Flottweg es una empresa líder a nivel mundial en la tecnología de separación mecánica. Los decanters, centrífugas de discos y prensas banda fabricados exclusivamente en Alemania son la base para el logro de la alta eficiencia en la producción y la excelente calidad de los productos finales de nuestros clientes. En todas partes del mundo, los productos calidad premium de Flottweg son utilizados y operados exitosamente, ya sea la industria minera, química, farmacéutica, petroquímica, alimentaria así como en el sector medioambiental (principalmente en el tratamiento de aguas residuales y fangos de hidrocarburo). En todo el mundo, son miles los clientes que se encuentran completamente satisfechos y valoran la calidad premium de los productos Flottweg.

1. CALIDAD Y PROGRESSO
Tecnología de separación Flottweg

2. CONTENIDO
Flottweg Historia
Flottweg Hoy
• Flottweg SE
• Estructura del departamento de
ventas
• Organización a escala mundial
Flottweg Productos
Flottweg Calidad
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
2

3. La historia Flottweg
La historia de nuestra empresa
Fábrica Aeronáutica
Gustav Otto
Motores aeronáuticos Flottweg
1911
Motocicletas Flottweg
10.02.14
1956
1932
1920
1° Decanter
Flottweg
1943
Traslado de Munich a Vilsbiburg
Presentación general de Flottweg - Español
3

4. La historia de Flottweg
Desarrollo de los productos Flottweg
Decanter de tres
fases
1964
1971
Schnelldecanter –
Decanter rápido
10.02.14
Inicio de la serie de
centrífugas de discos
AC
Sedicanter® Flottweg
1984
Prensa banda
Flottweg
1998
1993
1995
Sorticanter®
Flottweg
Presentación general de Flottweg - Español
2011
8000. Decanter Flottweg
9

5. CONTENIDO
Flottweg historia
Flottweg hoy
• Flottweg SE
• Estructura del departamento de
ventas
• Organización a escala mundial
Flottweg productos
Flottweg calidad
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
10

6. Flottweg hoy
Flottweg SE
● Flottweg SE – Sede principal ubicada en Vilsbiburg, Alemania
● Más de 580 empleados trabajan en la sede principal en Vilsbiburg, de los cuales 52 son aprendices y practicantes
● Más de 750 empleados a nivel mundial (Grupo Flottweg)
● Ventas anuales de aproximadamente 145 Mio. € con una cuota de exportación de cerca del 85 %
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
11

7. Flottweg hoy
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
12

8. Flottweg hoy
Estructura del departamento de ventas
Servicio Posventa
Internacional
Grasas / Aceites/
Biocarburantes
Química / Farmacia /
Alimentación
Flottweg SE, Alemania
Flottweg SE, Alemania
Bebidas
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
Aguas Residuales
Industriales y
Aceites Minerales
Aguas Residuales
Urbanas
13

9. Flottweg hoy
Organización a escala mundial
Flottweg Separation
Technology Inc.,
Estados Unidos
Flottweg Moscow,
Rusia
Flottweg Polska,
Polonia
Flottweg Separation
Technology Co.-Ltd,
China
Flottweg Mexico S.A.,
México
Veronesi Separatori SPA,
Italia
Flottweg do Brasil,
Brasil
Flottweg Australia Pty. Ltd.,
Australia
además representantes en casi todos los países del mundo
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
14

10. CONTENIDO
Flottweg historia
Flottweg hoy
• Flottweg SE
• Estructura del departamento de
ventas
• Organización a escala mundial
Flottweg productos
Flottweg calidad
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
24

11. Productos Flottweg
Visión general
Decanter
Sistemas
Tricanter®
Centrífugas de discos
Sedicanter
®
10.02.14
Prensas banda
Presentación general de Flottweg - Español
Sorticanter®
25

12. CONTENIDO
Flottweg historia
Flottweg hoy
• Flottweg SE
• Estructura del departamento de
ventas
• Organización a escala mundial
Productos Flottweg
Flottweg calidad
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
34

13. La calidad Flottweg
DIN EN ISO 9001
• Más de 60 años de conocimientos y experiencia
• Alto estándar para la más alta calidad de productos
• Todos los productos Flottweg son desarrollados y fabricados
íntegramente en Alemania
 Calidad Hecho en Alemenia
 Alta fiabilidad
 Altas prestaciones
 Alta vida útil
 Diseño robusto y inteligente
• Flottweg es un Authorized Economic Operator (Operador
Económico Autorizado): Este certificado nos permite realizar
simplificaciones aduaneras – pudiendo satisfacer así a
nuestros clientes rápidamente!
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
35

14. Referencias
Contamos con el respaldo y confianza de companías de gran renombre
10.02.14
Presentación general de Flottweg - Español
36

15. Engineered
For
Your
Success
Flottweg SE • Industriestraße 6-8 • 84137 Vilsbiburg • Tel.: +49 8741 301-0 • Fax: +49 8741 301-300 • mail@flottweg.com • www.flottweg.com