 To 140 MB/S 280 MB/S 2:1   
LTO-6 2,5 To 6,25 To 160 MB/S 400 MB/S 2.5:1   
LTO-7
Estimation
6,4 To 16 To 315 MB/S 2.5:1
LECTEUR
LTO1
LECTEUR
LTO2
LECTEUR
LTO3
LECTEUR
LTO4
LECTEUR
LTO5
LECTEUR
LTO6
CART.LTO1
LECTURE
ECRITURE
LECTURE
ECRITURE
LECTURE x x x
CART.LTO2
x
LECTURE
ECRITURE
LECTURE
ECRITURE
LECTURE x x
CART.LTO3
x x
LECTURE
ECRITURE
LECTURE
ECRITURE
LECTURE x
CART.LTO4
x x x
LECTURE
ECRITURE
LECTURE
ECRITURE
LECTURE
CART.LTO5
x x x x
LECTURE
ECRITURE
LECTURE
ECRITURE
CART.LTO6
x x x x x
LECTURE
ECRITURE

NEO®
XL-SERIES
UNE LIBRAIRIE MODULAIRE IDEALE
Avec une conception évolutive qui offre jusqu'à 3.5PB de capacité de stockage de données et
avec un taux de transfert pouvant atteindre jusqu’à 8.6TB par heure, la nouvelle NEO® XL-series
combine flexibilité, densité et hautes performances pour la sauvegarde, l'archivage et la
récupération en cas de sinistre.
Conçue pour les entreprises qui font face à une croissance rapide des données et aux défis
associés au stockage de données à long terme, la NEO® XL-series permet aux utilisateurs
d’augmenter de manière significative leur capacité de stockage de données dans le temps, en
toute tranquillité sans coûts administratifs associés pour reconfigurer les paramètres réseau ou
le processus de sauvegarde.
Devenues un outil indispensable à la sécurité des données, les bibliothèques de bandes de la
gamme NEO® accompagnent sur le long terme les besoins de Sauvegarde et d’Archivage.
Compatible avec la majorité des logiciels de sauvegarde et d’archivage :

MODULES DE BASE
NEO® XL-series est disponible sous la forme de 2 systèmes de bases préconfigurés, caractérisés
par leur nombre maximum de slots et leur nombre maximum de lecteurs. Chaque système est
évolutif par ajout de module d’expansion.
NEO XL60
Module de base 6U avec 60 slots, 3 lecteurs maximum, simple alimentation.
Evolutivité à 80 slots en interne puis à 560 slots avec 6 expansions.
60 slots | Capacité de stockage maximum de 375 To
3 lecteurs max. | Taux de transfert maximum de 4.3 To /h
NEO XL80
Module de base 6U avec 80 slots, 6 lecteurs maximum, double alimentation.
Evolutive à 560 slots par ajout de 6 expansions.
MODULES D’EXPANSION
NEO XL EXPANSION
Module 6U, 80 slots, 6 lecteurs maximum, double alimentation.
LIBRAIRIE COMPLETE
L’évolutivité maximum de la librairie est possible
grâce au module de base et aux 6 modules
d’expansion.
560 slots | Capacité de stockage maximum de 3.5 Po
42 lecteurs | Taux de transfert maximum de 60 To /h

ARCHITECTURE MATERIELLE NEO XL60
Proposée avec 60 slots de base et une simple alimentation, la librairie NEO XL60 est le modèle
économique de la gamme NEO® XL-series. Il est possible de le faire évoluer jusqu’à 80 slots et
double alimentation, garantissant ainsi l’investissement initial de l’entreprise.
XL60
Encombrement 6U
Nb de slots 60 slots
Nb max. de lecteur 3 lecteurs
Type de lecteur Half Height IBM (HH)
Interfaces lecteur SAS 6Gbits | FC 8Gbits
Débit de transfert base 4,3To/h
Capacité max. base 375To
Modules d'expansion 1 base + 6 expansions
Evolutivité slots max. 540 slots
Evolutivité lecteur max. 39 lecteurs
Débit max. (42 lecteurs) 30,2To/h
Capacité max. (560 slots) 2,6Po
Mail slot 10
Double alimentation Oui
Encryption Support AES-256 bit
LTFS Oui
Fiabilité MCBF (nb cycle) > 2,000,000
Réparation MTTR (temps) 10 minutes
Dimension H 26,8 cm x l 47,5 cm x P 89,2 cm
Poids 54.5 Kg
Consommation 350 watts (nominal)
Garantie Std 1 an Next-Business Day Onsite

ARCHITECTURE MATERIELLE NEO XL80
Avec 80 slots, double alimentation et jusqu’à 6 lecteurs, la librairie NEO XL80 est idéale pour un
large éventail d'applications de sauvegarde et d’archivage de données.
XL80
Encombrement 6U
Modules d'expansion 1 base + 6 expansions
Evolutivité slots max. 560 slots
Evolutivité lecteur max. 42 lecteurs
Débit max. (42 lecteurs) 60,4To/h
Capacité max. (560 slots) 3,5Po
Mail slot 10
Encryption Support AES-256 bit
LTFS Oui
Fiabilité MCBF (nb cycle) > 2,000,000
Réparation MTTR (temps) 10 minutes
Poids 54.5 Kg
Consommation 350 watts (nominal)

ARCHITECTURE MATERIELLE NEO EXPANSION
Le module d’expansion propose 80 slots, double alimentation électrique et 6 emplacements de
lecteur pour une évolutivité de la libraire NEO® XL-series jusqu’à 560 slots et 42 lecteurs.
EXPANSION
Encombrement 6U
Modules d'expansion 6 expansions avec 1 base
Mail slot 10
Poids 54.5 Kg
Vues de la NEO® XL-Series avec modules d’expansion.

EVOLUTIVITE MATERIELLE
La conception de la NEO® XL-Series permet à l’utilisateur d'ajouter des cartouches de données
et les lecteurs de bande au fur et à mesure des besoins, au lieu d'exiger un choix entre capacité
et performance.
PERFORMANCES
Avec un débit natif de 160 Mo/s pour le LTO6, la bande LTO n’est plus à considérer comme une
zone «lente» de l’infrastructure de stockage. Là où un système traditionnel de stockage sur
disques perd en performances puisque un nombre fixé de contrôleurs alimente un grand
nombre de disques, la bande, elle, offre une performance constante et sans dégradation.
ROBUSTESSE ET CONTINUITE DE SERVICE
Les Librairies NEO® XL-Series sont conçues pour assurer à l’utilisateur la haute disponibilité de
la sauvegarde et pour être réparables rapidement et simplement. Les lecteurs et les
alimentations se remplacent sans arrêt électrique (hotswap) et la majorité des remplacements
d’éléments matériels sont réalisables très rapidement.
MEAN CYCLES BETWEEN FAILURES (MCBF) > 2.000.000 CYCLES
MEAN TIME TO REPAIR (MTTR) - DE 10 MINUTES
CONFIGURATION # RACK # SLOTS # LECTEURS
MODULE DE BASE 6 U 60 / 80 3 / 6
BASE + 1 EXP 12 U 160 12
BASE + 2 EXP 18 U 240 18
BASE + 3 EXP 24 U 320 24
BASE + 4 EXP 30 U 400 30
BASE + 5 EXP 36 U 480 36
BASE + 6 EXP 42 U 560 42

ADMINISTRATION
SIMPLIFIEE
ADMINISTRATION ET GESTION SIMPLIFIEE
Les outils de management et de supervision fournis avec l’environnement NEO® XL-Series
simplifient les taches de gestions quotidiennes de l’administrateur IT. Une interface web intuitive
et un écran tactile en couleur permettent de configurer la librairie simplement. Au quotidien, la
notification par mail permet à l’administrateur d’être averti en cas de panne lui permettant
d’intervenir en temps et en heure.
GUICHET D’ENTREE / SORTIE
La librairie peut être configurée avec 10 mailslots par module (soit jusqu’à 70 mailslots en version
42U). Les magasins sont également extractibles dans leur totalité, ce qui permet d’accéder
directement à l’intégralité des cartouches.
CONFIGURATION # MAIL SLOTS
MODULE DE BASE 10
BASE + 1 EXP 10, 20
BASE + 2 EXP 10, 20, 30
BASE + 3 EXP 10, 20, 30, 40
BASE + 4 EXP 10, 20, 30, 40, 50
BASE + 5 EXP 10, 20, 30, 40, 50 60
BASE + 6 EXP 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70

ECRAN TACTILE COULEUR
Grâce à l’écran tactile couleur situé en face avant, la librairie devient très simple à utiliser : tous
les paramétrages matériels de configurations sont effectués à l’aide de menus conviviaux et
faciles à interpréter. La fenêtre d’état toujours visible donne une vision en temps réel de
l’activité et de la cartographie des bandes dans la machine.
Accéder aux niveaux d’utilisation avec mots de passe
(opérateur, administrateur, maintenance).
Obtenir un statut sur les composants internes (lecteurs,
cartes/bridges, alimentations,…)
Visualisation graphique des emplacements de bandes
Déplacer les bandes à l’intérieur de la librairie
Accéder au(x) mailslot(s)
Accéder au(x) magasin(s) de bandes
Paramètres de connexion
Coordonnées Support Technique
INTERFACE WEB ADMINISTRATEUR
La console de gestion permet, au travers d’internet, de prendre le contrôle de la librairie depuis
n’importe quel poste du réseau afin de réaliser près de 95% des opérations effectuables depuis
l’écran tactile (déplacement des medias, récupération des LOGS, statut des lecteurs,
partitionnement, révision des firmware…)

FONCTIONS AVANCEES
PARTITIONNEMENT
Le partitionnement permet de connecter la librairie à des environnements hétérogènes ayant
chacun leur propre système de management. Il est fourni nativement et permet de créer 20
partitions logiques, chacune composée d’au moins un lecteur et d’un nombre de slots et de
mailslots déterminé par l’administrateur.
CONTROLE D’ACCES
Le contrôle de la machine s’opère au travers de l’écran graphique tactile dont l’accès peut se
protéger par un code secret à plusieurs niveaux :
Niveau 0 : (pas de code secret): Etat (STATUS) seulement
Niveau 1 : Niveau 0 + accès au port d’entrée/sortie (mailslot)
Niveau 2 : Niveau 1 + accès aux magasins, extinction de la machine, Online/Offline.
Niveau service : Niveau 2 + configuration et diagnostic
L’accès aux ports d’entrée/sortie est contrôlé également depuis l’écran tactile. Le mailslot étant
équipé d’un détrompeur, l’opérateur ne pourra pas introduire le media dans le mauvais sens.
ENCRYPTION
A partir de la génération LTO-4, tous les lecteurs des bibliothèques NEO® Series sont compatibles
avec le chiffrement des données. L’usage d’une application de gestion des clés (Key
Management) est nécessaire pour collecter et stocker les clés générées par les lecteurs. Cette
application de gestion de clés peut être par exemple le logiciel de sauvegarde et d’archivage si ce
dernier possède la fonctionnalité.
Liste non exhaustive de logiciels avec gestion des clés de chiffrement :
HP Data Protector - ARCserve r16 - IBM TSM - CommVault Simpana - Yosemite
Server Backup - Symantec NetBackup 7.5 -Symantec BackupExec 2012

LTFS
Le Linear Tape File System (LTFS) est un système de fichiers compatible avec les cartouches LTO
depuis la génération LTO-5 qui permet de présenter un lecteur de bande LTO-5 ou LTO-6
contenant une cartouche comme s’il s’agissait d’une clé USB. L’utilisateur accède directement aux
fichiers contenus sur les cartouches avec le format LTFS, sans avoir à scanner l’intégralité de la
bande.
 Simplification de l’accès et de la gestion d’un lecteur de bandes sélectionné.
 Les métadonnées des cartouches qui sont montées sont mises en cache dans la mémoire
du serveur. Ces opérations ne nécessitant alors pas de mouvement de la bande.
 Réduction des coûts car aucun logiciel supplémentaire de gestion de la bande.
 Les fichiers et les répertoires apparaissent dans l’explorateur de fichier.
 Les fichiers peuvent être glissés et déposés à partir de la bande.
 Le déploiement du LTFS est très simple.

ENVIRONNEMENT
LA BANDE RESTE UN MOYEN DE STOCKAGE GREEN
Les besoins énergétiques des Centres de Données continuent à croître et entraînent des hausses
des coûts de l’alimentation électrique et de la climatisation. Selon l’agence américaine Energy
Information Administration dans une étude parue en 2012, le stockage d’une donnée sur disque
pendant 5 ans coûte 26 fois qu’un système de stockage sur bandes.
 Réduction de la consommation d’électricité et du refroidissement
 Optimisation de l’espace au sol
 Simplification de la gestion
 Augmentation de la durabilité
SPECIFICATIONS SANS EMBALLAGE AVEC EMBALLAGE
Hauteur 268 mm 615 mm
Largeur 475 mm 800 mm
Profondeur 892 mm 1200 mm
Poids Module Base 35,5 Kg 54.5 Kg
Poids Module Expansion 31,0 Kg 50,0 Kg
Chaque module est livré sur une palette en bois / Les palettes peuvent être empilés sur trois niveaux
SPECIFICATIONS
CONSOMMATION
ELECTRIQUE
Courant 5.0 - 3.5 A
Voltage 100 - 240 V 50/60 Hz
Puissance 350 W
TEMPERATURE
En fonctionnement 5° à 40° C
Hors fonctionnement -40° à 60° C
Recommandée 10° à 35° C
Changement de T° max. 10° C par heure
HUMIDITE
En fonctionnement 10% à 80% RH sans condensation
Hors fonctionnement 5% à 90% RH sans condensation
DIVERS
Poussières - de 200 μgrammes / m3
Altitude 5000 mètres
FIABILITE
MCBF (Mean Cycle Between
Failure)
> 2.000.000 cycles
MTTR (Mean Time To Repair) - de 10 minutes

SUPPORT OVERLAND
PROTECTION DE L’INVESTISSEMENT
S'assurer qu'un contrat de maintenance est en cours revêt d'une
importance particulière pour tirer le meilleur parti de l’investissement
initial. C'est la manière la moins onéreuse de maintenir les librairies et
obtenir les mises à jour permettant de continuer à fonctionner de façon
optimale.
Les contrats de support OverlandCare protègent les investissements de
l’entreprise et sont composés de services d’assistance technique sur 4
niveaux proposés :
N° d’appel Support Technique :
Email : support@overlandstorage.com
Tout savoir sur nos offres de support, visitez http://support.overlandstorage.com
Un service de diagnostic est systématiquement effectué.
Support disponible en Français, Anglais et Allemand
OVERLANDCARE BRONZE SILVER GOLD PLATINUM
Support illimité via Web et Email    
Accès à la base de connaissance en ligne    
Update et patch de firmware    
Prise en main distante et diagnostic    
Support Téléphonique 5 x 9  
Support Téléphonique 24 x 7  
Echange Anticipé de Toutes Pièces sous 2 jours 
Echange Anticipé des Pièces CRU (Customer
Replacement Unit)

Intervention Site Next-Business-Day FRU (Field
Replacement Unit)

Intervention Site Next-Business-Day FRU & CRU 
Intervention Site 24/7 sous 4h FRU & CRU 

CONTACT
Notre équipe est à votre écoute et sera heureuse d’échanger avec vous :
Overland Storage France
Parc Orsay Université
18-20 rue Jean Rostand
91400 ORSAY
France
TEL: +33 (0) 1 81 91 73 40
MAIL: overlandfrance@overlandstorage.com
WEB: www.overlandstorage.com
©Overland Storage 91400 Orsay France. Tous droits réservés.

NEO XL Series Brochure 2014

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (20)

Ähnlich wie NEO XL Series Brochure 2014

Ähnlich wie NEO XL Series Brochure 2014 (20)

NEO XL Series Brochure 2014