2. MyTraining
Efficacité et facilité d'emploi : les atouts de MyTraining,
votre zone de formation linguistique personnelle sur
MyElaN. La plateforme en ligne idéale pour le participant,
le formateur et le responsable RH.
MyTraining est un lieu pratique où vous pouvez organiser
votre propre processus d'apprentissage ou celui de vos
apprenants ou de vos collaborateurs. Vous y trouverez
toutes les informations pratiques de votre formation
linguistique. Des applications numériques intelligentes,
comme un module agenda et un Park & Collect pour tout
votre matériel d'apprentissage. Vous aurez également
accès à l'outil WebClass ou ScribblPro. Et complétez
simplement votre LinguaTest et vos autres évaluations.
Bref : tout est bien clair dans un seul aperçu. Résultat ?
Le participant et le coach peuvent se focaliser à 100 % sur
la formation linguistique en elle-même. Et grâce aux
informations d'évaluation et de reporting détaillées, vous
resterez toujours bien au courant en tant que responsable RH.
ENREGISTREZ-VOUS
3. MyTraining : le confort pour le participant
Zone de leçon Évaluations
Le participant : Le participant :
• pénètre ici dans l'environnement d'apprentissage • évalue ici le cours de langue ;
WebClass ; • peut également voir l'avis du coach sur ses progrès.
• peut découvrir la plateforme d'auto-étude ScribblPro.
Screening Messages
Le participant : Le participant :
• consulte ici ses informations de screening ; • peut ici envoyer un ou plusieurs messages à son coach
• complète son analyse de besoins et réalise le LinguaTest ; et/ou aux membres de son groupe.
• choisit une date pour son entretien d'admission.
Training MyTranslation
Le participant : Le participant :
• consulte ici les informations relatives à la formation ; • peut télécharger rapidement un texte source simple
• réexamine ses objectifs d'apprentissage pour son trajet ; et demander une offre ;
• examine le crédit utilisé et le crédit disponible. • peut suivre de près chaque demande de traduction.
Park & Collect Il faut le voir pour le croire.
Le participant :
• consulte ici les informations sur le matériel didactique ;
Découvrez vous-même quels sont
• télécharge ses devoirs, notes et tout autre matériel les avantages de MyElaN.
didactique.
Enregistrez-vous
Agenda gratuitement !
Le participant :
• consulte ici le calendrier et l'aperçu des sessions
planifiées et à planifier ;
• peut planifier / replanifier / annuler des sessions.
4. MyTraining : le confort pour le coach en langue JOIN US
Aperçu de la formation Messages
Le coach : Le coach :
• voit toutes les missions de formation clôturées et en cours ; • peut ici prendre contact à tout moment avec
• voit quelles leçons il a données et lesquelles sont encore sa personne de contact chez ElaN et ses élèves.
planifiées ; Séparément ou en groupe.
• (re)planifie ou annule rapidement et facilement
des sessions en ligne.
Zone de leçon Screening
Le coach : Le coach :
• rencontre les élèves en ligne dans l'environnement • fait ici rapport de ses constatations ;
d'apprentissage WebClass ; • voit qui il a évalué et qui il doit encore évaluer ;
• propose une expérience d'apprentissage complète grâce • planifie encore si nécessaire une session de screening
à la webcam, à la fonction de chat et au tableau blanc ; via BabblPro.
• fournit à ses élèves des exercices sur mesure avec l'outil
ScribblPro.
Information pour les étudiants Park & Collect
Le coach : Le coach :
• consulte ici les résultats du screening de ses élèves ; • trouve ici les documents de travail quotidiens de ses
• regarde les commentaires des autres évaluateurs ou élèves, en guise de préparation ;
coachs ; • télécharge (upload et download) les devoirs, les notes
• analyse les objectifs de ses élèves et se prépare. et tout autre matériel didactique ;
• met du matériel d'apprentissage à disposition pour pouvoir
l'utiliser avec son élève.
Projets Évaluations
Le coach : Le coach :
• indique ici les objectifs d'apprentissage ; • évalue ici les progrès de ses élèves à des moments
• consulte son agenda et complète les présences ; déterminés ;
• décrit chaque leçon dans les contenus de leçon. • regarde comment ses élèves évaluent la formation.
5. MyTraining : le confort pour le manager RH
Suivi des élèves
Le manager RH : Il faut le voir pour le croire.
• consulte ici les détails de la formation de chaque travailleur ;
• contrôle les résultats du screening de chaque travailleur
Découvrez vous-même quels
(niveau de départ et besoins personnels) ; sont les avantages de MyElaN.
• examine les progrès de chaque travailleur
(intermédiaire et à la fin de la formation) ;
Enregistrez-vous
• voit ce que les travailleurs trouvent de leur formation linguistique et de leur coach en langue. gratuitement !
Suivi des élèves
Le manager RH :
• regarde le planning par projet ;
• consulte les contenus spécifiques des leçons ;
• contrôle les présences et les absences (par moment de cours) de chaque travailleur.
Reporting : projets
Le manager RH :
• peut chercher un projet de façon ciblée ;
• obtient rapidement un aperçu des présences, d'un seul clic sur le nom du travailleur ;
• peut directement exporter (une partie de) ces informations dans un fichier Excel
à la fois pratique et prêt à l'emploi ;
• peut télécharger le rapport de formation (tant les leçons Internet, qu'en face-to-face)
de chaque travailleur au format PDF.
Reporting : screening
Le manager RH :
• peut faire des recherches précises sur le travailleur ;
• peut télécharger le rapport de screening de chaque travailleur au format PDF.
6. Services Research &
Cours de langue Traductions Interprétariat linguistiques RH Development
MyTraining MyTranslation MyInterpreting MyAudit MyTools Foenk Your Language
MyTraining n'est pas le seul atout de MyElaN. Vous recevrez également des zones confort personnelles.
Pour nos traductions, nos services d'interprétation et nos services linguistiques RH. Ainsi, notre aide
linguistique n'est jamais qu'à un clic. Découvrez les avantages de ces zones ci-dessus. Elles vous offrent
toutes le même confort de grande qualité. Que vous ayez une entreprise unipersonnelle ou que vous
travailliez auprès d'une PME, d'une grande entreprise ou d'une société de services. Et même en tant que
particulier, vous pouvez vous adresser à ElaN Languages.
7. Qualité Label Qfor et subsides Évaluations Coachs
ElaN fait tout son possible pour Si nos clients ne sont pas satisfaits, Mesurer, c'est savoir. C'est La qualité commence par
garantir des services d'excellente notre société ne pourra être pourquoi ElaN explique toujours les formateurs en langue et ElaN
qualité. Car fournir ce type de florissante. Nous sommes dès lors tous les aspects d'un cours de en a suffisamment à sa disposition.
qualité, telle est notre mission. particulièrement fiers du label de langue : coaching, trajet, exercices, Bien entendu, nous ne les laissons
qualité Qfor pour les organismes matériel... Bien entendu, les pas à leur triste sort. Au contraire :
Ce message très clair se traduit à de formation (depuis 2000, la plus participants ont aussi leur mot à les outils professionnels présents
tous les niveaux. De notre grande des distinctions pour dire. En cours de route, pour que dans leur zone de confort
sélection de coachs en langue la satisfaction des clients !). nous puissions directement personnelle MyTraining facilitent
professionnels au développement Chez ElaN, la qualité est synonyme apporter les adaptations leur job. Par ailleurs, nous
d'outils pratiques comme My ElaN. de conseils spécialisés. Pour les nécessaires. Mais aussi par la suite ! améliorons régulièrement leurs
Des évaluations permanentes subsides, par exemple. Venez Quelque chose ne se déroule pas connaissances pendant
de nos formateurs et de nos prendre vos renseignements auprès comme prévu ? N'attendez pas la les formations. Et vous en récoltez
formations à notre besoin de notre spécialiste. Il vous suite, mais prévenez votre personne les fruits.
permanent d'innovation. expliquera toutes les possibilités de de contact. Ainsi, nous restons à
subsides dans votre région. l'écoute à tout moment.
Repousser les frontières, tel est
notre credo ! Avec le soutien
de nos coachs, et grâce à vous.
Que représente ElaN ? Réclamations
Clarté, qualité et confort. Nous fixons ensemble des objectifs clairs, Vous n’êtes pas satisfait de nos
que nous consignons dans un accord de coopération explicite. services ou de notre approche ?
Ainsi, vous savez toujours ce qu'il en est. Aussi au niveau de la qualité. Vous avez des doutes sur la qualité ?
Même si, sur ce plan, vous bénéficiez déjà de la garantie assurée par notre Parlez-en à votre personne de
label Qfor. Mais ne pas avancer, c'est reculer. C'est pourquoi nous cherchons contact chez ElaN ! Grâce à vos
en permanence de nouvelles façons d'améliorer notre service. Avec MyElaN, observations, nous pourrons
par exemple : une zone de confort en ligne personnelle pour le participant, améliorer davantage encore
le coach et le manager RH. Gain de temps garanti ! la qualité de nos prestations.
CONTACT
8. Admissions Trajet Training Après-session
Chaque trajet de formation fructueux commence par une procédure d'admission précise en trois étapes :
Analyse des besoins LinguaTest
Nous nous informons sur les objectifs d'apprentissage de chaque participant et nous testons leur niveau de départ
par le biais d'un test linguistique en ligne.
Entretien de screening
Au cours d'un entretien personnel avec un évaluateur linguistique expérimenté (en ligne ou en face à face),
nous analysons les compétences linguistiques du participant. Car les tests informatiques ne racontent pas tout.
Testez le
LinguaTest
Rapport d’évaluation
Dans un rapport détaillé, nous répertorions le niveau linguistique oral et écrit
du participant, sur la base de l'échelle CECR.
9. Admissions Trajet Training Après-session
Parfois, le niveau d'un participant peut encore être affiné ou ce sont surtout des points d'attention qui sont mis
en avant. Alors, un trajet préparatoire personnalisé constitue la solution.
Auto-apprentissage
efficace Formations individuelles
Vous avez envie d'un atelier avec des aptitudes professionnelles, mais votre
niveau de départ n'est pas assez bon ? Vous cherchez une façon rapide
d'aborder des points d'attention ? Pendant un court trajet préparatoire ou par
le biais d'un module d'auto-apprentissage, vous rattraperez facilement
n'importe quel retard. Résultat : vous êtes bien préparé et vous apprenez
un maximum de votre cours de langue.
Formation en groupe
Formations en groupe
Les différences de niveau s'avèrent-elles trop importantes après l'admission ?
Grâce à un bref trajet préparatoire pour certains participants, le groupe devient
beaucoup plus homogène. Ainsi, tout le monde est sur un pied d'égalité.
Résultat : un meilleur rendement pour les participants et leur employeur.
10. Admissions Trajet Training Après-session
Chaque trajet de formation chez ElaN Languages
est un travail sur mesure. Et extrêmement flexible.
Ainsi, au cours d'une formation, nous insistons
également sur :
Évaluations
Et si nous découvrons des points d'attention
individuels qui ne correspondent pas aux objectifs
d'apprentissage du groupe ? Pas de soucis. Nous
nous mettons directement au travail séparément avec
les participants, sans retarder le groupe.
Avec un rendement optimal en guise de résultats.
Différents besoins
Un comptable a d'autres besoins linguistiques qu'un
infirmier. Avec un coaching individuel pendant
et après une formation de groupe, nous trouvons
toujours une solution. Pensez à une formation Skills,
pour affiner les aptitudes professionnelles.
Ou à un cours séparé de jargon spécialisé.
11. Admissions Trajet Training Après-session
Grâce à nos solutions après-session créatives, les participants continuent à
être en contact avec leur 'nouvelle' langue au terme de leur formation.
Nous choisissons ensemble une formule plausible.
Conversation Club Des conversations informelles dans le Conversation Club ou une session
intensive chaque mois au bureau ? Une leçon de remise à niveau en ligne ?
Auto-apprentissage Ou vous préférez tout de même un module d'auto-apprentissage efficace,
efficace comme notre module didactique innovant e-Foenk Your Language
avec Le Soir ?
Avec nos formules d'après-session polyvalentes, les participants peuvent être
créatifs. Ainsi, votre 'nouvelle' langue restera à coup sûr à niveau.
12. Admission Trajet Training Après-
préparatoire session
Avec ce trajet d'apprentissage sur mesure et le confort de MyElaN, nous vous garantissons un résultat optimal. Ajoutez-y encore le confort
de nos formules flexibles et de nos services de formation. Et votre cours de langue sera un très bon investissement à tous les niveaux.
13. Avant de partir en voyage, vous ClassicPro est depuis des années Vous avez un agenda chargé ? La variété est la clé du succès. MX Pro
établissez probablement l'itinéraire une formule à succès : un expert Ou vous en avez assez de faire est la combinaison de ClassicPro et de
le plus rapide et le plus efficace. linguistique d'ElaN donne la formation les trajets ? BabblPro to the rescue ! BabblPro. Une formation face-to-face
C'est la même chose avec votre cours dans votre entreprise ou au domicile Car BabblPro est un cours de langue avec un soutien en ligne veille à
de langue. Avec ClassicPro, BabblPro des participants. C'est bien entendu individuel, mais entièrement en ligne, davantage de variation et à un coup de
et MX Pro, nous vous fournissons les également possible dans nos locaux. et donc flexible. Vous apprenez une pouce supplémentaire pour vos
formules pour un trajet de formation Pendant ou après les heures de travail, nouvelle langue à différents endroits aptitudes linguistiques. Cela vous offre
parfait. Individuellement ou en groupe, ou sur le temps de midi. à différents moments, à votre propre une chance supplémentaire d'exploiter
mais toujours en fonction de vos À vous de choisir. rythme et sans vous déplacer. Ainsi, chaque forme d'apprentissage au
besoins linguistiques spécifiques. le coaching individuel est accessible maximum : une grande plus-value pour
Ceux-ci changent en cours de route ? pour tout le monde grâce à BabblPro. l'efficacité d'une formation.
Pas de soucis. Votre trajet peut être
adapté à tout moment.
14. Apprendre en ligne = apprendre de façon flexible
Nos formules BabblPro et MX Pro avec des leçons en ligne rendent le coaching individuel accessible à tous.
Également pour les personnes fort occupées.
Souvent en voyage d'affaires ? Pas de temps pour de longues sessions avec un coach en langue ? Chez ElaN,
chaque participant suit un cours de langue où et quand il le souhaite. De la façon qui lui convient le mieux.
À l'étranger, au bureau ou simplement à la maison. Pendant des leçons face-to-face avec le coach, des sessions
en ligne plus courtes ou une combinaison des deux. En outre, cette approche offre de nombreuses possibilités
pour les formations de groupe.
Car, avec nos leçons en ligne, vous jouez de façon optimale avec les besoins linguistiques individuels et les points
d'attention des participants. Tant avant et pendant qu'après. Une différenciation maximale pour un rendement
maximal.
PLANNING FLEXIBLE GAIN DE TEMPS PAS DE DÉPLACEMENT ÉCOLOGIQUE PLUS D’INFOS
15. Apprendre en ligne = apprendre de façon flexible
MX Pro est idéal pour Et avec des sessions Votre manager Sales ne Répondre aux clients
les groupes présentant individuelles BabblPro se sent pas toujours très n'est pas le point fort
différents profils. Pendant (en ligne), vous jouez de à l'aise à la table de votre collaborateur
la partie ClassicPro, façon optimale sur les des négociations ? administratif ?
tout le groupe reçoit besoins distincts de vos Une formation Skills Ce sera vite résolu avec
des formations face-to-face collaborateurs. Votre Négocier lui viendra en les formations Skills
d'un coach en langue manager marketing aide. Téléphone et Traitement
expérimenté, dans votre manque de pouvoir des plaintes.
entreprise ou chez ElaN. de persuasion ?
Une formation Skills
Présenter est la solution.
PLANNING FLEXIBLE GAIN DE TEMPS PAS DE DÉPLACEMENT ÉCOLOGIQUE PLUS D’INFOS
16. Sessions BabblPro flexibles et individuelles
Votre équipe Sales est souvent en route ? Pendant les sessions BabblPro flexibles et individuelles,
nous améliorons leurs connaissances linguistiques ou professionnelles. En ligne, à votre convenance
et quand ils veulent.
PLANNING FLEXIBLE GAIN DE TEMPS PAS DE DÉPLACEMENT ÉCOLOGIQUE PLUS D’INFOS
17. Formule
Toujours les mêmes exercices de grammaire et de vocabulaire sur
une plateforme e-learning classique ? Cela n'intéresse pas ElaN !
Nous allons plus loin et donnons une nouvelle dimension à
l'apprentissage en ligne avec notre plateforme d'auto-étude ScribblPro.
Comment ? Avec e-Foenk Your Language avec Le Soir, la plateforme
e-learning idéale pour apprendre une langue et l'exercer à l'aide de
contenus actuels. Le quotidien de qualité Le Soir fournit des articles
actuels, à partir desquels nous constituons un matériel pédagogique
stimulant. Nous couplons ceci à des exercices pertinents dans ScribblPro,
avec encore une expérience d'apprentissage plus agréable en guise de
résultat. Notre dernier-né est bientôt opérationnel.
Cependant : nous préférons présenter cette innovation en primeur à
des experts à comme vous. Un mois d'accès gratuit ? Pas de problème.
En échange, nous vous demandons seulement un peu d'aide pour
un nouveau projet : Foenk Your Language, notre magazine multilingue
sur Internet.
18. Services de formation
Pour chaque besoin linguistique, une solution efficace.
Et elle n'est pas la même pour tout le monde.
Car les objectifs professionnels et les styles
d'apprentissage peuvent varier d'une personne à
l'autre. C'est justement pour cela que chaque cours
de langue chez ElaN est du sur-mesure.
La base de notre approche personnelle ?
Une offre de formations polyvalente avec des éléments
flexibles. Des services efficaces avec lesquels nous
composons le trajet de formation parfait sur mesure,
sur la base de différents modules.
Ainsi, vous apprendrez une langue à votre propre
tempo et selon vos propres besoins.
Vous voulez aussi perfectionner vos aptitudes
professionnelles dans une langue étrangère ?
Ou améliorer vos connaissances lexicales ?
Avec une formation Skills ou Upgrade, nous réagissons
de façon optimale à vos objectifs. Pendant ou après
votre cours de langue, à vous de décider.
GROS PLAN SUR
19. Coachs MyTraining MyTools ElaN évalue
Des cours de langue fructueux vont Dans un monde idéal, votre coach Les outils de MyElaN facilitent Un formateur ElaN est évalué
de pair avec des coachs en langue en langue est libre de décider pour nettement la tâche d'un formateur. en permanence. Par ElaN et
de haut niveau. C'est pourquoi aboutir à une formation linguistique En outre, ils sont développés par le participant. Le contenu des
ElaN travaille uniquement avec parfaite. Ce monde existe et s'appelle nos formateurs inhouse. leçons satisfait-il aux attentes ?
des coachs de pointe, que nous MyTraining. Cette zone de coaching Et ils savent ce dont un coach en Le participant se pose-t-il des
continuons à former en en ligne offre uniquement des langue professionnel a besoin : questions quant à l'approche
permanence. Chaque formateur a avantages à votre formateur : didactique ? Grâce à ce précieux
une propre zone de coaching en • LinguaTest feed-back, nos responsables
ligne - la place idéale pour préparer • toutes les informations pratiques • WebClass organisent régulièrement des
et suivre les formations. Grâce à sur une formation à un seul endroit • ScribblPro entretiens d'évaluation pour
ces outils et d'autres outils très • des actualités sur des innovations • Matériel didactique surveiller la situation.
pratiques, un coach peut se didactiques, sessions train-the-
concentrer à 100 % sur son objectif trainer, du matériel didactique
et votre objectif : une formation en • des outils utiles...
langue parfaite. En outre, ElaN ne
La plus-value de cette approche ?
se formalise pas si elle peut aussi
Gain de temps et meilleure formation
apprendre de ses formateurs. Nous
en langue.
développons un projet concernant
la formation innovante ? Nous leur
demandons dès lors des conseils
précieux. Il s'agit simplement Coachs motivés à l'esprit en éveil ?
d'une question de bon sens.
ElaN est à la recherche de nouveaux talents. Enregistrez-vous donc sur notre JOIN
site de recrutement et devenez un formateur en langue ElaN.
Le soutien de notre équipe expérimentée vous est offert.
US
20. Il faut le voir pour le croire
Vous enregistrer gratuitement auprès d'ElaN n'a que des avantages.
Non seulement nous pouvons vous fournir un service sur mesure,
mais nous vous proposons également bien d'autres choses.
Qu'avons-nous à vous proposer ?
Sur votre zone de confort en ligne gratuite MyElaN, tous nos services
linguistiques sont à la portée d'un clic.
• MyTraining : Testez vos connaissances en français, néerlandais, allemand
ou anglais avec le LinguaTest Light gratuit. De plus, vous recevez
un manuel gratuit dans une de ces langues, avec des exercices de
grammaire pour débutants.
• MyTranslation : Nos traducteurs native sont à votre disposition.
• MyInterpreting : Besoin d'un interprète ? C'est la voie la plus rapide pour
obtenir une solution.
• Webshop : Une véritable boîte aux trésors remplie de services
linguistiques. N'hésitez pas et remplissez votre panier de produits
linguistiques gratuits.
Qu'y a-t-il de disponible ?
Nous sommes toujours heureux d'attirer des personnes ayant une passion
pour les langues. C'est pourquoi nous travaillons à un magazine multilingue
gratuit sur Internet : Foenk Your Language. Donnez-nous votre avis ou
fournissez-nous du contenu intéressant. Vos idées sont en effet très précieuses.
Qu'est-ce que nous vous donnons en échange de votre aide ?
Un accès d'un mois gratuit à e-Foenk Your Language avec Le Soir,
une plateforme d'e-learning innovante à laquelle nous mettons actuelle-
ment la touche finale. Grâce à ce module didactique, vous apprendrez
encore plus rapidement une langue étrangère. Le quotidien de qualité
Le Soir fournit des articles actuels, à partir desquels nous constituons
un matériel pédagogique stimulant.
ENREGISTREZ-VOUS
21. Persuadez-vous vous-même
Chaque jour, nous prouvons notre qualité. Nous allons
même bien plus loin que ne le prescrivent les certificats
de qualité EN 15038 et Qfor. N'hésitez pas à tester nos
services. Et découvrez que la satisfaction clientèle n'est
pas un vain mot chez ElaN.
Un avant-goût pétillant de nos solutions ?
Enregistrez-vous gratuitement ici et découvrez ce qu'ElaN
peut vous apporter !
Cours de langue :
LinguaTest gratuit : testez vos connaissances du français,
du néerlandais, de l'anglais ou de l'allemand.
ScribblPro gratuit pendant 1 mois : exercez votre français,
néerlandais, anglais ou allemand sur cette plateforme d'auto-étude
pratique (une langue au choix).
Traductions :
Traduction test gratuite : max. 300 mots dans une langue de votre
choix. Content du résultat ? En tant que nouveau client du
département traduction, vous recevrez pendant un mois
une réduction de 10 % sur toutes vos traductions !
Services linguistiques RH :
Pack Audit gratuit (étape 1)
ENREGISTREZ-VOUS
