1. Nousvalidonsvoschoix
dèsl’avant-projet
A ce stade, une erreur peut coûter très cher et retarder
considérablement votre projet, ce qui risque en outre
d’occasionner des pénalités de retard.
Appuyez-vous sur notre expertise pour une assistance au
choix d’une solution dédiée, avec par exemple:
>une étude de faisabilité (dimensionnement des compo-
sants, configuration, etc.),
>des calculs et simulations en fonction de vos données
mécaniques (vitesse de déplacement, cadence, inertie, etc.),
>la réalisation de maquettes et de prototypes ad hoc.
Vous donnerez à votre projet
les meilleures garanties de réussite
et obtiendrez des performances
optimales. De plus, vous réduirez
les temps d’étude.
Vous obtiendrez la commande de
mouvement la plus adaptée à
votre cahier des charges.
Vous éviterez ainsi tout risque
de non-conformité et de
dysfonctionnement.
Grâce aux réglages appropriés, vous êtes
certains d’offrir à votre client le meilleur
de votre machine. Les mesures de réfé-
rence vous serviront ultérieurement lors
d’opérations de maintenance, de réinitiali-
sation ou d’évolutions techniques.
Conception
Réalisation
Programmation
Miseenservice Conception
Réalisation
Programmation
Miseenservice
Nousassuronsune
intégrationmatérielleoptimale
Notre savoir-faire garantit la prise en compte simultanée
des exigences réglementaires, des normes en vigueur et
des règles de l’art dans ce domaine.
N’hésitez pas à solliciter une assistance à la mise en œuvre
du produit. Selon le cas, nous pourrons contribuer à:
>la réalisation des schémas (implantation, interface,
câblage) nécessaires à une parfaite intégration de
votre commande de mouvement dans son environnement
électrique,
>la validation des schémas électriques,
>la vérification de l’environnement électrique
(CEM, régime de neutre, ...),
>la vérification de l’implantation et de
la dissipation thermique,
>la prise en compte de la sécurité
machine.
Nousdonnonsvie
aumouvementleplusefficace
Confiez-nous le contrôle des commandes de mouvement
de votre machine. Nous vous fournirons les structures de
programmes dédiées et personnalisées qui conféreront à
votre machine la productivité que vous attendez.
Notre intervention peut notamment porter sur les services
suivants:
>l’assistance à la programmation,
>l’accès à une hot line,
>une formation personnalisée,
>une documentation dédiée.
Conception
Réalisation
Programmation
Miseenservice
Conception
Réalisation
Programmation
Mise en service
Nousvouspréparons
àuneexploitationsanssouci
La mise en service est une étape-clé. Un juste paramé-
trage permet d’atteindre en conditions réelles les perfor-
mances attendues.
Nous pouvons entre autres effectuer rapidement et
efficacement:
>la vérification du câblage et la mise en œuvre,
>le paramétrage du variateur et de la commande d’axe,
>l’optimisation des entraînements,
>la vérification des performances,
>la rédaction d’un dossier technique: enregistrements
oscilloscope, résultats d’essai.
Etpourlefutur...
Nous resterons votre meilleur partenaire pour préparer
les évolutions ultérieures de vos machines.
control
motionservices aux intégrateurs et constructeurs de machines
MOTION_OFFRE 06/02v8 17/10/02 16:25 Page 1

2. 23rueGalilée•75116Paris•Tél./Fax0140700769
Pour concevoir et réaliser des robots, des machines-outils,
des machines spéciales ou encore des systèmes de “pick and
place”, de découpe ou d’avance “pas-à-pas”, les intégrateurs et
constructeursdemachinesontbesoindecommandesdemouvement
plusoumoinssophistiquées.Au-delàduchoixdumatériel,denom-
breux facteurs ont une influence déterminante sur le coût global
devotreprojetetlasatisfactionduclientfinal.
Nousvousproposonsunelargegammede
servicesauxdiversstadesd’avancement
devotreprojet.
Vous y puiserez des bénéfices conséquents:
> gain de temps
> respect du cahier des charges et des délais
> sécurité
> fiabilité
> performance technique
> rentabilité
Tous ces services sont classifiés
suivant la charte des classes d’offres
de services GIMELEC.
Un constructeur de machines
de packaging:
“Pour répondre aux exigences de
flexibilité de notre marché devenu
fortement concurrentiel, nous
avons basculé nos machines
mécaniques en technologie ‘arbre
électrique’.
Cette entrée dans le domaine des
machines à forte valeur ajoutée a
pu se faire sans risque grâce aux
services Motion Control apportés
par les experts de notre construc-
teur d’automatismes. Ainsi
soutenues, nos équipes ont pu
s’adapter rapidement à ces
changements technologiques!”
Un constructeur de machines
de découpe:
“Nous souhaitions intégrer un
nouveau système de Motion
Control pour répondre aux
attentes de notre meilleur client
à l’international...
À mi-parcours du développement,
nous avons ressenti le besoin
d’une expertise technique
extérieure. Notre constructeur
d’automatismes a su optimiser la
structure et la programmation de
l’application. Son intervention a
en outre permis de respecter la
date de réception de la machine!”
services aux intégrateurs et
constructeurs de machines
control
motioncontrol
motion
des services dédiés
aux intégrateurs et
constructeurs de machines
les stratégies gagnantes
créditphotos:DIGITALVISION
Utilisationdel’ensembledesservices
Utilisationponctuelled’unservice
MOTION_OFFRE 06/02v8 17/10/02 16:25 Page 5